textos de comprensión traducidos a galego da coleccion cepe que vida tan divertida

2
8/3/2019 textos de comprensión TRADUCIDOS A GALEGO da coleccion CEPE Que vida tan divertida http://slidepdf.com/reader/full/textos-de-comprension-traducidos-a-galego-da-coleccion-cepe-que-vida-tan-divertida 1/2 O coche desaparecido Rrring, rring,… Luis: Podo falar con Pepe? Pepe: Son eu. Quen chama? L: Son Luis. Oe, roubáronme o coche! P: Que dis? L: Que me roubaron o coche.  P: E agora, onde estás? L: Estou na rúa do Porto. Cheguei á noite e deixei o coche aparcado na rúa coa equipaxe dentro. P: Agora saio para alá. En 10 minutos estarei contigo. (Un pouco máis tarde no hotel) P: Ola Luis! Que ledicia verte!, pero … Cóntame de novo qué lle pasou ao teu coche. L: Pois mira, onte á noite cheguei tarde e viñen a este hotel. Aparquei o coche na beirarrúa de enfrente e agora non está alí.  P: Como se che ocorreu deixar a equipaxe dentro? Probablemente atopemos o coche, pero a equipaxe … Avisaches á policía? L: Non. Non sei qué teño que facer. P: Nada especial. Ir a unha comisaría e contar o que che ocorreu. L: Podes acompañarme? Temo que non me explique ben.

Upload: rocio-mendez-penela

Post on 06-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: textos de comprensión TRADUCIDOS A GALEGO da coleccion CEPE Que vida tan divertida

8/3/2019 textos de comprensión TRADUCIDOS A GALEGO da coleccion CEPE Que vida tan divertida

http://slidepdf.com/reader/full/textos-de-comprension-traducidos-a-galego-da-coleccion-cepe-que-vida-tan-divertida 1/2

O coche desaparecido

Rrring, rring,…

Luis: Podo falar con Pepe?

Pepe: Son eu. Quen chama?

L: Son Luis. Oe, roubáronme o coche!

P: Que dis?

L: Que me roubaron o coche. P: E agora, onde estás?

L: Estou na rúa do Porto. Cheguei á noite e deixei o

coche aparcado na rúa coa equipaxe

dentro.

P: Agora saio para alá. En 10 minutos estarei

contigo.

(Un pouco máis tarde no hotel)

P: Ola Luis! Que ledicia verte!, pero … Cóntame de novo qué

lle pasou ao teu coche.

L: Pois mira, onte á noite cheguei tarde e viñen a este

hotel. Aparquei o coche na beirarrúa de enfrente e agora

non está alí. P: Como se che ocorreu deixar a equipaxe dentro?

Probablemente atopemos o coche, pero a equipaxe …

Avisaches á policía?

L: Non. Non sei qué teño que facer.

P: Nada especial. Ir a unha comisaría e contar o que che ocorreu.

L: Podes acompañarme? Temo que non me explique ben.

Page 2: textos de comprensión TRADUCIDOS A GALEGO da coleccion CEPE Que vida tan divertida

8/3/2019 textos de comprensión TRADUCIDOS A GALEGO da coleccion CEPE Que vida tan divertida

http://slidepdf.com/reader/full/textos-de-comprension-traducidos-a-galego-da-coleccion-cepe-que-vida-tan-divertida 2/2

P: Dacordo, imos.

(Na comisaría) 

Policía: Pero, por que deixou vostede o coche nesa rúa? Non

viu o sinal de “Prohibido aparcar”. O seu coche foi retirado

pola grúa municipal. Firme este papel e vaia a esta dirección

onde poderá recoller o seu coche, pero terá que pagar unha

multa. Síntoo. 

CONTESTA A ESTAS PREGUNTAS:

Quen veu de viaxe? A quen chama?

 ___________________________________________________________ 

Que lle ocorreu a Luis?______________________________________ 

Onde deixou o coche?______________________________________ 

Roubáranlle a Luis o coche? Que lle ocorrera?

 ___________________________________________________________ 

 ___________________________________________________________ 

Onde se reuniron Pepe e Luis? _________________________________ 

Que lle aconsellou que fixese Pepe a Luis?

 ___________________________________________________________ 

Que ten que facer Luis para recoller o seu coche? _____________________ 

Por que cres que Luis non viu o sinal de prohibición?

 ___________________________________________________________ 

Para que se poñen multas ás personas que cometen infraccións?

 ___________________________________________________________