14 de mayo bogotá
DESCRIPTION
Edición Bogotá 14 de mayo 2013TRANSCRIPT
-
Diario Gratuito
Bogot
MARTES
14DEMAYODE2013
Ao4.Nmero1116
ISSN2145-4108
diarioadn.co
PGINA 12
PGINA 10
Dictador Efran Ros M.
Se desmay
Ros Montt
Dictador iba a cita
judicial con vctimas.
ADENTRO
Santos y papa Francisco.
Papa Francisco
apoya la paz
Pontfice recibi a
presidente Santos.
Santa Fe
trabaja
pensando
en Gremio
Un gran concierto csmico
diarioadn.co
Bogot tuvo 656
accidentes el
Da de la Madre.
El astronauta Chris Hadfield se despidi de la Estacin Espacial Internacional interpetando y cantando Space Oddity. REUTERS
Artculo
Lionel Messi no
sabe si jugar
ante Colombia.
Deportes
Video ya es famoso en Internet y alcanzamiles de visitas.
Artculo
Haber asegurado el cupo
en los cuadrangulares de la
Liga Postobn da tranquili-
dad a los cardenales de ca-
ra al partido por la Copa Li-
bertadores ante Gremio.
Saben que pueden dar vuel-
ta a una serie que por aho-
ra les es adversa. Pgina 14
Mundo
Artculo
Vecinos deParque SimnBolvar se quejan por caos en realizacin de espectculos.Pg.2
Malestar por eventos
Messi ser
vistohoypor
especialistas
Negaron la liber-
tad a Dilian
Francisca Toro
Iraunaclnicaen
Barcelonaparasaber
elgradode larotura
fibrilarque leaqueja.
Pgina 15
Cultura.Exposicin de vrgenes hechas en arcilla se realiza desde hoy enBogot. Pg. 21
-
En la plaza de eventos del Parque Simn Bolvar se congregan cientos de bogotanos . ARCHIVO
Los residentes de Pablo
VI, Quirinal y La Esmeral-
da no solo estn desespera-
dos con el ruido que se ge-
nera en los eventos del par-
que Simn Bolvar, tampo-
co soportan el desorden y
el caos vehcular cerca a
sus viviendas.
Y es que el Metropolita-
no que desde 1983 se con-
virti en uno de los pulmo-
nes y sitios de recreacin
ms importantes de la ciu-
dad, es hoy escenario de
cientos de eventos, cada
vez ms frecuentes.
En algunos espectcu-
los se ha sobrepasado el l-
mite de ruido, eso hace
que los vecinos, sobre todo
en Pablo VI, tengan el con-
cierto en la oreja hasta al-
tas horas de la noche, ex-
plica Eduardo Prieto, pre-
sidente de la Asociacin
de Vecinos de Teusaquillo.
Para Prieto uno de los
graves problemas es que
se ha sobredimensionado
la capacidad del parque.
Con esto concuerda Mar-
tha Rodrguez, que hace
22 aos vive en Pablo VI.
Cuando hacen eventos,
los asistentes que no pue-
den estacionar en el par-
que dejan sus carros en
las vas del barrio y noso-
tros que vivimos aqu que-
damos sin dnde par-
quear. A eso smele que
cierran los alrededores y
no hay cmo entrar o sa-
lir, dice.
Para los vecinos, estos
problemas obedecen a la
escasez de escenarios pa-
ra la realizacin de even-
tos masivos, lo que obliga
a que el parque sea el que
cargue el peso de los mis-
mos. Segn Clarissa Ruz,
secretaria de Cultura, Re-
creacin y Deporte, nos
interesa que se use ms el
parque El Tunal porque
tiene caractersticas pare-
cidas al Simn Bolvar, es-
tamos trabajando con la al-
caldesa de Tunjuelito para
lograr que haya oferta cul-
tural ms atractiva. Algu-
nos eventos al parque se
harn all, dijo.
Parque es pulmn de Bogot, vecinos buscan conservarlo. ARCHIVO
Clima
Expertos de la universi-
dad Nacional y asociacio-
nes vecinales han expresa-
do su preocupacin por la
renovacin del CAN que
segn ellos, pone en riesgo
26 hectreas del parque Si-
mn Bolvar al contemplar
la construccin de edifica-
ciones entre las calles 53 y
26 por la carrera 60.
Martha Triana, edil de
la localidad de Teusaqui-
llo, advirti que la inter-
vencin pone en riesgo la
zona desde el punto de vis-
ta medioambiental y lo
ms preocupante, amena-
za la calidad de vida de los
habitantes del sector.
Segn la funcionaria, se
tiene que tener en cuenta
el Plan Maestro del par-
que en el cual se destaca la
preservacin de sus valo-
res paisajsticos y ambien-
tales.
A los vecinos les preocu-
pa que se pierda la conno-
tacin pblica y patrimo-
nial de este espacio, con-
templado para el disfrute
de los bogotanos. Piden a
la Empresa de Renovacin
Urbana Virgilio Barco, a
cargo de la renovacin,
que explique cul ser el
impacto del proyecto en el
parque tal y como est con-
templado y que se escuche
a las comunidades aleda-
as.
19
11
Temperatura
mnima. Ha-
br lluvias en
la tarde y no-
che.
En alerta por 26 hectreas
Maana
Redaccin
Bogot
Foro de familias
Piden a las autoridades considerarms escenarios para eventosmasivos.
Redaccin
Bogot
Codensa
Preocupa impactoen lavegetacin
Acueducto
El apunte
Participacin
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
0
-
2
-
4
-
6
-
8
0
-
2
-
4
-
6
-
8
0
-
2
-
4
-
6
-
8
6
:
0
0
-
8
:
3
0
a
.
m
.
/
3
:
0
0
-
7
:
3
0
p
.
m
.
El pico
y placa
de hoy
Placa par,
restriccin
da par
Est atento porque hoy
de 8:20 a.m. a 5 p.m., la
carrera 30 entre calles
60 y 61, barrio Campn
Oriental, no tendr servi-
cio de energa elctrica.
Tambin habr restric-
cin en el barrio Paler-
mo de 2:20 p.m. a 3:20
p.m. y en Bellcazar de
4:20 p.m. a 5:20 p.m.
Es importante que no
se haga dao a la biodiver-
sidad del parque, dice
Eduardo Prieto, presiden-
te de Asovecinos Teusa-
quillo. Es precisamente
esta otra de las preocupa-
ciones de los residentes
del sector quienes denun-
cian que cada vez hay me-
nos pjaros rodeando es-
te punto y que las perso-
nas encargadas del aseo
sacan carretilladas de
vegetacin estrujada lue-
go de los eventos.
Adems del control por
parte de las autoridades
pertinentes, piden mayor
conciencia a los ciudada-
nos que asisten a los es-
pectculos en el Simn
Bolvar para que no mal-
traten su vegetacin.
Los barriosCodito, Bue-
na Vista, Horizonte Nor-
te, La Estrellita, Tibaita-
ta, El Roco Norte y San
AntonioNorte en la loca-
lidad de Usaqun, no
tendrn servicio de
agua desde la 10 a.m. y
por 12horas, pormante-
nimiento en las redes.
Los vecinos piden a las
autoridades mayor con-
trol una vez terminan los
eventos ya que dicen, se
hanpresentadoactos van-
dlicos y rias en inmedia-
ciones del parque. Tam-
bin les preocupa que al-
gunas personas se que-
dan en calles y espacios
abiertos consumiendo al-
cohol y otras sustancias.
Ser la tempe-
ratura mxi-
ma.Cielo par-
cialmente nu-
blado.
Al Simn Bolvar no lo
soportan sus vecinos
Cortes de agua
Piden ms control
para los asistentes
Desde las 7:30 a.m. en el
auditorio Huitaca de la
Alcalda Mayor se reali-
zarel III foro internacio-
nal familias como esce-
nario desocializacin de-
mocrtica para el desa-
rrollo de conocimientos.
Hoy
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla:
Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N.
([email protected]). Redactores Bogot: Ayda Mara Martnez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodrguez, Natalia Lpez Gonzlez, lvaro Guerrero, Ivn Pea y Emma Jaramillo. Director Grco
CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web:
www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad:
6585200 Ext. 4614. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
Restriccin de luz
aDn
2
Martes 14 deMayo 2013
Bogot
-
Piden monitoreo
de aves en Bogot
De 1.801 especies de
aves que segn la Unin In-
ternacional para la Conser-
vacin de la Naturaleza
(IUCN), existen en Colom-
bia, 947 se encuentran en
la regin Andina, siendo
Bogot punto de albergue
y paso para muchas de
ellas.
Sin embargo, de acuer-
do con el concejal Diego
Garca, la ciudad no cuen-
ta con una red de monito-
reo para estos animales, lo
que dificulta su proteccin
y conservacin. Precisa-
mente hoy el Concejo dis-
cute en primer debate la
creacin de un sistemame-
diante el cual la Secretara
Distrital de Ambiente pue-
da conocer no solo el n-
mero de especies, sus ni-
chos y comportamiento si
no vigilar las que estn en
va de extincin. As, se
crearan planes de manejo
y conservacin.
Hay poblaciones en los
cerros, en el borde norte
del Tunjuelo y sobre el se-
parador de autopista nor-
te se estn creando nichos
de aves importantes, ase-
gur Garca quien recalc
que si existe un monitoreo
constante sobre estas es-
pecies y el estado actual
de su hbitat, Bogot da
un paso en sostenibilidad.
Los humedales - en Bogo-
t hay 14- segn el cabil-
dante, deben convertirse
en punto de control perma-
nente ya que son hogar de
especies endmicas y paso
para las migratorias. Es-
tos son los sistemas de pro-
teccin de aves por exce-
lencia, dijo.
Click!
BOGOT.En la crcel distri-
tal, 23 mujeres y 62 hom-
bres certificaron sus estu-
dios en confeccin, made-
ra, marroquinera, panade-
ra, pastelera y deportes,
en el Servicio Nacional de
Aprendizaje (Sena), y co-
mo parte de su resocializa-
cin en la penitenciaria.
BOGOT. Un derrame de
amonaco que se gener
ayer en la zona industrial
del barrio Ricaurte dej a
una persona herida y obli-
g a la evacuacin de 130
personas en una fbrica
de pollos. Segn los orga-
nismos de emergencia el
hecho fue controlado.
2. Preocupacin
Graduacin en la
crcel Distrital
Derrame qumico
caus emergencia
Redaccin
Bogot
Concejo discute cmoproteger especies.
Controles
En el barrio Berln de Suba se comenz a
construir la parroquia Santa Madre Laura. La
comunidad comenz este proyecto desde el 8 de
diciembre pasado.
1.
El apunte
Unpunto
parael
turismo
El dato
En el proyecto de acuer-
do, radicado por el conce-
jal DiegoGarca, se propo-
ne el reconocimiento del
humedalUbaguay, ubica-
do en la cuencamedia del
ro Tunjuelo. Este sera el
nmero 15 en la ciudad.
Segn la poltica pa-
ra la gestin de la con-
servacin de la Biodi-
versidad del Distrito
de 2010, se evidencia
la necesidad de incre-
mentar el estado de co-
nocimiento de la fauna
rural, para identificar
y corroborar la presen-
cia de endemismos, es-
pecies amenazadas y
nuevos rangos de dis-
tribucin.
Adems, segn el
concejal Diego Garca
proponente del siste-
ma de monitoreo, Bo-
got tiene potencial pa-
ra hacer ecoturismo
encaminado al avista-
miento de aves, una
prctica que cada vez-
toma ms auge en el
pas. De ah la impor-
tancia de la identifica-
cin y proteccin de
biodiversidad.
Algunas aves en Bogot
Polla
azul
Cardenal
(de paso)
Especies de
tingua
(algunas en
extincin)
Pato
turrio
Monjita
sabanera
Copetn
Cucarachero
(en
extincin)
Canario
sabanero
DIEGO CAUCAYO
Piden a las autoridades no
limitarsea controles aisla-
dos comopor ejemplo, so-
lo en plazas de mercado.
Que las aves se estrellen
contra fachadas de edifi-
cios, altera cadenade ruta
de especies migratorias.
Proponen creacin
de humedal 15
aDn
3
Bogot
Martes 14 deMayo 2013
-
POT que se ajusta a las
necesidades de jvenes
Jvenes piden reas para practicar sus deportes con libertad. ADN
La Bogot que suean
los jvenes es una ciudad
sostenible, con espacios
de encuentro, permite el
desarrollo de nuevas ten-
dencias y expresiones co-
mo el grafitti, el rap y ar-
tes urbanas.
As qued consignado en
el Plan de Ordenamiento
Territorial (POT) en el
que se incluyen sus obser-
vaciones en el sistema de
espacio pblico, en infraes-
tructura y sostenibilidad
ambiental.
Los jvenes fueron muy
organizados en sus pro-
puestas y llamaron muy
fuerte la atencin de la
admnistracin con pro-
puestas muy concretas en
relacin con la forma c-
mo ven lo que hacen y c-
mo la ciudad debe respon-
der con espacios para
ellos, dijo Diego Cala de
la Secretara Distrital de
Planeacin.
Adems de espacios pa-
ra la prctica de skate,
bike, roller derby, entre
otros, piden mostrarse y
sentirse aceptados en el es-
pacio publico, agreg.
En los prximos meses
nos seguiremos reuniendo
para trabajar con ellos y el
Idrd para que sigan apor-
tando sobre cmo son los
escenarios que ellos quie-
ren, expres.
Estas propuestas fueron
escuchadas en los cabildos
que organiz la Secretara
de Planeacin en donde
los jvenes tambin expre-
saron su preocupacin
frente al cambio climtico.
Las propuestas de los j-
venes estn divididas en
escenarios y equipamien-
tos para la prctica de va-
rios deportes ya sea a ni-
vel aficionado o profesio-
nal, por ejemplo la crea-
cin de un parque para
skateboarding, as como el
uso del espacio pblico.
Los bogotanos tendrn
que empezar a pensar en
la posibilidad de tener co-
mo vecino a un jardn in-
fantil, un colegio, un hospi-
tal, una universidad, una
comisara de familia o una
casa vecinal. La adminis-
tracin pidi al Concejo
que permita su localiza-
cin en todas las reas de
actividad de la ciudad.
Planeacin quiere llevar
la norma al POT, porque
las actuales Unidades de
Planeamiento Zonal
(UPZ) restringen la ubica-
cin de estos equipamien-
tos. La misma secretara
de Educacin se ha queja-
do porque no puede cons-
truir colegios donde se ne-
cesitan. El nuevo POT eli-
minara las restricciones y
se permitiran estos usos
en todas las zonas.
POT permite ms jardines. ADN
Redaccin
Bogot
Construir
jardines
no sera
problema
Piden que sus tendencias se acepten en el espacio pblico.
Centro Inclusin
El apunte
1. 2.
Maana de 9 a 11 a.m.
los ciudadanos podrn ex-
presar a las autoridades
distritales sus inquietudes
y cuestionamientos con
respecto al Plan de Orde-
namiento Territorial POT,
en www.eltiempo.com. La
semana pasada se hizo la
primera versindeeste fo-
ro digital en donde los ciu-
dadanos se animaron a
intercambiaropiniones so-
bre este tema.
Los datos
Aclare sus dudas sobre el Plan
En lo que la actual admi-
nistracin llama Centro
ampliado, los jvenes ten-
dran sus espacios.
Las modificaciones al
plan le apuestan a la po-
tencialidad y circulacin
de la juventud.
aDn
4
Bogot
Martes 14 deMayo 2013
-
aDn
5
Bogot
Martes 14 deMayo 2013
Iniciativa se conoci tras intervenciones en calle del Bronx.
A pesar de que la minis-
tra de Justicia, Ruth Stella
Correa, fue tajante en sus
afirmaciones sobre la ile-
galidad de tratar adictos
al bazuco con marihuana,
el Distrito insistir en este
proyecto con el que espera
atender a unos 15.000 ha-
bitantes de la calle que vi-
ven en Bogot.
Segn Guillermo Alfon-
so Jaramillo, secretario de
Gobierno, ni la Constitu-
cin ni la ley se oponen a
esta alternativa. Lo que
le estamos pidiendo al Go-
bierno Nacional es regla-
mentar el uso de estas sus-
tancias para la rehabilita-
cin de estos pacientes. La
ley es clara, prohbe usar,
cultivar o consumir sustan-
cias psicoactivas, excepto
bajo prescripcin mdica,
y esa es la intencin de la
Administracin, seal.
El funcionario destac la
importancia de que se to-
me en cuenta la poltica an-
tidrogas planteada por el
presidente Juan Manuel
Santos.
Pero la puerta para que
la nacin acepte este tipo
de terapia, que el Distrito
presenta como alternati-
va, podra no abrirse con
facilidad, pues la Ministra
asegur que el Estado no
tiene cmo suministrar
drogas ilcitas porque es-
tn prohibidas en Colom-
bia. Cualquier actuacin
incurrira en cualquiera
de estas conductas (sumi-
nistrarmarihuana incauta-
da o la dosis mnima). Ja-
ramillo considera que no
ser as, pues ya hay un
programa en curso para
tratar heroinmanos con
metadona (un opiceo), de
la mano del Gobierno.
El Sena y la alcalda lo-
cal de Usme buscan la in-
clusin de jvenes que ha-
bitan en las zonas rurales
de la ciudad a travs de
sus programas de forma-
cin superior.De esta ma-
nera buscan reducir los n-
dices de desempleo y falta
de oportunidades.
Las inscripciones estn
abiertas para los progra-
mas: emprendimiento en
montaje de unidades pro-
ductivas, generacin de
ideas y proyectos, merca-
deo y finanzas, y diseo de
unidades productivas con
nfasis en comercializa-
cin.
Los cursos tiene diferen-
te intensidad horaria y es-
tn dirigidos a indgenas,
vctimas del conflicto, mu-
jeres y hombres cabeza de
familia, reinsertados y per-
sonas en condicin de dis-
capacidad.
Los interesados pueden
dirigirse a la alcalda local
de Usme con una fotoco-
pia de la cdula o comuni-
carse a la lnea 7693100,
extensin 123.
Abren cursos del Sena en Usme
En pie marihuana
para tratar adictos
Apesar de crticas, Distrito insiste en plan.
El apunte
Redaccin
Bogot
Dentro de tresmeses la
Alcalda comenzar su
programade cambioauto-
dirigido, paraque los adic-
tos al bazuco dejen esta
droga y la cambien por la
dosismnima demarihua-
na, y as sobrelleven los
sntomas del sndrome de
abstinencia.
Jvenes podrn acceder. ARCH.
Evitar abstinencia
-
Un pasajero borracho
con novia imaginaria
Alexander Gmez trabaja como taxista desde hace 14 aos. ADN.
Extranjeros que no ha-
blan ni una palabra en es-
paol y borrachos citadi-
nos que no se callan son
tan solo algunos de los pa-
sajeros con los que ha teni-
do que lidiar Alexander
Gmez en 14 aos de traba-
jo como taxista.
De hecho, uno de los que
ms recuerda es un ebrio
que recogi en la zona ro-
sa, a las dos de la maana
de un sbado. Al comienzo
todo transcurra normal,
incluso el sujeto no pare-
ca estar borracho, asegu-
r Gmez. Pero a las 10
cuadras el estado de em-
briaguez se hizo evidente:
el hombre empez a ha-
blar solo. S, solo, afirm
el taxista.
Al parecer, el pasajero
pensaba que estaba con la
novia. Incluso la abrazaba
y le deca mi amor, mi vi-
da, te amo, relat Gmez
entre risas.
Ese solo fue el comienzo
de la funcin, que se pro-
long hasta el lugar de des-
tino.
All, la situacin se sali
an ms de casillas.
El pasajero pag la ca-
rrera, se despidi de beso
de su novia imaginaria, le
pidi al taxista que por fa-
vor la llevara a la casa y re-
gresara a recogerlo a l.
En seguida Gmez inten-
t explicarle al hombre
que no haba una tercera
persona en el taxi pero el
borracho, sin entender lo
que pasaba, pag por anti-
cipado la carrera de la mu-
jer ausente. Trat de de-
volverle el dinero pero no
me lo recibi.
El conductor dio la vuel-
ta a la manzana y volvi al
mismo lugar. All lo espera-
ba el alicorado pasajero.
Gmez no lo poda creer.
Como si fuera poco, se
subi de nuevo al taxi y le
pidi que por favor lo lleva-
ra de vuelta a la zona rosa.
Todava hablando solo.
60 mil millones de
pesos invertir el
IDU para recuperar las
vas por donde pasarn
las rutas del SITP.
BOGOT. Hoy el Cuerpo
Oficial de Bomberos cele-
brar su cumpleaos n-
mero 118 con una carava-
na que recorrer la Cr. 7a
desde la plaza de Bolvar
hasta la cll. 19 y de ah ir
por la calle 26 con calle 68
por donde llegar hasta el
nuevo comando de la enti-
dad ubicado en el surocci-
dente de la ciudad.
Desde hoy el Instituto de
Desarrollo Urbano (IDU)
repondr los pisos de alu-
minio del puente peatonal
de la calle 100 con Autopis-
ta Norte, como parte de
un proceso de interven-
cin en estas estructuras.
Los puentes de las esta-
ciones Prado Veraniego
(calle 129) y Cardio Infan-
til (calle 161), tambin ha-
cen parte del grupo de
obras en las que se inverti-
rn ms de 7 mil millones
de pesos.
Tambin las losas de la
troncal de la Caracas en-
tre calles 31 y 32 se levanta-
rn y se cambiarn por pa-
vimento flexible. Para es-
tos trabajos que se realiza-
rn de 7 a.m. a 5 p.m. esta-
r cerrado el carril central
sentido norte sur solo en
el tramo a intervenirse.
BOGOT. Las autoridades
recuperaron el espacio p-
blico de la calle 119B y la
Plaza Fundacional (Usa-
qun) y reubicaron a 59
vendedores informales
que invadian ese sector.
Estas personas fueron
trasladadas a la calzada
suroccidental de la calle
120A entre carreras 6A y
7a.
Taxi propio
lvaro Guerrero
Bogot
2.
Arreglos
a losas y
puentes
de TM
Taxista relata cmo lidi con unhombre pasado de tragos.
Trabajo diurno
En breve
1.
Recuperan espacio pblico.
El dato
El dato
Gmez prefiere trabajar
por la noche porque no
hay trancones y puede co-
brar recargo nocturo.
Despusde14aosde tra-
bajo y de mucho esfuerzo
este conductor adquiri
su propio taxi.
Cambiarn pavimento de va.
HISTORIAS
DE TAXISTAS
Calle en Usaqun
fue recuperada
Hoy, caravana de
los bomberos
aDn
6
Bogot
Martes 14 deMayo 2013
-
El Centro Regulador de
Urgencias y Emergencias
Crue report 327 heridos
con arma blanca y de fue-
go, durante la celebracin
del da de la madre, este
fin de semana en Bogot.
Tambin se registraron
387 accidentes de trnsito
y 19 intentos de suicidio,
tres de ellos protagoniza-
dos por menores de edad.
Estas personas recibieron
atencin psicolgica y psi-
quitrica.
Segn el Secretario de
Salud, Aldo Cadena, los re-
sultados representan una
mejora con respecto a las
cifras del ao pasado du-
rante ese mismo fin de se-
mana, el cual suele ser el
ms violento del ao.
Una de las medidas de
seguridad adoptadas por
la administracin fueron
el control a la venta de li-
cor y la prohibicin de la
circulacin de motocilis-
tas con parrillero durante
el 11, 13 y 13 de mayo.
La lnea de emergencias
123 recibi 4.966 llamadas.
De ellas, 3.123 fueron efec-
tivas y 1.843 fueron dupli-
cados (personas que lla-
man dos veces). Tambin
hubo 8 llamadas para las
cuales el Crue envi servi-
cio de ambulancia, pero re-
sultaron ser bromas.
El secretario de Sa-
lud tambin report
que 16menoresmurieron
en centros hospitalarios
de la ciudad.
Click! Click!
En algunos tramos de la avenida Caracas no hay
vas exclusivas para los usuarios de bicicletas, por eso
deben compartir carril con los vehculos lo cual
representa un peligro a su seguridad.
Piden atencin a
ms vas de Suba
Estamos cansados del basurero en la esquina
de la cra 54A con 167A. No es raro encontrar colchones,
partes de camas y objetos de toda ndole. La
administracin logr poner un aviso pero nadie lo respeta.
Bogot es oscura
en va pblica
La localidad Suba es de-
masiado grande y no en-
tiendo porqu la Alcalda
Local no arregla la calle
que est en la esquina de
la carrera 90 frente al Co-
legio Agustiniano Suba si
queda a menos de 80 me-
tros de sus oficinas. Me
pregunto si para la alcal-
desa solo existe la locali-
dad desde el cerro la Co-
nejera al Oriente de la lo-
calidad. Ms igualdad pa-
ra esta diversa zona de la
ciudad.
MANUEL ROA
LECTOR
Sus opiniones, denuncias y
comentarios a diarioadn.co y a
Bogot es una ciudad de-
masiado oscura, uno no
ve casi nada con las luces
que estn en la va pbli-
ca. Eso sin contar los pa-
sos debajo de los puentes
en donde en especial, co-
momujer, me siento el do-
ble de insegura. Muchas
reas se convierten en ni-
do de ladrones y todo tipo
de delincuentes. Sera in-
teresante que se lograra
cambiar en algo esta situa-
cin.
PATRICIA AVENDAO
LECTORA
Escrbanos
Pierre Anzola
LECTOR
BOGOT
Velocidad y alicoramiento generaron varios accidentes. L.LIZARAZO
Johanna Snchez
LECTORA
BOGOT
Xprsate
El apunte
Segn las autoridades
el da de las madres de
2012 fue el menos violen-
to en tres aos. An no se
revelan cifras de este ao.
Celebracin de las madres,
con 387 accidentes en vas
El dato
Menos violencia
aDn
7
Bogot
Martes 14 deMayo 2013
-
aDn
8
Martes 14 deMayo 2013
Economa
Estrategia permitir que los asociados conserven su nombre. ADN
Almacenes xito, se ex-
pande en los barrios de la
mano de pequeos super-
mercados. La cadena la
mayor del pas, con ventas
consolidadas en el 2012
por unos 10,2 billones de
pesos- firm acuerdos en
Bogot, con las firmas
Maxiofertas de la 26, Rapi-
tiendas Las Palmeras, Su-
permercados El Descuen-
to de Los Angeles , Auto-
servicio Compre Max, Al-
macn La Economa Flan-
des, Supermerkar 1 y Su-
permercado La Flor del
Campo Galn, para pro-
veerles 7 establecimientos
con productos tanto de
marcas nacionales como
propias.
Se trata de locales con
reas inferiores a 400 me-
tros cuadrados ubicados
en barrios de las localida-
des de Kennedy (1), Engati-
v (3), Fontibn (1) y Suba
(2), respectivamente, en el
suroccidente, occidente y
norte de la ciudad.
Si bien xito y otras
grandes cadenas vienen in-
cursionando en los barrios
s con formatos de proximi-
dad, tradicionalmente lo
concretan a travs de ad-
quisiciones de estableci-
mientos, alianzas de opera-
cin -ponen el aviso, los ad-
ministran y el dueo sigue
siendo el original- o la aper-
tura de locales con forma-
tos propios.
Este nuevo tipo de alian-
zas, tiene la ventaja de que
es un gana y gana entre
el dueo del pequeo su-
permercado y la gran cade-
na, pues, entre otros, el pri-
mero se concentra en las
ventas, reduce costos de lo-
gstica y transporte, y ac-
cede al know how del gi-
gante. El local sigue enma-
nos del dueo y no paga de-
rechos de franquicia. La
contraprestacin es que
adems de la marca Surti-
max u otra de propiedad
de Almacenes xito, lleva-
r el nombre aliado.
Ante el vencimiento de
la Ley 1382 del 2010, que
reform parcialmente la
Ley 685 del 2001 o Cdigo
de Minas, el Gobierno
anunci la puesta en mar-
cha del plan de accin pa-
ra evitar que varios fren-
tes de la actividad minera
queden descubiertos. El
Ministerio de Minas y
Energa expidi cuatro de-
cretos, con los que se pre-
tende garantizar la aten-
cin y cierre de los proce-
sos de formalizacin que
estn en curso y mediante
los que se fijan las condi-
ciones tcnicas mnimas
que debern cumplir quie-
nes soliciten ttulos mine-
ros, as como con las exi-
gencias para garantizar ca-
lidad en las propuestas.
El xito se
asocia en
los barrios
Estrategia para llegar a las
casas de los consumidores.
1. Asesoras
Consumidores
$ 1.834
Redaccin
Economa
2.
UN DLAR
VALE
Trabajadores mineros. ARCHIVO
Los datos
$ 2.381
Decretos para salvar minera
xito brindar asesora
tcnica, comercial, publici-
taria, de mercadeo y ma-
nejo inventarios.
Las movidas se relacio-
nan con la estrategia de
acercarse a la casa de los
consumidores.
UN EURO
VALE
-
aDn
9
Economa
Martes 14 deMayo 2013
Colombia, la respuesta
a lo que quieres vivir
Durante el lanzamiento hubo un concierto para los asistentes. ADN
Con una inversin de
10.000 millones de pesos,
y bajo el lema 'Para todo lo
que quieres vivir, la res-
puesta es Colombia', se
lanz la nueva campaa
nacional de turismo.
De esta manera se busca
incentivar la llegada de
ms visitantes a los cerca
de 1.200 destinos que han
sido identificados por el
Ministerio de Comercio,
Industria y Turismo.
Los videos se destacan
por su msica alegre y pe-
gajosa, interpretada por el
cantante vallenato Jorge
Celedn. Para la elabora-
cin de las piezas publicita-
rias, que ya estn al aire,
se emplearon 15 das de ro-
daje en ms de 20 desti-
nos, con dos equipos tcni-
cos de 30 personas.
La presentacin de la
campaa la hizo el minis-
tro de Comercio, Industria
y Turismo, Sergio Daz-
Granados, quien destac
que se realiz una encues-
ta entre 1.250 colombianos
para comprobar el efecto
que tendra. "El 94 por
ciento dijo que les gust, y
el 92 por ciento, que los
motivaba a viajar por el
pas", dijo el ministro.
La estrategia pretende
romper la estacionalidad
de los viajes en el pas,
que, segn la viceministra
de Turismo, Tatyana Oroz-
co, estn muy concentra-
dos en las vacaciones de
fin de ao, en Semana San-
ta, mitad de ao y la sema-
na de octubre.
Orozco aadi que con
este esfuerzo de promo-
cin se pretende dar rele-
vancia a la red de pueblos
patrimonio y a las 25 expe-
riencias nicas detectadas
por el Ministerio.
La compaa minera de
oro AUX, filial del grupo
brasileo EBX, que es con-
trolado por el magnate
Eike Batista, dio un paso
clave para el desarrollo
efectivo de su proyecto au-
rfero de gran escala en ju-
risdiccin de seis munici-
pios de Santander.
Para tal fin, la minera de-
cidi renunciar a un por-
centaje del orden del 17,5
por ciento del rea total in-
tegrada en dos de sus ttu-
losmineros ubicados en es-
te municipio, que estaba
en zona de pramo.
Con base en esta deci-
sin, la compaa concret
con la Agencia de Nacio-
nal de Minera (ANM), la
unificacin en un solo con-
trato de las reas corres-
pondientes a nueve ttulos,
que haba adquirido hace
varios aos a diferentes ti-
tulares, en esta zona.
Con este proceso la com-
paa pas de tener alrede-
dor de 400 hectreas en
varios terrenos, a un solo
ttulo de aproximadamen-
te 350 hectreas, que si
bien es menor le permitir
pisar el acelerador en ma-
teria de exploracin, para
luego definir las condicio-
nes de la explotacin.
AUX estima que en las
reas integradas hay re-
cursos de oro medidos, in-
dicados e inferidos por 11,9
millones de onzas de oro,
con una produccin espe-
rada 10,3 millones de on-
zas durante el proyecto.
BOGOT.Pese a que el 2013
comenz con una desacele-
racin de la economa co-
lombiana, al punto de que
en el primer trimestre el
PIB solo habra crecido al-
rededor de 2,3%, la segun-
da mitad del ao puede
traer mejores noticias pa-
ra el pas en esa materia.
Por lo menos as lo espera
el departamento de inves-
tigaciones del banco BB-
VA Colombia, al explicar
que si bien mantiene su
proyeccin de crecimien-
to del PIB para el ao com-
pleto de 4,1%, la evolucin
trimestral cambia.
BOGOT. En los primeros
tres meses del ao el sec-
tor petrolero tuvo un apre-
tn en sus cuentas finan-
cieras, a causa de la reduc-
cin en la cotizacin inter-
nacional del crudo con res-
pecto al mismo mes del
ao pasado, que cayeron
9,2% en la referenciaWTI.
El apunte
Impacto en la economa nacional
El PIB sera ms
alto dice el BBVA
Apretn en sector
petrolero por WTI
Redaccin
Economa
Est al aire campaa nacional de promocin del turismo.
En breve
Daz-Granadoshizonfa-
sis en la importancia de
que los colombianos via-
jen por el pas, pues este
comportamiento tiene un
efectopositivo en la econo-
ma. "Por cada 35 viajeros
secreaunempleo", asegu-
r al aadir que el 90 por
ciento de los destinos tu-
rsticos est en ciudades
no capitales.
Se refiri al auge que han
tomado los viajes dentro
del pas: entre enero y
marzo de este ao 4,5 mi-
llones de personas viaja-
ron en avin.
La minera del oro podra generar grandes recursos al pas. ADN
El apunte
Se destraba proyecto de oro
Amarzo pasado AUX hi-
zo inversiones por 170mi-
llones de dlares y en la
etapadeexploracin se in-
vertiran otros 95millones
de dlares.
Hubo cambios en precios. ADN
Inversiones se irn
incrementando
Sector exportador tiene influencia en los resultados. ARCHIVO
-
El presidente Santos le regal al papa Cien aos de Soledad.
El papa Francisco alent
a las "partes implicadas"
en el proceso de paz en Co-
lombia a que "prosigan las
negociaciones, animadas
por una sincera bsqueda
del bien comn y de la re-
conciliacin", inform el
Vaticano tras el encuentro
con el presidente, Juan
Manuel Santos.
Francisco recibi a San-
tos con motivo de su visita
al Vaticano para la canoni-
zacin, ayer, de la religio-
sa Laura Montoya y Upe-
gui (1874-1949), la primera
santa de Colombia.
El papa Bergoglio y San-
tos mantuvieron una con-
versacin a solas que se
prolong durante 15 minu-
tos, en un ambiente de
"cordialidad", en la que se
analizaron "los retos a los
que Colombia se enfrenta,
sobre todo por lo que res-
pecta a las desigualdades
sociales.
El pontfice y Santos ana-
lizaron la aportacin de la
Iglesia "a la promocin de
la cultura del encuentro
(dilogo) y al servicio del
progreso humano y espiri-
tual del pas, en particular,
de los ms necesitados y
de los jvenes". El papa rei-
ter el compromiso de la
Iglesia en favor de la vida
y de la familia.
El papa me ha dicho
que slo los valientes insis-
ten en ese tipo de objeti-
vos, que pueden ser costo-
sos, pero que son los que
valen la pena", dijo Santos
luego de la audiencia. Con-
t que Francisco tambin
le dijo, sobre el proceso
con las Farc, "que l tena
un nombre para lo que es-
tamos haciendo y es
'espritu de encuentro'".
Santos puso como ejem-
plo su relacin con Chvez
en la que, dijo, se buscaron
los denominadores comu-
nes -pese a las diferencias
para trabajar por el bien
de las naciones.
Con una gran expectati-
va en el pas, los delegados
del Gobierno y las Farc pa-
ra los dilogos que buscan
poner fin al conflicto con
esta guerrilla comienzan
maana en La Habana la
novena ronda de conversa-
ciones, despus de 11 das
de receso.
Esta ronda arranca mar-
cada por las diferencias
frente al ritmo en los tiem-
pos del proceso de paz y
por la muerte en una ope-
racin militar de alias
'Caliche', hombre cercano
a 'Pablo Catatumbo', jefe
de las Farc que se incorpo-
r a los dilogos en la octa-
va ronda de conversacio-
nes. Frente al avance de la
negociacin, la guerrilla
ha dicho estar satisfecha,
pero el jefe de los negocia-
dores del Gobierno, Hum-
berto de la Calle, ha mani-
festado que a la delegacin
oficial el ritmo le parece
"insuficiente".
En el marco de los
dilogos se realiz
Foro sobre participacin
poltica, para analizar op-
ciones de las Farc.
El Papa anim a Santos
a seguir dilogo con Farc
Fabrizio Hochschild, de ONU, recibi objetos de vctimas. EFE
Presidente dijo que tambin habl de desigualdad social.
Maana se retoma
ronda en La Habana
Ciudad del Vaticano
Efe
Optimismo Viaje1. 2.
Gobierno pidi a EE. UU. acelerar
deportacin de narco Juan Carlos
el Tuso Sierra, libre en ese pas.
Los datos
El dato
Santos dijo que las pala-
bras del pontfice le llena-
ron de "emocin, optimis-
mo y energas.
Pontfice declin pronun-
ciarse sobre un eventual
viaje a Colombia, a pesar
de que Santos lo invit.
El dato
aDn
10
Martes 14 deMayo 2013
Colombia
-
EPS no pueden condicionar
De acuerdo con el Consejo de Estado no puede haber requisitos para la prestacin del servicio.
Un fuerte regao a las
EPS y a los hospitales por
imponer condiciones des-
proporcionadas e ilegales
para la atencin de los pa-
cientes hizo el Consejo de
Estado, al resolver una dis-
puta entre la Fundacin
Cardioinfantil y la Caja de
Previsin del Distrito por
el pago de los servicios m-
dicos a dos de sus afilia-
dos.
En una sentencia de nuli-
dad, la Seccin Tercera
del alto tribunal anul las
clusulas de un contrato
suscrito por ambas entida-
des que impona como re-
quisito previo para la aten-
cin de los pacientes en la
Clnica Fray Bartolom, la
autorizacin previa del Di-
rector Cientfico de la Ca-
ja de Previsin Social del
Distrito
"Condicionar la presta-
cin del servicio, o la retri-
bucin que debe darse por
l a quien lo brinda, a una
previa orden escrita del Di-
rector de uno de los inter-
mediarios de la cadena de
la salud, son exigencias
que finalmente hacen nu-
gatorio el derecho que tie-
ne todo paciente al fcil y
oportuno acceso a la aten-
cin mdica u hospitala-
ria", se lee en la sentencia.
Este tipo de situaciones
hacen que, pacientes que
requieran una atencin
mdica oportuna, no pue-
dan acceder a ella debido
a las dificultades y obst-
culos que se les interpo-
nen.
Por estos temas, pacien-
tes que se han acercado a
diferentes instituciones en
el pas han visto cmo se
agrava su situacin de sa-
lud o, en el peor de los ca-
sos, les ha llegado la muer-
te a las puertas de los hos-
pitales.
Los apartes anulados
tambin fijaban que si un
paciente era atendido por
la Fundacin sin autoriza-
cin en un contrato, la Ca-
ja poda negarse al pago
por el reconocimiento de
los servicios prestados.
Eso llev a que la Funda-
cin demandara el contra-
to, caso que lleg hasta la
Seccin Tercera del Con-
sejo de Estado. "Semejan-
tes exigencias se traducen
finalmente, y en la prcti-
ca, a una violacin del de-
recho de los pacientes al
acceso al servicio de la sa-
lud de manera fcil y opor-
tuna", indic al alto tribu-
nal.
Por tanto, orden a la Ca-
ja de Previsin Social del
Distrito a pagar los servi-
cios prestados por la Fun-
dacin Cardioinfantil, con
los intereses correspon-
dientes. Tambin le advir-
ti a las partes que se debe
garantizar que todas las
personas tengan acceso
igualitario y oportuno a
los servicios mdicos y hos-
pitalarios.
Durante este fin de
semana de celebracin de
las madres, los conducto-
res tuvieron unmejor com-
portamiento en las vas
que el ao pasado.
As lo evidencian las ci-
fras de la Direccin Nacio-
nal de Trnsito y Trans-
porte de la Polica Nacio-
nal. Segn las autorida-
des, aunque este ao circu-
laron 2.421.959 vehculos
en las carreteras del pas
-un 11,4 por ciento ms que
el mismo festivo del ao
pasado-, hubo una reduc-
cin en la accidentalidad
del 66 por ciento (114 ca-
sos, frente a los 333 del
ao pasado).
Esto signific una cada
en las cifras de muertos y
lesionados, pues hubo ape-
nas 44 vctimas mortales
por accidentes.
Han pasado ms de 13
aos desde que la Universi-
dad de Crdoba fue contro-
lada por los paramilitares
del bloque Catatumbo de
las Auc.
La institucin se convir-
ti en el fortn paramilitar
desde el que Salvatore
Mancuso impuls su pro-
yecto ilegal para dominar
la poltica de la regin, aca-
llar opositores y asesinar a
sindicalistas y estudian-
tes. Y aunque hace cinco
aos el jefe paramilitar fue
extraditado a EE. UU., la
universidad sigue funcio-
nando con los estatutos
que impus.
Por eso, el 11 de abril pa-
sado, el centro educativo,
ubicado en Montera, ini-
ci un histrico proceso de
reparacin colectiva de la
mano de la Unidad de Vc-
timas del Gobierno. En es-
te caso ser diferente a to-
das las reparaciones: la
universidad fue declarada
como vctima y el objetivo
para sanar el dao parami-
litar es eliminar las reglas
fijadas por las Auc.
Una de ellas, por ejem-
plo, son los requisitos para
elegir rector. Mancuso no
estaba de acuerdo con que
los profesores y estudian-
tes intervinieran en una vo-
tacin abierta y orden
que la seleccin la hicieran
los nueve miembros del
Consejo Superior sin vota-
cin previa.
Menos
choques
en festivo
Redaccin
Justicia
La U. de Crdoba sanar
la influencia paramilitar
Consejo de Estado anula clusulas de contrato que impona requisitos.
El apunte
Una de las principales
quejas de los usuarios del
sistema de salud tiene
que ver con la cantidad de
trmites que deben cum-
plir para que les autoricen
una atencin. Por ejem-
plo, reciben atencin en
un lugar, pero las autoriza-
ciones se las entregan en
otrositio distante y losex-
menes y medicamentos
enotros dos sitios diferen-
tes. Es un abuso.
El apunte
Retorno fue con tranquilidad.
Abuso con los usuarios
Exrectores
La justicia ha hallado
culpablesa varios exrecto-
res. Uno de ellos es Vctor
HugoHernndez, quienes-
t prfugo y tieneuna con-
dena de 35 aos.
Uniiversidad fue tomada por paramilitares. Pusieron normas.
aDn
11
Colombia
Martes 14 deMayo 2013
-
Presidentes de Mxico,Enrique Pea; Colombia, J.M. Santos; Chile, S. Piera y Per, Ollanta Humala.
La supresin de la visa
para los colombianos y pe-
ruanos que viajen a Mxi-
co, la creacin de un siste-
ma de movilidad estudian-
til y acadmica que este
ao entregar hasta 400
becas, la cooperacin para
incrementar los flujos de
turistas, son algunos de
los logros de la Alianza Pa-
cfico, integrada por Mxi-
co, Per, Chile y Colombia.
Cali ser el escenario de
la VII Cumbre de este me-
canismo de integracin
que tiene acuerdos de li-
bre comercio con 55 pa-
ses, lo que representa 210
millones de personas.
Y es que desde su crea-
cin, el 6 de junio de 2012,
son muchos los pasos que
ha dado la Alianza, una al-
ternativa frente a lo que re-
presenta el Mercosur, no
slo en materia poltica, si-
no comercial para lo cual
adems de un Consejo Em-
presarial, hay un ente que
coordina las agencias co-
merciales de promocin
de la Alianza del Pacfico
como Promxico, Prompe-
r, Prochile y Proexport,
los cuales ya crearon una
comunidad de techo en
Estambul, Turqua.
El 22 y 23 de mayo Co-
lombia recibir la Presi-
dencia Pro Tmpore, mo-
mento en el que se busca
potenciar los alcances de
la Alianza. Por ejemplo, el
ao pasado 36 empresas
de Colombia y Chile com-
partieron el espacio de par-
ticipacin en la feria Fine
Foods en India y se realiza-
ron seis seminarios sobre
oportunidades de inver-
sin en China, Japn, Co-
rea del Sur, Singapur y
Taiwn.
Tambin los cuatro pa-
ses asistieron en bloque a
la feria agroindustrial Sial,
realizada en Pars. Fue la
primera en la que estuvi-
mos juntos bajo el mismo
techo, explicMara Clau-
dia Lacouture, presidenta
de Proexport Colombia.
El ministro de Informa-
cin de Siria culp al Go-
bierno de Turqua de los
mortales coches bomba co-
locados cerca de la fronte-
ra siria el sbado y calific
al primer ministro Tayyip
Erdogan de "asesino", in-
form el canal de televi-
sin estatal ruso RT.
Los coches bomba se
produjeron cuando pare-
ca quemejoraban las pers-
pectivas diplomticas pa-
ra tratar de poner fin a la
guerra en Siria, despus
de que Mosc y Washing-
ton anunciaron un esfuer-
zo conjunto para llevar a
gobierno y rebeldes a una
conferencia internacional
en cuanto fuera posible.
"Toda la responsabili-
dad de lo que ha ocurrido
est en el Gobierno turco y
en Erdogan personalmen-
te", dijo Omran Zubi a RT
en una entrevista con el ca-
nal en lengua rabe. "Exijo
su dimisin como asesino
y ejecutor. No tiene dere-
cho a construir una carre-
ra poltica sobre la sangre
del pueblo turco y del si-
rio", aadi Rubi.
Los coches bomba mata-
ron a 46 personas el sba-
do en la localidad fronteri-
za turca de Reyhanli. Tur-
qua ha acusado a un gru-
po con vnculos con la inte-
ligencia siria de realizar
los atentados, una versin
que segn diferentes agen-
cias, no se creen ni los ciu-
dadanos turcos.
La iniciativa de paz ruso-
estadounidense ha desata-
do una oleada diplomtica.
Putin abordar el tema
hoy con Netanyahu.
Alianza Pacfico se
rene en Colombia
ROMA, (AFP). La fiscala
de Miln pidi una con-
dena a seis aos de cr-
cel para el ex primer mi-
nistro italiano y magna-
te de las comunicaciones
Silvio Berlusconi, as co-
mo la inhabilitacin de
por vida de todo cargo
pblico, en un juicio por
prostitucin de menor.
LA PAZ, (AFP). El intento
fallido de tomar un aero-
puerto y el recrudeci-
miento de cortes de ruta
en Bolivia abortaron
una reunin entre el Go-
bierno y la Central Obre-
ra (COB) que buscaba
apaciguar el pas, presa
hace ocho das de una
huelga general.
La Alta Comisionada de
la ONU para los Derechos
Humanos, Navi Pillay, sa-
lud la condena en prime-
ra instancia del ex dicta-
dor guatemalteco Efran
Ros Montt a 80 aos de
prisin, impuesta el pasa-
do viernes por genocidio y
crmenes de lesa humani-
dad.
"Guatemala hizo histo-
ria al convertirse en el pri-
mer pas en el mundo en
condenar a un ex jefe de es-
tado por genocidio en su
propio tribunal nacional",
dijo Pillay en un comunica-
do.
"Saludo a las vctimas,
familiares y supervivien-
tes cuya valenta y perse-
verancia lo hizo posible
contra toda probabilidaf,
as como a los abogados,
fiscales y jueces que lleva-
ron a cabo sus funciones
bajo situaciones excepcio-
nalmente difciles frente a
serias amenazas e intimi-
daciones".
Ros Montt, que dio un
golpe de Estado en 1982 se
desmay ayer al acudir a
una diligencia juidicial en
reparacin a las vctimas
de su dictadura. -AFP-
Mxico, Per, Chile y nuestro pas, tendrn cumbre enCali.
Los datos
1. Armas
La ONU
saluda la
condena a
Ros Montt
Siria y Turqua se culpan de bombas
AydaMara Martnez
Bogot
En breve
2. Intervencin
Fiscala de Austria imput cargos
a exjefe de Polica de Guatemala
Javier Figueroa, por asesinato.
Ayer todava se encontraban los cuerpos de algunas vctimas. AFP
Dictador genocida Ros M. EFE
El apunte
Silvio Berlusconi, acusado.
Protestas en La Paz.REU.
Rusia se opone con vehe-
mencia a una intervencin
militar en Siria y critic
los ataques areos israe-
les de estemes.
Segn cifras de la Alian-
za, el bloque fue el sexto
destinomsatractivo para
la captacin de Inversin
Extranjera Directa y el de
mayor crecimiento en
2011. Las agencias depro-
mocin tendrn participa-
cin conjunta en 19 even-
tosde promocin enLa In-
dia, Francia, China, Reino
Unido, Espaa, Emiratos
rabes, Japn, Australia,
Turqua y Rusia. En Cali se
har macrorrueda de ne-
gocios para afianzar el in-
tercambio de bienes y ser-
vicios. Se esperan 600em-
presarios, 200 comprado-
res y 400 exportadores.
Israel ha pedido queRusia
novendaaSirianingnsis-
tema de defensa areo
avanzado, que ayudara a
Bashar al Assad.
El dato
Cifras de la Alianza
Piden seis aos
para Berlusconi
Se agrava crisis
obrera boliviana
aDn
12
Martes 14 deMayo 2013
Mundo
-
Los textileros pararn en
Bangladesh por salarios
La tragedia desnud las criminales condiciones laborales. AFP
Mohamed Mursi lleg al poder tras revolucin contra Mubarak.EFE
Las autoridades textiles
en Bangladesh ordenaron
el cierre temporal de al
menos 100 fbricas del sec-
tor en el distrito industrial
de Ashulia, cerca de Dac-
ca, por las protestas de tra-
bajadores que exigen au-
mentos salariales.
La decisin fue tomada
por la Asociacin deManu-
factureros y Exportadores
de Artculos de Punto (BG-
MEA) y afecta a decenas
de miles de empleados,
que no recibirn su sueldo
durante el tiempo que se
prolongue el cierre.
La decisin llega des-
pus de que el Gobierno
de Bangladesh anunci la
creacin de una comisin
para estudiar la subida del
salario mnimo de los tra-
bajadores del textil.
Esta comisin, integra-
da por representantes gu-
bernamentales, de las f-
bricas y lderes sindicales,
har recomendaciones en
tres meses, segn explic
Tarek Zahirul, portavoz
del Ministerio de Textiles.
El aumento del salario
mnimo entrar en vigor
con efecto retroactivo des-
de el primero de mayo. La
ltima vez que se subieron
los sueldos en este sector
fue en 2010, cuando el sala-
rio mnimo mensual era de
21 dlares, y actualmente
ronda los 38 dlares, en el
caso de los puestos de me-
nor rango y peor pagados.
El Gobierno tambin ha
aprobado un paquete de
enmiendas a la Ley Labo-
ral de 2006, que incluye el
derecho a crear sindicatos
sin el permiso de las fbri-
cas o la obligatoriedad de
un seguro mdico y de vi-
da para los trabajadores.
El 24 de abril un edificio
con cinco talleres textiles
se derrumb y hasta el mo-
mento se han recuperado
1.127 cadveres. -EFE-
Varios movimientos re-
volucionarios lanzaron
una campaa destinada a
recoger firmas para reti-
rar la confianza al presi-
dente islamista egipcio,
Mohamed Mursi, afirm
uno de sus coordinadores,
Ahmed Fathy.
Fathy, representante de
la campaa Tamarrud
(rebelin) en el sur de
Egipto, explic que piden
a los ciudadanos su apoyo
para retirar la confianza a
Mursi y a los Hermanos
Musulmanes por la conti-
nuacin de la inseguridad
y la pobreza en el pas.
Adems se quejan del dete-
rioro de la economa, de
que se pida ayuda financie-
ra al extranjero, de que si-
gan impunes los responsa-
bles de la muerte de mani-
festantes durante la revo-
lucin y de la supuesta leal-
tad de Mursi a Washing-
ton.
Todos estos motivos los
exponen en el escrito con
el que quieren recopilar el
mximo nmero de fir-
mas. Su objetivo es que se
celebren elecciones presi-
denciales anticipadas y
que se cumplan las peticio-
nes de la revolucin que de-
rroc el rgimen de Hosni
Mubarak en 2011. -EFE-
Campaa contra el
presidente egipcio
Nueva Delhi
EFE
Tras el derrumbe de edificio, Gobierno plantea aumento.
aDn
13
Mundo
Martes 14 deMayo 2013
-
Santa Fe asegur el s-
bado ante Chic uno de los
objetivos que tena previs-
tos para este semestre, cla-
sificarse a los cuadrangula-
res semifinales de la Liga
Postobn. Esto dar algo
ms de tranquilidad al gru-
po teniendo en cuenta el
exigente partido de este
jueves, ante Gremio, por la
Copa Libertadores.
De cara al juego con
Gremio, es bueno que ha-
yamos hecho cuatro goles.
Me deja tranquilo el triun-
fo, hacer cuatro goles, que
nuestros delanteros con-
viertan, que Wlder (Medi-
na) haga dos, mar vuelve
y est presente en el mar-
cador, dijo Wilson Guti-
rrez, tcnico cardenal.
Si hay algo que el estra-
tega tiene claro es que
esas dudas defensivas que
permitieron la remonta
4-3 de los boyacenses en
El Campn no se pueden
presentar frente a los bra-
sileos. Ellos tienen hom-
bres fuertes en todas sus l-
neas, algo que impide cual-
quier desliz.
Me dio mal genio en el
tercer gol de ellos porque
ese es un error que no de-
bemos cometer. Desde la
lnea se vea muy claro c-
mo era la jugada. Marino,
si no estoy mal, tom la de-
cisin equivocada y eso lle-
v a que el equipo estuvie-
ramal parado y nos convir-
tieran el gol. Esos son erro-
res que hay que corregir,
ganamos, clasificamos y
ahora hay que reparar pa-
ra no cometer los mismos
errores contra Gremio,
que es el partido que sigue
y en el que tenemos que ju-
grnosla toda, asegur.
El estratega confa en
que ante los de Porto Ale-
gre su equipo puede rever-
tir la serie que est 2-1 a fa-
vor de la visita.
(...) Contra Gremio tene-
mos que ser un equipo di-
nmico, agresivo y tene-
mos que salir a buscar el
partido desde el primer
momento, adems, evitar
que ellos nos marquen
gol, puntualiz el estrate-
ga santafereo.
El empate 2-2 deMillona-
rios en su visita al estadio
Pascual Guerrero enfren-
tado a Cali dej un buen sa-
bor de boca en la escuadra
embajadora. Sin embar-
go, en el interior del grupo
saben que hubieran podi-
do conseguir algo mejor.
Pienso que tuvimos 2
3 contraataques donde
Wason (Rentera) aguant
la pelota, donde Hrrison
(Otlvaro) fue muy impor-
tante y despus de la ex-
pulsin (de lex Daz) se
ech el equipo al hombro
en la productividad. De
pronto nos olvidamos de
los costados por donde lle-
gaba (Dawhlim) Leudo, en
un cambio de frente hubi-
ramos podido desequili-
brar, dijo.
Tras una racha de malos
resultados Millos vuelve a
estar en alza, la confianza
volvi, algo que se debe re-
frendar este sbado reci-
biendo a Junior.
Vamos paso tras paso.
Ante Cali bamos por 3
puntos y nos llevamos 1, pe-
ro estoy contento por la re-
accin del grupo. Me pare-
ce que Millonarios se ha
reencontrado con la con-
fianza, con el ftbol y con
la jerarqua, puntualiz.
BOGOT.La Fifa dio a cono-
cer los jueces que dirigi-
rn los prximos juegos
de la seleccin Colombia
por las Eliminatorias al
Mundial 2014. Ante Argen-
tina lo har el venezolano
Marlon Escalante, mien-
tras que contra Per ser
el brasileo Sandro Ricci.
Click!
Wlder Medina (i) sigue respondiendo con goles la confianza que le da Wilson Gutirrez (d). M. MORENO
La clasificacin da tranquilidad a los cardenales. Ahora se enfocan en lo que es la Copa.
Listos los rbitros
de Eliminatorias
Posiciones
Redaccin
ConFutbolred
Prxima fecha
Redaccin
Bogot
1.
Nacional, con goles de Juan Pablo ngel
y Jhon Pajoy, venci 2-1 a Once Caldas en el cierre de la
fecha 15 de la Liga. Con este triunfo los dirigidos por
Juan Carlos Osorio subieron al tercer lugar de la tabla.
Envigado vs. Quindo
Viernes 17, 6:00 p.m. WIN
Ccuta vs. Huila
Viernes 17, 8:10 p.m. WIN
Equidad vs. Cali
Sbado 18, 3:15 p.m. WIN
Chic vs. Nacional
Sbado 18, 5:30 p.m. WIN
Tolima vs. A. Petrolera
Sbado 18, 7:45 p.m. WIN
Millonarios vs. Junior
Sbado 18, 7:45 p.m. RCN
Medelln vs. Patriotas
Domingo 19, 3:15 p.m. WIN
O. Caldas vs. Itag
Domingo 19, 5:30 p.m. WIN
Pasto vs. Santa Fe
Domingo 19, 7:45 p.m. WIN
Hernn Torres, tcnico. J. RUEDA
La novedad
Lista la terna
El visitante
Gremioenlamira
2.
3.
DAVID SNCHEZ
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Santa Fe 15 8 4 3 27 21 28
2. Tolima 15 7 5 3 28 19 26
3. Nacional 15 6 7 2 24 19 25
4. Itag 15 6 6 3 21 15 24
5. O. Caldas 15 6 6 3 19 14 24
6. Pasto 15 6 6 3 19 22 24
7. Cali 15 5 8 2 26 19 23
8. Millonarios 15 6 4 5 20 15 22
9. Ccuta 15 6 3 6 19 15 21
10. Junior 15 6 3 6 24 21 21
11. Chic 15 4 6 5 24 24 18
12. Huila 15 4 6 5 17 20 18
13. Medelln 15 4 5 6 15 15 17
14. Equidad 15 4 5 6 14 14 17
15. Envigado 15 4 4 7 13 21 16
16. A. Petrolera 15 3 5 7 15 25 14
17. Patriotas 15 0 10 5 12 21 10
18. Quindo 15 1 5 9 5 22 8
Quindo 0 - Medelln 2
Itag 1 - Envigado 1
Santa Fe 4 - Chic 3
Cali 2 - Millonarios 2
Junior 1 - Tolima 2
Patriotas 1 - Equidad 1
A. Petrolera 2 - Ccuta 3
Huila 6 - Pasto 1
Nacional 2 - O. Caldas 1
Los datos
Falcao Garca, jugador. ADN
FTBOLLIGA
Millosretomsucamino
Resultados
Cristian Martnez Borja ya
fue dado de alta y podra
ser suplente el jueves, en
El Campn, ante Gremio.
Los uruguayos Roberto
Silvera, Mauricio Espino-
sa y Marcelo Costa, sern
los encargados de dirigir
dicho encuentro.
Gremio trabajar hoy en
la tarde en el Club Los La-
gartos ymaana, despus
de las 4:00 de la tarde, re-
conocer El Campn.
aDn
14
Martes 14 deMayo 2013
Deportes
-
Lionel Messi se somete-
r hoy a unas pruebas m-
dicas en una clnica de Bar-
celona, con el fin de esta-
blecer con exactitud la ro-
tura fibrilar que podra
apartarle durante varias
semanas de las canchas.
Inicialmente la cita esta-
ba prevista para ayer, pe-
ro no se pudo llevar a cabo
porque el jugador partici-
p con sus compaeros en
la celebracin del ttulo li-
guero conseguido con el
Bara esta temporada.
Lionel se resinti el do-
mingo de una lesin que
viene arrastrando desde
hace semanas y, cuando
su equipo iba perdiendo
1-0 contra el Atltico de
Madrid y ya haba realiza-
do los tres cambios, sali
del terreno de juego dolido
en su pierna derecha.
Hay que recordar que
esa enfermedad aqueja al
10 desde el encuentro que
el Barcelona afront con
el PSG por los cuartos de
final de la Champions.
Tras unos das de para
el atacante pudo enfren-
tar, entre otros, a Bayern
Mnich por el evento con-
tinental, pero el fin de se-
mana recay, por lo que
an no se define de cunto
ser su incapacidad.
Segn inform el equipo
cataln, Messi se perder
por ahora los tres partidos
ligueros que restan.
Asimismo, el considera-
do mejor jugador del pla-
neta es duda de cara al jue-
go que por las Eliminato-
rias al Mundial Brasil 2014
afrontarn Argentina y Co-
lombia, el 7 de junio, en el
estadio Monumental de
Buenos Aires.
Nasser Al-Khelafi, presi-
dente del Pars Saint-Ger-
main (PSG), pidi al Real
Madrid que respete el ao
de contrato que le resta al
tcnico Carlo Ancelotti
con su equipo. El italiano
suena como el probable su-
cesor de Jose Mourinho,
en caso de dejar su club.
Hace unos das, el direc-
tor general del Real Ma-
drid (Jos ngel Snchez)
me contact para hablar-
me de l. Rpidamente le
dije: Si intenta tener a Car-
lo, sepa que le queda un
ao de contrato. Entonces,
por favor, resptenos. Res-
pete ese contrato. Noso-
tros respetamos a los clu-
bes y esperamos lo mis-
mo, indic Al-Khelafi.
Ayer los jugadores del
PSG recibieron el trofeo
como los actuales campeo-
nes de liga francesa.
MADRID (REUTERS). Joseph
Blatter, presidente de la Fi-
fa, se mostr aterrado por
los insultos racistas dirigi-
dos contra Mario Balotelli,
jugador del Miln, el fin de
semana en juego ante la Ro-
ma. Dijo que en la entidad
buscan acabar ese flagelo.
En breve
Lionel Messi estuvo con sus compaeros en la celebracin. EFE
LONDRES (AFP). David Luiz,
jugador del Chelsea, afir-
m que el Benfica, su anti-
guo club, sigue en su cora-
zn, pero en la final de la
Europa League, que se ju-
gar el mircoles en ms-
terdam (Holanda), no ha-
br amigos que valgan.
EL CAIRO (EFE). El tcnico
de la seleccin espaola, Vi-
cente del Bosque, dijo que
a todos los hijos se les de-
be perdonar si han cometi-
do un error, en referencia
al caso del arquero del Real
Madrid, Iker Casillas. Indi-
c que no quiere meterse
en asuntos que competen a
Jos Mourinho, al tiempo
que resalt que cuando ha-
bla de Casillas, siempre lo
hace desde el punto de vis-
ta humano y futbolstico.
MANCHESTER (AFP). Hinchas del Manchester United estu-
vieron ayer alrededor del estadio de Old Trafford cele-
brando el ttulo de liga y, adems, rindiendo un homenaje
a sir Alex Ferguson, quien se retirar al final de la tempo-
rada. Nunca olvidar la jornada del domingo. Toda mi fa-
milia la disfrut, hasta mis nietos la recordarn, dijo.
Messivaaser
valoradohoy
Siguen honores a Ferguson
Pars
EFE
Del Bosque considera que
deben perdonar a Casillas
Barcelona
EFE
David Luiz quiere
vencer al Benfica
Blatter, decidido a
parar el racismo
PSGpiderespeto
alRealMadrid
Vicente del Bosque. D. SNCHEZ
Sera baja ante Colombia.
aDn
15
Deportes
Martes 14 deMayo 2013
-
Jhonathan Flrez puede
ser considerado uno de los
mejores exponentes de los
deportes areos en el pas.
Como paracaidista ha rea-
lizado miles de saltos, pero
ahora esa actividad la con-
juga con el volar en un tra-
je de alas, lo que le permi-
ti hacer historia sobre las
Lneas de Nazca (Per).
Fue una experiencia
nica. Poder volar encima
de ese patrimonio de la hu-
manidad es algo muy im-
portante por la energa, la
vibracin del lugar y, en
general, su contexto, dijo
el deportista Red Bull.
Este destino arqueolgi-
co es considerado una jo-
ya, por eso fue el escogido
por Flrez y por el belga
Cedric Dumont para su ha-
zaa. Son 10 aos de traba-
jar, literalmente, en el ai-
re, algo que le llena de sa-
tisfaccin.
Para cumplir esto uno
empieza como paracaidis-
ta y luego va aprendiendo
lo que es volar un traje de
alas y lo que es realizar un
salto BASE. Todo esto es
un proceso en el que las co-
sas deben ir a su tiempo
ya que hacerlo sin la prepa-
racin necesaria es bastan-
te peligroso, indic.
Para Jhonathan esto es
lo ms cercano al vuelo de
los pjaros, a aquellas his-
torias mitolgicas que ha-
blaban de personas que vo-
laban. Ese, sin duda, es
uno de los encantos que
tiene esta labor extrema.
Flrez enfocar ahora
sus esfuerzos en la presen-
tacin que junto al Air
Force Red Bull cumplir
prximamente en Brasil.
Fabio Duarte es uno de
los referentes del Team
Colombia en el Giro de Ita-
lia. Ha hecho lo necesario
para ahorrar fuerzas para
cuando la carretera se em-
pine, como hoy, cuando la
jornada termine en Alto-
pliano del Montasio, luego
de 167 km, con premio de
primera categora.
Las etapas han estado
movidas, pero as es el Gi-
ro, as se plantea una ca-
rrera cuando los mejores
del mundo estn ac. He-
mos podido sortear el da
a da y haber estado en la
lucha por la victoria nos
tiene animados, indic.
Para Fabio, todas las eta-
pas montaosas le vienen
bien a los nacionales, por
eso aprovecharn el mo-
mento justo para atacar y
buscar la victoria.
El deportista lleva 10 aos practicando deportes areos.
Jhonathan Flrez hace historia en la prctica
del arriesgado vuelo con traje de alas. RED BULL
Flrez:sueodecaro
Los datos
MADRID (EFE). El estado-
unidense TigerWoods si-
gue al frente de la clasifi-
cacin mundial de golf
tras su victoria en The
Players. Supera a Rory
McIlroy y Adam Scott.
Un profesional
Es un maestro
BOGOT. Santiago Giral-
do sali ayer del Masters
1.000 de Roma (Italia),
tras caer ante el polaco
Jerzy Janowicz, 7-5 y 6-2.
Su prximo torneo es el
ATP de Niza (Francia).
2.
3.
Sergio Olaya
Bogot
Varios registros
En breve
1.
Su talento esmuy recono-
cido, no en vano fue invita-
do especial al Mundial de
Parapente, en Roldanillo.
Jhonathan trabaja como
instructor en los Estados
Unidos. All es dolo para
muchos aficionados.
Santiago Giraldo. AGENCIA AFP
Tiger se mantuvo
al frente del PGA
En 2012, en La Guajira,
rompi 4 marcas que fue-
ron homologadas por
Guinness World Records.
Duarte
esperael
momento
indicado
Giraldo perdi en
primera de Roma
PRUEBA EL
VIDEO AQU
aDn
17
Deportes
Martes 14 deMayo 2013
-
Segn cifras, hasta
el 19 demarzo, en el
CIADI, haba pendientes
169 casos de disputas de
inversionistas.
El rtico es constante objeto de estudios, no solo por parte de investigadores, sino de los pases. AFP
Un grupo de investigado-
res dijo ayer que los pases
rticos, y especialmente
Canad, no estn prepara-
dos para responder a
emergencias en el rtico,
aunque ellos mismos estn
potenciando el desarrollo
econmico de la regin.
La advertencia se produ-
jo antes de que Canad
asuma la presidencia del
Consejo rtico durante la
reunin que se celebrar
maana en Kiruna (Sue-
cia). Dicho pas estar al
frente de la organizacin
de cooperacin internacio-
nal de la regin durante el
periodo comprendido en-
tre 2013 y 2015.
La ministra canadiense
encargada de la Agencia
de Desarrollo Econmico
del Norte de Canad, Leo-
na Aglukkaq, y que repre-
sentar a Ottawa en la re-
unin de Kiruna, dijo en
un comunicado que su
pas utilizar la presiden-
cia del Consejo rtico pa-
ra colocar al frente de la
agenda los deseos de los
habitantes del rtico. Sin
embargo, algunos exper-
tos del Programa de Segu-
ridad rtica Munk-Gor-
don, con sede en Toronto,
advirtieron que los pases
rticos, y especialmente
Canad, no estn prepara-
dos para responder al au-
mento del trfico marti-
mo en la regin o la explo-
tacin de recursos como el
petrleo o el gas.
Los expertos que le hicie-
ron frente al asunto indica-
ron que aunque Canad
tiene la mayor costa rtica
del mundo, y el segundo
mayor territorio en la re-
gin, su infraestructura a-
rea y martima es grave-
mente deficiente en com-
paracin con la de otros
pases.
Segn el Programa de
Seguridad rtica Munk-
Gordon de la Universidad
de Toronto, la mitad de la
masa terrestre de Canad
se encuentra en regiones
rticas o subrticas y la
costa rtica del pas es de
162.000 kilmetros. Cana-
d es la nica que no tiene
un puerto de aguas profun-
das en la regin.
Organizaciones no gu-
bernamentales de Amri-
ca, Alemania y Australia
llamaron hoy al Gobierno
de Canad a retirar su
apoyo a las empresas mi-
neras que operan o preten-
den trabajar en pases cen-
troamericanos, debido a
los daos que generan.
Llamamos al gobierno
canadiense a retirar su
apoyo a Pacific Rim y Gol-
dcorp, dadas las amenazas
y abusos a los derechos in-
dividuales y colectivos de
las comunidades de El Sal-
vador y Guatemala, dijo
Amanda Kistler, del Cen-
tro para el Derecho Inter-
nacional Ambiental de Es-
tados Unidos.
De igual manera, el co-
lectivo de organizaciones
internacionales solicit a
las dos firmas retirar sus
demandas contra el Esta-
do salvadoreo, inter-
puestas ante el Centro de
Disputas Relativas a Inver-
siones (CIADI), del Banco
Mundial. - EFE -
Comer insectos es la
campaa lanzada por la
Organizacin de Naciones
Unidas para la Agricultu-
ra y la Alimentacin
(FAO), tras descubrir me-
diante un importante estu-
dio que los insectos son nu-
tritivos, econmicos y has-
ta deliciosos.
Segn la entidad, son
un recurso desperdicia-
do, ya que son una fuente
importante y fcilmente
accesible de alimentos nu-
tritivos, ricos en prote-
nas, que se encuentra en
los bosques.
El estudio dice que estos
animales forman parte de
las dietas tradicionales de
cerca de 2.000 millones de
personas y, adems, la
FAO dijo que los seres hu-
manos consumen ms de
1.900 especies de insectos.
Segn voces de exper-
tos, criar insectos de for-
ma sostenible puede ayu-
dar a evitar la sobreexplo-
tacin forestal. - AFP -
Mayor fuerza
Lamayora de los restau-
rantes independientes y
de pequeas cadenas de
Estados Unidos exceden
en sus comidas las cuotas
diarias de caloras estable-
cidas por el Gobierno, se-
gn un estudio que publi-
c la revista Journal of the
American Medical Asso-
ciation.
Dichos lugares se prepa-
ran para aplicar las nue-
vas regulaciones que re-
quieren que las cadenas
con ms de 20 locales in-
formen a los clientes el
contenido de caloras en
las comidas que ofrecen.
De acuerdo con los Insti-
tutos Nacionales de Salud,
aproximadamente dos de
cada tres adultos en dicho
pas tienen peso excesivo o
son obesos, y menos de un
tercio tiene uno saludable.
Cientficos del Centro
Jean Mayer de Nutricin
Humana, del Departamen-
to de Agricultura en la Uni-
versidad Tufts, encontra-
ron que la comida prome-
dio de estos locales contie-
nen de dos a tres veces las
caloras que necesita un
adulto en una sola comida,
y el 66 % de los requisitos
diarios tpicos de caloras.
Para el estudio los inves-
tigadores analizaron 157
comidas completas, inclui-
dos los platos de acompa-
amiento, en 33 lugares
elegidos al azar, en un ra-
dio de 25 kilmetros desde
el centro de Boston. - EFE -
rtico, indefenso
3.
Varios cambios
Insectos,
otra va
contra el
hambre
PASES NO ESTN PREPARADOS
2.
ONG piden eliminar
apoyo a las mineras
1. La inquietud
Restaurantes se exceden en caloras
El apunte
Dulce de insectos. ARCHIVO ADN
Toronto
EFE
Los datos
Segn OMS y Unicef, un tercio de
la poblacin continuar sin tener
acceso a agua potable en 2015.
Investigadores aseguran que no hay preparacin para las emergencias.
Expertos dicen que Cana-
d necesita desarrollar un
sistema de bsqueda y
rescate ms efectivo.
El dato
ThomasAxworthy, presi-
dentede laFundacinWal-
ter andDucanGordon yex-
ministro de Asuntos Exte-
riores de Canad, resalt
que en dicho pas debe-
ran prestar ms atencin
a la opinin de los indge-
nas que habitan en el rti-
co, los inuit.
El cambio en el rtico ha
sido rpido y ha provocado
el aumento del trficoma-
rtimo y en la poblacin.
Algunos restaurantes se exceden en la cantidad de caloras. AFP
El dato
La poblacin debe
tenerse en cuenta
Una preocupacin es c-
mo Canad responder a
cualquier incidente que se
presente en el rtico.
aDn
18
Martes 14 deMayo 2013
LaVida
-
Un informe encargado
por el Gobierno francs pa-
ra desarrollar nuevas he-
rramientas que contribu-
yan a financiar los conteni-
dos culturales arroj co-
mo principal propuesta
gravar con un nuevo im-
puesto a fabricantes y ven-
dedores de computadores,
tabletas, telfonos inteli-
gentes y televisiones con
conexin a Internet.
El llamado Informe Les-
cure, que fue presentado
ayer al estado francs, bus-
ca actualizar el concepto
de excepcin cultural,
nacido en los aos ochenta
para que los grandes distri-
buidores de bienes cultura-
les aporten parte de sus
beneficios a la crea-
cin cultu-
ral. La nueva batera de
medidas que estudiar el
Gobierno pretende adap-
tar ese espritu al siglo
XXI y a la poca de la pira-
tera digital y de los gigan-
tes de la distribucin, co-
mo los estadounidenses
Amazon, Google o Apple.
El texto, redactado a pe-
ticin del presidente
Franois Hollande, por el
expresidente del Grupo
Canal +, Pierre Lescure,
es el resultado de nueve
meses de trabajo y cientos
de entrevistas con distin-
tos agentes del sector cul-
tural francs.
La ministra francesa de
Cultura, Aurlie Fili-
ppetti, expres
que dicha tasa
sera extremadamente pe-
quea y servir para ali-
mentar una especie de
cuenta de apoyo a las in-
dustrias creativas: la msi-
ca, el cine, la fotografa y
el videojuego, que crean
empleo en Francia.
El estudio, de 500 pgi-
nas, propone modificar el
sistema antipiratera digi-
tal vigente en Francia, de
forma que ningn usuario
llegue a verse privado de
su conexin a Internet.
Asimismo, anima a redu-
cir sensiblemente las mul-
tas, pasando del tope de
1.500 euros (unos 1.950 d-
lares) de la actual legisla-
cin a un mximo de 60
euros (78 dlares).
En julio se tomar una decisin final respecto a este tema.
Samsung prob con xi-
to un nuevo sistema de te-
lefona mvil ultrarpido
de quinta generacin (5G),
que permite, por ejemplo,
descargar una pelcula en
un segundo, y espera sa-
carlo al comercio en 2020.
El fabricante anunci ha-
ber conseguido transmitir
datos a una velocidad de 1
Gb/s (gigabit por segun-
do) entre dos terminales
separados por dos kilme-
tros de distancia. El siste-
ma actual de telefona m-
vil (4G) permite transmitir
75 Mb/s (megabits por se-
gundo).
Los usuarios podrn be-
neficiarse de una amplia
gama de servicios, como
pelculas en 3D, as como
videojuegos y lectura en di-
recto con contenido de al-
ta definicin, inform.
La nueva tecnologa utili-
za frecuencias extremada-
mente altas (EHF) pero to-
dava no responde a ningu-
na de las normas tcnicas
reconocidas por los orga-
nismos internacionales.
Actualmente los te-
lfonos mviles se
encuentran trabajando,
en la mayora de pases,
con el sistema 4G.
Crearan nuevo impuesto a firmas de tecnologa en Francia. AFP
Idean impuesto digital
Otro de los componen-
tes de importancia dentro
del llamado InformeLes-
cure traza igualmente
unas lneas de actuacin
poltica, como reducir de
36 a 18 meses el tiempo
mnimoquedebe transcu-
rrir entre la llegada de
una pelcula a las salas de
cine y su explotacin en
pago por visin.
El apunte
Pars
EFE
Samsung puso a prueba su 5G
Tecnologa Samsung. AFP
El dato
El cine tambin se
ve en el informe
aDn
19
La Vida
Martes 14 deMayo 2013
-
Esta vez El desafo, rea-
lity de Caracol, se hace en
frica, con paisajes, ani-
males salvajes y todo el
contraste cultural que es
grande para los televiden-
tes, dice Juan Esteban
Sampedro, gerente de En-
tretenimiento de Caracol
Televisin.
A Senegal, pas escogi-
do, llegaron 170 personas
del canal, entre ellos la pre-
sentadora, Margarita Ro-
sa de Francisco, y los 21
concursantes, siete de
ellos en el grupo de los fa-
mosos (Mara Luisa Calle,
ciclista; Hasam, humoris-
ta, y los actores Gregorio
Perna y Fabin Mendoza,
entre otros). Otros siete
participantes estn en el
grupo Retadores e igual
nmero en el de Sobrevi-
vientes.
Sampedro agrega que
con el tema del idioma (en
Senegal se habla francs)
no han tenido problemas
gracias a los traductores,
pero ya en la labor de cam-
po hay 130 trabajadores
locales que hablan wlof
(la lengua ms comn en
ese pas) y a punta de se-
as y de sentido comn he-
mos logrado sacar adelan-
te el programa, con el plan
de grabacin al da.
Sampedro agrega que
los senegaleses son agra-
dables, abiertos de cora-
zn ymuy buenos seres hu-
manos.
Adems, los equipos han
podido compartir con la
tribu serer, una de las ms
antiguas. Han convivido
con ellos, volviendo al ori-
gen, a lo bsico, a disfrutar
la vida desde la esencia.
RCN tambin apuesta
fuerte desde ayer con la se-
gunda temporada de Co-
lombia tiene talento. Jos
Gaviria, msico y produc-
tor, es el jurado que debu-
ta este ao, al lado de las
repitentes Paola Turbay y
Alejandra Azcrate, y
cuenta que aunque no pue-
de adelantar nada, est se-
guro de que una concur-
sante, Marly, cautivar a
los televidentes.
La convocatoria se hizo
en Cali, Medelln, Barran-
quilla y Bogot, y el equipo
de produccin del progra-
ma es de 120 personas.
La serie dramtica Brea-
king Bad, protagonizada
por Bryan Cranston y Aa-
ron Paul, tendr una ver-
sin en espaol para Am-
rica Latina llamada "Me-
tstasis", anunci el estu-
dio Sony Pictures Televi-
sion en un comunicado.
La compaa explic que
esta nueva serie se emitir
en lamayora de los merca-
dos en espaol, incluido el
canal UniMas, de Univi-
sion, en Estados Unidos.
Metstasis seguir el mis-
mo hilo argumental de la
serie original, de la que en
agosto se emitir la segun-
damitad de la quinta y lti-
ma temporada a travs del
canal AMC.
La historia volver a gi-
rar en torno a un profesor
de Qumica en un instituto
que, de forma inesperada,
adopta un estilo de vida
criminal tras ser diagnosti-
cado de un cncer de pul-
mn terminal y marcarse
el objetivo de reunir el di-
nero suficiente para que
su familia no sufra penu-
rias econmicas. Diego
Trujillo ("El Capo" y "ACo-
razn Abierto") ser el en-
cargado de dar vida aWal-
ter Blanco, el nombre por
el que se conocer ahora a
Walter White.
El filme mexicano La
Jaula de Oro, que relata la
historia de dos adolescen-
tes, un guatemalteco y un
indgena tzotzil, en busca
del "sueo americano", no
slo pretende un reconoci-
miento en el Festival de
Cannes sino tambin gene-
rar un impacto social so-
bre el fenmeno migrato-
rio.
La pelcula, que competi-
r el prximo 22 de mayo
en la seccin "Un certain
regard" del Festival, es
"una mezcla de documen-
tal y ficcin", explic su di-
rector, el espaol Diego
Quemada-Diez.
Negocio del narco al parecer genera recursos a productores. EFE
SAN JUAN, (EFE). El salse-
ro puertorriqueo Vctor
Manuelle iniciar en San
Juan su nueva gira de con-
ciertos, Casi veinte, en
los que interpretar los
xitos de sus dos ltimas
dcadas de carrera, infor-
maron ayer sus represen-
tantes.
Actores de la pelcula. EFE
Margarita Rosa de Francisco repite como presentadora de El desafo, de Caracol, que en esta oportunidad se graba en Senega, frica.
Con la direccin de la ve-
terana Tony Navia llega la
telenovela infantil y juvenil
Chica vampiro, protagoni-
zada por Greeicy Rendn,
exparticipante del Factor
Xs, quien representa a
Daisy, y el argentino San-
tiago Talledo, protagonis-
ta de la serie gaucha Pati-
to feo, que es Max. Cuen-
ta la historia de una joven
que lucha por tener una vi-
da normal, pues hace par-
te deuna familia de vampi-
ros. La produccin de
RCN tiene 120 captulos e
intentaganarse aunpbli-
co, el adolescente, para el
cual no hay productos.
MIAMI (EE.UU.), (EFE). El
cantante venezolano Os-
car D'Len conserva el ni-
mo a pesar de que los m-
dicos que le intervinieron
en una segunda operacin
en Miami no pudieron sal-
varle la visin del ojo iz-
quierdo, lastimado en un
accidente domstico.
TELEVISINSINTONA
El apunte
Redaccin
Barranquilla
SerieparaAmricaLatina
RCN tiene su propio