15 de octubrede 2014 34567

32
34567 15 DE OCTUBRE DE 2014 ART ´ ICULOS DE ESTUDIO 1-7 DE DICIEMBRE Tenga fe absoluta en el Reino P ´ AGINA 7 ˙ C ´ ANTICOS: 108 Y 129 8-14 DE DICIEMBRE Llegar ´ an a ser “un reino de sacerdotes” P ´ AGINA 13 ˙ C ´ ANTICOS: 98 Y 102 15-21 DE DICIEMBRE Valoremos nuestro privilegio de trabajar con Jehov ´ a P ´ AGINA 23 ˙ C ´ ANTICOS: 120 Y 44 22-28 DE DICIEMBRE Tengamos la mente puesta “en las cosas de arriba” P ´ AGINA 28 ˙ C ´ ANTICOS: 70 Y 57

Upload: others

Post on 23-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

3456715 DE OCTUBRE DE 2014

ART´ICULOS DE ESTUDIO

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

1-7 DE DICIEMBRE

Tenga fe absolutaen el ReinoP´AGINA 7 ˙ C

´ANTICOS:

108 Y 129

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8-14 DE DICIEMBRE

Llegaran a ser“un reinode sacerdotes”P´AGINA 13 ˙ C

´ANTICOS:

98 Y 102

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

15-21 DE DICIEMBRE

Valoremosnuestro privilegiode trabajarcon JehovaP´AGINA 23 ˙ C

´ANTICOS:

120 Y 44

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

22-28 DE DICIEMBRE

Tengamosla mente puesta“en las cosasde arriba”P´AGINA 28 ˙ C

´ANTICOS:

70 Y 57

Page 2: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

Esta publicacion se distribuye como parte de una obramundial de educacion bıblica que se sostiene condonativos. Prohibida su venta. A menos que se indiquelo contrario, las citas bıblicas se han tomado de laversion en lenguaje moderno Traduccion del NuevoMundo de las Santas Escrituras (con referencias).

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-monthly by Watchtower Bible and Tract Society ofNew York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn,NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and TractSociety of Canada, PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY,and at additional mailing offices. POSTMASTER: Sendaddress changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,Wallkill, NY 12589-3299. � 2014 Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

34567 October 15, 2014Vol. 135, No. 20 Semimonthly SPANISH

ART´ICULOS DE ESTUDIO

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Tenga fe absoluta en el Reinoˇ Llegaran a ser “un reino de sacerdotes”

El Reino mesianico es el medio que Jehova usara paracumplir su proposito en cuanto a la Tierra y la humanidad.Analizaremos varios pactos bıblicos y veremos como se rela-cionan con ese gobierno celestial. Esto fortalecera nuestraconfianza en el Reino.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Valoremos nuestro privilegio de trabajarcon JehovaEn este artıculo veremos ejemplos de siervos fieles de Jeho-va, tanto del pasado como del presente. Estudiarlo nos ayu-dara a apreciar mas nuestro enorme privilegio de trabajarcon Dios.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Tengamos la mente puesta “en las cosasde arriba”En estos ultimos dıas, nuestra fe se enfrenta a muchos peli-gros. ¿Que podemos aprender de hombres fieles de la anti-guedad, como Abrahan y Moises, que pasaron por pruebasparecidas a las nuestras? Este artıculo nos anima a tener lamente puesta en Jehova y su Reino, lo cual nos ayudara aaguantar.

OTROS ART´ICULOS

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3 Se ofrecieron de buena gana para servir en Taiwan����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

18 Recuerdos de una vida dedicada a Jehova

KENIAPORTADA: Cerca de las colinasMbololo, en el sureste de Kenia,dos hermanas predican en lacarretera principal que cruza elmunicipio de Tausa, en el distritode Taita� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POBLACI´ON

44.250.000PUBLICADORES

26.060CURSOS B

´IBLICOS

43.034ASISTENCIA A LA CONMEMORACI

´ON

EN EL 2013

60.166

Publicadores

Cursos

bıblicos

Asistenciaa

laConm

emoraci onen

el2013

ENMILES

60

50

40

30

20

10

Page 3: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

HASTA hace cinco anos, Choong Keon yJulie, un matrimonio de unos 35 anos deedad, servıan de precursores regularesen Sydney (Australia). “Tenıamos un tra-

bajo de media jornada y vivıamos comodamente—cuenta Choong Keon—. El clima era fantastico yla vida era tranquila. Ademas, estabamos cercade la familia y los amigos, y eso nos gustaba.”A pesar de todo, no terminaban de sentirse bienconsigomismos. ¿Por que? Porque sabıan que po-dıan darle mas a Jehova, pero no se decidıan a ha-cer los cambios necesarios.

Entonces, en una asamblea del 2009, escucha-ron un discurso que les toco el corazon. Dirigien-dose a quienes podıan ampliar su ministerio, elorador dijo: “Un conductor puede hacer que su au-tomovil gire a la izquierda o a la derecha solo sieste ya esta en movimiento. De la misma manera,Jesus puede dirigirnos y ayudarnos a ampliarnuestro servicio solo si ya nos hemos puesto enmarcha, es decir, si de verdad nos estamos esfor-

zando por alcanzar nuestras metas”.� ChoongKeon y Julie sintieron que el conferenciante les es-taba hablando directamente a ellos. En la asam-blea tambien se entrevisto a unmatrimonio de mi-sioneros que servıa en Taiwan. La pareja hablo decuanto disfrutaba de la predicacion y destaco quetodavıa habıa mucho que hacer allı. A ChoongKeon y a Julie volvio a parecerles que aquellas pa-labras iban dirigidas precisamente a ellos.

Julie cuenta: “Despues de la asamblea, le pedi-mos a Jehova que nos diera valor para mudarnosa Taiwan”. Y anade: “Aun ası, tenıamos nuestrostemores. Para nosotros, era como saltar por pri-mera vez a una piscina profunda”. Un texto bıblicoque les ayudo a “dar el salto” fue el de Eclesias-tes 11:4, que dice: “El que esta vigilando el viento

� Vea el libro “Testimonio cabal” del Reino de Dios, capıtulo 16,parrafos 5 y 6.

SE OFRECIERONDE BUENA GANAPARA SERVIR

en Taiwan

Page 4: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

no sembrara; y el que esta mirando las nubesno segara”. Choong Keon comenta: “En lugar delimitarnos a ‘vigilar y mirar’, decidimos pasar a laaccion y comenzar a ‘sembrar y segar’”. ¿Que hi-cieron? Oraron una y otra vez sobre el asunto, le-yeron biografıas de misioneros, inundaron decorreos electronicos a hermanos que se habıantrasladado a Taiwan, y vendieron sus automovilesy sus muebles. Tres meses despues, estaban enTaiwan.

APRENDEN A DISFRUTARDE LA PREDICACI

´ON

Actualmente, en Taiwan hay mas de cien herma-nos de paıses extranjeros sirviendo en zonas con

gran necesidad de evangelizadores. Tienen eda-des comprendidas entre los 21 y los 73 anos, yhan llegado desde Australia, Canada, Corea, Es-pana, Estados Unidos, Francia, Gran Bretana y Ja-pon. Entre ellos hay mas de cincuenta hermanassolteras. ¿Que ha ayudado a todos estos entusias-tas publicadores a servir en el extranjero? Va-mos a averiguarlo.

Laura, una precursora soltera de Canada, sirve enel oeste de Taiwan. Diez anos atras no disfrutabadel ministerio. Ella explica: “En realidad, nunca sa-lıa a predicar lo suficiente como para que llegaraa gustarme”. Pero unos amigos de Canada la invi-taron a ir con ellos aMexico para predicar un mes.“Aquella fue la primera vez que de verdad pasetiempo predicando —confiesa Laura—. Y, para misorpresa, ¡estuvo genial!”

A raız de esa experiencia penso en cambiarse auna congregacion de habla extranjera en Canada.Hizo un curso de chino, sirvio algun tiempo en ungrupo de habla china y se puso la meta de mudar-se a Taiwan. En septiembre de 2008, esa meta sehizo realidad. Laura explica: “Paso mas o menosun ano hasta que logre sentirme a gusto en minuevo entorno. Pero ahora ni me planteo volver aCanada”. ¿Que siente por la predicacion? Elladice: “Me encanta. Cuando ves a alguien hacer

1

2 3 4

1) Laura2) Brian y Michelle3) Kristin y Michelle4) William y Jennifer5) Megan6) Cathy

Page 5: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 5

cambios en su vida a medida que conoce a Jeho-va... ¡nada produce mas satisfaccion! Y aquı enTaiwan he disfrutado de esa experiencia muchasveces”.

EL RETO DE APRENDER UN IDIOMABrian y Michelle, de treinta y tantos anos deedad, son un matrimonio de Estados Unidos quese mudo a Taiwan hace unos ocho anos. Al princi-pio sentıan que no lograban mucho en el ministe-rio. Pero un misionero de experiencia les dijo:“Aunque solo dejen un tratado, recuerden que esprobable que sea la primera vez que la personaescucha algo sobre Jehova. ¡Ası que lo que estanhaciendo esmuy valioso!”. Ese comentario tan po-sitivo ayudo a Brian y a Michelle a no rendirse.Otro hermano les dijo: “Si no quieren desanimar-se, no midan su progreso en el idioma de dıa endıa, sino de asamblea en asamblea”. Ası lo hicie-ron, y hoy son precursores muy eficientes.

¿Que puede animarlo a aprender un nuevo idio-ma? Intente visitar el paıs donde le gustarıa ser-vir. Vaya a las reuniones, pase tiempo con los her-manos locales y acompanelos a predicar. Brianafirma: “Cuando vea toda la gente que respondeal mensaje del Reino y sienta el carino de los her-manos, se sentira motivado a dar el paso y serviren el paıs”.

¿C´OMO SE GANAN LA VIDA?

Algunos precursores que han ido a servir a Taiwanse ganan la vida dando clases de ingles. Kristin yMichelle, por su parte, se dedican a vender pes-

cado. Kristin explica: “Nunca habıa hecho algo pa-recido, pero este trabajo nos permite seguir en elpaıs”. Con el tiempo ha conseguido varios clientesfijos. Como solo tiene que trabajar unas horaspara ganar lo suficiente, los dos pueden concen-trarse en su actividad principal: ser “pescadoresde hombres” sirviendo de precursores.

“DISFRUTA DEL TRAYECTO”William y Jennifer, de Estados Unidos, llegaron aTaiwan hace siete anos. William comenta: “El pre-cursorado, el trabajo, aprender el idioma, cuidarde la congregacion... todo esto puede ser agota-dor”. ¿Como han logrado cumplir con todo y seguircontentos? Poniendosemetas realistas. Por ejem-plo, intentaron no ser demasiado exigentes conellosmismosmientras aprendıan chino. Ası, cuan-do parecıan estancarse, no se desanimaban.

William recuerda que un superintendente viajantele dio este consejo: “Disfruta del trayecto”. Lo quequiso decir es que cuando nos ponemos unametaespiritual, debemos disfrutar de cada paso quedamos hasta alcanzarla. William dice que esas pa-labras les ayudaron a ser adaptables, a seguir lasrecomendaciones de los hermanos responsablesy a cambiar su forma de hacer las cosas para te-ner mejores resultados en su labor en el paıs.´El anade: “Y aquel consejo tambien nos animo asacar algun tiempo para disfrutar de la belleza na-tural de esta isla”.

Megan es una precursora soltera de EstadosUnidos que se esta esforzando por hablar chinocon mas fluidez. Al igual que William y Jennifer,ella “disfruta del trayecto”. Todos los fines de se-mana se une a un grupo de hermanos que predi-can en un territorio fascinante: el puerto de Kaoh-siung, el mas grande de Taiwan. Megan ha podidopredicar de barco en barco a pescadores de Ban-glades, Filipinas, la India, Indonesia, Tailandia yVanuatu. “Los pescadores no paran mucho tiem-po en el puerto —explica—. Por eso les ofrecemosestudiar la Biblia ahı mismo. Para llegar a todos,muchas veces conduzco estudios bıblicos concuatro o cinco al mismo tiempo”. ¿Y como le va

5

Page 6: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

con la meta de mejorar su chino? Ella dice: “Megustarıa aprender mas rapido, pero procuro no ol-vidar lo que un hermano me dijo en cierta oca-sion: ‘Si uno hace lo que puede, Jehova hace quelo demas ruede’”.

UNA VIDA SEGURA, SENCILLAY EMOCIONANTEAntes de mudarse al extranjero, Cathy, de GranBretana, decidio investigar que paıses eran segu-ros para una hermana soltera. Despues de orar aJehova, escribio a varias sucursales preguntandosi la vida allı serıa peligrosa para ella. Analizo condetalle las respuestas que recibio y se decidio porTaiwan.

Semudo en el 2004, cuando tenıa 31 anos, y des-de entonces se las arregla para vivir con lo justo.Ella recuerda: “Pregunte a los hermanos dondecomprar fruta y verdura a buen precio. Eso meayudo a estirar mis ahorros”. ¿Que hace paraconformarse con lo imprescindible? Cathy dice:“Oro a Jehova y le pido que me ayude a estar con-tenta con la comida que como, aunque sea senci-lla, y con la ropa que llevo, aunque sea barata.Y Jehova contesta mis oraciones. Me ensena a re-conocer cuales son mis necesidades y a ser felizaunque no tenga todo lo que quisiera”. Y anade:“Me gusta la vida que llevo porque me permitecentrarme en mi servicio a Jehova”.

Ahora bien, que su vida sea sencilla no significaque sea aburrida. Al contrario. Ella explica: “Aquıhay mucha gente que acepta las buenas nuevas.¡Es fantastico!”. De hecho, en la ciudad donde co-menzo a servir de precursora cuando llego al paıs,solo habıa dos congregaciones de habla china, yahora ya hay siete. Cathy concluye: “Ver con mispropios ojos este espectacular crecimiento y cola-borar en la cosecha espiritual hace que mi dıa adıa sea muy emocionante”.

“HASTA YO POD´IA SER

´UTIL”

¿Como les ha ido a Choong Keon y Julie, de quie-nes hablamos antes? Al principio, Choong Keonpensaba que no podrıa hacer gran cosa por lacongregacion, ya que su nivel de chino no era muybueno. Pero los hermanos locales no lo veıan ası.´El comenta: “Cuando nuestra congregacion sedividio, me encargaron muchas tareas nuevascomo siervo ministerial. En ese momento sentıque de verdad estaba sirviendo donde habıa ma-yor necesidad de ayuda”. Y anade con una sonri-sa: “¡Fue tan animador comprobar que hasta yopodıa ser util y que me necesitaban!”. Actualmen-te Choong Keon sirve de anciano. ¿Y que opina suesposa, Julie? “Nunca antes habıamos tenido lasatisfaccion, el sentido de logro y la felicidad quetenemos ahora. Vinimos con la intencion de ayu-dar, pero sentimos que esta experiencia apasio-nante en realidad nos ha ayudado a nosotros.¡Cuanto le agradecemos a Jehova que podamosservir aquı!”

¿Estas a punto de terminar los estudios y te plan-teas que hacer con tu vida? ¿Eres soltero o solte-ra y te gustarıa ser mas util en la organizacion deJehova? ¿Desea usted que su familia tenga mu-chos buenos recuerdos que fortalezcan su fe?¿Se ha jubilado y puede beneficiar a otros con laexperiencia que ha acumulado con los anos? Haymuchos lugares en los que todavıa se necesitanmas hermanos para ayudar en la cosecha espiri-tual. No lo dude: si decide ampliar su ministerio yse muda a alguno de ellos, le esperan enormesbendiciones.

6

Page 7: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

LOS testigos de Jehova siempre decimos que el Reino deDios es la unica solucion a nuestros problemas, y ası se lo ex-plicamos a la gente. Esa esperanza nos consuela y sostiene.Ahora bien, ¿estamos totalmente convencidos de que elReino es una realidad y de que lograra su objetivo? ¿Que ra-zones hay para tener fe absoluta en el Reino? (Heb. 11:1.)

2 El Reino mesianico es el medio que el Todopoderoso haestablecido a fin de cumplir lo que se propuso para su crea-cion. Tiene un fundamento solido: el derecho indiscutible deJehova a gobernar. Todos los aspectos importantes del Reino—quien es su Rey, quienes gobernaran con el y a quienes go-bernaran— estan basados en pactos, o acuerdos legales, enlos que una de las partes es Jehova o su Hijo, Jesucristo. Asıque al reflexionar en esos pactos nos convenceremos aunmas de que el proposito de Dios se cumplira y de que elReino es un gobierno solido (lea Efesios 2:12).1, 2. a) ¿Por que podemos estar seguros de que el Reino cumplira todolo que Dios se propuso para la humanidad? b) De acuerdo con Efesios2:12, ¿por que fortalecen los pactos nuestra confianza en el Reino? (Veala ilustracion del principio.)

Tenga fe absolutaen el Reino“Fe es la expectativa segura de las cosas que se esperan.”(HEB. 11:1)

USANDO EL RECUADRO“C

´OMO CUMPLIR

´A

DIOS SU PROP´OSITO”,

EXPLIQUE...��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... la promesa hecha en Eden.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... el pacto con Abrahany el pacto con David.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... el pacto para ser un sacer-dote como Melquisedec.

15 DE OCTUBRE DE 2014 7

Page 8: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

8 LA ATALAYA

3 La Biblia habla de seis pactos princi-pales relacionados con el Reino mesiani-co en manos de Jesucristo. Son 1) el pac-to con Abrahan, 2) el pacto de la Ley,3) el pacto conDavid, 4) el pacto para serun sacerdote como Melquisedec, 5) elnuevo pacto y 6) el pacto del Reino.Examinemos como cada uno de ellos serelaciona con el Reino y contribuye alcumplimiento del proposito deDios parala Tierra y la humanidad (vea el recuadro“Como cumplira Dios su proposito”).

UNA PROMESA REVELAC´OMO SE CUMPLIR

´A

EL PROP´OSITO DE DIOS

4 Despues de preparar este hermosoplaneta para que el hombre lo habitara,Jehova decreto, o decidio, tres cosas encuanto a los seres humanos. Primero,que los crearıa a su imagen. Segundo,que extenderıan el Paraıso a toda laTierra y la llenarıan con hijos justos.Y tercero, que tendrıan prohibido co-mer el fruto del arbol del conocimientode lo bueno y lo malo (Gen. 1:26, 28; 2:16, 17). No hacıa falta nada mas paraque el proposito de Dios se hiciera rea-lidad. Despues de la creacion del hom-bre, ya solo tendrıan que cumplirse losotros dos decretos. ¿Como, entonces,surgio la necesidad de hacer pactos?

5 En un malvado intento de impedirque el proposito de Dios se cumpliera,Satanas provoco una rebelion. Para ello,concentro su ataque en el decreto quemas facilmente podıa frustrar: el que

3. ¿Que examinaremos en este artıculo y en elsiguiente?4. Segun el relato de Genesis, ¿que tres cosasdecreto Jehova en cuanto a los seres humanos?5, 6. a) ¿Como intento Satanas impedir que elproposito de Dios se cumpliera? b) ¿Como res-pondio Jehova a las acusaciones que Satanaslanzo en Eden?

exigıa que los seres humanos fueranobedientes. Ası pues, tento a la primeramujer, Eva, para lograr que comiera delfruto prohibido (Gen. 3:1-5; Rev. 12:9).De ese modo puso en duda que Dios tu-viera derecho a gobernar a su creacion.Mas tarde, el Diablo tambien acuso a losseres humanos de servir a Jehova pormotivos egoıstas (Job 1:9-11; 2:4, 5).

6 ¿Como respondio Jehova a las acu-saciones que Satanas lanzo en Eden?Pudo haber destruido a los rebeldes,pero en ese caso nunca se cumplirıa suproposito de poblar la Tierra con des-cendientes de Adan y Eva. Por ese mo-tivo, en vez de ejecutarlos sinmas, nues-tro sabio Creador respondio con unaprofecıa llena de significado: la prome-sa hecha en Eden.Con esta promesa ase-guro que su palabra se cumplirıa entodo detalle (lea Genesis 3:15).

7 Mediante la promesa que hizo enEden, Jehova dicto sentencia contra laserpiente y su descendencia, es decir,contra Satanas y todos aquellos que sepondrıan de su parte en la cuestion delderecho de Dios a gobernar. Ademas, ledio a la descendencia de lamujer la auto-ridad para destruir a Satanas. Ası pues,con esa promesa, Dios garantizo queacabarıa con el responsable de la rebe-lion y sus tragicas consecuencias. Perono solo eso. Tambien declaro cual serıael medio que utilizarıa para hacerlo.

8 ¿Quien serıa la descendencia de lamujer? Puesto que debıa aplastar la ca-beza de la serpiente, o sea, acabar con lacriatura espiritual conocida como Sata-nas, la descendencia tendrıa que seruna persona de naturaleza espiritual

7. ¿Que garantiza la promesa hecha en Eden encuanto a la serpiente y su descendencia?8. ¿Que puede decirse sobre la identidad de lamujer y de su descendencia?

Page 9: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 9

(Heb. 2:14). Por lo tanto, lamujer que daa luz a la descendencia tambien serıa denaturaleza espiritual. Ahora bien, mien-tras que la descendencia de la serpientefue aumentando de forma evidente, laidentidad de la descendencia de la mu-jer fue un misterio durante casi cuatromil anos. En ese tiempo, Jehova estable-cio varios pactos que aclaran quien esdicha descendencia. Estos pactos tam-bien confirman que esa descendenciaserıa el medio que Dios utilizarıa paracorregir losmales que Satanas le ha cau-sado a la familia humana.

UN PACTO QUE IDENTIFICAA LA DESCENDENCIA

9 Unos dos mil anos despues de dictarsu sentencia contra Satanas, Jehovaman-do al patriarca Abrahan que dejara su ho-gar en Ur y fuera a la tierra de Canaan

9. a) ¿Que es el pacto con Abrahan? b) ¿Cuan-do se hizo efectivo?

(Hech. 7:2, 3). Le dijo: “Vete de tu paıs yde tus parientes y de la casa de tu padreal paıs que yo te mostrare; y hare de tiuna nacion grande y te bendecire y de ve-ras hare grande tu nombre; y resulta sertu una bendicion. Y ciertamente bende-cire a los que te bendigan, y al que invo-que mal sobre ti lo maldecire, y cierta-mente se bendeciran por medio de titodas las familias del suelo” (Gen. 12:1-3). Aquı tenemos la primera referenciaque hace la Biblia al pacto con Abrahan,es decir, a esta promesa que Jehova lehizo. En realidad no sabemos cuando loestablecio. Pero sı sabemos que se hizoefectivo en el ano 1943 antes de nuestraera, cuando Abrahan, a sus 75 anos, saliode Haran y cruzo el rıo

´Eufrates.

10 Jehova confirmo su promesa a

10. a) ¿Como demostro Abrahan una fe absolu-ta en las promesas de Dios? b) ¿Que detallesfue revelando Jehova sobre la descendencia dela mujer?

Abrahan demostrotener una fe absoluta

en las promesas de Dios(Vea el parrafo 10)

Page 10: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

10 LA ATALAYA

Abrahan en varias ocasiones, y cada vezle fue dando mas detalles (Gen. 13:15-17; 17:1-8, 16). Y cuando el patriarcademostro una fe absoluta en las prome-sas de Dios al estar dispuesto a ofrecera su unico hijo, Jehova reforzo el pactocon un juramento (lea Genesis 22:15-18y Hebreos 11:17, 18). Despues de que elpacto con Abrahan se hizo efectivo,Jehova continuo revelando detalles im-portantes sobre la descendencia de lamujer. Esa descendencia procederıa deAbrahan y estarıa compuesta por mu-chos. Ademas, sus integrantes serıan re-yes, destruirıan a todos sus enemigos yserıan una bendicion para muchas per-sonas.

11 Aunque el pacto con Abrahan tuvoun cumplimiento literal cuando sus des-cendientes heredaron la Tierra Prometi-da, las Escrituras muestran que los ter-minos de ese pacto tambien tienen uncumplimiento espiritual (Gal. 4:22-25).El apostol Pablo indico por inspiraciondivina que, en ese cumplimiento mayor,la parte principal de la descendencia deAbrahan es Cristo y la parte secundariason los 144.000 cristianos ungidos porespıritu (Gal. 3:16, 29; Rev. 5:9, 10; 14:1, 4). La mujer que produce la descen-dencia es “la Jerusalen de arriba”, la par-te celestial de la organizacion de Dios,compuesta por las criaturas espiritualesfieles (Gal. 4:26, 31). Tal como garantizoel pacto con Abrahan, la descendenciade la mujer traerıa bendiciones a la hu-manidad.

12 El pacto conAbrahan sienta la baselegal para el Reino de los cielos. Abre elcamino para que lo hereden el Reyy quienes gobernaran con el (Heb. 6:

11, 12. a) ¿Como muestran las Escrituras queel pacto con Abrahan tiene un cumplimientomayor? b) ¿Que significa eso para nosotros?

13-18). ¿Cuanto tiempo estara en vi-gor? Continuara existiendo hasta que elReino mesianico destruya a los enemi-gos de Dios y todas las familias de laTierra hayan sido bendecidas (1 Cor. 15:23-26). Sin embargo, Genesis 17:7 diceque es “un pacto hasta tiempo indefini-do”, es decir, para siempre. ¿Por que?Porque todos los que entonces vivan enla Tierra se beneficiaran eternamente.Como vemos, el pacto con Abrahandemuestra que Jehova esta decidido acumplir su proposito de que seres hu-manos justos “llenen la tierra” (Gen.1:28).

UN PACTO QUE GARANTIZAQUE EL REINO DURAR

´A

13 La promesa hecha en Eden yel pac-to con Abrahan establecen un hechomuy importante: que Jehova siempregobierna basandose en sus justas nor-mas y que, por tanto, el Reino mesiani-co, que nace de su gobierno universal,esta solidamente basado en esas nor-mas (Sal. 89:14). ¿Se corrompera algunavez, demodo que tenga que ser elimina-do? Otro pacto legal garantiza que esonunca ocurrira.

14 Nos referimos al pacto con David(lea 2 Samuel 7:12, 16). Mediante esepacto, Jehova le aseguro a aquel rey delantiguo Israel que el Mesıas serıa undescendiente suyo (Luc. 1:30-33). Asısenalo conmas precision por quien ven-drıa la descendencia. Establecio queun heredero de David tendrıa “el dere-cho legal” al trono del Reino mesianico(Ezeq. 21:25-27). Por medio de Jesus,el reinado de David “sera firmemen-te establecido por tiempo indefinido”.De hecho, “su descendencia misma re-

13, 14. ¿Que garantiza el pacto con David encuanto al reinado del Mesıas?

Page 11: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

sultara ser aun hasta tiempo indefinido,y su trono [durara tanto] como el sol”(Sal. 89:34-37). El reinado del Mesıas ja-mas se volvera corrupto, y sus logrosduraran para siempre.

UN PACTO QUE SATISFACELA NECESIDAD DE UN SACERDOCIO15 El pacto con Abrahan y el pac-

to con David aseguran que la descen-dencia de la mujer tendrıa que reinar.No obstante, hacıa falta algomas que unbuen gobierno para que personas de to-das las naciones fueran verdaderamen-te bendecidas. Como estas necesitabanser liberadas del pecado e integradas enla familia universal de Jehova, hacıa fal-ta que la descendencia tambien cum-pliera una funcion sacerdotal. NuestroCreador, en su gran sabidurıa, hizo estoposible mediante otro contrato legal, elpacto para ser un sacerdote como Mel-quisedec.

16 Por medio del rey David, Jehovarevelo que harıa un pacto personal conJesus con un doble objetivo: 1) que sesentara “a [su] diestra” hasta vencer a susenemigos, y 2) que fuera un “sacerdotehasta tiempo indefinido a la manera deMelquisedec” (lea Salmo 110:1, 2, 4).¿Por que “a la manera de Melquise-dec”? Porque mucho antes de que losdescendientes de Abrahan heredaran laTierra Prometida, Melquisedec, el rey deSalem, fue “sacerdote del Dios Altısimo”(Heb. 7:1-3). Jehova lo nombro rey ysacerdote directamente.

´El es el unico

hombre mencionado en las EscriturasHebreas que cumplio ambas funciones.Ademas, puesto que no hay registro deque tuviera un predecesor ni un sucesor,

15-17. a) Segun el pacto para ser un sacerdotecomoMelquisedec, ¿que otra funcion tendrıa ladescendencia de la mujer? b) ¿Por que hacıafalta que tambien cumpliera esa funcion?

es decir, que alguien antes o despues deel cumpliera estas dos funciones, puedeconsiderarse que es “sacerdote perpe-tuamente”, para siempre.

17 Por medio de este pacto personal,Jehova nombro sacerdote a Jesus direc-tamente. Por eso Jesus sera “sacerdotepara siempre a la manera de Melquise-dec” (Heb. 5:4-6). Este pacto demuestraa las claras que Jehova se ha comprome-tido legalmente a usar el Reino mesiani-co para cumplir su proposito originalpara la Tierra y la humanidad.

PACTOS QUE SIRVENDE BASE LEGAL PARA EL REINO

18 Al pensar en los pactos que hemosanalizado, vemos lo relacionados queestan con el Reino mesianico. Tam-bien vemos que el Reino esta basado so-lidamente en contratos legales. Con lapromesa que hizo en Eden, Jehova secomprometio a cumplir su propositopara la Tierra y la humanidad mediantela descendencia de la mujer. El pactocon Abrahan revelo quien serıa esa des-cendencia y que papel cumplirıa.

19 El pacto con David senalo con masprecision por quien vendrıa la parteprincipal de la descendencia, Jesus, ydio a este el derecho a gobernar la Tierraa fin de que los logros del Reino fueraneternos. El pacto para ser un sacerdotecomoMelquisedec proporciono un con-trato legal para que la descendenciacumpliera una funcion sacerdotal. Aho-ra bien, Jesus no serıa el unico que lle-varıa a la humanidad a la perfeccion.Otros tambien serıan ungidos para serreyes y sacerdotes. ¿De donde procede-rıan? Lo veremos en el proximo artıculo.

18, 19. a) ¿Que relacion tienen con el Reinolos pactos que hemos visto hasta ahora?b) ¿Que veremos en el proximo artıculo?

15 DE OCTUBRE DE 2014 11

Page 12: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

12

PACTO CON ABRAH´AN

PARTES: Jehova y AbrahanOBJETIVO: Sentar la base legal paraque “la descendencia” de “la mujer”de Genesis 3:15 gobierne en el Reino

PACTO DE LA LEYPARTES: Jehova y el Israel naturalOBJETIVO: Proteger a “la descendencia” yayudar a los seres humanos a reconoceral Mesıas

PACTO CON DAVIDPARTES: Jehova y DavidOBJETIVO: Establecer que el Rey Mesianicoserıa un descendiente de David y que loslogros de su Reino serıan eternos

PACTO PARA SER UN SACERDOTECOMO MELQUISEDECPARTES: Jehova y JesusOBJETIVO: Proporcionar un contrato legalpara que Jesus —la parte principal de“la descendencia” de “la mujer”— searey y sacerdote para siempre

NUEVO PACTOPARTES: Jehova y el Israel espiritualOBJETIVO: Sentar la base legal para que144.000 cristianos sean adoptadoscomo hijos de Dios y lleguen a formarla parte secundaria de “la descendencia”

PACTO DEL REINOPARTES: Jesus y el Israel espiritualOBJETIVO: Permitir que los cristianos un-gidos se unan a Cristo en el cielo comoreyes y sacerdotes

C´OMO CUMPLIR

´A DIOS

SU PROP´OSITO

La promesa que Dios hizo en Eden indica que el Reino es el mediopor el cual cumplira su proposito original para la Tierra y la humani-dad. Estos seis pactos contribuyen a cumplir ese proposito:

Page 13: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

LA PRIMERA profecıa que aparece en la Biblia es clave en elcumplimiento del proposito de Jehova. En la promesa quehizo en Eden, el Dios verdadero declaro: “Pondre enemistadentre ti [Satanas] y lamujer, y entre tu descendencia y la des-cendencia de ella”. ¿Hasta que punto llegarıa esa enemistad?Jehova dijo que la descendencia de lamujer aplastarıa “la ca-beza” de Satanas y que este herirıa “el talon” de la descen-dencia de la mujer (Gen. 3:15). La enemistad entre Satanasy lamujer serıa tan intensa que el tratarıa a toda costa de ani-quilar a la descendencia de ella.

2 No es de extranar que el salmista clamara aDios: “¡Mira!,tus mismos enemigos estan en alboroto; y los mismos que teodian intensamente han levantado la cabeza. Contra tu pue-blo astutamente continuan su habla confidencial; y conspi-ran contra aquellos a quienes ocultas. Han dicho: ‘Vengan y[destruyamoslos] para que no sean nacion’” (Sal. 83:2-4).La meta de Satanas era contaminar y destruir la lıneade antepasados de la descendencia. Con el objetivo deproteger a esa descendencia y garantizar que el Reino

1, 2. ¿Por que necesitaba proteccion la descendencia de la mujer?

Llegaran a ser“un reino de sacerdotes”“Ustedes mismos llegaran a ser para mı un reinode sacerdotes y una nacion santa.” (

´EX. 19:6)

USANDO EL RECUADRO“C

´OMO CUMPLIR

´A

DIOS SU PROP´OSITO”,

EXPLIQUE...��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... el pacto de la Ley.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... el nuevo pacto.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

... el pacto del Reino.

15 DE OCTUBRE DE 2014 13

Page 14: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

14 LA ATALAYA

mesianico lograra sus fines, Jehova esta-blecio otros acuerdos legales.

UN PACTO QUE PROTEGEA LA DESCENDENCIA

3 Cuando los descendientes deAbrahan, Isaac y Jacob llegaron a ser mi-llones, Jehova los convirtio en una na-cion: la nacion del antiguo Israel. A tra-ves de Moises, Jehova hizo un pactosingular con los israelitas, el llamadopacto de la Ley. ´

El les dio la Ley, y ellosaceptaron obedecerla. La Biblia relata:“Moises [...] tomo el libro del pacto y loleyo a oıdos del pueblo. Entonces dije-ron: ‘Todo lo que Jehova ha habladoestamos dispuestos a hacerlo, y a serobedientes’. Ası que Moises tomo lasangre [de los toros sacrificados] y la ro-cio sobre el pueblo y dijo: ‘Aquı esta lasangre del pacto que Jehova ha celebra-do con ustedes tocante a todas estas pa-labras’” (

´Ex. 24:3-8).

4 El pacto de la Ley se hizo efectivo enel monte Sinaı en el ano 1513 antes denuestra era. Mediante el, Dios separo ala nacion de Israel como su nacion esco-gida. En ese momento llego a ser suJuez, su Legislador y su Rey (Is. 33:22).La historia de Israel muestra lo que pasacuando se obedecen las justas normasde Dios y tambien cuando se desobede-cen. La Ley prohibıa casarse con paga-nos y adorar a dioses falsos, pues su ob-jetivo era impedir que la lınea por la quevendrıa la descendencia de Abrahan secontaminara (

´Ex. 20:4-6; 34:12-16).

5 El pacto de la Ley tambien estable-cio un sistema sacerdotal que era una

3, 4. a) ¿Cuando se hizo efectivo el pacto de laLey? b) ¿Que acepto hacer la nacion de Israel?c) ¿Que impedirıa el pacto de Ley?5. a) ¿Que oportunidad les daba el pacto de laLey a los israelitas? b) ¿Por que rechazo Dios aIsrael?

muestra de otro mucho mayor que apa-recerıa en el futuro (Heb. 7:11; 10:1).De hecho, les daba a los israelitas laoportunidad excepcional de convertirseen “un reino de sacerdotes” si obede-cıan las leyes de Jehova (lea Exodo 19:5, 6). Sin embargo, Israel no cumplioeste requisito. Y en vez de dar la bienve-nida al Mesıas —la parte principal de ladescendencia de Abrahan—, la nacion lorechazo. Ası que Dios rechazo a la na-cion.

6 Como le dio la espalda a Jehova, Is-rael no pudo proporcionar la cantidadtotal de los que compondrıan un reinode sacerdotes. ¿Significo eso que la Leyhabıa fracasado? No. La Ley tenıa comoobjetivo proteger a la descendencia yayudar a reconocer al Mesıas. Y ese ob-jetivo se cumplio cuando Cristo llego yfue identificado. Por eso la Biblia decla-

6. ¿Que objetivo cumplio la Ley?

La desobediencia de Israel no significoque el pacto de la Ley hubiera fracasado(Vea los parrafos 3 a 6)

Page 15: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 15

ra que “Cristo es el fin de la Ley” (Rom.10:4). Pero ¿quienes tendrıan entoncesla oportunidad de convertirse en unreino de sacerdotes? Jehova suministrootro contrato legal para formar una nue-va nacion.

SE FORMA UNA NUEVA NACI´ON

7 Mucho antes de que el pacto de laLey se cancelara, Jehova predijo me-diante el profeta Jeremıas que harıa conla nacion de Israel “un nuevo pacto” (leaJeremıas 31:31-33). Ese pacto se dife-renciarıa del pacto de la Ley en que ha-rıa posible el perdon de pecados sin ne-cesidad de sacrificar animales. ¿Comopodrıa ser eso?

8 Siglos despues, el 14 de nisan delano 33 de nuestra era, Jesus instituyo laCena del Senor. Refiriendose a la copade vino, les dijo a sus 11 discıpulos fie-les: “Esta copa significa el nuevo pactoen virtud de mi sangre, que ha de serderramada a favor de ustedes” (Luc.22:20). Y el relato de Mateo indica quedijo respecto al vino: “Esto significa mi‘sangre del pacto’, que ha de ser derra-mada a favor demuchos para perdon depecados” (Mat. 26:27, 28).

9 La sangre derramada de Jesus es loque da validez legal al nuevo pacto.Su sangre tambien hace posible el per-don de pecados de una vez para siem-pre. Jesus no es una de las partes delnuevo pacto. Al no cometer ningunpecado, no necesitaba ningun perdon.Pero Dios podıa aplicar el valor de susangre a los descendientes de Adan.Tambien podıa adoptar “como hijos” a

7. ¿Que predijo Jehova mediante Jeremıas?8, 9. a) ¿Que logra la sangre derramada de Je-sus? b) ¿Que oportunidad se abrio para los queestan incluidos en el nuevo pacto? (Vea la ilus-tracion del principio.)

algunos seres humanos fieles ungiendo-los con espıritu santo (lea Romanos 8:14-17). Como a los ojos de Dios estarıanlimpios de pecado, en cierto sentido se-rıan como Jesus, el Hijo de Dios. Llega-rıan a ser “coherederos con Cristo” ytendrıan la oportunidad que la nacionde Israel perdio, la de llegar a ser “unreino de sacerdotes”. Respecto a estos“coherederos con Cristo”, el apostol Pe-dro dijo: “Son ‘una raza escogida, un sa-cerdocio real, una nacion santa, un pue-blo para posesion especial, para quedeclaren en publico las excelencias’ deaquel que los llamo de la oscuridad a suluz maravillosa” (1 Ped. 2:9). ¡Que im-portante es el nuevo pacto! Permite quealgunos discıpulos de Jesus lleguen aser la parte secundaria de la descenden-cia de Abrahan.

EL NUEVO PACTO SE HACE EFECTIVO10 ¿Cuando se hizo efectivo el nuevo

pacto? No fue cuando Jesus hablo de elen su ultima noche en la Tierra. Paraque entrara en vigor, la sangre de Jesustenıa que derramarse y su valor tenıaque presentarse a Jehova en el cielo.Ademas, habıa que ungir con espıritusanto a los que serıan “coherederos conCristo”. Por consiguiente, el nuevo pac-to se hizo efectivo en el Pentecostes delano 33 de nuestra era, cuando algunosdiscıpulos leales de Jesus fueron ungi-dos con espıritu santo.

11 Aunque en cierto sentido el pactode la Ley se volvio “anticuado” cuandoJehova anuncio mediante Jeremıas que

10. a) ¿Cuando se hizo efectivo el nuevo pacto?b) ¿Por que no pudo entrar en vigor hasta esemomento?11. a) ¿Como hizo posible el nuevo pacto quetanto judıos como no judıos formaran parte delIsrael espiritual? b) ¿Cuantas personas serıanincluidas en el nuevo pacto?

Page 16: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

16 LA ATALAYA

harıa un nuevo pacto con Israel, en rea-lidad no termino hasta que ese nuevopacto se hizo efectivo (Heb. 8:13). Cuan-do eso ocurrio, Dios pudo aceptar porigual a judıos y a no judıos incircunci-sos, puesto que la circuncision paso aser “la del corazon por espıritu, y no porun codigo escrito” (Rom. 2:29). Graciasal nuevo pacto, Jehova escribirıa sus le-yes “en su mente, y en sus corazones”(Heb. 8:10). La cantidad total de perso-nas incluidas en el nuevo pacto serıa de144.000. Estas compondrıan una nuevanacion: “el Israel de Dios”, es decir, el Is-rael espiritual (Gal. 6:16; Rev. 14:1, 4).

12 ¿En que se parecen el pacto de laLey y el nuevo pacto? El pacto de la Leyfue entre Jehova y el Israel natural, y elnuevo pacto es entre Jehova y el Israelespiritual. Ambos pactos tienen un me-diador: el del primero fue Moises, y eldel nuevo es Jesus. Los dos se validaroncon sangre: el pacto de la Ley, con san-gre animal; el nuevo pacto, con la sangrederramada de Jesus. Bajo el pacto de laLey, el lıder de la nacion de Israel fueMoises, y en el nuevo pacto, la nueva na-cion tambien tiene un lıder: Jesus, Cabe-za de la congregacion (Efes. 1:22).

13 ¿Como se relaciona el nuevo pactocon el Reino? Pues bien, produce unanacion santa de cristianos que tienen laoportunidad de convertirse en reyes ysacerdotes en ese Reino celestial. Esanacion constituye la parte secundaria dela descendencia de Abrahan (Gal. 3:29).Por lo tanto, el nuevo pacto reafirma elpacto con Abrahan.

12. ¿En que se parecen el pacto de la Ley y elnuevo pacto?13, 14. a) ¿Como se relaciona el nuevo pactocon el Reino? b) ¿Que se necesita para que el Is-rael espiritual pueda reinar con Cristo en elcielo?

14 Como hemos visto, el nuevo pactoproduce al Israel espiritual y sienta labase legal para que sus integrantes lle-guen a ser “coherederos con Cristo”.Pero se necesita otro instrumento legalpara que esos “coherederos” puedan, enefecto, unirse a Cristo en su Reino celes-tial y cumplir las funciones de reyes ysacerdotes.

UN PACTO QUE PERMITE A OTROSREINAR CON CRISTO

15 Despues de instituir la Cena del Se-nor, Jesus hizo unpacto con sus 11 apos-toles fieles. Con frecuencia se le llama elpacto del Reino (lea Lucas 22:28-30).A diferencia de los demas pactos, en losque Jehova es una de las partes, este esun pacto personal entre Jesus y susdiscıpulos ungidos. Al decir “ası comomi Padre ha hecho un pacto conmigo”,parece que Jesus se estaba refiriendoal pacto que Jehova habıa hecho conel para ser “sacerdote para siempre ala manera de Melquisedec” (Heb. 5:5, 6).

16 Aquellos 11 apostoles se habıanmantenido leales a Jesus en todas laspruebas que paso. El pacto del Reino lesgarantizo que estarıan con el en el cielo,donde se sentarıan en tronos para rei-nar y servir de sacerdotes. Ahora bien,los 11 apostoles fieles no serıan los uni-cos que tendrıan ese privilegio. Jesucris-to se aparecio en una vision al apostolJuan y le dijo: “Al que venza, le concede-re sentarse conmigo en mi trono, asıcomo yo vencı y me sente con mi Padreen su trono” (Rev. 3:21). Por lo tan-to, el pacto del Reino incluye a los

15. ¿Que pacto personal hizo Jesus con susapostoles fieles?16. ¿Que hace posible el pacto del Reino paralos cristianos ungidos?

Page 17: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

144.000 cristianos ungidos (Rev. 5:9, 10;7:4). Este es el pacto que les permite rei-nar con el en el cielo. Es como cuandouna novia es escogida para casarse conun rey y entonces llega a gobernar conel. De hecho, la Biblia llama a los cristia-nos ungidos “la novia” de Cristo y los re-presenta como una “virgen casta” pro-metida en matrimonio (Rev. 19:7, 8;21:9; 2 Cor. 11:2).

TENGA FE ABSOLUTAEN EL REINO DE DIOS

17 Cada uno de los pactos que hemosanalizado en estos dos artıculos se rela-

17, 18. a) Explique brevemente como se rela-cionan con el Reino los seis pactos que hemosanalizado. b) ¿Por que podemos tener fe abso-luta en el Reino?

ciona con uno o mas aspectos clave delReino (vea el recuadro “Como cum-plira Dios su proposito”). Este hechoenfatiza que el Reino esta basado solida-mente en contratos legales. Por consi-guiente, tenemos razones de peso paratener fe absoluta en el Reino mesiani-co. Esta claro que es el medio queDios usara para cumplir su proposito encuanto a la Tierra y la humanidad (Rev.11:15).

18 ¿Puede alguien dudar que el Reinotraera bendiciones eternas a la humani-dad? Estamos completamente conven-cidos de que el Reino deDios es la unicasolucion permanente a todos nuestrosproblemas. Por lo tanto, ¡llevemos conentusiasmo este mensaje a la gente!(Mat. 24:14.)

Mediante el Reinomesianico, Jehovacumplira su propositopara la Tierra(Vea los parrafos 15 a 18)

15 DE OCTUBRE DE 2014 17

Page 18: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

En 1947, unos sacerdotes catolicos intentaron causarles problemas a los testigos deJehova de Santa Ana (El Salvador). Como cada semana, los hermanos estaban reunidosestudiando La Atalaya en el hogar misional. En ese momento, unos muchachos sepusieron a tirar piedras a traves de la puerta. Entonces llegaron los sacerdotes seguidospor un grupo de personas con imagenes y antorchas. Estuvieron dos horas lanzandopiedras contra la casa y gritando: “¡Viva la Virgen!”, “¡Muera Jehova!”. Querıan asustara los misioneros para que se fueran de la ciudad. Se bien lo que paso porque yo estabaallı, era una de aquellos misioneros. De eso hace ya sesenta y siete anos.�

DOS anos antes, mi companera, EvelynTrabert, yyo habıamos asistido a la cuarta clase de la Escue-la Bıblica de Galaad de la Watchtower y nos ha-bıan enviado a Santa Ana. Pero antes de contar-les mas detalles sobre mis casi veintinueve anosde misionera, permıtanme explicarles por queelegı esa vida.

MI HERENCIA ESPIRITUALNacı en 1923 en Spokane (Washington, Esta-

dos Unidos). Aunque mis padres eran luteranos,

� Vea el Anuario de los testigos de Jehova para 1981, paginas 45y 46.

no aceptaban la ensenanza del infierno. Les cos-taba creer que un Dios amoroso pudiera castigarası a las personas (1 Juan 4:8). Mi padre trabajabaen una panaderıa, y una noche un companero ledijo que la Biblia no ensena que el infierno sea unlugar donde se tortura a la gente. Poco despues,mis padres comenzaron a estudiar con los testi-gos de Jehova y aprendieron lo que la Bibliarealmente ensena sobre la vida despues de lamuerte.

Solo tenıa nueve anos, pero todavıa recuerdolo entusiasmados que estaban mis padres conlo que aprendıan. Ese entusiasmo aumento cuan-

BIOGRAF´IA

Recuerdosde una vidadedicadaa Jehova

RELATADA PORMILDRED OLSON

18 LA ATALAYA

Page 19: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 19

do descubrieron que el nombre de Dios es Jehovay que el no es parte de una Trinidad. Comence aabsorber como una esponja todas esas verdadesque, como dice Juan 8:32, nos hacen libres. Nun-ca me parecio que estudiar la Biblia fuera aburri-do. Al contrario, siempre me encanto. Y, aunqueera tımida, acompanaba a mis padres a predicar.Ellos se bautizaron en 1934, y yo en 1939. Tenıa16 anos.

En julio de 1940, mis padres vendieron la casay nos mudamos a Coeur d’Alene (Idaho), dondelos tres comenzamos a servir de precursores. Vi-vıamos de alquiler en un apartamento encima deun taller mecanico. Allı, en nuestro nuevo hogar,celebrabamos las reuniones. Como en aquel tiem-po no habıa muchos Salones del Reino, la mayo-rıa de las congregaciones se reunıan en casas par-ticulares o en locales alquilados.

En 1941 asistimos a una asamblea en San Luis(Misuri). El domingo, que era el “dıa de los hijos”,a los que tenıamos entre 5 y 18 anos se nos pidioque nos sentaramos frente a la plataforma. Haciael final de su discurso, el hermano Joseph Ruther-ford se dirigio a nosotros y nos dijo: “Ninos, uste-des que [...] han concordado en obedecer a Dios ya su Rey, ponganse de pie, por favor”. Todos nospusimos de pie. Entonces exclamo: “¡Miren, masde quince mil nuevos testigos del Reino!”. En esemomento decidı que serıa precursora el resto demi vida.

SERVIMOS COMO FAMILIAPocos meses despues de aquella asamblea, nos

mudamos a Oxnard, una ciudad del sur de Cali-fornia. Nuestra mision era formar una congrega-cion allı. Vivıamos en un pequeno remolque conuna sola cama. Antes yo tenıa mi propia habita-cion; pero, ahora, todas las noches tenıamos quearmar mi “cama” sobre la mesa. ¡Vaya cambio!

Japon habıa bombardeado Pearl Harbor (Ha-wai) el 7 de diciembre de 1941, y al dıa siguienteEstados Unidos habıa entrado en la SegundaGuerra Mundial. Fue justo despues cuando nosmudamos a California. Como los submarinos ja-poneses patrullaban la costa de California, las au-

toridades ordenaron que mantuvieramos todaslas luces apagadas por la noche. Al haber oscuri-dad completa, se evitaba que dispararan contraobjetivos en tierra.

Unos meses despues, en septiembre de 1942,asistimos a la Asamblea Teocratica del NuevoMundo celebrada en Cleveland (Ohio). Allı escu-chamos al hermano Nathan Knorr pronunciar eldiscurso “Paz... ¿sera duradera?”. Analizo el capı-tulo 17 de Revelacion, que describe a “la bestiasalvaje” que “era, pero no es, y, no obstante, estapara ascender del abismo” (Rev. 17:8, 11). Explicoque “la bestia salvaje” era la Sociedad de Nacio-nes, que dejo de funcionar en 1939. La Biblia ha-bıa predicho que serıa reemplazada y que aquellodarıa paso a un perıodo de relativa paz. Y asıocurrio. En 1945 termino la Segunda GuerraMundial. Despues de eso, “la bestia” volvio a apa-recer, esta vez como las Naciones Unidas. De ahıen adelante, los testigos de Jehova llevaron su pre-dicacion a muchos mas paıses. ¡Que gran cre-cimiento ha habido desde entonces!

Esa profecıa me ayudo a ver que habıa muchotrabajo que hacer. Por eso, cuando se anuncio quela Escuela de Galaad comenzarıa a celebrarse al

Con mis padres en la asambleade 1941, en San Luis (Misuri)

Page 20: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

20 LA ATALAYA

ano siguiente, nacio en mı el deseo de ser misio-nera. En 1943 fui enviada como precursora a Port-land (Oregon). En aquellos anos, nos presentaba-mos en las puertas con gramofonos. Las personasescuchaban un sermon y despues les ofrecıamospublicaciones que hablaban del Reino de Dios.En todo aquel ano no pude dejar de pensar en laidea de ser misionera.

¡Que alegrıa me lleve cuando en 1944 mi ami-ga Evelyn Trabert y yo fuimos invitadas a Galaad!Nuestros instructores nos ensenaron a disfrutardel estudio de la Biblia. Algo que nos impresionofue su humildad. En ocasiones, mientras comıa-mos, eran ellos los que servıan las mesas. El 22 deenero de 1945, tras cinco meses de preparacion,nos graduamos.

MISIONERA EN EL SALVADOREvelyn y yo, junto con Leo y Esther Mahan, lle-

gamos a El Salvador en junio de 1946. Allı encon-tramos “los campos [...] blancos para la siega”(Juan 4:35). Unos meses mas tarde celebramosnuestra primera asamblea de circuito en SantaAna. Invitamos al discurso publico a todos losque pudimos y nos alegro mucho ver que asistie-ron casi quinientas personas. Eso disgusto a los lı-deres religiosos. Los enfurecio tanto que, unasemana despues, causaron el incidente mencio-nado al principio. Sin embargo, no consiguieronque nos marcharamos de la ciudad. De hecho, es-tabamos mas decididos que nunca a ayudar a la

gente de corazon sincero. Los sacerdotes no que-rıan que las personas leyeran la Biblia, y muy po-cas podıan comprarla. Aun ası, muchas deseabanconocer la verdad. Ademas, apreciaban el esfuer-zo que hacıamos por aprender espanol y hablar-les de Jehova y su promesa de convertir la Tierraen un paraıso.

Una de mis primeras estudiantes fue Rosa As-cencio. Cuando empezo a estudiar la Biblia, seseparo del hombre con el que vivıa. Con el tiem-po, el empezo a estudiar tambien. Despues se ca-saron, se bautizaron y llegaron a ser entusiastastestigos de Jehova. Ella fue la primera precursorade Santa Ana.�

Rosa tenıa una pequena tienda de comestibles.Cada vez que salıa a predicar, la cerraba y confia-ba en que Jehova cubrirıa sus necesidades. Cuan-do volvıa al cabo de unas horas, la tienda siemprese llenaba de clientes. Comprobo lo ciertas queson las palabras de Mateo 6:33, y se mantuvo fielhasta su muerte.

En cierta ocasion, el sacerdote de la zona visitoal hombre que nos alquilaba la casa a mı y a otroscinco misioneros. Le advirtio que si no nos echa-ba, tanto el como su esposa serıan excomulgados.Hacıa tiempo que nuestro casero, un conocidoempresario, estabamolesto por el comportamien-to de los sacerdotes, ası que no se dejo intimidar.Es mas, le dijo que no le importaba que lo expul-

� Vea el Anuario para 1981, paginas 41 y 42.

Mi diploma de GalaadCon cuatro estudiantes de mi clase de Galaad que tambienfueron enviados a El Salvador. De izquierda a derecha:Evelyn Trabert, Millie Brashier, Esther Mahan, yo y Leo Mahan

Page 21: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

sara de la Iglesia y nos aseguro que podıamos que-darnos todo el tiempo que quisieramos.

UN CIUDADANO RESPETADO SE HACE TESTIGOEn la capital, San Salvador, la esposa de un in-

geniero llamado Baltasar Perla estudiaba con otramisionera. Aquel hombre tenıa un buen corazon,pero habıa perdido la fe en Dios al ver la hipocre-sıa de los lıderes religiosos. Aunque todavıa no eraTestigo, se ofrecio para disenar y construir las ins-talaciones de nuestra sucursal sin cobrar nada.

Al trabajar con los hermanos en la construc-cion, Baltasar se convencio de que habıa encon-trado la verdad. Se bautizo el 22 de julio de 1955,y poco tiempo despues lo hizo su esposa, Paulina.Sus dos hijos sirven fielmente a Jehova. Uno deellos, Baltasar Perla hijo, lleva cuarenta y nueveanos sirviendo en Betel de Brooklyn y desde allıapoya nuestra predicacion mundial. Actualmentees miembro del Comite de Sucursal de EstadosUnidos.�

Cuando comenzamos a celebrar asambleasgrandes en San Salvador, el hermano Perla nosayudo a conseguir un amplio gimnasio donde reu-nirnos. Al principio solo ocupabamos unas pocassecciones de asientos, pero, con la bendicion deJehova, cada ano fuimos aumentando hasta queel gimnasio se nos quedo pequeno. En aquellasocasiones felices, me encontraba con personas

� Vea el Anuario para 1981, paginas 66, 67 y 74.

que habıan estudiado la Biblia conmigo. Imagı-nense lo que sentıa cuando algunos de mis anti-guos estudiantes me presentaban a mis “nietos”,es decir, a recien bautizados que habıan estudia-do con ellos.

En una de estas asambleas, un hermano seacerco a mı yme dijo que querıa confesarme algo.Estaba intrigada, pues su cara no me parecıa co-nocida. “Yo fui uno de los muchachos que les lan-zaron piedras en Santa Ana”, admitio. ¡Cuantome alegro que ahora el tambien sirviera a Jehova!Aquella conversacion me confirmo que servir atiempo completo es lo mejor que uno puede ha-cer en la vida.

La primera asamblea de circuitoa la que asistimos en El Salvador

El hermano Franz hablandolesa los misioneros en una asamblea

La sucursal que se construyo en 1955

15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 22: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

CONTENTA CON MIS DECISIONESFui misionera en El Salvador durante casi vein-

tinueve anos. Servı en Santa Ana, Sonsonate, San-ta Tecla y San Salvador, por ese orden. Finalmen-te, y tras muchas oraciones, en 1975 decidı volvera Spokane. Mis padres, que servıan fielmente aJehova, habıan envejecido y me necesitaban.

Mi padre fallecio en 1979. Yo seguı cuidando ami madre, quien fue debilitandose poco a pocohasta que fallecio ocho anos despues, a la edadde 94. Fue una epoca difıcil, y yo termine fısica yemocionalmente agotada. El estres hizo que de-sarrollara una enfermedad muy dolorosa llamadaherpes zoster, o culebrilla. Pero, gracias a la ora-cion y al carino de Jehova, logre superar aquellaprueba.

´El en verdad cumplio su promesa de

Isaıas 46:4, pues “hasta la canicie” me cuido, mellevo en sus amorosos brazos y me rescato.

En 1990 me traslade a Omak (Washington).Allı pude predicar a personas de habla hispana, yeso hizo que me sintiera util de nuevo. Algunosde mis estudiantes llegaron a bautizarse. Con eltiempo ya no fui capaz de atender mi casa enOmak, ası que en noviembre de 2007 me fui a vi-vir a un apartamento situado en la cercana ciudad

de Chelan. Como aquı soy la unica Testigo deedad avanzada, los hermanos de la congregacionde habla hispana me han “adoptado” como su“abuela”. Les agradezcomucho todo lo que hacenpor mı.

Para poder servir a Jehova “sin distraccion”,no me case ni tuve hijos (1 Cor. 7:34, 35). Unono puede tenerlo todo en esta vida, ası que me heconcentrado en lo mas importante: servir a Jeho-va con toda el alma. He ayudado a conocer la ver-dad a muchas personas, las cuales han llegado aser como hijos para mı. En el Paraıso tendre todoel tiempo del mundo para hacer otras cosas queme gustan. Mi texto preferido es Salmo 145:16,donde Jehova promete que satisfara “el deseo detoda cosa viviente”.

Aunque ya tengo 91 anos, la salud todavıa medeja ser precursora. El precursorado me ayuda amantener un espıritu joven y da sentido a mivida. Cuando llegue a El Salvador, la obra de pre-dicar apenas estaba comenzando. Pero ahora, apesar de todos los esfuerzos de Satanas por dete-nerla, ya hay mas de 39.000 publicadores en elpaıs. ¡Cuanto ha fortalecido eso mi fe! Sin duda,Jehova esta con su pueblo.

El precursorado me ayudaa mantener un espıritu joven

Page 23: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

JEHOV´A siempre disfruta de su trabajo (Sal. 135:6; Juan 5:17).

Y desea que tanto angeles como seres humanos tengan esemismo sentimiento, ası que les encarga tareas que los llenande satisfaccion. Por ejemplo, decidio que su Hijo unigenito loayudara en la creacion (lea Colosenses 1:15, 16). Por eso la Bi-blia nos cuenta que Jesus, antes de venir a la Tierra, estuvo conDios en el cielo “como un obrero maestro” (Prov. 8:30).

2 De principio a fin, la Bibliamuestra que Jehova siempre haencargado misiones a los angeles. Cuando Adan y Eva peca-ron y fueron expulsados del jardın de Eden, Dios “aposto losquerubines y la hoja llameante de una espada que continua-mente daba vueltas para guardar el camino al arbol de la vida”(Gen. 3:24). Y Revelacion 22:6 indica que Jehova “envio a suangel para mostrar a sus esclavos las cosas que tienen queefectuarse dentro de poco”.

1. a) ¿Como ve Jehova el trabajo? b) ¿Que oportunidad ha dado a suscriaturas?2. ¿Como sabemos que Jehova siempre ha encargado a los angeles mi-siones importantes que los llenan de satisfaccion?

Valoremos nuestro privilegiode trabajar con Jehova“Somos colaboradores de Dios.”(1 COR. 3:9)

¿QU´E RESPONDER

´IA?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Que privilegio han tenidosiempre los siervosde Jehova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Que labor debemos valorarespecialmente hoy en dıa?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Que feliz perspectivatenemos?

15 DE OCTUBRE DE 2014 23

Page 24: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

24 LA ATALAYA

DIOS CONF´IA TAREAS

A LOS SERES HUMANOS3 Mientras vivio en la Tierra como ser

humano perfecto, Jesus realizo con gustola labor que su Padre le habıa confiado.Siguiendo el ejemplo de Jehova, Jesustambien encargo importantes tareas asus discıpulos. Desperto su entusiasmopor lo que podrıan lograr diciendoles: “Elque ejerce fe en mı, ese tambien hara lasobras que yo hago; y hara obras mayoresque estas, porque yo estoy siguiendo micamino al Padre” (Juan 14:12). Ademas,recalco que su labor era urgente al expli-carles: “Tenemos que obrar las obras delque me envio mientras es de dıa; la no-che viene cuando nadie puede trabajar”(Juan 9:4).

4 Incluso antes de que Jesus viniera ala Tierra, Jehova dio a los seres humanostareas que los llenarıan de satisfaccion.Aunque Adan y Eva no realizaron el tra-bajo que Dios les habıa encargado, otrossı hicieron lo que el les pidio (Gen. 1:28).Por ejemplo, a Noe le dio instruccio-nes concretas para construir un arca, demodo que el y su familia pudieran sobre-vivir al Diluvio. Y gracias a que Noe obe-decio al pie de la letra, nosotros estamosvivos (Gen. 6:14-16, 22; 2 Ped. 2:5).

5 Moises, por su parte, siguio con cui-dado las detalladas instrucciones queJehova le dio para construir el tabernacu-lo yorganizar el sacerdocio (

´Ex. 39:32; 40:

12-16). ¿Como nos beneficiamos noso-tros de que cumpliera aquellas tareas fiel-mente? Pues bien, como explico el apos-

3. ¿Como siguio Jesus el ejemplo de su Padredurante su vida en la Tierra?4-6. a) ¿Por que podemos estar agradecidosde que Noe obedeciera a Jehova? b) ¿Como nosbeneficiamos de que Moises cumpliera lo queJehova le ordeno? c) ¿Que tienen en comun to-das las tareas que Dios encarga a los seres hu-manos?

tol Pablo, el tabernaculo y el sacerdociosimbolizaron cosas buenas que vendrıanen el futuro (Heb. 9:1-5, 9; 10:1).

6 Las tareas que Dios encarga a sussiervos van cambiando a medida que secumple su proposito; pero siempre glori-fican a Jehova y benefician a los seres hu-manos fieles. Sin duda, ası sucedio contodo lo que Jesus logro, tanto antes de ve-nir a la Tierra como durante su vidahumana (Juan 4:34; 17:4). Y lo mismoocurre con la obra que hoy tenemos anuestro cargo (Mat. 5:16; lea 1 Corin-tios 15:58). ¿Como glorifica esta obra aJehova?

APRECIEMOS LAS TAREASQUE DIOS NOS ENCARGA

7 ¿No es emocionante que Jehova hayaconcedido a seres humanos imperfec-tos el honor de ser sus colaboradores?(1 Cor. 3:9.) Quienes construyen Salonesde Asambleas, Salones del Reino y sucur-sales participan en un programa de edifi-cacion literal, como hicieron Noe y Moi-ses. Puede que estemos colaborando enalguna de esas construcciones, sea reno-vando un Salon del Reino o construyen-do nuestra central mundial en Warwick(Nueva York) (vea la ilustracion del prin-cipio). Si es ası, atesoremos ese privile-gio: es un trabajo sagrado. Ahora bien,hay un programa de edificacion espiri-tual en el que todos los cristianos esta-mos invitados a participar. Se trata de lapredicacion, la cual glorifica a Jehova ybeneficia a quienes le obedecen (Hech.13:47-49). La organizacion de Dios nosdirige para que realicemos esta comisioncon la mayor eficacia. Por eso a veces re-cibimos nuevas tareas.

7, 8. a) Describa la obra que los cristianosde hoy tienen el privilegio de llevar a cabo.b) ¿Como debemos responder a la guıa deJehova?

Page 25: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

8 Los cristianos fieles siempre han se-guido con gusto la guıa de la organiza-cion de Jehova (lea Hebreos 13:7, 17).Quizas al principio no entendamos deltodo por que tenemos que hacer las cosasde cierta manera. Sin embargo, estamosplenamente convencidos de que, cuandocolaboramos con Jehova apoyando cual-quier cambio que el ve apropiado hacer,salimos ganando.

9 El ejemplo que le dan los ancianos ala congregacion demuestra que tienen unenorme deseo de hacer la voluntad deDios (2 Cor. 1:24; 1 Tes. 5:12, 13). Estandispuestos a trabajar duro y adaptarse alas circunstancias. Prueban con entusias-mo nuevas maneras de predicar el Reinode Dios. Aunque algunos al principioquizas hayan tenido dudas a la hora deorganizar la predicacion por telefono, enlos puertos o en lugares publicos, pron-to han visto los buenos resultados. Porejemplo, cuatro precursores de Alema-nia, entre ellos un anciano llamado Mi-chael, se propusieron visitar un territoriode negocios que hacıa tiempo que no seatendıa. Michael recuerda: “Hacıa variosanos que no participabamos en esta face-ta, ası que tenıamos un nudo en el esto-mago. Y Jehova, que lo ve todo, nosregalo una inolvidable manana de pre-dicacion. ¡Que contentos estabamos dehaber confiado en el y haber seguidolas sugerencias de Nuestro Ministerio delReino!”. ¿Podemos nosotros decir lo mis-mo? ¿Estamos deseando probar nuevosmetodos de predicacion en nuestro terri-torio?

10 A veces hay que hacer cambios ennuestras sucursales. En anos recientes,algunas sucursales se han fusionado con

9. ¿Que buen ejemplo le dan los ancianos a lacongregacion?10. ¿Que cambios ha hecho la organizacion enanos recientes?

otras mas grandes. Aunque esa medidaha supuesto sacrificios para quienes ser-vıan en ellas, en poco tiempo todos losimplicados han visto claramente las ven-tajas (Ecl. 7:8). ¡Que privilegio tienenesos trabajadores entusiastas de formarparte de la historia moderna del pueblode Jehova!

11 Podemos aprender mucho de loshermanos que han tenido que hacer cam-bios debido a la fusion de sucursales. Al-gunos habıan servido a tiempo completoen sus respectivos hogares Betel durantedecadas. A un matrimonio que habıasido parte de una pequena familia Betelde Centroamerica le pidieron que se mu-dara a Mexico y se uniera a una familiaBetel casi 30 veces mayor. “Fue muy difı-cil despedirnos de la familia y los ami-gos”, dice Rogelio. Y Juan, otro hermanoque se traslado a Mexico, comenta: “Escasi como empezar de cero; uno tieneque crear nuevos lazos y adaptarse aotras costumbres y formas de pensar”.

12 Los betelitas que se mudaron desdeotros paıses europeos a la sucursal queesta en Alemania tampoco lo tuvieron fa-cil. Todo el que ama la montana puedecomprender cuanto les costo a quienesservıan en Suiza dejar atras los majestuo-sos paisajes de los Alpes. Y al principiolos hermanos que procedıan de Austriaextranaron la vida mas tranquila que lle-vaban allı.

13 Quienes se han mudado a otro paıshan tenido que acostumbrarse a unnuevo alojamiento, trabajar con herma-nos que no conocıan y, en muchos ca-sos, aprender otro trabajo. Ademas, hantenido que adaptarse a otra congrega-cion y predicar en un territorio nuevopara ellos, quizas hasta en otro idioma.

11-13. ¿Que sacrificios han hecho algunos her-manos debido a los cambios que ha hecho la or-ganizacion?

15 DE OCTUBRE DE 2014 25

Page 26: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

26 LA ATALAYA

Aunque hacer esos cambios no resulta fa-cil, muchos betelitas han aceptado elreto. ¿Por que lo han hecho?

14 Grethel dice: “Acepte la invitacionporque esa era mi manera de decirle aJehova que mi amor por el no esta atadoa un paıs, a un edificio o a cierto privi-legio”. Dayska comenta: “La invitacionprocedıa de Jehova, ası que la aceptesin dudarlo”. Andre y Gabriela estan deacuerdo. Ellos afirman: “Vimos que eraotra oportunidad de servir a Jehova de-jando nuestras preferencias en un segun-do plano. Nos dijimos: ‘Cuando soplanlos vientos de cambio de Jehova, es me-jor desplegar las velas que levantar unmuro’”.

15 Al fusionarse sucursales, hay beteli-tas a los que se invita a servir de precur-sores. Eso fue lo que les sucedio a algu-nos cuando las sucursales de Dinamarca,Noruega y Suecia se unieron para formar

14, 15. a) ¿Como han demostrado muchoshermanos que valoran su privilegio de trabajarcon Jehova dondequiera que sea? b) ¿Como po-demos nosotros imitar su ejemplo?

la sucursal de Escandinavia. Entre ellosestuvieron Florian y Anja, quienes dije-ron: “Vemos nuestra asignacion comoun reto apasionante. Es maravilloso queJehova nos use, sin importar donde. Conel corazon en la mano podemos decirque hemos recibido muchas bendicio-nes”. Aunque la mayorıa de nosotros talvez nunca tengamos que enfrentarnos aesos cambios, ¿verdad que podemos imi-tar la buena actitud de estos hermanos y,como ellos, poner el Reino en primer lu-gar? (Is. 6:8.) Jehova siempre bendice alos que valoran el privilegio de trabajarcon el dondequiera que sea.

SIGAMOS DISFRUTANDO DE NUESTROPRIVILEGIO DE TRABAJAR CON JEHOV

´A

16 Los seres humanos imperfectos ten-demos a hacer comparaciones. Pero laPalabra de Dios nos aconseja que noscentremos en lo que personalmente pode-mos hacer (lea Galatas 6:4). La mayorıade nosotros no tenemos un puesto de au-

16. a) ¿Que nos aconseja Galatas 6:4? b) ¿Cuales el mayor privilegio que alguien puede tener?

Nuestro mayorprivilegio:

¡ser colaboradoresde Jehova!

Page 27: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 27

toridad en la congregacion. Y no todospodemos ser precursores, misioneros obetelitas. Pero nunca olvidemos que to-dos hemos recibido ya elmayor privilegioque alguien puede tener: colaborar conJehova participando en el ministerio cris-tiano. ¿Verdad que es un gran honor?

17 Mientras exista el mundo de Sata-nas, quizas no nos sea posible hacer porJehova todo lo que quisieramos. Pero esono es motivo para desanimarnos. Aun-que ciertas obligaciones familiares, lamala salud u otras circunstancias nos li-miten, podemos trabajar conDios procla-mando su nombre y su Reino en todaocasion. ¡No lo consideremos de poca im-portancia! Lo principal es que hagamostodo lo que podamos. Al mismo tiempo,pidamosle a Jehova que bendiga a loshermanos que sı pueden hacer mas quenosotros. Recordemos que toda personaque alaba el nombre de Jehova es muyvaliosa para el.

17. a) ¿Que limitaciones seguiremos teniendomientras exista el mundo de Satanas? b) ¿Porque eso no es motivo para desanimarnos?

18 A pesar de nuestras debilidades ydefectos, a Jehova le hace feliz que sea-mos sus colaboradores. ¿Valoramos elprivilegio de trabajar con el en estos ulti-mos dıas? Si es ası, estaremos dispuestosa esperar al nuevo mundo para satisfacernuestros deseos personales. Cuando lle-gue ese dıa, disfrutaremos de la verdade-ra vida, la vida eterna en paz y felicidad(1 Tim. 6:18, 19).

19 Ahora que estamos a las puertas delnuevo mundo, pensemos en lo que Moi-ses les dijo a los israelitas poco antesde que entraran en la Tierra Prometi-da: “Jehova tu Dios verdaderamente haraque tengas mas de lo suficiente en todaobra de tu mano” (Deut. 30:9). Despuesdel Armagedon, Jehova cumplira su pro-mesa de entregar la Tierra a quienes ha-yamos trabajado con el. Entonces recibi-remos una nueva mision: hacer de esteplaneta un hermoso paraıso.

18. ¿A que debemos estar dispuestos, y porque?19. ¿Que nos tiene reservado Jehova para el fu-turo?

¿Valoramosnuestro privilegio

de trabajarcon Jehova?

(Vea los parrafos 16 a 18)

Page 28: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

28 LA ATALAYA

EN EL siglo primero, la congregacion de Colosas estaba engrave peligro. Algunos de sus miembros creaban divisionesafirmando que habıa que cumplir la Ley de Moises. Otrospromovıan la filosofıa del ascetismo, que implicaba llevaruna vida de privaciones extremas. Para contrarrestar estasensenanzas falsas, el apostol Pablo le escribio una carta a lacongregacion. En ella les advirtio: “Cuidado: quizas haya al-guien que se los lleve como presa suya mediante la filosofıay el vano engano segun la tradicion de los hombres, se-gun las cosas elementales del mundo y no segun Cristo”(Col. 2:8).

2 Si aquellos cristianos ungidos se concentraban en “lascosas elementales del mundo”, estarıan rechazando el me-dio que Dios habıa dado para salvarlos (Col. 2:20-23). A finde que protegieran su preciosa amistad con Dios, Pablo lesdio este consejo: “Mantengan la mente fija en las cosas dearriba, no en las cosas sobre la tierra” (Col. 3:2). Ası es, loshermanos de Cristo debıan tener la mente puesta en la es-

1, 2. a) ¿Por que estaba en peligro la congregacion de Colosas? b) ¿Queconsejo les dio Pablo a los colosenses?

Tengamos la mente puesta“en las cosas de arriba”“Mantengan la mente fija en las cosas de arriba,no en las cosas sobre la tierra.” (COL. 3:2)

¿QU´E RESPONDER

´IA?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Como demostraron Abrahany Sara su fe en Jehova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Como sabemos que paraMoises lo mas importante erahacer la voluntad de Dios?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿En que aspectos de la vidapodemos tener la mentepuesta en las cosasde arriba?

Page 29: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 29

peranza “reservada para [ellos] en loscielos” (Col. 1:4, 5).

3 Los cristianos ungidos de hoy tam-bien tienen la mente puesta en el Reinocelestial de Dios y en su esperanza deser “coherederos con Cristo” (Rom. 8:14-17). Pero ¿que hay de “las otras ove-jas”, es decir, de los que tienen la espe-ranza de vivir en la Tierra? ¿Que signi-fican para ellos las palabras de Pablo?¿Como pueden tener la mente puesta“en las cosas de arriba”? (Juan 10:16.)Abrahan yMoises fueron dos siervos deDios que, incluso en momentos difıci-les, mantuvieron “la mente fija en lascosas de arriba”. ¿Que aprendemos desu ejemplo?

QU´E SIGNIFICA

TENER LA MENTE PUESTAEN LAS COSAS DE ARRIBA

4 Aunque las otras ovejas no espe-ran ir al cielo, tambien pueden te-ner la mente centrada en las cosasde arriba. ¿Como? Poniendo a Jehovay su Reino en primer lugar (Luc. 10:25-27). Eso es lo que hizo Cristo, y esoes lo que tenemos que hacer nosotros(1 Ped. 2:21). Como nuestros hermanosdel siglo primero, nos enfrentamos alos razonamientos falsos, las tenden-cias materialistas y las filosofıas deeste mundo dominado por Satanas (lea2 Corintios 10:5). Imitemos a Jesus: es-temos atentos y protejamonos de estospeligros para nuestra espiritualidad.

5 ¿Nos esta afectando el punto de vis-

3. a) ¿Que esperanza tienen presente los cris-tianos ungidos? b) ¿Que cuestiones analizare-mos en este artıculo?4. ¿Como pueden las otras ovejas tener la men-te puesta en las cosas de arriba?5. ¿Como podemos saber si nos esta afectandoel punto de vista del mundo sobre el dinero ylas posesiones?

ta del mundo sobre el dinero y las pose-siones? ¿Como podemos saber cualesson las cosas que amamos? Fijandonosen lo que pensamos y hacemos. Jesusdijo: “Donde esta tu tesoro, allı tam-bien estara tu corazon” (Mat. 6:21).Para averiguar adonde nos esta llevan-do el corazon, tenemos que examinar-nos de cuando en cuando. Preguntemo-nos: “¿Paso mucho tiempo pensandoen temas de dinero, en conseguir unmejor trabajo, en hacer negocios oen llevar una vida mas desahogada?¿O me esfuerzo por mantener un ojosencillo, enfocado en asuntos espiri-tuales?” (Mat. 6:22). Jesus senalo que,si nos concentramos en acumular “te-soros sobre la tierra”, nos ponemosen grave peligro espiritual (Mat. 6:19,20, 24).

6 Como somos imperfectos, es facilque caigamos en el pecado (lea Ro-manos 7:21-25). Sin el espıritu santode Jehova, podemos acabar haciendo“obras que pertenecen a la oscuridad”.Estas obras incluyen “diversiones estre-pitosas y borracheras, [...] coito ilıcito yconducta relajada”, o desvergonzada(Rom. 13:12, 13). Para ganarles la bata-lla a estas “cosas sobre la tierra” —las co-sas que nos atraen por ser imperfec-tos—, debemos tener lamente puesta enlas cosas de arriba. Pero esto no esnada facil. Por eso el apostol Pablodijo: “Aporreo mi cuerpo y lo conduzcocomo a esclavo” (1 Cor. 9:27). Esta claroque, si queremos agradar a Dios, te-nemos que ser estrictos con nosotrosmismos. Veamos ahora lo que hicieronAbrahan y Moises para seguir siendofieles (Heb. 11:6).

6. ¿Como podemos evitar que nos dominennuestras malas tendencias?

Page 30: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

30 LA ATALAYA

ABRAH´AN

“PUSO FE EN JEHOV´A”

7 Cuando Jehova le pidio a Abrahanque se mudara con los suyos a la tierrade Canaan, este obedecio de buenagana. Al ver su fe y obediencia, Jehovahizo un pacto con el. Le prometio:“Hare de ti una nacion grande y tebendecire” (Gen. 12:2). Sin embargo,pasaron los anos y Abrahan y Saraseguıan sin hijos. ¿Se habran pregunta-do si Jehova habıa olvidado su prome-sa? Por otro lado, no debio ser facilpara ellos dejar atras a sus parientes ysu hogar en Ur, una prospera ciudadde Mesopotamia. Recorrieron mas de1.600 kilometros (1.000 millas) para lle-gar a Canaan, donde tuvieron que viviren tiendas, pasar hambre y enfrentarsea maleantes (Gen. 12:5, 10; 13:18; 14:10-16). Con todo, no tenıan ninguna in-tencion de volver a la comoda vida deUr (lea Hebreos 11:8-12, 15).

8 En vez de centrar su atencion en“las cosas sobre la tierra”, Abrahan“puso fe en Jehova” (Gen. 15:6). Tenıala mente puesta en las cosas de arri-ba: estaba concentrado en las prome-sas de Dios. Y Jehova lo recompensopor su fe. Se le aparecio y le dijo:“‘Mira hacia arriba, por favor, a los cie-los, y cuenta las estrellas, si es que sete hace posible contarlas’. Y paso adecirle: ‘Ası llegara a ser tu descen-dencia’” (Gen. 15:5). ¡Que animador!Jehova no lo habıa olvidado. Cada vezque este hombre fiel mirara a los cielosestrellados, se acordarıa de la promesade Dios. Y, cuando llego el momento,tuvo ese hijo tan esperado (Gen. 21:1, 2).

7, 8. a) ¿A que se enfrentaron Abrahan y Sara?b) ¿En que se concentro Abrahan?

9 Igual que Abrahan, nosotros esta-mos a la espera de que se cumplanlas promesas de Jehova (2 Ped. 3:13).Si no tenemos la mente puesta en lascosas de arriba, esa espera se nos pue-de hacer eterna y tal vez aflojemosel paso en nuestro servicio a Jehova.¿Hizo usted algun sacrificio en el pasa-do para servir de precursor o para hacermas por Jehova de algun otro modo?Si es ası, ¡bien hecho! Pero ¿y ahora? Re-cuerde que Abrahan siguio sirviendo aJehova con la mente puesta en “la ciu-dad que tiene fundamentos verdade-ros”, es decir, pensando en las bendi-ciones que recibirıa en el futuro (Heb.11:10). “Ejercio fe en Jehova, y le fuecontado por justicia.” (Rom. 4:3.)

MOIS´ES VIO

A “AQUEL QUE ES INVISIBLE”10 Otro hombre que tuvo la men-

te puesta en las cosas de arriba fueMoises. En su juventud “fue instruidoen toda la sabidurıa de los egipcios”.No era una educacion cualquiera. Egip-to era la potencia del momento y, enci-ma, Moises pertenecıa a la familia delfaraon. Con la educacion que recibio,no nos extrana que llegara a ser “pode-roso en sus palabras y hechos” (Hech.7:22). ¡Imagınese cuantas posibilidadesse abrıan ante el! Pero su mente estabapuesta en algo mucho mas noble: hacerla voluntad de Dios.

11 Siendo el un nino, su verdaderamadre —Jokebed— sin duda le hablo del

9. ¿Como nos anima el ejemplo de Abrahan aservir a Jehova sin aflojar el paso?10. ¿Que clase de vida tuvo Moises en su ju-ventud?11, 12. a) ¿Que educacion era mas importantepara Moises? b) ¿Como demostro que esa edu-cacion era la mas importante para el?

Page 31: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

15 DE OCTUBRE DE 2014 31

Dios de los hebreos. ParaMoises, lo quesabıa de Jehova eramas importante quecualquier otra cosa. Por eso renuncio alas riquezas y el poder que le ofre-cıa su posicion (lea Hebreos 11:24-27).La educacion espiritual que recibio depequeno y la fe que tenıa en Jehova loimpulsaron a concentrarse en las cosasde arriba.

12 Aunque Moises tuvo la mejor pre-paracion que el mundo podıa ofrecer,no la uso para conseguir prestigio o ri-quezas en Egipto. Como dice la Bi-blia, no quiso “ser llamado hijo de lahija de Faraon [y eligio] ser maltratadocon el pueblo de Dios mas bien quedisfrutar temporalmente del pecado”.Tiempo despues, lo que sabıa de Jeho-va le permitio dirigir a la nacion de Is-rael.

13 Moises amaba a Jehova y al pueblode Israel, que estaba esclavizado enEgipto. Cuando tenıa 40 anos, creyo es-tar listo para liberar a los israelitas(Hech. 7:23-25). Pero Jehova sabıa queno era ası. Aun tenıa que cultivar humil-dad, paciencia, apacibilidad y autodo-minio, entre otras cosas (Prov. 15:33).Necesitaba esas cualidades para aguan-tar las pruebas y dificultades que le es-peraban. Cuarenta anos como pastor leayudarıan a cultivarlas.

14 Aquella preparacion le sirvio demucho. La Biblia dice que llego a ser “elmas manso de todos los hombres quehabıa sobre la [Tierra]” (Num. 12:3).La humildad que cultivo le ayudo a serpaciente con los israelitas, cada unocon su forma de ser y sus problemas(´Ex. 18:26). Nosotros tambien necesita-

13, 14. a) ¿Que tenıa que hacer Moises antesde poder liberar a los israelitas? b) Igual queMoises, ¿que necesitamos hacer nosotros?

mos cultivar cualidades que nos ayudena pasar “la gran tribulacion” y entrar enel nuevo mundo (Rev. 7:14). ¿Sabemosllevarnos bien con todo tipo de perso-nas, incluidas las que parecen ofender-se o enojarse enseguida? El apostol Pe-dro dijo: “Honren a hombres de todaclase, tengan amor a toda la asociacionde hermanos” (1 Ped. 2:17).

TENGAMOS LA MENTE PUESTAEN LAS COSAS DE ARRIBA

15 Vivimos en “tiempos crıticos, di-fıciles de manejar” (2 Tim. 3:1). Poreso, para estar espiritualmente fuertesy despiertos, debemos tener la mentepuesta en las cosas de arriba (1 Tes. 5:6-9). Veamos tres aspectos de nuestravida en los que podemos hacerlo.

16 Nuestra conducta: ¿Por que es tanimportante que tengamos una buenaconducta? Pedro lo explico ası: “Man-tengan excelente su conducta entre lasnaciones, para que [...] ellos, como re-sultado de las obras excelentes de uste-des, de las cuales son testigos oculares,glorifiquen a Dios” (1 Ped. 2:12). Seaque estemos en casa, en el trabajo, en laescuela, disfrutando de nuestro tiempolibre o predicando, hacemos lo posiblepor darle gloria a Jehova con nues-tra conducta. Claro, todos cometemoserrores (Rom. 3:23). Pero, si seguimospeleando “la excelente pelea de la fe”,podremos ganarles la batalla a nuestrasmalas inclinaciones (1 Tim. 6:12).

17 Nuestra actitud: Tener una buenaconducta va de la mano con tener una

15, 16. a) ¿Por que es fundamental que tenga-mos la mente puesta en las cosas de arriba?b) ¿Por que es importante que tengamos unabuena conducta?17. ¿Como podemos imitar la actitud de Cris-to? (Vea la ilustracion del principio.)

Page 32: 15 DE OCTUBREDE 2014 34567

w1

4 1

0/1

5-S

14

06

11s

Descargue gratisesta revista y otraspublicaciones enwww.jw.org/es

Tambien puede leerla Traducciondel Nuevo Mundoen lınea

Visitewww.jw.org/eso escaneeel codigo

no

p

buena actitud. El apostol Pablo dijo:“Mantengan en ustedes esta actitudmental que tambien hubo en Cristo”(Filip. 2:5). ¿Que actitud tenıa Cristo?Era humilde, y esa humildad lo movıa adar lo mejor de sı mismo a Jehova.Siempre estaba pensando en hablarlesa otros de las buenas nuevas del Reino(Mar.1:38; 13:10). Ademas, considerabaque las Santas Escrituras eran la princi-pal autoridad (Juan 7:16; 8:28). Las estu-dio cuidadosamente, y por eso pudo ci-tar de ellas, defenderlas y explicarlas.Si queremos parecernos mas a el, tene-mos que estudiar la Biblia y predicarcon humildad y entusiasmo.

18 Nuestro apoyo: La voluntad deJehova es que “en el nombre de Jesus sedoble toda rodilla de los que estan en el

18. ¿Como podemos apoyar la obra de Jehova?

cielo y de los que estan sobre la tierra”(Filip. 2:9-11). Aunque tiene un pues-to tan importante en el cielo, Jesusse somete humildemente a su Padre.Esomismo tenemos que hacer nosotros(1Cor.15:28). Por lo tanto, apoyemos delleno la obra de Jehova haciendo “discı-pulos de gente de todas las naciones”(Mat. 28:19). Asimismo, “obremos loque es bueno” por la gente en general ypor nuestros hermanos (Gal. 6:10).

19 ¿No estamos agradecidos de queJehova nos recuerde que debemos tenerla mente puesta en las cosas de arriba?Con la vista fija en esas cosas, sigamos“[corriendo] con aguante” (Heb. 12:1).Trabajemos “de toda alma como paraJehova”. Entonces, el nos recompensa-ra a manos llenas (Col. 3:23, 24).

19. ¿A que nos ha motivado este artıculo?

Jesus siempre pensabaen predicar las buenas nuevas(Vea el parrafo 17)