i. - jueves 29 de setiembre-de 1938. 19 agricultura...

1
EL MUNDO, SAN- JUAN, f. I. - JUEVES 29 DE SETIEMBRE-DE 1938. 19 AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO Esta noche por la radio Programa* q_u» en la ñocha da boy jueves trasmitirán laa principal»» e»- taciene» da Europa y America: Dítaelón W3XAL, Nueva York, i He- de Puerto Rico) Transmlalonea a la América Lati- na—17,780 kc. o 16.8 mu. 8 00—Noticia». 6 15—Destello de oro. 6.4.6—Dlaertaclón, Or. Fernando de Sa 7 00—Noticias. T 15—Resumen de programa* y música 7.30—Revista literaria, Dr. Rafael Vargas Laaso. " 45—Dinner Concart. 8.00—Noticias. 8.15—Ritmos populares. Música de Sirfiiua; Sinfonía No. 1 en mi me- rot¡ selecciones. P.00—Noticias. 9.15—Hora de plata. P 45—Correo, Addlaon Ourland. Transmisiones a la América Lati- r.s—«100 Ice. o 49.1 rata. 10.00—Noticias. 10.15—Resumen de programas y mu- loa. 10:30 Serenata. Música de Bach: Paa- aacaglla en do menor; Sulte No. 1 en tío mayor. 11:00—Noticia». 11.15—El Poro y música. 12 00—Música popular. 1 00—Música de baile. Estación BBO. Londres. (31.58 m. Hcrs de Puert-> Rico) 7 20-- Música de cámara de Brahms 6 Cuarteto de cuerdas de Isolde MangM. líolde Menges (vlolin) Bea- tnce Carrelle ivlolini, John Yewe, Dyer i viola), Ivor Jamea (violoncelo). Cuarteto en Do menor, Op. 61, No. I i!) Allegro (2) Romanee: poco adagio (3) Al'.egiettn molto modera- ¡ ts a eommndo 4) Plnale: Allegro. 7:35Libro de visita*". Irapreslo- r.ea de la Exposición del Imperio Brl- '0 en Glasgow. 8.10-Programa de música lrlande- o> baile. p to—Noticia* en Ingle*. 8 45SeAa' /ioraría del Obser- vatorio de Greenwieh 9:00—Blg Ben. Canciones y dúoe por H»rbert Thorpe (tenor) y. Poster Fi'hardaon (bajo). Herbert Thorpe Foster Richaroaon: Simón the Ctl- iarer (Hatton, arr. Erneat Newton) Herbert Thorpe: Do* canclonea napo- l.tana*. Santa Lucia (Maralals) y Ma- na Mari (Trad., arr. Herbert Thoi- Herbert Thorpe y Poeter Rl- rhardsen: Flow gently Deva (Parry). Fostar Richardson: The Sea Rosd iHaydn Woodi. Sleepy Rlver (Eric I Ansell i. Herbert Tliorpe y Foster Ri- rhsrdson: The Keel Row (Trad.) A Railor'a Philosophy (Byng). 9:80—Blg Ben. Nctlcla* en caste- llano. 9 45—Noticias en portugués. I0:0fj—Pin de la transmisión. Estación Radio-Colonial, Parta. (Ho- ra de Puerto Rico) L. O. 35 m. 34 11.885 Kc. 36 m. 60 11.718 Kc 7.00—Discos. 8.00—Información*» en francéa y cotizaciones. 8:30—Información** en español. 8 35—Informaciones en portugués. 8:50—Correo de Francia <»n espa- ñol). 9:08—Disco». 9:15—Fin de la emisión. L. O. 35 m. 34 11.885 Kc. 38 m. 60 11.718 Kc. 9:30—Disco». c.-a. Favart (Ofíenbach). (a) MI- r.ueto y rondo, (bi Ronda de laa vi- ñas, canto: Fannj' R»voll: El día la noch» (Leccxq) ia» Bajo la mi- ¡ íada de dos grande* ojos, (b) Nos- otro» «orno» do» enamorados, oanto:! Emile Rouaaeau. Gabrlelle Galland: I La M«acotte Uudran). cuadrilla, orq. i campestre. Rlp (Planquettei: (a) Co- < pías de la pereza; (bi En a pesar de i cu. canto: Plarr» Deldl; Lo» mo»que- | tero» en "el convento (Varney). Aper- tura, dir. Bigot; Loa Saltimbanquis (Gannei. lai Es el amor, (b) Anda gentil acidado, canto: André Beaug; Gilathée (Mas*é), tíuettlno. Srt*. L*- rr.ichel du Roy-Max da Rleux. 10:15—Iníormatcion»» «o francéa y cotizaciones. 10:40r-DlSCO8. 11.00—Informacione» en inglés. 11:30—Charla por la Sra. de Gra- mont. 11 35—Discos. *1140—Informaciones en alemán. 12:00—Fin de la emlalón. Estaclonea DJA, DJQ. DJN, Ber- llB i Hora de Puerto Rico) 5 so—Apertura (alemán, caatellano) Car.i-ión popular alemana. vs—Saludos a nuestros oyentes. 6 00—Concierto ameno. 6.45—Noticia* y servicio económi- co (alemán). 7:00—Máximo Paveee: Novedadea de Alemania. 7 15—¡Viva la Marca Oriental! Can. ts el ejército. 8:18—Noticia* y eervlelo económi- co (caatellano:. 8:80—La mina Oatharlna. la cuenca carbonera Alemania. Ra- dlodrama de Helns Oakar Wuttlg. Música: Kan Kaauar. 9:15—Bees de Alemania. 9:30—Viajar, caminar y deport». Pe- queño ABC alemán. 9:46—Impulso» creativo» en Alema- nia (caatellano) 10:00—Notlclaa (alemán). 10:18—Concierto daade Danzlg. La orquesta de Danzlg m banda del cuerpo policía. 11 30—Notlclaa < caatellano). 11:48—Saludos a nuestros oyentes. Pin (alemán, castellano). Precios ayer de produc* los de primera necesi- dad en Nueva York Harina, "Standard Spring Pata", barril de 196 librtt. $4.75 a $4" 90. Harina de maíz blanca, taco de 100 libras, $1.95. Maíz, por fanega, 88 4 e. Oleomargarlna. por libra, 144c. Manteca, por libra. .0845c. a .0855 c. Tocino, por barril (export), $28.- 87'*. Jamones de 8 a 10 llhrai, .19c. a 20c. Jamones "Picnic", l4c. a 15r. Jamones ' Bostón Butts", 19c. a 21r. Queso fresco Ntievi York. 19c. a 21c. Queso fresco de Wisconsin, 15c. a 154c Mantequilla, extra de lechería, 28'ir. Huevos, "standard Mixed'V 27'i c. Papas. "Msine". sacos de 150 li- bras. $1.40 a $1.50. Habichuelas, "marrow Jumbo", »*cog de 100 libras, $5.25 a $5.50. Habichuelas coloradas. 84.00. Habichuelas "yellow eye". $5.00. Habichuelas "lima" (habas). 85.- 50. Garhanros mejicanos: Immiesto parado. $8.25 a $8 00. Guisantes "black eye", $.".80. yPOPTUAP.C^j Hoy jueves Sale el vapor "Coamo" hacia Nue- \i York, con pasajeros, correspon- dencia y carga general. Llega el vapor "Cathtrlnt", procedente de li- la» Vírgenes, con pasajeros, eorres- rondencia y carga general, siguien- do viaje por la noche hacia el puer- to de procedencia. El sábado Sale el vapor "Puerto Rico" ha- cia Nueva York, con pasajeros, co- rrespondencia y carga general. Sa- le #1 vapor "Rosario" de Nueva York, con carga general para loa puertos de la isla. Sale el vapor •Bárbara" hacia .Baltimore, con pa- sajeros y carca general. TRANSMISIONES DES- DE NUEVA YORK Mercado de azúcar Sobre el desarrollo in- dustrial de Puerto Rico Como una cooperación a la pro- paganda de la Semana de las In- dustria» Nativas, la estación ra- diodifusora W2XAL en Schenecta- dy de la General Electric Co.. tras- mitió a la» 7 y media de anoche, hora de Ptierto Rico y trasmitirá a la» 8 P. M. de eata noche, dos pro- grama» referentes al desenvolvi- miento Industrial de la Isla, pidien- do para ello la cooperación no tan sólo de lo» varios ciento» de miles de portorriqueños que SA el conti- nente residen, sino la de todo el pueblo de loa Estados Unidos. Estas trasmisiones Incluyen In- formaciones de la señora Eliza B. K .Dooley. comisionada de Inmi- gración, del Director de la Esta- ción Experimental de los Estados Unidos en Mayaguas, y dal señor J. Ramón Quiñones, presidente O la Comisión da Servicio Público, de Puerto Rico. Cablegramas recibidos de nues- tra» oficinas de New York, setiem- bre 28, 1938: 11:29 A. M. La Bolsa abrió: Enero $2.04: mar- zo $2.07; mayo $2.11; julio $2.13. 4:11 P. M. La Bolsa cerró: Noviembre $2.01; enero $2.00; marzo $2.04: mayo $2.- 06; julio $2.09; setiembre $2.11. L. V*'. MINFORD * CO. INC Clippers 32 y 14 Pasajeros. Son usados por la Pan American Airways, Inc. Salón de fumar Comidas a bordo #»#» tft*Hi< /% " aj //>.». /»* SCHENECTADY, N. Y. 379.5 metro». 7W) Wlocyolaa. Loa programa» da la WGT serán también trasmitido» diariamente poi la Estación W2XAr 31.48 metro» da 5:80 P si. a 11;8« P. M. (hora da Nuera lorio por la Eatación VVXtAO, a 19.50 metro» diariamen- te excepto loa «abado» da 1:00 P. M a $:M P. M. (hora da Nueva York). Laa Eetaclone» da onda corta de VVGV aon dedicadas a fomenta/ al desarrollo dal radio, pudiendo aua programa* aar combinadoa o supri- mido» en cualquier momento. Thuraday. aaptembar 30, 1931. waXAD—15.330 Kilocycla» (195*. meter») (eonfd) (Dtreeted on íu- rope) F. M. 2;00—News tn Germán (New York» 3:15—Folk Muslo (New York) 3:45—Portralta of Faraou* Ameri- cana (New York) 3:00—New» in French (New York) 3.15—Today'a Rhythma (New York) 3:45—Radio va. Journallsm (New York) 4:00—The Dance Hour (Scheneeta- dv) 4:18—Eventlde echóos (Scheneeta- 1 dyt 4:30—H»lf and Half (SchenacUdy) , 5:00—American New» Tower (Sebe- t neetady) 5:15—Harmony Hall (Schenectady) 5:30—Selenoe Forum (Schenectady) W3XAD—9.350 Kilocycla» (31.41 me- terá) (Dtreeted on South America) 6:15—Tropical Mooda (Portugue»e) (Schenectady) 6:30—Rhythm Sehool (New York) 6:45—Dlnner Concert (New York) 7:00—Newa ln Portugu»»» (New York) , 7 :is—Popular Rhythm (New York) 7:45—New» ln Portugu*»e (Sche- nectady) 8:00—Musical Program (Sehenecta- > 8:30-Port of Ml»*ing Hita (New York) 9:00—Promenade 8ymphony (New York) 10.-00—Sign off. W3XAF—0.530 Kllocycle»"(31.48 me- ter») (Non-Directionali 4:00—Th» Dance Hour (SchenacU- dy) 4:18—Bventlde Beheea (Schanacta- y 4:30—Half »nd Half (Schenectady) 8:00—American Newa Tower (Scha- nectady) 8:15—Harmony HaU (Scheneetady) 8:30—Science Forum (Schenaetady* (Dlrected on South America) 6:00—Otorga R. Holmaa, Comenta* tor (Washington) 6 15—Malcolm Clalre (New York) 6:35—Fraaa-Radlo Newa (New York) 6:80—Tuna Twlatera <Naw York) 6:48—Jlmmy Kamper é¿ Oo. (Naw °7:00—Spanlah N a w a Comment» (SehonacUdy) 7:15—Vocal Variatlaa (Clnclnnatl) 7:80--Stock Reporta and Sports New* (Sehaneetady) 7:80—Newa ln Bpani*h (Sehanaeta- d7 8:00—Rudy Vallea'a Varlaty Hour (Naw York) __ 9:00—Oood New» Program 1888 ( 10M3S« CToaby-a Mu.le Hall (Hollywood) - m ítm __ 11:00—«porta Quaatlon Box (New Y U :18—A-d r l a n RolUxU'e Orehaatra (Naw York) _ . .-- 11:80—Biehard Hlmbar 1 » Orehaatra ,N»w Tork) ia:00--*lgn Ott. Los Futuros Agricultores en Naranjito En el »alón de agricultura voca- cionai de la Escuela Guillermo Es- teves de Naranjito se llevó a efec- to la Instalación del capitulo local de Futuros Agricultores de Amé- ilca. La Instalación estuvo a car- go del capitulo de Quebrada Are- nas de Toa Alta bajo la dirección de los entusiastas profesora» de agricultura, señores Felipe Díaz y José González. El señor Manuel González Pato. Instructor de agricultura, y los nuevos Futuros Agricultores de América de Naranjito obseo.utaron a los visitantes de Quebrada Are- nas y a todos los asistentes a tan lucido acto. Estuvieron presentes en la insta- lación el aeftor Elíseo Berrios, su- perintendente de escuelas: seño- rita Pilar Arguelles, principal Ce la Escuela Guillermo Esteves. se- ñorita Etervlna Rodríguez, direc- tora deja Academia Católica, y gran número de padres y miem- bros de la facultad. Regirán los destinos del capitu- lo re Naranjito de Futuro» Agri- cultores de América los siguientes miembros: Ernesto Jesús Moralts. presidente; Lidy López, vicepresi- dente: Germán Morales, tesorero; Ángel A. Morales, reportero, y Ma- nuel BBBBSVB» Pato, consejero. Ángel A. MORALES TlótLúeUaUía GUERRA WNEL 8 N 7 8 I 8 9 9 9 10 10 10 10 11 12 1 1 2 2 2 5 I 5 8 8 8 8 9 9 9 10 10 11 The i.ina Ot the America»" 1190 Re, PROGRAMAS PARA HOY Jueves, septiembre 29. 1933. 45—Churrh of the Air 00—Noticias Locales 00—Mornlng Melodies 30—Informaciones Transradio 45—Works Progress Adminls. 00—Off'dal Weather Report 00—Hora Víctor. 30—Jueto» y Pasatiempo» 00—Swift * Co, : 15—Continuación de Juegos y Pasatiempos. :30—Traniradio New» :45—Evarybody'» Program , :00—Palabraa y Música :0o—Programa Muileal Informa- tivo. :15—Conferencia :45—Tranaradio New» :00—Informaciones Transradlo . :15—Camnafla Pro Industrias dt Puerto Rico. :30—Buenas Tardes :00—Airas Españoles . :30—Lydia E Pinkham :35—Programa Especial :00—La Corraspondeneia :0O—Aires Populare» : 30—Hora Selacta : 45—Comité Pro Monumento Roosevelt :00—Orflelal Waathar Report :00—Kraato JO—Inf. Lócalas y Extranjeras :00—Noticiarlo Transradlo :30—Laat Minuta Naw» Flashes :0O—Sign Off. Buenas Noches. Este programa está sujeto a ' altera done». La Bolsa de Nueva York ob- tuvo ayer grandes ganancias Al saberse la noticia de la conferencia de cuatro potencias hoy en Munich NUEVA YORK, setiembre 28. (P U)—El mercado de acciones aubió da uno a cuatro puntos, conservan- do la mayor parta de su» ganancia» registrada» durante media hora después de anunciarse la conferen- cia de cuatro potenciar Los pre- cio* subieron de uno a seis puntos sobre las bajas temprana» y el trá- fico fué tan activo que hubo nece- sidad da .«uspanderlo veinte minu- to» en las acciones de Chrysler, General Motors y Montgomery Ward. El mercado se tranquilizó después pero cerró con alzas. Los bono» se fortalecieron. Lo» italia- nos ganaron ocho puntos. El café subió. Lo» futuro» de Santo* subie- ron de 1S a 20 puntos, con ventas de 84 contrato*. La» opclone» de Rio »ub<eron de ocho a diez pun- to», con venta» de 23 contratos. Lo» futuro» ó» azúcar bajaron de cin- co a ael» punto». El azúcar de en- trega inmediata se mantuvo Inal- terado en 3.05 centavo* libra. El al- godón aubió aproximadamente H centavos en paca. Lo* cuero* subie- ron de nueve a diez y siete puntos. Promedio» de Pow Jone»: 30 industriales, 133.88, alza 3.49 20 ferroviarias, 24.08, alza 1.00 15 de aervkcloa público*, 18.00, al- za .75 85 acciones. 42.82, alza 1.30 40 bono». 85.95. aira .04 10 ferroviario», primera clase, 87.74. alza .08 10 ferroviarios, segundo clase. 48. 93. alza .19 10 de servicios público*. 104.03. alza .22 10 industriales. 105.10. alza 06 Ventas totales: 1.570,000 acciones Air Reduction 58 Alaska Juneau Gold 9 58 Allled Chem. A Dye 173 Allls Chalmers Mfg. 48 18 Am. Car * Foundry 23 1 4 Am. Bank Note 18 14 Am. Can 95 5 8 Am. * For. Power 3 14 Am. Loeomotive 17 Am. Mach. & Foundry 12 7 8 Am. Metal Ltd. 32 12 Am. Rad. A Std. San. 14 7 8 Am. Rolling Mili 18 12 Am. Smelt. A Ref. 43 18 Am. Sugar Pef. 21 Am. Te!. * Tel. 1.38 Am. Tobacco 'B> 81 Am. Water Wks. * Elect. 8 58 Am. Woolen 5 Anaconda Copper 32 1 8 Anchor Hocking Glass 15 Armour ét Co. (111) 5 Ateh. T. * S. Fe. 31 14 Atlantic Refining 21 14 Atlas Corp. 6 58 Aviation Corp. (Del) 3 34 Ralt. & Ohio 8 78 Bendix Aviation 20 \1nalHmwafr Servicio postal aéreo Hoy Jueves sale correo aéreo pa- ra Trinidad, Venezuela, las Guaya- nas, Brasil. Paraguay. Uruguay y Argentina. También sale para Islas Vírgenes, Antigua. Guadalupe, Mar- tinici'.. Trinidad y Venezuela. , Mañana viernes sale correo aéreo para la República Dominicana. Hai- tí. Cuba y Miami, y llega da los mismos puntos. También llega de Trinidad. Venezuela, las Guayanas, Brasil, Paraguay. Uruguay y Argen- tina. Salidas y llegadas Hoy jueves sale avión pan \ las rutas San Juan-Argentina y San Juan-Venezuela. Mañana viernes sale avión para la ruta San Juan-Miami, y llega de las rutas Mlaml-San Juan y Ar- gentina-San Juan. PROGRAMAS PARA HOY Jueves 29 de setiembre de 1938. A. M. 7:00—"Diario Hablado" Matinal. 7:30—Música Popular (Lallande) 7:45—Transradio News. 8:00—Concierto del Air*. 8:30—Programa de Ponce. 10:00-r-Múalca Popular (Power Electric Co.) 10:15—Programa de Cumpleaños (Cocomalt) 10:30—Música Norteamericana. 11:00—AUce Brown's Hour. L¿:00—Septeto Puerto Rico (West lndies Adv. Co.) P. M. 1:30—Dr. González Martínez. 1:45—WPA Program. 2:00—Hora Oficial y Buenas Tardes. . 5:00—"Virgin Islands" (Ricomalt) 5:30—Ritmo» del Caribe (Zonite) 5:45—Música Popular. 6:00—"Diario Hablado" (W*at lndies Adv. Co.) 7:30—Orq. Carmelo Diai (Plaza) 8:00—Sobrinos da Izquierdo. 8:30—Orq. Rafael Muñoz (Kraft) 9:00—Alma Latina. 10:00—Panorama Intarnacional (Colgata-Palmollve-Peet) 10:15—Notlclaa Transradlo (Ricomalt) 10:30—Música Bailable. 11:00—Ultimas Noticias. Hora Oficial y Buenas Noches. (Sujeto a cambio sin previo •vigo) ' Best k Co. 48 Bethlehem Steel 54 34 Blaw Knox 14 112 Bridgeport Brasa 9 7 8 Briggs Mfg. 31 7!8 Butlar Bros. 7 14 Byron Jackson 16 114 Calumet A Hecla 7 1|4 Canadian Pac. 5 3 8 Carriers * Gen. Corp. 3 14 Casa (J. I.) 80 Caterpillar Tractor 47 na Central Agulrre Assoc- 21 Central Foundry 3 7 8 Cerro de Paseo Cop. 43 112 Ches. A Ohio 27 14 Chrysler Corp 68 Coca-Cola 120 1!4 Colgate-Palm.-Peet 10 14 Colum. Gas A Elect. 6 1|8 Cplum. Pictures 12 Commerclal Solventa 9 114 Commonwealth A Southern 1 1|8 Gongoleum-Nairn 23 34 Consolidated Cigar 8 14 Cons. Edison N. Y. 24 3,4 Consolidated 011 8 1.2 Cont. Baklng "A" 18 Cont. Can 39 va Cont. Olí (Del) 28 14 Corn Prod. Ref. 83 78 Crucible Steel 32 14 Cuban Am. Sugar 412 Curtlss-Wrlght Corp. 4 12 Del. A Hudson Co. 16 18 Douglas Alrcraft 43 5 8 I»u Pont de N. 129 78 Eastman Kodak 167 Filect. Auto-Lite 31 38 Elect. Pwr. A Light 8 78 Erie R. R. 2 Ex-Cello O Corp. 13 3 4 Flrestone Tire A R. 19 38 Foster Wheeler Corp. 17 Freeport Sulphur Co. 28 58 Gen. Am. Transport 44 Gen. Asphalt 17 3 4 Gen. Electric 39 14 Gen. Foods 33 3 4 Gen. Motors 44 Gen. Rail Signal 19 Gillette Safety Razor 7 78 Goodrich Co. 21 14 Goodyear T. A R. 25 3 4 Grand Union 1 3 8 G't Nor.thern ftall Pf. 17 12 G't Western Sugar 26 Green (H. L.> Co. 20 1'2 Greyhound Corp. 14 7 8 Hercules Motor Corp. 14 3 4 hudson Motor Car 7 12 Inspiratlon Copper 13 34 Interlake Iron 10 3 4 Int. Business Mach. 1.50 12 Int. Harvester 57 7 8 Int. Nickel of Can. 48 78 Int. Paper A Pwr. 8 14 Int. Tel. A Tel. 8 14 Do.. Domestlc 8 18 Johns Manville Corp. 94 Kennecott Copper 40 78 Kresge (S. S.) A Co. 17 34 Kroger Groe. A Bak. 15 7 8 Liggett A Myers (B.) 92 12 Lambert Co. 21 12 Lehman Corp. 23 V2 Loew's Inc. 48 Lone Star Cement 51 3 4 Lorlllard 'P.) Co. 18 12 Mack Trucks. Inc. 22 3 4 Macy (R. H.) Co. 41 Math. Alkali Wks 27 McKesson A Robblns 6 14 Montgomery Ward 44 14 Murray Corp. 8 18 Nat. Acmé 11 78 Nash-Kelvinator Co. 8 13 Nat. Blscuit 23 Nat. Cash Reg. 23 18 Nat. Dairy Prod. 12 38 Nat. DIstill. Prod. 22 12 Nat. Lead Co. 23 14 Nat. P'wr A Light 6 Nat. Supply of Pa. 14 3 4 New York Central 15 5 8 North American Co. 17 3 8 North Am. Aviation 8 14 Northern Pacific 10 Ohio Olí Co. 9 12 Otis Elevator Co. 21 18 Otis Steel Co. 9 14 Pac. Gas A Elect. 25 78 Packard Motor Car 4 12 Paramount Pict. Inc. 9 58 Patino Min. A Enter. 9 34 Patrol. Corp. of Am. 8 12 Pennsylvanla R. R. 17 Phillips Pet. 37 34 Pressed Steel Car 7 14 Pub. Serv. of N. J. 27 14 Pullman Inc. 28 12 Puré Oil Co. . 9 34 Radio Corp. of Am. 6 14 tuco 2 Remington-Rand 14 Republic Steel Corp 16 12 Reynold* Metals Co. 11 18 Reynolds (R. JJ Tobac (B) 40 34 Schenley Distillers 14 7 8 Seaboard Oil of Del. 18 3 8 Sears Roebuck 67 14 Shell Union Oil 14 18 Simmons Co. 27 12 Socony-Vacuum Oil 13 South P. R. Sugar 20 12 South. Cal. Edison 21 South. Pac. Co. 15 South Rail 11 Sperry Corp 23 1!2 Standard Brands 6 78 Stand. Gas A Elect. 3 1,8 Standard Oil (Cal) 30 Standard Oil (Ind.) 27 58 Standard 011 (N. J.) 50 34 Sterling Prod. Inc. 65 14 Stewart-Warner 9 14 Stone A Webster 8 12 Studebaker Corp. (DeU 6 7;8 Swift A Co. 17 Swift Intl... 28 78 Texas Corp. 41 14 Texas Gulf Sulph. 38 Texas Pac. C. A 0. 9 34 Timxin Roller Bearing 46 Twentleh Cent Fox 23 18 Union Carb A Carb. 79 34 Union Pac. R. R. 81 12 United Alrcraft Corp. 25 Unitad Corp 3 14 United Frult 54 34 Unitad Gas Iraprov. 9 58 U. S. Ind. Alcohol ao U. S. Leather Co. 4 18 U. 8. Rubber Co. 44 U. S. Smelt. Ref A M. 57 U. S. Steel Co. 55 Vanadium Corp. ir na ASCENDIÓ A PRIMER VICEPRESIDENTE Del National City Bank el Sr. Joseph H. Durrell Joeeph H. Durrell A lo» innumerable* amigo» que en Puerto Rico tiene el Sr. Joseph H. Durrell, Encargado de las Su- cursales de The National City Bank of New York en el extranjero, les agradará saber que en reunión ce- lebrada en Nueva York el día 13 d* lo» corriente» por la Junta Di- rectiva de dicha institución, fué a»cendldo al puesto da Primer Vi- re-Presidente (Sénior Vlce Presl- rient) encargado de las operaciones de dicha entidad bancaria en todo •1 extranjero. En las muchas visi- tas que ha hecho a nuestra Isla, el señor Durrell ha conquistado grandes simpatías. Su temperamen- to Jovial, su personalidad atracti- va, su conversación amena y ex- presiva, le han granjeado popula- ridad universal. La carrera bancaria de este ami- go de Puerto Rico ha sido de lo más variado e interesante que se conoce. Nadó en una finca de Io- wa: cursó estudios en Dayton, del mismo Estado: allí miamo adquirió sus primeros conocimiento» banca- rios con el First National Bank; pasó luego al Fort Dodge National Bank, también de Iowa. Más tarde fué Cajero del First National Bank en Enid. Oklahoma. y en 1902 com- pró el control del American Sta»e Rank. de dicha ciudad, actuando como Vlce Presidente de ese banco por dos anos. Vendió luego su par- ticipación y pasó al Banco Nacio- nal de Cuba, de donde vino al Na- tional City Bank en 1918 para or- ganizar y establecer en aquella Is- la 23 sucursale*. Fué" más tarde representante del National City Bank en la ciudad de Méjico y años después regresó a la oficina cen- tral a ocupar un cargo de mayor importancia. Siguió su carrera en continuo ascenso hasta volver a la Habana "en 1923 romo Vire Presi- dente, con residencia allí, y de nue- vo fué enviado a Nueva York en 1925 como Vire Presidente Encar- gado de la División del Caribe. Más tarde, en 1930. fué ascejidido de nuevo al puesto de Vlce Presidente Encargado de la División de Ultra- mar. En la citada reunión de la Junta Directiva de esta institución ban- caria, el señor W. Gage Brady Jr. fué electo también Primer Vice Presidente Encargado de las Ope- raciones Domésticas. El señor Bra- dy estuvo frente a la División que tenia a nuestra Isla bajo su juris- dicción y como tal nos visitó varias veces. Otra elección hecha por esta Ins- titución fué la recalda en el señor W. Randolph Burgess, romo Vlce Presidente de !a Junta Directiva de dicho Banco. Este señor tiene tam- bién una brillante carrera banca- ria, habiendo ocupado una posición de mucha responsabilidad y premi- nencia en el Banco de la Reserva Federal de Nueva York desde 1920. CRONISTA La cosecha de café calculada en 18,949,198 libras López Domínguez encargó este estudio para las cuotas de producción (Nota dal Servicio da. Extensión Agrícola) Bl Servicio de Extensión A aricó- la de la Universidad de Puerto Ri- co practicado, por encargo dal Comisionado de Agricultura y Co- mercio y bajo la dirección Inme- diata de4 especialiata en economía señor Vicente A. Medina, un esti- mado de la coaecha d* café de Puerto Rico para el año 1938-39. El Comisionado de Agricultura y Comercio, señor López Domínguez, necesita de esto* dato* para podar poner en ejeeuclón la Ley Núm. 255 de mayo 15 de 1938. para fijar el precio máximo y /.inkno a que habrá de venderse el café en Puer- to Rico y para eatabJecer cuota* de consumo por cada finca cafeta- lera en Puerto Rico. 1.583 de las 9.350 fincas de café que hay en Puerto Rico fueron es- tudiadas para lo» efectos de dicho estimado. Dicha cifra repreaenta el 16.93% del número total de fincas de café en Puerto Rico. En el año de cosecha 1936-37 la producción de café en Puerto Rico aacendió a un total de 20.536.996 li- bras. Dicha cosecha fué tomada co- mo año básico para hacer el esti- mado de la cosecha 1938-39. El personal del Servicio de Ex- tensión consagró toda una semana A IOS CELADORES Y CAMINEROS a tomar dato» directamente de loa agricultor»» an un número rtpre- •antatlvo d* finca* an cada uno da lo* detrito* d* la tona cafetera da la Isla. A base da la información asi recogida se calculó el por cien' to 8* deaviación de la eoeeeha pro- hable para 1938-39 y de ésta modo se verificó un estimado de cosecha |eque »e acerca bastante a loa cálcu- lo* que han hecho personas exper- taa que todo» lo* aftna suelan hacer •stimadoa como bate para las es- peculaciones comerciales da sus ne- gocios. La coseche 1938-39 ha sido calcu- lada en 18.949.198 libra* calculán- dose que al computar la desviación se hsya podido incurrir en un error de' un 2.72% ya de máa o ya de me- nos. Dicho por ciento representa 515.4J8 libras de suerte que la cifra estimada, o sea 18,949,198 libras, lo mismo pueda excederse como que- dara* corta por 515,418 libras. Posiblemente se ofrezca una recompensa (Envío del Comité de Publicidad) En la última reunión que cele- brara el Comité Ejecutivo de .a Campana de Lrmpiea» y Sanea- miento, el señor Francisco Fortuno Se-llés, presidente de la Sociedad Portorriqueña de Ingenieros Civi- les, y miembro de dicho Comité Ejecutivo, informó que el Departa- mento del Interior está consideran- do dar una recompensa a lo» cela- dores y a los camineros que más se distinguan y más eficiencia demues- tren durante el mes de le campa- ña. Si el Departamento del Interior decide recompensar la labor que efectúen estos empleados, será un estimulo más que se ofrece para mejor realización de la campaña, ya que el Gob»rn»dor y el Depar- tamento de Sanidad ofrecerán sen- dos trofeo» al Municipio y a la Uni- dad de Salud Pública que más efi- ciencia en la labor demuestren du- rante la camoafte, S E EXHIBIRÁN DOS PELÍCULAS Sobre la malaria v la uncinariasis Dos películas sobre malaria y uncinariasis serán exhibidas .a par- tir de la semana entrante por todo el país, en relación con la campa- ña de limpieza pública que viene propulsando el Gobierno insular. Las exhibiciones abarcarán las zo- nas rural y urbana, con el propósi- to de que la campaña educativa y preventh-a sea beneficiosa para te- dos los habitantes del pal«. Durante la exhibición de las pe- lículas en las distintas poblaciones, funcionarios del Departamento de Sanidad dictarán conferencias so- bre los síntomas y orígenes de las enfermedades mencionadas. Mercado de futuros Walworth Co. 8 18 Warner Bros. Pict. 5 34 Western Union Teleg. 25 3 8 Westinghouse Air 20 12 Westlnghouse Elect. 98-34 Weston Elect. Inst. - 13 Woohvorth (F. W.) 42 3 4 Worthington P. A M. (Del) 17 14 NEW YORK CURB EXCHANGE Aluminum Co. of Am. 104 3 4 Am. CyanamM 'B> . 23 38 Am. Gas & Elect. 24 1 2 Am. A Gen. Corp. 4 Atlas Corp. 6 58 Brarilian T. L. & P. 9 38 Carribean Synd. Lltd 1 Carrier Corp. . 20 1 2 Cities Sen-ice 6 58 Consolidated Coppermine 5 3 4 Creóle Petrol. 19 3 4 Elect. Bond & Share 6 58 Ford. Ltd. 3 14 Ford of Canadá 18 12 Gulf Oil Corp. 39 Hudson Ba,v Mining AS. 27 18 Imp. OH Ltd. 15 14 Int'l Petrol. Ltd. 23 Me Williams. Dredging 14 12 Molybdenum Corp. 4 58 Nat. Bellas Hess 916 Nat. Transit 6 5,8 Newmont Mining 74 Niágara Hudson P'wr .6 14 Pan American Air. 13 Pantapee Oil of V. 4 18 Sullivan Mach. i 9 Texon Olí A La nd 4 3 8 United Gas Corp.- 3 BANK STOCKS Bankers Trust 38 12 Chase Natlpnal - 27 34 First Nat. Boston 35 13 National City ai 34 Mercado de cambio NUEVA YORK. s*tl*mbre 28. (P. U.)—En ls Bolsa de esta ciudad s* registraron hoy miércoles las siguientes cotizaciones sobra cam- 'ble* extranjeros: Esterlina Inglesa S4.7125; franco Cierre de los mercados de futu- ros ayer en Nueva York: AZÚCAR Enero 2.00: marzo 2.03; mayo 2.06; julio 2.09. ALGODÓN Diciembre 7.91: enero 7 88; mar- ro 7.82; mayo 7.82; Julio 7.80; oc- tubre 7.98. CAFE CONTRATO D Marzo 6.68; mayo 6.72; Julio 6.- 74; setiembre 6.74; diciembre 6.60. CAFE DE RIO Marzo 4.37; mayo 4.48; julio 4.- 45; setiembre 4.48; diciembre 4.30. CAFE EXTRANJERO Rio 5H: Ssntos 7*: Medellln 11*4: Manjzales US; Guatemala 11; Salvador 11. COBRE Entrega inmediata 10H; enero 9.14; marzo 9.16; mayo 9.11; julio 9.21; setiembre 9.23; octubre 9.08; noviembre 9.11; diciembre 9.13. Ventas: 24 lotes. ESTAÑO Entrega Inmediata 44'i: enero 44.10; febrero 44.15; marzo 44.20; abril 44.30: mayo 44.40; junio 44 - 50; julio 44.60: agosto 44.70; se- tiembre 44.80; octubre 43.90: no- viembre 44.00; diciembre 44.05. Ventas: 1 lote. Cierre del mercado de granos de Chicago. Precios para granos de nuevo contrato. TRIGO Diciembre 6514; mayo 66; julio 654. MAÍZ Diciembre 50%; mayo 53%; julio 54%. AVENA Diciembre 38%; mayo 37; julio 27- francés 3.6450; lira italiana' 5.3825; franco belga 17.00; franco aulse 2180: maree alemán 39.50; mareo registrado 18,25; diñar yugoeslova- co 2.34, y florín holandés 54.00. La pesata española no fuá coti- zada. La General Electric en la feria de Nueva York La Genergl Electrle Company d* Nueva York acaba d* celebrar el sexagésimo sniversarlo de su fun- dsción. aprovechándose la oportu- nidad para celebrar también el co- mienzo de la construcción .de su magnifico edificio en la Feria Mun- dial. La ceremonia de colocar la prjmera piedra fué algo original. En vez de la tradicional placa con- memorativa, se tomó un .tubo da cobre de un pie de largo enterrán- dose a noventa pies halo tierra. El tubo contenía una dedicatoria, fo- tografías de la feria y un modelo del edificio de la General Electric; también una lista de los presentes. Asistieron a la» ceremonias el señor Charles E. Wilson, vicepresi- dente ejecutivo de la compañía; Grover Whalen. presidente de la Feria; Charles W. Appleton, presi- dente del Comité d* Feria de la compañía: y Owen'D. Young. Tam- bién otras personslidsdes como C. E. Smith. Charlea W. Kellog y Phi- lip D. Reed. En el almuerzo celebrado después del acto se exhibió un modelo del edificio de la General Electric, el cual ha sido diseñado por loa ar- quitectos Gmelin, Voorhlea y Walker, de Nueva York, y que sa levantará en un sqlar d* 68.339 pies cuadrados. El edificio conten- drá tres secciones- generales: una dedicada a exhibición- de produc- tos de la firma; un paraninfo o "salón de maravillas" y el Stain- metz Hall, en el cual se generarán y descargarán dies millones de vol- tios de relámpago* artificiales en función espectacular par*, .lo* vi- sitante* de la Feria. (Anuncio) Gobierno de Puerto Rico Departamento fiel Interior Negociado de Obras Pública* División de Estudio y Cons- trucción de Carreteras, Caminos y Puentes ANUNCIO DE SUBASTA San Juan, Puerto Rico, 20 de setiembre da 1938. PROPOSICIONES en pliegos ce- nados par» la adjudicación en pú- bl'iea subasta de las obras de cons- trucción y asfaltado del camino "HATO NUEVO", Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, se admiti- rán en esta oficina hasta las 2 P. M. del dia 7 d* octubre de 1938, en que se abrirán públicamente. CAMINO HATO NUEVO, Guayna- bo. Km. O.OO-Km.1.37131. PRESUPUESTO: $43,107.77. Todos los datos necesarios sa da- rán en esta oficina donde te en- cuentran de manifiesto los docu- mentos que han de regir en el con- trato, y podrán recoger los llclta- dores los planos y modelos de pro- posiciones que han de presentar, mediante un depósito de treinta (30) dólares por cada uno de loa proyectos, en efectivo, giro postal o cheque certificado, qu* serán re- embolsados si ser devueltos dichos documentos en bUeñ estado en el plazo de veinte (20) días después de efectuada la subasta. Toda proposición vendrá acom- pañada de una fianza en metálico, (fieque certificado o ppr compañía de seguro por la suma de mil tres- cientos (1300) dólar**, pagadera al Comisionado del Interior. Se llama especialmente la aten- ción de los lieltadores. a qu* sola- mente se darán pliegos hasta eua- rantiocho (48) horas sntes da la fijada para la subasta, y hada el hecho de que será rechazada toda proposición cuyos precios unitarios no hayan sido escritos tn letras y números. Toda proposición que no esté he- cha en los Impresos oficiales mar- cados "Original" y "Duplícate" con la firma del contratista al pie dt esda página de la proposición se- reehazada. La administración sólo admitirá proposiciones de aquellas personas que hayan solicitado pliegos a su propio nombra y s* reserva *1 de- recho da rechazar cualquiera o to- das las proposiciones y «1 de adju- dicar la subasta bajo otras condi- ciones qu» la de precio solamente. Se llama la'atención de los lid- iadores a que d* acuerdo con la Ley No. Z aprobada »n agbato 31, 1938 el impuesto dt 1% dal valor del contrato que sa venia, cobrando ha sido aumentado a .2%. (Fdo.) JOSÉ E. COLOM. Comisionado.

Upload: trinhdien

Post on 24-Dec-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EL MUNDO, SAN- JUAN, f. I. - JUEVES 29 DE SETIEMBRE-DE 1938. 19

AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIN - RADIO

Esta noche por la radio

Programa* q_u en la ocha da boy jueves trasmitirn laa principal e- taciene da Europa y America:

Dtaeln W3XAL, Nueva York, i He- r de Puerto Rico)

Transmlalonea a la Amrica Lati- na17,780 kc. o 16.8 mu.

8 00Noticia. 6 15Destello de oro. 6.4.6Dlaertacln, Or. Fernando de

Sa 7 00Noticias. T 15Resumen de programa* y

msica 7.30Revista literaria, Dr. Rafael

Vargas Laaso. " 45Dinner Concart. 8.00Noticias. 8.15Ritmos populares. Msica de

Sirfiiua; Sinfona No. 1 en mi me- rot selecciones.

P.00Noticias. 9.15Hora de plata. P 45Correo, Addlaon Ourland. Transmisiones a la Amrica Lati-

r.s100 Ice. o 49.1 rata. 10.00Noticias. 10.15Resumen de programas y mu-

loa. 10:30 Serenata. Msica de Bach: Paa-

aacaglla en do menor; Sulte No. 1 en to mayor.

11:00Noticia. 11.15El Poro y msica. 12 00Msica popular.

1 00Msica de baile. Estacin BBO. Londres. (31.58 m.

Hcrs de Puert-> Rico) 7 20-- Msica de cmara de Brahms 6 Cuarteto de cuerdas de Isolde

MangM. lolde Menges (vlolin) Bea- tnce Carrelle ivlolini, John Yewe, Dyer i viola), Ivor Jamea (violoncelo). Cuarteto en Do menor, Op. 61, No. I i!) Allegro (2) Romanee: poco adagio (3) Al'.egiettn molto modera- ts a eommndo 4) Plnale: Allegro.

7:35 Libro de visita*". Irapreslo- r.ea de la Exposicin del Imperio Brl-

'0 en Glasgow. 8.10-Programa de msica lrlande-

o> baile. p toNoticia* en Ingle*.

8 45SeAa' /iorara del Obser- vatorio de Greenwieh

9:00Blg Ben. Canciones y doe por Hrbert Thorpe (tenor) y. Poster Fi'hardaon (bajo). Herbert Thorpe

Foster Richaroaon: Simn the Ctl- iarer (Hatton, arr. Erneat Newton) Herbert Thorpe: Do* canclonea napo- l.tana*. Santa Lucia (Maralals) y Ma- na Mari (Trad., arr. Herbert Thoi- p Herbert Thorpe y Poeter Rl- rhardsen: Flow gently Deva (Parry). Fostar Richardson: The Sea Rosd iHaydn Woodi. Sleepy Rlver (Eric I Ansell i. Herbert Tliorpe y Foster Ri- rhsrdson: The Keel Row (Trad.) A Railor'a Philosophy (Byng).

9:80Blg Ben. Nctlcla* en caste- llano.

9 45Noticias en portugus. I0:0fjPin de la transmisin. Estacin Radio-Colonial, Parta. (Ho-

ra de Puerto Rico) L. O. 35 m. 34 11.885 Kc.

36 m. 60 11.718 Kc 7.00Discos. 8.00Informacin* en franca y

cotizaciones. 8:30 Informacin** en espaol. 8 35Informaciones en portugus. 8:50Correo de Francia .. /*

SCHENECTADY, N. Y. 379.5 metro. 7W) Wlocyolaa.

Loa programa da la WGT sern tambin trasmitido diariamente poi la Estacin W2XAr 31.48 metro da 5:80 P si. a 11;8 P. M. (hora da Nuera lorio por la Eatacin VVXtAO, a 19.50 metro diariamen- te excepto loa abado da 1:00 P. M a $:M P. M. (hora da Nueva York). Laa Eetaclone da onda corta de VVGV aon dedicadas a fomenta/ al desarrollo dal radio, pudiendo aua programa* aar combinadoa o supri-

mido en cualquier momento.

Thuraday. aaptembar 30, 1931. waXAD15.330 Kilocycla (195*.

meter) (eonfd) (Dtreeted on u- rope)

F. M. 2;00News tn Germn (New York 3:15Folk Muslo (New York) 3:45Portralta of Faraou* Ameri-

cana (New York) 3:00New in French (New York) 3.15Today'a Rhythma (New York) 3:45 Radio va. Journallsm (New

York) 4:00The Dance Hour (Scheneeta-

dv) 4:18Eventlde echos (Scheneeta- 1

dyt 4:30Hlf and Half (SchenacUdy) , 5:00 American New Tower (Sebe- t

neetady) 5:15Harmony Hall (Schenectady) 5:30Selenoe Forum (Schenectady) W3XAD9.350 Kilocycla (31.41 me-

ter) (Dtreeted on South America) 6:15Tropical Mooda (Portuguee)

(Schenectady) 6:30Rhythm Sehool (New York) 6:45Dlnner Concert (New York) 7:00Newa ln Portugu (New

York) , 7 :isPopular Rhythm (New York) 7:45New ln Portugu*e (Sche-

nectady) 8:00 Musical Program (Sehenecta-

>8:30-Port of Ml*ing Hita (New York)

9:00 Promenade 8ymphony (New York)

10.-00Sign off. W3XAF0.530 Kllocycle"(31.48 me-

ter) (Non-Directionali 4:00Th Dance Hour (SchenacU-

dy) 4:18Bventlde Beheea (Schanacta-

y4:30Half nd Half (Schenectady) 8:00American Newa Tower (Scha-

nectady) 8:15Harmony HaU (Scheneetady) 8:30Science Forum (Schenaetady* (Dlrected on South America) 6:00Otorga R. Holmaa, Comenta*

tor (Washington) 6 15Malcolm Clalre (New York) 6:35Fraaa-Radlo Newa (New York) 6:80Tuna Twlatera