10 de julio bogotá

Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES10DEJULIODE2013Año4.Número1154ISSN2145-4108diarioadn.co

Unión Patriótica tienesu personería jurídica

BibliotecaNacional semoderniza

Se secó partede un humedalContaminación y solafectaron el Córdoba.

Debate latinopor espionajeCosta Rica defiendelibertad de naciones.

‘Valientesno sonviolentos’

Terminó el sueño copero

Cultura

Colombia

Humedal Córdoba. C.RUBIO

Campaña por las mujeres. ADN

Fútbol

Santa Fe venció 1-0 aOlimpia, pero no le alcanzó. ● Pág. 8

Laura Chinchilla. EFE

Los peores desastresnaturales del siglo XXI.

Más proteccióna mujeres en TM

Falcao llegóasuprincipado

● El edificio donde actual-mente funciona la Bibliote-ca Nacional cumple 75años de haberse inaugura-do. Entre sus grandes cam-bios está la digitalizaciónde la colección, de la que el10 por ciento ya está en laweb. Página 14

● En un histórico fallo elConsejo de Estado echó pa-ra atrás la decisión del Con-sejo Nacional Electoral quele había quitado la persone-ría jurídica al movimientopolítico Unión Patriótica(UP). La UP surgió de lasnegociaciones entre el go-bierno del entonces presi-dente Belisario Betancur ylas Farc, pero sufrió el ase-

sinato de por lo menos3.000 de sus integrantes,entre ellos senadores, alcal-des y dos candidatos presi-denciales. La decisión delConsejo de Estado surgecuando el Gobierno y lasFarc llegaron al final deuna nueva ronda de nego-ciación en Cuba, donde nohubo acuerdo sobre partici-pación política. Página 6

Vida

Cristian Martínez y Julián Lalinde se lamentan mientras los jugadores de Olimpia celebran su paso a la final de la Copa. H. ZAMORA

diarioadn.co

PÁGINA 4

ADENTRO

● Página 12

Unnuevo reloj atómicoredefiniría el segundo.

#MemesADN, alternativapara visibilizar tus imágenes.

Distrito pide tenerlas en cuenta en transportemasivo.●Pág.2

El colombiano fue presentado porMónaco. Auténtica estrella. ●Pág. 10

PÁGINA 7

AcueductoCortes en el nortede la ciudad

Lasmujeres de Bosa, Kennedy, Rafael Uribe y Engativá son las más afectadas por agresiones. ARCHIVO

Planeación pidió a CAR acción para proteger ecosistema. ANA GARCÍA

● Un nuevo llamado paraque se garantice la seguri-dad de las mujeres comousuarias del servicio detransporte público, hizoMartha Lucía Sánchez, se-cretaria de la Mujer, enmomentos que se discutenmedidas para mejorar laseguridad de los trasladosen taxi.Según la encuesta demo-vilidad de Bogotá, a diariousan el sistema público detransporte, cerca de 700mil mujeres entre los 20 ylos 34 años.De acuerdo con una en-cuesta a 17.400 mujeres,dada a conocer por esta se-cretaría, 2.443 de ellas, esdecir el 14%, afirmó habersido afectada por algún ti-po de violencia o agresiónal acceder al servicio detransporte público, de lascuales, 1.391, el 64% reci-bieron agresiones de tiposexual y el 88%, 2.168 deellas, fueron víctimas deagresión o violencia enme-dios de transporte, la ma-yoría en buses, busetas yarticulados."Las acciones que se defi-nan en la mesa de trabajodel Gobierno Nacional, co-mo propuesta para mejo-rar la seguridad de taxis-

tas y pasajeros, debe visibi-lizar y actuar frente a lasviolencias contra las muje-res en el transporte públi-co”, dijo Sánchez, quien re-cordó que se debe tener encuenta el enfoque de géne-ro en las acciones para pre-venir la violencia y mejo-rar su seguridad.A su turno, TransMile-nio anunció que preparauna nueva campaña de cul-tura ciudadana que haráénfasis en la convivencia yel respeto a las mujeres, lacual reforzará mensajesque en años anteriores sehan difundido en el marcodel día mundial contra laviolencia a las mujeres.La empresa explicó quela prueba piloto de la rutaB55, identificada con unmarco de color fucsia, porla troncal de la Calle 80,con una entrada exclusivapara ellas, se implementópara hacer pedagogía so-be el buen trato a las muje-res, pero este esquema nofue respetado en horas demayor flujo de pasajeros.En próximos meses seharán acciones de culturaciudadana, con la Policíade TransMilenio, que inclu-yen teatro callejero.

● Con el fin de evitar im-pactos ambientales en loscerros orientales de la lo-calidad de Usaquén, sedescartó la conexión a LaCalera por la Calle 153.El secretario Distrital dePlaneación, Gerardo Ardi-la propuso alternativaspor las calles 170 y 200, lascuales se presentaron a LaCalera y a los municipiosde esta región. De tomarseuna decisión, el paso a se-

guir son los estudios geoló-gicos, de suelos y de inte-racción agua – suelo, paratomar una decisión.Ardila aclaró que esteproyecto debe cumplircon requisitos como quesea subterráneo y que noponga en riesgo los ecosis-temas paramunos; estu-dios detallados que asegu-ren que no se vayan a gene-rar problemas en superfi-cie y que considere la cons-

trucción del empate con laCarrera Séptima.El funcionario señalóque se necesita una acciónclara de la CAR en favorde la conservación de losecosistemas de montaña.La calle 153 se descartó,pues generaría alto impac-to ambiental, pues “la ca-rretera saldría encima delreservorio de agua de SanRafael que es importantísi-mo para Bogotá”.

Ellas, con más riesgoen transporte público

Codensa

diarioadn.coArtículo

TransMilenio prepara campaña por el respeto a lasmujeres en sistema.RedacciónBogotá

El apunte

El ObservatorioAmbiental de Bogotáabrió este espacio dediscusión hasta el 12de julio para que losciudadanos realicensus propuestas y, así,contar con una políticaambiental másparticipativa eincluyente.

Foro virtual sobreecourbanismo

Ambiente

Temperatura mínima.Se esperan lloviznasmoderadas, según elIdeam.

10°Mañana

Temperatura máxima.Ideam dice que habrálloviznas y será un díaparcialmente nublado.

19°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8ParticularPico y placa

● Entre 6:00 a.m. y 12:00m, las mujeres están pro-porcionalmente más ex-puestas que los hombresa ser víctimas de un robo

en el sistema masivo detransporte. Igual entre6:00 y 12:00 p.m. Esto exi-ge medidas como parade-ros más cercanos a zonas

urbanizadas, iluminaciónen los corredores relacio-nados con zonas de guar-dería, escuelas y universi-dades, trabajo y tiendas.

En los barrios Castilla yCooperativa deSub-Oficiales deKennedy seprogramaron cortes deluz de 8:10 a.m. a 5:20p.m. y de 8:40 a.m. a5:00 p.mrespectivamente pormantenimiento.

Suspensiónprogramada

La alcaldía de Usaquén informóque invertirá $2.800 millones antesde fin de año para reparar las vías.

Urgen medidas complementarias para proteger a las mujeres

En los barrios Cedritos,Cedro Narváez, Lisboay Acacias de lalocalidad de Usaquénse suspenderá elservicio desde las10:00 a.m. y seextenderá 24 horas pormantenimiento deredes y tuberías.

El dato

Vea la ampliacióndeeste estudio en:

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Diana Camacho, LinaRodríguez,, Natalia López Gonzales, Iván Peña, Emma Jaramillo y Álvaro Guerrero. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos:CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614.Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Túnel a la Calera, por otra vía

aDn2 Miércoles 10 de Julio 2013

Bogotá

Humedal Córdoba se seca

Tierra agrietada es parte del panorama hoy en el sector tres del humedal Córdoba. CLAUDIA RUBIO

● Quienes visiten por es-tos días el sector del hume-dal Córdoba que se ubicasobre el costado occiden-tal de la Avenida Suba en-tre calles 117 y 118 y entrecarrera 70 y 70C encontra-rán, que en lugar de un es-pejo de agua, hay un pano-rama desértico atrapadopor plantas invasoras.Más allá de la ausenciade lluvias característicaen esta época en la ciudad,el secamiento de un 35 porciento del ‘sector tres’ co-mo se le conoce a la zonabaja del humedal, se debea la falta del retiro de sedi-mentos y a una limpiezaconstante de los colecto-res de agua lluvia que des-embocan en el lugar.“Si bien el falso inviernoque tuvimos influyó en quelos niveles de agua baja-ran considerablemente enel humedal, si se hubieranhecho estas obras a tiem-po, hoy sería posible tenerun remanente de agua pa-ra el verano”, dijo NéstorEscobar de la Pava, profe-sional de monitoreo de laFundación Natura, que ad-ministra el ecosistema des-

de diciembre de 2012.“Esta es una actividad acargo del administradordel humedal, pero solo so-mos seis personas paramás de 40 hectáreas de te-rreno por lo que nuestracapacidad no da para tan-to”, dijo.El riesgo que genera elsecamiento del lago, quesegún Mauricio Castaño,del Comité Ambiental Ni-za Sur, ha ocurrido en re-petidas ocasiones, es quemuchas especies migrato-rias no lleguen en esta tem-porada y que aves como latingua, tengan que mover-se a otros sectores del hu-medal.A esto se suma los atra-cos, expendio y consumode drogas que se camuflanentre la vegetación del lu-gar, por esta razón ya seestá trabajando en un plande intervención con la poli-cía.

El humedal Córdobatiene aprox. 40

hectáreas de extensión yalbergamás de 30especies de flora y másde 60 de animales.

En breve

BOGOTÁ.En tres años el 85por ciento de los hogaresbogotanos tendrá acceso afibra óptica, lo cual repre-senta beneficios en veloci-dad y calidad del serviciode Internet, así lo explicóayer el alcalde Gustavo Pe-tro. El proyecto lo lidera laEmpresa de Telecomuni-caciones de Bogotá (ETB).

RedacciónBogotá

● Hoy será inaugurado uncolector de agua que evita-rá las inundaciones en laautopista Sur a la alturadel municipio de Soacha yen otros barrios vecinosde esta zona.Los interceptores permi-

tirán el drenaje de aguaslluvias y sanitarias proce-dentes de Altos de Cazucáy los puntos habitados enlos límites de Bogotá.La obra se desarrollógracias a una alianza en-tre los gobiernos nacional,

distrital y de Cundinamar-ca y es considerada comofundamental para mitigarlos efectos de la tempora-da invernal y del cambioclimático. Esta tuvo un cos-to superior a los 49 mil mi-llones de pesos.

BOGOTÁ. Hoy y mañana sehará la séptima edición dela Feria Andina de Nego-cios y Franquicias-Fanyf,que busca impulsar lacreación de empresas y deempleo. Se lanzará LaIdea del Departamento deEstado de los Estados Uni-dos con oportunidades pa-ra creación de empresas.

El apunte

Un sector del ecosistemaestá afectado por el sol y la falta de limpieza.El dato

Evitan inundaciones en el sur

Opciones de negocios. ARCHIVO

●El otroproblemaesel ni-vel de contaminación delos canales Córdoba yMo-linos que bordean el espe-jo de agua y cuyos nivelesde contaminación son ta-les que los olores nausea-bundos afectan a los resi-

dentes de zonas aledañas.Incluso, la Fundación Na-tura ha encontrado varioscuríes muertos a sus ori-llas, al parecer, que hanbebido agua de las cañe-rías.Un estudio de la universi-

dad El Bosque encontróque esta especie tambiénestá amenazada por el rit-mo de construcción en losbordes del Córdoba, loque ha hecho que los ani-males se desplacen inclu-so, hasta la Av. Suba.

Oportunidades denegocios en feria

Fibra óptica, en85% de hogares

Los curíes, especies amenazadas

aDn4 Bogotá Miércoles 10 de Julio 2013

Centro contra delitos

Adolescentes entre 14 y 17 años recibirán orientación. A.PARTICULAR

● En lo que va corrido delaño, 3.656 jóvenes entre 14y 17 años han ingresado alsistema de responsabili-dad penal por haber come-tido o participado en un de-lito.Ante esta cifra y parafortalecer la red de preven-ción, el Instituto Distritalpara la Protección de la Ni-ñez (Idipron) y la secreta-ría de Gobierno abrieronun centro de emergenciaque tiene capacidad paraatender a 330 menorespormes y brindarles orien-tación sobre sus derechos.Actualmente los mucha-chos que son retenidos enlas Unidades de Reacción

Inmediata (URI) una vezreciben su boleta de liber-tad, deben esperar a unacudiente para poder reti-rarse del lugar. El objetivoes que ellos se dirijan vo-luntariamente al nuevocentro y allí reciban la in-formación necesaria.“Es importante enten-der que a los jóvenes hayque acompañarlos, puedeque tengan alguna fallamomentánea, pero no poreso podemos tacharlos co-mo delincuentes”, dijo elsecretario de Gobierno,Guillermo Alfonso Jarami-llo.En la adecuación del cen-tro, ubicado en la locali-dad de Ciudad Bolívar seinvirtieron 1.042 millonesde pesos.

Las frases

RedacciónBogotá

Escríbanosa [email protected]ésate

"Queremosque losjóvenesquehayantenidoalgúninconvenientecon lajusticia, puedanrecibirunaverdaderaoportunidaddevida

Llamado deatención al SITP

“Nopodemosresolverproblemasestructuralesdelpaís conmáscarceles.SeNecesitanespaciosparaque jóvenesgocensusderechos

Un consejo que lecuida el bolsilloSe inauguró ayer para la atención y orientación amenores.

BOGOTÁ

Una mañana tomé la ruta385 en el paradero cerca aÉxito Zarzamora. El con-ductor iba de afán, frena-ba y arrancaba de mane-ra brusca, tanto que unaseñora se subió y se fue en-cima mío. En medio de suafán se subió a un andén yel bus se movió como sifuera a dar la vuelta. Losconductores del sistemadeberían tener unmínimode educación.

IDIPRONSEC. GOBIERNO

Llama la atención quemu-chos incautos se cuelguensus bolsos de forma cruza-da. En lugar de ponerlosal frente y asegurarlos,los ponen en la parte deatrás y eso tiene un nom-bre: ‘dar papaya’. Evite-mos ser víctimas. En ma-teria de inseguridad ciuda-dana Bogotá y Medellínpresentan índices alar-mantes y así lo demues-tran los hechos.

Yenny Barbosa RomeroLECTORABOGOTÁ

DIRECTOR

Guillermo A.Jaramillo

Jorge Giraldo AcevedoLECTORBOGOTÁ

José MiguelSánchez,

aDn 5BogotáMiércoles 10 de Julio 2013

Aún sin acuerdoen participación

Lavaban dólares a ‘narcos’.

Gobierno y Farc finalizaron otra ronda dediálogo. El próximo 22 se volverán a reunir.

●El Departamento del Te-soro de EE.UU. anunció lainclusión de los colombia-nos Isaac Pérez GuberekRavinovicz y Henry Gube-rek Grimberg, padre e hi-jo, en su lista de narcotrafi-cantes internacionales porgestionar una red de lava-do dinero procedente deltráfico de drogas.Guberek Ravinovicz yGuberek Grimberg estánacusados de utilizar com-pañías en Colombia, Pana-

má e Israel para facilitarel lavado de cientos de mi-llones de dólares de las re-des narcotraficantes deAyman Saied Joumaa yEvaristo Linares Castillo,previamente incluidos enla lista negra por EstadosUnidos. El Tesoro de EE.UU. aseguró en un comuni-cado que "esta designa-ción busca atacar las re-des narcotraficantes globa-les, incluida la dirigida porJoumaa”.

El apunte

Los datos


● El Gobierno y las Farcafirmaron que "continúanavanzando" en el debatesobre la participación polí-tica de la guerrilla en uneventual escenario de paz,aunque no han llegado a re-sultados concretos sobreese punto al concluir otraronda de negociación enLa Habana.Los negociadores delpresidente Juan ManuelSantos y de las Farc cerra-ron ayer el undécimo ciclode sus diálogos para inten-tar la paz, unas conversa-ciones que retomarán elpróximo 22 de julio.Según un comunicadosuscrito por ambas par-tes, en esta última etapaque comenzó el primerode julio se avanzó en la dis-cusión sobre el segundopunto de la agenda pacta-da para el proceso y en

concreto sobre "las garan-tías para el ejercicio de laoposición como un elemen-to esencial para la cons-trucción de un acuerdo fi-nal" que cimente las basesde la paz."Hemos tenido una muyrica discusión", indicó alos medios Iván Marquez,número dos de las Farc y

jefe de su equipo negocia-dor quien no concretó ma-yores detalles sobre los de-bates de la mesa de nego-ciación.En este ciclo, el Gobier-no de Santos y la principalguerrilla colombiana inter-cambiaron propuestas so-bre los derechos y garan-tías políticas para los movi-mientos que surjan trasun acuerdo definitivo depaz y sobre el acceso a losmedios de comunicación.Las partes también escu-charon en este ciclo a dosexpertos (cuyos nombresno precisaron) e invitarona la ciudadanía colombia-na a seguir participandoen el proceso de diálogo através de los mecanismoscreados al efecto.Las Farc insistieron ensu propuesta de una Asam-blea Constituyente para re-frendar los acuerdos, algoque el Gobierno de Santosrechaza tajantemente.

La Habana (Cuba)EFE

El jefe de la delegación de las Farc, Iván Márquez, leyó un comunicado sobre la negociación. EFE

● El Consejo de Estadotumbó las resolucionesemitidas en el 2002 por elConsejo Nacional Electo-ral (CNE) que le quitabanel reconocimiento políticoa laUniónPatriótica, parti-do que surgió de las nego-ciaciones entre el Gobier-no de Belisario Betancur y

las Farc. El fallo acogió laspretensiones de los de-mandantes, quienes alega-ron que el CNE excediósus competencias en elmomento en que aplicó laLey 130 de 1994, sin teneren cuenta que laUniónPa-triótica (UP) fue objeto deun genocidio político co-

mo lo demuestran diver-sos fallos judiciales. Másde 3.000 de sus dirigentes,militantes y simpatizantesfueron asesinados en po-cosaños. Los teníansome-tidos a un proceso de ex-terminio. Sus dirigentes ymilitantes eran asesina-dos o desaparecidos.

Insisten en que grupo dejuristas estudie alcancesde responsabilidad delEstado en el conflicto.

2.

Farc dijeron que no podráhaber fin del conflicto sinresolver "a satisfacciónde todos" tema víctimas.

Víctimas1.

Daniel ‘El loco’ Barrera. ADN

BOGOTÁ, (EFE). Víctor Ma-nuel Carvajal Castro y Al-duar Castro Garzón, coau-tores del secuestro del ciu-dadano italiano Piero Gia-nini Macioci, registrado el18 de julio de 2012, fueroncondenados a 28 años ytres meses de prisión. Gia-nini no aparece.

BOGOTÁ, (EFE).Fraude pro-cesal y estafa agravadason los cargos que imputa-rá la Fiscalía a tres perso-nas que al parecer se pre-sentaron como víctimasfalsas de la masacre deMapiripán, en el departa-mento del Meta, registra-da en julio de 1997.

●Daniel ‘el Loco’ Barrera,ya se encuentra tras las re-jas en Estados Unidos,donde podría pasar el res-to de su vida.Barrera llegó ayer en latarde a Nueva York, en unavión de la DEA que habíapartido en la mañana deColombia, y de inmediatofue desplazado a una cár-cel cerca a la Corte del Dis-trito Sur de esa ciudad.El narco será llevado ini-cialmente ante el juez de

Distrito Alvin K. Hellers-tein, ante quien responde-rá por el cargo de conspi-rar para producir y distri-buir cocaína, que contem-pla una pena mínima de 10años. Mañana irá a la Cor-te del Distrito Este, tam-bién en Nueva York, don-de se le acusa de lavado deactivos y podría enfrentarmáximo 20 años de cárcel.Luego será desplazadohasta la Corte del DistritoSur en Florida.

En breve

$ 1.920

‘El loco’ Barrera está en EE.UU.

Unión Patriótica recuperó personería jurídica

Audiencia por caso de masacre. Gaula capturó a los implicados.

UN DÓLARVALE

Reaccionesal temadel diálogo, en

Indagación

$ 2.454

Fiscalía imputarápor Mapiripán

Pena por plagiode un italiano

UN EUROVALE

Dos colombianos, enlista por lavar activos


Colombia

Soldado Bradley Manning. REU

● Los documentos secre-tos referidos a los deteni-dos en la base militar deGuantánamo filtrados aWikiLeaks por un soldadoestadounidense no contie-nen nada que pueda perju-dicar a la seguridad nacio-nal de Estados Unidos, de-claró un exfiscal de la pri-sión.Durante el proceso con-tra Bradley Manning, losabogados del soldado

-quien admitió que entre-gó a WikiLeaks documen-tos clasificados- están tra-tando de refutar la acusa-ción del gobierno de que ladifusión de los documen-tos supuso una amenaza.La defensa trata de darla imagen de un joven quefiltró documentos secre-tos porque estaba preocu-pado por su país y por lasconsecuencias de su políti-ca exterior. AFP

Costa Rica celebradebate sobre espíasPresidenta Chinchilla se declaró incómoda.

● La presidenta de CostaRica, Laura Chinchilla, va-loró como "sano" que sehaya "abierto" un debateinternacional "amplio"acerca del espionaje masi-vo de Estados Unidos."Me parece que lo mássano que está ocurriendoes que se ha abierto unadiscusión amplia sobrecuál debe ser el balance en-tre la protección de la se-guridad de una nación ysus ciudadanos, frente alrespeto al derecho deotras naciones", expresóChinchilla.Costa Rica está dispues-ta a sumarse al debate so-bre esta situación en elmarco de "un diálogo civili-zado" y "sin demagogia",dijo la mandataria. "Enten-demos la necesidad que tu-vieron (los estadouniden-ses) de levantar una seriede medidas en protecciónde la nación, pero tambiénprevalece el derecho deotras naciones a la privaci-dad de las comunicacio-nes", argumentó.El diario O Globo de Bra-sil publicó ayer la ampli-tud del espionaje de Esta-dos Unidos en América La-tina. "Como ciudadana de

una democracia desarma-da" como es Costa Rica"me incomodan estas co-sas, no me gustan", dijoChinchilla al referirse a lapráctica del espionaje. Se-gún O Globo, la red de es-pionaje denunciada por elexanalista de la CIA Ed-ward Snowden, se expan-dió por toda América Lati-na y tuvo un especial focoen Brasil, México y Colom-bia, y en menor intensidadVenezuela y Argentina.

Glenn Greenwald, bloguero y periodista que habló con Snowden.

San JoséEFE

El apunte

SegúnWikiLeaks, elestadounidense

Edward Snowden todavíano habría aceptado elasilo que le ofrecióVenezuela.

● El canciller de Ecuador,Ricardo Patiño, alertó dequepronto seconocerá so-bre prácticas de espionajeque tienen como finalidaddesestabilizar Gobiernos ypidió el cese de estas acti-vidades porque -dijo- "nopodemos seguir viviendo

en una situación de espio-naje permanente". "Mu-cho espionaje tiene quever con eso: no me gustaestegobierno, no actúa se-gún mis intereses, no meobedece, entonces lo voy aespiar", dijo Patiño en unaentrevista en televisión.

El dato

Espionaje para desestabilizar gobiernos

El economista liberal Hazem alBeblaui fue elegido para dirigir elgobierno de transición en Egipto.

El dato

Manning no perjudicó a EE.UU.

aDn 7Miércoles 10 de Julio 2013

Mundo

● Las ganas, la fuerza y elempuje no fueron suficien-tes. Santa Fe luchó, se en-tregó por completo, perola victoria 1-0 sobre Olim-pia no le alcanzó para lle-gar a la final de la Copa Li-bertadores de América.Teniendo la pelota, me-tiendo a su rival en su pro-pio campo, pero con pocaefectividad en la defini-ción, los dirigidos por Wil-son Gutiérrez no lograroncumplir el sueño de pelearel título. Aquel triunfo pa-raguayo 2-0 en Asunción,en definitiva, desequilibróla balanza a favor de la visi-ta.Wílder Medina, al minu-to 75, fue el encargado dedar ilusión a la parcial ‘car-denal’ en una acción dudo-sa, pues no se vio clara-mente si el esférico traspa-só o no la raya. Con ese gol-pe anímico Santa Fe si-guió presionando, Olimpiaaguantando, pero un errordel árbitro Martín Vás-quez, que no pitó una ma-no penal en el área, más elvertical que rechazó dispa-ro de Cristian MartínezBorja y luego Martín Silvaque sacó remate de Fran-cisco Meza, se encargaronde apagar de a pocos la ilu-

sión ‘albiroja’.“Santa Fe hace un grantrabajo en esta Copa. Nosvamos tranquilos porquelo dimos todo. Eso es el fut-bol, a veces las cosas sedan, en otras pasa lo quepasó hoy”, afirmó CarlosValdés, quien de paso sequejó de la labor arbitralde Vásquez.Al final el público recono-ció la lucha de sus jugado-res. Banderas en movi-miento y gritos de alientosalieron desde los cuatrocostados del estadio. Sefue una posibilidad, la in-ternacional, pero ahora larevancha podría llegar enla Liga Postobón.

Los jugadores de Olimpia celebran el paso a la final de Copa, Cristian Martínez se lamenta. REUTERS

Juan Fernando Quintero es una de las figuras del Mundial. REUTERS

Tristeza ‘cardenal’

● Los lectores de Fifa.comescogieron a Juan Fernan-do Quintero como el juga-dor más destacado en laprimera etapa de la CopaMundial Sub-20 que secumple en Turquía.Con solo cuatro parti-dos, Quintero llamó laatención de propios y ex-traños con su control, susregates, su visión del jue-go, pero sobretodo con supotente pegada de mediadistancia, que fue la ma-yor arma que presentó Co-lombia y el distintivo ca-racterístico del juvenil an-tioqueño.Juan Fernando marcógoles decisivos para Co-lombia, como el que le con-virtió en octavos de final aCorea del Sur en el últimominuto del partido y que

forzó al alargue y poste-riormente a los penaltis,donde la suerte no acom-pañó a la selección.La Fifa lo postula comocandidato a un puesto enla selección Colombia demayores. - FUTBOLRED -

Santa Fe perdió frente aOlimpia la oportunidad de jugar la final de la Copa Libertadores.RedacciónBogotá

Sus anotaciones.Juan Fernando

Quintero consiguió tresgoles para Colombia en elMundial Sub-20 que secumple en Turquía.

BOGOTÁ. A través de sucuenta en Twitter el ata-cante Carlos Bacca confir-mó su vinculación al Sevi-lla de España. “GraciasDios, próximo destino Se-villa”, dijo. Además, agra-deció a los directivos, juga-dores e hinchas del Brujasdel Bélgica, donde brilló.

¡Click!

Los datos

El apunte

MÉXICO (EFE). Teófilo Gu-tiérrez, jugador del CruzAzul, confirmó que su sue-ño es actuar con River Pla-te, aunque tenga por delan-te dos años ymedio de con-trato con el cuadro mexi-cano. Indicó que RamónDíaz está interesado ensus servicios.

1. 2. 3.

Gilberto ‘Alcatraz’ García fue presentadoayer como nuevo jugador del Valladolid. El defensor semostró feliz por haber llegado a la liga española y dijoque ese cambio le permitirá seguir en la Selección.

El dato

Cristian Martínez Borja,con 4 anotaciones, fue elmáximo artillero de SantaFe en la competición.

El primer partido de lafinal de la Liga Postobón,ante Nacional, será eldomingo en Medellín.

Hoy se definirá el rival deOlimpia. Atlético Mineirorecibe a un Newell´s OldBoys arriba en la llave.

EFE

Bacca será nuevojugador de Sevilla

Galeríadiarioadn.co

La Dimayor confirmó que el TorneoPostobón, segundo semestre, iniciael 13 de julio. Liga comienza el 28.

El destacado

● Según la Conmebol, losjuegos de la final de la Co-paLibertadoresse cumpli-rán el 17 y el 24 de julio.Quien salga vencedor ocu-pará el trono que por elmomento ostenta Corin-thians de Brasil, equipoque el año anterior derro-tó en la instancia definitivaaBoca Juniors deArgenti-na. Después ganó el Mun-dial de Clubes de la Fifa.

El dato

FÚTBOLLIBERTADORES

Por otro sueño Hoy sale el rival

Juegos definitivos

Vea instantesdelcompromisoen

Teófilo sueña conir a River Plate Quintero, figuradelSub-20

Cambios

1-0

Pormenores

Goles

OLIMPIASANTA FEOlimpia: Ricardo Mazacotte porMatías Giménez (46’), ArnaldoCastorino por Enzo Prono (46’) yCarlos Paredes por ArnaldoCastorino (73’).

Camilo VargasJuanRoaCarlos ValdésFranciscoMezaHugoAcostaYulián AnchicoDaniel TorresÓmar PérezEmanuelMolinaWílderMedinaJéffersonCueroDT:WilsonGutiérrez

Santa Fe: Cristian Martínez porEmanuel Molina (6’), Julián Lalindepor Jéfferson Cuero (60’) y GermánCenturión por Juan Roa (85’).

Martín SilvaJulioManzurHerminioMirandaSalustianoCandiaNelsonBenítezAlejandro SilvaWilsonPittoniEduardo ArandaMatías GiménezEnzoPronoFredyBareiroDT: Ever Almeida

Wílder Medina (75’).

Estadio: El Campín.

Árbitro:Martín Vásquez.

Expulsado: No hubo


Deportes

Marcel Kittel, ciclista. AFP

La media maratón de Bogotá espera más de 44.000 atletas. ADN

● El alemán Marcel Kittelganó ayer la décima etapadel Tour de Francia, lacual culminó en Saint Ma-lo. Este fue su segundotriunfo parcial en la actualedición de la carrera.Kittel se impuso en em-balaje a su compatriotaAndre Greipel, mientrasque tercero fue Mark Ca-vendish.“Esperaba el momentode encontrarme frente atodos los demás esprin-ters, sin que hubiera unacaída, como en la primeraetapa en Bastia. Esperabaganarles, y estoy orgulloso

de haberlo logrado”, asegu-ró el vencedor.La jornada tuvo primerouna fuga de cinco corredo-res, quienes partieron an-tes del segundo kilómetro

llegando a conseguir unadiferencia de más de 5 mi-nutos respecto al lote, pe-ro luego el grupo apretó elritmo dándoles cacería yprovocando la llegada co-lectiva a la meta.Kittel, quien disputa susegundo Tour, suma conésta 13 victorias en lo queva de temporada.El colombiano NairoQuintana, quien se mantu-vo como el mejor de los jó-venes, sigue séptimo a 2minutos y 02 segundos dellíder, Chris Froome. JoséSerpa, entre tanto, mar-cha en el lugar 23. - AFP -

FalcaoquiereganartodoconelMónaco● Falcao García fue pre-sentado ayer oficialmentepor el Mónaco y durantesu encuentro con los me-dios de comunicación ase-guró que quiere llevar a sunuevo club a la cima delfútbol europeo.“Estoy contento de estaraquí”, aseguró el colombia-no, quien firmó por cincoaños después de dos tem-poradas en el Atlético deMadrid, con el que ganóuna Europa League, unaSupercopa de Europa yuna Copa del Rey.“Al final de la tempora-da vine al principado y sen-tí el apoyo del Príncipe Al-berto y de la ciudad. Elclub aspira a títulos y yoestoy en el corazón del pro-yecto. Algunos estarán sor-prendidos por mi elección,puedo entenderlo, perocambiarán de opinión”,aseguró Falcao.El espíritu ganador de‘El Tigre’ se hizo presenteen la charla con los perio-distas. Allí el nacional con-firmó su gran objetivo.“Queremos llevar al Mó-naco a lo más alto del fút-bol europeo, tenemos gran-des jugadores, muchas ga-nas, mucha ambición, yqueremos construir unequipo fuerte, unido, conla voluntad de brillar y deganar muchos trofeos (...)La ambición es ganar to-das las competiciones enlas que participemos. Ca-da partido será una final”,aseguró el samario.Según Vadim Vasilyev,director ejecutivo del club,

el colombiano será el ejesobre el cual se desarrolleel trabajo del equipo.“Hemos tenido muchacompetencia en el fichajede Radamel Falcao, es nor-mal, y es fantástico que ha-ya escogido el proyectodel Mónaco (...) Queremosconstruir un equipo alre-dedor de él. Representa to-do lo que nos gusta, es ungran hombre y un gran ju-gador”, dijo el directivo.

Puso a disposición del equipo sus goles y profesionalismo.

¡Click!

BOGOTÁ. Mariana Duquefue eliminada ayer en pri-mera ronda del cuadroprincipal del WTA de Pa-lermo (Italia). La bogota-na perdió frente a la croa-ta Mirjana Lucic, en dossets, con parciales 6-3 y6-3. Continuará en doblesjunto a Teliana Pereira.

BOGOTÁ. Se realizó ayer el sorteo de la Copa América deBaloncesto en Silla de Ruedas, que el 2 de agosto comien-za en Bogotá. En el Grupo A quedaron los representati-vos de Estados Unidos, México, Brasil, El Salvador y Ve-nezuela; mientras que en el B están inmersos Canadá,Puerto Rico, Argentina, Nicaragua y Colombia. La sededel torneo será el Coliseo Cayetano Cañizares.

● La organización de lamedia maratón de Bogotáreafirmó que hasta el 22de julio los interesados encompetir en la carrera pue-den hacer sus inscripcio-nes ordinarias.El valor por persona esde 70.000 pesos, pero enel caso de los equipos, mí-nimo de 20 personas, elcosto es de 67.000 por ca-da corredor.El periodo extraordina-rio va entre el 23 y el 27 de

julio, y allí los costos se in-crementarán siendo de85.000 y 77.000, respecti-vamente.Las inscripciones pre-senciales se pueden haceren el Banco de Occidente,la Federación Colombianade Atletismo, Correcami-nos, Asodimaster y la Ligade Bogotá.El plazo para los regis-tros en línea es hasta el 24de julio en www.mediama-ratonbogota.com.

EFE

BOGOTÁ.Medellín se alistapara recibir a los mejoresarqueros en la Copa Mun-do Medellín 2013 de Tirocon Arco. Entre las figu-ras a destacar aparecen,entre otros, Deepika Ku-mari y Khairul Anaur Mo-hamad, de India; y MartinDamsbo, de Dinamarca.

Vadim Vasilyev, director deportivo del Mónaco, junto a Falcao García en su presentación. REUTERS

El apunte

La cifra

Duque perdió enWTA de Palermo

Santiago Giraldo buscará quedarse conel título del Claro Colombia Open, que el 15 de julioinicia en Bogotá. Considera que las condiciones lefavorecen y espera tener el apoyo de la afición.

Medellín es casadel tiro con arco

Básquet de elite en Bogotá

MónacoAFP

Haycupospara lamediamaratón

tendrá la etapa de hoy enel Tour de Francia. Seráuna contrarreloj con finalen Mont Saint - Michel.

● Ayer, en un acto ante-rior al de Falcao, tambiénfue presentado JamesRo-dríguez al lado del portu-gués Joao Moutinho. Ellosjugaron juntos en el Portoy ahora buscarán dar todopara que el equipo mone-gasco sea protagonista deprimer orden en la Lea-

gue 1. El lunes habían sidopresentados los otros re-fuerzos, Eric Abidal,Jérémy Toulalan, RicardoCarvalho y Nicolas Isimat-Mirin. Además, el elencodel principado se hizo alos servicios de los jóve-nesAnthonyMartial yGae-tano Monachello.

33

KittelganóayerenelTour

James Rodríguez posó con la número 10

kilómetros

aDn10 Deportes Miércoles 10 de Julio 2013

Únete a esta campaña

Los datos

"En lamedidaenque loshombresreflexionenseránmenosviolentos conlasmujeresy conloshombres".

Las frases

Agencias como la ONU,como Unicef, PNUD,Unfpa y OPS se unieron aesta propuesta.

2.

Causa cáncer de cuello uterino

La iniciativa "El valienteno es violento", se lanzahoy con fiesta en Quito. ElDJ es Mauricio Parra.

1.

La invitación a la no violencia es para los hombres jóvenes. ARCHIVO

QuitoEFE


● Los hombres jóvenes tie-nen un papel clave en elcombate a la violencia con-tra las mujeres en Latino-américa y para implicarlesen la erradicación de estemal, que el 29,8 % de ellassufre por parte de su pare-ja, la ONU creó la iniciati-va "El Valiente no es vio-lento", que se lanza hoy."Casi todos los países tie-nen leyes, programas y po-líticas para combatir la vio-lencia hacia las mujeres,pero eso no es suficiente.La prevención de la violen-cia pasa por cambios indi-viduales y sociales profun-dos", dijo la representantede ONU Mujeres en Bra-sil, Nadine Gasman, quientambién promueve la ini-ciativa "Únete para ponerfin a la violencia contra lasmujeres".Según Gasman es unaidea "innovadora", porquese dirige a hombres jóve-nes, a quienes se invita apensar en masculinidad yvalentía como ideas aleja-das de la violencia.Otro aspecto innovadores el uso de las redes socia-les para su difusión, así co-mo el lanzamiento de unconcurso de ideas paraque ellos planteen un nue-

vo concepto de masculini-dad y "digan qué se les ocu-rre para cambiar estos es-tereotipos", explicó.Se pretende que estacampaña "se vuelva unacosa de la calle" y que este"cambio de actitud" pren-da entre los jóvenes deAmérica Latina.En la región se calculaque el 11 % de las mujeressufren violencia sexual fue-ra de la pareja y que el 25% de las embarazadas pa-decen violencia física y/osexual, indicó Gasman. Pe-ro "donde somos campeo-nes, deshonrosamente, esen el tema de los feminici-dios", agregó.A los jóvenes "les quere-mos pedir que sean las y

los protagonistas del cam-bio, que comiencen a cam-biar las cosas en sus casasy escuelas, porque sí sepuede acabar con la violen-cia contra las mujeres y ni-ñas y eso es lo que no que-remos perder de vista", di-jo la directora de ONUMu-jeres para las Américas yel Caribe, Moni Pizani.El programa se comple-menta con acciones en elsector educativo, al que se-darán herramientas parael debate.

Eldebateesclaveen luchacontra ladesigualdad, lasexualidady lasoluciónnoviolentadeconflictos.

¡ Click!

Francisco invita a austeridad.

BOGOTÁ (EFE). El sacerdo-te de la iglesia del cemente-rio de San Miguel de San-ta Marta decidió poner ala venta su vehículo de lujovalorado en 62.500 dóla-res tras el reproche que hi-zo el papa Francisco a losreligiosos con automóvilesúltimo modelo.

SÍDNEY (EFE). La falta de células inmunitarias llamadas ma-crófagos en el sistema reproductivo femenino causaría lainfertilidad en mujeres, según un estudio. Los macrófagos,presentes en el útero y el ovario durante la concepción,crean un ambiente hormonal saludable en el útero, segúnSarah Robertson, de la Universidad de Adelaida. La investi-gación dice que los macrófagos están en vasos sanguíneosdonde se produce la progesterona, esencial para concebir.

Tiene propiedad revitalizante.

TOKIO (EFE). El gigante decosméticos Dr.Ci:Labo ofre-cerá en uno de sus centrosde estética tratamientos fa-ciales con caracoles vivos im-portados desde Suiza. El tra-tamiento costará 81 euros(unos 190 mil pesos) y sirvepara retener la humedad dela piel y curar quemaduras.

La Nasa entregó un documento de 154 páginas conlas propuestas para el próximo vehículo robótico queexplorará Marte en 2020. Utilizaría, por primera vez, elanálisis microscópico de rocas.

ARCHIVO

● La presencia del virusdel papiloma humano(VPH) puede multiplicarpor 130 el riesgo de desa-rrollar un tumor de la oro-faringe, según una investi-gación europea.El estudio, que publicala revista 'Journal of theNational Cancer Institu-te', compara la presenciade anticuerpos contra elVPH en personas sanas yen enfermos con cáncer dela orofaringe y concluyeque el VPH 16, uno de lostipos más agresivos, estápresente en más del 30 %de los pacientes con cán-cer de orofaringe.La del VPH es la infec-ción de transmisión sexualmás frecuente en el mun-do: en la vida, más del 80% de las mujeres sexual-mente activas se habránexpuesto al VPH, que tie-ne más de 150 genotipos.

● Los desprendimientosde laderas en el Amazonasllevan al océano mucho"material orgánico y dióxi-do de carbono de la atmós-fera", incidiendo en el cam-bio climático del planeta."Las plantas y árbolesen los bosques toman eldióxido de carbono de la at-mósfera y lo convierten ensu biomasa, pero cuandocaen y se desintegran, par-te de ese material llega alos ríos y después al fondodel mar (ciclo del carbo-no), y se reduce la canti-dad de dióxido de carbonoen la atmósfera”, dijo el co-lombiano Camilo Pontón.

ONU Mujeres en Brasil.

Respuesta para infertilidad

REPRESENTANTE

NadineGasman

En Santa Martaoyen a Francisco

Conexiónde VPH ycáncer deorofaringe

Crece elcambioclimático

Participación

Presentación

Tratamiento de pielcon caracoles

Más de 30.000 personas siguen sinelectricidad en Toronto tras lluviastorrenciales. Hay inundaciones.

LaONU invita a los hombres jóvenes a proteger la vida de lasmujeres.

El dato

Másdetalles delacampañaen

‘EL VALIENTE NO ES VIOLENTO’


LaVida

Viaje a lasentrañas deNemocón

La sal desinflama, descongestiona, mejora las vías respiratorias, energiza, recarga y magnetiza. Es unahaloterapia (terapia de sal) que el turista hará con el tránsito por la mina, donde respirará y sentirá la sal.

● Son 500 años de histo-ria la que se guardan enesta construcción de másde 80 metros de profundi-dad. Es la Mina de Sal deNemocón, pasaporte di-recto al despertar de lossentidos.Se trata de un recorridoque dura una hora y me-dia, donde podrá conocerla forma tradicional agran escala, basada en cá-maras y pilares, para la ex-plotación de este mineral;la cámara de los enamora-dos; los espejos de salmue-ra; así como las cascadasde sal, entre otros.Antes de ingresar poreste mundo bajo tierra, seencontrará con el Museode Historia Natural de la

Sabana, donde conocerásobre la evolución del marque originalmente existíaen esta región, algunos delos animales que la habita-ron en la tierra antes deque el hombre diera susprimeros pasos sobre ella;la evolución geológica através de amonitas (ani-males parecidos a los cala-mares); rocas y fósiles; enresumen, un viaje a la pre-historia de la Sabana has-ta llegar a los Muiscas.Después de esa primera

estación empezará la tra-vesía por la mina, dondehallará espejos naturalesde salmuera iluminadoscon múltiples colores, demás de tres metros de pro-fundidad, donde se disol-vía la roca de sal en aguadulce. Así mismo disfruta-rá de las cascadas de salcon más de 80 años de an-tigüedad.También está el pozo delos deseos, al que los mine-ros tenían fe, y la capillade la Virgen del Carmen.

Luego encontrará la cá-mara de los enamorados,donde hallará el cristal desal (halita), la más grandedel mundo; son más de1000 kilos. Otra alternati-va es el taller de pasta desal, técnica muisca (mez-cla de maíz molido consal), para crear masa basede la orfebrería.

De paseo FILIBERTOPINZÓN ¡Click!

Está abierto de 9:00a.m. a 5:00 p.m.

Costos: $ 18.000 adulto.Niños de 4 a 12 años omayores de 60 años $10.000.

Una caminata terapéutica ymágica por laMina de Sal.

El apunte

El datoFrancy CaroBogotá

● En Nemocón puede pa-sear por el centro históri-co mientras disfruta desus fachadas llenas de co-lores, transita por sus ca-lles adoquinados llenasdeobrasdearte; va al tem-plo parroquial, disfruta desu gastronomía y lleva derecuerdo una artesanía enmadera o en sal, o un pa-ñolón enmacramé.

Lo infaltable al paladar: elplatodelminero compues-to de morcilla, longaniza,lomo de cerdo, pollo, papasalada en salmuera, yucachoreada (con guiso), gua-camole, bebida y el postrecuajada fundida en sal-muera y melao). Tambiénpuedeencontrar ajiaco, cu-chuco y sancocho en másde ocho restaurantes.


OtrosplanesenNemocón, en

Otros planes para hacer en Nemocón

aDn 13La VidaMiércoles 10 de Julio 2013

LamagiadelpaísseveenEE.UU

Retrato de Alcántara. EFE

BibliotecaNacionalDÉCADASDEDICADAALAMEMORIA

● El realismo mágico deGabriel García Márquezencuentra su reflejo plásti-co en los lienzos y escultu-ras en ‘Lo real maravillo-so’, un recorrido por la his-toria cultural de Colom-bia, que acaba de inaugu-rarse en Washington.La idea de que la histo-ria y geografía de AméricaLatina son “tan extremasque parecen ficticias o in-cluso mágicas”, definidapor el escritor cubano Ale-jo Carpentier, sirve comohilo conductor de la mues-tra del Centro Cultural delBanco Interamericano deDesarrollo (BID).Ese concepto que Car-pentier bautizó como “loreal maravilloso” es utiliza-do para describir la formaen que Colombia “ha sidodibujada y redibujada, rei-maginada y reinventadamuchas veces” por sus ar-tistas, afirmó el curadorde la exposición, Félix Án-gel.La exposición contienedesde réplicas de las figu-ras precolombinas del Mu-seo de Oro de Bogotá has-ta obras de artistas comoEdgar Negret. EFE

● El próximo 20 de julio elactual edificio de la Biblio-teca Nacional de Colombiacumple 75 años de haber-se construido. Esta es latercera sede de la entidadencarga de salvaguardarel patrimonio bibliográficoy documental del país, quefue fundada el 9 de enerode 1777 y que en sus co-mienzos se localizó en elhoy Museo Colonial (calle10 con cr. 5).La biblioteca, repleta dehistoria, tanto en sus docu-mentos como en la antigüe-dad de su recinto, actual-mente se encuentra dandopasos agigantados hacia lamodernización.“Ha pasado de ser una bi-blioteca aislada, de uso ex-clusivo para los habitanteso visitantes de la capital, aabrirse al país”, explica elcoordinador de coleccio-nes de la biblioteca, Cami-lo Páez.Esto ha sido posible conla digitalización de las co-lecciones que se puedenconsultar en la página webwww.bibliotecanacional.gov.co desde cualquierparte del mundo.Según Páez “se ha digita-lizado el 10 por ciento delmaterial de la biblioteca,es decir 25.000 títulos, en-tre ellos 100 mapas, 20 te-soros y 120 títulos de pren-sa”.Se espera que al finali-zar esta administracióndistrital se haya llevado a

la red el 20 por ciento dela colección.“La biblioteca es como eldisco duro del computa-dor de Colombia. Nuestrotrabajo es guardar y res-guardar el patrimonio co-lombiano, pero también esimportante difundirlo pa-ra crear memoria y com-prender la historia”, con-cluyó Camilo.

La biblioteca se encuentra en un proceso de renovación digital hacia la modernización FOTOS: A. PARTI

El apunte

1.Los datos

CONMEMORACIÓNHISTORIA

La Biblioteca Nacional deColombia es consideradacomo la biblioteca públicamás antigua de América.

2.Su primer fondobibliográfico fue lacolección de los padresjesuitas.

3.Hoy cuenta con cerca dedosmillones de obras degran valor histórico ycultural.

● El arquitecto bogotanoAlberto Wills Ferro creólos planos para la actualsede de la biblioteca, conla influencia de los estilosmodernos de la época co-mo el art decó y bajo la in-fluencia arquitectónica delasmás imponentesbiblio-tecas del mundo.

Sobre el edificio

En breve

BOGOTÁ. Los Amigos Invisi-bles estarán en conciertoen Bogotá el próximo 23 deagosto, en el TeatroMetro-pol. La banda venezolanade funk, acid jazz y danceestá de gira con su tour2013 'Repeat After Me', eltítulo de su nueva produc-ción que fue lanzado el pa-sado 26 demarzo en forma-to digital, a través de iTu-nes y en físico.

BOGOTÁ.En Los Kids’ Choi-ce Awards México 2013,Alkilados, David Palmer,Nicolás Mayorca y Piso 21fueron nominados como‘Mejor ArtistaMusical Co-lombiano’. Diego Sáenz,Linda Palma yMariana Pa-jón como ‘Personaje delAño Colombiano’.

LOS ÁNGELES (EFE).Unmédi-co que acompañó a MichaelJackson durante la giramun-dial ‘Dangerous’, en 1993,afirmó que el ‘rey del pop’era “adicto” a los fármacos yque por aquel entonces le in-yectó una dosis del analgési-co Demerol y le aplicó morfi-na por vía intravenosa du-rante 24 horas. StuartFinklestein compareció en elnuevo juicio de Jackson.

Su inicioPara destacarLas obras

Grupo Piso 21. Votaciones en plataformas de Nickelodeon. ARCHIVO Michael Jackson (1958 - 2009).

Walt Disney Pictures adaptará a lagran pantalla ‘The Jungle Book’, elclásico literario de Rudyard Kipling.

RedacciónBogotá

En 1938 se inauguró la tercera sede de la Biblioteca Nacional.


El dato

Lahistoria de labibliotecaen

Sede actual cumple 75 años y su colección empieza a verse en elmundo.

Hall central de la biblioteca, sede de exposiciones y eventos.

Premiarán eltalento nacional

Jackson era “adictoa los fármacos”

Ya vienen LosAmigos Invisibles


Cultura&Ocio

21 ABRIL - 21 MAYO

ARIES

Cuestione todo lo que estápasando a su alrededor.Reviva losmomentosbrillantes de su vida.

El amor le sonríe y si tienepareja debe aprovechar parapasarmás tiempo con esapersona.

Salga, camine, respire y vivacerca de la naturaleza. Enestemomento le agobian loscompromisos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

Su búsqueda está llegando abuen puerto. Le espera unasorpresa que le dará unvuelco a sus expectativas.

VIRGO

LEO

23 JUNIO - 23 JULIO

GÉMINIS

22 MARZO - 20 ABRIL

La distancia que les estámarcando a las personasque le rodean le hace perderla perspectiva.

Un hecho clave le cambiaráel rumbo a sus decisiones.Trabaje en su parteespiritual.

20 FEB - 21 MAR.PISCIS

21 ENERO - 19 FEB.

Unos obstáculos le estánimpidiendo ver lasposibilidadesmaravillosasque tiene en el estudio.

ACUARIO

23 DIC. - 20 ENERO

Organice bien sus ideasantes de acercarse a hablarcon esa persona a la que lequiere decir algo importante.

CAPRICORNIO

23 NOV. 22 DIC.

La necesidad de acercarse aalguien que habíamantenidoen el olvido le puede llevar aequivocaciones.

SAGITARIO

Los demás le profesanadmiración pero ustedparece no reconocerlo. Nooiga las habladurías.

24 OCT.- 22 NOV.

Horóscopo

Los juegos

La caricatura

LIBRA

Defienda con todos losargumentos la labor que hadesarrollado hasta ahora,pero no se obsesione.

24 AGOSTO - 23 SEPT.

Los contactos que habíahecho en su vida profesionaly que quedaron en el olvido,se revivirán.

24 JULIO -23 AGOSTO

Aquí nosvemos

CÁNCER

CarlosSalgadoR.

En la construc-ción de un cli-ma de confian-za para la fir-

ma de un acuerdo depaz, no se puede dejarpasar por alto la deci-sión del Consejo de Esta-do de devolverle la per-sonería jurídica a laUnión Patriótica.Muchas veces se ha di-cho que las Farc no tie-nen voluntad de paz yque sus intenciones a lahora de plantear una ne-gociación son siempreoscuras.Sin embargo lo queocurrió con la Unión Pa-triótica, grupo políticoque surgió de las conver-saciones de ese grupoguerrillero con el gobier-no del entonces presi-dente Belisario Betan-cur, siembra de dudas elcamino hacia lo que pre-cisamente se discutehoy en La Habana: laparticipación política.Más de 3.000 de sus di-rigentes, militantes ysimpatizantes fueronasesinados en pocosaños. Alcaldes, senado-res y candidatos presi-denciales (Jaime Pardo(1987) y Bernardo Jara-millo Ossa (1990), caye-ron por las balas de la in-tolerancia.“Los tenían sometidosa un proceso de extermi-nio. Sus dirigentes ymili-tantes eran asesinados odesaparecidos. Por esono participaron en lacontienda política", dijoayer el presidente delConsejo de Estado, Al-fonso Vargas, al expli-car el fallo.No obstante, el Conse-jo Nacional Electoral ex-cluyó a la UP tras laselecciones de 2002, enlas que no obtuvo nin-gún escaño.A cientos de sobrevi-vientes del genocidio noles quedó más caminoque huir del país. El ac-tual jefe de la delegaciónde paz en La Habana ynúmero dos de las Farc,Iván Márquez, elegidoparlamentario por laUP, volvió a las monta-ñas por las amenazas.Si las negociacionesen Cuba terminan conun acuerdo, el país debe-rá plantarles cara a losviolentos para que la his-toria no se repita.@salgadocarlos

22 MAYO - 22 JUNIO

Que no serepita lahistoria

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 10 de Julio 2013

10 de julio bogotá

Documents