trabajo final de graduacion derecho

7/21/2019 Trabajo final de graduacion derecho

1/30

CUANTIFICACION DEL VALOR VIDA EN EL DERECHO DE DAOS

PROYECTO DE INVESTIGACION APLICADA

CARRERA DE ABOGACIA

UNIVERSIDAD EMPRESARIAL SIGLO XXI

TOLEDANO FERNANDO JAVIER

FECHA DE ENTREGA 13/07/2014


2/30

INDICE DEL PROYECTO

Introduccin . 1

Presentacin del problema de investigacin .... 4

Justificacin de la temtica elegida .. 6

Objetivos generales espec!ficos .... "

Preguntas de investigacin e #iptesis de trabajo $

%ntecedentes legislativos& doctrinarios jurisprudenciales . 1'

(etodolog!a de la investigacin .. 1$

)ndice tentativo del *+, .. -

/ise0o tentativo del plan de trabajo -"

istado final de bibliograf!a .... -$


3/30

I!"#$%&&'(

2l presente trabajo tiene como objetivo proponer un m3todo con bases cient!ficas

para calcular o estimar el 5alor 5ida& !tem ue forma parte de la indemni7acin por da0os

para el caso de muerte de una persona.a eleccin del tema surge como una inuietud personal del tesista por

cuanto en base a investigaciones previas se #i7o evidente ue tanto magistrados

como abogados calculan el 5alor 5ida de forma arbitraria& sin basamentos

cient!ficos& sin seguir una metodolog!a clara. 2s comprensible& aunue no correcto&

ue los abogados usen diversas metodolog!as& incluso alejadas de lo ue ser!a lo

justo cient!ficamente #ablando& por cuanto tienen un incentivo para ello8 uienes

representan a la parte actora pretendern una indemni7acin por 5alor 5ida lo ms

elevada posible& mientras ue los abogados ue representan a la parte demandada

pretendern ue esa indemni7acin sea lo ms baja posible. 2n el caso particular de

los magistrados el asunto es ms complejo sensible& por cuanto sin duda estos s!

deber!an basar sus fallos respecto de la indemni7acin 5alor 5ida en una

metodolog!a de clculo clara& cient!fica& transparente. 9in embargo se observa ue el

valor al ue arriban los jueces es arbitrario por cuanto ante situaciones similares las

indemni7aciones son sensiblemente dis!miles. Peor a:n& los magistrados no

especifican cmo arriban al valor indemni7able cmo reali7an los clculos. 2n

general simplemente describen la situacin de la persona fallecida ;edad& a0os de

vida esperada& a0os de trabajo esperados& situacin econmica social& etc< pasan

luego a arrojar el 5alor 5ida sin ms. %l respecto (u0o7 =ardona destaca ue el

resarcimiento no a los dolientes no puede uedar a la sola simpat!a del jue7. /eber!a

e>istir un m3todo econmico claro efica7 para valorar la p3rdida de una vida

#umana.2sto se aleja de los parmetros de transparencia ue a nuestro entender

deber!a contener un fallo& es all! donde proponer una forma de estimar el 5alor

5ida ue tienda a la objetividad es clave. (s a:n& el trabajo pretende lograr una

manera de calcular este !tem ue sea accesible a los #ombres de derec#o en general&

de forma tal ue su utili7acin no sea algo irreali7able? no se persigue con esta tesis

1


4/30

conseguir un modelo ue sea meramente terico sino ms bien se persigue un aporte

prctico& ue tienda a mejorar la situacin actual. 2sto es de particular importancia

a ue& al decir de juristas como %brevaa& el derec#o de da0os #a evolucionado

#acia una vasta normativa ue protege cada ve7 ms derec#os #aciendo foco en la

v!ctima& pero ue sin embargo la realidad muestra ue los fallos judiciales

;indemni7acin por 5alor 5ida inclu!da< no se condicen por su bajo importe con el

ideal de reparacin. @ esto es as! por cuanto los modelos aportados por la doctrina

son o bien en e>tremo complejos o bien en e>tremo vagos en el sentido de describir

una metodolog!a mu general poco clara. 2s importante tambi3n comentar au!&

en forma de previo& ue el alcance espacial temporal del trabajo se limita a

proponer un modelo ue funcione para la realidad de %rgentina& en base a las

tecnolog!as presentes& con la facilidad actual en cuanto al acceso de datos procesamiento de ellos por parte de los participantes en el proceso judicial&

siempre en el marco del actual =digo =ivil.2l trabajo se organi7ar en cinco partes. a primera describe la doctrina

nacional& con sus principales corrientes& las propuestas ms destacadas para calcular

el 5alor 5ida& como as! tambi3n su anlisis cr!tico. 2n efecto& esta primera parte

permitir al lector situarse en el estado actual del arte sobre el tema a tratar&

conociendo ue autores adoptan la postura respecto a ue el 5alor 5ida tiene o no

valor econmico& o si lo tiene ante cualuier circunstancia o no. 9e comprender las

diferentes formas ue los autores #an propuesto para calcular o estimar este !tem. a segunda parte anali7a jurisprudencia& mencionando casos t!picos algunos ue

se consideran destacados& pero fundamentalmente se remarcar cmo calculan el 5alor

5ida los jueces. *ambi3n se inclue en esta parte un anlisis pormenori7ado de la tendencia

jurisprudencial de nuestro pa!s en lo ue respecta a la generalidad. 2sto es clave para poder

finalmente poner de manifiesto cual ser el aporte ue se espera genere el presente trabajo

a ue una de las principales cr!ticas es la falta de claridad acerca de cmo los magistrados

calculan el 5alor 5ida para indemni7ar.a tercer parte detalla el #erramental ue se utili7ar para la construccin del

m3todo de clculo del 5alor 5ida. /e la 2stad!stica se #ar uso de la llamada rama

descriptiva& ue facilita conocer una distribucin de datos a trav3s de unos pocos

indicadores. /e la (atemtica +inanciera se recurrir a la utili7acin tasas de

2


5/30

descuento de las rentas& ambos elementos ue permiten Amovili7arB flujos de

dinero a trav3s del tiempo ; #e all! una de las principales carencias de abogados

jueces& ue ser remarcada con 3nfasisplica en esta parte el (3todo

(ontecarlo a ue ser el motor generador del modelo ue se propondr.

a cuarta parte& ui7s la ms importante compleja& contiene lapresentacin del modelo8 como se construe& como funciona& ue resultados arroja&

etc. % modo de resumen puede indicarse ue los flujos de dinero ue #ubiera

generado el fallecido se capitali7arn a las tasas ue corresponden& #asta un valor

terminal& para luego descontarlas a otra tasa ue sea la indicada. *odo esto se #ar

en el marco de escenarios alternativos a trav3s del uso de conceptos provenientes de

la 2conom!a ;proecciones diversas ue permiten proectar los mencionados

flujos


6/30

P"#)*+,- $+ '.+!'-&'(C2s viable estimar una metodolog!a econmicaDfinanciera ue

permita cuantificar en forma ms objetiva o cient!fica el 5alor 5ida como alternativa a la

forma actual de su clculoE

B"+.+ $+&"'&'( $+* !+'$#

2n la actualidad se considera ue la vida #umana no tiene un valor

econmico en s! misma& sino respecto de terceros en funcin de sus reclamos

resarcitorios por da0o material& vinculado con lo ue el cese de esa vida puede

significar& para ellos& en el rea de los perjuicios patrimoniales ;merma de ingresos&

de sost3n econmico de inversin productiva& de aporte personal a emprendimientos

personales o conjuntos& etc.


7/30

ue la econom!a las finan7as nos proveen& a fin de alcan7ar una estimacin ms

real del 5alor 5ida. 2sta tesis pretende indagar profundi7ar sobre el tema

proponer una metodolog!a de valuacin para arribar a un 5alor 5ida ue surja de un

clculo basado en parmetros ms cient!ficos& lo cual permitir lograr

indemni7aciones ms justas.

5


8/30

J%!''&-&'(

a doctrina& generali7ando& trata el tema 5alor 5ida desde un punto de vista

terico. a ue s! lo #ace pretendiendo enfocarse en cmo estimar el valor ue

corresponde como indemni7acin por este concepto ;ue es mu poca< lo #ace en

forma o bien vaga ;es decir lo ue describen es de dif!cil traduccin a la prctica por

la falta de detalles< o bien mu compleja ;lo ue la #ace impracticable para el

#ombre de derec#o promedioactas puede ser motivo de discusin

acerca de su objetividad. 2s por eso ue cuando el #erramental proviene de las

matemticas no #a discusin ni e>cusa posible. 2ste debe ser utili7ado& ms a:n si

posibilita como en el presenta caso& la construccin de un modelo ue llevar!a a ue

los fallos sean ms transparentes& ms justos.Fecapitulando& el trabajo ue se presentar permitir ue abogados jueces

tengan a disposicin una metodolog!a para estimar el 5alor 5ida con bases

cient!ficas objetivas. 2sto lleva& como se dijo en el prrafo anterior& a lograr nada

ms ni nada menos& ue los fallos tiendan a ser ms objetivos& ms justos& a ue losjueces puedan mostrarle a la sociedad toda cmo arriban a una indemni7acin&

como valoran econmicamente la p3rdida de una vida.

6


9/30

O)+!'.# G++"-*%nali7ar la viabilidad de un m3todo econmicoDfinanciero para

estimar el 5alor 5ida ue forma parte de la indemni7acin por /a0os para el caso

de una muerte originada en un il!cito.

O)+!'.# E+&5'

D /escribir las principales posiciones doctrinarias de %rgentina respecto del 5alor

5ida como concepto perteneciente al /erec#o de /a0os.D /escribir las posturas ms destacadas de nuestro pa!s sobre metodolog!as para

cuantificar el 5alor 5ida.D Gacer un anlisis cr!tico de porue las metodolog!as actuales son ms o menos

:tiles para estimar el 5alor 5ida en u3 medida 3stas respetan criterios cient!ficos.

D Proponer una alternativa para cuantificar el 5alor 5ida para el caso de un il!cito& uerespete criterios cient!ficos objetivos de !ndoles econmicas financieras& de

forma tal ue el 5alor 5ida tienda a ser estimado de una forma ue respete ciertos

estndares.D /escribir esa alternativa propuesta de forma tal ue cualuier #ombre del /erec#o

est3 en condiciones de utili7arla& as! contribuir a ue el 5alor 5ida sea fijado con

bases cient!ficas& objetivas tendientes a ue los valores reclamados otorgados

converjan prontamente.

7


10/30

P"+%!- $+ I.+!'-&'(

D C=ules son las principales posturas doctrinales de nuestro pa!s respecto del 5alor

5idaE

D CGa propuestas metodolgicas para el clculo del 5alor 5ida en nuestro pa!sE @ de#aberlas8 Cson estas utili7adasE (s importante a:n8 Cson estas formas de clculo

correctas respetan bases cient!ficasED C2s posible& con el estado actual de la ciencia la tecnolog!a& proponer una

metodolog!a de clculo del 5alor 5ida ue se base en aspectos cient!ficos

econmicoDfinancierosED Ca forma de clculo propuesta es suficientemente sencilla aplicable como para

ue los #ombres de /erec#o puedan recurrir a ellaED Ca propuesta audar!a a ue el 5alor 5ida sea calculado de una forma estndar

para ue tanto los reclamos como los fallos tiendan a una uniformidad de criterioED Ca metodolog!a podr!a ser utili7ada por los magistrados para tender a eliminar las

arbitrariedades en los fallosE

H'(!+' $+ !"-)-#

D as metodolog!as propuestas por la doctrina jurisprudencia %rgentina para estimar

el 5alor 5ida en general no tienen fundamentos cient!ficos& las ue s! lo tienen

implican una complejidad tal ue lleva a ue los #ombres de /erec#o no las

utilicen.D 2l uso del #erramental proveniente de la 2conom!a de las +inan7as es suficiente

para construir una metodolog!a para el clculo del 5alor 5ida& ue cumpla con la

premisa de ser cient!fica & a trav3s del uso de computadoras& ue sea relativamente

sencillo de implementar.D 2l m3todo propuesto permitir ue el 5alor 5ida sea calculado como una base

estndar ue servir como parmetro m!nimo& para ue luego los magistrados

puedan s! aplicar su criterio personal #aciendo ue finalmente el 5alor 5ida se

pueda desviar del estimado bajo la metodolog!a& pero ese desv!o tambi3n estar

acotado cient!ficamente.D 9e utili7arn matemticas financieras principalmente para descontar capitali7ar los

flujos de fondos& aspectos provenientes de la 2conom!a para estimar los

8


11/30

parmetros& para calcular las tasas a las cuales se deben movili7ar en el tiempo los

flujos& etc.D 2l modelo central utili7ar o bien una simulacin de (ontecarlo& o bien un modelo

econom3trico.

9


12/30

A!+&+$+!+ *+-*+6 $#&!"'-"'# %"'"%$+&'-*+

A!+&+$+!+ L+-*+

2n nuestro pa!s el tema ue #emos seleccionado sometido a estudio est

regulado por distintas normas. =omen7ando por nuestra =onstitucin tenemos

principalmente al %rt!culo 1H ue establece el principio general ue pro#!be a los

#ombres perjudicar los derec#os de un tercero ;alterum non laedere< ue se

encuentra entra0ablemente vinculado a la idea de reparacin. uego sabemos ue

los tratados internacionales sobre /erec#os Gumanos tienen id3ntica jeraru!a&

entre ellos los art!culos destacados respecto de la materia ue estamos estudiando

son8

D 2l %rt. 1 de la /eclaracin %mericana de los /erec#os /eberes del Gombre8

Atodo ser #umano tiene derec#o a la vida& a la libertad a la seguridad de su

personaB.D 2l %rt. de la /eclaracin niversal de los /erec#os Gumanos8 A*odo individuo

tiene derec#o a la vida& a la libertad a la seguridad de su personaB.D 2l %rt. 4 de la =onvencin %mericana de /erec#os Gumanos o Pacto de 9an Jos3

de =osta Fica8 A*oda persona tiene derec#o a ue se respete su vida. 2ste derec#o

estar protegido por la le & en general& a partir del momento de la concepcin.

Kadie puede ser privado de la vida arbitrariamente. 2n los pa!ses ue no #an

abolido la pena de muerte& 3sta slo podr imponerse por los delitos ms graves& en

cumplimiento de sentencia ejecutoriada de tribunal competente de conformidad

con una le ue estable7ca tal pena& dictada con anterioridad a la comisin del

delito. *ampoco se e>tender su aplicacin a delitos a los cuales no se la apliue

actualmente. Ko se restablecer la pena de muerte en los 2stados ue la #an abolido.

2n ning:n caso se puede aplicar la pena de muerte por delitos pol!ticos ni comunescone>os con los pol!ticos. Ko se impondr la pena de muerte a personas ue& en el

momento de la comisin del delito& tuvieren menos de diecioc#o a0os de edad o

ms de setenta& ni se le aplicar a las mujeres en estado de gravide7. *oda persona

condenada a muerte tiene derec#o a solicitar la amnist!a& el indulto o la conmutacin

10


13/30

de la pena& los cuales podrn ser concedidos en todos los casos. Ko se puede aplicar

la pena de muerte mientras la solicitud est3 pendiente de decisin ante autoridad

competente.BD 2l %rt. 6 del Pacto Internacional de /erec#os =iviles Pol!ticos8 A2l derec#o a la

vida es in#erente a la persona #umana. 2ste derec#o estar protegido por la le.Kadie podr ser privado de la vida arbitrariamente. 2n los pa!ses en ue no #aan

abolido la pena capital slo podr imponerse la pena de muerte por los ms graves

delitos de conformidad con lees ue est3n en vigor en el momento de cometerse

el delito ue no sean contrarias a las disposiciones del presente Pacto ni a la

=onvencin para la Prevencin 9ancin del /elito de ,enocidio. 2sta pena slo

podr imponerse en cumplimiento de sentencia definitiva de un tribunal

competente. =uando la privacin de la vida constitua delito de genocidio se tendr

entendido ue nada de lo dispuesto en este art!culo e>cusar en modo alguno a los

2stados Partes del cumplimiento de ninguna de las obligaciones asumidas en virtud

de las disposiciones de la =onvencin para la Prevencin la 9ancin del /elito de

,enocidio. *oda persona condenada a muerte tendr derec#o a solicitar el indulto o

la conmutacin de la pena de muerte. a amnist!a& el indulto o la conmutacin de la

pena capital podrn ser concedidos en todos los casos. Ko se impondr la pena de

muerte por delitos cometidos por personas de menos de 1$ a0os de edad& ni se la

aplicar a las mujeres en estado de gravide7. Kinguna disposicin de este art!culo

podr ser invocada por un 2stado Parte en el presente Pacto para demorar o impedir

la abolicin de la pena capitalB.

uego tenemos distintos %rt!culos del =digo =ivil. %s! comen7ando por el

%rt. 1H ue nos #abla de Ap3rdida ue #aa sufrido o utilidad ue #aa dejado de

percibirB para el campo contractual. uego tenemos una seguidilla de %rt!culos mu

importantes para este trabajo& ellos son el %rt. H'1H'H'4 ue regulan las

consecuencias inmediatas mediatas es importante en cuanto a la e>tensin del

resarcimiento& el %rt. H'- ue refiere al deber de obrar con prudencia& el %rt. H'

ue regula las consecuencias casuales& el %rt. H'6 ue refiere a las consecuencias

11


14/30

remotas& el %rt. H'"H'$H'H ue trata las consecuencias de los #ec#os voluntarios e

involuntarios.*ambi3n dentro del =.=. tenemos al %rt. 1'6$ ue nos brinda la nocin del

concepto de da0o& el %rt. 1'6H ue trata sobre el perjuicio efectivamente sufrido. 2l

%rt. 1'"H remite a la obligacin de reparar el da0o causado por un. 2l %rt. 1'$refiere al #ec#o de sufrir un da0o derivado de un acto il!cito el derec#o a su

reparacin. 2l %rt. 1'$41'$ refiere al caso particular del #omicidio su

indemni7acin.

A!+&+$+!+ D#&!"'-"'#

/e la lectura de A2l valor de la vida #umanaB de (osset Iturraspe ;-''-iolgicamente mu disvaliosa& reduciendo el valor de la vida a la perspectiva ue

slo brinda la lectura econmica.(u0o7 =ardona ;-''H< en AC=mo valorar la p3rdida econmica de una

vida #umanaEB resalta un punto de vista ue compartimos8 el resarcimiento a los

13


16/30

dolientes no puede uedar a la sola simpat!a del jue7& ni tampoco al AteatroB dice

(u0o7 =ardonaD de los dolientes& ni tampoco a la conveniencia de una aseguradora.

/ebe e>istir un m3todo econmico claro efica7 para valorar la p3rdida de una vida

#umana. @ en su trabajo pretende desarrollar una propuesta co#erente desde el

punto de vista econmico.9pota ;1H< en su trabajo publicado nos dice ue es acertado brindar una

directiva de carcter general& de aplicacin para todos los casos en los cuales se est

frente a lesiones mortales o no ocasionadas por actos il!citos. 2sa directiva se

concreta e>presando ue toda vida #umana representa un valor econmico& a sea

de auel ue se #alle en la plenitud del vigor intelectual f!sico o bien de auel ue

por su edad o estado de salud precaria sufra las consecuencias de la ancianidad.+inalmente Lustamante %lsina ;1H$"< en A2l valor econmico de la vida

#umana la reparacin del da0o patrimonial causado por #omicidioB resume una

postura ue es defendida por gran parte de la doctrina ue #emos le!do #asta el

momento8 la vida #umana es un derec#o de la personalidad como derec#o

e>trapatrimonial carece en s! misma de un valor econmico. 9u violacin dar lugar

a la reparacin del da0o producido en el patrimonio de auellos ue se ven privados

de los beneficios actuales o futuros ue la vida del fallecido les reportara. a

valoracin de la vida #umana es la medicin de la cuant!a del perjuicio sufrido por

los damnificados indirectos. %grega tambi3n ue el da0o resarcible debe ser cierto afectar un inter3s leg!timo.

Fespecto de algunas de las formas de estimar el 5alor 5ida ue nuestra doctrina

#a establecido& tenemos8

D ,#ersi ;-''$< es ui7s el :nico autor ue propone una metodolog!a econmica

;por lo tanto cient!fica< para estimar el 5alor 5ida. 2n su trabajo sugiere ue en base

a datos estad!sticos de conocimiento econmicos generales se estratifiue a la

sociedad en clases dentro de ellas otras subclases& para pasar luego a anali7ar

aspectos econmicos& sociolgicos culturales. 2l elemento esencial para su

modelo son los cuantificadores restrictores ue son utili7ados para construir la

funcin de predicacin. =omo cr!tica a priori puede decirse ue el modelo es

14


17/30

complejo e implica serias dificultades para construirlo& lo ue lo #ace en cierta

manera inaplicable para el #ombre de derec#o promedio.D n autor destacado como lo es (osset Iturraspe ;-''-< refleja lo ue& nuevamente a

priori& se puede observar de muc#os otros de sus colegas8 cuando dedica su esfuer7o

intelectual a #ablar de los criterios m3todos para estimar el 5alor 5ida noespecifica prcticamente nada& sino ue reali7a vagas descripciones. %s! comenta

ue establecer un valor m!nimo a la vida no es correcto& como tampoco lo es fijar

una renta vitalicia a modo de indemni7acin. =onclue ue lo ideal es recurrir a

pautas ue atiendan a las circunstancias particulares de cada caso ;edad& aptitud para

el trabajo& salud& profesin& etc< ue es lo ue actualmente reali7an los magistrados

es lo ue #umildemente consideramos incorrecto por cuanto no se deja claro cmo

se llega al valor vida& sino ue se describe la situacin del damnificado para pasar

luego a fallar dar un valor sin ms& totalmente arbitrario.D %brevaa ;-'11< nos dice ue la determinacin del da0o 5alor 5ida debe guardar

relacin con Alo ue fuere necesario para la subsistenciaB de los damnificados. /e

esta forma la indemni7acin deber!a tender a sustituir el apoo econmico ue los

familiares recib!an del causante durante su vida. Kuevamente reali7a una profusa

descripcin de doctrina jurisprudencia para continuar adentrndose a este

complejo tema& pero al igual ue la maor!a de los autores& no da un m3todo para

estimar el 5alor 5ida& sino ue remite a pautas mu superficiales.

A!+&+$+!+ J%"'"%$+&'-*+

2s ampl!sima la cantidad de fallos relativos a la materia bajo estudio. %lgunos

de los ue consideramos ms relevantes son8

D 2l precedente jurisprudencial ms antiguo se atribue a la sentencia de la =mara de

=apital +ederal del 1 de %bril de 1H14 en la ue se lee& a decir de (osset Iturraspe8

A debe reconocerse ue en la 3poca moderna se da& en diversas formas& ms

amplia garant!a de seguridad a la vida #umana ue& dentro de un concepto general&

ella por s! representa un valor econmico. /e esto emerge ue la vida de un ni0o

sano ue se educa en condiciones regulares& lleva la presuncin de ser un factor

15


18/30

probable de potencialidad econmica& puesto ue a base de la vida se reali7a se

reali7a permanentemente la produccin e incremento de la riue7aB.

D Otro fallo ue consideramos relevante es A+ranc#i Juan c+errer Gector otros

sda0os perjuiciosB& donde en un fallo plenario la =mara de %pelacin en lo =ivil =omercial de Fosario se estableci ue nada autori7a a establecer una pauta

monetaria m!nima& igualitaria e indiferenciada correspondiente a un valor vida

#umana o p3rdida de vida #umana& como monto indemni7atorio& con

prescindencia de todo otro perjuicio cierto. % su ve7 este caso lleg luego a la =orte

9uprema de Justicia de la Provincia de 9anta +e& la cual fue confirmada en el

sentido ue le diera la mencionada =mara.

D 2n A,uerra =arlos sindenmi7acin 5alor 5ida #umanaB la =mara de %pelaciones

en lo Penal de =ordoba conclue ue la vida #umana no es un bien ue uede

incorporado en el concepto del %rt. -1- del =digo =ivil& la misma no puede por s!

sola tener un valor econmico& sino en consideracin a lo ue produce o puede

producir.

D 2n AIvanoff Gugo sindemni7acin por accidente de trnsitoB la =mara de

%pelaciones en lo Penal de =rdoba establece ue para fijar el monto del lucro

cesante futuro se debe seguir un procedimiento ue consiste en determinar la

p3rdida anual ue el reclamante sufre buscar un capital ue colocado a un inter3s

puro anual le proporcione una renta anual euivalente a la ue dej de percibir por

muerte del causante. @ luego el fallo nos muestra el uso de matemticas financieras&

postura ue defendemos a priori al plantear la tesis& a ue de una revisin de

muc#os fallos de los cuadros cuantificatorios surge un mal uso de dic#o#erramental.

D 2n A9ocolosQ Gugo Faul otro c9ecretar!a de inteligencia del 2stadoB la =mara

Kacional de %pelaciones en lo =ivil =omercial +ederal 9ala II dictamina ue no

procede la indemni7acin por el rubro valor vida en virtud de ue a:n cuando los

actores eran #erederos for7osos de la v!ctima& no acreditaron la e>istencia entidad

16


19/30

del da0o& e>tremo ue es e>igible en la especie& debido a ue la presuncin iuris

tantum contenida en los art!culos 1'$4 1'$ del =digo =ivil est limitada al

cnuge a los #ijos menores o incapaces. a e>presin valor vida alude a la

p3rdida econmica ue sufren uienes depend!an de los aportes econmicos del

causante para su propia subsistencia& para lo cual es preciso acreditar de u3

recursos econmicos se #an visto privados au3llos frente al deceso de la v!ctima&

e>tremo ue no #a sido probado.

17


20/30

M-" M+!#$#*('

a metodolog!a de la investigacin a decir de Juni rbano ;-''& p. H 1'< es Ala

teor!a o ciencia del m3todo. 2s un saber& una metaDdisciplina ue tiene por objeto de estudio

los m3todos utili7ados por las diferentes disciplinas cient!ficas para generar teor!as. a

metodolog!a como disciplina cient!fica es un cuerpo sistemtico de conocimientos ue

toma como objeto de estudio a los m3todos ue se utili7an en las cienciasB.9eg:n Gernnde7 9ampieri& +ernnde7 =ollado Laptista ucio ;-'1'< la investigacin es

Aun conjunto de procesos sistemticos& cr!ticos emp!ricos ue se aplican al estudio de un

fenmenoB./e esta forma en base a las afirmaciones de los mencionados autores se puede

concluir ue la metodolog!a de la investigacin es un conjunto de reglas ue los

investigadores deben seguir utili7ar necesariamente para lograr arribar a conclusiones

modelos cient!ficos. 2sto marca la necesidad de encau7ar la *esis en el camino de esta

metodolog!a& ergo& se deben definir algunos aspectos ue deben ser considerados

respetados ue a continuacin se detallan.

1 8 T'# $+ I.+!'-&'(

os *ipos de Investigacin son cuatro ;@uni rbano& -''& p. 46 4"ploratoria8 el concepto ue implica este tipo de investigacin es ue el fenmeno

ue se pretende estudiar no es conocido& o al menos no lo es en profundidad. /ice

@uni rbano ;-''& p. 46 4"< ue Aesta investigacin es caracter!stica de los

momentos iniciales en el conocimiento de un tema determinadoB. uego agregan los

autores ue A en esta investigacin se pueden combinar distintos tipos de abordajes

metodolgicos& de datos& de fuentes se puede trabajar tanto con estad!sticas como

con otros materiales cualitativos. 2s un tipo de estudio sistemtico en el ue se

utili7an todos los recursos disponiblesB. uego Gernnde7 9ampieri& +ernnde7

=ollado Laptista ucio ;-'1'< nos dicen ue Alos estudios e>ploratorios se

reali7an cuando el objetivo es e>aminar un tema o problema de investigacin poco

estudiado& del cual se tienen muc#as dudas o no se #a abordado antesB. Podemos

concluir entonces ue el presente trabajo de *esis no encajar!a en esta tipolog!a por

18


21/30

cuanto #a diversa doctrina trabajos& como as! jurisprudencia& ue versan sobre el

5alor 5ida. =ierto es ue no #a muc#o material sobre cmoestimar o calcular el

5alor 5ida. 9in embargo s! #a conocimientos sobre la temtica& diversas opiniones&

fallos& etc.

D /escriptiva8 al decir de Gernnde7 9ampieri& +ernnde7 =ollado Laptista ucio;-'1'< Alos estudios descriptivos buscan especificar las propiedades& las

caracter!sticas los perfiles de personas& grupos& comunidades& procesos& objetos o

cualuier otro fenmeno ue se someta a un anlisis. 2s decir& :nicamente

pretenden medir o recoger informacin de manera independiente o conjunta sobre

los conceptos o las variables a las ue se refieren& esto es& su objetivo no es indicar

cmo se relacionan 3stasB. 2ste tipo es ui7s la ms usual a ue estos trabajos

pretenden describir un fenmeno a trav3s del estudio de sus componentes o sucesos.

/icen @uni rbano ue suele considerarse ue #a dos tipos de estudios

descriptivos el trabajo de *esis encaja en uno de ellos por cuanto a decir de los

mencionados autores consiste en Adescribir el fenmeno& pero sin ue las

variables concurrentes tengan una relacin probada. 2stos estudios descriptivos

miden de una manera ms bien independiente los conceptos o variables

involucradas en el objeto de estudio. 9e centran en medir u observar con la maor

precisin posible los aspectos dimensiones del fenmeno.B 2s decir ue la *esis

ser!a& al menos en parte& de tipo descriptiva& a ue si bien se parte de conceptos

teor!as #asta de alternativas propuestas para estimar el 5alor 5ida& lo ue se

pretende es e>plorar un nuevo camino para estimar el 5alor 5ida& es decir encarar

una forma independiente superadora de #acerlo. Podemos agregar ueD =orrelacional8 los autores Gernnde7 9ampieri& +ernnde7 =ollado Laptista ucio

;-'1'< nos dicen ue Aeste tipo de estudios tiene como finalidad conocer la relacin

o grado de asociacin ue e>ista entre dos o ms conceptos& categor!as o variables

en un conte>to en particular. 2n ocasiones slo se anali7a la relacin entre dos

variables& pero con frecuencia se ubican en el estudio relaciones entre tres& cuatro o

ms variables. os estudios correlacionales& al evaluar el grado de asociacin entre

dos o ms variables& miden cada una de ellas ;presuntamente relacionadas< &

despu3s& cuantifican anali7an la vinculacin. *ales correlaciones se sustentan en

#iptesis sometidas a pruebaB. o ue pretenden estas investigaciones es establecer

19


22/30

si las variables poseen alg:n tipo de correlacin. uego ese conocimiento acerca de

la correlacin proporciona la posibilidad de llevar a cabo estudios e>plicativos. 2l

trabajo de *esis no es una investigacin de este tipo.D 2>plicativa8 este tipo de trabajo busca relaciones de causalidad. 9e pretende

establecer Alas relaciones de causa efecto ue subacen a los fenmenosobservadosB ;@uni rbano& -''& p. 4"plicativos van ms all de la

descripcin de conceptos o fenmenos o del establecimiento de relaciones entre

conceptos? es decir& estn dirigidos a responder por las causas de los eventos

fenmenos f!sicos o socialesB. 9in duda la *esis es en parte e>plicativa por cuanto

se usaran variables para construir modelos para estimar el 5alor 5ida.

=oncluendo podemos afirmar ue la *esis es un trabajo de investigacin de

tipo descriptivo e>plicativo.

2 9 E!"-!+'- ,+!#$#*('&-

9uele distinguirse m3todos de !ndole cualitativa cuantitativa. os autores

Gernnde7 9ampieri& +ernnde7 =ollado Laptista ucio ;-'1'< e>plican ue el enfoue

cuantitativo ;ue representa un conjunto de procesos< es secuencial probatorio. =ada

etapa precede a la siguiente no es posible eludir pasos. 2l orden es riguroso& aunue&

desde luego& es posible redefinir alguna fase. Parte de una idea& ue va acotndose & una

ve7 delimitada& se derivan objetivos preguntas de investigacin& se revisa la literatura se

construe un marco o una perspectiva terica. /e las preguntas se establecen #iptesis

determinan variables? se desarrolla un plan para probarlas ;dise0o


23/30

lugar de ue la claridad sobre las preguntas de investigacin e #iptesis preceda a

la recoleccin el anlisis de los datos ;como en la maor!a de los estudios

cuantitativos


24/30

trabajos de destacados autores nacionales ue postulan sus teor!as sobre el 5alor

5ida como instituto o bien& en menos ocasiones& sobre formas de cuantificar el

5alor 5ida. *ambi3n ; ms importante a:n< se utili7arn series de datos de %K929&

como as! tambi3n es posible ue sea necesario recurrir a otras fuentes estad!sticas

directas& clculos actuariales& etc& para construir el modelo de cuantificacin.D +uentes secundarias8 se denominan as! porue someten a un proceso de

reelaboracin a las fuentes primarias. 9on publicaciones en la ue los autores

informan de trabajos reali7ados por otros autores. 2n el caso de la *esis a priori no

sern mu utili7adas a ue se trabajar con el material original de los autores ue

se consideren convenientes& por otro lado el aporte original del trabajo ser

reali7ado en base a una Amodeli7acinB de creacin propia.D +uentes terciarias8 bsicamente son documentos ue Acompendian nombres t!tulos

de revistas otras publicaciones peridicas& as! como boletines& conferencias

simposios& catlogos de libros bsicos& lista de nombres de centros de investigacin&

universidades fundaciones ue pueden #aber reali7ado trabajos sobre el tema.B

;@ani rbano& -''puesto

anteriormente. /e todas formas se reitera ue se trabajar con fuentes primarias de

informacin& ergo el trabajo del tesista consistir en buscar libros& art!culos& etc& de los ms

destacados autores del orden nacional para conocer el estado del arte& luego se trabajar

con fuentes directas de informacin ue provean los datos necesarios para la construccin

de la alternativa al clculo del 5alor 5ida.2n lo ue #ace a la b:sueda del material de revisin se #ar un rastrillaje de

los libros art!culos disponibles en la Liblioteca Kacional& en las principales

editoras de libros de derec#o& e incluso se buscarn ApapersB online.Fespecto al material cuantitativo en bruto este surgir del disponible de la

pgina de internet de %K929& de algunos clculos actuariales ue pueden ser

obtenidos de distintas formas& etc.

22


25/30

+inalmente el material econmico financiero& ue es una pie7a importante&

puesto ue dar sustento cient!fico al modelo o forma de estimar el 5alor 5ida& a

se encuentra disponible en poder del tesista.

< 9 D+*','!-&'( !+,#"-* '.+* $+ -=*'' $+* +!%$'#% priori no se #ar revisin bibliogrfica de material doctrinario anterior a %bril de

1H6$ a ue la reforma del =digo =ivil en base a la le 1"."11 altera los art!culos H'6&

H'"& 1'6H 1'$ ue regulan los institutos del derec#o de da0os& territorio en el cual

estamos desarrollando el presente estudio. /e la misma forma no tendr!a sentido anali7ar

jurisprudencia ue date de una fec#a anterior a dic#a reforma& aunue bien puede e>istir

alg:n fallo ue verse sobre aspectos de fondo sobre conceptos relacionados con el 5alor

5ida& caso en el cual s! podr!a incluirse al anlisis& pero son e>cepciones.Fespecto de la delimitacin espacial el trabajo se enfoca a lograr un m3todo

de clculo del 5alor 5ida para la %rgentina& ergo& los l!mites del estudio se limitan a

lograr sus objetivos aplicaciones para nuestro pa!s como un todo& a ue el

=digo =ivil ue es el ue regula el tema de referencia es de aplicacin en todo el

territorio& sin distincin de provincias.

23


26/30

D'+># !+!-!'.# $+* ?$'&+ $+* TFG

Introduccin

/efinicin de los objetivos ue persigue el trabajo(etodolog!a a utili7ar

I@ P"',+"- P-"!+ D#&!"'-

1< /escripcin de la /octrina nacional relevante sus diferentes corrientes-< Principales metodolog!as propuestas para calcular el 5alor 5ida< =r!tica a las principales posturas doctrinales

II@ S+%$- P-"!+ J%"'"%$+&'-

1< Presentacin de ejemplos t!picos de casos destacados-< +orma de clculo reali7ada por los magistrados< %nlisis estad!stico de la cuantificacin del 5alor 5ida en %rgentina en los fallos4< =r!tica a la forma de clculo del 5alor 5ida por parte de los (agistrados

III@ T+"&+"- P-"!+ D+&"'&'( $+* +""-,+!-* ,-!+,=!' %!'*':-$#

1< (atemticas financieras1.1< *asas de descuento1.-< Fentas

-< 2stad!stica

-.1< Kociones de probabilidad-.-< Kociones de estad!stica descriptiva

-.-.1< (edia-.-.-.< /esv!o< (3todo de (ontecarlo

IV@ C%-"!- P-"!+ P"++!-&'( $+* M#$+*#

1< /atos con los cuales se trabaja en el (odelo

24


27/30

-< /escripcin de la metodolog!a para la construccin del (odelo< +ormali7acin del (odelo4< +uncionamiento del (odelo< Fesultados ue arroja el (odelo6< =onclusiones

V@ %'!- P-"!+ C#&*%'#+

Libliograf!a%ne>os

25


28/30

D'+># !+!-!'.# $+* P*- $+ T"-)-#

26


29/30

B')*'#"-5-

D#&!"'-

%LF25%@%& %lejandra /. 2l da0o su cuantificacin. 9egunda edicin ampliada

actuali7ada ;Luenos %ires& -'11traeconmico

;Luenos %ires& 1HHH


30/30

(SOM =%F/OK%& %ngel 2milio. C=mo valorar la p3rdida econmica de una vida

#umanaE. =onsultado a trav3s de la pgina Reb de la niversidad de %ntiouia

aprendeenlinea.udea.edu.co

9=%5OK2& ,raciela. =mo se escribe una *esis ;Luenos %ires& -''-

trabajo final de graduacion derecho

Documents