' IL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - LUNES 27 DE JUNIO DE 1938. 15

AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO

Esta noche por la radio Programa» Que tn U noche de boy

¡une* trasmitirán las principáis* «a- tacionea da turopa y América,:

Raoioemiaora* de la NBC. (Circui- to Rojo, hora de Puerto Aloa)

7.30—dora anunciado. 7:45—Beiley Axion, tenor. 8:00—Burna y Alien, con Tony

Martin. 8:30—Margaret Speaka. aoprano. 9:0—Múalca Moderna.

J 30—Charlea de loa Orandee Rloa. n 00—Orquesta de Ma.-elc Webtr. 10:30—Para Caballero* Bolamente. 11:00—Orquesta de Rey Klnney. 11:30—Orquesta de Al Donahue. 13.00—Pletcher Henderaon y au Or-

queata. 12:30—Orqueata de Isham Jonee. Radleemlaoras de la NBC. i Circui-

to Azul, hora de Puerto Rleoí 7 30—La Música ea mi afición. 7 -A%—condeno Variado. R 00—Entrevlataa a personalidades 8 30—Drama con Nan Orey. 9 00—De Vez en Cuando. 9 SO— Paul Martin y au Múalca.

íooo—Perfumea de Magnolia. 10:30—Poro Nacional de la Radio. lioo—Ben Cutler y «u Orqueata. 11:30—Orqueata de Bllly Svaneon. 13:00—Orquesta de Cari Ravaeza. 13:30—Orqueata de Une Thomoaon. Estación BBC. Londrea. (31.38 m.

Hora de Puerto Rleol 7:80—Conclertoa slnfAnlioe por la

orquesta Imperial de la BBC—ñ. León- ■ i* Hlrach (Violinista! Ralo la di- rección de Sir Adrián Boult. Cari Fleeh (solista de vlolinV Orquesta: =»renat* en Re, Oo. II. Allegro mol- ió. Menuetto I y II. Rondo: A'letro 'Brahmal. Cari Plesh T la orqueata: concertó en Re. Op. 77. ¡\\ Alletro •-on troppo (31 Adagio (3i Alletro e;^oso. ma non troppo vivare iRra'im».' Orquesta: Variaciones •«- hri un t»ma d» H»rdn iCbora'e 8t, Ar-'Tl. Op 88a> (B»a^m«>.

1:46—Noticia* en )nrl*«. Sedal hnrar'H tlrt Obtervatoril tt Qtetnxcifh n las 13.4S a. m.

9 00—Hora por el Blr Ben. Ml- rhael Plome y su orqueata de baile '•«le el May Falr Motel. Londres.

9.30—Noticia» en caatellano.

GcncraJ A Electric

iCHEVECTADT. N.. f. S79.5 metroa. 780 kiloeyelea,

I.o» prorramaa do la WGT aeran también traamlrldoa diariamente poi la Eetaclón VVJXAF SI.48 metros™ 5S0 P. M a 11:00 p. M. (hora de «".lÍ?-f^Y0rk)" 9°r ■* EStaelÓB WXSAD. a 19.50 metro, dlarlamen te excepto loa sábados do liNP.H a S:M P. M. (hora do Nueva Vorlo. Laa Eataclonea do onda corta do WOT aon dedicadas a fomentar «I deaarroUo dol radio, podiendo sus pros-ramas ser combinado, o supri-

mido» oa cualquier momento.

Lunaa. Junio 37, 1938.

W3XAD A M.

11:1 i—Bailey Axton. tenor. 11:30—Pláticas sobre afronomla. 12 00—Noticlaa mundlalea. P M.

13 13—Cuarteto vocal —deade Cru- cero.

12:30—Programa musteal —desdi Chicago.

100—Al Roth y au orquesta. 1:30—Banda de la Marina de loa

Eetadoa Tjnldos —dsade Waahlngton. 3:00—A través de loa Estadoa üm-

tioa —deaerlpcionee (en francéa). S:1S—Banda da la Marina de loa

Eatadoa Cnldoa —deade Waabintton.

W3XAD y W3XAP

3:00—Protramaa mualeaiea varia- do».

4 00—Noticias de loa Estadoa Uní- aos.

4 15—Músic» rellfloea. 4 30— Bosque.'oa 3 «o—Cralg Matheua tenor.

, 5 15—Orquesta de baile —deade Fiinielila.

5 30— A trajea de loa Estadoa Uni- do» —descripciones — (en ing'.ea).

W2XAF

8:00—"Concierto en el Parque" — (Música de banda».

8:15—A través de loe Eatadoa Uní- ■o» —descripciones (en español».

e 30—Noticias oursatr.es y departí- tas,

* so— Notlciaa mundlalea en espa- ñol.

7 oo—Música popular latinoameri- cana.

TrlS—Música popular norteamerl- rana.

7:30—Concierto con la aoprano Mar- taret Speaka: coro mixto: y orquea- ta dlrltlda por Alfred Walleneteln.

8:00—Orqueata dirigida per Jan Savjtt y cantantes.

8:30—Recital da plano por Gerar- do Mírate.

9:00—Concierto con la orqueata de Marea- Weber. aoprano Opal Crs-en. v cuarteto vocal —deed» Chicago.

9:30—Orqueata Oordle Randall y rs-.ln.ntes.

10:00— Ray Klnnev y su orqueata nsiralana.

m:30—Al Donahue y su orquesta de halle.

11:00—Buenaa noche».

8:45—Notlolaa en portutuéa. 10:00— Piñal. Eauclonea DJA. DJK, DJN. Berlín.

Hora de Puerto Rleo) G:50— Apertura (alemán, castella-

no i. Canción popular alemana. 5:55—Salude* a nuestros oyen tea. 6:00—concierto amane. 8:45—Noticia* y servicio económi-

co i aloman). 7:00--Máximo Pavea»: Novedadea de

Alemania. 7:15— Músics de baile. 8:15—Noticia* y servicio económico

(castellano). 8:80—Obra* de Max v. Sehllllnn. 4:13—Ecos d* Alemania. !> 30—Pequeño ABC alemán. 9:48—Concierto amano.

io:oo—Noticia» (alemán). 10:15—Hora del libro. 10:30— Múalca variada. 11:1.5—Información del dia. 11:80—Noticias (caatellano). 11:45—«aludos a nuestros oyentee. Pin (alemán, caatellano)

Precio* al detall de fru- tos y legumbres en el mereado de Nueva York

JUNIO 18. 1938

(Información recibida del Departa- mento de Atrieulturt y Comeréis)

Productos procedente» d« Cuba: Yuca a 6 y 7c libra.

• • • Productos procedente» de Puerto

Rico:

Yautla blanca a I y Se libra. Yautíá amarilla a 8 y 9c libra. Malangas a 6 y Te libra, «ames a 10c libra. Papases de 8 a 10c libra. Jengibre a 6 y 7c libra. Chayóles d« « a 10c cada uno. Apios de 5 a 7c libra. Calabazas de 8 a 8c libra. Qulngombó de 5 a 8e libra. Coco* secos de 4 a 7c libra.

• • • Productos procedentes de Santo

Domlnfo:

Plátano» de 3 a 5c cada uno. • • •

Productos procedentes de Esta- dos Unidos:

Lechugas o*j 4 a 10c cada una. Habas lima» de 5 a 10c libra. Habichuelas tiernas de 4 a 8c II-

bra. Tomatea de 4 a 12c libra. .

ti'**', '/i''7. //»

-n.

•*£ ^

Servicio postal aireo Hoy lunes sale correo aéreo pa-

ra la República Dominicana, Hai- tí, Cuba y Miaml. También sale para Trinidad, Venezuela. Las Gua- vanas, Brasil, Paraguay. Uruguay y Argentina y para la República Dominicana. Haití. Cuba, Jamaica, Colombia, Panamá. Ecuador y Pe- rú.

Mañana martes lleta correo aé- reo de la República Dominicana, Haití. Cuba y Miaml. También ile- sa de Trinidad, Venezuela, las Gua- sana» Brasil, Paraguay, Uruguay y Arsentina. y de la República Do- minicana, Haití. Cuba. Jamaica, Colombia, Panamá, Ecuador y Pe- rú.

Salidas y llegadas Hoy lunes sale avión para la»

rutas San Juan-Mlami, San Juan- Argentina y San Juan-Perú.

Mañana martes llega avión de laa rutas Miaml-San Juan, Argen- tina-San Juan y Perú-San Juan.

La Bolsa registró el sábado numerosas ganancias

Las operaciones fueron tan rápidas que se atrasaron las listas

movimienTo^o «OPTUARICJ* *

Hoy lunes

-♦♦>

Lista de pinas dañadas que llegaron a Nueva York en el "Borinquen" el día 6 de junio de 1938 (Información recibida del Departa- mento de Agricultura y Comercio)

Caja»

Carlbbean 3 B. G. Camilo 7 B. G. Indian 7 8. G. Cidras 7 Miramonte 0 Bonita 29 Juceful 17 Bobbys Bsjt S Sllver River * 17 Treasure laland 1 A ce 40 Square 41 Denmark 11 Blue Moon 1 Cibuco 38 Blue Diamond 53 Blue Arrow 1 Lone Star 7 Víctor 3 Borinquen 27 Tactor 1

TOTAL • • a

314

En el "San Jacinto" el dia 9 de junio de 1938:

NUEVA YORK, junio 28. (PU>— Laa acciones fluctuaron «1 sábado durante un breve Vato y luego re- sumieron tu alta con tal vigor que loa Indicadores de cotizaciones se retrasaron algunos minutos. Fué la sítlma alza sucesiva, Las transac- ciones fueron las máa fuertes de% de el día 18 de abril. La temorana Irregularidad ae caracterizo con una baja en las acciones del acero, la cual quedó eliminada más tarde cerrando con ganancias. Ganancias de un punto o máa se notaron en ia.« principales accloes petroleras. Las acciones de Consolidated Edi- son, que subieron un punto, enca- bezaron el alza en la sección de servicios públicos'.

Promedios de Dow Jones: 30 acciones, 131.28. alza 2.23 20 ferroviarias, 28.45. alza .39 1S de servicios públicos, 20.58, al-

za .45 Ventas totales: r.160.000 acciones

Air Reduction Alaska Juneau Gold Allled Chem. and Dye Allls Chalmers Mfg. Am. Car and Poundry Am. Bank Note Am. Can Am. Chlcl». Am. and For. Power Am. Locomotiva Am. Maeh. and Foundry Am. Rad. and Std. San. Am. Rolllng Mili Am. Smelt. and Ref. Am. Sugar Ref. Am. Tel. and Tel. American Tobacco (B> Am. Water Wks. and Elect. Anaconda Copper Atch. T. and S. Fe. Atlantic Reflnlng Atlas Corp. Balt. and Ohlo Bendix Avlatlon lethlehem Steel Brlggs Mfg. Calumet and Hecla Canadlan Pac. Case CJ.IJ Caterpillar Tractor Cerro de Paaco Cop. Ches, and Ohlo Chrysler Corp. Coca-Cola Colgate-Palm.-Peet Colum. Gas and Elect. Commercial Solvents

Elect. Pwr. and Llght Erle R. R. Freeport Sulphur Co. Gen. Am. Tranaport Gen. Aaphalt Gen. Electric Gen. Foods Gen. Motors Gen. Rail Signal Gillette Safety Razor Goodrich Co. Goodyear T. *nd R. G't Northern Rail Pf. Howe Sound Co. Hudson Motor Car Illinois Central Inspiratlon Copper Int. Harvester Int. Nickel of Can. Int. Paper and Pwr. Int. Tel. and Tel. Johns Man vil le Corp. Kennecott Copper Kresge (S.H.) and Co. Liggett and Myers (B.) Loew'a Inc. Lone Star Cement Lorillard (P.) Co. Mack Trucka, Inc. Magma Copper Co. Mclntyre Pore. Mines McKesson and Robbins Mohawk Carpet MUÍ» Montgomery Ward Murray Corp. Nash-Kelvlnator Co. Nat. Blseuit Nat. Cash Reg. Nat. Dalry Prod. Nat. Dlstltl. Prod. Nat. Lead Co. Nat. Pwr and Llght Nat. Supply of Pa. New York Central North American Co. Northern Pacific Ohlo 011 Co. Otls Elevator Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car Paramount Plct. Inc.

7 3 4'Patino Mln. and Enter. fi 14'Petrel. Corp. of Am.

57 1>2 10 1|2

170 *7 i? 24 18 18 14 85

110 3 58

20 18 14 12 13 3 8 19 78 47 14 27 18

140 i;2 79 10 14 30 3 8 32 12 23 34 8 « 78

12 5 8 57 23 18

Hoy lunes llega el vapor "Borin- quen", procedente de Nueva York, con paaajeros, correspondencia y carga general, siguiendo viaje por la tarde hacia la República Domi- nicana. Llega el vapor "Catheri- ne", procedentes de Islas Vírgenes, con pasajeros, correspondencia y carga general, siguiendo viaje por la noche hacia el puerto de proce- dencia. Llega el vapor "Lilllan' procedente de Baltimore, ron car-

15 7 8 c* Seneral para los puertos de la 2118 1,u- 19 14 43

' Sale el vapor "Bárbara" de Bal .. „, tlmore haeia San Juan, con pása- la "58¡jeros y carga general. Llega el granos de

Chicago. Prados para granes de nuevo contrato:

TRIGO Diciembre 79 14; Julio 78 12; se-

tiembre 72 5,8.

MAÍZ Diciembre 58 3 8; julio 57 12: se-

tiembre 59.

(Información recibida del Departamento de Agricultura y Comercio)

Total "Borinquen" 6-18

"San Jacinto" 8-18

"Bárbara" 6-18

AVENA Julio 28 78.

eU£a RRA

WNEL "The Lina of tha Amertcaa" ISM He.

PROGRAMAS RARA HOY

Lunes Junio 27, 1938.

6:45—Church of the Air 7:00— Noticias Locales 8:00— I n f o rm a c i o n e i Transradio 8:30—Programa de Peticiones 9:00—Hora Víctor 9:30—Juegos y Pasatiempos

10:30—Everybody"s Program 11:00—Música — Literatura 12:00— Proa. Musical Informativo 1:15—Works Progresa Adminli. 1:30—Transradlo News 1:45—Informaciones Transradio 2:00—Peopke's Cholee 2:30—Buenas Tardes 4:45—Hora dt Concierto 4:55—Lydla R. Plnkham Núm. 16 5:00—Airea Españoles 5:30— Hermanos Berrlos 8:00— Rafael Muñoz y au Orquesta 8:00—Amenidades 9:00—Kresto 9:30—Cuarteto Mar cano

10:00—Ultimas Noticias 10:30— Last Minute News Flashes 11:00—fllgn Off. Buenas Noches.

Eate programa está sujeto a alteraciones.

Rifles Toronjas Limaa ftamte Calabacín Malangas Chayotes Pimientos Culantro Perejil Mixtas Quingombó Apios Papayas

10,085 7,490

400 3

as 116

3

10 10 TB

T 16

6,91»

S

137 2TS

x 17.141

7.763 405

3 29

116 3

22 . 23

10 10 75 7

18

10TAL 18,261

x Incluyendo 35 medias cajas.

6,924 410 25.625

Standard 011 (Ind.) 30 7 8 Standard Oil (N. J.) 52 T2 Sterllng Prod. Inc. 68 34 Stewart-Warner 8 7¡8 Stono and Webater 9 Studebaker Corp. (Del.) 5 1|2 Texas Corp. 43 14 Texaa Gulf Sulph. 32 7 8 Texas Pac. C. and O. 10 Timkln Rollar Bearlng 44 Twentieth Cent. Pea 23 7 8 Union Carb. and Carb. 79 12 Union Pac. ?. R. 78 United Aircraft Corp. 27 5 8 United Corp. 3 United Pruit 80 7 8 United Gas Improv. 10 14 U. S. Ind. Alcohol 20 U. S. Rubber Co. 32 3 4 U. S. Smelt. Ref. and M. 66 U. S. Steel Co. 54 14 Vanadlum Corp. 18 Warner Bros. Plct. 5 5'8 Western Union Teleg. 25 1;2 Weatlnghouse Air. 24 Westinghousa Elect. 94 Woolworth (P.W.) 45

nombramiento de embajador de Es- tados Unido» en Londres, donde se encuentra al presente. El almi- rante Land ae comprometió a se- guir las mismas normas de Kenne- dy y se dedica en la actualidad a poner en práctica las promesas de nuestro embajador en la corte de San Jaime. Land era miembro de la Comisión ruando Kennedy ocu- paba su presidencia. Respaldó con- sistentemente los audaces y dramá- ticos pasos que daba Kennedy pa- ra demostrarle a la nación la ne- cesidad de reconstruir la marina mercante.

Como prealdente de la Comisión el Almirante ejerce supervisión so- bre 1.517 barcos con un total dt 8,592,000 toneladas. De estos hay 426 barros, con un tonelaje total de 2.694,000 toneladas, dedicados al comercio extranjero en las zonas cercanas a la nación al otro lado de los mares.

La carga norteamericana llevada por el mar en el 1936 sumó 39,420,- 000 toneladas. Solamente 29.2 por ciento de esta carga fué transpor-

tada en narcos bajo la bandera americana. El mayor número de loa barcos de carga y de pasajero, dt Estado. Unidos son ya anticua- do, o lea falta pocos años para raer dentrr de esa categoría.

Los funcionarlos de la Comisión Marítima calculan que ae requeri- rá el gasto dt más dt 83.000.000.000 durantt los próximos diez anos pa- ra poner la marina mercante a la altura de las marina de la Gran Bretaña, Japón, Francia o Italia.

Bajo la presidencia del almiran- te Land ya la Comisión inició- un vasto programa que comprende gastos por $1,250,000,000 dentro de los cinco próximos aflos para Ir repo- niendo los barcos más viejos en el comercio extranjero de Estados Unidos.

Tres de lns nuevos barcos que habrán de construirse son vaporea super-rápidos y adecuados para ti trópico, diseñados especialmente para el servicio sudamericano. Cuando se acabe de construirlos— y esto tomará como doa años— pa- sarán a laa lineas de la costa este de la América del Sur. ya aea pa- ra reponer o para suplementar los vapores de lujo de la Panamá Pa- cific que se están preparando aho- ra para ese servicio.

Las referidas tres nuevas embar- caciones, diseñadas por el mismo almirante Land, tendrán una cons- trucción apropiada para au conver- sión fácil en naves auxiliarte dt guerra en caso de una emergencia militar. En término de 60 días po- drán convertirse en portaaviones.

Habiendo sido un oficial dt la Marina de Guerra, el almirante Land está convencido de la nece- sidad de poder usar la marina mer- cante como una ayuda para la Flo- ta. Todas las nuevas construcciones para la marina mercante tendrán que satisfacer ciertos requlaitoa na- vales. Los nuevos barcos podrán desarrollar grandes velocidades dt manera que sirvan para la trans- portación de tropas ó dt provisio- nes o para barcos de comunicación en caso de una emergencia mili- tar.

A la edad de 59 años el almiran- te Lang es tan activo como un hombre de 20 años menos. Su en- tretenimiento favorito es el tennis. Tiene el modo de andar de los hom- bres acostumbrados a las cubiertas de los barcos. Es abiertamente franco, con una ingtnioaidad pro- vocativa, y por ende e. algo Im- popular en alguna, e.fera. políti- cas.

Mucho ante, deque Roosevelt llegara a C«sa Blanca, el almiran- te Land disfrutaba de su amistad El Presidente, qut es fiel a todos sus amigos, no ha prestado aten- ción a ninguna de las qutjas con- tra este franco almirante qut Irá a la América Latina como un "emisario de buena voluntad".

ALIMENTACIÓN DEL GANADO LECHERO

Worthington P. * M. (Del.) 17 1'2

NEW YORK CURB EXCHANGE

Aluminum Co. Of Am. 86 Am. Cyanamld (B) 21 Am. Gaa and Elect. 29 12 Am. and Gen. Corp. 4 Carlbbean Synd. Ltd. 1 38 CIties Service 9 58 Consolidated Coppermine «#3 4 Creóle Petrel. fl 1 2 Elect. Bond and Sha re 8 78 Ford of Canadá 18 1¡2 Bulf Oil Corp. 41 Hudson Bay Mining and S. 27 3 4 Imp. On Ltd. 16 7 8 Infl Pet rol. Ltd. 25 14 Newmont Mining 65 Niágara Hudaon P'wr 6 18 Pan American Air. 14 18 Pantepec Oil of V. 5 United Gas Corp. 3 7 8

El calor qut desarrollan las gomas, eapecialments las ds un camión, es como un enemi- go en acecho en cada palmo dtl camino... pero... ¡líbrese da sustos]... ¡líbrese de acci- dentes y gasto* 1 ¡Equipe su camión con gomas U. 6. ROYAL-FLEETWAT!

Las gomas para camiones U. 8. RO YAL- FLEETWAY son especial- mente resistentes al ealor. ¡Son del famoso 'Temperad rubber", que ee tan tenaz co- mo durable! Por seo . . . ¡re- ducen loe costos de operación I Rssultan más económicas. Menos riesgo, menos gasto, mis servicio. Usar U. S. Royal- Fleetway ee salir ganando.

U.llOYAl0»^l

\K QU€ NO rV€NO€ SU MAQUINA D€ eSCR.l5.sV. POR. MC0)O OC

UN ANUNCIO CLASIFICADO?

Cursos de tres días se da- rá en Bayamón

(Nota del Servicio de Extensión Agrícola)

Comunica el señor Prank Picó, especialista en Zootecnia del Servi- cio de Extensión Agrícola, que la segunda escuela de extensión so- bre Alimentación de Ganado Le- chero tendrá lugar en la Escuela John Marshall de Bayamón. desde hoy día 27 de Junio hasta el miér- coles 29 Inclusive. Las clases se da- rán durante la noche de manera que aquellos ganaderos que por sus múltiples faenas diarlas no puedan concurrir durante el dia, lo puedan hacer durante la noche.

La primera escuela sobre esta misma materia se llevó a efecto el mas pasado en Mayagliec y asistie- ron a U misma un gran número de ganaderos de aquella zona.

A petición de algunos ganaderos de la tona de Bayamón. Guaynabo y Rio Piedras, el agento agrícola Luis A. Nazario. ha conseguido que la escuela se celebre en este distri- to. Para eata segunda escuela so- bre alimentación de ganado leche- ro existe gran entusiasmo ya que como es sabido, la zona ganadera más importante de Puerto Rico ea la de Bayamón-Guaynabo-Rio Pie- dras, debido a que suple el merca, do da San Juan. Santurce, Rio Pie- dras y Bayamón.

Los señores Prank Picó, especia- lista en Zootecnia, y Luis A. Na- zario, agente de Extensión Agríco- la, a nombre del Servicio de Exten- sión Agrícola. Invitan a loa gana- deros de esta zona para que con- curran a esta segunda escuela don- de las clases girarán alrededor de la composición de las plantas y animales, (2) cómo utiliza la va-s Si alimento, (3) el proceso de di- gestión, (4) clasificación de loa ali- mentos. (5) características de una buena ración. (6) los nutrientes di- gestibles. (7) forrajes para ganado lechero. (8) concentrados y aus ca- racterísticas. (9) alimentos comer- ciales, (10) radones balanceadas y cómo calcularlas. (11> normas de alimentos y sus limite» n?> ali- mentos -ráetlcoa para ganado le- chtro en Puerto Rico.

Clippers 32 y 14

Pasajeros.

Son usados

por la

Pan American

Airways, Inc.

Salón de fumar

Comidas a bordo

/•#! lili III< I » O !/#.»« »l\ »|W» »'

BIENVENIDOS al Hotel máa nuevo da

Nueva Fork HOTEL

EDISON 1006 haMtaclonea, cada ana coa sa bafto, ducha, agua hala-

da circulstoria. PRECIOS MÓDICOS

Administrado por loa miamos duele».

Nuestro representante anear» gado del Departamento Hispa- no está siempre flato para re- cibirlo tan pronto deaembar-

que Callea 46 f 4T es) Bread»ay. Cablegrafíe a "CéJadaetel» asi

reservación a eoemr. Escriba aJ Departamento

Hlapano por folleto.

.