C M Y K

C M

Y K

Felicidades

Maestro

país. p.14

Miércoles 15 de Mayo del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3362 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Celebran el “Día Mundial de Lucha contra la Hipertensión Arterial”

Acepta SNTE

de aumento salarial

Inicia operaciones penal de media seguridad en Oaxaca

Urgen rutas de

evacuación en

caso de tsunamis

en Salina Cruz

Médico abortista es sentenciado a cadena

perpetua por homicidio

Inacabable mundo de las marionetas

de Cueto

La artista Mireya Cueto murió el pasa-do 26 de abril a los 91 años, dejando como herencia un mundo in-contable. P. 16

El doctor abortista de Filadelfia, Kermit Gos-nell, eludió presentar ape-lación ante los tres cargos de asesinato en primer grado. P. 15

MUnDo MUnDo

región. p.03

sociales. p.25

región.página.12-13

región. p.08

5.95 %

OficinasJuchitán: calle hectOr sánchez s/n cOlOnia zOna industrial

teléfOnO: (971) 71-20906fax: (971) 71-20629 cel: (044) 971-1185955Matías rOMerO: calle cOrregidOra nOrte y MéxicO libre nO. 35 cOl. centrO teléfOnO (972)7223428cOrreO electrOnicO: sur.diariO@gMail.cOM

Página Web: WWW.elsurdiariO.cOM.Mx

POlíticas del diariO

tOdas las nOtas y OPiniOnes Publicadas en este MediO sOn Única y exclusiVaMente resPOnsabilidad del autOr

Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

CARTÓN

Seguridad PúblicaCruz RojaAtención ciudadanaServicio de EmergenciaRescatelPolicia FederalTránsitoIMSSBomberosPolicia JudicialServicio a la comunidadLocatelCruz Verde

060065 a066 *080aa100*112113115116117

118119 120

066SEGURIDAD

EMERGENCIAS EN EL ISTMO

Teléfonos de InTerés

TRASCENDIÓ

Al menos 87 piezas de fósiles de cua-tro especies de fauna extinta fueron recuperadas del sitio paleontológico salvadoreño Nueva Apopa, descubierto en junio de 2011, informó ayer la Se-cretaría de Cultura (Secultura). Corres-ponden a mastodonte, caballo antiguo, tigre dientes de sable y tortuga.

Tres erupciones solares colosales en menos de 24 horas. La tercera erupción culminó a la hora 01.11 GMT del martes y registró una llamarada solar de tipo X3.2, una de las más poderosas que pueda lanzar.

La sentencia de 80 años de pri-sión dictada el viernes en Guate-mala por un tribunal de mayor riesgo en contra de Efraín Ríos Montt, uno de los gobernantes más sanguinarios en el ciclo de dictaduras militares que padeció esa nación vecina en el siglo pasa-do, es sin duda histórica y así fue calificada en este espacio.

El lunes, mientras el fallo se-guía sumando reconocimientos en el mundo –destacan los de la alta comisionada de la ONU para Derechos Humanos, Navi Pillay, y de Amnistía Internacional, la cual lo calificó de ejemplo para Latino-américa–, el tribunal profundizó y extendió la trascendencia de su propia resolución. En este senti-do, ordenó al Estado guatemal-teco que ofrezca, por medio de sus más altos funcionarios, una disculpa al pueblo ixil, principal objetivo del genocidio puesto en

práctica por el régimen militar en tiempos de Ríos Montt; que se eri-ja un monumento a las víctimas de la represión, y que se lleve a cabo una ceremonia en los mu-nicipios en los que se localizaban las comunidades que sufrieron las atrocidades expuestas duran-te el juicio. Asimismo, el gobierno deberá construir un centro cultu-ral en la región ixil de El Quiché, a fin de contribuir al rescate de la memoria histórica y la identidad cultural de la etnia agraviada; el Ejecutivo incluirá la figura del ge-nocidio y de los delitos contra la humanidad en el Programa Na-cional de Resarcimiento (PNR), a fin de que los sobrevivientes de las masacres puedan tener acceso a los beneficios.

Otros ordenamientos del tribu-nal son: que el gobierno presente una iniciativa de ley para procla-mar el 23 de marzo (fecha del gol-

pe de Estado que entronizó a Ríos Montt) como Día Nacional contra el Genocidio; que incluya en los programas educativos temas de derechos humanos y derecho in-ternacional humanitario, y que lleve a cabo un programa de di-fusión de la sentencia comentada en los medios informativos.

Aunque los magistrados deja-ron en claro que la condena emi-tida el viernes no es en contra del Estado, sino contra un individuo que lo encabezó, debe garantizar-se el cumplimiento de los meca-nismos adecuados de reparación del daño.

Más allá de las delimitacio-nes legales de la sentencia, ésta ha adquirido una evidente carga simbólica en la que el ex dicta-dor representa al régimen militar impuesto por la Casa Blanca en 1954 y que durante las siguientes cuatro décadas, con fachadas de-

mocráticas o no, con elecciones o por medio de golpes de Estado, con el concurso furtivo o abierto de los círculos del poder en Was-hington, implantó en Guatemala un régimen oligárquico, racista y genocida.

El tribunal ha llegado hasta donde podía en su tarea de im-partir justicia. Corresponde ahora a la sociedad guatemalteca defen-der ese fallo histórico y contener la furia que la sentencia ha desatado entre los propietarios del país, que siguen siendo, en buena medida, oligarcas de la vieja estirpe y mi-litares y políticos enriquecidos en el servicio público. Porque todo mundo sabe que han sufrido una derrota jurídica sin precedente, por más que la sentencia contra Ríos Montt sea la culminación de un proceso legal en contra de un solo individuo.

Guatemala: sentencia de gran calado Miércoles 15 de Mayo del 201302 EL SUR [SUMARIO]

EL SUR 03Miércoles 15 de Mayo del 2013

Con el lema “Cuida tu corazón controlando tu presión”, así como la instalación de módulos de detección de hiper-

tensión y diabetes en la explanada del palacio municipal, autoridades de los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) y el Ayuntamiento juchiteco, celebraron el “Día Mundial de Lu-cha contra la Hipertensión Arterial 2013 en esta ciudad.

La celebración de este día tiene como objetivo la detección tem-prana de los factores de riesgo en personas mayores de 20 años, como hipertensión arterial e identificar personas con hipertensión para prevenir complicaciones ocasiona-das por este padecimiento, dijo el

jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 2 “Istmo”, el doctor, Daniel López Regalado.

Ante la presencia del edil juchi-teco, Daniel Gurrión Matías y el re-gidor de Salud, el doctor, Margarito Aquino López, el jefe jurisdiccional

hizo especial hincapié en que la hi-pertensión se puede prevenir y tra-tar siguiendo hábitos de vida salu-dable y con controles periódicos.

En este sentido, informó que el riesgo de padecer hipertensión se puede reducir disminuyendo el consumo de sal, siguiendo una die-ta equilibrada, limitando la ingesta de alcohol, haciendo ejercicio con regularidad, manteniendo un peso saludable y evitando fumar.

Dijo que realizarán pláticas con la población en general, sobre pre-vención y complicaciones relacio-nadas por la Hipertensión Arterial y actividad física (caminata, bailes y/o gimnasia), además de realizar pintas de bardas o mantas, periódicos murales, perifoneo local, para cum-plir con el objetivo que es la detección temprana de los factores de riesgo en personas mayores de 20 años.

Por su parte, el Coordinador de Vigilancia Epidemiológica, el doctor, Carlos Maldonado Ramos señaló que la prevalencia de Hipertensión Arterial Sistémica, según entidad federativa ENSANut 2012, es de 32.6% (16 millo-nes de la población mexicana); en el estado de Oaxaca 13%, que represen-tan el 54.5% en los hombres y el 45.5% en las mujeres; en la región del 1.6% de la población istmeña (SIS 2013), repre-sentan el 68% a mujeres y el 32% hom-bres, en control metabólico tenemos el 57% (4999 la prevalencia).

La presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre en contra de las pare-des de los vasos sanguíneos como re-sultado de la función de “bombeo” que tiene el corazón, el volumen sanguí-neo, la resistencia de las arterias al flujo y el diámetro de la luz arterial.

De acuerdo con el Instituto Na-cional de Estadística, Geografía e In-formática (INEGI), en Juchitán sólo 53 mil habitantes conservan y hablan el zapoteco.

Además, encontró que 41 mil ciu-dadanos del municipio no cuenta con servicios de salud en alguna ins-titución pública, 15 mil 673 familias se benefician con el seguro popular y que sólo 22 mil 398 tiene vivienda propia.

Éstos son sólo algunos datos que localizó el INEGI de la ciudad de Ju-chitán.

Juchitán es el tercer municipio de Oaxaca en importancia, de acuerdo con las cifras del INEGI, por los si-guientes datos que presenta:

El perímetro de la ciudad de Ju-chitán lo ocupan 93 mil 038 personas, de las cuales 45 mil 210 son hombres y 47 mil 828 son mujeres.

De esos el 27. 3% son jóvenes de 15 a 29 años. Los 93 mil están agru-pados en 22 mil 205 hogares, de los cuales 16 mil 506 son hogares con jefaturas masculinas, mientras que 5 mil 699 son hogares con jefaturas femeninas.

En el 2011 nacieron en Juchitán dos mil 126 personas, ese mismo año murieron 481 ciudadanos, las defun-ciones se concentró en los hombres con 273, mientras que las mujeres

208. Además contrajeron nupcias 858 personas y se divorciaron ese año 38 personas.

Del total de los ciudadanos, sólo 22 mil 398 tiene vivienda propia, 20 mil de esas viviendas particulares disponen de agua y drenaje, 21 tiene energía eléctrica, 17 mil dispone de un refrigerador, 20 mil posee un te-levisor, 12 mil tienen lavadoras y en 3 mil 881 viviendas existen computa-doras.

En la ciudad existían hasta el 2010 , 134 escuelas de nivel básico y media superior.

Tienen acceso a educación 83 mil 300 personas, de los cuales 33 mil tienen primaria, seis mil 600 tienen un nivel profesional, solo 232 mayo-res de 18 años tienen posgrado.

En materia de salud, 51 mil 275 son derechohabientes con servicio a salud, 14 mil en el IMSS, 10 mil en el ISSSTE, 41 mil 092 ciudadanos sin derecho al servicio de salud, 15 mil 673 familias beneficiadas con el se-guro popular en el 2010.

En la ciudad hablan el zapoteco 53 mil 226 personas, lo que represen-ta el 50 % del total de la población, los hablantes están concentrados en la Quinta, Séptima, Octava y Nove-na Sección. La disminución se nota en los hablantes menores a los cin-co años, la mayoría va de 29 años en adelante.

En Juchitán, sólo 53 mil hablan el zapoteco: INEGI

Juchitán.-

Celebran el “Día Mundial de Lucha contra la Hipertensión Arterial”

Juchitán.-

H. Ayuntamiento Municipal Constitucional

Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.

2011 – 2013

Felicita a los profesores en su dÌa.

“Que Dios los bendiga y guarde y gracias por

las enseñanzas que siempre nos han brindado”.

Feliz Día del MaestroCordialmente:

Doctor Daniel Gurrión Matías, El Honorable

Cabildo y Trabajadores del Ayuntamiento.

Juchitán, Oaxaca a 15 de mayo de 2013

C M

Y K

C M Y K

04 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013

La Asociación del Foro Ecológico Ju-chiteco, dio a cono-cer que del 16 al 20 de mayo se festejará

el XXIII Festival del Río en Ju-chitán, en el marco de las tra-dicionales “Velas de Juchitán” que se realizan en el munici-pio del mismo nombre, du-rante todo el mes de mayo.

En conferencia de prensa,

el regidor de Ecología del H. Ayuntamiento de la Heroica Ciudad de Juchitán, Gonzalo Bustillo Cacho dio a conocer que este festejo es un referen-te cultural a nivel estatal y na-cional, pues ha sido escenario

de importantes figuras de la música como: Oscar Chávez, Susana Zavaleta, Lila Downs, Susana Harp y Alejandra Ro-bles, entre otros.

Dijo que para el Foro Eco-lógico Juchiteco, el arte, la

expresión y los artistas, son la mejor vía para lograr con-cientizar a la ciudadanía en general, sobre el cuidado del medio ambiente y la promo-ción de la cultura del Istmo de Tehuantepec.

“Esperamos contar este año con un mayor número de visitantes locales y naciona-les, para que puedan disfrutar de las maravillas y tradiciones que ofrece esta cálida y rica región”, expresó Bustillo Ca-cho.

Asimismo, informó que durante este festejo se reali-zarán varias actividades en puntos estratégicos del mu-nicipio, como: conferencias, exposiciones pictóricas, lite-ratura, fotografía, danza y en-cuentros étnicos.

Cabe señalar, que el Go-bierno de Gabino Cué, a tra-vés de la Secretaría de Turis-mo y Desarrollo Económico (STyDE) respalda la celebra-ción del XXIII Festival del Río en Juchitán, al ser un impor-tante foro de expresión artís-tico y cultural para la niñez y la juventud oaxaqueña.

Cada semana miles de mi-grantes provenientes de Cen-troamérica pasan por esta región del Istmo con la finali-dad de cumplir el sueño ame-ricano, que consiste en ganar dólares para mejorar la condi-ción de vida de sus familiares, ya que en sus países viven en condiciones muy precarias.

Pese a las situaciones difí-ciles que tienen que atravesar para poder llegar a los Estados Unidos de América (USA), los migrantes deciden cruzar el territorio mexicano y hacer un recorrido de varios kilómetros subidos en la bestia, como se le conoce al tren proveniente de la Ciudad de Arriaga, Chia-pas.

En su pasó llegan a Ciu-

dad Ixtepec en donde la ma-yoría pernocta en el Albergue “Hermanos en el Camino”, ahí reciben asistencia médica, alimentos y un lugar para des-cansar y cubrirse de las incle-mencias del tiempo.

Sin embargo muchos más deciden aventurarse y conti-núan su camino en algún au-tobús o bajo la vigilancia de los famosos polleros, que en muchas ocasiones los aban-donan a su suerte y son dete-nidos por el Instituto Nacional de Migración (INM).

En múltiples ocasiones los indocumentados han denun-ciado robos, asaltos, secues-tros y mal trato en este largo peregrinar, sin embargo pese a las vicisitudes, continúan internándose al país para lle-gar a la frontera e ingresar a los Estados Unidos.

De acuerdo a las autori-dades municipales, el flujo migratorio va en aumento y en cada viaje del ferrocarril se están recibiendo en Ixtepec un aproximado de 800 a mil

indocumentados.El flujo migratorio en esta

región del Istmo mantiene un incremento un importan-te crecimiento, tan solo en el 2011 el Albergue de migrantes “Hermanos en el Camino”, al-bergó 8 mil 713, mientras que en el 2012 se tuvo un registro aproximado a los 11 mil mi-grantes y para lo que va de este año se mantiene a la alza,

aunque aún no hay cifras ofi-ciales, en estos cinco meses podrían haber pasado más de 5 mil indocumentados.

De acuerdo a las estimacio-nes de las autoridades, esto es tan solo el 10 por ciento de las personas pasan por Ixtepec y se registran en el albergue, por lo que se cree que al año cruzan por México más de 100 mil centroamericano.

Del 16 al 20 de mayo, celebran el XXIII Festival del Río en Juchitán 2013

OAXACA.-

Imparable flujo migratorio en el Istmo

Faustino Romo Martínez.Juchitán.-

Cada semana llegan miles de migrantes en el lomo de la bestia.

A través de exposiciones pictóricas, de fotografía, muestras de literatura y danza, el Foro Ecológico Juchiteco promoverá el respeto y cuidado del medio ambiente.

EL SUR 05Miércoles 15 de Mayo del 2013

Vecinas de la Colo-nia la Planta Im-pregnadora entre ellas hijas, espo-sas y hermanas

de ex ferrocarrileros que han conformado la Colonia Jesús García, en cabezadas por Ánel Hernández Ovando, denun-ciaron que María Luisa Mo-rales Peralta autonombrada presidenta de la colonia apro-vechándose del cargo está vendiendo los predios que se ubica en las 20 hectáreas del terreno de la original Colonia La Planta.

La denuncia de las vecinas se origino luego de

las declaraciones a modo que hiciera la María Luisa Mora-les Peralta a quien reconocen como la persona que ha esta-do tratando de aprovecharse de la situación desde el inicio ya que involucro a partidos políticos en esta toma del te-rreno cuando se suponía que sería como parte de los de-rechos que familiares de ex trabajadores ferrocarrileros, principio que no se ha cum-plido ya que a últimas fechas en estos más de 700 predios que salen de esta extensión de tierra se encuentran personas ajenas a los ex ferrocarrileros y quienes han dicho que han comprado el terreno.

Ánel Hernández Ovando informo que es de María Luisa que han recibi-

do mal trato que van desde la obligación de tequio, cuotas, cooperaciones voluntarias y toda clase de exigencia que han sufrido de esta señora

a quien califican de tirana y hasta abusadora ya que con la conformación de una repre-sentatividad muy a modo con ella a la cabeza, su papa en la

tesorería y en los primeros 8 predios que son para sus hijos, papas, hermanos y compa-dres, amigos y ahora simpati-zando está tratando de inesta-bilizar mediante la represión y el chantaje de arrebatarle su predio y su derecho a los fa-miliares de ex ferrocarrileros, mientras que ahora ya se en-cuentra incluyendo gente de la séptima, novena entre otros con los que intimida.

Pero advirtieron que como vecinos se organizaran para acudir ante las instancias co-rrespondientes para legalizar esta posesión y no estar supe-ditados a lo que dicen seudo-lideres tiranos que lo quieren es manejarlos como botín po-lítico.

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Alejan-dro López Jarquín, reconoce la labor, el esfuerzo y la de-dicación de los maestros y maestras oaxaqueñas en este “Día del Maestro”.

“Reconocemos la labor de los maestros oaxaqueños, son un pilar importante en la construcción de futuro, son quienes a través de sus cono-cimientos forjan el desarrollo de los niños y jóvenes”, dijo.

El líder del Congreso dijo que la importancia de los maestros en el desarrollo de la entidad, es de alto grado, “por la misión que realizan para el presente y futuro de nues-tra sociedad. Reconocemos también a los muchos maes-tros, que aun en condiciones precarias, sin las condiciones de infraestructura educativa adecuadas, hacen su mayor esfuerzo por sacar adelante a sus alumnos en las comuni-dades indígenas”, destacó.

López Jarquín reconoció

que la escuela se convierte en el segundo hogar de los alum-nos, “por eso la importancia de reconocer el trabajo de los maestros, ya que se vuelven parte importante de la vida de un alumno, no sólo por los conocimientos que les trans-miten, sino por los lazos afec-tivos y de solidaridad que se llegan a consolidar”, subrayó.

En este sentido, agregó “los maestros son la fuente y el progreso del mañana, los maestros son sembradores de valores en los hombres, son gente valiosa y entusias-ta, que hacen una patria más completa”.

López Jarquín comentó que es vital que los maestros oaxaqueños cumplan con su noble labor, “ya que en ellos

están depositadas las espe-ranzas de los padres, de una sociedad entera que está an-siosa en el porvenir de sus hi-jos, esta noble labor se centra en las aulas, en un salón de clases, en donde los niños y jóvenes se forman y se forjan”, sostuvo.

En este marco, el presiden-te del Congreso reconoció la voluntad y la disposición del magisterio oaxaqueño de no ir a paro y continuar con su labor educativa, “ésa es una buena señar y un buen men-saje que envían a la sociedad, porque están pensando en el bien de Oaxaca. Eso es lo que la sociedad quiere, maestros comprometidos que enaltez-can su gran labor en las aulas”, finalizó.

Reconoce presidente de la Cámara de Diputados a maestros en su día

Oaxaca.-

Vecinas de La Planta, denunciaron que María Luisa Morales vende predios en Colonia Jesús García

Dioscelina Trujillo MartínezJuchitán.-

Alejandro López Jarquín destacó la labor de los maestros oaxaqueños

María Luisa Morales Peralta, coordinadora de la recién creada colonia “Jesús García”, ubicada en terrenos de la Planta de Impregnación, de-nunció ante la Agencia del Ministerio Público a Leopoldo de Gyves de la Cruz, por las amena-zas que le ha hecho a su persona.

Explicó que desde hace unos días, este dirigente de la Coali-ción Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI) ha querido en-

frentarla con los colo-nos, ya que no permitió que se le otorgaran 10 lotes a cada uno de su familia.

Recordó que en un principio se buscó su ayuda para lograr que los hijos, nietos y fami-liares de ferrocarrileros, decidieron desde el pa-sado 28 de enero recu-perar los terrenos de la ex planta de impregna-ción.

Sin embargo con-forme fue pasando el tiempo el líder coceista pretendió quedarse con varios terrenos para be-neficiar a su familia, lo cual no se le permitió y arremetió contra ella, por lo que decidió in-terponer una denuncia por el delito de amenaza de muerte, difamación y los que resulten, contra Leopoldo De Gyves de la Cruz.

Faustino Romo MartínezJuchitán.-

Aseguran está enojado porque no se le permitió quedarse con lotes en la Jesús García, de la Plan-ta de Impregnación.

Denuncian a Leopoldo De Gyves por

amenazas de muerte

Miércoles 15 de Mayo del 201306 EL SUR

Comités de veci-nos del Sistema de Agua Potable advirtieron de posibles manifes-

taciones contra la Comisión Federal de Electricidad por la omisión en el daño a la bom-ba abastecedora de agua de

La Colorada, que ha dejado sin el vital líquido a más de 15 mil personas.

Jerónimo Olvera Flores, presidente del comité central de Junta de Vecinos, aseguró que debido a un desperfecto en la cuchilla de generación eléctrica se provocó una falla en la bomba abastecedora de La Colorada, que surte a las colonias Benito Juárez, José

López Portillo, La Soledad y la Tercera Sección del barrio Santa Cruz Tagolaba.

La CFE no ha atendido este desperfecto pese a haber sido notificado por el SAP de Tehuantepec, ocasionando que más de 15 mil personas se queden sin el vital líquido desde hace dos semanas.

Olvera Flores dijo que si para este día la CFE no atien-

de el problema del suministro eléctrico en la bomba de La Colorada se manifestarán en las oficinas de la paraestatal en esta ciudad, para presionar a la empresa en la atención del desperfecto.

De acuerdo al adminis-trador del SAP, Salvador En-ríquez, corresponde a la CFE atender el desperfecto que pudo haberse dañado por los

fuertes vientos que se regis-traron hace unos días en la ciudad.

La administración ha so-licitado la intervención de la CFE para que atiendan esta falla que provocó hasta ayer 15 días sin el vital líquido a los vecinos de al menos cua-tro colonias importantes de la ciudad.

Para los usuarios, la falta del servicio del agua les ha afectado considerablemente, porque tienen que comprar el vital líquido con repartidores particulares o limitan el con-sumo de este bien necesario para que les alcance más días y en sus actividades básicas.

Jerónimo Olvera dijo que los comités están dispuestos a presionar a la CFE para que se les atienda en el problema que ha generado un desabas-to en más de 2 mil familias de la ciudad.

Para los usuarios, la falla de la cuchilla eléctrica en la bomba La Colorada es cons-tante y por lo tanto exigirán su reparación para que no se interrumpa el suministro eléctrico y se queden miles de personas su agua potable.

La autoridad municipal que preside José Luis Villa-lobos Villalobos hace un lla-mado a los concesionarios de transporte público de esta ciudad y de los foráneos, para que coadyuven en el reorde-namiento vial en esta ciudad.

Con la finalidad de llevar a cabo el proyecto vial, que es una de las prioridades del presidente municipal y que va en beneficio de la ciudadanía,

pide a los concesionarios de transporte público, sea taxis, motocarro, urbano o trans-porte foráneo, para que de manera responsable contri-buyan en este proyecto.

Es necesario que las partes

estén de acuerdo en mejorar la vialidad en el centro histó-rico, debido al crecimiento de unidades de motor que difi-cultan el tráfico vehicular y el paso de los transeúntes, “por ello es importante que cada

uno aporte con voluntad polí-tica la parte que le correspon-de para que el único que salga ganando sea Santo Domingo Tehuantepec”

Es por ello que el edil hace el llamado a todas las partes involucradas para que este 21 de mayo, en la reunión de trabajo que se desarrollará, pongan sobre la mesa las pro-

puestas concretas, positivas y definitivas para que de ahí se pueda partir para la firma de los acuerdos.

Acuerdos que después de ser analizados y verificados serán firmados por las partes involucradas y las propias au-toridades, donde el beneficio sea para el transporte, pero sobre todo para los ciudada-nos de Tehuantepec, quienes tendrán la oportunidad de transitar con mayor seguri-dad y libertad por las calles del centro. Además que este reordenamiento vial vendrá a cambiar la imagen urbana de Tehuantepec, sobre todo del centro histórico.

Exigen a la CFE suministrar energía para restablecer servicio de agua

Luis Eduardo VásquezTehuantepec.-

En Tehuantepec

Llama la autoridad municipal a coadyuvar en reordenamiento vial

Tehuantepec.

EL SUR 07Miércoles 15 de Mayo del 2013

08 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013

En el Puerto urgen rutas de evacua-ción que lleve a la población a las partes altas y,

así evitar una catástrofe en caso de que un Tsunami im-pacte el municipio con una ola entre 15 y 20 metros de-rivada de un sismo de gran magnitud frente a las costas de Oaxaca.

Así advirtió el jefe de Resguardo Marítimo Fede-ral de Capitanía de Puer-tos, Arturo Fuentes Santos, durante el simulacro vir-tual “THUSUNAMI” Pacific Wells 2013.

Durante la reunión de evaluación con el delegado regional y director munici-pal de Protección Civil, de-terminaron que el impacto de un Tsunami como con-secuencia de un terremoto en alguna parte cercana del Pacífico está latente en esta ciudad.

Sin la intención de alar-mar a la población el “simu-

lacro” advirtió que a Salina Cruz lo podría impactar olas de 15 a 20 metros de altura y que se desplazaría a gran velocidad hasta lle-gar a las instalaciones de la refinería Antonio Dovali Jai-me, lo que aumentaría los daños.

Arturo Santos Fuentes enfatizó durante la reunión que el objetivo de este si-mulacro es concientizar a la población que el Puer-to en cualquier momento puede sufrir los embates de un fenómeno natural, que pueda ocasionar pérdidas humanas como sucedió en Indonesia en el 2004 y en Japón en el 2011.

Subrayó que afortunada-mente el puerto de Salina Cruz, está rodeado de ce-rros; lo que permitirá que miles de personas puedan ponerse a salvo, por lo que es urgente que las autorida-des municipales y de Pro-tección Civil tracen las ru-tas de evacuación hacia los cerros, incluso los edificios más altos.

Mencionó que el desas-tre ocurrido en Japón (sis-mo) fue a una profundidad

de 200 metros, y que el tren de olas llegó a las costas de Baja California, y de ahí su-cesivamente hasta llegar a las costas de Chiapas, como consecuencia impactó en las costas de Salina Cruz.

Dijo que estos tipos de simulacros se deben de realizar periódicamente ya que frente a las costas oaxaqueñas pasan unas placas tectónicas que se colapsarse entre ambas podría provocar una irrup-ción que a la postre se podría generar un Tsunami de fatales consecuencias si no se toman las precaucio-nes debidas.

Los tres niveles de go-bierno acordaron hacer sus evaluaciones y tener listas sus propuestas para evi-tar desgracias personales en caso de un fenómeno devastador de gran fuerza provocado por un sismo en alguna parte del Pacifico o frente a Oaxaca.

Saludos desde la presa Benito Juárez, ya urge que llueva, porque ya nado entre el lodo y mi gente muere de sed en el pueblo.

Hablando de muertos los jalapanecos exi-gen que el delegado Tránsito, Octavio Rodrí-guez Castillo, realice operativos con la Policía del Estado en la población, a ver si de esta forma se evitan accidentes que han enlutado a varios hogares en menos de un mes.

Todo derivado por menores de edad que con o sin el permiso de sus padres conducen potentes unidades y otros adolescentes ma-nejan y transportan a otras personas en mo-totaxis sin que tengan precaución o conside-ración al transitar por las calles del pueblo.

La gente espera que apliquen la ley y que no se haga de la vista gorda el delegado, en las calles todos sabemos que hasta los ca-mioneteros conducen sin licencia y que los taxistas corren sin precaución. Sin mencio-nar que solapados por algunos agentes de Tránsito muchos mototaxis circulan sin per-miso o concesiones, protegidos por la regi-dora de Vialidad. Isabel Vidal otorga permi-sos de palabra sin medir las consecuencias, por eso los que están regularizados amagan con movilizarse para echar a los piratas.

Por fin en la presa “sembraron” alevines, al fin tengo sobrinitos, lástima que lo hacen cuando ya el lodo me llega hasta las rodi-llas, por eso urge que llueva de lo contrario se ahogarán mis sobrinitas. Y no crean que lo hizo El Macaco, no los pescadores fueron auxiliados por Salvador Altamirano.

Mientras algunas personas trabajan por el bien común, otras tratan de hundirnos en los vicios, por eso la regidora de Salud, Julisa Meléndez se hace de la vista gorda y no clausura los bares y cantinas donde trabajan mujeres sin ningún con-trol sanitario, lo que representa un serio peligro, principalmente para los jóvenes, quienes al no tener espacios deportivos optan por visitar a las mujeres en las cantinas.

Los antros en verdad son peligrosos, nadie los clausura, tal vez por las mochadas de las cervecerías y porque gente como el regidor de Obras, un tal George, compadre de Arturo Botella toman gratis. Ya falta poco para que termine el trienio y nada de las promesas de Macaco se han hecho realidad, solo las obras de beneficio personal se ve en Jalapa, obras como casa y carros de los regidores perredis-tas y priistas.

Urgen rutas de evacuación en caso de tsunamis en Salina Cruz

Alfredo Acevedo PetrizSalina Cruz.-

La Mojarra Voraz

Jalapa del Marqués.-

Salina Cruz podría ser impactado por olas hasta de 20 metros derivadas de un gran sis-mo frente a las costas oaxaqueñas o en alguna parte del Pacífico

EL SUR 09Miércoles 15 de Mayo del 2013[ EStado ]

Cientos de profe-sores del Sector Miahuatlán, el pleno del CES, organismos auxi-

liares, el 10% de la región de Valles Centrales de la Sección 22 del SNTE y organizaciones sociales adherentes al Frente Único de Lucha, se manifes-taron la mañana de ayer me-diante una marcha que partió a las 08:00 de la mañana del paraje “El Caballito” al Penal de mediana seguridad en don-de realizaron un mitin para repudiar a la operatividad de este centro penitenciario.

“ ¡Queremos más escuelas, hospitales y no cárceles que vienen a trastocar la tranqui-lad de nuestra región!”, así mismo expusieron su rechazo por la presencia de funciona-rios federales al inaugurar este centro penitenciario.

El gobierno federal paga-rá alrededor de mil millones de pesos al año a empresas

privadas por la construcción y ahora por la prestación de servicios a cada uno de ocho nuevos penales federales, be-neficiando nuevamente a em-

presas privadas que lo ayuda-ron a consumar la imposición en la silla presidencial de nuestro país.

Durante el mitin el pro-

fesor Rubén Núñez Ginez, Secretario General de la Sec-ción 22 del SNTE, manifestó a nombre de los más de 74 mil trabajadores de la educación,

que la sección 22 rechaza toda la política represiva que encabeza Peña Nieto y respal-da la lucha de los pueblos de la Sierra Sur en su oposición a la operatividad de este Pe-nal de mediana Seguridad, financiado por empresas particulares cuyo fin es el de criminalizar la protesta social encarcelando a los luchado-res sociales, también llamó al gobierno federal a invertir en educación en lugar de tratar de privatizarla con la reforma educativa.

Por lo anterior la Sección 22 del SNTE, deja en claro que no es mediante la construc-ción de más penales de alta seguridad como disminuirá la violencia y los índices de criminalidad en nuestro país, sino con mayor inversión en educación y con más oportu-nidades de trabajo para que las familias mexicanas pue-dan solventar sus necesidades más apremiantes y poder vivir en paz y armonía.

El Gobernador Gabino Cué Monteagudo hizo un recono-cimiento a la actitud de con-gruencia y voluntad de diá-logo mostrada por la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), quienes en el mar-co de su Asamblea Estatal acordaron, por primera vez en la historia del movimien-to magisterial, continuar las actividades escolares en todo el estado y al mismo tiempo proseguir las negociaciones del Pliego Petitorio 2013 con la administración estatal.

Entrevistado luego de po-ner en operación el Centro Federal de Reinserción So-cial número 13, en Mengolí de Morelos, Miahuatlán, Cué

Monteagudo ponderó que por primera vez en 33 años, el magisterio oaxaqueño deci-dió no manifestarse mediante un paro de labores que afecta-rá las clases en los 13 mil 852 centros de educación básica

del estado en perjuicio de un millón 300 mil alumnos.

“Es un hecho sin preceden-tes que el magisterio oaxaque-ño haya tomado una decisión de esa naturaleza, por lo que expresó el reconocimiento y

respeto del Gobierno de Oaxa-ca a la base magisterial, por dar a la sociedad un mensaje de congruencia y trabajo por la vía institucional”, destacó.

El Gobernador del Estado mostró su total disposición de

mantener un diálogo institu-cional con los mentores, a fin de revisar, atender y dar res-puesta a su pliego petitorio. “Vamos a seguir trabajando junto a la dirigencia magis-terial y confiamos en encon-trar los espacios de reflexión y análisis que permitan tomar en cuenta la gran mayoría de sus planteamientos, tanto las que corresponden al Gobier-no del Estado como a la Fede-ración”.

A pregunta expresa, Cué Monteagudo reconoció que no puede descartarse que en un futuro los mentores deci-dan manifestarse de otra for-ma o suspender labores. Sin embargo, consideró que el mensaje enviado por la asam-blea magisterial muestra su compromiso con abonar al mejoramiento educativo de la entidad y no poner en riesgo el ciclo escolar vigente.

Asimismo, comentó que el hecho de suspender la parali-zación de labores no significa que las maestras y maestros claudiquen en su lucha, sino es muestra de la voluntad de la base magisterial por actuar de manera responsable y pri-vilegiando siempre el derecho y acceso de la niñez oaxaque-ña a la educación.

En Miahuatlán

Marcha Sección 22 del SNTE contra política de Peña Nieto

Miahuatlán.-

Reconoce Cué decisión del Magisterio de continuar su lucha sin afectar clasesEl mandatario señaló que seguirán las negociaciones para revisar, atender y dar respuesta al Pliego Petitorio 2013, entregado por la Sección 22 del SNTE.Pondera el Gobernador que por primera vez en 33 años el magisterio decida proseguir negociaciones sin afectar el calendario escolar

Oaxaca.-

EL SUR 11Miércoles 15 de Mayo del 2013

La no discrimi-nación por pre-ferencia sexual e identidad de género es un

tema de suma importan-cia y para cuya atención el gobernador Gabino Cué Monteagudo, a través de un trabajo interinstitucio-nal, impulsa la capaci-

tación y sensibilización de los servidores públicos, sos-tuvo la titular de la Coordi-nación para la Atención de los Derechos Humanos del Gobier- no del E s t a d o , E r é n -dira Cruz-v i l l e g a s Fuentes.

A l

participar en el Seminario “Por el Derecho a la Igual-dad y la No Discriminación por Preferencia Sexual e Identidad de Género”, previo a la celebración del Día Internacional y Estatal de Lucha contra la Homo-fobia, que se conmemora este 17 de mayo, la servi-dora pública recordó que el mandatario estatal en-vió ya al Congreso local el anteproyecto para crear la Ley para la igualdad y la no discriminación, la cual permitirá generar el entor-no jurídico para señalar y sancionar abusos y omi-siones en esta materia.

Entrevistada durante los trabajos del Seminario, que tuvo lugar en el pa-raninfo de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca, Cruzvillegas Fuentes destacó que la di-versidad sexual es un tema nuevo que ha generado controversias y en el cual Oaxaca debe estar a la al-tura de la realidad social.

Precisó que en las ac-ciones de sensibilización de los servidores públi-cos se ha contado con la colaboración y respal-

do del Consejo Nacio-nal para Prevenir la

D i s c r i m i n a c i ó n (Conapred), que

ha apoyado con asis-t e n c i a t é c n i c a

y capa-citación a

servidores pú-blicos de áreas

sensibles como las de educación, salud, procuración de justi-

cia y seguridad pú-blica

Reiteró que la diversidad

sexual no debe ver-se como un

folclorismo, sino como

una necesidad

de atención institucional. Recordó que en lo que va del año se han atendido por lo menos unos doce casos de personas que han sufri-do situaciones de rechazo a causa de su diversidad sexual, siendo particular-mente en la región de los Valles Centrales donde se ha dado en mayor número este tipo de situaciones.

De su lado y también en entrevista, la presidenta del Consejo para Prevenir y Eliminar la Discrimina-ción en la Ciudad de Méxi-co, Jacqueline L´Hoist Ta-pia, asentó que “tenemos la obligación de tratar a todas las personas por igual”.

“Tenemos derecho a la salud, a la educación, la cultura, un medio ambien-te sano, a una vivienda, la prestación de servicios e ir a un hospital sin que nues-tra preferencia sexual sea impedimento para que se nos rechace”, enfatizó.

Señaló que a la ma-

yoría de la población le cuesta trabajo admitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, así como el que adopten hijos, preci-sando que es un derecho de éstas el decidir con quien compartir su vida, y en ello el Estado no puede interfe-rir.

L´Hoist Tapia mencionó que lamentablemente en las entidades federativas no existen esas leyes que garanticen un trato igua-litario para todas y todos, por ello estos casos han te-nido que resolverse ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

El Seminario “Por el De-recho a la Igualdad y la No Discriminación por Prefe-rencia Sexual e Identidad de Género”, fue organizado por la Coordinación para la Atención de los Dere-chos Humanos del Gobier-no del Estado, el Conapred y la UABJO.

Voluntad del Gobierno de Cué para evitar discriminación por preferencia sexual e identidad de género

Se llevó a cabo un seminario sobre este tema, previo a la celebración del Día Internacional y Estatal de Lucha contra la Homofobia

Oaxaca de Juárez.-

Previo a la celebración del Día Internacional y Estatal de Lucha contra la Homofobia, se llevó a cabo el seminario “Por el Derecho a la Igualdad y la No Discriminación por Preferencia Sexual e Identidad de Género”.

12 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013

El Gobernador Gabino Cué Monteagudo y el Comisio-nado Nacional de Seguri-dad Pública, Doctor Ma-nuel Mondragón y Kalb,

pusieron en operación este miércoles el primer Centro Federal de Readap-tación Social de mediana seguridad construido en Oaxaca con inversión pública y privada, del orden de los cuatro mil millones de pesos, el cual tiene capacidad de recibir a 2,500 in-ternos sentenciados del fuero federal.

Durante su intervención, el jefe del Poder Ejecutivo Estatal señaló que se trata de una obra de infraestructura de gran calado, construida en un tiempo récord de 22 meses, generando en su edificación 800 empleos permanen-

tes y alrededor de 1,600 eventuales de mano de obra oaxaqueña, además de originar una fuerte derrama económi-ca en la zona.

Durante su operación, el nuevo centro penitenciario federal dará em-pleo permanente a 600 custodios y oficiales de la policía federal, así como para 150 empleados administrativos y de mantenimiento.

Añadió que se trata de un moderno penal de mediana seguridad, equipa-do con tecnología de punta, además de ofrecer servicios clínicos, de edu-cación y espacios deportivos para los internos, lo cual vendrá a mitigar el problema de sobrepoblación y haci-namiento penitenciario que se pade-ce en los 16 penales que existen en la entidad, donde casi 5 mil reclusos del fuero común y federal enfrentan estas condiciones.

A lo largo de su alocución, el man-datario oaxaqueño subrayó que la Federación y el Gobierno de Oaxaca

“tenemos la encomienda de impulsar una verdadera transformación del sis-tema penitenciario nacional, a la luz de un modelo de reinserción huma-nista, que contribuya a ofrecer a los

Tiene capacidad para 2, 500 internos; se construyó en tiempo récord de 22 meses, con una inversión pública y privada por más de 4 mil mdp.

Mengolí de Morelos, Miahuatlán.-

Inicia operaciones primer CEFERESO de mediana seguridad en Oaxaca

El Gobernador Gabino Cué y el Comisionado Nacional de Seguridad Pública, Manuel Mondragón ponen en marcha el penal de mediana seguridad en Mengolí, Miahuatlán.

CEFERESO de Miahuatlán de Porfirio Díaz

*Se construyó en una superficie de 180 hectáreas en la agencia mu-nicipal de Mengolí de Morelos, per-teneciente al Distrito de Miahuat-lán.

*Tiene una capacidad para 2, 500 internos; se construyó en un tiem-po récord de 22 meses, con una in-versión federal pública y privada de más de 4 mil mdp.

*Albergará a 160 internos de

26 entidades federativas y 126 de Oaxaca, todos sentenciados por delitos federales, aminorando la sobrepoblación penitenciaria en la entidad.

*El CEFERESO dará empleo per-manente a 600 custodios y oficiales de policía, así como para 150 em-pleados administrativos y de man-tenimiento.

*Cumple con los estándares in-ternacionales de seguridad y cuen-ta con equipo de última tecnología; ofrece servicios clínicos, educación y espacios deportivos.

*Gobierno de Oaxaca construye CERESO en Tanivet, Tlacolula, que prevé concluirse en noviembre de 2014.

Mengolí de Morelos, Miahuatlán, Oax.- El Gobernador Gabino Cué Monteagudo y el Comi-sionado Nacional de Seguridad Pública, Doctor Manuel Mondragón y Kalb, pusieron en op-eración el primer Centro Federal de Readaptación Social de mediana seguridad construido en Oaxaca.

Miércoles 15 de Mayo del 2013 EL SUR 13

infractores una nueva oportu-nidad de vida fundamentada en el bien común, el trabajo y el servicio a la sociedad”.

Destacó que el CEFERESO número 13 de Miahuatlán de Porfirio Díaz, permitirá tam-bién iniciar el reordenamien-to del sistema penitenciario de Oaxaca. Para ello –expli-có- actualmente el Gobierno de Oaxaca y la Federación trabajan en la construcción del Centro de Readaptación Social de Tanivet, ubicado en Tlacolula de Matamoros, que de acuerdo al calendario de obra estará concluido en el mes de noviembre de 2014.

Con la construcción del

CERESO de Tanivet, el Gobier-no de Oaxaca estará en posi-bilidad de cerrar, reordenar y reubicar a los internos de 3 reclusorios estatales y de la Penitenciaría Central de San-ta María Ixcotel, a fin de hacer realidad la transformación de fondo que requiere el sistema penitenciario de Oaxaca.

Con la presencia de Alfre-do del Mazo Maza, director del Banco Nacional de Obras y Servicios (BANOBRAS) y Saúl Castro Castro, Coordinador General de Centros Federales, Cué Monteagudo expresó que en Oaxaca, la seguridad públi-ca, la procuración de justicia y la política penitenciaria tie-

nen rumbo, rostro social y un compromiso indeclinable con la paz y el progreso que exige y merece nuestra gente.

A su vez, el Comisionado Nacional de Seguridad Públi-ca, Manuel Mondragón y Kalb, indicó que la labor que el Go-bierno de Gabino Cué realiza para la reinserción social, se lleva a cabo con una alta vo-cación humanista y capacita-ción laboral, lo que permitirá ofrecer instalaciones dignas a los reclusos.

Dijo que la puesta en ope-ración de este centro abona a las estrategias de Estado en materia de Seguridad “a fin de alcanzar la paz

14 EL SUR [ paÍS ]Miércoles 15 de Mayo del 2013

La reforma en tele-comunicaciones fue aprobada por 18 Congresos lo-cales, por lo que

podrá ser firmada por el pre-sidente Enrique Peña Nieto y publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF).

Colima y Tabasco fueron los últimos estados en ava-

larla, este martes, con lo que se superó el número necesa-rio para la publicación.

En su cuenta de Twitter, el congreso colimense dijo que “Los diputados aproba-ron por mayoría, 20 votos a favor y 3 en contra, la minu-ta sobre la reforma de tele-comunicaciones”.

Anteriormente la habían aprobado Aguascalientes, Baja California Sur, Campe-che, Coahuila, Chihuahua, Chiapas, Nayarit, Estado de México, Jalisco, Morelos, Nuevo León, Puebla, Tlax-cala, Tamaulipas, Queré-taro y Yucatán.

A partir de su publica-ción en el DOF, el Con-greso de la Unión conta-rá con un máximo de 180 días naturales para apro-bar las leyes secundarias, lo que conllevará una ho-mologación de las actuales legislaciones en Teleco-

municaciones y de Radio y Televisión.

Nuevos reguladores

El 30 de abril, el Pleno del Senado aprobó la reforma en telecomunicaciones, radiodi-fusión y competencia con 108 votos a favor, 3 en contra y 2 abstenciones.

La reforma, que contem-pla diversos cambios consti-tucionales, creará dos nuevos órganos reguladores autóno-mos con el poder de acotar la participación de aquellas em-presas que abarquen más del 50% de un mercado.

Para el sector de teleco-municaciones se contará con el nuevo Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel), que tendrá facultades para declarar regulaciones espe-cíficas en materia de calidad y precios; la compartición de infraestructura, e incluso la partición de empresas.

El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) aceptó un incremen-to directo al salario de 3.9 por ciento, y de 2.05 en prestacio-nes para 800 mil docentes de educación básica, con lo que se aprobó la propuesta pre-sentada por la Secretaría de Educación Pública (SEP).

Los concejales reunidos en la sede del sindicato en Venezuela 44, aprobaron en sesión de Consejo Nacional el incremento que propuso el gobierno federal, aunque fal-ta definir otros fideicomisos y programas, de modo que no ha concluido la reunión.

El año pasado, el incre-mento salarial directo fue de 4.25 por ciento y en 2011 de 4.75 por ciento al ingreso, mientras que este año será de 3.9

Según fuentes del gremio, el incremento para el personal de apoyo será de 5.4 por cien-to y de 7.3 por ciento para el personal homologado, es de-cir, profesores de educación media superior y superior.

EMITE EL POPOCATÉPETL EVENTO EXPLOSIVO

En las últimas 24 horas el volcán registró 27 exhalaciones, así como un evento explosivo que generó una emisión de vapor de agua y gas con moderadas cantidades de ceniza,

informó el Cenapred

Acepta SNTE 5.95 %de aumento salarial

Los concejales reunidos en la sede del sindicato en Venezuela 44, aprobaron en sesión de Consejo Nacional el incremento que propuso el gobierno federal

El Excélsior

Reforma en telecom, lista para aplicarseEl dictamen fue aprobado por 18 congresos locales, por lo que podrá ser publicada en el DOF; luego de su publicación, el Poder Legislativo tiene 180 días para aprobar las leyes secundarias.

Fuente: cnnexpansion

Miércoles 15 de Mayo del 2013 EL SUR 15[ MUndo ]

El doctor abortista de Filadelfia, Ker-mit Gosnell, eludió presentar apela-ción ante los tres

cargos de asesinato en primer grado, por lo que evitó así la pena capital y fue sentencia-do inmediatamente a cadena perpetua.

El fiscal de distrito de Fi-ladelfia, Seth Williams, ex-plicó en un comunicado que Gosnell “aceptó prescindir de todos sus derechos de apela-ción en cambio de una sen-tencia de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condi-cional en lugar de la pena de

muerte”.Gosnell, de 72 años, había

sido condenado ayer por tres cargos de asesinato en primer grado por los abortos llevados a cabo en su centro médico, en muchos casos en embara-zos de gestación avanzada, y cuya brutalidad había moti-vado que los investigadores lo calificaran de “casa de los horrores”.

También encaraba conde-na por asesinato involuntario por la muerte de una mujer que falleció por sobredosis de anestesia durante uno de los abortos.

El doctor y su plantilla, parte de la cual no tenía certi-

ficación ni licencias, llevaron a cabo durante años abortos de embarazos en avanzado estado de gestación y em-plearon tijeras para cortar la médula espinal de los bebés nacidos vivos.

La clínica Women’s Medi-cal Society, ubicada en el oes-te de Filadelfia estuvo opera-tiva entre 1979 y 2010, cuando fue clausurada a raíz de una queja relacionada con la pres-cripción ilegal de narcóticos y las autoridades descubrieron el tipo de operaciones que lle-vaba a cabo en el interior.

La investigación reveló que las pacientes de Gosnell, la mayoría inmigrantes y pobres, pagaban alrededor de 300 dó-lares por abortos realizados durante el primer trimestre de embarazo y entre mil 600 y 3 mil por interrupciones ile-gales del embarazo tras la 24 semana de gestación.

El vecindario entero de Lakeside Heights en Lakeport, a 90 kilómetros al norte de San Francisco, se convierte no sólo en un pueblo fantasma, sino hundido, cuyas razones se des-

conocen, reveló un reportaje de la cadena ABC.

Por lo menos ocho casas completas ya se han hundido y otras 10 de manera parcial, sin que nadie pueda identificar el motivo. Se trata de residencias costosas junto a un lago natu-ral de magnífica vista boscosa, pero que en las últimas sema-nas ha desaparecido gradual-mente.

El fenómeno inició en mar-zo pasado cuando se abrió una grieta de unos cuantos centí-metros a lo largo de una calle y a través de terrenos residencia-

les. De entonces a la fecha, las casas se han hundido una tras otra, sin que nada pueda detener su hundimiento.

Según un estimado, un man-to de agua subterráneo habría tenido movimientos que dejaron que se acercara a la superficie y esto ablandó el terreno.

La señora Alberta Díaz dijo que un equipo oficial revisó el subsuelo de su casa y le reportó que está segura “por ahora”. “El temor es que se trata de algo que se desconoce”, dijo la mujer. “No se sabe por qué ocurre ni cuán-do pueda ocurrir, y eso causa temor”, agregó.

Hay residentes que han que-rido vender sus propiedades en el vecindario, pero nadie ha lo-grado concretar la operación.

El consejo de gobierno local pidió al gobernador de Califor-nia, Jerry Brown, que declare al área zona de desastre.

Se hunde zona residencial en CaliforniaPor lo menos ocho casas de alto precio ya se han hun-dido y otras 10 de manera parcial, sin que nadie pueda identificar el motivo

Notimex

Médico abortista es sentenciado a cadena perpetua por homicidio

Agencias

Fue difundida en redes sociales la foto de unos her-manos mellizos que al nacer y ser cortados sus cordones umbilicales se tomaron de la mano.

Los hermanos nacieron en el hospital de Guipúzcoa, en donde las enfermeras pi-

dieron permiso a la madre de los recién nacidos para tomar una foto del cariñoso momento que hoy ha dado la vuelta al mundo a través de las redes sociales.

Daniel y María se toma-ron de la mano cuando las

enfermeras los dejaron en una cuna, al lado de su ma-dre, para ser limpiados.

“Es un gesto precioso para recordar. Es un reflejo para sobrevivir”, dijo una de las médicas del centro de salud.

Mellizos se toman de la mano al salir del vientre maternoFue difundida en redes sociales la foto de unos her-manos mellizos que al nacer y ser cortados sus cordones umbilicales se tomaron de la mano

Agencias

16 EL SUR [cULtURa]Miércoles 15 de Mayo del 2013 martes 14 de mayo de 2013Cultura / 19adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

El dramaturgo mexicano Jaime Chabaud fue declarado ganador del Premio de Dramaturgia “Juan Ruiz Alarcón” 2013, en reconocimien-to a su trayectoria y “valiosa obra de creación dramática”. El anuncio fue hecho ayer por el Instituto Nacional de Bellas Artes en un comuni-cado en el que precisa que el galardón será entregado en el marco de las Jornadas Alarconianas, que este año se realizarán del 18 al 26 de mayo en Taxco, Guerrero.

Jaime Chabaud gana Premio Ruiz de Alarcón

Foto

: Age

ncia

s

D.F., México, mayo 13 (Agencias).- Un total de nueve cuentos, escritos e ilustrados por la artista plástica Leonora Carrington (1917-2011), integra el libro Leche del sueño, el cual fue presentado el fin de sema-na en la Librería “Rosario Castella-nos” del Fondo de Cultura Econó-mica (FCE), en el Centro Cultural “Bella Época” de esta ciudad.

En entrevista, Gabriel Weisz, hi-jo de la pintora surrealista y escri-tora mexicana de origen inglés, co-mentó que el volumen le evoca re-cuerdos peculiares, la mayoría de ellos suscitados durante su infancia.

“Todos estos cuentos nos los narraba mi madre hace muchos años, por ahí de la década de los 50. Tuve un reencuentro con estos cuentos, pero ahora me divierto de otra manera”, expresó.

Ahora, agregó, veo el humor negro con que están escritos; ha-bla de monstruos y aventuras, son cuentos para gente que piensa y para gente que quiere imaginar.

Leche del sueño, de Carrington

En este sentido, dijo, “es un li-bro que se abre al imaginario, y creo que lo imaginario no tiene un país, no es el país de los adultos o niños, sino es un país abierto, lleno de po-sibilidades como otros autores que han escrito libros fantásticos”.

Re�rió, además, que descono-cía por qué los cuentos estuvieron, por tantos años, en manos de Ale-jandro Jodorowsky, quien se los entregó durante un encuentro ca-sual en París, Francia.

“No sabía que existiera el cua-derno de los cuentos, pero Jodo-rowsky me dijo tengo algo para ti y me dio una libreta, y cuando em-pecé a verlo, me llegaron memo-rias muy nebulosas, fue fantásti-co”, apuntó Weisz.

Leche del sueñoestá conformado por los cuentos: “Juan sin cabeza”, “El

niño Jorge”, “Humberto el bonito”, “El monstruo de Chihuahua”, “El cuento feo del té de manzanilla”, “Ne-gro cuento de la mujer blan-ca”, “La gelatina y el zopi-lote” y “Cuento repugnante de las rosas”.

Sin título, 1942.

Foto

: Age

ncia

s

D.F., México, mayo 13 (Agencias).- Tela, madera, hilo, plástico, cartón y desechos convertidos en hadas de cuentos, héroes de fábulas, dioses mitológicos y animales de fantasía.

Es el universo que Mireya Cue-to (Ciudad de México, 1922-2013) construyó en siete décadas para te-jer historias materializadas en un escenario.

Material que Cueto no necesita-ba catalogar y mucho menos guar-dar en cajas, pues a la menor pro-vocación compartía con jóvenes ti-tiriteros o simples curiosos el arte detrás de cada uno de sus persona-jes. A ello se debe que no exista un inventario de todo su acervo, ni mu-cho menos un catálogo.

“Ella no trabajaba mucho para que sus títeres llegaran a un museo, sino para que se estuvieran presen-tando en el teatro”, afirma tajante Pablo Cueto, hijo de la artista quien falleció el pasado 26 de abril.

Si bien es pronto para tener un proyecto aterrizado para la cata-logación y difusión del acervo de quien fuera hija de Lola y Germán Cueto, el también titiritero asegura que sí es necesario revisar el mate-rial que quedó guardado en la bode-ga de la casa de San Jerónimo, don-de la artista tenía un taller.

Y no sólo se trata de la cataloga-ción de títeres, que podrían ser has-ta 200, sino también de manuscritos, publicaciones, guiones para televi-sión y radio, y obras de teatro infan-tiles y para adultos. Más que llevarlos en conjunto a un museo, Cueto pre-fiere trabajar en una exposición que pueda itinerar por todo el país.

La urgencia de inventariar el

acervo es porque ya existen pro-puestas internacionales para ofre-cer homenajes a la también funda-dora del teatro Tinglado e intencio-nes de montar sus obras, pero mu-cho de su trabajo está disperso.

“Me escribieron de Cuba porque le quieren dedicar el festival de 2014 en la ciudad de Matanzas y Mireya ado-ró Cuba; en Argentina van a hacer un homenaje en cada región de la Unima (Unión Internacional de la Marioneta) y en Puebla también le harán un ho-menaje”, comenta Raquel Bárcena, in-vestigadora de teatro infantil.

Para Bárcena el legado de quien en 2012 recibió la Medalla Bellas Ar-tes rebasa los títeres, pues igual ha-cía grabado, dibujos y pequeñas es-culturas, como trabajos previos a los montajes escénicos; material que también se resguarda en su bodega.

“En esa bodega tiene guardado todo lo que hizo desde muy jovencita, guardaba lo que era más entrañable para ella porque hay más acervo que trabajó para el INBA y para la SEP; el trabajo personal está bajo la custodia de su hijo Pablo”, agrega al considerar que hasta que se tenga un inventario de la obra se podrá difundir.

En una revisión superficial, Cue-to considera que tan sólo los títe-res se pueden clasificar por temas y épocas. Por ejemplo, el teatro de sombras, el de temas espirituales, el de culturas antiguas, representacio-nes de obras literarias y para adultos.

La autora de La boda de la rati-ta, El cuento más antiguo, y Leyenda de los Soles se caracterizó por el ca-rácter humano en sus personajes que empezó a hacer a los 15 años de edad, cuando ayudaba a su mamá,

Inacabable mundo de las marionetas de Cueto La artista Mireya Cueto murió el pasado 26 de abril a los 91 años, dejan-

do como herencia un mundo incontable de marionetas y gratitud por la felicidad y el conocimiento que compartió

Lola Cueto, a trabajar sus títeres.“Mireya fue muy generosa, nun-

ca guardó secretos, a todos les abría sus puertas y explicaba cómo hacer títeres. Todos sus títeres estaban en activo y al servicio de los demás, por eso sería importante su difusión pa-ra que las nuevas generaciones co-nozcan este trabajo artístico”, agre-ga Bárcena.

Diferencias: Un títere es un muñeco que

sólo tiene manos y cabeza; su cuerpo es de tela a manera de guante, por donde el titiritero introduce su mano para reali-zar la interpretación.

La marioneta tiene su cuer-po completo y tanto sus bra-zos como sus piernas son móviles, a partir de los hilos amarrados a una cruz de ma-dera que sostienen y controla el marionetista desde lo alto. El teatro guiñol es la represen-tación teatral por medio de tí-teres movidos con las manos.

Huellas Decenas de compañías de

teatro guiñol siguen las hue-llas de Mireya Cueto, ya sea que hayan sido sus aprendi-ces o incluso con muñecos creados por la propia artista, entre éstas Marionetas Lemus es la más antigua, siendo fun-dada en 1965, y la creada en 2005, Badulake Teatro, es la más reciente.

“Mireya fue muy genero-

sa, nunca guardó secretos, a todos les abría sus puertas y explicaba cómo ha-cer títeres. Todos sus títeres estaban en activo y al ser-vicio de los demás, por eso sería impor-tante su difusión para que las nuevas generaciones co-nozcan este trabajo artístico”.

RAQUEL BÁRCENAINVESTIGADORA DE

TEATRO INFANTIL

Foto

: Age

ncia

s

EL SUR 17Miércoles 15 de Mayo del 2013[REfLExionES]

VUELVE EN PAZ CON DIOS“Vuelve ahora en paz con Dios

y tendrás paz.Y por ello te vendrá bien.

Acepta la enseñanza de Diosy guarda sus palabras en tu corazón.

Si te vuelves al Todopoderososerás restaurado,

Alejarás de tu casa la aflicción;el Todopoderoso será tu defensa,y tendrás plata en abundancia

porque entonces te deleitarás en el Omnipotentey podrás levantar tu rostro hacia Dios,

le pedirás a Él, y Él te escuchará;y tú cumplirás todas tus promesas que le hiciste

tomarás decisiones, y Él hará que se realicen, te irá bien en todo”.

Job 22:21-28.

Muchos pueden sobrevivir sin la relación de su padre o madre, sin hermanos; sin amigos, vecinos o familia-res. Pero nadie, absolutamente nadie podrá vivir ene-mistado con Dios.

Es por eso que el patriarca Job es amonestado injusta-mente por uno de sus mejores amigos, Elifaz tenamita; cuando el anciano atraviesa por grandes tribulaciones.

Job es acusado injustamente de vivir enemistado con Dios; sin embargo, la enseñanza nos alcanza hasta nuestros días. Pues nada hay más hermoso que vivir en paz con el Todopoderoso. Al reconciliarnos con el Crea-dor la vida puede convertirse en:

• Un remanso de paz, tranquilidad y sosie-go.

• Lavidapuedeestarllenadedeleite,gozo,yde plena confianza en Dios.

• La vida puede ser bendecida plenamenteen una comunión íntima con Dios.

• Estaclasedevidanoconoceránifracasosni tinieblas porque Él velará por sus hijos, y les dará la victoria finalmente.

• Tal vida estará llena de esperanza, y serápremiada con la liberación.

Por tales motivos vale la pena estar en paz con Dios. Te invito a que te reconcilies con Él.

Lic. Elizabeth Gurrión Matías

Miércoles 15 de Mayo del 2013 EL SUR 19[opinión]martes 14 de mayo de 2013Opinión / 15adiario / editor responsable

adiario.oaxaca@gmail.com

Opinión /

ColumnaRosy Ramales

Los candidatos del PRD… ¿Sorpresas? ¡Bernardo o Jaime! Sorpresas en la lista pluri del PRD. ¿Será?

Frente Único de Lucha

Puente de Piedra y el Bello Durmiente

Erratas, Tribunal Electoral

Ninguno como el PRD para pasarla de candidaturas preliminares en candidaturas preliminares. Es su uso y costumbre. A solo días para

cerrarse el plazo de registro ante el Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudada-na de Oaxaca (IEEPCO) tiene otra relación de candidatos a diputados de mayoría relativa, que serían postulados vía coalición “Unidos por el Desarrollo”. Son los siguientes:

Distrito I (Oaxaca Sur): José Julio Antonio Aquino. Distrito III (Ixtlán): Azael Santiago Chepi. Distrito V (Ixtepec): Félix Serrano Tole-do. Distrito XXII (Putla): Iraís Francisca Melo. Distrito XXIII (Tlaxiaco): Hugo Pacheco. Dis-trito XVI (Nochixtlán): Jesús López. Distrito XXIV (Matías Romero): Raynel Ramírez Mi-jangos. Distrito XVI (Huajuapan): Juanita Cruz de Pedro Silva; eso se llama saber para qué sir-ve el género.

Esos serían los candidatos de�nitivos, sal-vo que el pleno del Consejo Estatal, a celebrar-se mañana miércoles, varíe tal resultado de encuestas. Y si se fijan, son nombres que se han venido manejando, solo varía Oaxaca Sur, Tlaxiaco y Huajuapan.

Las candidaturas de los distritos de Etla, Pinotepa Nacional, Juxtlahuaca y San Pedro Mixtepec están sujetas a acuerdos y este últi-mo aún lo pelea el PAN. Uf. Como sigan sin de-�nir las candidaturas y así se vayan hasta ago-tar las sustituciones, solo proyectarán la ima-gen de otros tres años de un gobierno inmerso en obstáculos internos. Y que conste, ¿eh?, el gobierno lo forman los tres poderes.

En �n. Para Juxtlahuaca el PRD busca un candidato externo. Para Etla buscan otro por-que Adán López salió muy bajo en la encues-ta. ¿Será por arbitrario?

Y esta escribiente preguntó: ¿Y Salomón Jara va? ¿O hay que cantarle las Golondrinas? Hay que cantarle porque se portó muy mal, la Contraloría lo investiga y si turna su expe-diente a la Procuraduría, ésta puede integrar-le una averiguación previa de inmediato y, si resulta culpable, ¡zaz!, pedir al juez libre orden de aprehensión y adiós candidatura en plena campaña. Entonces, ¿para qué arriesgar?

Salomón no va. Pero quizá ponga candidato.

Sorpresas en la lista pluri del PRD… ¿Será?Las candidaturas por el principio de repre-sentación proporcional (o plurinominales) no juegan en coalición, así que cada partido polí-tico registra ante el IEEPCO su propia lista. Y en la lista del PRD podrían ir los siguientes: Pe-dro Silva, Anselmo Ortiz, un lugar para alguien que proponga Gabino Cué y dos mujeres.

Intrigada esta escribiente preguntó: “En ese lugar va Jorge Castillo, ¿no?, así estaba pac-tado”. Pero ¿qué creen que nos dijeron nues-tras fuentes, en coincidencia?: Que quizá varíe la decisión y en esa posición reservada podría ser postulado Bernardo Vásquez Guzmán (Colmenares) o Jaime Bolaños, recientemen-te rechazados por el PAN, aunque el Comité Estatal panista pidió al CEN reconsiderar las candidaturas pluris per�ladas, entonces aún existe la posibilidad de abrir un espacio para Gimy, pero con el riesgo de ser impugnado.

En esa consideración, Jorge Castillo segui-ría �rme. Y miren, los perredistas se pueden contagiar de la �ebre panista de internos y en una de esas decidir todas sus candidaturas para orgánicos. Sin embargo, nos les conviene romper acuerdos porque las piezas perredis-tas aún no han sido colocadas en el gabinete.

En fin. Y de las dos mujeres no tenían nombres. Lo sabremos hasta después del Consejo Estatal. Sin embargo, nos dieron un norte con la siguiente frase: “Por la costum-bre perredista pueden ser hijas o parejas de los dirigentes o líderes de tribus”. ¡¿Cómo creen!? Las candidaturas no se deciden en función de talento, inteligencia, capacidad y vocación de servicio, sino por razones de sangre y otras co-sas. Motivo de vergüenza.

Puente de Piedra y el Bello Durmiente Hace algunos días les platiqué sobre una re-unión en casa de Puente de Piedra, ¿recuer-dan? Uy, me quedé corta. La reunión, en la cual procesaron candidaturas, se basó en un ame-no convivio con degustación de agaves oaxa-queños. ¿Qué extraño? Al ex gobernador Ulises Ruiz Ortiz le gusta el whisky y del más añejo y del más caro. Claro, el buen mezcal es mejor.

Por cierto, Ruiz Ortiz lucía muy bien con su camisa morada, manga corta, y su pícara son-risa. Todos sus invitados la pasaron súper bajo la fresca palapa. La decisión de determinadas candidaturas ameritó copita tras copita, has-ta que el delegado en funciones de presidente estatal, Juan José Moreno Sada, cual Bello Dur-miente, terminó totalmente recargado sobre URO, quien no sabía cómo enderezarlo.

Ya les platiqué que a la comilona asistie-ron Alejandro Avilés Álvarez y Marcelo Díaz de León (muy esbelto), secretarios General y de Elecciones del Comité Estatal, respectivamen-te, además de Pepe Escobar, entre otros. ¿Có-mo terminaron ellos? Bien. Cuando menos los dos primeros tienen callo. También son mapa-chines avezados en eso de los agaves.

A propósito de mapachines, pareciera que

Ulises Ruiz se está a�nando el colmillo. ¿Mi-ren que convencer a Juanjo, quien venía con la espada desenvainada? En la guerra y en el amor todo se vale y URO sigue dando la pelea por ganar nuevamente el poder priista. ¿Có-mo se vence al enemigo? Dividiendo su grupo o conociendo sus debilidades.

Claro, igual y Juanjo asistió a la reunión en aras de resolver las candidaturas a efecto de que el PRI gane las elecciones próximas de diputados y concejales a los ayuntamientos. Uy, entonces bien valió la pena esa b… esa re-unión. Oigan ¿y Melquiades Morales, delega-do del CEN, también asistió?

Frente Único de LuchaEl recién creado “Frente Único de Lucha” pa-rece una acción de resistencia. Huele a intere-ses radicales y hasta de objetivos electorales, no solamente inmediatos, sino mediatos su-cesorios a la gubernatura y a la presidencia.

Pero ya no existen las condiciones del 2006, ni Enrique Peña Nieto es Vicente Fox Quezada.

Erratas: Tribunal ElectoralBueno, media errata. Porque de que la página del Tribunal Estatal Electoral del Poder Judi-cial de Oaxaca está arcaica, lo está. No obstan-te, sí contiene las sentencias. Ya me explicaron cómo encontrar el link que conduce a ellas. Buscaré la relativa a la impugnación de Javier Villacaña para compartirla luego con ustedes, en una próxima entrega.

Correo: rosyrama@hotmail.comTwitter: @rosyramales

Facebook: rosyramaleswww.nssoaxaca.com

20 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013 [ESpEctácULoS]martes 14 de mayo de 2013Marquesina / 21adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

LOS ÁNGELES, EUA, mayo 13 (Agencias).- ¿Quién no recuerda aquella niña tierna en Barney? Y qué decir de cuando su fama su-bió como la espuma al ser una chi-ca Disney. Hoy parece ser que todo eso quedará en un simple recuerdo pues Selena Gómez le ha dado un giro atrevido a su imagen.

Y es que aun cuando conserva las facciones de una niña, parece ser que la actriz de 20 años se empeña por mostrarse como una mujer con carácter sexy.

Basta con ver su último video, “Come and Get it”, en donde mues-tra una actitud un tanto sugerente con varios conjuntos con transpa-rencias que dejan entrever un poco de piel.

En uno de sus tres looks, Selena luce un vestido con un corsé y cu-loutte con aplicaciones de encaje y transparencias que quizá sea uno de los estilos más arriesgados que ha vestido la cantante hasta ahora.

Gómez trabajó con el director Anthony Mandler, quien es el res-ponsable del video “I knew you we-re trouble” de Taylor Swift y es reco-nocido por sus escenas de carácter sensual. Tal vez la más sexy de este video es donde la protagonista apa-rece en una alberca insinuando sólo vestir un collar.

En cuanto al maquillaje y peina-do, aparece muy producida con los ojos y boca remarcados con tonos fuertes y una melena desenfadada con mucho volumen.

De acuerdo con declaraciones de la estrella durante la promoción de su sencillo, se siente preocupada por el nuevo concepto.

“Estoy nerviosa”, confesó a MTV. “Pero también estoy emocio-nada, honestamente creo que es el mejor video que he hecho y en el que he trabajado con un gran equi-po”, agregó.

niña tiernaAdiós a la Pero Selena confesó que se siente preocu-

pada por el nuevo concepto de su imagen

¿Inocente?

Foto

: Agen

cias

Foto

: Agen

cias

Miércoles 15 de Mayo del 2013 EL SUR 21EntREtEniMiEnto

ARIESActive la energía de un ám-

bar para armonizar la energía de su aura y su centro emo-cional, dé un nuevo enfoque a lo que sea necesario. Día para trabajar la confianza y la fe. Hoy utilice el color amarillo.

TAUROActive la energía de una

malaquita para salir de la quietud, mover su cuerpo físi-co y entrar en armonía con los cambios. Día para trabajar la luz interior y la confianza. Hoy utilice el color verde.

GÉMINIS Active la energía de una tur-

malina para entrar en conexión consigo mismo, meditar, orar y protegerse de energías ne-gativas. Día para trabajar las proyecciones y las metas. Hoy utilice el color verde.

CÁNCERActive la energía de una

aguamarina para dejar atrás la melancolía, aclarar sus emo-ciones y liberar energías que no le pertenecen. Día para trabajar la honestidad y el di-namismo. Hoy utilice el color verde azul.

LEOActive la energía de un jade

para buscar el equilibrio, sea cuidadoso con sus palabras y acciones y abra los brazos al progreso. Día para trabajar la confianza y el apoyo. Hoy uti-lice el color verde.

VIRGO Active la energía de un gra-

nate para vivir con más viva-cidad, alegría y pasión. Sea más responsable con su salud física, emocional, mental y es-piritual. Día para trabajar la ternura y la comprensión. Hoy utilice el color rojo.

LIBRA Active la energía de un

cuarzo rosa para curar heri-das en su relación y aprender a amar sin expectativas y en forma incondicional. Día para trabajar la comunicación y las oportunidades. Hoy utilice el color rosado.

ESCORPIÓN Active la energía de un ága-

ta de fuego para hacer un pare, analizar y poner su creatividad en marcha. Día para trabajar la salud y la sabiduría. Hoy utili-ce el color naranja.

SAGITARIOActive la energía de una

aventurita para sentir la ale-gría por el regalo de la vida y ser responsable con su salud emocional y espiritual. Día para trabajar la seguridad y la abundancia. Hoy utilice el co-lor verde.

CAPRICORNIO Active la energía de una es-

meralda para abrir los brazos a la prosperidad, dar gracias por los beneficios que el cielo le envía y ser más generoso. Día para trabajar la salud y la ver-dad. Hoy utilice el color verde.

ACUARIOActive la energía de una tur-

quesa para entrar en conexión con su intuición, ser hones-to consigo mismo y obrar de acuerdo con su pensamiento y palabra. Día para trabajar la meditación y la quietud inter-na. Hoy utilice el color azul.

PISCISActive la energía de una

amatista para establecer la paz y la armonía en su hogar, desarrollar su espiritualidad y escuchar su voz interna. Día para trabajar la libertad y el perdón. Hoy utilice el color violeta.

HORÓSCOPOS

martes 14 de mayo de 2013Entretenimiento / 23adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

Humor adiario

Sudoku

El Sudoku es el pasatiempo de moda en todo el mundo: Se trata de un rompecabezas matemáti-co en el que tienes que rellenar los cuadros que faltan. El objetivo es rellenar un cuadrado de 9 x 9 cel-das, dividido a su vez en subcua-drículas de 3 x 3, con los números del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algu-nos espacios. Está prohibido re-petir algún número o letra en una misma �la, columna o subcua-drícula. ¡La solución es única, así que ármate de paciencia y mucha suerte!

Solución

Aries: Sensaciones varia-das en esta jornada en la que se sentará a conversar

como pocas veces con su pareja. Sentirá un poco de falta de compren-sión pero sepa que muchas veces mostramos cosas que no sentimos.

Tauro: Estaría a punto de concretar algo que está es-perando en el plano econó-

mico. Sus inquietudes pasionales quizás no sean las mismas de la per-sona que tiene a su lado.

Géminis: Nada es porque sí, lo entenderá por situación que se desenmascara en su

entorno laboral. La in�uencia de al-guien que lo quiere podría ser positi-va en usted si acepta que puede sa-car algo positivo de eso.

Cáncer: Trate de aprender a organizar sus días, el can-sancio es más por la falta de

orden interno que por las cosas que ocurren. Sepamos que todos tene-mos obligaciones, el punto es orde-narlas por prioridades.

Leo: Una alternativa más le dará la persona con la que comparte sus sentimientos.

Comience a dar muestras de lo que siente y de lo que tiene ganas de vi-vir. Surge espontáneamente una pro-puesta de viaje.

Virgo: No clasi�que a los que lo rodean por actitudes aisla-das que no hacen a la esen-

cia de las personas. Todos tenemos cosas no tan agradables. Le avi-sas de una reunión a la que deberá concurrir.

Libra: Espacio que dedicará para crear. Día de inspiración en el que la calidad artística

libriana puede lucirse. Le encomien-dan una tarea que le gustará mucho. Posibilidad de mostrar sus dotes.

Escorpión: Una clave que se revela a partir de la cual podrá manejar más hábil-

mente sus cosas. La seguridad de los sentimientos del otro la tendrá en los hechos venideros. Aprenda a creer.

Sagitario: Sospecha de al-guien de su entorno laboral. Mida las cosas sin exagera-

ciones y emociones aparte. La bús-queda de una persona parecida a usted sería incesante, trate de ser un poco más amplio.

Capricornio: Se compro-meterá a realizar una tarea por la que lo convocan. No

tema, podrá realizarla exitosamente. Sus ansias de mejorar su economía no debería ser un motivo de dolor sino de esperanza.

Acuario: Felicidad compar-tida por respuesta que llega a la familia. Podría modi�carse

una situación que lo mantenía ner-vioso en los últimos tiempos con res-pecto a sus actividades.

Piscis: Deberá armarse de paciencia por incon-veniente que surge en el

hogar. Sepamos que las cosas también se ven afectadas por el tiempo. La inquietud de un amigo lo conmoverá.

Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888

S. PELICULA CLASIFICACIÓN 1 2 3 4 5 61 EN LA OSCURIDAD ST ESP (ILOCK S7) s/c 11:10 13:50 16:30 19:10 21:50 2 IRON MAN 3 DIG ESP B 11:00 13:40 16:20 19:00 21:40 3 5 DE MAYO B15 11:20 13:55 16:25 18:55 21:25 4 OBLIVION ESP B 12:25 17:20 22:35 OLIMPO BAJO FUEGO B15 14:55 20:05 5 IRON MAN 3 DIG ESP B 12:15 17:45 ANNA KARENINA DIG B 15:05 20:25 6 QUE VOY A HACER B 22:20 LOS CROODS AA 12:00 14:05 16:10 18:15 20:15 7 EN LA OSCURIDAD ST ESP s/c 12:30 15:10 17:50 20:30 8 IRON MAN 3 3D ESP B 11:30 14:10 16:50 19:30 22:10 9 IRON MAN 3 ESP (ILOCK S11) B 11:50 14:30 17:10 19:50 22:30 10 NOSOTROS LOS NOBLES B 13:05 15:35 18:05 20:35 22:45 11 ADIOS MUNDO CRUEL B 11:15 IRON MAN 3 ESP B 13:10 15:50 18:30 21:10

Horóscopos

DIRECTOR: JOE WRIGHTACTORES: KEIRA KNIGHTLEY , AARON JOHN-SON , JUDE LAW ,

GÉNERO: DRAMACLASIFICACIÓN: BDURACIÓN: 130 MIN.AÑO: 2012

A finales del siglo XIX, la bella aristócrata Anna Karenina (Keira Knightley) se abre camino dentro de la alta sociedad rusa, pero una relación con el

conde Vronsky (Aaron Johnson) cambiará radicalmente su vida.

SINOPSIS

22 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013 [ESpEciaL]

El Día del Maes-tro es una festi-vidad que hon-ra la labor de los catedráticos

y profesores mexicanos. En 1918, se llevó a cabo en México la primera conme-moración del Día el Maes-tro. El decreto fue firmado por el presidente Venustia-no Carranza.

HISTORIA DEL DÍA DEL MAESTRO

La propuesta pretendía que se instituyera un día en homenaje a los maestros y que fuera el 15 de mayo, fecha conmemorativa de la toma de Querétaro.

La iniciativa fue aproba-da en 1917, y un año des-pués se celebro por prime-ra vez está fecha.

Esta celebración varia de día según las naciones,

pero el Día Mundial del Maestro, instituido por la UNESCO, se celebra el 5 de octubre.

La Conferencia Intera-mericana de Educación (ce-lebrada en Panamá en 1943) recomendó celebrar el Día Panamericano del Maestro el 11 de septiembre (falleci-miento del educador y pre-sidente argentino Domingo Faustino Sarmiento).

POR QUÉ SE CELEBRA EL 15 DE MAYO

Además de conmemorar la toma de Querétaro, para contestar esta pregunta de-bemos ubicar a un perso-naje central en la historia de la educación religiosa: San Juan Bautista de La Sa-lle, quien fue un sacerdote

y pedagogo francés innova-dor, que consagró su vida a formar maestros destina-dos a la educación de hijos de artesanos y de niños po-bres de la época.

Así, la celebración a los maestros también se con-memora el 15 de mayo por-que ese día, pero de 1950, fue declarado patrono es-pecial de todos los educa-dores de la infancia y de la juventud y Patrono univer-sal de los educadores por el papa Pío XII (1876-1958).

JOSÉ VASCONCELOS, UN MAESTRO EJEMPLAR

Uno de los educadores más destacados de México es el oaxaqueño José Vas-concelos, nombrado Doc-tor Honoris Causa por la Universidad Nacional Au-tónoma de México (UNAM) y por las de Chile, Guate-mala y otras naciones lati-noamericanas.

Fue también miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua. Fue llamado el Maestro de América y cada 15 de mayo se entrega el re-conocimiento que lleva su nombre, a los educadores destacados del país.

Día del Maestro, ¿por quése celebra cada 15 de mayo?*El Día del Maestro es una festividad que honra la labor de los catedráticos y profe-sores mexicanos.

El trabajo de un maestro necesita de esfuerzo, paciencia, dedicación, compromiso y responsa-bilidad para poder educar, formar y orientar a sus alumnos.

Fuente: Agencias

Miércoles 15 de Mayo del 2013 EL SUR 23[dEpoRtES] martes 14 de mayo de 2013Deportes / 17adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

ROMA, Italia, mayo 13 (Agencias).- El tenista mexicano Santiago Gon-zález debutó con un triunfo en el Masters 1000 de Roma, junto a su compañero, el estadounidense Sco-tt Lipsky, con quien viene de con-quistar el Abierto de Portugal.

González y Lipsky no sufrieron contratiempo alguno en su presen-tación, en la que se enfrentaron al búlgaro Grigor Dimitrov y el danés Frederik Nielsen, pareja que poca resistencia puso para quedar elimi-nada en menos de una hora.

La dupla méxico-americana, que busca su segundo título de la temporada en suelo italiano, em-pleó 57 minutos para dejar la piza-rra a su favor por 6-4 y 6-3.

“Santi” y su compañero alcanza-ron 64 por ciento de efectividad en su servicio y conectaron dos saques perfectos, por 58 por ciento, dos “aces” y una falta doble de sus adver-sarios, quienes ocupan el lugar 24 del ranking de dobles de la ATP.

En los octavos de �nal, los ven-cedores se verán las caras con el austriaco Jurgen Melzer y el indio Leander Paes, octavos en las listas de preferencias y quienes quedaron exentos de la primera ronda.

“Gran partido q gana-mos hoy a dimitrov/niel-

sen 64 63 jugando muy bien y con con�anza ahora vs melzer/paes aquí en el #Masters1000 #Roma”.

TUITEÓ EL VERACRUZANO

González debutacon triunfo en Roma El tenista mexicano Santia-

go González debutó con una victoria en el Masters 1000 de Roma, junto a su com-pañero, el estadounidense Scott Lipsky

“Santi” y su compañero al-canzaron 64 por ciento de efec-tividad en su servicio.

Foto

: Age

ncia

s

Foto

: Age

ncia

s

OHIO, EUA, mayo 13 (Agencias).- Justin Masterson diseminó cuatro hits y se apuntó su segunda blan-queada de la temporada al condu-cir a los Indios a una victoria 1-0 sobre los Yanquis en el primero de dos jugados programados el lunes.

Masterson (6-2) dominó a uno de los equipos de mejor desempe-ño de las mayores y Jason Kipnis pegó un jonrón en el primer inning contra David Phelps (1-2) que fue todo lo que necesitaron los Indios para cortar una racha de cinco vic-torias seguidas de los Yanquis.

Los neoyorquinos tienen mar-ca de 22-9 desde el 7 de abril. Mas-terson no tuvo demasiados proble-mas con una novena yanqui que echaba de menos a Derek Jeter, Alex Rodríguez, Curtis Granderson y Mark Teixeira.

El derecho retiró a los Yanquis

en orden en cuatro entradas, pon-chó a nueve y tuvo el apoyo de una defensa sólida, por momentos es-telar. Con el taponero Chris Pérez calentando en el bullpen, Master-son retiró a Robinson Canó y Tra-vis Hafner en la novena, para lue-go darle un sencillo con dos outs a Brennan Boesch.

Acto seguido, no obstante, pon-chó al emergente Vernon Welles y preservó la victoria. Fue el 13er triun-fo de los Indios en 15 juegos, y el 16to en 21.El de Kipnis fue su quinto jon-rón de la temporada. Todos se pro-dujeron en el primer inning.

El dominicano Canó se fue de 4-0 con un ponche y el venezola-no Alberto González de 2-0 con un ponche. Por los Indios, el venezo-lano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con dos ponches y el dominicano Carlos Santana de 1-0 con dos caminatas.

GUADALAJARA, Jalisco, mayo 13 (Agencias).- Tomás Boy dejó en claro que su futuro está definido y es un hecho que no se mantendrá en la dirección técnica del Atlas, al argumentar que ya está cansa-do por el estrés que le generó esta etapa de su vida profesional.

“Ya estoy cansado, estoy viejito, el estrés de manejar un equipo tiene sus bemoles y así estamos”, dijo.

A�rmó que desde hace unas semanas ya sabía lo que iba a su-ceder al �nal de la participación de la “Furia Rojinegra” y que la di-rectiva lo dará a conocer en esta semana.

“He tomado una decisión (ya hace un mes), sobre las cosas que me gustaría que me pasen en lo personal y a mi mujer, la directi-va ha estado muy padre conmi-go, buscándome, hemos trabaja-do fenomenal, pero ya hablé con ellos y seguramente mañana di-rán lo que ya decidí”, apuntó.

Asimismo, descartó que

El derecho espació cuatro hits.

Masterson hunde a Yanquis Justin Masterson apuntó su segunda blanqueada al

conducir a los Indios a una victoria 1-0 sobre los Yanquis

“Oswaldo es un miserable” El timonel de Atlas, Tomás

Boy, no dudó en arremeter contra el meta de Santos, Oswaldo Sánchez, quien se burló de la a�ción y de los jugadores rojinegros. “Su portero (Oswaldo

Sánchez) da pena, es un mi-serable, nunca fue un gran líder o un gran jugador, no se debe de burlar de noso-tros”, comentó enojado el técnico de los Zorros, tras ser eliminados en los cuar-tos de �nal de la Liga MX.

Tomás Boy deja al Atlas Los Rojinegros del Atlas se encuentran ya

analizando opciones de técnico, pues Tomás Boy no continuará con el equipo

El “Jefe” rechazó hacer declaraciones, pero sostuvo una charla con los futbolistas.

Foto

: Age

ncia

s

MÁNCHESTER, Inglaterra, ma-yo 13 (Agencias).- Mánchester es-tá de �esta. O al menos la mitad de la ciudad que disfrutó del campeo-nato número 20 en la historia de los Red Devils en la isla y se conso-lidó como el equipo más ganador del país, al aumentar dos su venta-ja sobre su perseguidor inmediato: Liverpool (18).

El plantel completo --es de-cir, cuerpo técnico y los futbo-listas-- que consiguió la corona emprendió un tour por la capi-tal inglesa, concretamente en los alrededores de Old Tra�ord,

donde miles de sus simpatizan-tes se reunieron para continuar con la gala que comenzó desde el domingo pasado tras el triun-fo frente a Swansea City (2-1) en calidad de local.

Dicho encuentro sirvió como marco de la despedida oficial en casa del timonel Sir Alex Ferguson, a quien reemplazará David Moyes, todavía DT de Everton, a partir del 1° de junio del año en curso. En ese compromiso Javier “Chicharito” Hernández, al que trajo el escocés a mediados de 2010, inauguró la cuenta.Ferguson se retiró con un título.

Celebra el Manchester Con Ferguson y Chicharito incluidos, el United

festejó en Londres, fuera de su estadio, su veintena de campeonatos junto a su público

su futuro esté en los Tigres de la UANL, luego de los rumores que se-ñalan que ocupará el lugar del bra-sileño Ricardo Ferretti.

“Para nada, están equivocados, estamos en época de rumores, pe-ro por supuesto que no, categórica-mente lo digo”, declaró a un canal deportivo.

Foto

: Age

ncia

s

24 EL SUR Miércoles 15 de Mayo del 2013 [dEpoRtES]

Con 12 medallas de pri-mer lugar se proclamó el Cobao Plantel 15 de Unión Hidalgo como los mejores en los pasa-

dos eventos deportivos y culturales,

evento organizado por la Dirección General del Colegio de Bachilleres del Estado de Oaxaca y sus coordi-naciones Académica y Desarrollo Humano, quienes designaron ofi-cialmente al Plantel número 56 ubi-cado en la ciudad de Ixtepec, como sede que organizará la XXXI edición del Intercolegial académico, cultu-ral, cívico y deportivo que se desa-rrolló del 24 al 26 de abril.

Sobresaliente la participación realizada por los jóvenes estudian-tes del Cobao de Unión Hidalgo, quienes apoyados por su Director Rubén López Villatoro, estos dieron su máximo esfuerzo logrando 12 primer lugares, destacando en los concursos de conocimiento con 5 medallas de Oro, siendo en Mate-máticas con el docente Carlos Cas-tillejos, en la materia de Física con

el Ingeniero Juan Carlos Gómez, en Biología con el Doctor Tomás Ji-ménez Montaño, en la materia de Lenguaje y Comunicación que im-parte la Licenciada Sobeida Toledo Antonio y en la materia de Historia Social que está a cargo de la Licen-ciada Martha Yanira García Torres.

Alegres y festejando en estos días el día del estudiante, los jóve-nes se siguen preparando para ir a competir en el mes de agosto a la fase Estatal en el Estado de Oaxaca, donde lucharán para conquistar en Atletismo, Debate, Dibujo, Oratoria y Conocimiento, disciplinas donde lograron los primeros lugares a ni-vel regional y felicitados por su Di-rectos Rubén López Villatoro.

Juan Carlos BarrioluengoChahuites.-

Cobao Pl. 15 sobreásaleen conocimientos

Juan Alberto Gómez Velázquez Istmo de Tehuantepec.-

Resultados de la liga municipal de beisbol en Chahuites

Unión Hidalgo gana 12 medallas de Oro

C M Y K

C M

Y K

EL SUR 25Miércoles 15 de Mayo del 2013[dEpoRtES]

Tiene más de 50 años de ser-vicio magisterial. Formó muchas generaciones de exitosos profesionistas des-de que inició su labor do-

cente el 16 de marzo de 1960.Es el profesor, Vicente Ruiz Martí-

nez, originario y vecino de la 8ª Sec-ción Cheguigo. Toda una vida dedica-da a la educación. “Maestro solo hay uno y es el creador del universo, no habría otro maestro”, sentenció al ini-cio de la entrevista.

“El docente es la persona que debe de conducir a los niños a una verda-dera enseñanza”, agregó mientras sos-tenía en sus manos su tesoro: una co-lección de viejas fotografías, opacadas por el paso del tiempo.

“Maestro y apóstol podrían ser sinónimos, el problema es que se ha perdido el magisterio como el aposto-lado, porque ya no hay esa verdadera entrega del maestro para con su co-munidad y sus alumnos, se ha deme-ritado nuestro quehacer provocado por nosotros mismos”, reveló respon-sablemente.

El profesor Vicente Ruiz fue uno de los primeros en participar en una marcha del magisterio oaxaqueño en la ciudad de México. “Fue difícil”, re-mató mientras el brillo de sus ojos de-lataba un recuerdo de aquella época. “Me enteré que no aceptaron el paro indefinido, creo yo que es un acierto, porque acá ya hasta había un rol para quienes irían tal día. En aquella época no se mencionaba nada de eso”.

Recuerdo que en aquellos años,

cuando los maestros cumplían 50 años de servicio, recibieron un reco-nocimiento y 50 mil pesos, 50 veces su salario mensual. “…un maestro titula-do en aquella época, cuando yo empe-cé a trabajar, ganaba 825 pesos al mes, imagínese si me pagaran 50 meses por mis años trabajados”.

El maestro, Vicente Ruiz Martínez, se desempeña actualmente como di-rector de la escuela primaria Reforma Educativa, ubicada en la avenida San-tos Degollado en la 8ª sección Chegui-go, cargo que asumió hace más de 35

años. “Siento doble satisfacción con mi trabajo al frente de este institu-to. Acá cursé mi primaria,… creo que he hecho algo…así es”, señaló con su pausado acento.

El significado del Día del Maestro es un verdadero sentir de los alumnos, el pueblo, los padres, las autoridades, todavía muestran ese cariño y respeto al educador, al maestro.

De su retiro como docente, Don Vi-cente Ruiz asegura que no entra, por el momento, en sus planes. “No lo sé, podría ser hoy, mañana. No sé cuándo. Solo meto mi pre jubilación, tres me-ses antes para poder decidir y después irme. Puede ser en breve o en futuro. Estoy todavía en la disposición de ser-vir”.

“…En estos momentos yo veo un poco difícil para los jóvenes que quie-ren abrazar esta tarea de educar a las nuevas generaciones, sobre todo de aquellos planteles normalistas que el gobierno quiere eliminar. Es para mí

la mejor de las profesiones”.“Habrá muchos obstáculos, los que

ponga el gobierno, yo recomiendo a los jóvenes que hagan frente a la situa-ción, el ambiente que estamos vivien-do no será eterno, tienen que cambiar las cosas”.

El momento de terminar la char-la se acercaba, había que atender al personal de la escuela. “…La Reforma Educativa debía estar más enfocada a las mejoras de las técnicas de en-señanza. Empezaron mal, debían de mejorar otras cosas. No estoy en con-tra de la reforma, prueba de ello lle-vamos 40 años llamándonos Reforma Educativa”.

“Tengo buena memoria, cada vez que un ex alumno pasa y me saluda, siento una verdadera satisfacción verlos convertidos en buenos ciuda-danos, en profesionistas, hombres de bien sirviendo a su pueblo, a su país… a su familia y desde luego, a su barrio Cheguigo”.

Felicidades Maestro

Miércoles 15 de Mayo del 201326 EL SUR [poLiciaca]

Con severas lesiones resultó un joven motociclista, tra-bajador de conocida tienda

de abarrotes, tras ser impactado por una camioneta particular cuyo conductor se dio a la fuga, dejando abandonada la unidad cuadras ade-lante.

Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 17:30 horas de ayer, sobre la calle 5 de Febrero esquina con Hospital de la colonia Centro de esta ciudad, en donde la falta de precaución de un motociclis-ta y el conductor de una camioneta de la marca Nissan de color roja, con placas de circulación RV-16-771 del estado, originó este percance.

Según el comentario de algunos

curiosos, el conduc-tor de la camioneta Nissan circulaba so-bre la calle 5 de Fe-brero y pretendía in-corporarse a la calle Hospital, cuando re-pentinamente apare-ció el motociclista es-tampándose del lado delantero izquierdo de la unidad de mo-tor, debido al brutal impacto, el joven de la motocicleta de la marca Dinamo de color roja, con placas de circulación E98DJ, salió disparado cayendo a una cu-neta, resultando con traumatismo craneoencefálico leve, así como una posible fractura en el tobillo, por lo que fue trasladado a bordo de la am-

bulancia a la clínica del IMSS para su atención médica.

El lesionado responde al nom-bre de Omar Velásquez García, con domicilio en la colonia Oaxaqueña de esta ciudad, quien trabaja como chofer en abarrotes “Bety”, el cual al parecer se dirigía a su domicilio.

Cabe aclarar que el conductor de la camioneta al ver la magnitud del

percance inmediatamente huyó del lugar, dejando abandonada la uni-dad cuadras adelante, sobre la ave-nida 16 de Septiembre, la cual fue recogida por personal de la Policía Vial del Estado y remitida al encierro oficial, entre tanto se localiza a su propietario, para que responda por los daños y las curaciones del moto-ciclista.

De estos hechos tomó también conocimiento la Policía Municipal, quien en todo momento auxilió al lesionado.

Embisten a motorista Joaquín Herrera MedinaMatías Romero.-

Sumamente molestos, se encuen-tran cuatro clientes de la tienda Ele-ktra, ya que fueron engañados pre-sumiblemente de haberse ganado un celular, por el cual les exigen un pago de 70 pesos durante 78 semanas por consumo de tiempo aire.

Ante tal caso Cecilia Santiago Este-va, acompañada por un familiar, y Ana Varela Almendaño acompañada de su esposo y otras personas más molestos discutieron con el joven encargado de la venta de dichos equipos, ya que es-tas personas afirmaban que personal de la empresa les había hablado vía telefónica, indicándoles que por ser clientes distinguidos se habían gana-

do un celular.Por lo que emocionados por di-

cha noticia dichos clientes acudieron a la tienda de Elektra ubicada sobre la calle 5 de Septiembre, donde les fue entregado un equipo de la línea Unefon, pero su sorpresa fue cuando acudieron a realizar los pagos de otros enseres que habían adquirido, ya que el saldo de su cuenta se había incre-mentado. Molestos por esta situación, presentaron su queja correspondien-te ante el empleado del departamento de telefonía móvil, siendo tratados de manera prepotente por una de las tra-bajadoras de nombre Gloria, quien al ver que la situación se le salía de las manos al empleado de nombre Do-mingo intervino para supuestamente arreglar la situación.

Más tarde se hizo presente otra persona de nombre Orlan-do Martínez Mijangos quien dijo ser el gerente, el cual des-pués de dialogar con los afec-tados les aseguró que buscaría la forma darle solución a este caso.

Ante tal situación los afec-tados manifestaron ante nues-tro medio de comunicación, invitando a las personas que lleguen a recibir alguna lla-mada telefónica de parte de la empresa Elektra de haberse ganado un celular o algún otro premio, que hagan caso omiso, ya que aseguran que se trata de un posible fraude.

Presuntamente Elektra engaña a sus clientes con promociones falsasRoberto Blas Torres.Juchitán.-

Un sujeto asaltó ayer a una mejer en la colonia Hidalgo Oriente, despo-jándola de su bolsa de mano donde traía 500 pesos en efectivo.

De acuerdo al reporte de la Policía Municipal, ellos recibieron una lla-mada telefónica del 066 de emergen-cia, reportando que sobre la avenida Hidalgo de la colonia Hidalgo Orien-te, se había cometido un asalto a un transeúnte.

El comandante el mando de inme-diato mandó una patrulla al lugar an-

tes mencionado, y al llegar los unifor-mados hallaron a la afectada, quien dijo llamarse Edith Carmona Pache-co, de 36 años de edad, originaria de la capital del estado y vecina de la co-lonia Petrolera, quien les dijo que ella se encontraba parada en dicho sitio esperando el camión urbano que la llevaría al centro de este puerto.

Pero en ese momento un joven se le acercó, quien le dijo que si le podía dar la hora, momento que dicho in-dividuo aprovechó para amenazarla con un arma blanca en la cintura, al tiempo que le dijo que le entregara su bolsa ya que se trataba de un asalto.

La agraviada para no arriesgar su integridad físi-ca, le entregó su bolsa que contenía 500 pesos, así su identificación personal. El asaltante luego de obtener su botín huyó con dirección hacía el puente que se en-cuentra unos 100 metros del lugar.

Los uniformados realiza-ron un recorrido para tratar de dar con el sujeto, pero luego de varios minutos los resultados fueron negati-vos, el comandante de la patrulla invitó a la afectada a que acudiera a poner su denuncia ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común.

Asaltan a ama de casaJuan NavarroSalina Cruz.-

EL SUR 27Miércoles 15 de Mayo del 2013

Un triciclo daña-do y tres perso-nas con lesio-nes leves, fue el saldo de un per-

cance suscitado el día de ayer sobre la carretera federal.

Los hechos ocurrieron a la altura del puente de fierro, cuando Armando López Ga-briel no se percató que un tri-

ciclo estaba parado con una familia abordo cerca del lugar, en el momento que quiso re-basar a otra unidad, ya que casi chocaba con un automó-vil que circula sobre dicho tra-yecto.

Al lugar de los hechos arri-baron policías municipales quienes detuvieron al moto-ciclista, ordenando el traslado de la motocicleta y el triciclo al corralón. Entretanto los le-sionados fueron

Durante la pertinaz llo-vizna suscitada el día de ayer por la mañana en esta ciudad, ocurrió un fuerte percance en-tre una camioneta particular y una patrulla perteneciente a la Policía Auxiliar Bancaria In-dustrial y Comercial, en don-

de un elemento que viajaba como copiloto sufrió algunos golpes, así como una lesión en la ceja izquierda, por lo que fue atendido por Protec-ción Civil Regional en el lugar de los hechos.

El accidente ocurrió sien-do aproximadamente a las 09:50 horas, en donde una unidad policiaca rotulada con

el número económico 119, perteneciente a la corpora-ción en mención, sufrió se-veros daños al ser impactada por una camioneta particular de la marca Nissan de color gris, con placas de circulación RV71-198 perteneciente a la mueblería “San Blas”, ubica-da sobre la avenida Porfirio Díaz de esta ciudad, la cual era conducida por César To-rres Cuevas, quien al llegar al tope ubicado a la entrada de la colonia Las Flores, frenó in-tempestivamente derrapando en la carretera, golpeando se-veramente a la patrulla, resul-tando severamente dañada la unidad policiaca.

De este siniestro resultó le-sionado un elemento de dicha corporación, mismo que fue auxiliado por el paramédico Tore Knape Macías delgado de Protección Civil Regional.

Al lugar de los hechos arri-baron elementos de la Policía Municipal, la Policía Vial del Estado, Policía Estatal Preven-tiva, y la Policía Federal para tomar conocimiento de este suceso.

Posteriormente, las unida-des siniestradas fueron remi-tidas al sector de la Policía Fe-deral en donde se deslindarán responsabilidades.

Es muy triste ver este tipo de escenas en eventos familiares, por ejemplo las tiradas de fruta o regadas, en el mes de mayo.

Esto ocurrió el día de ayer, cuando unos jóvenes bajaron del caballo a otros 3 a golpes y patadas, provo-cando una batalla campal sobre la calle 5 de Mayo a

un costado de la Casa de la Cultura de esta ciudad.

Durante el conato de bronca más personas se fueron uniendo a la gresca, donde la calma duró solo unos cuantos minutos, más tarde la violencia se volvió a manifestar pero en esta ocasión sobre la calle que va hacia el parque central de la ciudad, resultando herida una persona en la cabeza, muy ensangrentada.

Motociclista arrolla a una familiaElidio Ramos Z.Juchitán.-

Sufren percance elementos de la PABIC

Joaquín Herrera MedinaMatías Romero.-

Conato de violencia durante “regadas”

Francisco RamosJuchitán.-

C M

Y K

C M Y K

28 EL SUR [ POLICIACA ] Miércoles 15 de Mayo del 2013

Siendo aproximada-mente las 07:40 horas de ayer, en la coman-

dancia de la Policía Fede-ral se recibió un reporte que sobre la carretera Ju-chitán – Tehuantepec ha-bía ocurrido un accidente automovilístico.

Por lo que una patru-lla de esta corporación se trasladó hasta el trayecto indicado para hacer un recorrido por el lugar y así verificar donde exacta-mente se había suscitado la tragedia.

Fue así que al llegar al kilómetro 264, en el pa-raje conocido como Pepe y Lolita del lado derecho, a unos 50 metros se pudo observar un automóvil volcado, el cual portaba las placas de circulación PPR-74-01 del estado de Michoacán.

Al realizar los unifor-mados la inspección del

lugar se percataron del cuerpo sin vida de un jo-ven, al lado del cual esta-ban tiradas varias prendas de vestir con el emble-ma “FAM” (Fuerza Aérea Mexicana), por tal motivo dieron parte a la Base Aé-rea y a la Agencia Estatal

de Investigaciones.Hasta la el sitio de la

tragedia arribaron varios oficiales de la Base Aérea, y agentes estatales de in-vestigación quienes reali-zaron el peritaje gráfico y ordenaron el levantamien-to del cadáver de quien en

vida respondió al nombre de Gustavo Ávila Servín, originario del estado de Michoacán, y oficial de la Fuerza Aérea.

Según los resultados del peritaje, presuntamente el hoy occiso no se dio cuen-ta que la cinta asfáltica

sobre la que transitaba termina justo en el sitio donde sucedió el acciden-te, por lo que el al seguir de frente su automotor cayó a un desnivel, lo que provocó que diera varias vueltas hasta impactarse contra un árbol.

MORTAL VOLCADURAElidio Ramos Z.Juchitán.-

MOTOCICLISTA ARROLLA A UNA FAMILIA

EMBISTEN A MOTORISTAPÁG. 27 PÁG. 26