34567JUNIO DE 2021

ART´ICULOS QUE SE ESTUDIAR

´AN

DEL 2 AL 29 DE AGOSTO DE 2021

2

UNA granmultitud de hombres ymujeres habıa viajado aJerusalen. Venıan de muchos paıses y hablaban diferen-tes idiomas. Ese dıa sucedio algo extraordinario: de re-pente, algunos judıos empezaron a hablar en los idiomasde aquellas personas. Pero lo mas destacable no fue quehablaran esos idiomas, sino lo que dijeron aquellos ju-dıos y lo que a continuacion les dijo el apostol Pedro a to-dos. Entre otras cosas, les explico que podıan salvarse siponıan su fe en Jesucristo. Aquellas palabras les calarontan hondo que preguntaron: “¿Que debemos hacer?”.Y Pedro les respondio: “Que cada uno de ustedes se bau-tice” (Hech. 2:37, 38).

2 Lo que ocurrio a continuacion fue impresionante:aquel dıa, unas 3.000 personas se bautizaron y ası llega-ron a ser discıpulos de Cristo. Esto marco el inicio de lainmensa obra de hacer discıpulos que Jesus les encomen-do a sus seguidores. Y esa obra ha llegado hasta el sigloveintiuno. En nuestros dıas, no bastan unas horas paraayudar a alguien a estar listo para el bautismo. Para queun estudiante logre ese objetivo, tal vez necesite meses oincluso un ano o mas. Hacer discıpulos requiere muchoesfuerzo, como bien saben los que le estan dando clasesde la Biblia a alguien. En este artıculo, analizaremos que

1. Cuando una multitud pregunto que debıa hacer, ¿que respuesta re-cibio?2. ¿Que analizaremos en este artıculo? (Vea la foto de la portada).

ART´ICULO

DE ESTUDIO 22

Como ayudara los estudiantesa bautizarse“Que cada uno de ustedes se bautice” (HECH. 2:38).

CANCI´ON 72

Anunciare la verdaddel Reino

AVANCE

En este artıculo, analiza-remos que hacıa Jesuspara hacer discıpulos ycomo podemos imitarsu ejemplo. Tambien ha-blaremos de algunas ca-racterısticas del nuevolibro Disfrute de la vida,que esta pensado paraayudar a los estudiantesa llegar al bautismo.

podemos hacer para ayudar a los estu-diantes a bautizarse.

AYUDEMOS AL ESTUDIANTEA APLICAR LO QUE EST

´A APRENDIENDO

3 Antes de bautizarse, el estudiantedebe poner en practica lo que ensena laBiblia (lea Mateo 28:19, 20). Cuandolo hace, es como el “hombre prudente”del ejemplo de Jesus que cavo muy hon-do para construir su casa sobre la solidaroca (Mat. 7:24, 25; Luc. 6:47, 48). Vea-mos ahora tres cosas que podemos ha-cer para ayudar al estudiante a poner enpractica lo que aprende.

4 Ayudemos al estudiante a fijarse me-

3. Segun Mateo 28:19, 20, ¿que debe hacer el es-tudiante para llegar al bautismo?4. ¿Como podemos ayudar al estudiante a quesiga progresando hacia el bautismo? (Vea tambienel recuadro “Ayude al estudiante a ponerse metasy alcanzarlas”).

tas. ¿Por que es esto tan importante?Pensemos en este ejemplo: si vamos ahacer un largo viaje por carretera, puedeque decidamos hacer pequenas paradasen ciertos lugares de interes. Ası no nosparecera que el destino esta demasiadolejos. De manera parecida, cuando el es-tudiante se pone metas a corto plazo ylas alcanza, es probable que se de cuen-ta de que la meta del bautismo esta a sualcance. Podemos usar el recuadro “Pro-pongase esto” del libro Disfrute de la vidapara ayudar al estudiante a progresar.Al final de cada leccion, expliquemos-le que tiene que ver esa meta con loque acaba de aprender. Si queremos pro-ponerle una meta diferente, podemosescribirla donde dice “Mas objetivos”.Aprovechemos siempre este momentodel curso para repasar con el estudiantesus metas a corto y a largo plazo.

1. Hable con el de las metas que podrıa ponerse.2. Ayudelo a pensar como alcanzarlas.3. Felicıtelo con regularidad por sus progresos.

Ayude al estudiantea ponerse metas y alcanzarlas

5 Ayudemos al estudiante a hacer cam-bios en su vida (lea Marcos 10:17-22).Jesus le dijo a un hombre rico quevendiera todo lo que tenıa, aunque sa-bıa que no iba a ser nada facil parael (Mar. 10:23). ¿Por que le dijo eso?Porque sentıa carino por el. Puede quea veces no nos atrevamos a decirle alestudiante que debe poner en practicalo que esta aprendiendo porque pensa-mos que no esta preparado. Claro, ves-tirse con la nueva personalidad y hacerciertos cambios por lo general lleva sutiempo (Col. 3:9, 10). Pero, cuanto mastemprano hablemos del tema, mas pron-to podra ponermanos a la obra. Este tipode conversaciones le demostraran nues-tro carino (Sal. 141:5; Prov. 27:17).

6 Es importante que le hagamos al estu-diante preguntas de opinion. Este tipo depreguntas nos ayudaran a saber lo queentiende y lo que cree. Si tenemos lacostumbre de hacerlo, nos sera mas fa-cil hablar con el de temas delicados masadelante. El libro Disfrute de la vida tienemuchas preguntas de opinion. Por ejem-plo, la leccion 4 pregunta: “¿Como creeque se siente Jehova cuando usted usa sunombre?”. Yen la leccion 9 encontramosesta otra pregunta: “¿Sobre que cosas legustarıa orar?”. Al principio, puede queel estudiante necesite que le demos tiem-po para saber que responder a esta clasede preguntas. Podemos ayudarlo ense-nandole a pensar en los textos bıblicos yen las imagenes que aparecen en la lec-cion.

5. Segun el relato de Marcos 10:17-22, ¿que le dijoJesus a un hombre rico, y por que?6. ¿Por que es importante hacer preguntas deopinion?

7 Una vez que el estudiante compren-da lo que tiene que hacer, animemos-lo a actuar utilizando experiencias de lavida real. Por ejemplo, si le cuesta ir alas reuniones, podemos mostrarle el vi-deo Jehova se interesa por mı, que apare-ce en la seccion “Descubra algo mas” dela leccion 14. Muchas lecciones del libroDisfrute de la vida contienen experienciasen las secciones “Profundicemos en eltema” o “Descubra algo mas”.� No com-paremos al estudiante con otra personadiciendo: “Si ella puede, usted tambien”.Dejemos que el llegue a esa conclusionpor sı mismo. Mencionemos las cosas queayudaron a la persona del video a aplicarlas ensenanzas de la Biblia, como un tex-to importante o algo que hizo en concre-to. Siempre que sea posible, destaque-mos como ayudo Jehova a esa persona.

8 Ayudemos al estudiante a amar aJehova. Busquemos momentos para ha-blar de las cualidades de Jehova. Ayu-demos al estudiante a ver que Jehovaes un Dios feliz que siempre esta ahıpara los que lo aman (1 Tim. 1:11; Heb.11:6). Mostremosle como se beneficia-ra de poner en practica lo que aprendey expliquemosle que esto es una prue-ba del amor que Jehova siente por el(Is. 48:17, 18). Cuanto mas amor sientapor Jehova, mas grande sera su deseo

� Tambien hallaremos experiencias de la vida real en laGuıa de estudio para los testigos de Jehova. Para encon-trarlas, vayamos al tema “La Biblia”, “Valor practico”, “LaBiblia les cambio la vida (seccion de La Atalaya)”. O po-demos ir a la aplicacion JW Library˙, seccion “Multime-dia”, “Entrevistas y experiencias”.

7. ¿Como podemos usar experiencias de la vidareal para ayudar al estudiante?8. ¿Como podemos ayudar al estudiante a amar aJehova?

4 LA ATALAYA

JUNIO DE 2021 5

de hacer los cambios necesarios (1 Juan5:3).

PRESENT´EMOSLE OTROS TESTIGOSAL ESTUDIANTE

9 Para llegar al bautismo, el estudiantetendra que hacer sacrificios. Como elhombre ricomencionado en el parrafo 5,puede que algunos estudiantes tenganque renunciar a cosasmateriales. Quizasincluso tengan que dejar su trabajo sieste va en contra de los principios bı-blicos. Es posible que muchos tenganque cortar la amistad con personas queno aman a Jehova. Otros tal vez sufranel rechazo de familiares que estan encontra de los testigos de Jehova. Jesusdijo que a algunas personas les resultarıadifıcil hacer esos sacrificios. Pero pro-metio que Jehova bendecirıa a sus discı-

9. Segun Marcos 10:29, 30, ¿que ayudara a unapersona a hacer sacrificios para llegar al bau-tismo?

pulos con una carinosa familia espiritual(lea Marcos 10:29, 30). ¿Como pode-mos ayudar al estudiante a beneficiarsede este precioso regalo?

10 Hagamonos amigos del estudiante.Es necesario que le demostremos que elnos importa. ¿Por que? Veamos lo quedice un hermano deMexico llamado Ma-nuel sobre la epoca en la que estudiabala Biblia: “Antes de empezar la clase, mimaestro siempre me preguntaba comoestaba. Esto me ayudaba a relajarme y acontarle lo que fuera. Sentıa que de ve-ras se interesaba por mı”.

11 Tal como Jesus paso tiempo con susdiscıpulos, pasemos tiempo con el estu-diante (Juan 3:22). Si va dando pasos ylo vemos apropiado, podemos invitarlo anuestra casa para tomar un cafe o una

10. ¿Que aprendemos de lo que dice Manuel?11. ¿Por que es bueno que pasemos tiempo con elestudiante?

Si llevamos a diferentes publicadoresa un curso bıblico, al estudiantese le hara mas facil ir a las reuniones.(Vea el parrafo 12).

comida o ver juntos el programa mensualde JW Broadcasting. Seguro que agrade-cera especialmente que lo invitemos du-rante las epocas de fiestas, cuando es po-sible que se sienta solo. Kazibwe, quevive en Uganda, dice: “Los ratos que pasecon mi maestro me ensenaron tantas co-sas sobre Jehova como las clases de la Bi-blia. Vi lo mucho que le importan a Jeho-va sus siervos y lo felices que son. Eso eslo que yo querıa para mı”.

12 Invitemos a diferentes publicadoresal curso bıblico. Puede que a veces nosparezca mas facil ir solos o con el mismopublicador. Aunque en ocasiones estopuede ser practico, el estudiante se be-neficiara de que vayamos con diferenteshermanos. Dimitri, que vive en Molda-via, cuenta: “Cada publicador que acom-panaba a mi maestro tenıa su propiamanera de explicar las cosas. Esto meayudo a ver lo que aprendıa desde dife-rentes puntos de vista.Y tambien me diomenos verguenza ir a mi primera reu-nion porque ya conocıa a muchos her-manos y hermanas”.

13 Ayudemos al estudiante a asistir a lasreuniones. ¿Por que? Porque reunirnoses un mandato de Jehova y forma partede nuestra adoracion (Heb. 10:24, 25).Ademas, los hermanos de la congrega-cion son nuestra familia en sentido es-piritual. Cuando estamos con ellos enlas reuniones, es como si estuvieramostodos juntos disfrutando de un banque-te. Al ayudar al estudiante a asistir a lasreuniones, lo estamos ayudando a dar

12. ¿Por que es bueno que llevemos a diferentespublicadores al curso bıblico?13. ¿Por que debemos ayudar al estudiante a asis-tir a las reuniones?

uno de los pasos mas importantes parallegar al bautismo. Pero puede que hayaalgun obstaculo que le impida dar esepaso. ¿Como podemos usar el libro Dis-frute de la vida para ayudarlo?

14 Podemos utilizar la leccion 10 del li-bro Disfrute de la vida para motivar al es-tudiante a asistir a las reuniones. Antesde que se presentara este libro, se lespidio a algunos publicadores con expe-riencia que analizaran esta leccion consus estudiantes, y tuvieron muy buenosresultados. Claro, no hace falta que es-peremos a llegar a la leccion 10 para invi-tar al estudiante a las reuniones. Invite-moslo lo antes posible y hagamoslo confrecuencia. Cada estudiante es diferentey tiene sus propios retos. Ası que centre-monos en las necesidades de cada uno ypensemos en como podemos ayudarlo.No nos desanimemos si no asiste a lasreuniones enseguida. Seamos pacientespero constantes.

AYUDEMOS AL ESTUDIANTEA VENCER SUS TEMORES

15 Si recordamos cuando nosotros es-tabamos estudiando la Biblia, ¿nos dabaun poco de miedo hacernos testigosde Jehova? Quizas pensabamos que ja-mas podrıamos predicar de casa en casa.O tal vez nos asustaba que nuestros fa-miliares o amigos se pusieran en contrade nosotros. En ese caso, podemos en-tender lo que siente el estudiante. Je-sus dijo que algunas personas tendrıanesos temores. Pero animo a sus discıpu-los a no dejar que el miedo les impidiera

14. ¿Como podemos motivar al estudiante a asis-tir a las reuniones?15. ¿Que temores puede tener el estudiante?

6 LA ATALAYA

servir a Jehova (Mat. 10:16, 17, 27, 28).¿Como los ayudo a vencer sus temo-res? Y¿como podemos hacer nosotros lomismo?

16 Ensenemos poco a poco al estudian-te a hablar de lo que esta aprendien-do. Seguro que los discıpulos de Je-sus se pusieron nerviosos cuando el losmando a predicar. Pero el los ayudodiciendoles a quienes podıan predicary que decir (Mat. 10:5-7). ¿Como po-demos imitar su ejemplo? Ayudando alestudiante a ver a que personas puedepredicar. Por ejemplo, preguntemosle sisabe de alguien a quien le beneficiarıaconocer una ensenanza bıblica concre-ta. Despues, ayudemoslo a preparar loque puede decir mostrandole una mane-ra sencilla de explicar esa verdad. Cuan-do lo veamos apropiado, podemos prac-ticar con el usando las secciones “Loque algunos dicen” y “Lo que algunospreguntan” del libro Disfrute de la vida.En estas sesiones de practica, concen-tremonos en ensenarle a usar la Bibliapara responder con sencillez y tacto.

17 Ayudemos al estudiante a confiar en

16. ¿Como podemos ensenar al estudiante a ha-blar de lo que esta aprendiendo?17. ¿Como podemos usar Mateo 10:19, 20, 29-31para ayudar al estudiante a confiar en Jehova?

Jehova. Jesus les dijo a sus discıpulosque Jehova los amaba y por eso losayudarıa (lea Mateo 10:19, 20, 29-31).Recordemosle al estudiante que Jehovatambien estara a su lado. Podemos ense-narle a apoyarse en Jehova orando conel sobre sus metas. Franciszek, que viveen Polonia, dice: “En sus oraciones, mimaestro hablaba muchas veces de mismetas. Al ver como Jehova le respondıa,enseguida empece a orar yo tambien.Sentı que Jehova me ayudo cuando tuveque pedir dıas libres en mi nuevo trabajopara ir a las reuniones y a la asamblea”.

18 Ahora bien, ¿y si en la actualidadno dirigimos ningun curso bıblico? ¿To-davıa podemos ayudar a los estudiantes aprogresar hacia el bautismo? Sı. ¿Como?Acompanando a otros publicadores a suscursos. Esta claro que Jehova se interesamucho por nuestros estudiantes de la Bi-blia.Tambien valora todo lo que hacemospor ayudarlos a acercarse a el y nos amapor ello (Is. 52:7).

18. ¿Como se siente Jehova por todo lo que hacenlos maestros de la Biblia?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LAS IM

´AGENES. Pagina 5: Un

hermano le da a un joven clases de la Biblia acom-panado de su esposa. En otras ocasiones, diferen-tes hermanos lo acompanan.

¿C´OMO PODEMOS AYUDAR AL ESTUDIANTE A HACER ESTAS COSAS?

˛ Aplicar lo que esta apren-diendo.

˛ Conocer a otros Testigos. ˛ Vencer sus temores.

CANCI´ON 60

Hay vidas en juego

8

CASI todos nos hemos sentido solos en algun momento.Para algunos, es algo pasajero. Pero, en el caso de otros,es un sentimiento que no logran quitarse de encima. Hayquienes se sienten solos a pesar de estar rodeados demu-chas personas. A algunos les cuesta adaptarse a su nuevacongregacion. Otros vienen de familias muy unidas ysienten un gran vacıo cuando se mudan lejos. Hay quie-nes han perdido a un ser querido y extranan muchısimosu companıa. Y algunos cristianos, sobre todo los queson nuevos en la verdad, se sienten solos debido al recha-zo o la oposicion de familiares y examigos que no sonTestigos.

2 Jehova nos conoce a la perfeccion y nos comprende.Ası que el sabe cuando nos sentimos solos y desea ayu-darnos. En este artıculo, responderemos las siguientespreguntas: ¿como nos ayuda Jehova a luchar contra lasoledad?, ¿que podemos hacer si nos sentimos solos?y ¿que podemos hacer para ayudar a los hermanos denuestra congregacion que se sienten solos?

JEHOV´A EST

´A PENDIENTE DE C

´OMO NOS SENTIMOS

3 Jehova se interesa profundamente en el bienestar detodos sus siervos.

´El esta cerca de cada uno de nosotros

y sabe cuando nos ha invadido el desanimo (Sal. 145:18, 19). Veamos como estuvo pendiente del profeta Elıas.

1. ¿Por que se sienten solos a veces algunos siervos de Jehova?2. ¿Que preguntas responderemos en este artıculo?3. ¿Como demostro Jehova que estaba pendiente de Elıas?

ART´ICULO

DE ESTUDIO 23

Con Jehova,nunca estamos solos“Jehova esta cerca de todos los que lo llaman” (SAL. 145:18).

CANCI´ON 28

Como hacernos amigosde Jehova

AVANCE

¿Se siente solo en algunasocasiones? Si es ası, pue-de estar seguro de queJehova sabe lo que le su-cede y desea ayudarlo.Este artıculo analizara quepuede hacer para sobrelle-var esos sentimientos.Ademas, nos ensenara quepodemos hacer para ani-mar a los hermanos de lacongregacion que se sien-ten solos.

Este siervo fiel de Dios vivio en una epo-ca complicada en la historia del pueblode Israel. Poderosos enemigos de Diosperseguıan con crueldad a sus siervos yestaban empenados en asesinar a Elıas(1 Rey. 19:1, 2). Elıas pensaba que erael unico profeta de Jehova que queda-ba, y esto lo tenıa muy afligido (1 Rey.19:10). De inmediato, Jehova hizo algopara ayudar a Elıas: le envio a un angelpara confirmarle que no estaba solo yque todavıa habıa muchos israelitas fie-les (1 Rey. 19:5, 18).

4 Jehova sabe que hemos hecho mu-chos sacrificios a fin de servirle. Puedeque hayamos perdido el apoyo de fami-liares y amigos que no sirven a Jehova.Una vez, el apostol Pedro le dijo a Je-sus, quizas un tanto preocupado: “Miraque nosotros lo hemos dejado todo paraseguirte. ¿Que vamos a recibir?” (Mat.19:27). Con carino, Jesus les confirmo a

4. ¿Como muestra Marcos 10:29, 30 que Jehovase interesa por los que han perdido el apoyo de fa-milia o amigos?

sus discıpulos que tendrıan una inmen-sa familia espiritual (lea Marcos 10:29, 30).Ynuestro Padre celestial, Jeho-va, promete que les brindara su apo-yo a los que le sirven (Sal. 9:10). Vea-mos como podemos beneficiarnos deesa ayuda en la lucha contra la soledad.

QU´E PODEMOS HACER

SI NOS SENTIMOS SOLOS5 Pensar en como nos esta ayudando

Jehova (Sal. 55:22). Esto nos ayudara aver las cosas con equilibrio. Una herma-na soltera llamada Carol,� que es la uni-caTestigo en su familia, dice: “Lo que deverdad me ayuda a no sentirme sola espensar en como me ha apoyado Jehovacuando he tenido dificultades. Eso meconfirma que Jehova no me abandonaraen el futuro”.

6 Pensar en como Jehova esta ayudando

� Se han cambiado algunos nombres.

5. ¿Por que es bueno que pensemos en como nosesta ayudando Jehova?6. ¿Como puede animar 1 Pedro 5:9, 10 a quienesse sienten solos?

Jehova le envioa un angel a Elıaspara confirmarleque no estaba solo.(Vea el parrafo 3).

a otros hermanos que se sienten solos(lea 1 Pedro 5:9, 10). Hiroshi, un her-mano que durante anos ha sido el unicoTestigo en su familia, dice: “En la con-gregacion, es facil ver que nadie tienelas circunstancias perfectas. Saber quetodos estamos dando lo mejor a Jehovanos anima a los que no tenemos familiaen la verdad”.

7 Mantener una buena rutina espiritual.Es importante que le abramos nuestrocorazon a Jehova y le digamos comonos sentimos (1 Ped. 5:7). Veamos loque cuenta Massiel, una hermana jovena quien su familia le dio la espalda cuan-do decidio servir a Jehova: “Una de lascosas que mas me ayudo a luchar con lossentimientos de soledad fue orar con to-

7. ¿Como le ayuda a usted la oracion?

das mis fuerzas a Jehova. Era un ver-dadero Padre para mı. Hablaba con eltodos los dıas, muchas veces al dıa, y leexpresaba mis sentimientos”.

8 Tambien es importante leer la Pala-bra de Dios con regularidad ymeditar enrelatos que nos recuerden cuanto nosama Jehova. Bianca, una hermana quetiene que soportar los comentarios ne-gativos de su familia, dice: “Me ayudamucho leer historias de la Biblia y bio-grafıas de siervos de Jehova que han pa-sado por problemas parecidos y medi-tar en lo que leo”. Algunos hermanosse aprenden de memoria textos que sonanimadores, como Salmo 27:10 e Isaıas41:10. Otros se preparan para las reunio-nes o hacen su lectura de la Biblia utili-zando las grabaciones de audio. Han vis-to que esto los ayuda a sentirse menossolos.

9 Debemos esforzarnos por asistir alas reuniones con regularidad, pues nosaniman y nos dan la oportunidad deconocer mejor a los hermanos (Heb.10:24, 25). Massiel, mencionada en elparrafo 7, cuenta: “Aunque eramuy tımi-da, me propuse asistir a todas las reunio-nes y dar un comentario. Esto me ayudoa sentir que era parte de la congrega-cion”.

10 Hacernos amigos de hermanos fieles.Hagamonos amigos de hermanos quesean un buen ejemplo para nosotros,aunque no sean de nuestramisma edad ovengan de otra cultura. La Biblia nos re-

8. ¿Como le ayuda a usted leer la Palabra de Diosy meditar en ella?9. ¿Como le beneficia a usted ir a las reuniones?10. ¿Por que es importante que nos hagamosamigos de hermanos fieles?

Escuchar las grabaciones de la Bibliay las publicaciones nos puede ayudara no sentirnos tan solos.(Vea el parrafo 8).

10 LA ATALAYA

JUNIO DE 2021 11

cuerda que “hay sabidurıa entre la gentemayor” (Job 12:12). Pero los mayorestambien pueden aprender mucho de losjovenes fieles. David era mucho menorque Jonatan, pero llegaron a ser muybuenos amigos (1 Sam. 18:1). Ambos sedieron el apoyo necesario para servir aJehova en medio de graves dificultades(1 Sam. 23:16-18). Irina, una hermanaque en la actualidad es la unica Testigoen su familia, dice: “Nuestros compane-ros cristianos pueden llegar a ser comopadres o hermanos. Jehova puede usar-los para que sean la familia que necesita-mos”.

11 Puede que para algunos no sea fa-cil hacer nuevos amigos, sobre todo sison un poco retraıdos. Veamos lo queconfiesa Ratna, una hermana tımida queafronto oposicion cuando aprendio laverdad. Dice: “Tuve que aceptar el he-cho de que necesitaba la ayuda y el apo-yo de mi familia espiritual”. Quizas noscueste expresarle a alguien como nossentimos, pero esa es la base de unabuena amistad. Nuestros amigos quie-ren animarnos y apoyarnos, pero debe-mos ayudarlos a saber como hacerlo.

12 Participar en el ministerio con otroshermanos es una de las mejores for-mas de hacer amigos. Carol, citada en elparrafo 5, dice: “He hecho muchas amis-tades bonitas predicando con las herma-nas y participando en otras actividadesteocraticas. Jehova ha usado estas amis-tades a lo largo de los anos para darmesu apoyo”. Sin duda, vale la pena esfor-

11. ¿Que hay que hacer para tener buenos ami-gos?12. ¿Como nos ayuda la predicacion a hacer bue-nos amigos?

zarnos por hacernos amigos de herma-nos fieles. Jehova los utiliza para ayu-darnos en los momentos difıciles, comopor ejemplo cuando nos sentimos solos(Prov. 17:17).

HAGAMOS QUE OTROS SE SIENTANPARTE DE NUESTRA FAMILIA

13 Todos debemos contribuir a quehaya paz y amor en la congregacion. Asınadie se sentira totalmente solo (Juan13:35). Lo que hagamos y digamos pue-de marcar la diferencia. Una hermanarecuerda: “Cuando aprendı la verdad, lacongregacion se convirtio en mi familia.Sin su apoyo, no habrıa podido llegar aser testigo de Jehova”. ¿Que podemoshacer para que los que estan solos en laverdad se sientan parte de la congrega-cion?

14 Tomemos la iniciativa y ofrezcamosnuestra amistad. Podemos empezar reci-biendo con carino a los que son nuevosen la congregacion (Rom. 15:7). Pero de-bemos ir mas alla de un saludo amigable.Queremos hacer buenos amigos con elpaso del tiempo. Para ello, seamos ama-bles y mostremos interes sincero en losnuevos. Tratemos de entender los pro-blemas que tienen sin entrometernos ensu vida. Puesto que a algunos quizas seles haga difıcil decir como se sienten,tengamos cuidado de no hacer que sesientan obligados a hablar. Mas bien, ha-gamos preguntas prudentes con carino yescuchemos con paciencia. Por ejemplo,podemos preguntarles como llegaron aconocer a Jehova.

13. ¿Que responsabilidad tenemos todos?14. ¿Como podemos hacernos amigos de los queson nuevos en la congregacion?

12 LA ATALAYA

15 Cuando los cristianos maduros, so-bre todo los ancianos, se interesan en losdemas, la congregacion se fortalece ensentido espiritual. Melissa, que fue cria-da en la verdad por su madre, dice: “Laspalabras no me alcanzan para agrade-cer que, a lo largo de los anos, hayahabido hermanos dispuestos a portarsecomo padres para mı. Siempre que nece-sito hablar, hay alguien que me escu-cha”.Veamos lo que cuentaMauricio, unhermano joven que se sintio abandona-do cuando el que habıa sido su maestrode la Biblia se hizo inactivo: “Una de lascosas que mas me ayudo fue el interespersonal de los ancianos. Sacaban tiem-po para hablar conmigo con regularidad,me acompanaban en la predicacion, mecontaban sobre alguna perla que hubie-ran hallado en su estudio personal de laBiblia y hasta hacıan deporte conmigo”.Tanto Melissa como Mauricio han esta-do sirviendo a Jehova a tiempo com-pleto.

15. ¿Como pueden ayudar los cristianos madurosa los demas hermanos de la congregacion?

16 Demos ayuda practica (Gal. 6:10).Un misionero llamado Leo, que sirve le-jos de su familia, dice: “A menudo, todolo que necesitas es un sencillo acto debondad en el momento oportuno. Re-cuerdo lo que paso un dıa que tuve unaccidente con mi vehıculo. Cuando porfin llegue a mi casa, tenıa los nervios depunta. Pero entonces un matrimonio meinvito a su casa para comer algo sencillo.No recuerdo lo que me dieron, pero seme quedo grabado el carino con el queme escucharon. Al final, me sentıa mu-cho mejor”.

17 Todos disfrutamos de estar en nues-tras reuniones especiales, como lasasambleas, en parte porque estamos conlos hermanos y hablamos sobre el pro-grama. Pero veamos lo que explica Ca-rol, citada antes: “Las asambleas sonocasiones especialmente difıciles paramı, pues, aunque estoy rodeada de cien-tos o hasta miles de hermanos, la ma-yor parte de ellos estan con sus familias.

16, 17. ¿De que maneras practicas podrıamosayudar a algunos hermanos?

¿Hay alguien de lacongregacion queagradecerıa que leofrecieramos nuestrocarino y companıa?(Vea los parrafos 16 a 19).

El sentimiento de soledad es muy fuer-te”. Para algunos es muy duro ir a unaasamblea por primera vez despues de lamuerte de su esposo o su esposa. ¿Cono-cemos a alguien que este en alguna si-tuacion parecida? ¿Podrıamos invitarloa estar con nuestra familia en la siguien-te reunion especial?

18 Pasemos tiempo juntos. Tratemos deincluir en nuestras actividades sociales adiferentes hermanos y hermanas, sobretodo aquellos que pudieran sentirse so-los. Queremos abrir “de par en par nues-tro corazon”, en especial con ellos (lea2 Corintios 6:11-13). Melissa, citada enel parrafo 15, recuerda: “Nos encanta-ba que algunas familias nos invitaran air a su casa o a ir de viaje con ellos”.¿Hay alguien en nuestra congregacioncon quien pudieramos ser hospitalarios?

19 Hay ciertos momentos del ano en losque algunos hermanos agradecerıan te-nernos cerca. Por ejemplo, a quienes tie-nen familiares no Testigos se les puedenhacer difıciles los dıas de fiesta. Para

18. ¿Como podemos mostrar hospitalidad deacuerdo con 2 Corintios 6:11-13?19. ¿En que momentos es muy importante que es-temos cerca de algunos hermanos?

otros, hay ciertas fechas que son muydolorosas, como la del aniversario de lamuerte de un ser querido. Cuando lesdedicamos tiempo a estos hermanos, lesmostramos que nos preocupamos since-ramente por ellos (Filip. 2:20).

20 Hay muchas razones por las que uncristiano a veces pudiera sentirse solo.Pero no debemos olvidar que Jeho-va sabe muy bien como nos sentimos.A menudo usa a nuestros hermanos paradarnos lo que necesitamos (lea Mateo12:48-50). Por nuestra parte, nosotrospodemos mostrar que lo agradecemosesforzandonos por apoyar a nuestra fa-milia espiritual. Sin importar como nossintamos en algunos momentos, nuncaestamos solos, porque Jehova esta allı, anuestro lado.

20. ¿Como pueden ayudarnos las palabras de Je-sus en Mateo 12:48-50 cuando nos sentimos so-los?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LAS IM

´AGENES. Pagina 10: Un

hermano viudo escucha las grabaciones de la Bi-blia y las publicaciones. Pagina 12: Un hermanoy su hija visitan a un hermano mayor de la congre-gacion y le muestran su carino.

¿QU´E RESPONDER

´IA?

˛ ¿Por que sabemos queJehova esta pendiente decomo nos sentimos?

˛ ¿Que podemos hacer si nossentimos solos?

˛ ¿Que podemos hacer paraque los hermanos se sientanparte de la congregacion?

CANCI´ON 46

Gracias, Jehova

14

CAPTURARomatar a su presa: ese es el objetivo de todocazador. Para conseguirlo, puede utilizar diversas tram-pas, como las que menciono uno de los falsos amigos deJob (Job 18:8-10). ¿Ycomo logra atraer a un animal paraque caiga en su trampa? Estudiandolo a fin de averiguarpor donde se mueve, que le gusta y que puede tomarlopor sorpresa. Satanas hace lo mismo. Se fija en nosotrosy nos estudia para ver por donde nos movemos y que nosgusta. Entonces, nos tiende una trampa, con la que espe-ra tomarnos por sorpresa. Aun ası, la Biblia nos dice quedebemos hacer para evitar caer en sus trampas. Y, si cae-mos en una de ellas, que hacer para liberarnos.

2 Dos de las trampas mas eficaces de Satanas son el or-gullo y la codicia.� Llevan miles de anos dandole buen re-sultado.

´El es como un pajarero que atrae a su presa para

que caiga en una trampa o en una red (Sal. 91:3). Perono tenemos por que dejarnos enganar por sus tacticas,pues Jehova nos ha revelado cuales son (2 Cor. 2:11).

3 ¿Cual es una de las maneras en que Jehova nos advier-te de los peligros del orgullo y la codicia? Dejando registra-das experiencias de la vida real para que aprendamos deellas. En los ejemplos que vamos a analizar, veremos queSatanas logro atrapar incluso a siervos de Jehova con mu-

� IDEA IMPORTANTE: Este artıculo se centra en el orgullo indebido, es decir, elsentimiento de quien piensa que es mejor que los demas, y en la codicia, o sea,el deseo excesivo de tener mas dinero, poder, sexo u otras cosas parecidas.

1. ¿En que se parece Satanas a un cazador?2. ¿Cuales son dos de las trampas mas eficaces de Satanas?3. ¿Por que incluyo Jehova en la Biblia ejemplos de personas que ce-dieron al orgullo y la codicia?

ART´ICULO

DE ESTUDIO 24

Podemos escapar delas trampas de Satanas“Escapen de la trampa del Diablo” (2 TIM. 2:26).

CANCI´ON 36

Cuidemos nuestrocorazon

AVANCE

Satanas es un cazador ha-bil que nos pone trampassin importar cuanto tiem-po llevemos sirviendo aJehova. En este artıculo,veremos como intenta va-lerse del orgullo y la codi-cia para echar a perdernuestra relacion con Dios.Tambien extraeremos lec-ciones de los ejemplos dealgunas personas que ca-yeron en esas trampas yveremos como evitarlas.

cha experiencia. ¿Significa eso que esta-mos condenados al fracaso? Claro que no.Jehova incluyo estos relatos en la Biblia“como advertencia para nosotros” (1 Cor.10:11). Sabe que podemos extraer leccio-nes de ellos y ası evitar las trampas delDiablo o liberarnos de ellas.

LA TRAMPA DEL ORGULLO4 Satanas quiere que nos volvamos or-

gullosos. Sabe que, si este sentimientonos domina, seremos como el y perdere-mos la vida eterna (Prov. 16:18). Por eso,Pablo advirtio que, si alguien se llena deorgullo, recibira “la misma condena querecibio el Diablo” (1 Tim. 3:6, 7). Esopuede pasarnos a cualquiera de noso-tros, sea que llevemos pocos o muchosanos sirviendo a Jehova.

5 La persona orgullosa es egoısta. Sata-nas intenta hacer que pensemos en no-

4. ¿A que puede llevarnos el orgullo?5. De acuerdo con Eclesiastes 7:16, 20, ¿como secomporta la persona orgullosa?

sotrosmismosmas que en Jehova, sobretodo cuando tenemos problemas. Porejemplo, ¿alguna vez se nos ha acusadode algo que no hemos hecho? ¿Hemossido vıctimas de una injusticia? A Sa-tanas le encantarıa que les echaramosla culpa a Jehova o a nuestros herma-nos. Ademas, quiere que pensemos quela unica solucion es hacer las cosas anuestra manera en lugar de seguir la guıaque Jehova nos da en su Palabra (leaEclesiastes 7:16, 20).

6 Veamos el caso de una hermana de losPaıses Bajos que no soportaba las imper-fecciones de los hermanos. Llego al pun-to de que ya no querıa estar cerca deellos. Cuenta: “Me sentıa muy sola. Eraincapaz de ver a los hermanos de otramanera. Ası que le dije a mi esposo quetenıamos que cambiarnos de congrega-cion”. Entonces vio el programa demarzo

6. ¿Que nos ensena lo que le paso a una hermanade los Paıses Bajos?

El orgullo y la codiciahan sido dos de las trampasmas efectivas de Satanas.

(Vea el parrafo 2).

JUNIO DE 2021 15

16 LA ATALAYA

de 2016 de JW Broadcasting˙, dondese daban sugerencias para lidiar con lasimperfecciones de los demas. La hermanaexplica: “Comprendı que tenıa que ser hu-milde y reconocer mis propios errores, envez de intentar cambiar a los hermanos dela congregacion. El programa me ayudoa centrarme en Jehova y en su sobera-nıa”. El punto esta claro: cuando tenga-mos un problema, no nos olvidemos deJehova; roguemosle que nos ayude a vera los hermanos como el los ve. NuestroPadre celestial ve sus errores; aun ası,esta dispuesto a perdonarlos, y el quiereque nosotros hagamos lo mismo (1 Juan4:20).

7 El orgullo llevo a Uzıas, un rey deJuda, a rechazar la correccion y haceralgo para lo que no tenıa permiso. Era unhombre muy capaz. De hecho, realizocon exito campanas militares, obras deconstruccion y programas de desarrolloagrıcola. “El Dios verdadero hizo que lefuera bien” (2 Cron. 26:3-7, 10). Pero laBiblia dice que, “tan pronto como sehizo fuerte, su corazon se hizo arrogan-

7. ¿Que le paso al rey Uzıas?

te y se busco su propia ruina”. Jehovahabıa dicho que solo los sacerdotes te-nıan permiso para ofrecer incienso en eltemplo. Pero esomismo fue lo que inten-to hacer el orgulloso rey Uzıas. EntoncesJehova lo castigo con lepra. Uzıas siguiosiendo un leproso el resto de sus dıas(2 Cron. 26:16-21).

8 ¿Podrıamos nosotros tambien caeren la trampa del orgullo y cometer un pe-cado, igual que Uzıas? Veamos el ejem-plo de Jose, a quien le iba muy bien enlos negocios y era un anciano de con-gregacion muy respetado. Presentabadiscursos en las asambleas, y los supe-rintendentes de circuito le hacıan con-sultas. Pero el reconoce: “Confiaba enmi habilidad y en mi experiencia. Deje aJehova a un lado. Pensaba que era fuer-te, ası que no les hice caso a las adver-tencias y consejos de Jehova”. Jose ter-mino cometiendo un pecado grave y fueexpulsado. Hace unos anos fue readmiti-do.

´El explica: “Jehova me ha ensenado

que lo importante es hacer lo que el nos

8. ¿Como nos ayuda 1 Corintios 4:6, 7 a evitar elorgullo?

La Biblia contiene ejemplosque nos ayudan a evitarlas trampas del Diabloo escapar de ellas.(Vea el parrafo 3).

JUNIO DE 2021 17

pide que hagamos, y no el tıtulo que ten-gamos”. Siempre recordemos que todosnuestros talentos y las responsabilidadesque tengamos en la congregacion vienende Dios (lea 1 Corintios 4:6, 7). Si so-mos orgullosos, Jehova no nos usara.

LA TRAMPA DE LA CODICIA9 Cuando hablamos de la codicia, puede

que pensemos en Satanas. Mientras erauno de los angeles de Jehova, seguro quedisfruto de muchos privilegios muy bue-nos. Pero el querıa mas. Codiciaba recibirla adoracion que solo Jehova merece. Sa-tanas quiere que nos volvamos como el, ypor eso procura que no estemos conten-tos con lo que tenemos. La primera vezque intento hacer esto fue con Eva. Conamor, Jehova les habıa permitido a ella ya su esposo comer de todos los arboles deljardın excepto uno hasta quedar satisfe-chos (Gen. 2:16). Pero Satanas engano aEva y le hizo creer que necesitaba comerdel arbol prohibido. Ella no agradecio loque tenıa; querıa mas. Y sabemos como

9. ¿Que hicieron tanto Satanas como Eva por cul-pa de la codicia?

termino todo: peco y con el tiempomurio(Gen. 3:6, 19).

10 Veamos el caso del rey David. Jeho-va le habıa dado muchısimas cosas,como riquezas, prestigio y la victoriasobre muchos de sus enemigos. Davidestaba muy agradecido por ello y dijoque todo lo que Dios le habıa dado eramas de lo que podıa contar (Sal. 40:5).Pero, en cierto momento, se volvio codi-cioso y se olvido de lo que Jehova lehabıa dado. Querıa mas. Aunque tenıavarias esposas, empezo a desear a la es-posa de otro hombre, algo que Jeho-va condenaba. La mujer se llamaba Bat-Seba y el esposo era un hitita llamadoUrıas. David fue egoısta, cometio adul-terio con Bat-Seba y la dejo embaraza-da. Por si todo eso no fuera suficien-te, se las arreglo para que mataran aUrıas (2 Sam. 11:2-15). ¿En que estabapensando? ¿Creyo que Jehova no lo es-taba viendo? Despues de tanto tiemposiendo fiel a Jehova, acabo cediendo alegoısmo y la codicia, y lo pago muy caro.

10. ¿Como cayo el rey David en la trampa de la co-dicia?

18 LA ATALAYA

Afortunadamente, con el tiempo Davidconfeso su pecado y se arrepintio. ¡Yqueagradecido estaba de que Jehova lo hu-biera perdonado! (2 Sam. 12:7-13).

11 ¿Que aprendemos de lo que le paso aDavid? Que el antıdoto contra la codi-cia es estar siempre agradecidos por todolo queJehova nosha dado (leaEfesios 5:3, 4). Debemos estar contentos con loque tenemos. A nuestros estudiantes dela Biblia les ensenamos a pensar en algobonito de su vida y luego darle las gra-cias a Jehova por eso. Si hacen esto poruna semana, al final habran hablado so-bre siete cosas distintas en sus oracio-nes (1 Tes. 5:18). ¿Hacemos nosotros algoparecido? Si meditamos en todo lo queJehova ha hecho por nosotros, seremosmas agradecidos y estaremos contentoscon lo que tenemos. Entonces no caere-mos en la trampa de la codicia.

12 Hablemos ahora de Judas Iscariote.Sabemos que el se convirtio en un trai-dor despreciable, pero no siempre fueuna mala persona (Luc. 6:13, 16). A finde cuentas, Jesus lo eligio para que fue-ra uno de sus apostoles. Sin duda, con-fiaba en el, porque lo puso a cargo dela caja en la que guardaban el dineroque usaban para los gastos de la predica-cion. Podrıa decirse que era como lasdonaciones para la obra mundial de hoydıa. Jesus les habıa advertido muchasveces que tuvieran cuidado con la codi-cia (Mar. 7:22, 23; Luc. 11:39; 12:15).Pero Judas no hizo caso y, despues de untiempo, empezo a robar.

11. Segun Efesios 5:3, 4, ¿cual es el antıdoto con-tra la codicia?12. ¿Que hizo Judas Iscariote por culpa de la codi-cia?

13 Judas demostro que se habıa vueltocodicioso en cierta ocasion poco antes dela muerte de Jesus. Simon el leproso ha-bıa invitado a su casa a Jesus y a sus dis-cıpulos, entre los que estaban Marıa y suhermana Marta. Mientras comıan, Marıase levanto y derramo sobre la cabeza deJesus un aceite perfumado muy caro. Ju-das y los otros discıpulos se indignaron.Los discıpulos tal vez pensaron que el di-nero podrıa haberse usado en el ministe-rio. Pero Judas estaba molesto por otromotivo: “era un ladron” y querıa robar di-nero de la caja. Poco despues, la codiciallevo a Judas a traicionar a Jesus por elprecio de un esclavo (Juan 12:2-6; Mat.26:6-16; Luc. 22:3-6).

14 Jesus les recordo a sus seguidoresesta verdad basica: “No pueden ser escla-vos deDios ya lavez de las Riquezas” (leaLucas 16:13). Esto sigue siendo cierto.Veamos como un matrimonio de Ruma-nia aplico estas palabras de Jesus cuan-do les ofrecieron un trabajo temporal enun paıs mas rico. Reconocen: “Tenıamosque pagar un prestamo grande al ban-co. Ası que al principio vimos ese empleocomo una bendicion de Jehova”. Pero ha-bıa un problema: el trabajo les quitarıatiempo en su servicio a Jehova. Despuesde leer el artıculo “Mantengamonos lealescon un corazon unificado”, de La Atalayadel 15 de agosto de 2008, tomaronuna de-cision. Cuentan: “Si nuestro motivo paratrabajar en otro paıs era ganar mas dine-ro, estarıamos poniendo nuestra relacioncon Jehova en segundo lugar. Estabamos

13. ¿En que momento demostro Judas que se ha-bıa vuelto codicioso?14. ¿Como aplico un matrimonio las palabras deLucas 16:13?

convencidos de que nuestra espirituali-dad se verıa perjudicada”. Ası que recha-zaron la oferta. ¿Yque paso?

´El encontro

un trabajo en su paıs que cubrıa sus nece-sidades. Ella dice: “La mano de Jehovanunca se queda corta”. Los dos estanmuyfelices de que su amo sea Jehova y no eldinero.

EVITEMOS LAS TRAMPAS DE SATAN´AS

15 ¿Y si descubrimos que hemos caıdoen las trampas del orgullo o la codicia?¿Hay forma de escapar? Claro que sı,pues Pablo dijo que quienes han sidoatrapados vivos pueden escapar de latrampa del Diablo (2 Tim. 2:26). Eso fuelo que hizo David: hizo caso cuando Na-tan lo corrigio, se arrepintio de su co-dicia y recupero su amistad con Jeho-va. Nunca olvidemos que Jehova es maspoderoso que Satanas. Si aceptamos suayuda, podremos escapar de cualquiertrampa que nos ponga el Diablo.

16 Por supuesto, en vez de tener que es-capar de las trampas de Satanas, es pre-ferible evitarlas desde el principio. Estosolo es posible con la ayuda de Dios.

15. ¿Por que estamos seguros de que es posibleescapar de las trampas de Satanas?16. ¿Que nos ayudara a evitar las trampas de Sa-tanas?

Ahora bien, no nos confiemos. Inclusosiervos de Jehova de muchos anos sehan vuelto orgullosos o codiciosos. Asıque roguemosle a Jehova todos los dıasque nos ayude a ver si esas actitudes tandesagradables han empezado a influir ennuestra manera de pensar y actuar (Sal.139:23, 24). Que nunca caigamos en susredes.

17 Satanas lleva miles de anos siendo elcazador. Pero pronto sera atado y, conel tiempo, destruido (Apoc. 20:1-3, 10).¡Cuanto deseamos que llegue ese dıa!Mientras tanto, sigamos atentos parano caer en sus trampas. Hagamos todolo posible por evitar que el orgullo ola codicia nos dominen. Estemos resuel-tos a seguir este consejo: “Oponganse alDiablo y el huira de ustedes” (Sant. 4:7).

17. ¿Que le sucedera pronto a nuestro enemigo, elDiablo?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LAS IM

´AGENES. Pagina 15:

Con actitud orgullosa, un hermano rechaza unbuen consejo. Una hermana que tiene muchascosas siente el deseo de comprar todavıa mas.Pagina 16: Tanto un angel de Dios como el reyUzıas se volvieron orgullosos. Pagina 17: La co-dicia llevo a Eva a comer del arbol prohibido, aDavid a cometer adulterio con Bat-Seba y a Ju-das a robar dinero.

¿QU´E CONTESTAR

´IA?

˛ ¿Que nos ensena el ejemplodel rey Uzıas sobre el orgu-llo?

˛ ¿Que nos ensenan los ejem-plos del rey David y Judas Is-cariote sobre la codicia?

˛ ¿Por que estamos segurosde que podemos escapar delas trampas de Satanas?

CANCI´ON 127

La clase de persona que debo ser

20

JEHOV´A nos ha traıdo a cada uno de nosotros hacia el

(Juan 6:44). Pensemos en lo que eso significa. Mientrasexaminaba con cuidado a los miles de millones de perso-nas del mundo, vio en nosotros algo valioso: un corazonsincero que podıa amarlo (1 Cron. 28:9). Jehova nos co-noce, nos comprende y nos ama. ¿Verdad que eso nostranquiliza?

2 Jehova siente un profundo amor por usted, y tambienlo siente por cada uno de nuestros hermanos cristianos.Para ayudarnos a entenderlo, Jesus puso un ejemplo. Si unpastor tiene 100 ovejas y se le pierde una, ¿que hara? “De-jara a las otras 99 en las montanas y se pondra a buscar ala que anda perdida”. Cuando la encuentre, no se enojaracon ella, sino que estara contento. ¿Cual es la idea? Quepara Jehova, que es como un pastor, cada oveja es impor-tante. Jesus dijo: “

´El no desea que ni uno solo de estos pe-

quenos se pierda” (Mat. 18:12-14).3 Sin duda, no queremos hacer o decir nada que desani-

me a nuestros hermanos. En este artıculo, responderemoslas siguientes preguntas: ¿como podemos evitar hacer tro-pezar a otros? y ¿que podemos hacer si alguien nos hiere?Pero antes hablemos un poco acerca de “estos pequenos”mencionados en el capıtulo 18 de Mateo.

¿QUI´ENES SON “ESTOS PEQUE

˜NOS”?

4 “Estos pequenos” son todos los discıpulos de Jesus.

1. ¿Que ha hecho Jehova por cada uno de nosotros?2. ¿Que ejemplo puso Jesus para ayudarnos a entender que Jehovanos ama a cada uno de nosotros?3. ¿Que analizaremos en este artıculo?4. ¿Quienes son “estos pequenos”?

ART´ICULO

DE ESTUDIO 25

No hagamos tropezara “estos pequenos”“Cuidado con despreciar a uno de estos pequenos” (MAT. 18:10).

CANCI´ON 113

La paz del pueblo de Dios

AVANCE

Como somos imperfectos,tal vez hagamos y digamoscosas que hieran a nues-tros hermanos. ¿Comoreaccionamos? ¿Nos es-forzamos por hacer las pa-ces? ¿Nos disculpamosenseguida? ¿O pensamosque si se han ofendido essu problema y no el nues-tro? ¿Y que hay si nosofendemos a menudo porlo que otros dicen o ha-cen? ¿Nos justificamos di-ciendo que ası es comosomos, que esa es nuestrapersonalidad? ¿O vemosnuestra reaccion comouna debilidad en la que de-bemos trabajar?

Sin importar su edad, son “como ninos”porque se dejan ensenar por el (Mat.18:3). Aunque sean de diferentes lugaresy culturas, y tengan gustos y personalida-des distintos, todos tienen fe en Cristo.Yel, a su vez, los quiere muchısimo (Mat.18:6; Juan 1:12).

5 Todos “estos pequenos” son valiosospara Jehova. Para entender como losve, pensemos en como vemos nosotrosa los ninos. Para nosotros, son valio-sos.Queremos protegerlos porque no tie-nen la fuerza, la experiencia y la sabidu-rıa de los adultos. Por supuesto, no nosgusta que hagan dano a ninguna perso-na, pero si alguien hiere a un nino nossentimos especialmente molestos, inclu-so furiosos. Con Jehova pasa algo pa-recido.

´El quiere proteger a sus siervos.

Y, cuando alguien hiere o hace tropezar auno de ellos, se molesta o hasta se enfu-rece (Is. 63:9; Mar. 9:42).

6 ¿En que otro sentido son los discıpu-los de Jesus como “pequenos”? Bueno, ¿aquienes considera importantes el mun-do? A los ricos, a los famosos y a lospoderosos. Pero la mayorıa de los discı-pulos de Jesus no son ası. Por eso, la gen-te del mundo los considera “pequenos”,es decir, poco importantes, insignifican-tes (lea 1 Corintios 1:26-29). En cam-bio, Jehova no los ve ası.

7 Jehova ama a todos sus siervos, seaque lleven poco tiempo o muchos anossirviendole. Si para Jehova todos nues-

5. ¿Como se siente Jehova cuando alguien hiere ohace tropezar a uno de sus siervos?6. Segun 1 Corintios 1:26-29, ¿como considera lagente del mundo a los discıpulos de Jesus?7. ¿Como quiere Jehova que veamos a nuestroshermanos?

tros hermanos son importantes, para no-sotros tambien deben serlo. Queremostenerle “amor a toda la hermandad”,no solo a una parte de ella (1 Ped. 2:17).Debemos estar dispuestos a hacer lo quesea necesario para proteger y cuidar anuestros hermanos. Si nos enteramosde que hemos ofendido o herido a unhermano, no debemos lavarnos las ma-nos y pensar que esta siendo demasia-do quisquilloso y que lo que debe haceres olvidarlo. ¿Que puede hacer que al-gunos se ofendan? Tal vez sea que, de-bido a su crianza, tienen una autoesti-ma muy baja. O quizas son nuevos en laverdad y todavıa no han aprendido a li-diar con las imperfecciones de los demas.Sea cual sea el caso, debemos hacer todolo posible por arreglar la situacion. Porotro lado, si alguien se ofende con mu-cha facilidad, debe reconocer que este esun defecto en el que necesita trabajar.Es importante que lo haga, por su propiatranquilidad y por el bien de los demas.

PENSEMOS QUE LOS DEM´AS

SON SUPERIORES8 ¿Por que hablo Jesus de “estos peque-

nos”? Sus discıpulos le habıan pregunta-do: “¿Quien es el mayor en el Reino de loscielos?” (Mat. 18:1). En aquella epoca,muchos judıos le daban gran importanciaal prestigio y la posicion social. Un espe-cialista dice: “Los hombres vivıan y mo-rıan ansiosos de disfrutar de honra, con-sideracion, fama, aprobacion y respeto”.

9 Jesus sabıa que sus discıpulos ten-drıan que esforzarse mucho para dejar

8. ¿Que forma de pensar influyo en los discıpulosde Jesus?9. ¿Que tenıan que hacer los discıpulos de Jesus?

JUNIO DE 2021 21

22 LA ATALAYA

atras ese espıritu competitivo que estabaarraigado en la cultura judıa. Les dijo:“El que sea mayor entre ustedes, que sevuelva como el mas joven, y el que diri-ge, como el que sirve” (Luc. 22:26). Paracomportarnos como “el mas joven”, te-nemos que pensar que los demas son su-periores a nosotros (Filip. 2:3). Cuantomas nos esforcemos por tener esa acti-tud, menos probable sera que hagamostropezar a los demas.

10 Todos los hermanos y hermanas sonsuperiores a nosotros en algo. Esto es fa-cil de ver cuando nos centramos en suscosas buenas. Debemos tomar a pecho elconsejo que el apostol Pablo les dio alos corintios: “¿Quien hace que tu seas di-ferente a los demas? En realidad, ¿quetienes tu que no hayas recibido? Enton-ces, si lo recibiste, ¿por que vas presu-miendo como si no lo hubieras recibido?”(1 Cor. 4:7). Ası que no caigamos en latentacion de atraer la atencion sobre no-sotros mismos o de creernos superiores alos demas. Si un hermano da muy bue-nos discursos o si una hermana empie-za muchos cursos bıblicos, siempre debe-rıan darle el merito a Jehova.

PERDONEMOS DE CORAZ´ON

11 Despues de advertirles a sus discıpu-los que no hicieran tropezar a otros, Je-sus les conto una parabola sobre un rey yuno de sus esclavos. El rey le perdono alesclavo una deuda que era tan grande quenunca podrıa pagarla. Mas tarde, ese mis-mo esclavo no quiso perdonarle a otroesclavo una deuda mucho mas pequena.

10. ¿Que consejo de Pablo debemos tomar a pe-cho?11. ¿Que aprendemos de la parabola de Jesus so-bre el rey y el esclavo?

Al final, el rey metio en la carcel a aquelesclavo que no tuvo misericordia. ¿Queaprendemos? Jesus afirmo: “Ası es comomi Padre celestial los tratara a ustedes sino perdonan de corazon a sus hermanos”(Mat. 18:21-35).

12 Lo que hizo aquel esclavo no solo loperjudico a el, sino a otros tambien. Paraempezar, fue cruel con su companero y“mando que lo metieran en prision hastaque pudiera pagar la deuda”. Y, ademas,hizo dano a otros esclavos que vieron loque habıa hecho. Jesus dijo: “Cuando losdemas companeros esclavos se enteraronde lo que habıa pasado, se disgustaronmucho”. De manera parecida, lo que no-sotros hacemos tambien tiene un efectoen los demas. Si alguien nos trata mal ynos negamos a perdonarlo, ¿que puedepasar? Para empezar, le hacemos dano ael porque le negamos nuestro perdon ynuestro carino, y quizas hasta lo ignore-mos. Ademas, hacemos que los hermanosde la congregacion se sientan incomodosal notar que no estamos en paz con esapersona.

13 Perdonar a nuestros hermanos nos be-neficia a nosotros y hace que los demasse sientan mejor. Ese fue el caso de unaprecursora a la que llamaremos Crystal.Ella recuerda lo mal que la hacıa sen-tir una hermana de la congregacion: “Suspalabras a veces eran tan hirientes comoun cuchillo. Cuando salıamos a predicar,no querıa queme pusieran ni siquiera en elmismo vehıculo que a ella. Empece a per-der el entusiasmo y la alegrıa”. A Crystal

12. Si nos negamos a perdonar, ¿como hacemosdano a los demas?13. ¿Que aprende de lo que le paso a una precur-sora?

JUNIO DE 2021 23

le parecıa que tenıa motivos justificadospara estar dolida. Pero decidio no guardar-le rencor ni caer en la autocompasion.Fue humilde y aplico los consejos bıblicosdel artıculo “Perdonemos de corazon”, deLa Atalaya del 15 de octubre de 1999. Asıque perdono a la hermana. Dice: “Ahoraentiendo que todos nos estamos esforzan-do por ponernos la nueva personalidad yqueJehova nos perdona todos los dıas congenerosidad. Siento que me he quitado unenorme peso de encima yhe recuperado laalegrıa”.

14 Sabemos que debemos perdonar por-que eso es lo correcto. Pero aun ası pue-de que nos cueste trabajo hacerlo. Pareceque al apostol Pedro tambien le paso esoa veces (lea Mateo 18:21, 22). ¿Que nos

14. a) Segun Mateo 18:21, 22, ¿que problema pa-rece que tenıa el apostol Pedro, y que aprende us-ted de la respuesta de Jesus? b) ¿Que nos puedeayudar si nos vemos en la misma situacion?

puede ayudar? Primero, meditar en todaslas veces que Jehova nos ha perdonado(Mat. 18:32, 33). No merecemos su per-don, pero el nos lo da con generosidad(Sal. 103:8-10). Al mismo tiempo, “tam-bien tenemos la obligacion de amarnosunos a otros”. Ası que perdonar no esalgo opcional; se lo debemos a nuestroshermanos (1 Juan 4:11). La segunda cosaque puede ayudarnos esmeditar en lo quesucede cuando perdonamos. Ayudamos ala persona que nos trato mal, contribui-mos a la unidad de la congregacion, pro-tegemos nuestra amistad con Jehova ynos quitamos un peso de encima (2 Cor.2:7; Col. 3:14). La tercera ayuda es orar aJehova, que es quien nos pide que perdo-nemos a los demas. No permitamos queSatanas altere la paz de la que disfru-tamos con nuestros hermanos (Efes. 4:26, 27). Necesitamos la ayuda de Jehovapara no caer en la trampa de Satanas.

¿Guardaremos rencoro perdonaremos de corazon?

(Vea los parrafos 13 y 14).

NO DEJEMOS QUE LAS ACCIONESDE OTROS NOS HAGAN TROPEZAR

15 ¿Y que hay si un hermano hace algoque nos molesta mucho? En ese caso, de-bemos hacer todo lo posible pormantenerla paz. Oremos a Jehova y contemosletodo lo que sentimos. Pidamosle que ben-diga a quien nos ha ofendido y que nosayude a ver sus buenas cualidades, las mis-mas que Jehova ha visto en el y valora(Luc. 6:28). Si no logramos pasar por altolo que ha hecho, pensemos en cual es lamejormanera de hablar con el. Siempre esmejor dar por sentado que no nos hizodano a proposito (Mat. 5:23, 24; 1 Cor.13:7). Cuando hablemos con el, demosle elbeneficio de la duda. Pero ¿y si no quierehacer las paces? La Biblia dice: “Sigan so-portandose unos a otros”. No demos anuestro hermano por perdido (lea Colo-senses 3:13). Mas importante aun, no leguardemos rencor, pues eso danarıa nues-tra amistad con Jehova. No dejemos quenada nos haga tropezar. Ası demostrare-mos que amamos a Jehova por encima detodo (Sal. 119:165).

16 ¡Cuanto agradecemos el privilegio de

15. Segun Colosenses 3:13, ¿que podemos hacersi un hermano o hermana hace algo que nos mo-lesta?16. ¿Que obligacion tiene cada uno de nosotros?

ser “un solo rebano” que sirve unidoa Jehova “con un solo pastor”! (Juan10:16). El libro Organizados para hacer lavoluntad de Jehova, pagina 165, afirma:“Nuestra obligacion es contribuir a con-servar esa unidad”.Yanade: “Nos llevare-mos siempre bien con nuestros hermanossi aprendemos a verlos como los ve Jeho-va”.

´El nos ve a todos como sus “peque-

nos” y nos considera muy valiosos. Y asıes como debemos ver a nuestros herma-nos.

´El ve y valora todo lo que hacemos

por ayudarlos y cuidarlos (Mat. 10:42).17 Amamos a nuestros companeros cris-

tianos. Por eso, estamos “decididos ano poner ningun estorbo ni obstaculo de-lante de un hermano” (Rom. 14:13). Pen-samos que nuestros hermanos son supe-riores a nosotros yqueremos perdonarlosde corazon. No permitamos que las ac-ciones de los demas nos hagan tropezar.Mas bien, “sigamos buscando las cosasque fomentan la paz y las cosas que nosedifican unos a otros” (Rom. 14:19).

17. ¿A que estamos decididos?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LAS IM

´AGENES. Pagina 23:

Una hermana esta enojada con otra hermana dela congregacion. Luego resuelven el problema enprivado entre ellas. Finalmente, pasan la pagina ysirven juntas a Jehova felices.

¿QU´E RESPUESTA DAR

´IA?

˛ ¿Quienes son “estos peque-nos” mencionados en elcapıtulo 18 de Mateo?

˛ ¿Que nos ayudara a pensarque los demas son superio-res a nosotros?

˛ Si nos cuesta trabajo perdo-nar, ¿que podemos hacer?

CANCI´ON 130

Aprendamos a perdonar

DESDE tiempos antiguos, los israelitas es-taban acostumbrados a dar dinero paraapoyar la adoracion pura. Pero, en tiemposde Jesus, los judıos tenıan que pagar muchı-simos impuestos, y eso les hacıa la vida casiimposible.Todos los judıos adultos tenıan que pagar

medio siclo (dos dracmas) para apoyar el ta-bernaculo y, mas tarde, el templo. En el sigloprimero, ese dinero se usaba para el mante-nimiento y los sacrificios en el templo queHerodes construyo. Unos judıos le pregun-taron a Pedro que opinaba Jesus sobre esteimpuesto, y Cristo dijo que no estaba malpagarlo. De hecho, le dio instrucciones a Pe-dro de que consiguiera una moneda paraque lo pagara (Mat. 17:24-27).En ese entonces, el pueblo de Dios tam-

bien tenıa que pagar el diezmo, es decir, un10% de sus cosechas o de sus ingresos (Lev.27:30-32; Num. 18:26-28). Los lıderes reli-giosos insistıan en que se pagara la decima

parte de absolutamente todos los productosdel campo, incluso “de la menta, del eneldoy del comino”. Jesus no critico ese impues-to, sino la hipocresıa de los escribas y los fa-riseos (Mat. 23:23).Ademas, los judıos estaban bajo el do-

minio de los romanos, ası que debıan pagar-les tambien a ellos algunos impuestos civi-les. Por ejemplo, quienes poseıan tierrasestaban sometidos a un impuesto (de entreun 20 y un 25% de la produccion) que po-dıan pagar con dinero o con productos. Losjudıos tambien tenıan que pagar un impues-to por persona. Los fariseos le preguntaron aJesus si estaba bien pagar este impuesto, yel les respondio cual era la postura correctacon estas palabras: “Paguenle a Cesar lo quees de Cesar, pero a Dios lo que es de Dios”(Mat. 22:15-22).Las mercancıas que entraban o salıan de

ciertos distritos tambien estaban sujetas a im-puestos. Estos aranceles se cobraban en lospuertos, en los puentes, en los cruces o en lasentradas de las ciudades o de los mercados.La cantidad de impuestos que el pueblo

tenıa que pagar bajo el dominio romano erauna carga demasiado pesada. Segun el his-toriador romano Tacito, durante el gobiernodel emperador Tiberio, cuando Jesus estabaen la Tierra, “las provincias de Siria y de Ju-dea, oprimidas por los tributos, suplicabanuna disminucion de impuestos”.La manera como se cobraban los impues-

tos les hacıa la vida mas difıcil todavıa a losjudıos. El trabajo de cobrar impuestos se su-bastaba, y se lo quedaban quienes ofrecıanmas dinero. Estos sacaban su propio bene-ficio. Ademas, contrataban a otros para querecaudaran el dinero personalmente; y es-tos, a su vez, tambien sacaban su propio be-neficio. Por lo visto, Zaqueo era una de esaspersonas que tenıan cobradores de impues-tos trabajando para el (Luc. 19:1, 2). Con ra-zon el pueblo estaba indignado y odiaba tan-to a los cobradores de impuestos.

¿LO SAB´IA?

¿Que impuestos pagaba la genteen tiempos de Jesus?

JUNIO DE 2021 25

26 LA ATALAYA

Nacı el 19 de mayo de 1940 en la ciudad deAmiun (Lıbano). Pocos anos despues, nosmudamos a la ciudad de Trıpoli. Me crie enuna familia estable y carinosa que conocıa yamaba a Jehova.

´Eramos tres hijas y dos

hijos, y yo era el menor. Para mis padres,lo mas importante no era ganar dinero, sinoestudiar la Biblia, ir a las reuniones y ayudara otras personas a conocer a Dios.En nuestra congregacion, habıa varios

cristianos ungidos. Uno de ellos era MichelAboud, que dirigıa lo que llamabamos el estu-dio del libro.

´El habıa aprendido la verdad de

la Biblia en NuevaYork, y la habıa llevado al Lı-bano a principios de los anos veinte. Recuerdomuy bien el respeto con que trataba y comoayudaba a Anne y Gwen Beavor, dos jovenesgraduadas de la Escuela de Galaad. Ellas lle-garon a ser buenas amigas de nuestra familia.Decadas mas tarde, me emociono reencon-trarme con Anne en Estados Unidos. Un tiem-po despues, tambien vi a Gwen, que se habıacasado con Wilfred Gooch y estaba sirviendoen la sucursal de Londres (Inglaterra).

LA PREDICACI´ON EN EL L

´IBANO

Cuando era nino, habıa pocos Testigosen el Lıbano. Aun ası, les ensenabamos a

BIOGRAF´IA

Siempre he tomadoen cuenta a Jehovaen mi vidaRELATADA POR DYAH YAZBEK

UNA manana soleada de 1984, ibade camino al trabajo desde mi co-modo hogar, ubicado en una zonaresidencial de Caracas (Venezuela).En el trayecto, iba dandole vueltas aun artıculo que acababa de salir enLa Atalaya y que hablaba de comonos ven nuestros vecinos. Al ir pa-sando por las casas, me pregunte:“¿Como me ven mis vecinos? ¿Comoun banquero de exito, o como unministro de Dios que mantiene a sufamilia trabajando en un banco?”.No me gusto la respuesta que mevino a la mente, ası que decidıhacer algo al respecto.

otros lo que sabıamos de la Biblia. Lo hacıa-mos pese a la oposicion de algunos lıderesreligiosos. Hasta el dıa de hoy recuerdo muybien algunas cosas que nos pasaron.Un dıa, mi hermana Sana y yo estabamos

predicando en un edificio de apartamentos.Mientras hablabamos con los residentes enuno de los pisos, aparecio un sacerdote. Al-guien debio haberlo llamado. El hombre em-pezo a insultar a mi hermana y se puso tanviolento que la empujo por las escaleras.Alguien llamo a la policıa, que llego y ama-blemente se aseguro de que ayudaran aSana, que se habıa herido en la caıda.Se llevaron al sacerdote a la estacion depolicıa y descubrieron que estaba armado.El jefe de los policıas le pregunto: “¿Y ustedque es? ¿Un lıder religioso, o un lıder pandi-llero?”.Tampoco olvido el dıa en que nuestra con-

gregacion alquilo un autobus y fuimos a pre-dicar a un pueblo aislado. Todo iba bien has-ta que el sacerdote del pueblo oyo queandabamos por ahı y junto a una chusmapara que nos atacara. La gente hasta llegoa tirarnos piedras, e hirieron a mi papa en lacabeza. Recuerdo verlo con la cara llena desangre. Volvio al bus con mi madre, y todosnos fuimos detras de ellos muy angustiados.No olvido lo que mi mama dijo cuando leestaba limpiando la cara a mi papa: “Jeho-va, perdonalos, porque no se dan cuenta delo que hacen”.

En otra ocasion, fuimos de visita a mi ciu-dad natal para ver a algunos familiares. Cuan-do llegamos a la casa de mi abuelo, resultaque allı estaba el obispo, un lıder religiosomuy importante.

´El sabıa que mis padres eran

testigos de Jehova. Aunque yo solo tenıa seisanos, me pregunto: “Tu, ¿por que no estasbautizado?”. Le dije que apenas era un nino yque para bautizarme tenıa que saber mas dela Biblia y tener una fe fuerte. Como no le gus-to mi respuesta, le dijo a mi abuelo que le ha-bıa faltado el respeto.Claro, estas experiencias negativas fueron

pocas. Por lo general, los libaneses son ami-gables y hospitalarios. Ası que muchas ve-ces tenıamos conversaciones muy buenassobre la Biblia y dirigıamos un buen numerode cursos bıblicos.

NOS MUDAMOS A OTRO PA´IS

Cuando yo todavıa estaba en la escuela,un hermano venezolano visito el Lıbano. Ve-nıa a las reuniones de nuestra congrega-cion y empezo a conocerse con mi hermanaWafa. Con el tiempo, se casaron y se fue-ron a vivir a Venezuela. CuandoWafa nos es-cribıa, le decıa a mi papa que nos fueramosa Venezuela, pues nos extranaba muchısimo.Al final, ¡se salio con la suya!Llegamos a Venezuela en 1953 y nos fui-

mos a vivir a Caracas, cerca del palacio pre-sidencial. Como solo era un jovencito, meemocionaba cuando a veces veıa pasar al

A. Mi papa.B. Mi mama.C. Yo en 1953 cuando

nos mudamosa Venezuela.

A B C

JUNIO DE 2021 27

28 LA ATALAYA

presidente en su automovil de lujo con suchofer. Pero para mis padres no fue faciladaptarse, pues todo era nuevo: el paıs, elidioma, la cultura, la comida y el clima.De hecho, apenas estaban empezando aacostumbrarse cuando ocurrio algo muytriste.

UN GOLPE TERRIBLEDe repente, mi papa empezo a sentirse mal.

Nos parecio muy raro, pues era una personamuy fuerte y saludable. No recordabamos ha-berlo visto enfermo. Le diagnosticaron cancerde pancreas y lo operaron. Lamentablemente,murio una semana despues.No tengo palabras para describir lo des-

trozados que nos sentıamos. Yo solo tenıa13 anos. Estabamos en shock y nos pare-cıa que el mundo se nos habıa venido abajo.Durante un tiempo, a mi mama le costoaceptar la idea de que su esposo ya no esta-ba allı. Pero nos dimos cuenta de que lavida debe continuar, y con la ayuda de Jeho-va salimos adelante. Cuando me gradue dela escuela secundaria superior a los 16 anosen Caracas, sentı la necesidad de ayudar amantener a mi familia.

En aquel entonces, mi hermana Sana secaso con Ruben Araujo, que se habıa gra-duado de la Escuela de Galaad y habıa vuel-to a Venezuela. Optaron por irse a vivir aNueva York. Mi familia decidio que yo tenıaque ir a la universidad, ası que me mude conSana y Ruben a Nueva York para estudiarallı. Mientras vivı con ellos, su buena influen-cia me ayudo a crecer en sentido espiritual.Ademas, habıa muchos hermanos madurosen nuestra congregacion, Brooklyn Spanish.Dos de ellos a quienes llegue a apreciar mu-cho fueron Milton Henschel y FrederickFranz, que servıan en el Betel de Brooklyn.Cuando estaba a punto de terminar mi

primer ano en la universidad en Nueva York,empece a plantearme lo que estaba ha-ciendo con mi vida. En La Atalaya habıaleıdo algunos artıculos sobre las metas en elservicio a Jehova que me habıan dejadopensando. Veıa que los precursores y los be-telitas de mi congregacion eran personasfelices, y querıa ser como ellos. Pero toda-vıa no estaba bautizado, ası que no tarde endarme cuenta de que era importante dedi-carle mi vida a Jehova. Ası lo hice y me bau-tice el 30 de marzo de 1957.

TOMO DECISIONES IMPORTANTESDespues de bautizarme, pense en tomar

otra decision: la de empezar a servir a tiem-po completo. Tenıa cada vez mas deseosde ser precursor, pero sabıa que dar esepaso no serıa facil. Me preguntaba comopodrıa combinar el horario del precursoradocon el de la universidad. Las cartas iban yvenıan entre Nueva York y Venezuela paraexplicarles a mi mama y a mis hermanos quehabıa decidido dejar la universidad, volver aVenezuela y empezar el precursorado.

La buena influencia de mi hermana Sanay su esposo, Ruben, me ayudo a creceren sentido espiritual.

JUNIO DE 2021 29

Volvı a Caracas en junio de 1957. Pero me dicuenta de que las circunstancias de mi familiano eran muy buenas. Necesitaban que al-guien mas llevara dinero a la casa. ¿Podıahacer algo para ayudar? Me ofrecieron traba-jar en un banco, pero lo que yo querıa era serprecursor. Despues de todo, esa era la razonpor la que habıa vuelto al paıs. Decidı que ha-rıa las dos cosas. Durante varios anos, trabajea tiempo completo en el banco y fui precursor.Nunca habıa estado tan ocupado y tan con-tento al mismo tiempo.Algo que tambien me hizo muy feliz fue co-

nocer a Sylvia, una linda hermana alemanaque amaba profundamente a Jehova y sehabıa mudado a Venezuela con sus padres.Con el tiempo, nos casamos y tuvimos dos hi-jos: Michel (a quien llamamos Mike) y Samira.Tambien decidimos que mi mama viviera connosotros para que pudieramos cuidarla. Aun-que tuve que dejar el precursorado para aten-der mis responsabilidades familiares, mantuveel espıritu de precursor. Siempre que podıa-mos durante las vacaciones, Sylvia y yo hacıa-mos el precursorado auxiliar.

OTRA DECISI´ON CLAVE EN MI VIDA

Los ninos todavıa estaban en la escuelacuando me paso lo que conte al principio.Debo admitir que mi vida era muy comoda y

contaba con el respeto de las personas delos cırculos bancarios. Aun ası, querıa queme vieran sobre todo como un siervo deJehova. No podıa dejar de pensar en eso.Ası que Sylvia y yo nos sentamos a sacarcuentas. Si renunciaba a mi trabajo en elbanco, me darıan una buena cantidad dedinero. Como no tenıamos deudas, llegamosa la conclusion de que, si llevabamos unavida mas sencilla, el dinero nos alcanzarıadurante un buen tiempo.Tomar aquella decision no fue nada facil.

Pero mi querida esposa y mi mama me die-ron todo su apoyo. Ası que, una vez mas,podıa volver al servicio de tiempo completo.¡Que contento me sentıa! Veıa el caminodespejado, pero poco despues recibimosuna sorpresa.

UNA BONITA SORPRESAUn dıa, nuestro doctor nos confirmo que

Sylvia estaba embarazada. Eso sı que no loesperabamos. Sentıamos una gran alegrıa,pero yo seguıa pensando en mi decision dehacerme precursor. ¿Serıa posible todavıa?Pronto, nuestra mente y nuestro corazon se

Mi bautismo, en 1957.

La llegada de nuestro tercer hijo, Gabriel,fue una bonita sorpresa.

30 LA ATALAYA

acostumbraron a la idea, y ya estabamosesperando con ilusion al nuevo miembro dela familia. Pero, entonces, ¿que pasarıa conlos planes tan definidos que tenıa?Tras analizar nuestras metas, decidimos

seguir con el plan original. Nuestro hijo Ga-briel nacio en abril de 1985. Renuncie albanco y retome el precursorado regular enjunio de 1985. Con el tiempo, tuve el honorde ser miembro del Comite de Sucursal delpaıs. Como la sucursal esta a unos 80 ki-lometros (50 millas) de Caracas, tenıa quehacer ese viaje dos o tres veces a la semana.

OTRA MUDANZALa sucursal estaba en la ciudad de La Vic-

toria, ası que decidimos mudarnos allı paraestar mas cerca de Betel. Ese fue un grancambio para todos. Siento una enorme ad-miracion y gratitud por mi familia. Su bue-na disposicion fue de gran ayuda. Mi her-mana Baha dijo que se encargarıa de cuidara nuestra mama. Mike ya se habıa casado,pero Samira y Gabriel todavıa vivıan con no-sotros. Ası que tendrıan que dejar a sus ami-gos de Caracas. Ademas, mi querida Sylviase tuvo que adaptar a una ciudad pequenay dejar la bulliciosa capital. Y todos tuvimosque acostumbrarnos a vivir en una casa maspequena. Ası es, la decision de mudarnos

de Caracas a La Victoria implico muchısimoscambios.Entonces, vinieron mas cambios. Gabriel

se caso, y Samira se fue a vivir aparte. Ade-mas, en el 2007, a Sylvia y a mı nos invitarona formar parte de la familia Betel, un honordel que disfrutamos hasta este dıa. Mike,nuestro hijo mayor, es anciano y precursorjunto con su esposa, Monica. Gabriel tam-bien es anciano y sirve en Italia con su es-posa, Ambra. Samira es precursora y cola-bora a distancia con Betel.

VOLVER´IA A TOMAR

LAS MISMAS DECISIONESMi vida ha estado llena de decisiones

importantes. Pero no me arrepiento de loque he hecho. Volverıa a tomarlas otra vez.Agradezco muchısimo todo lo que he podi-do hacer en mi servicio a Jehova. A lo largode los anos, he visto lo importante que estener una fuerte amistad con el. Sea que to-memos decisiones grandes o pequenas en lavida, Jehova puede darnos la paz “que estamas alla de lo que ningun ser humano puedeentender” (Filip. 4:6, 7). Sylvia y yo disfruta-mos nuestro servicio sagrado en Betel, ypensamos que nuestras decisiones han sidobuenas porque siempre hemos tomado encuenta a Jehova.

A. En la sucursal de Venezuela con mi esposa, Sylvia.B. Nuestro hijo mayor, Mike, con Monica.C. Nuestra hija, Samira.D. Nuestro hijo Gabriel, con Ambra.

A

B C D

ˇ Pablo escribio: “Mediante la ley, he muertopara la ley a fin de que pueda vivir paraDios” (Gal. 2:19).Lo que Pablo escribio era parte de una

explicacion importante que les estaba dan-do a las congregaciones de la provincia ro-mana de Galacia. Algunos de esos cristianosse habıan dejado influir por falsos maestros,que ensenaban que para obtener la salva-cion tenıan que obedecer todos los manda-tos de la Ley de Moises, en concreto la cir-cuncision. Pero Pablo sabıa que Dios yano exigıa que sus siervos se circuncidaran.Con un razonamiento solido, demostro queesas ensenanzas eran falsas y fortalecio lafe de los hermanos en el sacrificio de Jesu-cristo (Gal. 2:4; 5:2).La Biblia deja claro que, cuando una per-

sona muere, no esta consciente ni le afectanada de lo que ocurre (Ecl. 9:5). CuandoPablo dijo que habıa “muerto para la ley”, serefirio a que la Ley de Moises ya no tenıaningun poder sobre el. En cambio, estabaseguro de que, por su fe en el rescate, habıallegado a “vivir para Dios”.Ese cambio en la situacion de Pablo llego

“mediante la ley”. ¿En que sentido?´El aca-

baba de explicar que “no se declara justo aun hombre por las obras de la ley, sino solopor la fe en Jesucristo” (Gal. 2:16). Claro, laLey habıa cumplido un proposito importan-te. Pablo les dijo a los galatas: “Se anadiopara poner al descubierto las transgresioneshasta que llegara la descendencia a quiense le habıa hecho la promesa” (Gal. 3:19).Ası es, la Ley dejo claro que los humanosimperfectos y pecadores no podıan obede-cerla al ciento por ciento y que necesitaban

un sacrificio definitivo y perfecto. Por tanto,la Ley le ayudo al pueblo a darse cuenta deque Jesus era “la descendencia”. Si alguiendemuestra fe en Jesucristo, Dios puede de-clararlo justo (Gal. 3:24). Pablo fue declara-do justo porque mediante la Ley habıa acep-tado a Jesus y habıa puesto su fe en el. Asıfue como llego a estar “muerto para la ley”y llego a “vivir para Dios”. La Ley ya no tenıaningun poder sobre el, pero Dios sı.Pablo dijo algo parecido en su carta a los

Romanos: “Hermanos mıos, a ustedes tam-bien se les hizo morir con respecto a la Leymediante el cuerpo del Cristo [...]. Pero aho-ra se nos ha liberado de la Ley, porque he-mos muerto con respecto a lo que nos tenıasujetos” (Rom. 7:4, 6). Tanto estos versıcu-los como Galatas 2:19 revelan que Pablono se referıa a morir como un pecador con-denado por la Ley. Mas bien, se referıa aquedar libre de ella. La Ley ya no tenıa auto-ridad sobre el ni sobre otros cristianos que,como el, ahora eran libres gracias a su fe enel rescate de Cristo.

PREGUNTAS DE LOS LECTORES

¿A que se refirio el apostol Pablocuando dijo: “Mediante la ley,he muerto para la ley”? (Gal. 2:19).

JUNIO DE 2021 31

w2

1.0

6-S

21

01

21

The Watchtower (ISSN 0043-1087) June 2021 is published by WatchtowerBible and Tract Society of New York, Inc.; Harold L. Corkern, President; MarkL. Questell, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.La Atalaya ( junio de 2021) es una publicacion editada en Espana porTestigos Cristianos de Jehova, Ctra. Torrejon-Ajalvir, km 5, 28864 Ajalvir (Madrid).˘ 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Hecho en Espana.

34567Junio de 2021 � Vol. 142, num. 8 ESPA

˜NOL

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial deeducacion bıblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta.Si desea hacer un donativo, visite donate.jw.org.

A menos que se indique lo contrario, las citas bıblicas se han tomado dela version en lenguaje moderno La Biblia. Traduccion del Nuevo Mundo.

IMAGEN DE LA PORTADA:Un hermano acompanado de su esposa le daclases de la Biblia a un joven, que tiene unejemplar impreso del libro Disfrute de la vida(vea el artıculo de estudio 22, parrafo 2).

NO SE LOS PIERDAEN JW LIBRARY Y EN JW.ORG

AYUDA PARA LAS FAMILIASComo mantener la tecnologıabajo controlLa tecnologıa puede ayudar a su matrimonioo perjudicarlo. ¿Como esta influyendoen el suyo?

En JW Library, vaya a PUBLICACIONES˛CAT

´ALOGO DE ART

´ICULOS˛ AYUDA PARA

LAS FAMILIAS.

En jw.org, vaya a BIBLIOTECA˛ CAT´ALOGO

DE ART´ICULOS˛ AYUDA PARA LAS

FAMILIAS.

DE NUESTROS ARCHIVOSUna campana mundialde alfabetizacionLas autoridades de varios paıses hanreconocido lo que hacen los testigosde Jehova a favor de la educacion.

En JW Library, vaya a PUBLICACIONES˛CAT

´ALOGO DE ART

´ICULOS˛ DE NUESTROS

ARCHIVOS.

En jw.org, vaya a BIBLIOTECA˛ CAT´ALOGO

DE ART´ICULOS˛ DE NUESTROS ARCHIVOS.

Visite jw.org o escanee el codigo

s

EN ESTE N´UMERO

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 22 (del 2 al 8 de agosto) 2Como ayudar a los estudiantes a bautizarse��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 23 (del 9 al 15 de agosto) 8Con Jehova, nunca estamos solos��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 24 (del 16 al 22 de agosto) 14Podemos escapar de las trampas de Satanas��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 25 (del 23 al 29 de agosto) 20No hagamos tropezar a “estos pequenos”��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿LO SAB´IA? 25

¿Que impuestos pagaba la genteen tiempos de Jesus?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BIOGRAF´IA 26

Siempre he tomado en cuenta a Jehovaen mi vida��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

PREGUNTAS DE LOS LECTORES 31