ubicación del vin en maquinarias

M a t e r i a l : D i e g o R o d a

T r a d u c c i ó n – D i s e ñ o – C o m p a g i n a c i ó n : N a d i a A b a s t o

2011

MANUAL - GUIA

Referencia al momento de realizar

inspecciones de campo en equipos pesados o

vehículos comerciales.

Recopilación A.Per.V.Re.Q.

Ubicación del VIN en Maquinarias

Este manual es una guía de referencia al momento de realizar

una verificación de campo en equipos pesados o vehículos

comerciales.

Los círculos verdes en las fotos muestran exactamente donde

se encuentra el VIN de la maquinaria. Este archivo lo puede

descargar en su ordenador para futuras consultas.

La versión original es gentileza de “Ontario Sewer and

Watermain Construction Association”, material aportado por

DIEGO RODA (en ingles).

Recopilado por la Asociación de Peritos Verificadores y en

Revenido Químico, la traducción al español, el diseño y la

compaginación es gentileza de NADIA ABASTO.

“Invertir en conocimientos produce siempre los mejores

beneficios”. Benjamin Franklin

VEHÍCULOS COMERCIALES

Y EQUIPOS PESADOS

GUÍA PARA LA CORRECTA IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS PES ADOS

Compresores de aire Retroexcavadoras

Compactadores-pata Compactadores-tambor liso

Topadoras de tractores Tractores cargadores

Excavadoras Miniexcavadoras Minicargadores

Cargadoras de ruedas

Información brindada por Ontario Sewer and Watermain Construction Association, ubicada en:

5045 Unidad Orbitor, Unidad 12, Suite 300 Mississauga, ON L4W 4Y4

EXCAVADORAS

Ubicación del número VIN

Fabricante: Case

Modelos

Información acerca del número de serie

Ubicación del VIN: borde lateral inferior derecho de la cabina, por debajo del parabrisas (al igual que Caterpillar y John Deere). Posible segunda placa dentro de la cabina. Las máquinas se fabrican en EE.UU., Francia y Japón y sus placas pueden ser diferentes dependiendo del país de fabricación.

Fabricante: Caterpillar

Modelos


No se especifica el año en el numero VIN

Ubicación del VIN: la misma que John Deere.

Nota: En algunos modelos, la segunda placa de serie se encuentra en la cabina bajo el asiento, o en el estante detrás de conductor.

Fabricante: Daewoo

Modelos


Ubicación del VIN: La misma que John Deere y Caterpillar.

Fabricante: Hitachi

Modelos


Ubicación del VIN: La misma que John Deere y Caterpillar.

2004 y modelos más nuevos son serie "Zaxis" y tienen 17 dígitos.

Fabricante: Hyundai

Modelos


Ubicación del VIN: la misma que John Deere y Caterpillar.

Fabricante: JCB

Modelos


Ubicación del VIN: la misma que John Deere y Caterpillar

Fabricante: John Deere

Modelos


Ubicación del VIN: la misma que Caterpillar y Case.

Nota: los modelos más grandes son fabricados por Hitachi para John Deere.

Fabricante: Kobelco

Modelos


Ubicación del VIN: en los modelos más grandes, la placa del VIN se encuentra bajo la puerta. En máquinas pequeñas, el VIN se encuentra en la misma ubicación al otro lado del coche, similar a Caterpillar y Case.

Fabricante: Koehring

Modelos


Ubicación del VIN: lado izquierdo de la jirafa.

Fabricante: Komatsu

Modelos


Ubicación del VIN: la misma que Case, Caterpillar y la mayoría de los demás fabricantes.

Fabricante: Liebherr

Modelos


Ubicación del VIN: Parte delantera derecha de la máquina cerca del paso.

Fabricante: Link-Belt

Modelos


Ubicación del VIN: similar a la Case, Caterpillar y otros fabricantes.

Fabricante: Samsung

Modelos


Ubicación del VIN: similar a Case, Caterpillar y muchos otros fabricadores.

Fabricante: Volvo

Modelos

Información a cerca del número de serie

Ubicación del VIN: la misma que Case, Caterpillar y muchos otros fabricadores.

CARGADORES

Fabricante: Case

(Tamaño completo – Nuevos modelos)

Modelos


Ubicación del VIN : En algunos modelos la placa VIN se encuentra en el lado izquierdo bajo la cabina del operador. En otros modelos la placa VIN está en el lado derecho por debajo de la cabina del operador. Placas VIN en el lado derecho también tienen el número estampado cerca de la placa.

Fabricante: Case (Tamaño mediano)

Modelos


Ubicación del VIN: 321D - lado izquierdo del equipo cerca del punto de articulación, en la parte delantera de la cabina.

221D - lado izquierdo del equipo debajo de la cabina del operador.

Nota: Las máquinas se fabrican en Alemania.

Fabricante: Case (Estilo antiguo)

Modelos


Ubicación del VIN: Por debajo de tablero de instrumentos, dentro de la cabina del operador. Debe abrir la puerta para observarlo.

Fabricante: Caterpillar (Tamaño mediano)

Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo del equipo por delante de la cabina (similar a los cargadores de tamaño completo)


Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo de la unidad de la articulación del frente.

Nota: En los primeros modelos 1960, 70 y 80, la placa estará en el lado derecho, más arriba.

Fabricante: Dresser/Dressta

Modelos


Ubicación del VIN : La placa se adjunta en la cabina del conductor en el cortafuego cerca del pedal del acelerador. Nota: en el año 2005 la empresa cambió su nombre a Dressta.

Fabricante: Fiat-Allis

Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo de la máquina, carca del punto de articulación.

Fabricante: Ford (Estilo viejo)

Modelos


Ubicación del VIN: Detrás de la llanta delantera izquierda.

Fabricante: Hyundai

Modelos



(Tamaño completo-Modelo tardío)

Modelos


Ubicación del VIN : (1) En la parte superior de la superficie plana en la parte delantera de la unidad en el frente de la cabina. (Mire hacia abajo para ver).

(2) En el lado plano del carril izquierdo justo debajo de la cabina detrás de escalera del operador.


(Primeros modelos A, B, C y D)

Modelos


Ubicación del VIN: Parcialmente oculta debajo de la cabina en el lado izquierdo o derecho. Difícil de ver, o puede ser en el lado del larguero izquierdo atrás de la llanta trasera izquierda.

Fabricante: John Deere (Tamaño mediano)

Modelos


Ubicación del VIN : En la mitad delantera de la máquina en el lado izquierdo justo en frente de la cabina del operador (similar a la ubicación de Caterpillar). Nota: Elaborado por Liebherr para John Deere.

Fabricante: Kawasaki

Modelos


Ubicación del VIN: lado izquierdo de la cabina.

Fabricante: Komatsu

Modelos


Ubicación del VIN: La placa VIN se adjunta a la parte derecha de la sección frontal de la máquina por encima del guardabarros delantero derecho. Komatsu también sella el número de VIN competo debajo de él en sellos grandes.

Fabricante: Michigan (VME)

Modelos


Ubicación del VIN : En las pequeñas cargadoras, del lado izquierdo de la máquina, detrás de la llanta delantera, cerca del punto de articulación (al igual que Komatsu). En los cargadores grandes, a la derecha, fuera parte trasera de la cabina del conductor.

Fabricador: New Holland (Case)

Modelos


Ubicación del VIN: lado izquierdo de la cabina.

Fabricador: TCM

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte frontal izquierda del área de la cabina detrás del neumático delantero.

Fabricador: Volvo

Modelos


Ubicación del VIN : Puede estar sobre el lado izquierdo o derecho del frente de la articulación del brazo. El VIN sellado completo está marcado por debajo del número.

RETROEXCAVADORAS

Fabricante: Case

Modelos


Ubicación del VIN : Modelos 580B, C y D, en el cortafuegos justo dentro de la puerta izquierda de la cabina.

580K- Los primeros modelos, directamente debajo de la puerta izquierda.

Último modelo-lado izquierdo frontal de la cabina.


Modelos


Ubicación del VIN: 416 series - lado derecho de la máquina en la parte delantera de la cabina. El VIN sellado debajo de ella. 420 en serie del lado izquierdo de la máquina delante de la cabina. El VIN impreso en el lado derecho de la máquina por delante de la cabina.

Fabricante: Ingersoll Rand

Modelos


Ubicación del VIN : Lado izquierdo de la máquina en el borde exterior del marco de carril en la puerta del conductor.

Fabricante: JCB

Modelos


Ubicación del VIN: Lado derecho de la máquina delante de la cabina. (Igual que Caterpillar)


Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo del frente de la cabina, encima del brazo elevador.

Fabricante: New Holland (Case)

Modelos


Ubicación del VIN : El modelo LV 80, al igual que Case (en el lado izquierdo en la parte delantera de la cabina). En LB90, 110, 115, el VIN se encuentra en una etiqueta de mylar en el lado derecho de la máquina delante de la cabina (como se muestra).

Fabricante: Ford (New Holland)

Modelos


Ubicación del VIN : Lado derecho de la máquina delante de la cabina.

Fabricante: Terex

Modelos


Ubicación del VIN : En el lado izquierdo de la máquina en la apertura de la puerta del conductor.

Fabricador: Yanmar

Modelos


Ubicación del VIN : En el área de la cabina de la máquina

TRACTORES CARGADORES


Modelos


Ubicación del VIN : El lado izquierdo de la máquina en el brazo de apoyo en la parte delantera de la cabina.


Modelos


Ubicación del VIN: Igual que Caterpillar, excepto en los modelos más antiguos 455D donde la placa VIN está en la parte frontal de la caja de herramientas al lado del operador.

Fabricante: Liebherr

Modelos


Ubicación del VIN: la misma que Caterpillar y John Deere.

TOPADORAS

Fabricante: Case

Modelos


Ubicación del VIN: Lado derecho del área de la cabina, como se muestra en la foto. Nota: Case ahora compras grandes topadoras (modelo 850 en adelante) de Fiat Allis e instala sus placas de identificación en ellas. En el mismo lugar, pero esta máquina también puede tener 17 dígitos (Fiat Allis). El número está estampado en la parte posterior derecha.


Modelos


Ubicación del VIN: Hasta D4, del lado izquierdo del compartimiento del motor cerca del área de la cabina. En los modelos D4 (altos) y más grandes, la placa está en la parte posterior izquierda de la máquina y puede estar oculto por una tapa de la caja de protección o ser difícil de ver.

Fabricante: Dresser/Dressta

Modelos


Ubicación del VIN: En máquinas más pequeñas, fuera de la placa detrás de las patas conductoras. En las máquinas grandes, en el compartimiento del motor en el cortafuegos del lado izquierdo. También se pueden encontrar en la parte posterior derecha de la máquina.

Nota: Dresser fue comprado y que ahora se llama Dressta.

Fabricante: Fiat-Allis

Modelos


Ubicación del VIN: En los modelos más pequeños, de placa adherida al cortafuego en panel de control en el compartimiento del conductor, o en la caja de herramientas del lado izquierdo del conductor. En las máquinas más grandes, puede ser el cortafuego del motor, o un sello al final de la carcasa de la unidad, en la parte posterior derecha de la máquina, debajo de la cabina y sobre la parte superior de la pista.

Fabricante: International/Hough

Modelos


Ubicación del VIN: En los modelos más pequeños-en la cabina de conductores por debajo de tablero de instrumentos.

En las máquinas más grandes, en el cortafuegos del compartimiento del motor.


Modelos


Ubicación del VIN: Como se muestra.

Nota: Otros lugares de placa VIN están directamente debajo del borde de la puerta del conductor del lado izquierdo, o por encima de la pista en el lado derecho de la máquina.

En 2002 John Deere comenzó a vender equipos fabricados por Liebherr.

Fabricante: Komatsu

Modelos


Ubicación del VIN : a la izquierda, fuera de la cabina detrás de área de la puerta. Nota: en algunas máquinas nuevas, parte delantera izquierda de la placa de cubierta del motor. En los más antiguos D45A y modelos P, en la cabina detrás asiento del conductor.

Fabricante: Mitsubishi

Modelos


Ubicación del VIN : Del lado izquierdo justo en frente de la cabina del operador.

MINICARGADORES

Fabricante: Bobcat (Melroe) (IR)

Modelos


Ubicación del VIN : En máquinas más pequeñas, a la izquierda detrás de brazo de apoyo de la izquierda, como se muestra en la foto. Párese detrás de la máquina para ver. En las máquinas más grandes, del lado izquierdo hacia la parte trasera de la máquina bajo el brazo elevador izquierdo.

Fabricante: Case

Modelos


Ubicación del VIN : En la placa de piso detrás de las piernas del conductor. En máquinas anteriores al 2001, la placa está detrás de la pierna izquierda. A partir del 2001, detrás de la rueda derecha.


Modelos


Ubicación del VIN: Igual que el Bobcat Melroe. En los modelos más grandes 248 y 277, la placa está en el lado izquierdo de la máquina bajo el brazo de elevación. (También similar a Melroe Bobcat)

Fabricante: Daewoo

Modelos


Ubicación del VIN : En la cabina de la máquina cerca de los pies del operador.

Fabricante: Deere

Modelos


Ubicación del VIN: Máquinas de estilo antiguo, en lo alto del lado derecho de apoyo ROPS. Nuevo estilo, el apoyo a la derecha de la cabina por la rodilla del conductor, detrás del brazo de elevación derecho (como se muestra).

Fabricante: Gehl

Modelos


Ubicación del VIN : En las máquinas 2005, parte trasera izquierda o derecha (al igual que Bobcat). Las máquinas más antiguas: como se muestra en la foto, detrás del brazo de elevación derecho.

Fabricante: JCB

Modelos


Ubicación del VIN: Igual que Melroe Bobcat y Caterpillar.

2005 - en las nuevas máquinas 190/1110 Robot, la placa de VIN está en el lado opuesto.

Fabricante: Komatsu

Modelos


Ubicación del VIN: En el interior por debajo del brazo de elevación derecho en la parte posterior de la máquina, al igual que en Bobcat.

Parcialmente oculta por la cubierta trasera. Observar de pie en la parte trasera.

Fabricante: Liugong

Modelos


Ubicación del VIN : miembro de la Cruz en el borde de la cabina del operador.

Fabricante: Mustang

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte posterior de la máquina, similar a Bobcat.

Póngasse de pie en la parte trasera para ver el VIN en el interior de la placa de montaje del brazo de elevación derecho.

Fabricante: New Holland (Ford)

Modelos


Ubicación del VIN: La mayoría de los modelos - En la cabina posterior derecha del lado interior de la cabina.L785-justo en frente a la caja ROPS.

* Las minicargadoras de la nueva serie LS son de color gris oscuro y de color amarillo brillante.

Fabricante: Thomas

Modelos


Ubicación del VIN : En el interior del brazo de elevación derecho en la parte posterior de la máquina. Al igual que en Bobcat, pero del otro lado (derecha). Ver de pie en la parte trasera de la máquina.

Fabricante: Volvo

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte posterior izquierda de la máquina, similar a Bobcat. Pongase de pie en la parte trasera para ver la placa del VIN en el interior del montaje a la izquierda del brazo de elevación.

COMPACTADORES - TAMBOR LISO

Suelo, relleno sanitario, asfalto, neumático.

Fabricador: Bomag

Modelos


Ubicación del VIN: La mayoría de los modelos - lado derecho de la máquina en el área de segundo paso. Otros, en la dirección de la consola, frontal o lateral izquierdo.


Modelos


Ubicación del VIN: En el bastidor trasero izquierdo, por detrás de los neumáticos, idéntica a la pata de la cabra rusa.

Nota: Algunos modelos son vibratorios.

Fabricante: Dynapac

Modelos


Ubicación del VIN : La placa se puede encontrar en la parte derecha de la consola de dirección, en la parte trasera del marco de la viga, o en la viga divisora entre el tambor y la mitad trasera de la máquina.

Fabricante: Hamm

Modelos


Ubicación del VIN : En el lado izquierdo de la máquina cerca del punto de entrada del conductor. En los rodillos de entrada más pequeña, a la izquierda del apoyo de la barra de ROP, en el borde exterior.

Fabricante: Hypac

Modelos


Ubicación del VIN : En el lado izquierdo de la máquina en el paso superior.


Modelos


Ubicación del VIN: En la parte frontal de la unidad trasera cerca del punto de articulación.

Fabricante: Ptrotec

Modelos


Ubicación del VIN : Lado izquierdo de la máquina cerca de paso del conductor.

Fabricante: Rammax

Modelos


Ubicación del VIN: Lado derecho de la máquina de carril por debajo de la cabina.

Fabricante: Super Pac

Modelos


Ubicación del VIN: Centro frontal de la cabina del conductor cerca del borde superior del rodillo. Nota: Super Pac fue adquirido por Volvo.

Fabricante: Vibromax

Modelos


Ubicación del VIN : Debajo del piso en el tren de aterrizaje.

COMPACTADORES – PATA DE CABRA

Fabricante: Bomag

Modelos


Ubicación del VIN : Directamente debajo de la superficie en el paso y en el lado izquierdo o derecho.


Modelos


Ubicación del VIN : La parte posterior inferior izquierda de la máquina, detrás de los neumáticos.

Fabricante: Dynapac

Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo debajo de la cabina. La placa también se puede encontrar en la parte derecha de la consola de dirección, parte trasera del marco de la viga, o en la viga divisora entre el tambor y el motor.


Modelos


Ubicación del VIN : La placa se adjunta en la mitad delantera o trasera de la unidad en el área de la articulación. Esta placa puede estar en el lado izquierdo o derecho.

Fabricante: Sakai

Modelos


Ubicación del VIN: Lado izquierdo de la cabina.

MINIEXCAVADORAS

Fabricante: Airman

Modelos


Ubicación del VIN: En el lado izquierdo de la máquina directamente al lado del asiento del operador. También está grabado en el fondo de la jirafa en el punto de articulación.

Fabricante: Bobcat

Modelos


Ubicación del VIN: Ya sea en la parte frontal derecha o la izquierda por debajo de la cabina del operador.


Modelos


Ubicación del VIN: En el lado del punto de articulación, o en la parte frontal de la máquina similar a Bobcat. Algunas máquinas pueden tener también una placa detrás de los pies del conductor.

Fabricante: Deere

Modelos


Ubicación del VIN: Similar a Caterpillar. En el lado del punto de articulación, o en la parte frontal de la máquina en el lado izquierdo o derecho.

Fabricante: GEHL

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte frontal de la máquina directamente en el parabrisas delantero. Similar a Bobcat.

Fabricante: Hitachi

Modelos


Ubicación del VIN : En las nuevas máquinas se encuentra en el área frontal derecha, como se muestra en la foto. En máquinas más antiguas y mini excavadoras más grandes, en el áe frontal izquierda, similar a Bobcat.

MINI EXCAVADORA Fabricante: Hyundai

Modelos


Ubicación del VIN: Área frontal izquierda de la máquina, similar a Bobcat.

Fabricante: JCB

Modelos


Ubicación del VIN: Área frontal derecha o izquierda, similar a Bobcat e Hitachi.

Fabricante: Komatsu

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte frontal de la máquina cerca de conexión a la jirafa del brazo. En unidades más pequeñas, la placa de VIN se adjunta a la placa frontal por debajo de la cabina del operador, similar a Bobcat.

Fabricante: Kubota

Modelos


Ubicación del VIN : En la parte frontal de la máquina directamente en frente del operador. Al igual que en la mayoría de las otras mini excavadoras.

Fabricante: Mitsubishi

Modelos


Ubicación del VIN : En la esquina frontal izquierda de la máquina. Nota: Los números son similares a Caterpillar. Mitsubishi fabrica máquinas para Caterpillar.

Fabricante: Takeuchi

Modelos


Ubicación del VIN: Similar a la mayoría de las demás miniexcavadoras.

Fabricante: ScatTrack

Modelos


Ubicación del VIN : En el borde delantero de la máquina directamente en frente del operador.

Fabricante: Volvo

Modelos


Ubicación del VIN: La misma que ScatTrack.

Fabricante: Yanmar

Modelos


Ubicación del VIN: Al frente de la máquina directamente en frente del operador, o al frente del lado izquierdo.

Nota: Los modelos más nuevos son fabricados por Volvo.

COMPRESORES DE AIRE

Fabricante: Atlas Copco

Modelos


Ubicación del VIN: Esquina inferior derecha delantera de la máquina.


Modelos


Ubicación del VIN: En el interior del compresor en el lado derecho en la parte trasera.

No hay que confundir la placa del número de serie del motor, por lo general con John Deere e Ingersoll Rand Plate.

Texto original en idioma anglosajón: HeavyEquipmentGuide[1]

Agradecimientos:

Diego Roda por el material aportado.

Nadia Abasto por la traducción, diseño y compaginación.

ubicación del vin en maquinarias

Documents