Y LA CUMPLIMOS TODOS LOS DÍAS.

3

No sucede en la sala de reuniones, en una oficina, en una clínica, ni siquiera en el laboratorio. La promesa de “Estar Bien” se hace realidad en el corazón, en la pasión especial de la gente de MSD, que trabajando en más de cien países, cumple nuestra misión.Lo profundo de esta pasión se ve en el amplio portafolio de productos que tenemos. Nuestros medicamentos, vacunas, productos para el cuidado del consumidor y de la salud animal de MSD llegan a millones de personas. Durante más de 150 años nuestro incansable trabajo en la innovación ha dado como resultado muchos avances médicos que han cambiado al mundo. Algunos han sido dados por sentado a medida que transcurre cada década; otros han sido considerados como los últimos avances para muchas enfermedades comunes.Hoy en día, nuestro enfoque en lograr más descubrimientos científicos, en mejorar la forma en que hacemos negocios para llegar a millones de personas, a los que todavía no alcanzamos, y en descubrir mejores formas de hacer la diferencia en todo lo que hacemos, sigue siendo igual de intenso.Aun así sabemos que otras personas comparten nuestra búsqueda y que ninguna compañía por sí sola puede cumplir la promesa de “Estar Bien”. Por lo que lo invitamos a que siga leyendo.

LO NUESTRO ES MUCHO MÁS QUE UNA BÚSQUEDA

5

VIH / SIDAEXIGE GRAN AVANCE, DESPUÉS DEL AVANCE

DESPUÉS DEL DESCUBRIMIENTOEn 1982, finalmente se le dio nombre a la terrible enfermedad. Hoy en día está más cerca un futuro en el que el SIDA sea una enfermedad crónica manejable, en parte a la respuesta de MSD ante la crisis. El compromiso y experiencia de MSD, tan únicos como la enfermedad que cambia constantemente, han producido diversos éxitos derivados de la investigación. Estamos dedicados a proporcionar acceso a nuestros medicamentos, por ejemplo, trabajar con otros para lograr mejoras de gran alcance en los sistemas de cuidado de la salud, ayudando a las personas con VIH/Sida y a sus cuidadores. Si bien no podemos estar seguros de cuál será el próximo aporte de MSD, sí sabemos que no será el último.

UN LEGADO DE INNOVACIÓN: ATACAR LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS. El enfoque de MSD en las enfermedades infecciosas va más allá del VIH/Sida. Actualmente, se realizan esfuerzos extensos de investigación en el área de la Hepatitis C, una enfermedad que afecta de 130 a 170 millones de personas aproximadamente a escala global y esto no para ahí… Hoy en día se llevan a cabo una gran variedad de programas educativos y de apoyo, a través de alianzas innovadoras, con la academia, organizaciones sin fines de lucro y agencias de gobierno, que juegan un papel igualmente crítico al brindar apoyo a las personas y comunidades afectadas por el VIH/Sida y la Hepatitis C.

En Venezuela hemos trabajado conjuntamente con organizaciones de larga trayectoria en la materia para mejorar la calidad de vida, procurar una mayor adherencia al tratamiento y promover el respeto y defensa de las personas con VIH/Sida.

7

20 PUNTOS EN EDUCACIÓN SEXUAL Y REPRODUCTIVAEn MSD apoyamos iniciativas creativas para que los jóvenes aprendan a tomar decisiones responsables en torno a su sexualidad y tengan un proyecto de vida distinto al embarazo durante su adolescencia, cuando aún tienen muchas metas por cumplir.

EDUCACIÓN SEXUAL LÚDICA E INTERACTIVA. Durante el 2011 y 2012, MSD apoyó el proyecto IMPROSEXUAL de la organización sin fines de lucro Akeké y la Asociación Civil de Planificación Familiar PLAFAM, que tiene como objetivo educar en la prevención del embarazo en adolescentes y de enfermedades de transmisión sexual, así como promover el uso de anticonceptivos entre los jóvenes de liceos y universidades del país.

9

LO MÁS IMPORTANTE QUE HACEMOS ES HACER LA DIFERENCIA

MILLONES DE PERSONAS VEN CLARAMENTEESA DIFERENCIAPara ser realmente eficaz, la innovación científica debe coincidir con la determinación de hacer que los avances marquen una verdadera diferencia en la vida de las personas. Así, hay que destacar el rol de MSD en combatir la Oncocercosis, una enfermedad tropical que aqueja a millones de personas en África y América Latina. Trabajando con una red de socios globales, MSD está comprometida en ayudar a eliminar la Oncocercosis en esas regiones. Nuestro programa llega a 100 millones de personas cada año y continuamos haciendo avances.

EN VENEZUELA SE VE LA DIFERENCIA. Desde 1994, hemos donado en Venezuela 2.3 millones de tratamientos para que la Oncocercosis deje de ser un problema de salud pública. Para 2011, con nuestro aporte se ha logrado la interrupción de la transmisión de la Oncocercosis en 6 de los 11 estados afectados del país. (Aragua, Carabobo, Cojedes, Guárico, Miranda y Yaracuy).

11

50 AÑOS, 40 MEDICAMENTOS, 1.000 CIENTÍFICOS...ASÍ ES COMO ATACAMOS A LAS ENFERMEDADES DEL CORAZÓN

Incluso después de 50 años de avances médicos de MSD y de otras empresas, las enfermedades cardiacas siguen siendo la primera causa de muerte en todo el mundo, sin respetar fronteras sociales, económicas ni geográficas. Nuestro compromiso para avanzar en la atención cardiovascular empezó con uno de los primeros medicamentos antihipertensivos orales en la década de los cincuenta, y la investigación dio como resultado un nuevo mecanismo para disminuir el colesterol en los años setenta. Hoy en día, las expectativas son incluso mayores y estamos llevando a cabo grandes estudios para muchos de nuestros medicamentos con el propósito de agregar valor más allá de lo que existe. Actualmente, contamos con un número considerable de medicamentos cardiovasculares disponibles o en estudios clínicos. MSD ofrece muchas opciones y esperanza a los pacientes .

DE VENTA LIBRE, PERO CON VIGILANCIA. Todos los días, millones de personas buscan alguno de los medicamentos sin prescripción facultativa y productos para el cuidado del consumidor de MSD. Estas marcas brindan comodidad y alivio ante las presiones diarias, los efectos del medioambiente o las transiciones naturales de la vida, y aunque estas marcas pueden resultar muy familiares, representan un esfuerzo especial para ayudar a la gente a vivir su vida a plenitud.

13

Compartir es la base de las relaciones saludables. Esa fue la idea en 1899 cuando se publicó el primer Manual Merck. Ese mismo compromiso con la educación respaldó la introducción, en 1977, de una edición para el consumidor del libro de texto médico más popular del mundo. El Manual Merck está disponible en forma impresa, en línea, e incluso mediante una aplicación móvil. Hoy, la revolución en las comunicaciones digitales está ayudando a que la revolución de MSD en la medicina sea de mayor valor, incluso para más personas.

INFORMACIÓN PARA LA SALUD Y EDUCACIÓN MÉDICA CONTINUA. En Venezuela brindamos una fuente muy completa y confiable de información para médicos, pacientes y público en general. En nuestro portal www.msd.com.ve. Apoyamos la formación de la comunidad médica como una vía indispensable para el bienestar de sus pacientes.

LA EDUCACIÓN DEMUESTRA SER UNA MEDICINA PODEROSA

15

EL RETO: DESARROLLO DE VACUNASPARA EL MUNDO EN DESARROLLOEl compromiso a largo plazo de MSD, de ser el pionero en vacunas, es único en la industria. También, estamos convencidos de que solo descubrir vacunas no es suficiente, lo que se necesita es una nueva forma de desarrollar y fabricarlas. MSD Wellcome Trust Hilleman Laboratories representa este paso. Este laboratorio el primero en su tipo en unir la colaboración entre una compañía del cuidado de la salud y una organización caritativa de investigación, MSD y Wellcome Trust respectivamente, creará soluciones de bajo costo fáciles de administrar y que tengan sentido específico para el mundo en desarrollo. Imagine, por ejemplo, la utilidad de las vacunas que no requieran refrigeración, un elemento poco común en algunas partes del mundo en las que más se necesitan las vacunas.

UN NOMBRE QUE GUARDA MUCHO VALOR. La importancia de Hilleman Laboratories y la función de prevención continúan teniendo un papel importante en un futuro más saludable, lo que se entiende mejor a través de su nombre. En casi 30 años en MSD, el Dr. Maurice Hilleman desarrolló más de 30 vacunas. Tal como lo expresó el Dr. Anthony Fauci, de los Institutos Nacionales de Salud en Washington DC, el Dr. Hilleman es “… quizá la figura de salud pública de mayor influencia en el siglo XX…”.

11

NUESTRA HISTORIA NO TERMINA AQUÍ,LO PROMETEMOSUn siglo y medio de innovación y dedicación, de avances que han marcado la diferencia en la vida de millones de personas. En MSD estamos orgullosos, pero también somos humildes. Sabemos que nuestros logros se deben en gran medida a escuchar y trabajar con otros que comparten el mismo objetivo. Enfrentar los desafíos del cuidado de la salud del mañana requerirá más de lo mismo, y simplemente, más. Es por ello que cuando le prometemos al mundo “Estar Bien”, es una promesa que hacemos para toda la vida.