voluntariados extranjeros

1
viernes 22 noviembre 2013 EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 4 SANTA CRUZ VOLUNTARIOS. CASOS DE PERSONAS QUE LLEGAN A BOLIVIA CON LA FINALIDAD DE APORTAR CON SU GRANITO DE ARENA. S e trata de extranjeros que llegan a Bolivia como vo- luntarios a hacer servicios sociales, algunos traídos por alguna entidad internacional, otros con sus propios recursos económicos. Pero, de aquellos, hay quienes se quedaron a radicar en el país. UNA COLOMBIANA SOLIDA- RIA. (FOTO1 ) Helena Aristizabal, nació en Colombia y gracias a un programa de ayuda social, en 1.975, llegó al país como volun- taria, trabajó en un colegio en el Chapare (Cochabamba), durante tres años, luego se trasladó al Iso- sog (Charagua-Santa Cruz), a tra- bajar con grupos de mujeres indí- genas Guaraníes. En 1.979 conoció a Gustavo Salas y decidió quedarse a radicar en Bolivia. Actualmente, vive en Santa Cruz, tiene dos hijos jóvenes con Gustavo. "Llegué muy joven a Bolivia. Toda mi vida la de- diqué a trabajar a favor de las mu- jeres indígenas guaraníes", señaló Aristizabal. ALEMANA EN BUSCA DE CONOCER OTRAS CULTURAS. (FOTO 2). Andrea Uhlenbrock, terminó el colegio en su país el año pasado. "Llegué a Bolivia porque quería realizar un vo- luntariado en otro país y sobre todo conocer Latinoamérica", afirmó. Llegó en el mes de agos- to de este año a Camiri (Santa Cruz), a través de la Hermandad que existe entre las Diócesis de Hildesheim y Tréveris (Alema- nia), con la Iglesia Católica de Bolivia, por la mañana trabaja en Penader, un proyecto Edu- cativo Niño, Niña y Adolescen- te de escasos recursos. Por las tardes ayuda en un Centro de Desarrollo Integral, una guarde- ría que atiende a niños y niñas. Tiene planificado quedarse hasta agosto del próximo año. Leyla Mendieta [email protected] REALIDAD Al país llegan voluntarios que trabajan ayudando en distintas zonas. Extranjeros que ayudan a bolivianos UN ESPAÑOL APASIONADO POR EL SERVICIO. (FOTO 3), Javier Guillaumet, llegó a Bolivia el 19 de diciembre de 1969, (a sus 27 años) para brindar ayuda social, dado que eran sus primeros años como sacer- dote. Trabajó en San Antonio de Pa- rapetí (Provincia Cordillera - Santa Cruz), con los indígenas guaraníes. Luego de unos años, decidió retirar- se del sacerdocio y en 1984 se casó con Dalcy Claure. "Yo venía con la idea de volver a España, pero uno no planifica las cosas. Conocí a Dalcy y decidí quedarme a vivir en Bolivia", indicó Guillaumet. Actualmente, tie- ne dos hijos, la mayor es odontóloga y vive en Viena (Austria) y el menor es piloto, vive en Santa Cruz. Debido a que se aproximan las fiestas navideñas, el Gobier- no Municipal de Santa Cruz, comenzó a colocar aproxima- damente 100.000 adornos que iluminarán todos los distritos de la ciudad. Bajo el lema, “La Navidad somos todos, volvemos a ser niños”, se comenzó a colocar los ador- nos en la plaza principal 24 de Septiembre. "Estos más de 100.000 adornos también se verán en las plazas principales de los diferentes distritos, en los parques urbanos protegidos, y las Subalcaldías. También ha- brán adornos en las principales avenidas de la ciudad de Santa Cruz", destacó Angélica Sosa, secretaria de Parques, Jardines y Obras de Equipamiento Social, de la comuna cruceña. Además, adelantó que el próximo lunes 2 de diciembre el alcalde, Percy Fernández encen- derá simbólicamente las luces de la plaza principal . "Se está adornando la ciudad para que la población ya respire el espíritu navideño, que es característico de fin de año", enfatizó la autori- dad municipal. 100 MIL ADORNOS ILUMINARÁN SANTA CRUZ El Gobierno Municipal partici- pará del 1er. Encuentro Policial, organizado por la Unidad Táctica de Operaciones Policiales (UTOP), denominado, "Tres días con mi poli- cía", se realizará desde el sábado 23 hasta el lunes 25 de noviembre, en instalaciones de la Escuela Básica Policial. Participarán distintas uni- dades educativas fiscales, privadas y de convenio, con estudiantes destacados en el ámbito de la actividad física. El objetivo de esta actividad, es incentivar y estimular en la juventud el contacto con la policía, para promover los valores morales, el ejercicio físico, el com- pañerismo, entre otros. El Oficial Mayor de Defensa Ciudadana, José Canudas, dijo que la Guardia Muni- cipal, dará charlas sobre Seguridad Ciudadana además de explicar el rol que desempeñan. Asimismo, informó que la Alcal- día está coordinando trabajos con la Policía y el Gobierno Departa- mental con el fin de salvaguardar la seguridad e integridad física de la población cruceña en su conjunto. LA UTOP Preparan el primer encuentro policial La comuna cruceña organiza una marcha para este lunes 25, par- tirá a las 15:00 desde la plaza del Estudiante hasta la Manzana Uno donde culminará con una feria para socializar los servicios gratuitos que brinda. Esto en conmemora- ción al Día Internacional contra la Violencia hacia la Mujer, (Estable- cido por la Asamblea General de las Naciones Unidas). En total son 150.789 personas beneficiadas con los servicios municipales: Centros, hogares, talleres de prevención, guarderías, adulto mayor, atención a personas con discapacidad, de- fensoría, servicios legales integra- les, unidad de víctimas especiales y el programa de mujeres empren- dedoras. La directora municipal de Género y Asuntos Generacionales, Rossy Valencia, destacó esta labor se efectúa en los 15 distritos municipales. "Tenemos programas y servicios gratuitos, además de equipos multidisciplinarios que trabajan todo el año, con estu- diantes, profesores, padres de familia y juntas vecinales, entre otros", sostuvo. EL LUNES Organizan marcha y feria por los derechos El evento está previsto para el lunes 1 2 TRABAJO Los voluntarios extranjeros en sus lugares de trabajo. 3 FOTO: EL SOL

Upload: leyla-mendieta

Post on 14-Apr-2017

121 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Voluntariados extranjeros

viernes 22 • nov iembre 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

volUNTARioS. casos de personas que llegan a bolivia con la finalidad de aportar con su granito de arena.

Se trata de extranjeros que llegan a Bolivia como vo-luntarios a hacer servicios sociales, algunos traídos

por alguna entidad internacional, otros con sus propios recursos económicos. Pero, de aquellos, hay quienes se quedaron a radicar en el país.

Una colombiana solida-ria. (Foto1 ) Helena Aristizabal, nació en Colombia y gracias a un programa de ayuda social, en 1.975, llegó al país como volun-taria, trabajó en un colegio en el Chapare (Cochabamba), durante tres años, luego se trasladó al Iso-sog (Charagua-Santa Cruz), a tra-bajar con grupos de mujeres indí-genas Guaraníes. En 1.979 conoció a Gustavo Salas y decidió quedarse a radicar en Bolivia. Actualmente, vive en Santa Cruz, tiene dos hijos jóvenes con Gustavo. "Llegué muy joven a Bolivia. Toda mi vida la de-diqué a trabajar a favor de las mu-jeres indígenas guaraníes", señaló Aristizabal.

alemana en bUsca de conocer otras cUltUras. (Foto 2). Andrea Uhlenbrock, terminó el colegio en su país el año pasado. "Llegué a Bolivia porque quería realizar un vo-luntariado en otro país y sobre todo conocer Latinoamérica", afirmó. Llegó en el mes de agos-to de este año a Camiri (Santa Cruz), a través de la Hermandad que existe entre las Diócesis de Hildesheim y Tréveris (Alema-nia), con la Iglesia Católica de Bolivia, por la mañana trabaja en Penader, un proyecto Edu-cativo Niño, Niña y Adolescen-te de escasos recursos. Por las tardes ayuda en un Centro de Desarrollo Integral, una guarde-ría que atiende a niños y niñas. Tiene planificado quedarse hasta agosto del próximo año. Leyla Mendieta

[email protected]

realidad

Al país llegan voluntarios que

trabajan ayudando en distintas zonas.

Extranjeros que ayudan a bolivianos

Un español apasionado por el servicio. (Foto 3), Javier Guillaumet, llegó a Bolivia el 19 de diciembre de 1969, (a sus 27 años) para brindar ayuda social, dado que eran sus primeros años como sacer-dote. Trabajó en San Antonio de Pa-rapetí (Provincia Cordillera - Santa Cruz), con los indígenas guaraníes. Luego de unos años, decidió retirar-se del sacerdocio y en 1984 se casó

con Dalcy Claure. "Yo venía con la idea de volver a España, pero uno no planifica las cosas. Conocí a Dalcy y decidí quedarme a vivir en Bolivia", indicó Guillaumet. Actualmente, tie-ne dos hijos, la mayor es odontóloga y vive en Viena (Austria) y el menor es piloto, vive en Santa Cruz.

Debido a que se aproximan las fiestas navideñas, el Gobier-no Municipal de Santa Cruz, comenzó a colocar aproxima-damente 100.000 adornos que iluminarán todos los distritos de la ciudad. Bajo el lema, “La Navidad somos todos, volvemos a ser niños”, se comenzó a colocar los ador-nos en la plaza principal 24 de Septiembre. "Estos más de 100.000 adornos también se verán en las plazas principales de los diferentes distritos, en los parques urbanos protegidos, y las Subalcaldías. También ha-brán adornos en las principales avenidas de la ciudad de Santa Cruz", destacó Angélica Sosa, secretaria de Parques, Jardines y Obras de Equipamiento Social, de la comuna cruceña. Además, adelantó que el próximo lunes 2 de diciembre el alcalde, Percy Fernández encen-derá simbólicamente las luces de la plaza principal . "Se está adornando la ciudad para que la población ya respire el espíritu navideño, que es característico de fin de año", enfatizó la autori-dad municipal.

100 mil

adornos iluminarán santa cruz

El Gobierno Municipal partici-pará del 1er. Encuentro Policial, organizado por la Unidad Táctica de Operaciones Policiales (UTOP), denominado, "Tres días con mi poli-cía", se realizará desde el sábado 23 hasta el lunes 25 de noviembre, en instalaciones de la Escuela Básica Policial. Participarán distintas uni-dades educativas fiscales, privadas y de convenio, con estudiantes destacados en el ámbito de la actividad física. El objetivo de esta actividad, es incentivar y estimular en la juventud el contacto con la

policía, para promover los valores morales, el ejercicio físico, el com-pañerismo, entre otros. El Oficial Mayor de Defensa Ciudadana, José Canudas, dijo que la Guardia Muni-cipal, dará charlas sobre Seguridad Ciudadana además de explicar el rol que desempeñan. Asimismo, informó que la Alcal-día está coordinando trabajos con la Policía y el Gobierno Departa-mental con el fin de salvaguardar la seguridad e integridad física de la población cruceña en su conjunto.

lA UTop

preparan el primer encuentro policial

La comuna cruceña organiza una marcha para este lunes 25, par-tirá a las 15:00 desde la plaza del Estudiante hasta la Manzana Uno donde culminará con una feria para socializar los servicios gratuitos que brinda. Esto en conmemora-ción al Día Internacional contra la Violencia hacia la Mujer, (Estable-cido por la Asamblea General de las Naciones Unidas). En total son 150.789 personas beneficiadas con los servicios municipales: Centros, hogares, talleres de prevención, guarderías, adulto mayor, atención

a personas con discapacidad, de-fensoría, servicios legales integra-les, unidad de víctimas especiales y el programa de mujeres empren-dedoras. La directora municipal de Género y Asuntos Generacionales, Rossy Valencia, destacó esta labor se efectúa en los 15 distritos municipales. "Tenemos programas y servicios gratuitos, además de equipos multidisciplinarios que trabajan todo el año, con estu-diantes, profesores, padres de familia y juntas vecinales, entre otros", sostuvo.

el lUNeS

organizan marcha y feria por los derechos

El evento está previsto para el lunes

1

2

TraBaJO Los voluntarios extranjeros en sus lugares de trabajo.

3

FOTO

: EL

SOL