14 de julio bogotá
DESCRIPTION
Edición Bogotá 14 de julio de 2014TRANSCRIPT
¡Grande goleador!James, Botín deOro. ●Pág. 11
Mundial
Alemania, nuevocampeón mundial
Sami Khendira y Phillip Lahm besan el trofeo de la Copa Mundial de la Fifa luego de haber vencido al equipo argentino, en Río. REUTERS
James Rodríguez estuvo dentro de las figuras en Brasil. EFE
El ‘la, la, la’desu tema‘Dare’retumbóenelMaracaná.● Página 14
Los ‘teutones’, con un gol en tiempo extra deMario Götze,derrotaron 1-0 a Argentina y alcanzaron su cuarto título.
Shakira cerróelMundial alritmodesuscaderas
Proceso depaz.Negociación entre Gobierno y Farc se reiniciamañana. Optimismo. ●Pág. 6
Diario Gratuito
BogotáLUNES14DEJULIODE2014Año5.Número1391ISSN2145-4108diarioadn.co
Acueducto ‘Es injusto decir queno hacemos la tarea’
El año pasado el IDU tenía 1.500 funcionarios, hoy tiene 300 más.
Las obras de la calle 94, que consisten en un paso deprimido, serán entregadas en julio de 2015. A PART.
El director del IDU toca la realidadde la entidad frente a la de la ciudad.
La entidad quedómuy golpeada porel carrusel, diceWilliamCamargo.Codensa
Este jueves loshabitantes de laslocalidades de Mártiresy Santa Fe podránasistir al encuentro desocialización sobre losavances del Metro enBogotá. La cita será alas 5 pm. en la sede deFenalco (Carrera 4 No.19 - 85).
Cómo va el Metroen Bogotá
11°Será la temperaturamínima. En la mañana,cielo parcialmentenublado.
Reunión
Mañana
Temperatura máxima.Probabilidad delloviznas durante latarde.
19°Hoy
● El Instituto de Desarro-llo Urbano (IDU) es, segúnla Veeduría, una de las en-tidades con menor nivelde ejecución en el Distrito.A esto se suma que arras-tra, desde la anterior admi-nistración, la peor imagende la ciudad por los proce-sos de corrupción que seconocieron como el ‘carru-sel de la contratación’.Sin embargo, el actual di-rector del IDU, WilliamCamargo, mira al futurocon optimismo, dice queha logrado superar el pasa-do y que está en la capaci-dad de entregar a la enti-dad, a 31 de diciembre, con95 por ciento del presu-puesto comprometido pa-ra la ejecución.Luego de una extensa es-plicación sobre los proce-sos de contratación, se ad-vierte en él a un expertoen el tema y un conocedorde la ciudad.¿Le alcanzará el tiempopara cumplir con susmetas?Cuando yo recibí el insti-tuto, acabábamos de tenerla aprobación del cupo deendeudamiento ($1,7 billo-nes) y una valorización pa-ra ejecutar obras. Veníanen curso obras como elMe-tro y los contratos habitua-les de mantenimiento yconstrucción, algunos delos cuales ya se habían ve-nido gestionando.Históricamente, el IDUha manejado un presu-puesto de 500 mil a 600mil millones de pesos, elaño pasado teóricamentetuvimos un presupuestode casi un billón pero al fi-nal ese presupuesto se re-dujo a medio billón. Y aho-ra tenemos 1,7 billones,más lo que no se ejecutódesde 2013 ($321 mil millo-
nes) y de 2012 ($240mil mi-llones) y anteriores. Esome da más de 2,2 billones.Pero la Veeduría dice ‘siustedes sabían que ibana recibir esos dineros¿por qué no seprepararon paraejecutarlos?’.Es injusto e irresponsa-ble pretender que recibien-do unos recursos en agos-to, afirmar que teníamosrecursos contratadoscuando lo primero que ten-go que hacer es un ejerci-cio de planeación.Yo no puedo realizar pro-cesos de planeación sin te-ner adjudicados los dine-ros porque incurriría endetrimento patrimonial.Debemos tener la seguri-dad de que los recursos es-tán asignados porque sino, esos funcionarios quese dedican a las labores defactibilidad podrían estartrabajando en vano. Esmuy fácil decir desde alláque la tarea no se ha he-cho cuando en la prácticaes un ejercicio de respon-sabilidad fiscal porque unsolo estudio de factibilidadpuede costar entre 500 y600 millones de pesos y sepueden demorar, por lomenos seis meses.¿En qué anda el IDU eneste momento?El IDU creció en 30 porciento y el presupuesto semultiplicó por 3,5. Esta-mos haciendo diseños adi-cionales, factibilidades ycobrando la valorización yel recaudo. Empezamos aconstruir los insumos téc-nicos para 51 procesos lici-tatorios y asumimos el di-seño de la Avenida Boya-cá. Y si bien somos una ‘fá-brica de procesos de con-tratación’, la magnitud delreto que nos pone el cupode endeudamiento es algoque históricamente el IDUno ha tenido.
Clima
Jaime Alberto BarrientosBogotá
Pico y placaParticular
0-2-4-6-86:00a.m.8:30a.m.3:00p.m. 7:30p.m.
La frase
DIRECTOR
“El IDUestuvoapuntodeserliquidado, hoyelinstitutoestádepieyaquí tenemosunmantraquees ‘nodepredar, nosegregar, no robarWilliamCamargo
El apunte
MantenimientosprogramadosEl miércoles la cr. 58entre calles 125B y126, barrio El Batán enSuba, no tendráservicio de luz de 8:20a.m. a 4:40 p.m.También habrá corteen el barrio Contadoren Usaquén, de 8:10a.m. a 5:20 p.m.
IDU
Restricción enservicio de aguaMañana, el barrioCapellanía, de la calle22 a la avenidaEsperanza entrecarreras 86 y 96,tendrá corte de aguadesde las 10 a.m. y por24 horas, pormantenimiento en lasredes de acueducto.
A la fecha se han generado 64.953tarjetas del SITP con descuentospara los afiliados al Sisbén.
● Para cualquier proyectohay que hacer primero unestudio de factibilidad, detráfico, de redes, predia-les, que no se hacen enmenos de seismeses. Losprocesos de contrataciónsonmuy largos y a eso hayque sumarle que cuando
adjudicamos una obra,nos encontramos conmu-chas fallas en el históricode los planos y eso nos lle-va a encontrarnos con tu-berías y redes de las quenadie tenía conocimiento,como nos ocurrió en la153, en la Autopista Sur o
en Santa Lucía, donde ha-llamos unas estructurasde las que nadie sabía na-da. Entonces tenemos quetrabajar en conjunto comolo venimos haciendo conPlaneación y con Catastroy tener unas bases de con-tratación sólidas.
Beneficios para estratos 1 y 2
¿Qué hacer para que no haya tanto retraso en las obras?
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: YanethRamírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Redactores Bogotá: Jaime AlbertoBarrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Stephany Echavarría N. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn2 Lunes 14 de Julio 2014
Bogotá
‘Vamos a cumplir con95% de los contratos’
El director del IDU realiza revisiones permanentes a las obras que se hacen en toda la ciudad. A. PART.
● ¿Cuándo va a empezara acabar con el rezagoen la ejecución?Nosotros estamos ha-ciendo contratación entrejunio y julio, cuando yo lle-gué, en octubre del año pa-sado, esa adjudicación ibaen 30 por ciento.¿Y qué hacer para queno se vuelva apresentar el retraso enla contratación y en laejecución?Si quisiéramos teneruna ejecución virtuosa de-beríamos tener algo queen el pasado fue muy malvisto pero que bienmaneja-do puede dar resultado yes las vigencias futuras.Desafortunadamente porel ‘carrusel’ las vigenciasfuturas tuvieron una malalectura y las desaconseja-ron.¿Por qué nuestras víasse deterioran tanto?Los suelos de nuestra
ciudad son unos suelos pé-simos, aquí estamos llenosde arcilla, siempre que te-nemos problemas de llu-vias, eso se filtra y se levan-ta el pavimento. Por eso, lomejor sería tener un opera-dor contratado para hacermantenimiento vial duran-te 15 o 20 años para evitar-nos que cada año tenga-mos un proceso licitatorioque deja las obras de man-
tenimiento detenidas has-ta tres y cuatro meses.¿Y cómo se le pagaría?Pues con vigencias futu-ras y algo de cobro por eluso de las vías.Pero eso suena a peajesurbanos...Otras ciudades ya lo hanhecho y ha funcionado, y lootro es empoderar lo localcreando unidades de mallavial al interior de cada lo-calidad que se intentó pe-ro que no ha funcionado,no ha mostrado las virtu-des que debería mostrar.¿Y qué hacer para queno haya retrasos porquesiempre a larecuperación de una víase le suma el arreglo delas tuberías?Tener una mejor formade hacer los planos. Hace50 años se hacían en pa-pel, sin información geo-rreferenciada amarrada a‘mojones’ del acueducto yhoy en día usamos unGPS, bajamos una señal y
levantamos el plano conun ‘avioncito’ y el nivel deprecisión es distinto.¿Con qué porcentaje deejecución va a entregaral IDU este año?Voy a ser osado. Noso-tros tenemos un cronogra-ma con el que aspiramos atener a 31 de diciembre 95por ciento del presupuestoasignado a obras.
¿Para todo elpresupuesto o solo parael de 2014?Para el presupuesto deeste año, para los otras vi-gencias esperamos dejarejecutado 90 por ciento.¿Y en qué basa ustedesa afirmación ‘osada’?En este momento tengoprocesos en curso del or-den de 517 mil millones, de
los cuales 114 mil millonesde pesos ya están en plie-gos definitivos. Tenemosdestinados 450 mil para lacompra de predios, ahí yatienes más o menos un bi-llón. Y estamos armandolos otros procesos, sobretodo en la parte surocci-dental de la ciudad. Me fal-tan 700 mil y tengo seismeses para eso.
La frase
WilliamCamargoDIRECTOR
“Porun tubodelacueductohayuntramode laAv.Boyacá (cll 39sur -cll 116) sobreelquenosepuedenhacerestacionesdeTransMilenio
Es uno de los entes conmás baja ejecución.Viene de la página 2
IDU
aDn 3BogotáLunes 14 de Julio 2014
Rumba dejó 258 riñas
Pasan 6 horas diarias viendo tv.
Definirán futuro de la fiesta hasta las 6 a.m.
● Durante este fin de se-mana de rumba ampliadaen 10 puntos de la ciudad,se registraron 258 riñas,29 heridos, se hicieron 263llamadas por exceder nive-les de ruido y fueron sella-dos 8 establecimientos porvender licor alterado.El fin de semana pasado,las autoridades reporta-ron 124 riñas, 27 lesionespersonales, 2 accidentesde tránsito con herido y 2intentos de alteración deorden público.Con base en estas cifras,
el seguimiento por partedel Centro de Estudios yAnálisis en Convivencia ySeguridad Ciudadana(Ceasc) y el reporte de lasautoridades locales, el Dis-trito definirá esta semanaqué pasará con la rumbahasta las 6 a.m.Al mismo tiempo, la Aso-ciación de Bares de Colom-bia (Asobares) -que repre-senta a 860 afiliados de 11localidades- se reuniránen asamblea extraordina-ria para revisar tambiénlos impactos de los tres pi-lotajes, dijo su presidente,Camilo Ospina.Por su parte, las autori-
dades distritales asegura-ron que la actividad funcio-nó y que en general, se me-joró la ‘autorregulación’en consumo de licor.En un fin de semana pro-medio, unas 20 mil perso-nas acuden a puntos comola Zona rosa. De estas, ape-nas el 20 por ciento (4.000personas) son las que sue-len extender su fiesta has-ta la madrugada.Un 50 por ciento de losestablecimientos elegidosen Chapinero funcionaronhasta las 5 a.m. En Gale-rías, los bares comenzarona desocuparse hacia las 4y media de la mañana.
1.
RedacciónBogotá
Así lucía Chapinero en madrugada de rumba ampliada. R.SEPÚLVEDA
Los datos
Tras reunión quedaríandefinidas las zonas derumba permanentes ysus horarios.
4.
Algunas personasdenunciaron demoras alatender llamadas porexceso de ruido.
3.
Continúan las dudas deciudadanos y dueños deestablecimientos sobre laseguridad.
2.
BOGOTÁ.Durante dos meses se adelantarán labores de re-paración en el carril exclusivo de TM de la AutopistaNorte, sentido norte sur, entre calles 78 y 81. También seconstruirá unmuro de contención de 20metros de longi-tud para evitar ceda el terreno. Por las obras, los articu-lados desviarán por un carril de la calzada mixta.
En el Restrepo el 60 porciento de discotecas ybares permanecieron casillenos hasta las 6 de lamañana.
● Un promedio de 180 ho-ras al mes es lo que perma-necen los menores bogota-nos frente a la pantalla deltelevisor. Mientras, los pa-dres trabajan un prome-dio diario de 9 horas diur-nas y unas 3,5 durante lanoche.Estos son los resultadosque se desprenden de unestudio de la Universidadde La Sabana, el cual lla-ma la atención sobre lacantidad de tiempo que losniños quedan solos en suscasas, especialmente, al re-gresar de sus colegios.“Se corrobora que estase mantiene como la niñe-ra electrónica que les sir-ve a los padres para entre-tener a sus hijos, mientrasellos llegan o atienden susasuntos”, indicó Juan Ca-milo Díaz, profesor del Ins-
tituto de la Familia de laSabana.Pese a que los padresson conscientes de que de-ben ser una guía para sushijos sobre el consumo dela televisión (72 por cien-to) aceptan que no siem-pre tienen ese rol.
BOGOTÁ.El Distrito inaugu-rará un nuevo centro Díaen Kennedy para la aten-ción de 200 personas ma-yores en la localidad. Losbeneficiados recibirán ali-mentación, atención en sa-lud y disfrutarán activida-des recreativas.
Zonas
BOGOTÁ. Comenzó la cons-trucción de una nueva es-tación de Bomberos, ubica-da en la calle 113 con aveni-da 9a. La sede Santa Bár-bara será amigable con elambiente y tendrá siste-mas para el uso eficientede los recursos naturales.
En breve Niños bogotanos están‘pegados’ a la televisiónArreglan losas en Héroes
Reunión
Nueva estaciónpara Bomberos
Abren centro paraadultos mayores
Ruido
Seguridad
aDn4 Bogotá Lunes 14 de Julio 2014
Escríbanossuopinióna [email protected]ésate
Centro se volvióun baño público
Arreglan vías enbuen estado¡Click!
Personas inescrupulosasy sin ninguna considera-ción con los demás, hanconvertido las carreras7a. y 8a. entre calles 18 y19 en un baño público. Ha-cen falta concretas medi-das por parte de la Alcal-día y la presencia de lasautoridades policivas.
La calle 73 entre carreras29A y 29 estaba perfectapero aún así la “repara-ron”, mientras que la ca-lle 74 entre carreras 29Ay 29B, a una sola cuadra,está dañada desde hacemucho tiempo, pero la de-jaron así. ¡Qué equivoca-ción más rara!
Manuel RoaLECTOR
Llantas y basuras hacen parte del paisaje en laintersección de la calle 80 con Avenida Ciudad de Cali.Es un problema que empeora con el paso de los díasmientras que los responsables de contaminar estepunto no reciben ningún tipo de sanción.
Jorge GiraldoLECTORBOGOTÁ
Jorge Édgar VilladaLECTORBOGOTÁ
aDn 5BogotáLunes 14 de Julio 2014
El proceso con Farcse reinicia mañanaExperto consideran que podría acelerarse.
● El diálogo de paz entreel gobierno y las Farc, quese reinicianmañana en Cu-ba, se acelerarán, segúnexpertos, tras la reelec-ción del presidente JuanManuel Santos y ante pre-siones de quienes lo apoya-ron en la carrera electoral.Tras más de un mes depausa por las presidencia-les del 15 de junio, la mesade negociación abordará apartir de mañana los trestemas pendientes de laagenda de seis puntos: lareparación de las vícti-mas, el abandono de las ar-mas y el método para re-frendar los acuerdos.Según expertos, esta eta-pa estará marcada por el
interés de Santos en "ace-lerar" la firma de un acuer-do para poder adelantarreformas políticas que leexigen los partidos de iz-quierda sin afectar la nego-ciación, y evitar que el am-biente electoral de los co-micios locales de octubrede 2015 perturbe el proce-so de paz."Va a haber un mayorimpulso e interés del go-bierno en que los diálogosse aceleren, pues éste quie-re que el proceso de paztermine antes del mes deoctubre y se refrende contranquilidad antes demar-zo de 2015 para que no secontamine por el ambien-te electoral", aseguró el po-litólogo Fernando Giraldo.Los temas pendientes entorno a las víctimas y el
desarme es "posible resol-verlos en el curso de estanegociación, que está avan-zada y se muestra sólida.Más difícil era llegar a losacuerdos anteriores", ase-guró el director del Centrode Recursos para el análi-sis de Conflictos (Cerac),Jorge Restrepo.Restrepo estimó así"una negociaciónmuy rápi-da" a partir de mañana, envista de que se ha consoli-dado la credibilidad de losequipos negociadores e in-cluso porque la "oposiciónde derecha radical encabe-zada se dará ahora desdeel Congreso, y al canalizar-se por un organismo insti-tucional, desaparecerá enparte el ruido dañino quese hacía a través de losme-dios de comunicación".
El ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, en el Congreso. ARCH.
1.
BogotáAFP
En los foros sobre víctimas organizados por la ONU y la Unal., las víctimas se han hecho oír. EFE
Los datos
Los expertos destacaronque aún existen factoresque podrían poner enriesgo un acuerdo de paz.
3.El 64% de colombianoscree en la paz, según unsondeo del CentroNacional de Consultoría.
2.La confianza de la opiniónpública de que losdiálogos resulten en lafirma de la paz aumentó.
● El presupuesto generalpara el 2015 está plantea-do, pero, según el ministrode Hacienda, MauricioCárdenas, le falta fondear12 billones de pesos.Todo, por los recursosque se dejarán de percibirpor el desmonte del im-puesto al patrimonio y lanorma que estableció unareducción gradual del 4 x1.000, por lo que el próxi-mo año sería 2 x 1.000.Esto llevó a Cárdenas aaceptar lo que hasta el mo-mento era apenas una ad-vertencia de organismoscomo Fedesarrollo o degremios como Anif: “Nohaymás salida que otra re-forma tributaria”.El jefe de las finanzas pú-
blicas había señalado que,de realizarse otra modifi-cación del estatuto tributa-rio, sería solo para contro-lar la evasión. Pero ahoraconfirma que, “en paralelocon la discusión del proyec-to de presupuesto para el2015, presentará ante elCongreso un proyecto deingresos complementa-rios, a través del cual, sepondrá en consideracióndel Legislativo el manteni-miento del 4 x 1.000 paragarantizar la continuidadde la financiación del agro,y el impuesto al patrimo-nio, que seguirá suminis-trando recursos para elsector defensa”. Cárdenasdice que es “un proyectode ingresos adicionales”.
Confianza
BOGOTÁ, (EFE). El Ejércitocolombiano rescató a 32personas que habían que-dado atrapadas por el des-bordamiento del río CravoSur, en zona rural de Yo-pal, en Casanare. Luegode más de 16 horas de llu-via, el caudal del río subióy amenazaba a la gente.
BOGOTÁ, (EFE).Un hombrecon trastorno mental robóuna ambulancia en un cen-tro de salud de SantaMar-ta, para buscar al delante-ro brasileño Neymar, se-gún informaron las autori-dades. El hombre fue dete-nido por las autoridadesen la vía a Ciénaga.
En breve
$1.852
Reforma buscaráir por $12 billones
Neymar, delantero de Brasil.
UN DÓLARVALE
Ejército rescata a32 damnificados
Roban ambulancia‘para Neymar’
$2.527
Riesgos
UN EUROVALE
Encuesta
aDn6 Lunes 14 de Julio 2014
Colombia
Delegaciónde EE. UU.,en HondurasAnalizan enCentroaméricala situación demigrantes.
● El presidente de Hondu-ras, Juan Orlando Hernán-dez, se reunió ayer en Te-gucigalpa con una delega-ción de siete congresistasde Estados Unidos parahablar sobre las causas es-tructurales que provocanla migración infantil.La Casa Presidencial in-dicó en un comunicadoque Hernández señaló quela violencia, la delincuen-cia y la falta de informa-ción sobre el proceso legal
de la reforma migratoriaen Estados Unidos son al-gunas de las razones porlas cuales los menores cen-troamericanos decidenemigrar ilegalmente a esepaís.La misión, encabezadapor la congresista republi-cana de Texas, Kay Gran-ger, presidenta del Comitéde Apropiaciones y delSubcomité de Estado, Ope-raciones Extranjeras yProgramas Relacionados,llegó a Honduras luego dereunirse el sábado con elpresidente de Guatemala,
Otto Pérez Molina.El presidente hondure-ño atribuyó a grupos delcrimen organizado el au-mento desproporcionadodel número de menores deedad que viajan ilegales.
TegucigalpaEFE
Grupo de migrantes centroamericanos fue devuelto de EE. UU.
●La delegación de congre-sistas está tratando de co-nocer sobre el terreno la si-tuación que lleva a los pa-dres a enviar a sus hijosmenores de edad a Esta-dos Unidos sin que nadielos acompañe. En este tra-
yecto muchos de los meno-res han sido abusadossexualmente, son robados,asesinados y desapareci-dos, o capturados por lapatrulla migratoria de esepaís que inicia el procesode deportación.
Las causas del fenómeno
Más de 2 millones de iraquíes seenlistaron en el Ejército para lucharcontra el Grupo Estado Islámico.
Voluntarios para salvar a IrakaDn 7Lunes 14 de Julio 2014
Mundo
● Lloran los hombres. Llo-ran desconsolados. Lo ha-ce Götze, casi sin podercreérselo, ahora que hamarcado el gol del títulomundial para Alemania.Lo hace Schweinsteiger, elque recibe en el piso elabrazo en montonera detodos sus compañeros conel pitazo. Lo hacen Klose,Müller, Neuer, muchas ca-ras empapadas llenas desonrisas. En el tiempo ex-tra le han ganado a la vale-rosa Argentina por 1-0 yse han quedado con el pri-mer título de un equipo eu-ropeo en América Latina.Una auténtica explosiónde júbilo anticiparía el mo-mento soñado: Lahm le-vanta el trofeo, suenan ex-plosiones en el Maracaná,hay nuevo rey del fútbol.Tenían que llorar. Y tam-bién lo tenían que hacerlos perdedores, ellos des-consolados de saber que lotuvieron todo, a Messi in-cluido, para ser campeo-nes y el anhelo se fue delas manos a pesar de tantalucha. El dolor se sienteaquí, cinco pisos arriba, enlos ojos rojos deMaschera-no (soberbio), Agüero quecasi no puede respirar jun-to a Di María y Rojo. To-dos, menos Messi.El tanto del título se ha-ría esperar 113 minutos.Saldría del banquillo y delos pies de Götze, inexplica-blemente suplente cuandocualquier equipo lo ten-dría de titular. Un balónque recibe de Schuerrle yjugada a lo James: la bajaen el pecho, la cruza y gola-zo. Gol para la posteridad.Y había sido un primertiempo serio el que plan-teó Argentina: replegadoen su campo, sin arries-gar, con marca al pie deMüller, Klose y Lahm, y elorden para aprovechar losdestellos de talento deMessi, el mejor del mundo,sin duda.Higuaín esperaba quefuera su tarde y por eso yaen el tercer minuto de jue-go asustaba. Luego, al 20,cuando se hizo la navidaden el Maracaná y Alema-nia le entregó su regalo al
Pipa, él dijo ‘no gracias’ ylo devolvió en un rematedesviado.Al 30 vendría una juga-da de Messi servida paraHiguaín pero un fuera delugar suponía el fin de laya ruidosa celebración. En-tonces llegó el juez NicolaRizzoli con sus imprecisio-nes, amarillas a placer, fal-tas que no eran y otrasque eran sin sancionar. Elpartido entró en un terre-no de faltas del que lo saca-rían los talentosos.Sería Messi, quien conuno de sus desbordes sehabía deshecho ya del ren-didor Hummels, quien obli-
gó a Alemania a sacarla dela raya. Era la primera sali-da en falso de Neuer, peroahí estaba Boateng parasalvar. El ‘todopoderoso’equipo alemán sufría.Vendría un segundotiempo con una Argentinamás sólida y una Alemaniamás a la expectativa. Latendría Messi. La tendríaAgüero. Palacio, tal vez lamás clara, que terminó re-matando por encima de laportería. No hubo opciónpara Romero, para nadamás. Llegaría Götze consu fútbol y ya no habríamás tiempo.Justo campeón Alema-nia, el verdugo de Brasil,el del fútbol demoledor yambicioso, máquina de de-fender y atacar, el mejorequipo del mundo. El fút-bol moderno habla alemánaún aquí, en América Lati-na. Hoy cobra sentidoaquella frase de Lineker:“el fútbol es un deporte de11 contra 11 en el que siem-pre gana Alemania”.
Mario Götze, después de una brillante jugada, golpea el balón para que éste ingrese en el pórtico de los argentinos. Fue el gol que dio el título a Alemania, en Brasil. EFE
Lionel Messi es saludado por Joseph Blatter, presidente Fifa. AFP
¡Alemaniaeselrey!Los teutones consiguieron ayer, enBrasil,su cuarto título en torneosmayores Fifa.
Es el primer equipo europeo en celebrarla obtención del trofeo en suelo americano.
El apunte
JennyGámezEnviada especialRío de Janeiro
Técnico alemán dijo que el título fue fruto de un largo proceso● El seleccionador ale-mán, Joachim Löw, dijoque el trabajo para la con-quista trofeo en el Mun-dial Brasil 2014, en el Ma-racaná, había empezadohace 10 años, cuando él
era el segundo de JürgenKlinsmann. Agregó que ellogro era algo que teníaque venir, después de queel equipohabía estadome-jorando durante 10 años.“El título tenía que venir,
habíamosestadomejoran-do durante 10 años. Consólo virtudes alemanas nolo hubiéramos consegui-do, necesitábamos mejo-rar técnicamente y lo hici-mos”, aseguró Löw.
FÚTBOLMUNDIAL
Cambios
Gol
1 - 0ARGENTINAALEMANIA
Alemania: Schuerrle por Kramer (31'),Götze por Klose (88') y Mertesacker porOzil (120').Argentina: Agüero por Lavezzi (46'),Palacio por Higuaín (77') y Gago porPérez (86')
Pormenores
Manuel NeuerPhillip LahmJerome BoatengMats HummelsBenedikt HöwedesChristoph KramerBastian SchweinsteigerThomas MüllerToni KroosMesut OzilMiroslav KloseDT: Joachim Löw
Sergio RomeroPablo Zabaleta
Martín DemichelisEzequiel GarayMarcos Rojo
Javier MascheranoLucas BigliaEnzo Pérez
Ezequiel LavezziLionel Messi
Gonzalo HiguaínDT: Alejandro Sabella
Estadio: MaracanáÁrbitro: Nicola Rizzoli (Italia)Asistencia: 62.601 aficionadosExpulsados: No hubo
Mario Götze (113')
Schweinsteiger y Joachim Low.
● Después de una décadade diseño, de morir en laorilla al borde de los títu-los y de formar a una gene-ración de futbolistas talen-tosos, el entrenador de Ale-mania, Joachim Low, con-siguió por fin cerrar porcompleto un torneo con elque consagrarse definitiva-mente en la elite del fútbolmundial.Desde 1996, cuando Ale-mania consiguió su último
gran título en la Eurocopade Inglaterra, la ‘Manns-chaft’ no había ganado na-da.Sumaba un recorrido de18 años por el desierto delos trofeos, viendo levan-tar a otros los campeona-tos más importantes delplaneta.Generaciones de futbolis-tas iban pasando y todasse quedaban en el limitedel éxito.
●El milagroso gol en el mi-nuto 113 de Mario Götze ledio a Alemania su cuartotítulo en la Copa del Mun-do, cortando de raíz el sue-ño de la Argentina de Lio-nel Messi de conquistar laCopa en el Maracaná deRío.André Schurrle avanzópor la izquierda y centrópara el atacante, que en-tró a los 88 en sustitucióndel legendario MiroslavKlose, que se despidió deBrasil 2014 con un total de16 goles marcados en cua-tro Mundiales y rompió elrécord del brasileño Ronal-do. Con 34 juegos disputa-
dos, Gotze marcó su déci-mo gol con la Selección enel legendario Maracaná yle dio a Alemania su cuar-to título del Mundo, des-pués de los de Italia 90,Alemania 74 y Suiza 54.Götze, considerado jun-to a Mesut Özil de los mástécnicos de la formación,tuvo un paso discreto porel Mundial, lejos de aque-llos tiempos en los que losaficionados fantaseabancon ‘Götzila’. Pero el mons-truo del BayernMúnich re-gresó y castigó cuando seesperaba una decisión porpenales. Y ahora se llevalos aplausos. Götze fue ele-gido por la Fifa como elhombre del partido de la fi-nal del Mundial.
Un‘Gol-tze’paraquedarenlahistoriaTriunfo estaba en la banca.Río de JaneiroAFP
El apunte
Mario Götze anotó el gol de la victoria en el tiempo extra. REUTERS
● El proceso de Alemaniacomenzó en el año 2004con la llegada al banquillode Jurgen Klinsmann, quese trajo como ayudante aJoachim Low. Todo lo quetocó Low casi lo convirtióenoro. Primero, comoayu-dante, y luego como técni-co desde 2008.
JoachimLowarmóunequipazo
De ayudante a DT
Hinchasargentinossequedaronconeldeseodecelebrar
●Gastón Asturi y Francis-co Zárate mascullaban las42 horas que se habíanme-tido en un bus sin aireacondicionado desde su na-tal Buenos Aires hasta Ríode Janeiro, justo cuandoGonzalo Higuaín errabaaquella ocasión clara anteel arco alemán.En la primera fila delFan Fest, el estadio virtualacondicionado en la playade Copacabana en Río deJaneiro para los más de 15mil hinchas argentinos yalgunos alemanes que notenían entrada a la finaldel Maracaná, volvían a lamemoria aquel sacrificiode 1.992 kilómetros.Ambos, amigos de infan-cia y con la negativa desus padres llegaron a Bra-sil para vivir lo más cercaposible un título de CopaMundo para su Argentinadel alma que no se dio.“Se lo tragó boludo, se lotragó”, le decía Gastón asu amigo Francisco sin en-contrar explicación a se-mejante opción sin frutoen el primer tiempo deuna final que casi los llevaal éxtasis pero que luegolos dejó por el piso.No fueron los únicos. Ba-jo un sol intenso que acom-pañó a los 15 mil hinchasque hicieron fila desde las9 de la mañana para ingre-sar a ese estadio virtual, laesperanza de título mun-dial para Lionel Messi ysus amigos se hacía másfuerte. El grupo de sambaque salió horas antes deljuego para animar a loshinchas se veía interrumpi-
do con el cántico ya acos-tumbrado del “Brasil deci-me que se siente…”.Con el juego casi a co-menzar, hubo un pequeñosilencio. Gastón, Francis-
co y los hinchas argenti-nos, quisieron mandarleuna oración sentida a quie-nes en el campo de juegoiban a luchar por la terce-ra estrella. Fue el gol deMario Götze el que cambióla esperanza gaucha porese grito alemán extraño,casi sin sabor, pero con ale-gría que acabó la fiestapreparada en las calles deRío. Al lado de una playavacía, con la noche a cues-tas, se veía a cientos de ar-gentinos tratando de en-tender cómo se acabó elsueño. Gastón y Franciscovolvían a mascullar aque-lla jugada de Higuaín. Dehaber sido gol, les evitaríael dolor de retornar hastasu Buenos Aires donde lesespera la tristeza y el rega-ño de sus padres.
Alemanes fueron los que salieron a celebrar aunque la fiesta la te-nían preparada los argentinos. AFP
Así vivieron el triunfo de los alemanes en elFanFest. EnRío también hubo lágrimas.
Refugiode tinta
JuanDavidCorrea
Lo podemoslograr
Frente a una pla-ya ‘infestada’de argentinosllenos de gozo,
placer y orgullo, al finalde un Mundial de Brasilde sueño incumplido pa-ra los nacidos en esas le-janas tierras del sur delcontinente, dan ganasde soñar.¿Y si en cuatro añosson los colombianos losque invaden a Rusia y setoman de ruana Moscú?¿Y si es James Rodrí-guez el que lleva a la se-lección Colombia a unafinal para gozársela co-mo estos argentinos quese sintieron propios enRío de Janeiro? Se valeimaginarse semejantepaisaje.Y más con lo que sepuede percibir en la tie-rra de la samba y de Pe-lé. Todo porque si Brasilcon toda la ayuda posi-ble no pudo disfrutar dela final en su propia ca-sa, ahora en Rusia, encuatro años, cuando sesupone que el local no se-rá tan fuerte, todos esta-rán en las mismas condi-ciones de luchar. Y ahíesta selección podría ha-cer realidad ese deseode ver a los hinchas ‘tri-colores’ en una final.Por lo pronto, agrade-cer lo vivido. Esto es pa-ra recordar. Es para vol-ver a revivir aquel him-no cantado a capela enBelo Horizonte, para sa-car una sonrisa con latensión ante Costa deMarfil. Para volver a fes-tejar el paseo a Japón,los cuatro goles y el in-greso de Faryd, el “ariga-to, arigato, a Japón lemetimos cuatro”. Es pa-ra emocionarse con unMaracaná lleno de hin-chas colombianos y parallorar de alegría con esegol de James Rodríguez.Y es para sufrir con Bra-sil, para renegar de lasuerte y el árbitro, y has-ta para decir que sí fuegol de Yepes.Al final, en Rusia 2018,los que tuvimos la fortu-na de sentir lo que es unMundial, seguramentequerremos estar de nue-vo. Y los que quedaronantojados desde el otrolado de la televisión, lle-gó la hora de planear yahorrar para vivir unafiesta donde Colombia,de seguro, será protago-nista. Adiós Brasil y bien-venido el sueño ruso. Sevale imaginar…
El apunte
JuanDavid CorreaEnviadoespecialRío de Janeiro
● Gastón y Francisco, losdoshinchas argentinos lle-garon a Brasil como todauna travesía. Cadauno, sa-có 500 dólares, de dondeno tenían, para llegar enbus hasta Río de Janeiro.Una vez llegaron a la tie-rra carioca, buscaron unsitio para dormir y encon-traron una pieza, de camadoble, a 150 reales(133.500 pesos aproxima-damente) sin desayuno.
La travesía
aDn10 Deportes Lunes 14 de Julio 2014
Histórico:elgoleadorescolombiano
● El mediocampista Ja-mes Rodríguez se quedócon el botín de oro delMundial de Fútbol de Bra-sil, luego de anotar seistantos en cinco partidos yde que sus más cercanoscompetidores ThomasMü-ller, con cinco goles; Lio-nel Messi y Neymar, concuatro, no lo pudieron su-perar a pesar de haber ju-gado dos partidos más.James marcó un gol ca-da 66,5 minutos con unpromedio de 1,2 goles porpartido.El mediapunta quemara-villó al planeta con Colom-bia en el Mundial, cumplióel sábado 23 años y ayerobtuvo su mejor regalo, apesar de que el combinadotricolor fue eliminado encuartos de final ante elequipo brasileño.
Este es un hecho históri-co para el fútbol nacional,que por primera vez tieneun goleador en el máximoevento orbital del fútbol.El volante nacional fue,sin duda, el mejor jugadorde la Selección Colombiaen el Mundial de Brasil, se-gún las estadísticas de laFifa. Disparó al arco en 17ocasiones, fue el que máspases realizó, ya que 232 lo-graron buen término. Asi-mismo, fue el jugador pa-trio que más distancia re-corrió en el terreno de jue-go (46,1 km en los cincopartidos disputados).James es el segundo ju-gador menor de 23 años enanotar seis goles en un so-lo mundial, solo superadopor Pelé. Además, fue elprimer colombiano en serreconocido por la Fifa co-mo el mejor jugador de lafase de grupos de la máxi-ma cita del fútbol.
Con el botín de plata sequedó el alemán ThomasMüller, quien acumuló cin-co goles, tres asistencias, ysiete partidos disputados.Y en el tercero y cuartopuesto finalizaron Neymary el argentino Lionel Mes-si, ambos con cuatro golesy una asistencia, pero conla favorabilidad para elbrasileño, por haber esta-do menos minutos en lacancha de juego.
Por su parte, el argenti-no Lionel Messi se quedócon el balón de oro, mien-tras que el balón plateadofue para Müller y el debronce, para el holandésArjen Robben.Entre tanto, el arqueroalemán Manuel Neuer sequedó con el galardón delguante de oro, mientrasque el mejor jugador joven(hasta 23 años) se lo llevóel francés Paul Pogba.
“Gracias amis compañeros, sin ellos no hubiese sido posible el botín”. Fue el mensaje de James. ARC.
● Con una victoria 2-0 so-bre Israel, la Selección Co-lombia se coronó campeo-na del Mundial de FútbolCallejero, un torneo parale-lo al Mundial Brasil 2014 ydisputado en la ciudad bra-sileña de Sao Paulo, por300 jóvenes beneficiariosde proyectos sociales en20 países.El equipo que dejó en al-to el tricolor nacional loconforman 10 expandille-ros que hacen parte delprograma de la Alcaldíade Barranquilla ‘Va Jugan-do’.“Tenemos valor y un fút-bol bonito, entonces forma-mos una selección en Ba-rranquilla para represen-tar a Colombia. Las cosasnos salieron bien y fuimoscampeones en un partidomuy difícil”, dijo AndersonD’Ávila, un joven de 18años, que fue el más desta-cado de su equipo.Los equipos semifinalis-tas en la edición de esteaño fueron Colombia, Is-rael, Paraguay y Ghana,pese a que países comoBrasil y Argentina conta-ron con hasta tres conjun-tos diferentes.
JamesRodríguez anotóseis goles en cinco partidos.
Colombia,campeóndefútbolcallejero
RedacciónConAgencias
En breve1.
La selección colombianase quedó con el galardóndel ‘fair play’ o JuegoLimpio.
2.
James anotó en todos suspartidos, frente a Grecia,Japón, Costa de MarfilUruguay y Brasil.
Las anotaciones
Juego Limpio
Qué haydetrás de...
Pan, fuente de energíaLa ironíadel poder
Más que la glo-ria del cam-peón, tras fi-nalizar el
Mundial de Fútbol nosqueda en lamente la ima-gen del equipo más pode-roso del planeta sumidoen la vergüenza. En el fu-turo será muy difícil ha-blar de Brasil 2014 sinevocar la catástrofe desu equipo. Tomo este ca-so para reflexionar entorno a la ironía del po-der.Quienes hoy son reco-nocidos y admirados, ma-ñana pueden ser cuestio-nados o acusados. Haceun año estábamos ha-blando del poderoso e in-tocable Procurador, dequien ahora cuestionansu elección y está a pun-to de ser despojado de sureino. El mismo que des-tituía funcionarios (co-mo Chávez expropiabapropiedades) hoy está enel banquillo de los acusa-dos.Algo similar sucedecon el exministro de agri-cultura Andrés FelipeArias, quien tuvo ungran poder en el gobier-no de Álvaro Uribe, peroque ahora, luego de seranunciada su condena yde su posible evasión a lajusticia, está en la picotapública.Lo que podemos con-cluir es que no hay nadamás efímero que el po-der. Esto no es algo nove-doso, de hecho, me pare-ce incomprensible que apesar de tener claro eso,los seres humanos hace-mos hasta lo imposiblepor alcanzar ese mezqui-no elíxir y somos capa-ces de cometer atrocida-des y hasta atentar con-tra los principios socia-les, con el único propósi-to de ser superiores.Una reflexión adicio-nal: los buenos y recien-tes resultados de nues-tros deportistas nos invi-tan a buscar logros supe-riores, pero debemos cui-dar de no ser parte dequienes gozan con la des-gracia ajena, pues con se-guridad cada uno de no-sotros también hemos te-nido o tendremos algúnmomento de desgracia ynos gustaría entonces es-cuchar voces de aliento yno burlas despiadadas.@jorgetmg
JorgeEspinosa
Alimentos dirigidos a mayores de 60 años, auge en Japón. ARCHIVO
El sector panadero genera 400 mil empleos directos.
El pan contiene vitaminas como la B1 y B2. FOTOS: A. PARTICULAR
El panadero es una profesión para resaltar en Colombia.
RedacciónBogotá
● El pan ‘calientico’ no so-lo sube el ánimo al tenerloservido en lamesa y disfru-tar de su delicioso olor ysabor, sino que además tie-ne nutrientes que favore-cen a la alimentación.El elemento más abun-dante del pan es el almi-dón, un hidrato de carbo-no que le brinda al cuerpoenergía. Un consumo ade-cuado de hidratos de car-bono implica el manteni-miento del peso y la com-posición corporal, al impe-dir que se utilicen las pro-teínas y las grasas comofuente de energía.Asimismo, este alimentoque está presente en la die-ta diaria de los colombia-nos -según la AsociaciónNacional de Fabricantesde Pan (Adepan) el 94% delos colombianos desayunacon un pan- tiene proteí-nas vegetales procedentesdel grano del cereal.El pan es una buenafuente de vitaminas delgrupo B (tiamina o B1,riboflavina o B2, piridoxi-na o B6 y niacina) y de ele-mentos minerales comofósforo, magnesio y pota-sio.La creencia de que elpan engorda no es del to-do cierta, 100 gramos de
pan aportan unas 250 calo-rías, pero en ocasionesconsumirlo con mantequi-llas, mermeladas y bebi-das es lo que aporta unos‘kilitos’ de más.Por supuesto los exce-
sos no son buenos, peroconsumir pan le proporcio-na al cuerpo nutrientes im-portantes para su funcio-namiento.Así que a comer pan, mo-deradamente.
Entre el 20 y 40 porciento de japoneses
mayores de 65 años viveny comen solos, segúnautoridades.
ALIMENTO RICO EN VITAMINAS
● Gelatinas que puedenconvertirse en filetes o pol-vos transformables en za-nahoria son algunos de losproductos específicos pa-ra ancianos desarrolladospor la industria alimenta-ria nipona.Cada vez son más la em-presas que apuestan porproductos alimenticios di-rigidos a consumidores deedad avanzada. Estos tie-nen una textura más blan-da de lo habitual, precoci-nados y distribuidos en en-vases individuales.Los alimentos pueden en-contrarse en los supermer-cados con etiquetas como‘senior’ y con característi-cas adaptadas a las dificul-tades para masticar de las
personas mayores. La lí-nea incluye productos des-hidratados, que una vez re-constituidos tienen un as-pecto muy parecido al dealimentos naturales y pro-piedades nutricionales si-milares.
El apunte
¡Click! EFE
El dato
Furor de comida ‘senior’ en Japón
La cápsula Cygnus partió para abastecer a latripulación de la Estación Espacial Internacional (EEI).Tiene 1.494 kilos de carga de alimentos, ropa, equiposmédicos, eléctricos y piezas de control térmico.
● Ayer se celebró el Díadel panadero, esta nobleprofesión que implicama-drugarparaque loscolom-bianos encuentren panca-liente a la horadel desayu-no.Además, de la habilidad ydedicación para preparar
este alimento.El sector panificador co-lombiano es uno de losmás importantesde laeco-nomía del país, represen-tandomásde 3 billones depesos en ventas cada añoy generando más de 400mil empleos directos.
Venezuela confirmó la detección de15 nuevos infectados con el viruschikunguña. Suman 45 en el país.
Consumirlo en cantidadesmoderadas favorece la nutrición del cuerpo.
Infección desde el Caribe
Feliz día del panadero
aDn12 Lunes 14 de Julio 2014
LaVida
Elcorno,máquinadivinaSONIDOSUAVE
●El corno, entre los músi-cos y conocedores, es lla-mado el instrumento divi-no. Y es que hacerlo sonarno es cosa fácil.Jorge Andrés Mejía Fer-nández, jefe de los cornosen la Orquesta Filarmóni-ca de Bogotá, explica queno es soplar por soplar pa-ra que suene, “depende dela posición de los labios,del estado de salud del mú-sico y para eso estudia-mos”, dice.Jorge Andrés tiene 29años, es el jefe de gruposmás joven de la Filarmóni-ca. Desde los 21 años haceparte de la orquesta.Este músico nació enMéxico pero desdemuy pe-queño vivió en Costa Rica,país donde se enamoró dela música.“Mi papá tocaba en laSinfónica de Cosa Rica,también tocaba el corno-cuenta el músico que des-de hace 8 años vive en Bo-gotá- a mí la verdad no mellamaba para nada la aten-ción”.Jorge, entre risas, re-cuerda que “era un niñoproblema”. En el colegiono le iba bien y eran conti-nuas las quejas de los pro-fesores. El remedio paraese caos fue la música.“Un día llegué a la casa ymi papá me dijo “Le dejéuna cosa encima de la ca-ma mire a ver qué quierehacer con eso””, cuenta elmúsico que desde los 10años interpreta el corno.“Ese día empezó a lla-marme la atención esemontón de vueltas, dealambres y de tubos”, co-menta.
Fue en ese momentocuando empezó a estudiary años más tarde viajó aEstados Unidos para conti-nuar aprendiendo. Hizoparte de orquestas tan im-portantes como la Juvenilde las Américas, donde co-noció a Juliana Avello, suesposa, una violinista co-lombiana por la que vino adar a Bogotá.Por “probar”, dice Jor-ge, se presentó en una con-vocatoria de la Filarmóni-ca y fue aceptado.Jorge sabe que la carre-ra de un músico no es na-da fácil, “Hay que esforzar-se mucho”, señala.Hay días en que no sue-na bien el instrumento,que el ánimo o la falta dedescanso afectan y pasanlos días. “Tenemos sema-nas en las que sonamosfantástico y otras en quequeremos abrir un huecoen la tierra y meternos”,cuenta y se ríe.Sin embargo, para Mejíatodo ha valido la pena.“Para mí el corno es unamáquina, yo no soy de losque le ponen mucha poe-sía a eso, pero este instru-mento me lo ha dado todo,incluso me permitió cono-cer a mi esposa”, admite.
Si se le pide que descri-ba el sonido de su instru-mento dice que “es comoalgodón, suavecito”. El pa-pel del corno en la orques-ta, comenta Jorge, es “co-mo un puente que mezclalos diferentes sonidos”, cla-ro, también tiene protago-nismo en piezas que actúacomo solista.Aunque es joven y su ca-rrera musical avanza conéxito y rapidez, Jorge tie-ne algo muy claro. Y esque el esfuerzo sigue y nun-ca terminará de aprender.
Jorge Andrés Mejía Fernández, jefe de cornos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. CLAUDIA RUBIO
1.Los datos
MÚSICAPERSONAJE
Generalmente, en unaorquesta hay cuatrocornos, varía según lapieza musical.
4.
W. A. Mozart, Gliére,Robert Schumann oRichard Straussescribieron para el corno
2.
El corno hace parte delgrupo de losinstrumentos deviento-metal.
3.
En bandas sonoras comola de la película ‘Laguerra de las galaxias’está muy presente.
La frase
JEFE DE CORNOS
Jorge AndrésMejía
“Sermúsicoescuestióndepuradedicación,unodemúsicoesunestudianteeterno.No importan losañosdeexperiencia
En la orquesta
CompositoresPara oír
La familia
Tan complejo como encantadorEl corno empezó aparecer en la
época medieval con los cuernos queeran utilizados en las batallas.
Con el paso del tiempo fueobteniendo otras formas hasta llegaa ser fabricado en bronce, pero nocon la complejidad de hoy en día nicon las válvulas que lo constituyen.
A partir del siglo XVI, sucuerpo aparece enroscado o enespiral y recibe el nombre de trompanatural.
Hacia el año 1700 se empezóa incluir en las orquestas sinfónicas.
Alrededor del 1815, fueintroducido el uso de pistones.
La boquilla: es dondese genera el sonido,dependiendo de ladestreza del músico.
Las válvulas:Permite cambiarlas notas.
El cuerpo o lamáquina: es pordonde se distribuyeel aire, son casi 6metros de largo.
Campana: elmúsico introducela mano pararegular el color delsonido.
FILARMÓNICA DE BOGOTÁ
diarioadn.coEspeciales
Veamás de Lunesde Música en
Referencias del corno seencuentran incluso en la Bibliacomo sonidos celestiales.
Lina A. Rodríguez OrtizRedacción
Sus comienzos
Cambió la vida delmúsico.
aDn14 Lunes 14 de Julio 2014
Cultura&Ocio
Shakira ysu ‘la, la, la’despidióelMundial
● Shakira levantó el esta-dioMaracaná de Río de Ja-neiro en la fiesta de clausu-ra del Mundial, antes delpartido entre Alemania yArgentina, que tuvo lasamba como gran protago-nista.El ‘la, la, la’, estribillo dela canción ‘Dare’ de la can-tante barranquillera, cau-só emoción en las gradasdel estadio carioca. Ella,con un sexy vestido rojo yen compañía del cantantebrasileño CarlinhosBrown, dio un gran showen el centro de una inmen-sa bandera brasileña tendi-da sobre el césped.Con la acústica del esta-dio al límite, los tamboresy timbales de un centenarde percusionistas de la es-cuela de samba Grande-Río retumbaron durantetoda la fiesta que calenta-ba motores para la gran fi-nal del Mundial de Brasil.La samba, música naci-da en las favelas del cen-tro de Río de Janeiro, a po-ca distancia del estadioMaracaná, impregnó todala ceremonia.Esta es la tercera vezque Shakira tiene un papeltan importante en unMun-dial. En el Mundial de Ale-mania 2006 participó conla contagiosa melodía desu canción ‘Hips don't lie’.En 2010 estuvo en la in-auguración del Mundial deSudáfrica, cuando bailó ycantó su famoso temas‘Waka Waka’, de hechofue ahí donde encontró al‘amor de su vida’, el juga-dor español Gerard Piqué.En esta oportunidad unade las imágenes que másllamó la atención fue cuan-do la colombiana llevó al
escenario a su hijo Milan.En la fiesta del cierre delcampeonato también estu-vo el rapero Wyclef Jean,el guitarrista mexicanoCarlos Santana y el cantan-te brasileño Alexandre Pi-res, quienes interpretaronotro de los temas del Mun-dial, ‘Dar Um Jeito - WeWill Find a Way’, mien-tras decenas de bailarineshacían coreografías.La fiesta concluyó con labreve interpretación de es-trofas de canciones brasile-ña clásicas como ‘Domin-go eu vou ao Maracanã’.
Shakira y Carlos Santana, entre los artistas que cerraron. AFP
Enmedio de samba se lució la colombiana.RedacciónConagencias
Cerca de 20minutosduró la clausura del
Mundial 2014, en el que lacolombiana Shakira fueprotagonista junto a lasanba brasilera.
León Larregui, vocalista. ARCHI
● El antiguo capo, que lu-chó para sostener su impe-rio de droga, ahora quierereivindicarse y acabar conel narcotráfico. Así regre-sa Pedro Pablo León Jara-millo.A partir de esta noche, 9p.m., por RCN se verá latercera temporada de laserie El Capo, escrita porGustavo Bolívar y dirigidapor Lilo Vilaplana y Móni-ca Botero.
Marlon Moreno siguesiendo el gran capo, el mis-mo impactante personaje,pero ahora está preso enuna cárcel de Estados Uni-dos. Allí se da cuenta deque todo lo ha hecho mal yes hora de cambiar.“La principal motivaciónde Pedro Pablo ha sido sufamilia y en esta ocasiónno hay excepción. Su de-seo por entregarle a su nie-to un mundo mejor, librede la violencia que generael narcotráfico, ha provo-cado que escriba y desarro-lle un proyecto que lo lleva-rá a enfrentarse a las ma-fias más poderosas delmundo”, explica el actor.
● Después de su recorda-do concierto en EstéreoPicnic, vuelve la bandamexicana Zoé a Colombia.León Larregui y su gru-po se estarán presentandoen Cali, el 12 de septiem-bre; Bucaramanga, el 13;Medellín, el 14 y en Bogotáel 18 del mismo mes.
Esta gira de conciertoshace parte de su tour Pro-grámaton, caracterizadapor sus grandes montajesescénicos.La bandamexicana esta-rá acompañada del grupocaleño Superlitio que estáde estreno con su último ál-bum ‘Nocturna’.
El dato
‘ElCapo’,enbuenospasos
LabandaZoéestarádegiraporColombia
aDn 15Cultura&OcioLunes 14 de Julio 2014
Horóscopo
3 3 3 2 14 4 4 4 6 6 3 3 2 2
54
3 344
1 36665
3 3 2 1 411
2 13 1
423 3 3 1 1
113
3 14
21 1 4 1 2 2
6 6 5 4 5 3 4 1 1 21 45112
5 27 187
3 1 2
4 82 8
6 1 5 32 4 8 9
7 53 7 2
7 91 3
9 4 5
9 84 5 7 33 2 8 5
2 93 7 6 58 1
7 81
6 4
10 DiferenciasLetra E, número 3, Oreja derecha,brillo de visera, dedo manoizquierda, sombra de bigote, botónizquierdo, cola, bota izquierda depantalón y SUPER de fondo debajo dela M.
9 6 2 8 4 1 7 5 31 3 8 6 7 5 4 2 95 4 7 2 3 9 6 8 12 1 4 5 9 6 8 3 77 9 6 4 8 3 5 1 23 8 5 1 2 7 9 6 46 5 9 3 1 4 2 7 84 2 3 7 5 8 1 9 68 7 1 9 6 2 3 4 5Horizontales: Lubricidad. Odio. Aladi.Esaú. The. Tenaz. Test. At. Ruptura.Nóvita. Ne. Aviones. Nl. Nao. Elenco.Zr. Iglesia. Abba. Am. Ar.Verticales: Lontananza. Ud. Bravote.Bien. Vio. Rosario. Ia. Gentuza. Cau.Paella. Il. Tt. Seem. Datsun. Ns.Adherencia. Dieta. Loar.
13 4 3
4 3
4 3 12 2 2
1 4 42 3 2
13 3 5
24 3 2
2 6 5 32 4
2 3
ERRADODISCULPE
La caricatura
Los juegos
GustavoÁlvarezGardeazábal
Ariete
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
Alejandro Or-dóñez, procu-rador generalde la Nación
ni es bruto ni es mancoy su silencio frente a lasbaterías que le disparanpara sacarlo del puestodebe ser parte de la es-trategia planeada paradefenderse.Ordóñez se exageróen pretender hacernoscreer a los colombianosque los rumbos perdi-dos se restablecen si sehace un seguimiento fielde la hipócrita moralcristiana, revaluada ypuesta en tela de juiciocon el paso de los años.Pero el hecho de no es-tar de acuerdo con loque él piense en materiareligiosa y de que hagapúblico, y parte de susactos como procurador,su forma de entendermoralmente el curso dela vida, no es ni delito nimotivo para que se le in-venten trucos legales eintente echársele por lapuerta de atrás anulan-do a posteriori su elec-ción.
Colombia es santande-rista y leguleya. Pero seestá volviendo peor. Es-tá acomodando las leyesen sus interpretacionespara volver la justicia nosolo selectiva sino servila los dueños del poder.Aquí dije hace unosdías que se estaba cons-truyendo una trincherapara tener desde dóndeatacar a Óscar Iván sillegara a ser presidente.Estaba equivocado, latrinchera era de doblefin. Están sacando a losmagistrados Ricaurte yRojas, al Procurador y ala Contralora para des-montar el blindaje con-tra la corrupción que laderecha pudiera ejercercontra la entrega delpaís a la minoría arma-da de la guerrilla.No hay duda, todo seprepara para que a másdel perdón y el olvido alas Farc, nadie preguntesobre la protección yapoyo que se les dará.
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
La echadadelProcurador
En asuntos económicos lasbuenas noticias le haránsentir un alivio esta semana.Prudencia con los gastos.
Modifique su forma depensar. No piense que losdemás siempre quierencausarle problemas.
A la hora de buscar unapersona que le brinde apoyoen losmomentos difíciles,busque en su familia.
Está en unmomento deemprender sus propios retose iniciativas, no se detengaante la primera dificultad.
No hay ningún obstáculo quepueda dificultar laposibilidad de que sea felizcon la persona que quiere.
Tenga siempre presente quepara llegar donde estáalgunas personas fueronclaves en su vida.
Lo que esmejor para ustedsiempre será estar del ladode la razón y el equilibrio. Nose deje tentar.
Descubra hasta dónde escapaz de llegar y póngase aprueba. Deje de lado la zonade comodidad.
Lomejor es que se tome untiempo para pensar si puedeasumir ese compromisosentimental.
Sus palabras pueden influirpara bien o paramal en eldestino de las personas. Seaprudente con lo que dice.
Si tiene dudas con respecto aesa persona que le generainterés, lomejor es que noponga todas sus cartas.
Hable sobre sus temores opreocupaciones sin pensarque por eso se estámostrando débil.
Colombia essantanderista yleguleya. Perose está volviendopeor.
aDn16 Cultura&Ocio Lunes 14 de Julio 2014