15 de mayo de 2015 34567

32
34567 15 DE MAYO DE 2015 ART ´ ICULOS DE ESTUDIO 29 DE JUNIO–5 DE JULIO Cuidado con los ataques del “le ´ on rugiente” P ´ AGINA 9 ˙ CANCIONES 54 Y 43 6-12 DE JULIO Usted puede ganarle la batalla a Satan ´ as P ´ AGINA 14 ˙ CANCIONES 60 Y 100 13-19 DE JULIO “Vieron” las cosas que Dios prometi ´ o P ´ AGINA 19 ˙ CANCIONES 81 Y 134 20-26 DE JULIO Use la imaginaci ´ on para imitar a Jehov ´ a P ´ AGINA 24 ˙ CANCIONES 12 Y 69

Upload: others

Post on 30-Jun-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 15 DE MAYO DE 2015 34567

3456715 DE MAYO DE 2015

ART´ICULOS DE ESTUDIO

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

29 DE JUNIO–5 DE JULIO

Cuidadocon los ataquesdel “leon rugiente”P´AGINA 9 ˙ CANCIONES

54 Y 43

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

6-12 DE JULIO

Usted puede ganarlela batalla a SatanasP´AGINA 14 ˙ CANCIONES

60 Y 100

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

13-19 DE JULIO

“Vieron” las cosasque Dios prometioP´AGINA 19 ˙ CANCIONES

81 Y 134

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

20-26 DE JULIO

Use la imaginacionpara imitar a JehovaP´AGINA 24 ˙ CANCIONES

12 Y 69

Page 2: 15 DE MAYO DE 2015 34567

Esta publicacion se distribuye como parte de una obramundial de educacion bıblica que se sostiene condonativos. Prohibida su venta. A menos que se indiquelo contrario, las citas bıblicas se han tomado de laversion en lenguaje moderno Traduccion del NuevoMundo de las Santas Escrituras (con referencias).

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-monthly by Watchtower Bible and Tract Society of NewYork, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brook-lyn, NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible andTract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY,and at additional mailing offices. POSTMASTER: Sendaddress changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,Wallkill, NY 12589-3299. � 2015 Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

34567 May 15, 2015Vol. 136, No. 10 Semimonthly SPANISH

ART´ICULOS DE ESTUDIO

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Cuidado con los ataques del “leon rugiente”ˇ Usted puede ganarle la batalla a Satanas

La Biblia compara a Satanas con un leon hambriento queanda en busca de presas. Es poderoso, cruel y un maestrodel engano. Estos artıculos nos ayudaran a ver por que de-bemos luchar contra este peligroso enemigo y como prote-gernos de sus trampas.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ “Vieron” las cosas que Dios prometioˇ Use la imaginacion para imitar a Jehova

La capacidad que tenemos de imaginar situaciones quenunca hemos vivido puede ser muy util, pero es un arma dedos filos. En estos artıculos analizaremos algunos ejemplosbıblicos. Veremos como la imaginacion nos ayuda a imitar elamor, la bondad y la sabidurıa de Jehova, y como fortalecenuestra fe y nos hace felices.

OTROS ART´ICULOS

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3 Mi primer amor me ha dado las fuerzaspara seguir adelante

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

29 Preguntas de los lectores����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

31 De nuestros archivos

ARMENIAPORTADA: Dos hermanos le danclases de la Biblia a un senor� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POBLACI´ON

3.026.900PUBLICADORES

11.143PRECURSORES REGULARES

2.205

23.844La Conmemoracion de la muerte deCristo se celebro el 14 de abrilde 2014. La asistencia fue mas deldoble del numero de publicadoresdel paıs

Page 3: 15 DE MAYO DE 2015 34567

A MEDIADOS del ano 1970 estaba en una camade hospital. Tenıa 20 anos, era soldado y estabamuy grave. Me encontraba internado a causa deuna enfermedad infecciosa en el Hospital Gene-ral Valley Forge de Phoenixville, en Pensilvania(Estados Unidos). Cada media hora, un enferme-ro me tomaba la presion, que no dejaba de bajar.El chico era pocos anos mayor que yo y se veıaasustado. “Nunca has visto a nadie morir, ¿ver-dad?”, le pregunte. Se puso blanco como la paredy me respondio: “No, nunca”.

Las cosas no se veıan nada bien. ¿Como acabeen aquel hospital, al borde de la muerte? Permı-tame contarselo.

LA GUERRA ME DA LA BIENVENIDAEnferme en la guerra de Vietnammientras tra-

bajaba como asistente de quirofano. Me gustabamucho ayudar a los heridos y a los enfermos.Querıa ser cirujano. Llegue a Vietnam en juliode 1969. Como estaba recien llegado, me dieronuna semana de orientacion para que me adapta-ra al cambio de hora y al calor sofocante.

Despues, me presente para trabajar en un hos-pital quirurgico en Dong Tam, en el delta del rıoMekong. Al poco tiempo comenzaron a llegar unhelicoptero tras otro cargados de heridos y muer-tos. Era muy patriota y me gustaba trabajar, asıque puse manos a la obra de inmediato. Prepara-bamos a los heridos y los metıamos a toda prisaen unos contenedores con aire acondicionadoque funcionaban como quirofanos. El espacio erareducido, de modo que el cirujano, el anestesis-ta y los dos enfermeros se movıan como podıan;todos trataban de salvar a cuantos fuera posible.Observe que en los helicopteros habıa unas bol-sas grandes y negras que nadie bajaba. Me dije-ron que contenıan los restos de los soldados quehabıan sido despedazados en el campo de bata-lla. Esa fue la bienvenida que me dio la guerra.

COMIENZO A BUSCAR A DIOSUnos anos antes de ir a la guerra tuve mi pri-

mer contacto con los testigos de Jehova. Mi que-rida madre estudio por un tiempo, pero no llegoa bautizarse. Me encantaba sentarme a escuchar

BIOGRAF´IA

Mi primer amorme ha dadolas fuerzas paraseguir adelanteRELATADA PORANTHONY MORRIS III

15 DE MAYO DE 2015 3

Page 4: 15 DE MAYO DE 2015 34567

4 LA ATALAYA

lo que le decıan. En una ocasion, pase frente a unSalon del Reino con mi padrastro y le pregunte:“¿Que es eso?”.

´El me respondio: “¡Ni se te ocurra

acercarte a esa gente!”. Como lo querıa mucho yconfiaba en el, le hice caso, de modo que perdı elcontacto con los Testigos.Tras volver de Vietnam sentı la necesidad de

buscar a Dios. Habıa quedado con terribles cica-trices emocionales. Parecıa como si nadie enten-diera realmente lo que estaba sucediendo enaquel paıs. Corrıan rumores de que los soldadosestadounidenses estaban matando ninos inocen-tes en Vietnam, y recuerdo que habıa manifesta-ciones en las que la gente los acusaba de ser ase-sinos de bebes.A fin de aliviar mi sed espiritual, comence a ir

a varias iglesias. Siempre habıa sentido amor porDios, pero no me gusto lo que vi en ellas. Al finaltermine en un Salon del Reino de los testigos deJehova que estaba en Delray Beach (Florida). Re-cuerdo que fue un domingo de febrero de 1971.Cuando llegue, estaba a punto de terminar el

discurso publico, ası que me quede para el estu-dio de La Atalaya. No recuerdo de que se hablo,pero nunca olvidare a los ninos que estaban bus-cando los versıculos en sus Biblias. Me dejaron

boquiabierto. No hacıa mas que escuchar y ob-servar. Cuando estaba a punto de irme, un her-mano de unos 80 anos se me acerco. Se llamabaJim Gardner. Llevaba en la mano el libro La ver-dad que lleva a vida eterna y me dijo: “¿Aceptarıaseste libro?”. Allı mismo acordamos vernos el si-guiente jueves por la manana para estudiarlo.Trabajaba en el servicio de urgencias de una

clınica de Boca Raton (Florida), y ese domingoque fui a la reunion tenıa turno de noche. Co-menzaba a las once y terminaba a las siete de lamanana. Como no habıa mucho trabajo, me pusea leer el libro que me dieron. Una enfermera seme acerco y me arrebato el libro de las manos;miro la cubierta y grito: “No te vas a hacer de esareligion, ¿verdad?”. Le quite el libro y le dije:“Pues apenas he leıdo la mitad, pero lo mas se-guro es que sı”. La mujer se marcho, y termine ellibro esa misma noche.Lo primero que le pregunte al hermano Gard-

ner cuando llego el jueves fue: “¿Que vamos a es-tudiar?”.

´El me respondio: “Pues el libro que te

di”. “Es que ya lo leı”, le conteste. Entonces el medijo: “Bueno, veamos solo el primer capıtulo”.Me quede sorprendido por todo lo que no habıavisto. Me pidio que buscara muchos textos en mipropia Biblia, que era la Version del Rey Jacobo. Fi-nalmente estaba descubriendo quien era el Diosverdadero, Jehova. Esa manana estudie tres capı-tulos del libro con Jim (como llamaba carinosa-mente al hermano Gardner). De hecho, todos losjueves estudiabamos tres capıtulos. ¡Cuanto dis-frutaba! Y ¡que honor fue tener como maestro a

Mi amor por Jehovame ha ayudado a superarlas terribles secuelasde la guerra y muchas otrasdificultades

Era muy jovencuando entreen contactocon la verdad

Page 5: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 5

un cristiano ungido que habıa conocido al her-mano Russell!

En cuestion de unas semanas ya estaba predi-cando con la congregacion. Jim me ayudo muchoal principio, pues me ponıa muy nervioso, sobretodo cuando ıbamos de casa en casa (Hech.20:20). Pero seguı saliendo con el y termine dis-frutando mucho de la predicacion. Hasta el dıade hoy pienso que es el mayor privilegio que ten-go. ¡No hay nada como ser colaborador de Dios!(1 Cor. 3:9.)

MI PRIMER AMOR POR JEHOV´A

Ahora le voy a hablar de algomuy personal: miprimer amor por Jehova (Rev. 2:4). Ese amor meha ayudado a superar las terribles secuelas de laguerra y muchas otras dificultades (Is. 65:17).

Hay un dıa que recuerdo con especial carino.Corrıa el ano 1971. Hacıa poco que mi padrastrome habıa echado del edificio en el que me deja-ba vivir. No estaba dispuesto a permitir que untestigo de Jehova viviera en su propiedad. Yo te-nıa muy poco dinero. En mi trabajo me pagabancada dos semanas y me acababa de gastar casitodo ese sueldo en ropa para la predicacion. Que-rıa representar a Jehova de manera digna. Aun-que tenıa algunos ahorros, estaban depositadosen un banco del estado de Michigan, al norte delpaıs, donde me crie. No me quedo otra opcionque vivir unos dıas en el automovil. Me afeitabay me aseaba en los banos de las gasolineras.

Uno de esos dıas llegue al Salon del Reino unpar de horas antes que los demas para salir a pre-dicar. Venıa del trabajo. Estacione detras delSalon del Reino, donde nadie me veıa. Allı

Mi maestro era Jim Gardner, un cristiano ungidoque habıa conocido al hermano Russell

Me bautice en julio de 1971,en la Asamblea de Distrito “NombreDivino”, en el Estadio de los Yankees

Page 6: 15 DE MAYO DE 2015 34567

6 LA ATALAYA

comenzaron a invadirme los recuerdos de Viet-nam: el olor de la carne humana quemada, lasimagenes de la sangre a mi alrededor... Podıa oıry ver con toda claridad a los soldados que me su-plicaban desesperados: “¿Voy a sobrevivir? ¡Ayu-dame!”. Yo sabıa que se iban a morir, perotrataba de tranquilizarlos como podıa, y lucha-ba por no revelarles la verdad con la mirada.Me derrumbe por completo.Comence a orar lleno de lagrimas (Sal. 56:8).

Y empece a meditar en la resurreccion. De pron-to, como de golpe, comprendı lo que hara Jeho-va: usara la resurreccion para borrar las atrocida-des que vi y sanar el dolor emocional que tantaspersonas hemos sufrido. Dios les devolvera lavida a todos aquellos jovenes y les dara la opor-tunidad de conocerlo (Hech. 24:15). Sentı que medesbordaba el amor por Jehova. El sentimientome llego hasta lo mas profundo del alma. Ese dıalo llevo muy guardado en el corazon. Desde en-tonces he hecho todo lo posible para no perdermi primer amor por Jehova, sobre todo en mediode las pruebas y las dificultades.

JEHOV´A HA SIDO MUY BUENO CONMIGO

En tiempos de guerra, la gente hace cosas terri-bles, y yo no fui una excepcion. Algo que me haayudado a sobrellevar la culpa es meditar en dosde mis textos favoritos. El primero es Revelacion12:10, 11, que dice que el Diablo ha sido derrota-do no solo por el testimonio que hemos dado,sino tambien por la sangre del Cordero. El segun-do esGalatas 2:20. Ese textome ha ensenado que

Jesucristo murio “por mı”. Jehova me ve a mı a tra-ves de la sangre de su Hijo y me ha perdonado loque hice. Comprender eso me ha ayudado a te-ner una conciencia limpia; me ha motivado a darlo maximo de mı para ayudar a la gente a cono-cer a nuestro compasivo Dios (Heb. 9:14).Cuando pienso en mi pasado, me doy cuenta

de que Jehova siempre me ha cuidado. Por ejem-plo, el mismo dıa que Jim se entero de que esta-ba viviendo enmi automovil, me puso en contac-to con una hermana que tenıa una casa dehuespedes. Estoy convencido de que Jehova usoa Jim y a aquella querida hermana para darme unlugar comodo donde quedarme. ¡Que bueno es yque bien cuida a sus siervos!

HE TENIDO QUE APRENDER A USAR TACTOEn mayo de 1971 tuve que atender unos asun-

tos en Michigan. Antes de dejar la congregacionde Delray Beach, llene el maletero del automovilcon libros y revistas. Me marche de Florida y medirigı al norte por la carretera interestatal 75. Aunno llevaba ni la mitad del viaje cuando el male-tero ya estaba vacıo. Dondequiera que podıa, medetenıa a hablar del Reino con todo entusiasmo.Predique en varias carceles y hasta les deje trata-dos a los hombres que encontraba en los banosde las paradas de descanso. A veces me pregun-to si alguna de esas semillas habra dado fruto(1 Cor. 3:6, 7).No obstante, tengo que reconocer que cuando

aprendı la verdad no tenıa mucho tacto que dije-ramos, sobre todo al hablar con mi familia.Mi primer amor por Jehova ardıa con tanta inten-sidad dentro de mı que les predique con valor,pero tambien con rudeza. Como quiero tanto amis hermanos, John y Ron, trataba de convencer-los a la fuerza. Por supuesto, tiempo despuestuve que disculparme por mi falta de tacto.No dejo de pedir en oracion que algun dıa acep-ten la verdad. Desde entonces, Jehovame ha edu-cado y he aprendido a ser mas cuidadoso al pre-dicar y ensenar a la gente (Col. 4:6).

He hecho todo lo posiblepara no perder mi primeramor por Jehova, sobre todoen medio de las pruebasy las dificultades

Page 7: 15 DE MAYO DE 2015 34567

LOS OTROS AMORES DE MI VIDAEn todo momento tengo presente mi amor por

Jehova, pero sin olvidar los otros amores de mivida. Mi segundo amor es mi querida esposa, Su-san. Siempre quise una companera que me ayu-dara a servir a Dios, y Susan es esa mujer. Ella esfuerte y espiritual. No se me olvida un dıa en elque fui a verla cuando eramos novios. La vi leyen-do La Atalaya en la terraza de la casa de sus pa-dres, que vivıan en Cranston (Rhode Island).Lo que me impresiono fue que estaba leyendo unartıculo secundario y estaba buscando todos lostextos en la Biblia. “¡Esta sı que es una mucha-cha espiritual!”, me dije. Nos casamos en di-ciembre de 1971 y desde entonces ha estado ami lado y me ha apoyado, algo que agradezcoenormemente. Lo que mas me gusta de ella esque me quiere mucho a mı, pero quiere mas aJehova.Susan y yo tuvimos dos hermosos hijos, Jesse

y Paul. Jehova ha estado con ellos durante todasu vida (1 Sam. 3:19). Y como han llegado a amarla verdad, nos han hecho parecer excelentes pa-dres. Hasta el dıa de hoy sirven fielmente a Jeho-va debido a que no han olvidado el primer amorque sintieron por el. Los dos llevan mas de vein-te anos en el servicio de tiempo completo. Ade-mas, soy el orgulloso suegro de dos encantadoras

Con Susany los ninos,Paul y Jesse

Disfrutamos mucho predicando juntos en lugaresdonde habıa mas necesidad

En una reunion para la predicacion cuando servıade superintendente viajante

15 DE MAYO DE 2015 7

Page 8: 15 DE MAYO DE 2015 34567

cristianas, Stephanie y Racquel, que son comomis hijas. Jesse y Paul eligieron mujeres espiri-tuales que aman a Jehova con todo el corazon(Efes. 6:6).Despues de bautizarme servı en el estado de

Rhode Island durante dieciseis anos. Allı hicemuy buenos amigos. Tengo gratos recuerdos delos excelentes ancianos con los que trabaje. Ade-mas, estoy muy agradecido a los superintenden-tes viajantes que nos visitaron por haber influidode manera tan positiva en mı. Ha sido un verda-dero privilegio trabajar con hombres que mantie-nen vivo su primer amor por Jehova. En elano 1987 nos mudamos al estado de Carolinadel Norte para apoyar a los hermanos en la pre-dicacion, y allı hicimos otras amistades entrana-bles.�

� Si desea mas detalles sobre la carrera de tiempo completodel hermano Morris, consulte la pagina 26 de La Atalaya del15 de marzo de 2006.

En agosto de 2002, Susany yo fuimos invitadosa formar parte de la familia Betel de Patterson(Estados Unidos). Yo trabaje en el Departamentode Servicio, y Susan, en la lavanderıa. Le encan-taba trabajar allı. Luego, en agosto de 2005, reci-bı el honor de ser nombrado miembro del Cuer-po Gobernante. Me sentı insignificante ante talasignacion. A mi querida esposa la abrumo laidea de la responsabilidad, el trabajo y los viajes.Nunca le ha gustado volar, pero ahora no nos ba-jamos del avion. Susan dice que los carinosos co-mentarios de las esposas de otros miembros delCuerpo Gobernante la han ayudadomucho. Pue-do decir que me ha apoyado al maximo, y eso mehace quererla aun mas.Tengo mi oficina llena de fotos que significan

mucho para mı. Me recuerdan lo increıble que hasido mi vida. De hecho, ya he recibido extraordi-narias recompensas por no olvidar mi primeramor por Jehova.

Me gusta mucho pasar buenos ratos con mi familia

Page 9: 15 DE MAYO DE 2015 34567

HUBOuna epoca en la que tuvo una buena relacion con Jeho-va. Pero se volvio codicioso y busco la manera de que los se-res humanos lo adoraran. En lugar de rechazar ese deseo,dejo que creciera y eso lo llevo a pecar (Sant. 1:14, 15). ¿Dequien estamos hablando? De un angel rebelde al que hoy co-nocemos como Satanas.

´El le dio la espalda a Dios y “no per-

manecio firme en la verdad”. De hecho, la Biblia dice que es“el padre de la mentira” (Juan 8:44).

2 Este angel rebelde es el peor enemigo de Jehova y del serhumano. La Biblia le da varios nombres, los cuales nos per-miten entender hasta donde llega su maldad. Por ejemplo,Satanas significa “opositor”. En vez de someterse a la autori-dad de Dios, se opone a ella con todas sus fuerzas. Nada legustarıa mas que acabar con el gobierno de Jehova.

3 EnRevelacion 12:9 aparecen otros nombres. Uno de elloses “Diablo”, que significa “calumniador”. Yes que Satanas hamanchado la reputacion de Jehova acusandolo de mentir.

1. Explique de donde salio Satanas.2, 3. ¿En que nos hacen pensar los nombres “Satanas”, “Diablo”, “ser-piente original” y “gran dragon”?

Cuidado con los ataquesdel “leon rugiente”“Sean vigilantes. Su adversario, el Diablo, anda en derredorcomo leon rugiente, procurando devorar a alguien.” (1 PED. 5:8)

¿C´OMO SABEMOS

QUE SATAN´AS ES...

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...poderoso?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...cruel?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...un maestro del engano?

9

Page 10: 15 DE MAYO DE 2015 34567

10 LA ATALAYA

La expresion “serpiente original” noshace pensar en la terrible ocasion en laque este angel uso una serpiente en eljardın de Eden para enganar a Eva. Y laexpresion “gran dragon” transmite laidea de un monstruo espantoso. Ası es,el Diablo tiene un deseo salvaje de quefracase el proposito de Jehova y de quedesaparezcan sus siervos.

4 Como vemos, el Diablo es muy peli-groso y esta empenado en que seamosinfieles a Dios. Con razon la Biblia nosadvierte: “Mantengan su juicio, sean vi-gilantes. Su adversario, el Diablo, andaen derredor como leon rugiente, procu-rando devorar a alguien” (1 Ped. 5:8).Veamos tres caracterısticas de Satanasque demuestran por que debemos tenermucho cuidado con el.

SATAN´AS ES PODEROSO

5 Los angeles son criaturas espiri-tuales muy poderosas (Sal. 103:20). Sonmucho mas fuertes e inteligentes quenosotros. Claro, los angeles fieles usansu poder para hacer el bien. En ciertaocasion, un angel de Jehova hizo algoque serıa imposible para un hombre:mato a 185.000 soldados enemigos de Is-rael, una hazana difıcil incluso para unejercito entero (2 Rey. 19:35). En otraocasion, un angel uso su poder e ingeniosobrehumanos para sacar de la prision alos apostoles. Aunque habıa guardias vi-gilando, no notaron que el angel abriolas puertas, libero a los apostoles, volvioa cerrar las puertas y escapo con ellos(Hech. 5:18-23).

4. ¿Que vamos a analizar en este artıculo?5, 6. a) ¿Que ejemplos demuestran que los an-geles son muy poderosos? b) ¿Que significaque el Diablo tenga “el medio para causar lamuerte”?

6 En cambio, Satanas usa su poderpara hacer lo que es malo. ¡Y cuanto po-der e influencia tiene! La Biblia lo llama“el gobernante de este mundo” y “el diosde este sistema de cosas” (Juan 12:31;2 Cor. 4:4). Tambien dice que tiene“el medio para causar la muerte” (Heb.2:14). Eso no significa que el mate direc-tamente a toda la gente. Entonces, ¿quesignifica? Pues bien, fue el quien enga-no a Eva e hizo que Adan desobedecie-ra a Dios, lo cual trajo como resultadoque el pecado y la muerte se extendierana todos los hombres (Rom. 5:12). Ade-mas, es el quien ha llenado este mundode odio y violencia asesina. Tal comodijo Jesus, el Diablo es un “homicida”(Juan 8:44). Se trata, sin duda, de unenemigo temible.

7 Oponernos a Satanas tambien nospone en contra de todos los que le handado la espalda a Dios. Eso incluye a unbuen numero de angeles rebeldes, a losque la Biblia llama demonios (Rev. 12:3, 4). Ellos han usado su fuerza sobrehu-mana vez tras vez para atormentar a lagente y hacerla sufrir (Mat. 8:28-32; Mar.5:1-5). No olvidemos nunca lo podero-sos que son los demonios y su gobernan-te, el Diablo (Mat. 9:34). Sin la ayuda deJehova, jamas podrıamos ganarles la ba-talla.

SATAN´AS ES CRUEL

8 El apostol Pedro dijo que Satanas escomo un “leon rugiente”. Segun unaobra de consulta, la palabra griega quese traduce “rugiente” transmite la idea

7. ¿Como han usado su poder los demonios?8. a) ¿Cual es el “plato favorito” del Diablo?(Vea la ilustracion del principio.) b) Por lo queusted ha visto, ¿como se refleja en el mundo dehoy la crueldad de Satanas?

Page 11: 15 DE MAYO DE 2015 34567

de “una bestia muy hambrienta”. ¡Quebien describe esta expresion la actitudcruel del Diablo! Aunque ya tiene a todoel mundo en sus garras, sigue tratandode devorar a mas personas; su apetito esinsaciable (1 Juan 5:19). Su “plato favori-to” son los ungidos que quedan en laTierra y las otras ovejas (Juan 10:16; Rev.12:17). La persecucion que ha sufrido elpueblo de Dios desde el siglo primerohasta nuestros dıas demuestra que Sata-nas no tiene corazon.

9 El Diablo ha demostrado su cruel-dad de otra manera. Un leon hambrien-to se lanza sobre su presa sin compasiony una vez que la ha matado, no sienteningun remordimiento. De igual modo,Satanas no tiene compasion por las per-sonas a las que intenta cazar. Por ejem-plo, en la antiguedad, probablementeestuvo acechando a los israelitas en las

9, 10. a) ¿Como ataco el Diablo a la nacion deIsrael? (De ejemplos.) b) ¿Que poderosa razontenıa Satanas para atacar a Israel? c) ¿Comocree usted que se siente Satanas cada vez queun siervo de Jehova comete un pecado grave?

ocasiones en las que cayeron en peca-dos como la inmoralidad y la codicia.Cuando Zimrı cometio un acto inmo-ral y Guehazı actuo con codicia, losdos sufrieron amargas consecuencias.¿Puede imaginarse a Satanas rugien-do como un leon, disfrutando de suspresas? (Num. 25:6-8, 14, 15; 2 Rey. 5:20-27.)

10 El Diablo tenıa una razon muy po-derosa para atacar a la nacion de Israel:en esa nacion nacerıa el Mesıas, el en-cargado de aplastarlo y de demostrarque Jehova tiene el derecho a gobernar(Gen. 3:15). Satanas estaba dispuesto ahacer lo que fuera con tal de acabar conlos israelitas o por lo menos de contami-narlos con el pecado. No crea que sintiolastima cuando David cometio adulte-rio, o que lloro por Moises cuando se leprohibio entrar a la Tierra Prometida.¡Al contrario! Se alegra muchısimo cadavez que un siervo de Dios se ensucia co-metiendo un pecado grave. De hecho,utiliza esas victorias para burlarse deJehova (Prov. 27:11).

Satanas se alegra muchısimo cada vez queun siervo de Jehova comete un pecado

(Vea el parrafo 10)

15 DE MAYO DE 2015 11

Page 12: 15 DE MAYO DE 2015 34567

12 LA ATALAYA

11 Antes de que se formara la nacionde Israel, existio una familia a la que Sa-tanas le tenıa un odio especial: la fami-lia de Abrahan, de la cual saldrıa con eltiempo el Mesıas. Veamos un sucesoque lo demuestra. Dios le habıa prome-tido a Abrahan que de el saldrıa “una na-cion grande” (Gen. 12:1-3). Poco des-pues, mientras Abrahan y Sara estabanviviendo en Egipto, el rey se fijo en Saray la mando traer a su palacio para casar-se con ella. Afortunadamente, Jehova in-tervino a tiempo y la salvo de aquella di-fıcil situacion (lea Genesis 12:14-20).Poco antes de nacer Isaac, le ocurrio aSara algo parecido con Abimelec, rey dela ciudad de Guerar (Gen. 20:1-7). ¿Ha-bra sido Satanas el responsable? Recor-demos que Sara habıa salido de Ur,una ciudad muy rica, para vivir en hu-mildes tiendas de campana. ¿Espera-ba el Diablo que se dejara impresionarpor los lujosos palacios de aquellos re-yes? ¿Esperaba que cometiera adulterioy traicionara a su esposo y a Jehova?No lo sabemos. Lo que sı sabemos esque nada le hubiera gustadomas que vera Sara perder el privilegio de ser laantepasada del Mesıas prometido. No lehabrıa dolido en lomasmınimo arruinarla reputacion de Sara, su matrimonio ysu relacion con Jehova. ¡Que despia-dado!

12 Siglos despues de Abrahan, cuan-do nacio Jesus, ¿como cree que se hayasentido el Diablo? ¿Enternecido de ver alhermoso bebe? ¡Claro que no!

´El sabıa

11. ¿Que razones tenıa el Diablo para atacar aSara?12, 13. a) ¿Que hizo el despiadado Satanasdespues de que nacio Jesus? b) ¿Que cree ustedque piensa Satanas de los ninos y los jovenesque aman a Dios y se esfuerzan por servirle?

que ese nino crecerıa y se convertirıaen el Mesıas prometido. Jesus era laparte principal de la descendencia deAbrahan y se encargarıa de “desbaratarlas obras del Diablo” (1 Juan 3:8). Peroasesinar a un nino indefenso hubierasido demasiado cruel, ¿verdad? No paraSatanas, pues el no tiene sentimientos;por eso intento acabar con Jesus duran-te su ninez.

13 El rey Herodes se enojo muchocuando los astrologos le preguntaronpor el “rey de los judıos”, ası que deci-dio matar a Jesus (Mat. 2:1-3, 13). Paraasegurarse de acabar con el, ordeno asus soldados que mataran a todos los ni-nos de dos anos para abajo que vivieranen Belen y sus alrededores (lea Mateo 2:13-18). Jesus sobrevivio a esa terriblematanza. Pero ¿que nos ensena esta tra-gedia acerca de nuestro enemigo? Quepara el nuestra vida no vale nada. Ni si-quiera lo detiene la idea de matar a unnino indefenso. De verdad es un “leonrugiente”. No nos descuidemos ni uninstante. El Diablo es muy, pero muy pe-ligroso.

SATAN´AS ES UN MAESTRO DEL ENGA

˜NO

14 Solo enganando a la gente puede elDiablo alejarla de nuestro querido Dios,Jehova (1 Juan 4:8). Con enganos consi-gue que las personas no se den cuentade que tienen necesidades espirituales(Mat. 5:3). Ası es, ha nublado la mentede los incredulos “para que no pase aellos la iluminacion de las gloriosas bue-nas nuevas acerca del Cristo, que es laimagen de Dios” (2 Cor. 4:4).

15 Uno de los enganos mas perfeccio-nados que tiene Satanas es la religion

14, 15. ¿Que ha hecho el Diablo para nublar lamente de los incredulos?

Page 13: 15 DE MAYO DE 2015 34567

falsa. Tiene que darle un gusto enormever a tanta gente adorando a sus antepa-sados, a la naturaleza, a los animales o acualquier otra cosa que no sea Jehova,el Dios que “exige devocion exclusiva”(´Ex. 20:5). A otras personas les hacecreer que estan adorando a Dios comoes debido, pero las tiene esclavizadas adoctrinas falsas y ritos inutiles. ¡Que si-tuacion tan triste! Estan igual que los is-raelitas a quienes Jehova dijo: “¿Por quesiguen pagando dinero por lo que no espan, y por que es su afan por lo queno resulta en satisfaccion? Escuchenmeatentamente, y coman lo que es bueno”(Is. 55:2).

16 Satanas puede enganar hasta a unsiervo celoso de Jehova. Por ejemplo,cuando Jesus les dijo a sus discıpulosque estaba a punto demorir, Pedro lo lle-vo aparte y, con la mejor de las intencio-nes, le aconsejo: “Se bondadoso contigomismo, Senor; tu absolutamente no ten-dras este destino”. De inmediato, Jesusle respondio: “¡Ponte detras de mı, Sata-nas!” (Mat. 16: 22, 23). ¿Por que le habloası Jesus? Porque sabıa que se acercabauno de los momentos mas importantesde la historia. Iba a sacrificar su vida pornosotros y a demostrar que el Diablo eraun mentiroso. Ese no era el momentopara pensar en sı mismo. ¡Que feliz sehubiera puesto el Diablo si Jesus se hu-biera descuidado!

17 Nosotros tambien vivimos en unaepoca crıtica: estamos a punto de pre-senciar el fin de este mundo. Satanasquisiera que dejaramos de estar alertajusto ahora, que fueramos “bondadososcon nosotros mismos” y trataramos de

16, 17. a) ¿Por que Jesus llamo “Satanas” a Pe-dro? b) ¿Que esta haciendo hoy dıa el Diablopara que dejemos de estar alerta?

estar lo mas comodos que fuera posibleen este mundo. ¡No le demos el gus-to! Jesus mando: “Mantenganse alerta”,y eso es lo que debemos hacer (Mat.24:42). No se crea la mentira del Diablode que el fin esta lejos o que no va a lle-gar nunca.

18 El Diablo tiene otro engano que leda muy buenos resultados. Quiere con-vencernos de que Dios no nos ama y quenuestros pecados son imperdonables.Pero si lo pensamos bien, ¿quien es real-mente el que ha perdido el amor deJehova? El Diablo. ¿Y quien es el que deverdad no merece que lo perdonen?¡Pues el Diablo! En cambio, a nosotrosnos asegura la Biblia: “Dios no es injus-to para olvidar la obra de ustedes y elamor que mostraron para con su nom-bre” (Heb. 6:10). Nuestro servicio no esen vano; Jehova agradece todo lo que ha-cemos por el (lea 1 Corintios 15:58).¡No caigamos en el engano de Satanas!

19 Como hemos visto, el Diablo es po-deroso, es cruel y es un maestro delengano. ¿Como podemos resistir los ata-ques de un enemigo tan temible? Con laayuda de Jehova. Su Palabra nos da a co-nocer los metodos que usa Satanas, ygracias a eso “no estamos en ignoranciade sus designios [o trampas]” (2 Cor.2:11). Si sabemos como ataca nuestroenemigo, sera mas difıcil que perda-mos el juicio y bajemos la guardia. Cla-ro, no basta con conocer sus trampas.La Biblia nos manda: “Oponganse alDiablo, y el huira de ustedes” (Sant.4:7). El artıculo siguiente presentara tresrecomendaciones que nos ayudaran aganarle la batalla al Diablo.

18, 19. a) ¿De que quiere convencernos el Dia-blo? b) ¿Que ha hecho Jehova para ayudarnos ano perder el juicio ni bajar la guardia?

15 DE MAYO DE 2015 13

Page 14: 15 DE MAYO DE 2015 34567

EL DIABLO les ha declarado la guerra a los ungidos y a “lasotras ovejas” (Juan 10:16). Quiere acabar con la mayor canti-dad posible de siervos de Jehova en el poco tiempo que lequeda (lea Revelacion 12:9, 12). ¿Podemos ganar esa guerra?¡Claro que sı! La Biblia nos dice como: “Oponganse al Dia-blo, y el huira de ustedes” (Sant. 4:7).

2 A muchas personas les parece ridıcula la idea de queexistan el Diablo y los demonios. Piensan que no son masque personajes de novelas, pelıculas de terror y videojuegos,y que solo los ignorantes creen en ellos. ¿Le molestara al Dia-blo que la gente lo considere un ser imaginario? ¡Al contrario!´El promueve esa forma de pensar, pues ası le es mas facil en-ganar a quienes dudan de su existencia (2 Cor. 4:4).

3 Pero a los siervos de Jehova no nos engana Satanas. Noso-tros sabemos que es real. Sabemos que hablo con Eva por me-dio de una serpiente, que desafio a Jehova en los dıas de Job,que tento a Jesus en tres ocasiones y que en 1914, cuando na-cio el Reino de Dios, les declaro la guerra a los ungidos que

1. a) ¿Por que esta atacandonos Satanas con tanta rabia? b) ¿Como sa-bemos que sı es posible ganar la guerra contra el Diablo?2, 3. a) ¿Por que le conviene a Satanas que la gente no crea en el?b) ¿Como sabe usted que el Diablo es real?

Usted puede ganarlela batalla a Satanas“Ponganse en contra de el, solidos en la fe.” (1 PED. 5:9)

¿C´OMO PODEMOS

PONERNOS ENCONTRA DE SATAN

´AS

Y RECHAZAR...��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...el orgullo?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...el materialismo?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

...la inmoralidad sexual?

14

Page 15: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 15

quedaban en la Tierra (Gen. 3:1-5; Job 1:9-12; Mat. 4:1-10; Rev. 12:17). Esa guerracontinua hoy dıa: el Diablo sigue tratan-do de destruir la fe de los restantes delos 144.000 y de las otras ovejas. Paravencerlo, tenemos que ofrecerle resis-tencia y blindar nuestra fe. El presenteartıculo nos dara tres sugerencias quenos ayudaran muchısimo.

RECHACE EL ORGULLO4 Satanas es todo menos humilde.

El que un angel haya tenido el atrevi-miento de desafiar la autoridad de Diosy de convertirse en un dios rival es el col-mo de la soberbia y el orgullo. Precisa-mente por eso tenemos que rechazar elorgullo y cultivar la humildad (lea 1 Pe-dro 5:5). Pero ¿que es exactamente el or-gullo? ¿Es siempre malo?

5 Segun cierto diccionario, una de lasdefiniciones de la palabra “orgullo” es“autoestima o dignidad personal”. El or-gullo puede ser “un sentimiento de sa-tisfaccion que se produce cuando uno, oalguien cercano a uno, hace o tiene algobueno”. Y no hay nada de malo en sen-tirse ası. El apostol Pablo dijo lo si-guiente a los cristianos de la ciudad deTesalonica: “Nos [sentimos orgullosos]de ustedes entre las congregaciones deDios a causa del aguante y la fe deustedes en todas sus persecuciones ylas tribulaciones que estan soportando”(2 Tes. 1:4). Como vemos, es normal—y hasta beneficioso— sentirse orgullo-so por los logros de los demas o por losde uno mismo. Nadie espera que nos

4. ¿Por que decimos que el Diablo es el colmode la soberbia y el orgullo?5, 6. a) ¿Es siempre malo el orgullo? b) ¿Quetipo de orgullo es peligroso? c) ¿Que personajesde la Biblia fueron arrogantes, y que les suce-dio?

avergoncemos de nuestra familia, cultu-ra o paıs (Hech. 21:39).

6 Por otro lado, hay una clase de orgu-llo que puede arruinar nuestra relacioncon los demas y nuestra amistad conDios. Un orgullo que podrıa llevarnos arechazar buenos consejos cuando maslos necesitamos (Sal. 141:5). Un diccio-nario lo define como “el exceso de au-toestima” o “la actitud del que piensa—amenudo sin razon— que es mejor quelos demas”. Jehova odia esa clase de or-gullo (Ezeq. 33:28; Amos 6:8). En cam-bio, el Diablo debe de sentirse encanta-do cuando ve que los seres humanos sonarrogantes y altaneros, como el. ¿Se ima-gina la alegrıa que le produjeron Nem-rod, el faraon de Egipto y Absalon?(Gen. 10:8, 9;

´Ex. 5:1, 2; 2 Sam. 15:4-6).

Y que decir del orgulloso Caın. Aunquerecibio un consejo del mismısimo Jeho-va, lo rechazo de plano y su terquedad lollevo directo al desastre (Gen. 4:6-8).

7 Hoy dıa es muy comun que las per-sonas les hagan dano a otras por orgu-llo; por ejemplo, cuando son racistas.Un diccionario explica que el racismo es“el desprecio que se siente hacia un in-dividuo por ser de una raza diferente”.El racismo viene del orgullo, pues, comoanade el diccionario, es “la creencia deque algunas razas son superiores por-que tienen cualidades y habilidades queotras no tienen”. El orgullo racial ha pro-vocado desordenes callejeros, guerras yhasta genocidios.

8 Obviamente, esas cosas no ocurrenen la congregacion. Sin embargo, a ve-ces el orgullo provoca desacuerdos entre

7, 8. a) ¿Que es el racismo? b) ¿Por que sepuede decir que el racismo viene del orgullo?c) ¿Por que puede acabar el orgullo con la pazde la congregacion?

Page 16: 15 DE MAYO DE 2015 34567

16 LA ATALAYA

hermanos, y la situacion podrıa agravar-se facilmente. Eso es lo que sucedio en-tre algunos cristianos del siglo primero.Por eso el discıpulo Santiago les hizoesta pregunta directa: “¿De que fuenteson las guerras y [...] las peleas entre us-tedes?” (Sant. 4:1). Si sentimos rechazopor algunos hermanos o nos creemossuperiores a ellos, podemos hacer o de-cir cosas que los lastimen (Prov. 12:18).Ası es, el orgullo puede acabar con lapaz de la congregacion.

9 Si tenemos la tendencia a creernosmejores que los demas, debemos recor-dar que “todo el que es orgulloso de co-razon es cosa detestable a Jehova” (Prov.16:5). Tambien tenemos que hacernosun autoexamen y preguntarnos: “¿Sien-to que mi raza, mi paıs o mi cultura sonmejores que las demas?”. Dejarnos in-fluir por el racismo o el patriotismo se-rıa pasar por alto el hecho de que Dios“hizo de un solo hombre toda nacion”(Hech. 17:26). En cierto sentido, todossomos de la misma raza, pues venimosdel mismo padre: Adan. Por eso es ab-surdo creer que Dios hizo a unas razasmejores que a otras. Eso es lo que el Dia-blo quisiera que pensaramos, pues ası sedestruirıa el amor que nos une (Juan13:35). Esta claro que no podemos ganarnuestra lucha contra el si no evitamos elorgullo y la arrogancia (Prov. 16:18).

RECHACE EL MATERIALISMOY EL AMOR AL MUNDO

10 El Diablo es “el gobernante de estemundo”. Lo tiene bajo su poder (Juan

9. ¿Como nos ayuda la Biblia a combatir el ra-cismo y otras formas similares de orgullo? (Veala ilustracion del principio.)10, 11. a) ¿Por que es facil enamorarse de estemundo? b) ¿Que pudo haber desviado a Demasde sus metas espirituales?

12:31; 1 Juan 5:19). Es logico que mu-chas de las cosas que son populares hoydıa vayan en contra de las normas deDios. Claro, eso no quiere decir que de-bamos satanizar todo lo que hay en elmundo. No obstante, debemos estar enguardia, pues el Diablo usa la sociedadactual para aprovecharse de nuestrosdeseos y hacernos pecar, o para intentarque nos enamoremos de este mundo ydescuidemos nuestro servicio a Jehova(lea 1 Juan 2:15, 16).

11 Ese problema afecto a algunos cris-tianos del siglo primero. Uno de ellosfue Demas. Pablo dijo de el: “Me haabandonado porque ha amado el pre-sente sistema de cosas” (2 Tim. 4:10).La Biblia no dice que fue lo que atrajo aDemas. Tal vez el materialismo lo desviode sus metas espirituales. En cualquiercaso, Demas se perdio la oportunidad dehacer cosas muy emocionantes al ladode Pablo. ¿Y a cambio de que? ¿Que po-dıa ofrecerle este mundo que fuera masvalioso que las bendiciones que Jehovatenıa reservadas para el? (Prov. 10:22.)

12 Algo similar podrıa pasarnos hoydıa. Los cristianos tenemos el deseonatural de atender nuestras necesida-des materiales y las de nuestra familia(1 Tim. 5:8). Ademas, Jehova nos creocon el deseo de vivir en un lugar agrada-ble, como lo demuestra el hecho de queles dio un hermoso hogar a Adan y Eva(Gen. 2:9). Sin embargo, el Diablo tratade que esos deseos se salgan de control,y para ello usa “el poder enganoso de lasriquezas” (Mat. 13:22). Le hace creer a lagente que el dinero es la clave de la feli-cidad. Pero eso es una gran mentira quepuede llevarnos a perder la mas valiosa

12. ¿Como podrıamos convertirnos en vıcti-mas del “poder enganoso de las riquezas”?

Page 17: 15 DE MAYO DE 2015 34567

de nuestras posesiones: la amistad deJehova. Jesus advirtio a sus discıpulos:“Nadie puede servir como esclavo a dosamos; porque u odiara al uno y amara alotro, o se apegara al uno y despreciara alotro. No pueden ustedes servir comoesclavos a Dios y a las Riquezas” (Mat.6:24). En efecto, no podemos ser escla-vos del dinero, pues dejarıamos de ser-vir a Dios, y eso es precisamente lo quequiere el Diablo. No permitamos nuncaque las posesiones materiales ahoguennuestra amistad con Jehova. Para venceral Diablo es indispensable rechazar elmaterialismo (lea 1 Timoteo 6:6-10).

RECHACE LA INMORALIDAD SEXUAL13 Otra de las trampas del Diablo es la

inmoralidad sexual. Hoy dıa es muy co-mun la idea de que el matrimonio y la fi-delidad estan pasados de moda y nos ro-ban libertad. Por ejemplo, una actrizfamosa opino lo siguiente: “Ni los hom-bres ni las mujeres podemos tener unasola pareja. No conozco a nadie que seafiel o que quiera serlo”. Otro actor dijo:“No estoy seguro de que estemos hechospara pasar toda la vida con lamisma per-sona”. Satanas debe aplaudir cada vezque escucha a alguien famoso hablarcon desprecio del regalo queDios nos hadado: el matrimonio.

´El quiere que esta

institucion sagrada fracase, pero noso-tros debemos respetarla, solo ası vence-remos a nuestro enemigo.

14 Sea que estemos solteros o casa-dos, debemos rechazar todo tipo de pe-cados sexuales. Es cierto que la luchapuede ser muy dura. Si eres joven, por

13. ¿Que opinion equivocada tienemucha gen-te sobre el matrimonio y el sexo?14, 15. ¿Que debes hacer para rechazar lainmoralidad sexual?

ejemplo, es muy probable que escuchesa tus companeros presumir de que se en-vıan por telefono mensajes, fotos o vi-deos ıntimos. Esa costumbre se cono-ce como sextear y en algunos lugaresse considera distribucion de pornogra-fıa infantil. Otros cuentan con orgullosus experiencias sexuales. Pero la Bibliadice que “el que practica la fornicacionpeca contra su propio cuerpo” (1 Cor.6:18). ¡Cuantas muertes y sufrimientohan causado las enfermedades de trans-mision sexual! Ademas, se realizo unaencuesta entre jovenes solteros, y la ma-yorıa de los que habıan perdido su virgi-nidad dijeron que se arrepentıan de loque habıan hecho. Yes que la realidad esmuy distinta de la imagen que presentael mundo del entretenimiento, segun lacual se puede desobedecer a Dios sin su-frir danos. ¡Que mentira! Quien se lacree cae vıctima del “poder enganosodel pecado” (Heb. 3:13).

15 Si te cuesta mucho resistir la tenta-cion, ¿que puedes hacer? Para empezar,reconoce el problema (Rom. 7:22, 23).Luego pıdele fuerzas a Dios (Filip. 4:6,7, 13). Evita cualquier situacion que tepuedameter en dificultades (Prov. 22:3).Y si se te presenta la oportunidad de co-meter un pecado sexual, ¡rechazala sinpensarlo! (Gen. 39:12).

16 Jesus resistio las tentaciones demanera ejemplar. No se dejo enganarpor las promesas del Diablo ni se puso apensar en las ventajas y las desventajasde ceder. Lo que hizo fue responder alinstante con las palabras: “Esta escrito”(lea Mateo 4:4-10). Jesus conocıa bien laPalabra de Dios, y eso le permitio ac-tuar de inmediato y responder al Diablo

16. a) ¿Como actuo Jesus cuando Satanas lotento? b) ¿Que nos ensena el ejemplo de Jesus?

15 DE MAYO DE 2015 17

Page 18: 15 DE MAYO DE 2015 34567

usando las Escrituras. Si queremos ven-cer a Satanas, no podemos caer en latentacion de cometer inmoralidad se-xual (1 Cor. 6:9, 10).

AGUANTE Y VENCER´A

17 El orgullo, el materialismo y lainmoralidad sexual son tres armas conlas que nos ataca Satanas. Pero no son lasunicas. Algunos cristianos sufren oposi-cion de sus familiares, burlas de sus com-paneros de colegio o prohibiciones departe de las autoridades. No nos extranaque haya dificultades, pues Jesus les dijoa sus discıpulos: “Seran objeto de odio departe de toda la gente por motivo de minombre”. Pero luego anadio: “El que hayaaguantado hasta el fin es el que sera sal-vo” (Mat. 10:22).

17, 18. a) ¿Que otras armas tiene el Diablo?b) ¿Por que no nos extrana que haya dificulta-des? c) ¿Que le espera a Satanas? d) En su opi-nion, ¿por que nos ayuda a aguantar el hechode saber lo que le espera a Satanas?

18 Ası es, Jesus dejo claro que paramantenernos con vida necesitamosaguantar (Luc. 21:19). Recordemos quelos hombres no pueden causarnos danopermanente. Nadie puede romper nues-tra amistad con Dios a menos que noso-tros se lo permitamos (Rom. 8:38, 39).¿Y si un siervo de Jehova muere? ¿Podrıadecirse que el Diablo ha ganado?De nin-gunamanera, pues Jehova ha prometidoresucitarnos (Juan 5:28, 29). En cambio,a Satanas no le espera nada bueno. Des-pues de que su mundo sea destruido,sera encerrado en un abismo durantemil anos (Rev. 20:1-3). Al finalizar losmil anos del Reino de Jesus, “sera solta-do de su prision” y tratara por ultima vezde alejar de Dios a los seres humanos,que ya seran perfectos. Pero entoncesmorira para siempre (Rev. 20:7-10). A di-ferencia de el, usted tiene un futuro bri-llante. Siga oponiendose a Satanas ymantenga firme su fe.

´El no es invenci-

ble. Usted puede ganarle la batalla.

A Satanas le espera la muerte eterna(Vea el parrafo 18)

Page 19: 15 DE MAYO DE 2015 34567

LA IMAGINACI´ON es un hermoso regalo de Dios. Nos ayu-

da a hacer planes y a esperar con ilusion el futuro. Jehovapuede ver las cosas que aun no han ocurrido, y algunas deellas nos las ha revelado en su Palabra. Ası podemos verlascon los ojos de la imaginacion, lo cual alimenta nuestra fe(2 Cor. 4:18).

2 A veces imaginamos cosas que nunca ocurriran. Porejemplo, una nina podrıa imaginar que esta volando sobreuna mariposa, pero eso es solo una fantasıa. En cambio, unamujer de tiempos bıblicos, Ana, uso la imaginacion parapensar en algo que de seguro iba a llegar: el dıa en que lle-varıa a su hijo, Samuel, a servir en el tabernaculo de Jehova.Pensar en ese momento le dio fuerzas para cumplir el votoque le habıa hecho a Dios (1 Sam. 1:22). Nosotros tenemosque hacer algo parecido. Sabemos que las cosas que Jehovanos ha prometido de seguro se realizaran, ası que es buenoque nos las imaginemos (2 Ped. 1:19-21).

1. ¿De que maneras nos ayuda la imaginacion? (Vea la ilustracion delprincipio.)2, 3. a) ¿En que tipo de cosas podemos concentrar nuestra imagina-cion? b) ¿Que preguntas se responderan en este artıculo?

“Vieron” las cosasque Dios prometio“No consiguieron el cumplimiento de las promesas,pero las vieron desde lejos.” (HEB. 11:13)

¿LO PUEDE EXPLICAR?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Que regalo nos hadado Dios para fortalecernuestra fe?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Como usaron la imaginacionalgunos siervos de Dios parafortalecer su fe?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por que es bueno hablarde las cosas que Dios haprometido?

19

Page 20: 15 DE MAYO DE 2015 34567

20 LA ATALAYA

3 Sin duda, muchos siervos de Diosdel pasado imaginaron las cosas que elles habıa prometido. ¿De que modo losayudo “ver” las bendiciones que les es-peraban? ¿Por que es bueno que noso-tros pensemos en las cosas maravillosasque Dios ha prometido hacer para sussiervos?

“VER” EL FUTURO LES DIO FUERZAS4 Abel fue el primer siervo fiel de

Dios. ¿Habra “visto” el las cosas queJehova prometio? Bueno, el sabıa lo queDios habıa dicho a la serpiente en el jar-dın de Eden: “Pondre enemistad entre tiy la mujer, y entre tu descendencia y ladescendencia de ella.

´El te magullara en

la cabeza y tu le magullaras en el talon”(Gen. 3:14, 15). Aunque no sabıa comose cumplirıan exactamente esas pala-bras, tuvo que haber meditado muchoen ellas. Es probable que se imaginara aalguien sufriendo un golpe en el talon yllegara a la conclusion de que ese al-guien tenıa que sufrir para que la huma-nidad recuperara la perfeccion que suspadres habıan perdido. Sin importar loque haya imaginado, Abel tenıa fe en lapromesa de Dios, y por eso Jehova acep-to su sacrificio (lea Genesis 4:3-5 y He-breos 11:4).

5 Enoc, otro hombre fiel, mantuvofuerte su fe a pesar de que vivıa entregente mala que ofendıa a Jehova.

´El pro-

fetizo que Dios vendrıa “con sus santasmirıadas, para ejecutar juicio contra to-dos, y para probar la culpabilidad detodos los impıos respecto a todos sushechos [...] y respecto de todas las cosas

4. ¿Como ayudaron a Abel las palabras de Ge-nesis 3:15 a imaginar el futuro?5. ¿Como pudo ayudar la imaginacion a Enoc?

ofensivas que pecadores impıos habla-ron contra el” (Jud. 14, 15). Estas pala-bras inspiradas por Dios de seguro ayu-daron a Enoc a imaginar un mundo sinmaldad (lea Hebreos 11:5, 6).

6 Noe sobrevivio al Diluvio debido asu fe (Heb. 11:7). Una vez que salio delarca, esa fe lo motivo a hacer un sacri-ficio de animales a Dios (Gen. 8:20).Al igual que Abel, Noe creıa que la hu-manidad serıa liberada del pecado y lamuerte. Ni siquiera perdio la fe y la es-peranza cuando el mundo de nuevo sevolvio violento y hombres comoNemrodse rebelaron contra Jehova (Gen. 10:8-12). Imaginar la epoca en que la humani-dad vivirıa libre de problemas tuvo quehaberlo animado mucho. Nosotros tam-bien podemos imaginar esa epoca, puesesta mas cerca que nunca (Rom. 6:23).

“VIERON” LAS COSASQUE DIOS PROMETI

´O

7 Abrahan, Isaac y Jacob tambien pu-dieron “ver” un mundo mejor gracias ala promesa que Dios les hizo.

´El les dijo

que mediante la descendencia de ellos,todas las naciones recibirıan grandesbendiciones (Gen. 22:18; 26:4; 28:14).Su familia se convertirıa en una grannacion y Dios le darıa un hermosolugar donde vivir: la Tierra Prometi-da (Gen. 15:5-7). La fe hizo que estostres siervos de Dios se imaginaran asus descendientes viviendo en aquellatierra. Desde el mismomomento en queel hombre dejo de ser perfecto, Jehovales ha asegurado a sus siervos una y otravez que la humanidad recuperara todaslas cosas buenas que Adan perdio.

6. ¿Que pudo haber ayudado a Noe despuesdel Diluvio?7. ¿Que pudieron “ver”Abrahan, Isaac y Jacob?

Page 21: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 21

8 Aunque no todas las cosas que Diosles prometio a Abrahan y a otros se cum-plieron mientras estaban vivos, la Bibliadice que todos ellos “las vieron desde le-jos” (lea Hebreos 11:8-13). ¿Como lasvieron? Con los ojos de la imaginacion.Abrahan tenıa tantas razones para con-fiar en Dios que era como si pudiera verlas cosas que le habıa prometido aunqueaun no las habıa recibido. Eso lo ayudo arealizar extraordinarios actos de fe.

9 La fe de Abrahan le dio las fuerzasque necesitaba para obedecer a Dios.Con plena fe en sus promesas, se mar-cho de la ciudad de Ur. Ademas se negoa establecerse en las ciudades de Ca-naan, pues tenıan los dıas contados yaque sus reyes no servıan a Dios (Jos.24:2). Durante el resto de su larga vida,Abrahan espero “la ciudad que tienefundamentos verdaderos, cuyo edifica-dor y hacedor es Dios” (Heb. 11:10).En otras palabras, Abrahan pudo versea sı mismo viviendo en un lugar per-manente gobernado por Jehova. Abel,Enoc, Noe, Abrahan y otros creıan en laresurreccion y esperaban vivir en laTierra bajo el Reino de Dios, “la ciu-dad que tiene fundamentos verdade-ros”. Meditar en lo que Jehova les tenıareservado aumento su fe (lea Hebreos11:15, 16).

10 Ahora pensemos en la esposa deAbrahan, Sara. Aunque era una mujerde 90 anos y no tenıa hijos, creyo la pro-mesa de Dios de que tendrıa uno. ¿Quele dio esa confianza? Imaginar el futuro.

8. ¿Que ayudo a Abrahan a realizar extraordi-narios actos de fe?9. ¿Como ayudo a Abrahan su fe en las prome-sas de Dios?10. ¿Que cosas pudo imaginar Sara gracias a lapromesa que Jehova le hizo a su esposo?

De hecho, pudo ver con los ojos de la fea sus descendientes disfrutando de lascosas buenas que Jehova habıa prometi-do (Heb. 11:11, 12). Esto fue lo que Diosle dijo a su esposo: “[Yo] la bendecire ytambien te dare de ella un hijo; y cierta-mente la bendecire, y ella de veras llega-ra a ser naciones; reyes de pueblos pro-vendran de ella” (Gen. 17:16). Fiel a supalabra, Dios hizo que Sara diera a luz aIsaac. Ese milagro la convencio de queel resto de las promesas que Jehova lehabıa hecho a su esposo se harıan reali-dad. Nosotros tambien podemos forta-lecer nuestra fe imaginando las cosasque Jehova nos ha prometido.

TEN´IA LA VISTA FIJA EN EL PREMIO

11 Otro hombre que tenıa fe en Diosy que llego a amarlo profundamente fueMoises. Como Moises crecio en la fami-lia del rey de Egipto, hubiera sido muyfacil que lo sedujeran el poder y las ri-quezas. Sin embargo, sus padres biolo-gicos de seguro le hablaron de Jehova ysu promesa de liberar a los hebreos dela esclavitud a Egipto y entregarles laTierra Prometida (Gen. 13:14, 15;

´Ex. 2:

5-10). Cuanto mas pensaba en esa pro-mesa, mas crecıa su amor por Jehova ymenos lo atraıa la idea de ser alguien enEgipto.

12 La Biblia dice: “Por fe Moises, yacrecido, rehuso ser llamado hijo de lahija de Faraon, escogiendo ser maltrata-do con el pueblo de Dios mas bienque disfrutar temporalmente del peca-do, porque estimaba el vituperio delCristo como riqueza mas grande quelos tesoros de Egipto; porque miraba

11, 12. ¿Que hizo crecer el amor de Moisespor Jehova?

Page 22: 15 DE MAYO DE 2015 34567

22 LA ATALAYA

atentamente hacia el pago del galardon”(Heb. 11:24-26).

13 Es muy probable que Moises pasa-ra tiempo meditando en la promesa deJehova. Al igual que otros siervos deDios, podıa imaginar la epoca en la queJehova librarıa a la humanidad de lamuerte (Job 14:14, 15; Heb. 11:17-19).Es logico que se encarinara con un Diosque sentıa tanta compasion por los he-breos y por la humanidad entera. La fey el amor fueron el motor que lo impul-so a lo largo de toda su vida (Deut. 6:4, 5). Incluso cuando el rey de Egipto loamenazo de muerte, su fe y su amor ledieron el valor que necesitaba en esosmomentos.

´El sabıa que le esperaba un

futuro mejor; seguramente ya lo habıavisualizado en su mente (

´Ex. 10:28, 29).

DEDIQUEMOS TIEMPO A IMAGINARLO QUE HAR

´A EL REINO

14 Muchas personas se imaginan co-sas que nunca ocurriran. Por ejemplo,aunque la Biblia ensena que esta vidasolo puede ofrecernos “penoso afan ycosas perjudiciales”, suenan con hacer-se millonarios y tener seguridad absolu-ta (Sal. 90:10). Aunque la Biblia muestraque solo el Reino deDios puede solucio-nar los problemas del hombre, se imagi-nan que algun dıa aparecera un go-bierno humano que resolvera todos susproblemas (Dan. 2:44). Y aunque la Bi-blia asegura que Dios va a destruir estemundo, se enganan pensando que no lesucedera nada malo (Sof. 1:18; 1 Juan 2:15-17). Quienes prefieren ignorar el pro-posito de Jehova para el futuro estan vi-viendo en un mundo de fantasıa.

13. ¿De que le sirvio a Moises meditar en laspromesas de Dios?14. ¿Que fantasıas imagina mucha gente?

15 Los cristianos, en cambio, hace-mos bien en imaginar las cosas queDiosha prometido darnos, sea que vayamosa vivir en el cielo o en la Tierra. ¿Acos-tumbra usted a hacerlo? Seguro que esolo ayudara a ser mas feliz. Imagınese enel nuevo mundo, por ejemplo. Pienseque esta trabajando con sus amigos paraconvertir la Tierra en un hermoso paraı-so. Todos sus vecinos aman a Jehovatanto como usted. Tiene una salud dehierro, la fuerza de un roble y un futuromaravilloso por delante. Los encarga-dos de dirigir las labores de restaura-cion le hacen la vida muy agradable,pues lo quieren de verdad. Y usted sesiente contento, muy contento, puesesta usando sus talentos y habilidades almaximo para el beneficio del projimo yla gloria de Dios. Es posible incluso queles este ensenando a unos recien resuci-tados quien es Jehova (Juan 17:3; Hech.24:15). No, no es ilusion. Esto que acabade imaginar se hara realidad; la Biblianos lo asegura (Is. 11:9; 25:8; 33:24; 35:5-7; 65:22).

HABLEMOS ENTRE NOSOTROSDEL FUTURO QUE NOS ESPERA

16 Cuando conversamos con los her-manos de lo que nos gustarıa hacer enel nuevo mundo, nuestra esperanza sehace mas real. Es cierto que no conoce-mos todos los detalles, pero es buenohablar de como imaginamos nuestravida; esa es una manera de expresarnuestra fe en las promesas de Dios yde animarnos unos a otros. Cuando el

15. a) ¿Por que es bueno imaginar el futuro queDios nos ha prometido? b) ¿Que cosas se ima-gina usted cuando piensa en el nuevo mundo?16, 17. ¿Como nos beneficia hablar entre noso-tros de la esperanza que tenemos?

Page 23: 15 DE MAYO DE 2015 34567

apostol Pablo visito a los hermanos deRoma, hubo un “intercambio de estımu-lo” entre ellos, y todos sin duda lo agra-decieron (Rom.1:11, 12). Nosotros nece-sitamos lo mismo en estos tiempos tandifıciles.

17 Imaginar el futuro nos ayuda a pen-sar menos en los problemas de hoy.En cierta ocasion, el apostol Pedro ledijo a Jesus: “¡Mira! Nosotros hemos de-jado todas las cosas y te hemos seguido;¿que habra para nosotros, realmente?”.Al parecer, su comentario reflejaba lapreocupacion que el y otros discıpulossentıan. ¿Que hizo Jesus para tranquili-zarlos? Los ayudo a imaginar el futuroque les esperaba. Les dijo: “En la re-creacion, cuando el Hijo del hombre sesiente sobre su trono glorioso, ustedeslos que me han seguido tambien se sen-taran sobre doce tronos y juzgaran a lasdoce tribus de Israel. Y todo el que hayadejado casas, o hermanos, o hermanas,o padre, o madre, o hijos, o tierras, porcausa de mi nombre, recibira muchas

veces mas, y heredara la vida eterna”(Mat. 19:27-29). De esta manera, Pedroy los demas discıpulos podrıan verseformando parte del gobierno mundialque derramara incontables bendicionessobre toda la humanidad. ¡Que anima-dor!

18 Los siervos de Jehova siempre hanpensado en el cumplimiento de las pro-mesas de Dios. Abel sabıa lo suficientecomo para tener fe y esperanza e imagi-nar un futuro mejor. Abrahan realizoextraordinarios actos de fe. ¿Por que?Porque alcanzo a “ver” el tiempo en elque se cumplirıa la profecıa de Diosque habla sobre la descendencia (Gen.3:15). Moises mantuvo la vista fija en elpremio, lo cual hizo crecer su fe y suamor por Jehova (Heb. 11:26). Nuestrafe y nuestro amor a Dios tambien crece-ran si imaginamos el maravilloso mo-mento en el que recibiremos todo lo queel nos ha prometido. En el siguienteartıculo descubriremos otra manera deutilizar nuestra imaginacion.

18. ¿Por que es bueno que nos imaginemos elmomento en el que recibiremos todo lo queJehova ha prometido?

¿Se puede veren el nuevo mundo?

(Vea el parrafo 15)

15 DE MAYO DE 2015 23

Page 24: 15 DE MAYO DE 2015 34567

JEHOV´A nos ha dado la capacidad de ponernos en el lugar

de los demas, de imaginar hasta cierto punto una situacionaunque no la hayamos vivido (lea Efesios 5:1, 2). ¿Como po-demos usar este regalo para imitar a Dios? ¿Y por que es ne-cesario que nos aseguremos de no usarlo mal?

2 Obviamente nos alegra saber queDios ha prometido vidainmortal en los cielos a sus siervos ungidos y vida eterna enla Tierra al grupo de “otras ovejas” de Jesus (Juan 10:16; 17:3;1 Cor. 15:53). Tambien nos alegra saber que el sufrimientoque hoy experimentamos desaparecera de nuestras vidas.Jehova comprende muy bien nuestra angustia. Siempre la hacomprendido, como lo demuestra el caso de los israelitas.La Biblia dice que durante el tiempo que vivieron esclaviza-dos en Egipto, la angustia de ellos fue tambien su angustia(Is. 63:9). Siglos despues de su liberacion, cuando estaban re-construyendo el templo de Jehova, fueron amenazados por

1. ¿Que regalo nos ha dado Dios para que podamos imitar sus cualida-des?2. ¿Que siente Jehova cuando nos ve sufrir?

Use la imaginacionpara imitar a Jehova“Haganse imitadores de Dios, como hijos amados.” (EFES. 5:1)

¿LO RECUERDA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Como imito Jesus a Jehova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Como podemos imitarlas cualidades de Jehova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por que debemostener cuidado con lo queimaginamos?

24

Page 25: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 25

sus enemigos, pero Dios los tranquilizodiciendoles: “El que los toca a ustedesesta tocando el globo [o la pupila] de miojo” (Zac. 2:8). Igual que una madre tra-ta con ternura a su bebe, Jehova prote-ge con carino a su pueblo (Is. 49:15).´El sabe ponerse en el lugar de los demasy nos ha dado esamisma capacidad (Sal.103:13, 14).

JES´US IMIT

´O

EL AMOR DE JEHOV´A

3 Jesus sintio el dolor de los judıosaunque no habıa experimentado losmismos problemas que ellos. Por ejem-plo, los guıas religiosos los tenıan enga-nados y los obligaban a obedecer reglasde hombres (Mat. 23:4; Mar. 7:1-5; Juan7:13). A diferencia del pueblo, Jesusnunca tuvo miedo de aquellos religiososni creyo sus mentiras, pero aun ası fuecapaz de comprender su situacion. Poreso, “al ver las muchedumbres, se com-padecio de ellas, porque estaban [mal-tratadas] y desparramadas como ovejassin pastor” (Mat. 9:36). Era compasivo yamaba a la gente, igual que su Padre(Sal. 103:8).

4 Jesus ayudaba a la gente que veıa su-frir, pues la amaba. Era igual a su Padre.Despues de un largo viaje en el que ha-bıa predicado con sus apostoles en mu-chas poblaciones, decidio ir con ellos adescansar a un lugar solitario. Pero ungrupo de personas se les adelanto y yalos estaban esperando cuando llegaronalla. ¿Cual fue la reaccion de Jesus? Sin-tio ternura “y comenzo a ensenarles mu-chas cosas” (Mar. 6:30, 31, 34).

3. ¿Que sentıa Jesus por la gente?4. ¿Que hacıa Jesus por la gente cuando la veıasufrir?

IMITEMOS EL AMOR DE JEHOV´A

5 ¿Como podemos nosotros imitar elamor de Dios? Tratando bien a quienesnos rodean. Pongamos un ejemplo. Ima-gınese a un adolescente al que llamare-mos Alan. Alan esta pensando en unhermano mayor de la congregacion quecamina con dificultad en la predicacion yapenas puede leer porque le falla la vista.Entonces recuerda estas palabras de Je-sus: “Ası como quieren que los hombresles hagan a ustedes, haganles de igualmanera a ellos” (Luc. 6:31). A continua-cion se pregunta: “¿Que me gustarıa quelos demas hicieran por mı?” y al instan-te se responde: “¡Que jugaran al fut-bol conmigo!”. Obviamente, el hermanono puede hacer eso. En realidad, lo queAlan debe preguntarse es: “¿Que me gus-tarıa que los demas hicieran por mı si yofuera el hermano?”.

6 Alan no es una persona mayor, peropuede imaginar situaciones que nuncaha vivido. Al observar al hermano y es-cucharlo con interes, poco a poco vacomprendiendo lo que significa enveje-cer y tener problemas para leer y cami-nar. Al final logra sentir su angustia,descubre que es lo que necesita y eso lomotiva a ayudarlo. Todos podemos ha-cer lo mismo. Para imitar el amor deDios, tenemos que ponernos en el lugarde los demas (1 Cor. 12:26).

7 No siempre es facil entender el dolorajeno. Mucha gente sufre cosas por lasque nosotros nunca hemos pasado. Algu-nos estan discapacitados debido a unaccidente, una enfermedad o la vejez.

5, 6. ¿Que debemos hacer para imitar el amorde Dios? Ponga un ejemplo (vea la ilustraciondel principio).7. ¿Como podemos llegar a conocer a los de-mas lo suficiente como para sentir su dolor?

Page 26: 15 DE MAYO DE 2015 34567

26 LA ATALAYA

Otros tienen depresion, ataques de pani-co o heridas emocionales por haber sufri-do algun tipo de abuso. Los hay que es-tan criando solos a sus hijos o viven confamiliares que no sirven a Jehova. ¿Comopodemos imitar el amor de Dios en esoscasos? Escuchandolos con toda atencionhasta comprender —por lo menos unpoco— sus sentimientos. Ası podremosapoyarlos, lo cual es otra forma de imitarel amor de Jehova. No todos necesitan lomismo, pero quizas podamos fortalecer-los y levantarles el animo con nuestraspalabras o ayudarlos con alguna tarea(lea Romanos 12:15 y 1 Pedro 3:8).

IMITEMOS LA BONDAD DE JEHOV´A

8 Jesus dijo que su Padre era bondado-so hasta con los malos y los desagrade-cidos (Luc. 6:35). Ademas imito esa bon-dad al tratar con la gente. ¿Que lo ayudoa hacerlo? Pensar bien sus palabras y susacciones para no herir los sentimientosde quienes lo rodeaban. En una ocasion,por ejemplo, una mujer que tenıa famade pecadora se le acerco llorando y lemojo los pies con sus lagrimas. Jesuspercibio que estaba arrepentida y com-prendio que le partirıa el corazon si latrataba con dureza. Ası que la felicitopor su actitud y la perdono. Y cuando unfariseo se molesto por lo que estaba su-cediendo, tambien a el lo trato con bon-dad (Luc. 7:36-48).

9 ¿Como podemos nosotros imitar labondad de Dios? El apostol Pablo res-pondio con estas palabras: “El esclavodel Senor no tiene necesidad de pelear,sino de ser amable para con todos [o “lle-

8. ¿Que ayudo a Jesus a tratar con bondad a lagente?9. ¿Que nos ayudara a imitar la bondad deDios? Ponga algun ejemplo.

no de tacto”, segun la nota]” (2 Tim.2:24). Las personas que tienen tacto sa-ben comomanejar situaciones delicadaspara no lastimar a los demas. Imagıneseen los siguientes casos: su jefe no estahaciendo bien su trabajo. ¿Como reac-cionarıa usted? Un hermano llega a lareunion despues de no venir durantemeses. ¿Que le dirıa? Esta predicando, yun senor le dice: “Ahora mismo estoymuy ocupado”. ¿Comprenderıa su situa-cion? Su esposo o su esposa le pregun-ta: “¿Por que no me dijiste que habıashecho planes para el sabado?”. ¿Le res-ponderıa con calma? Si nos ponemos enel lugar de los demas y pensamos bienlas cosas, sabremos que decir y como ac-tuar, y seremos bondadosos como Jeho-va (lea Proverbios 15:28).

IMITEMOS LA SABIDUR´IA DE JEHOV

´A

10 La imaginacion tambien nos ayu-da a imitar una de las cualidades massobresalientes de Jehova: su sabidurıa.´El es muy sabio y, si lo desea, puede verlo que sucedera en el futuro. Nosotrosno tenemos esa facultad, claro esta, perosı podemos pensar en las posibles con-secuencias de nuestras acciones. La na-cion de Israel nunca aprendio a hacereso. Moises sabıa que los israelitas se-rıan desobedientes a pesar de todo loque Jehova habıa hecho por ellos. Poreso, durante una reunion con la nacionentera, recito una cancion que decıaen parte: “Israel no sabe conducirse yno hay en ellos sensatez. Si fueran inte-ligentes, lo entenderıan, y sabrıan enque van a parar” (Deut. 31:29, 30; 32:28, 29, La Biblia Latinoamerica, 1995).

11 En efecto, para ser sabios como

10, 11. ¿Que nos ayudara a imitar la sabidurıade Dios? De un ejemplo.

Page 27: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 27

Dios, debemos usar la imaginacion. Ası“veremos” las consecuencias de nues-tras acciones. Por ejemplo, si un chico yuna chica son novios, es necesario queentiendan que la atraccion sexual esmuy poderosa. No deberıan hacer nadaque pusiera en riesgo su valiosısima re-lacion con Jehova. Es mucho mejor se-guir el consejo de la Biblia. En Prover-bios 22:3 nos dice que el precavido “havisto la calamidad y procede a ocultar-se”, pero que los imprudentes siguen“adelante y tienen que sufrir la pena”.

LA IMAGINACI´ON

ES UN ARMA DE DOS FILOS12 El precavido sabe que la imagina-

cion es como el fuego. Si se utiliza bien,es muy util. Sirve para cocinar y hacerotras cosas. Pero si se sale de controlpuede quemar una casa y matar a susocupantes. De igual modo, la imagina-cion es util cuando la usamos para pare-cernosmas a Jehova. Pero es peligrosa sila usamos para alimentar deseos inco-rrectos. Por ejemplo, el que se acos-tumbra a fantasear con actos inmoralespuede terminar llevando a cabo sus fan-tasıas. Ası es: las fantasıas sexuales pue-den acabar con nuestra espiritualidad(lea Santiago 1:14, 15).

13 Pensemos en Eva, quien alimen-to su deseo de comer el fruto del “ar-bol del conocimiento de lo bueno y lomalo” (Gen. 2:16, 17). La serpiente ledijo: “No moriran. Porque Dios sabe queen el mismo dıa que coman de el tendranque abrırseles los ojos y tendran que sercomo Dios, conociendo lo bueno y lo

12. ¿Cuando se puede volver peligrosa la ima-ginacion?13. ¿Que es posible que se haya imaginadoEva?

malo”. Ella “vio que el arbol era buenopara alimento, y que a los ojos era algoque anhelar”. ¿Y en que termino el asun-to? Eva “empezo a tomar de su fruto y acomerlo. Despues dio de este tambien asu esposo cuando el estuvo con ella, y elempezo a comerlo” (Gen. 3:1-6). Al pare-cer, Eva se entusiasmo con la oferta delDiablo: en vez de recibir ordenes, podrıatomar sus propias decisiones sobre loque era bueno y lo que era malo. ¡Quemal uso la imaginacion! Debido al errorde su esposo, “el pecado entro en el mun-do, y la muerte mediante el pecado”(Rom. 5:12).

14 La imaginacion puede llevarnos acometer pecados como el de Eva, perotambien otros de tipo sexual. Jesus nos

14. ¿Que advertencias nos da la Biblia sobre lasfantasıas sexuales?

Imitemos a Jehova tratando con amor a los demas(Vea el parrafo 7)

Page 28: 15 DE MAYO DE 2015 34567

28 LA ATALAYA

advirtio sobre ese tipo de fantasıas.Dijo: “Todo el que sigue mirando a unamujer a fin de tener una pasion por ellaya ha cometido adulterio con ella en sucorazon” (Mat. 5:28). Pablo tambien ad-virtio: “No esten haciendo planes conanticipacion para los deseos de la carne”(Rom. 13:14).

15 Otro peligro en el que podemos caeres distraernos del servicio a Dios por fan-tasear con riquezas. Si lo pensamos bien,el dinero de una persona es “como unmuro protector en su imaginacion” (Prov.18:11). Jesus conto una historia para re-cordarnos que todo el que acumula ri-quezas, “pero no es rico para conDios” esel ser mas digno de lastima (Luc. 12:16-21). Jehova se alegra cuando hacemos lascosas que le agradan (Prov. 27:11). Y no-sotros tambien podemos sentirnos muycontentos de ganarnos la aprobacion deDios por haber acumulado “tesoros en elcielo” (Mat. 6:20). Sin duda alguna, suamistad es la posesion mas valiosa quepodrıamos tener.

NO SE DEJE DOMINARPOR LA ANGUSTIA

16 Imagınese la ansiedad que sentirıasi se dedicara en cuerpo y alma a acumu-lar “tesoros sobre la tierra” (Mat. 6:19). Je-sus uso una ilustracion para demostrarque “la inquietud de este sistema de co-sas y el poder enganoso de las riquezas”pueden ahogar nuestro deseo de servir alReino (Mat. 13:18, 19, 22). Hay quienesse inquietan por cuestiones de dineromientras que otros sufren por imaginar-se siempre lo peor. Sin embargo, los pen-

15. a) ¿Que tipo de tesoros debemos acumu-lar? b) ¿Por que debemos acumular esa clase detesoros?16. ¿Como podemos evitar que la angustia nosaplaste?

samientos pesimistas pueden ser muydaninos para nuestra salud fısica y espiri-tual. Es mejor confiar en Jehova y recor-dar que la angustia “en el corazon de unhombre es lo que lo agobia, pero la bue-na palabra es lo que lo regocija” (Prov.12:25). En efecto, las palabras de estımu-lo de alguien que nos entiende puedenlevantarnosmuchısimo el animo. Hablarcon los padres, con el conyuge o con unamigo de confianza que sirve a Dios pue-de ser justo lo que necesitamos para en-contrar alivio.

17 Nadie comprende mejor nuestraspreocupaciones que Jehova. Por eso Pa-blo recomendo: “No se inquieten porcosa alguna, sino que en todo, por ora-cion y ruego junto con accion de gracias,dense a conocer sus peticiones a Dios; yla paz de Dios que supera a todo pen-samiento guardara sus corazones y susfacultades mentales mediante Cristo Je-sus” (Filip. 4:6, 7). Piense en todas laspersonas que estan a su lado para prote-gerlo de cualquier dano espiritual: sushermanos, los ancianos, el esclavo fiely discreto, los angeles, Jesus y Jehovamismo.

18 Como hemos visto, la imaginacionnos ayuda a parecernos mas a Dios(1 Tim. 1:11; 1 Juan 4:8). Si tratamos alprojimo con amor, si pensamos en lasconsecuencias de nuestros actos y sino nos dejamos dominar por la angustia,seremos mas felices. Por tanto, usemosel hermoso regalo de la imaginacionpara “ver” el futuro que nos espera ypara imitar el amor, la bondad y la sabi-durıa de Jehova (Rom. 12:12).

17. ¿Como nos ayuda Jehova a no dejarnos ago-biar por las preocupaciones?18. ¿De que maneras nos ayuda la imagina-cion?

Page 29: 15 DE MAYO DE 2015 34567

ˇ Por muchos anos, nuestras publicaciones handicho que Gog de Magog es el nombre que se daal Diablo despues de que es echado del cielo. Esaexplicacion se ha dado debido a que el libro deRevelacion dice que el Diablo es el dirigente dela fuerza mundial que ataca al pueblo de Dios(Rev. 12:1-17). Pensabamos, pues, que Gog eraotra forma de llamar a Satanas.

Sin embargo, ese razonamiento hacıa surgir va-rias preguntas. Para empezar, Jehova le dice aGoglo que hara para destruirlo: “A aves de rapina, pa-jaros de toda suerte de ala, y a las bestias salvajesdel campo ciertamente te dare como alimento”(Ezeq. 39:4). Luego anade: “En aquel dıa tiene queocurrir que dare a Gog [...] una sepultura en Is-rael [...]. Y allı tendran que enterrar a Gog y todasu muchedumbre” (Ezeq. 39:11). Pero ¿como esposible que un ser espiritual sea comido por “avesde rapina” y “bestias salvajes”? ¿Como podrıa serenterrado en la Tierra? Ademas, la Biblia no diceque a Satanas se lo vayan a comer o que lo vayana enterrar; dice que sera encerrado en un abismodurante mil anos (Rev. 20:1, 2).

Por otro lado, la Biblia dice que al terminar losmil anos, el Diablo sera soltado del abismo “y sal-dra a extraviar a aquellas naciones que estan enlos cuatro angulos de la tierra, a Gog y a Magog,para reunirlos para la guerra” (Rev. 20:8). Si elDiablo es Gog, ¿como podrıa extraviar a Gog?Por lo tanto, el Gog del que hablan la profecıa deEzequiel y el libro de Revelacion no es Satanas.Entonces, ¿quien es Gog de Magog? Para res-

ponder esta pregunta, tenemos que descubrirquien ataca al pueblo de Dios. La Biblia mencio-na el ataque de Gog de Magog, pero tambien eldel “rey del norte” y el de “los reyes de la tierra”(Ezeq. 38:2, 10-13; Dan. 11:40, 44, 45; Rev. 17:14;19:19). ¿Se trata de ataques separados? Pareceque no. Al parecer, se trata del mismo ataquecon nombres distintos. ¿Como lo sabemos? Por-que las Escrituras nos dicen que todas las nacio-nes de la Tierra participaran en el ataque que de-sencadenara la guerra de Armagedon (Rev. 16:14, 16).Al comparar entre sı estos pasajes bıblicos que

hablan del ataque final contra el pueblo de Dios,

PREGUNTAS DE LOS LECTORES

¿Quien es el Gog de Magogdel que habla el libro de Ezequiel?

+

COMIENZALA GRAN

TRIBULACI´ON

GOG DE MAGOG:Una coalicion de nacionesintentara eliminaral pueblo de Dios

ATAQUE DE GOG DE MAGOG(EZEQ. 38:2, 10-13)

ARMAGED´ON:

ˇ Jesus protege al pueblode Dios

ˇ Gog de Magog es destruido(Rev. 16:14, 16)

ˇ El Diablo y sus demoniosson encerrados en un abismo(Rev. 20:1-3)

+

COMIENZAEL REINADO

DE MIL A˜NOS

DE CRISTO

Page 30: 15 DE MAYO DE 2015 34567

se ve con mas claridad que Gog de Magog no esel Diablo, sino una coalicion, o grupo, de nacio-nes. ¿Y quien dirigira esa coalicion? ¿Sera el “reydel norte”? No estamos seguros, pero serıa razo-nable, pues esta idea es muy parecida a lo queJehova le dice a Gog: “Vendras de tu lugar, de laspartes mas remotas del norte, tu y muchos pue-blos contigo, todos ellosmontados a caballo, unagran congregacion, hasta una numerosa fuerzamilitar” (Ezeq. 38:6, 15).De manera similar, el profeta Daniel, que vi-

vio en la misma epoca que Ezequiel, dijo lo si-guiente sobre el rey del norte: “Habra informesque lo perturbaran, desde el naciente y desde elnorte, y ciertamente saldra en gran furia paraaniquilar y dar por entero a muchos a la destruc-cion. Y plantara sus tiendas palaciegas entreel gran mar y la santa montana de Decora-cion; y tendra que llegar hasta su mismo fin, yno habra ayudante para el” (Dan. 11:44, 45). Es-tas palabras son muy similares a lo que el librode Ezequiel dice que hara Gog (Ezeq. 38:8-12, 16).¿Que sucede como resultado de este ataque fi-

nal? Daniel responde: “Durante aquel tiempo sepondra de pie [en el Armagedon] Miguel [Jesu-cristo], el gran prıncipe que esta plantado [des-de 1914] a favor de los hijos de tu pueblo. Y cier-tamente ocurrira un tiempo de angustia [la gran

tribulacion] como el cual no se ha hecho queocurra uno desde que hubo nacion hasta aqueltiempo. Y durante aquel tiempo tu pueblo esca-para, todo el que se halle escrito en el libro”(Dan. 12:1). Esta accion, realizada por Jesus, elrepresentante de Dios, tambien se menciona enRevelacion 19:11-21.Ahora bien, Revelacion 20:8 habla de Gog y

Magog. ¿Quien es este Gog y Magog? Al termi-nar los mil anos tendra lugar una prueba final yhabra personas que se rebelaran contra Jehova.Ellas actuaran con un odio similar al que tuvo lacoalicion de naciones que ataco al pueblo deDios justo antes del Armagedon, coalicion a laque la Biblia llama Gog de Magog. Pero el resul-tado para los enemigos de Jehova sera el mismoen los dos casos: muerte eterna (Rev. 19:20, 21;20:9). Por eso es tan apropiado que se llame GogyMagog a los rebeldes que apareceran al final delos mil anos.Los estudiantes diligentes de la Biblia estamos

ansiosos por saber quien sera “el rey del norte”.Pero sin importar quien vaya a la cabeza de lacoalicion de naciones, de dos cosas estamos se-guros: 1) Gog de Magog y sus ejercitos seranderrotados y destruidos, y 2) nuestro Rey reinan-te, Jesucristo, salvara al pueblo de Dios y lo guia-ra a un nuevo mundo de verdadera paz y seguri-dad (Rev. 7:14-17).

TERMINANLOS MIL A

˜NOS

.

+

EL DIABLOES LIBERADOLogra que algunosse rebelen contra Jehovay su pueblo

ATAQUE DE GOG Y MAGOG(REV. 20:8, 9)

GOG Y MAGOG:Los seres humanos rebeldes que atacarancon odio asesino a los siervos de Dios

+

LLEGA EL FIN DE LA MALDAD:ˇ Fuego del cielo destruye a Gog

y Magog (Rev. 20:9)ˇ El Diablo y los demonios

son arrojados al lago de fuego(Rev. 20:10)

Page 31: 15 DE MAYO DE 2015 34567

15 DE MAYO DE 2015 31

¡CU´ANTA alegrıa nos da aprender de Jehova en las

asambleas! Pero hay otra cosa que contribuye anuestra alegrıa en esas ocasiones: los buenos ratosque pasamos comiendo con nuestros hermanos.

En septiembre de 1919, los Estudiantes de la Bi-blia celebraron una asamblea de ocho dıas en Ce-dar Point (Estados Unidos). Se habıan conseguidovarios hoteles para alojar y alimentar a los asam-bleıstas. Pero llegaron tantos que la mayorıa de losmeseros, asustados por lo que se les venıa encima,renunciaron. Cuando uno de los encargados pre-gunto si habıa jovenes que pudieran ayudarle, mu-chos hermanos se ofrecieron, entre ellos SadieGreen. Mas tarde comento: “Nunca habıa servidomesas, pero me encanto la experiencia”.

Desde entonces, muchısimos cristianos —entreellos un gran numero de jovenes— han trabajadogustosamente en las asambleas preparando comi-das para los asistentes. Trabajar junto a otros her-manos animo a muchos jovenes a ponerse metasespirituales. Ese fue el caso de Gladys Bolton,

quien trabajo en una asamblea de 1937. Ella re-cuerda: “Conocı a hermanos de otros lugares yaprendı como hacıan frente a sus problemas.En ese momento me puse la meta de ser precurso-ra”.

La hermana Beulah Covey dijo sobre los volun-tarios: “Hacıan tan bien su trabajo que todo fun-cionaba como un reloj”. Pero preparar y servir co-midas no era nada facil. Por ejemplo, AngeloManera se entero de que habıa sido nombrado en-cargado del Departamento de Alimentos al llegaral Estadio de los Dodgers de Los

´Angeles (Califor-

nia). “Me lleve el susto de mi vida”, recuerda.En aquella asamblea de 1969 hubo que excavaruna zanja de 400 metros (0,25 millas) a fin de en-terrar una tuberıa de gas para la cocina.

En la asamblea de 1982 de Sierra Leona huboque limpiar el terreno antes de montar el comedoraunque habıa pocas herramientas. En la asambleade Frankfurt (Alemania) de 1951, a los hermanosse les ocurrio algo muy ingenioso: alquilaron una

DE NUESTROS ARCHIVOS

El amor era el motorque movıa aquel comedor

Parıs(Francia),en 1961

Page 32: 15 DE MAYO DE 2015 34567

w1

5 0

5/1

5-S

15

12

12s

Descargue gratisesta revista y otraspublicacionesen jw.org

Tambien puedeleer la Traducciondel Nuevo Mundoen Internet

Visite jw.orgo escaneeel codigo

no

p

locomotora a fin de generar vapor y hacer funcio-nar 40 ollas de cocina. Sirvieron nada menos que30.000 comidas por hora. Con el proposito de ali-viar el trabajo de los 576 voluntarios que lavabanlos platos, los asistentes llevaron sus propios cu-biertos. En Yangon (Myanmar), los cocineros tu-vieron el detalle de usar menos picante en la comi-da para los representantes internacionales.

“COMEN DE PIE”Annie Poggensee recuerda lo que le ocurrio

en 1950 en una asamblea de Estados Unidosmien-tras esperaba a pleno sol en la fila para comer: “Es-cuche con mucha atencion la conversacion de doshermanas que habıan viajado en barco desde Eu-ropa”. Hablaban de como Jehova las habıa ayuda-do a llegar a la asamblea. Annie dijo: “No les im-portaba esperar en la fila ni aguantar el calor.No habıa nadie mas feliz que ellas”.

¿Como se las arreglaban los organizadores paraalimentar a miles de asistentes? Montaban carpasenormes y colocaban filas de mesas altas para quecomieran de pie y se marcharan rapido. Ası deja-ban lugar para los siguientes. Una persona queno era Testigo exclamo sorprendida: “¡Que reli-gion mas rara! Comen de pie”.

Las autoridades militares y civiles se quedabanimpresionadas al ver lo bien organizados que esta-

bamos. Cuando miembros del ejercito estadouni-dense visitaron el comedor de una asamblea en elEstadio de los Yankees de Nueva York, animaronal comandante Faulkner, del Departamento deGuerra del gobierno britanico, a hacer lo mismoen su paıs. En 1955, el comandante visito con suesposa la Asamblea “Reino Triunfante” de Twick-enham (Inglaterra) y dijo que el amor era el motorque movıa aquel comedor.

A lo largo de los anos, miles de hermanos hanpreparado y servido comidas nutritivas y economi-cas para los asambleıstas. El problema era que te-nıan que trabajar mucho y se perdıan algunos delos discursos. Por eso, a finales de los anos seten-ta se simplifico el servicio de alimentos y en 1995se pidio que cada uno llevara su comida. Eso hapermitido que los voluntarios se beneficien masdel alimento espiritual y la companıa de los her-manos.�

Jehova quiere mucho a quienes trabajaron duropara servir a sus hermanos. Algunos anoran aque-llos dıas felices que pasaban en los comedores.Pero hay algo que no ha cambiado: el amor siguesiendo el motor que mueve nuestras asambleas(Juan 13:34, 35).

� Claro, se siguen necesitando voluntarios que colaboren enlos demas departamentos de las asambleas.

Frankfurt (Alemania), en 1951 Seul (Corea del Sur), en 1963 Sierra Leona, en 1982