tesis de aguas residuales

7/21/2019 Tesis de Aguas Residuales

1/37

UNIVERSIDAD SAN PEDRO

FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE

INGENIERA CIVIL

PROYECTO DE TRABAJO DE INVESTIGACIN EN EL CURSO DETESIS I - INGENIERA CIVIL

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA CIUDAD DE NUEVO

CHIMBOTE

ALUMNOS:

SOLES VERA GERMAN

MARILLO NUEZ ALEXANDER

DOCENTE:

Dr SANCHEZ SOLORZANO ROBERTO

CHIMBOTE PER

- 2010 -

1


2/37

NDICE

PAG.

I.-GENERALIDADES

Titulo 3

Tipo de investigacin !

"#icacin del p$o%ecto !

C$onog$a&a de t$a#a'o (

Recu$sos )inancie$os *

P$esupuestos *

+inancia&iento ,

Ta$eas del euipo de investigacin ,

Resu&en del p$o%ecto

II.-PLAN DE IN/ESTIGACI0N

Antecedentes % )unda&entos cient1)icos 2

usti)icacin del p$o%ecto 45

I&po$tancia 45

Apo$tes 44

+o$&ulacin del p$o#le&a 43

Ele&entos de estudio 4!

/a$ia#les 4!

6a$co te$ico 4(

6a$co 7ist$ico 4*

6a$co conceptual 4,

/a$ia#le dependiente 4,

Indicado$ de va$ia#le dependiente 42

/a$ia#le independiente 8, Indicado$ de va$ia#le independiente 8,

9iptesis 8

0#'etivo 82

Dise:o de estudio 82

Est$ategia de estudio 34

To&a de &uest$a 38

Envase pa$a to&a de &uest$a 33

Tipos de &uest$a 3!

2


3/37

P$ocedi&iento de to&a de &uest$a 3!

Conse$vacin de &uest$a 3(

T;CN. DE PR0C. DE DAT0S< INTERP.= AN>LISIS DE RES"LT. 3*

RE+ERENCIA ?I?LI0GRA+ICA 3,

PR0=ECT0 DE TRA?A0 DE IN/ESTIGACI0N

I. GENERALIDADES

TITULO:

DISE@0 DE "N SISTE6A DE PLANTA DE TRATA6IENT0 DE AG"AS

RESID"ALES PARA RED"CIR LA C0NTA6INACI0N A6?IENTAL =

CALIDAD DE /IDA< DEL DISTRIT0 EC0L0GIC0 DE N"E/0 C9I6?0TE

PERS0NAL IN/ESTIGAD0R

ALUMNOS:

- Alu&noB 6a$illo Nu:e Aleande$ 4!855!484

- Facultad: Ingeniera

- Escuela: Ingeniera Civil

- Alu&noB Soles /e$a Ge$&n 5855(444(!

- Facultad: Ingeniera

- Escuela: Ingeniera Civil

DOCENTE:

Dr SANC!E" SOLO#"ANO #O$E#TO

3


4/37

TIP0 DE IN/ESTIGACIFN

Por su finalidad: Aplicado

Se a%licar& l's estudi's c'rres%'ndientes c'n la res%ectiva

Tecn'l'ga (ue a)erita la ela*'raci+n del %r',ect'./lanta de

trata)ient' de aguas residuales.

Por el Nivel de Profundizacin: Pre -experimental

T'd's l's ensa,'s a reali0ar se desarr'llar&n de )anera

e1%eri)ental '*teniend' resultad's %ara el in2'r)e 2inal

Por su Carcter: Cuantitativo y CualitativoSer& cualitativ' %'r(ue se evaluar& la calidad del li(uid' '*tenid'

des%u3s del %r'ces' a '*tener , cuantitativ' %'r(ue se a%licar&

c'n'ci)ient's s'*re la ela*'raci+n , %r'cedi)ient' de aguas

residuales

L0CALIDAD E INSTIT"CI0N D0NDE SE REALIA EL PR0=ECT0

L'calidad : Nuev' C4i)*'te

Distrit' : Nuev' C4i)*'te

/r'vincia : Santa

De%arta)ent' : Ancas4

#egi+n : Ancas4

INSTIT"CIFN D0NDE SE REALIA EL PR0=ECT0

Centr' de desarr'll' del /r',ect': Universidad San /edr'.

Lugar: Ur* L's /in's s5n

4


5/37

CRONOGRAA !" #RA$A%O

Duraci+n

Actividad

6 )es 7 )es 8 )es 9 )es

6- Ela*'raci+n , a%r'*aci+n del

%r',ect' de tra*a' de

investigaci+n7- C''rdinaci+n8- Organi0aci+n9-I)%le)entaci'n;- Tra*a' de ca)%' , %re%araci+n

de instru)ent's-Analisis de Dat's?-An&lisis e inter%retaci+n de

resultad's6@- Ela*'raci+n del in2'r)e 2inal

del %r',ect' de tra*a' de

investigaci+n66- C')unicaci+n de resultad'

2inal

R"C&R'O'

- Humanos: El estudi' estar& a carg' de l's )is)' tesistas c'n la

c'la*'raci+n de un t3cnic' %ara la rec'lecci+n de las )uestras El an&lisis

e inter%retaci+n de dat's , resultad's ser&n reali0ad's %'r l's tesistas

dentr' del es(ue)a de este %lan 4asta %resentar el in2'r)e 2inal

5


6/37

- Materiales: agua )ateriales de la*'rat'ri' de (ui)ica , tiles de

escrit'ri'

- Equipo:E(ui%'s %ara la '*tenci+n de )uestras %rue*as de estudi' de

calidad de aguas %r'*etas c&)aras 2't'gr&2icas calculad'ra li*r's%a%el *'nd %a%el %eri+dic' la%icer's resaltad'res *'rrad'res , 2+lder

- Servicio:/asae ti%e's anillad's , e)%astad's 2't'c'%ias escane's

al(uiler de c')%utad'ra , revelad's de 2't's

- Locales: *i*li'teca la*'rat'ri' de suel's la*'rat'ri' de (u)ica ,

la*'rat'ri' de c')%utad'ras etc

PRES"P"EST0 ANALITIC0 DESAGREGAD0

4.- Re&une$acin

66- /ers'nal t3cnic'

666- T3cnic'


7/37

La inve$sin del p$o%ecto asciende a S. !


8/37

R"'&"N !", PRO"C#O

Este %r',ect' trata de di)ensi'nar , %r'%'ner las alternativas t3cnicas en la

ela*'raci+n e i)%le)entaci+n de un siste)a de %lanta de trata)ient' de aguas

residuales %ara una %'si*le reutili0aci+n de dic4' recurs' 4dric' %ara la ciudad deNuev' C4i)*'te "'na c'stera %ara l' cual re(ueri)'s una %r'%uesta integral

Bt3cnica , ec'n+)ica %ara ell' investiga)'s la siguiente in2'r)aci+n (ue %er)ita

di)ensi'nar , %r'%'ner

Esta %lanta *ene2iciar& a una %'*laci+n ur*ana de 113,166 4a*itantes la 2utura

instalaci+n se l'cali0a en la %arte in2eri'r del centr' de la ciudad .+illa ar/a0c'n

una e1tensi+n de 6; !a

De*id' a (ue las aguas residuales n' s'la)ente c'nstitu,en un %r'*le)a a)*iental

Sin' (ue ta)*i3n s'n un recurs' 4dric' (ue n' se %uede dear de a%r'vec4ar El

desa2i+ del 2utur' c'nsiste en una e1%l'taci+n aun )&s e2ica0 de de este recurs's

4dric' , en una reducci+n del i)%act' a)*iental l' (ue i)%lica au)entar ta)*i3n

la calidad del trata)ient'

El %'der ad(uisitiv' , l's 4&*it's de c'nsu)' c'ndici'nan l's ti%'s , cantidad de

recurs's generad's La aut'ridad Munici%al de Nuev' C4i)*'te de*e %r'curar (ue

esta cantidad de recurs' 4dric' sea rec'gida , tratada c'rrecta)ente ade)&s de

'*tener un rea%r'vec4a)ient' +%ti)' de l's )is)'s La %'ltica en el ca)%' de

este recurs' c')%rende tant' la %revenci+n c')' la gesti+n de l's )is)'s

Es de esta )anera (ue se *ene2icia directa)ente la s'ciedad causante de este

%r'*le)a c'n la instalaci+n de la %lanta de trata)ient' de aguas residuales , as deesta 2'r)a reducira l's c'st's de servici's (ue 4ace e2ectiva a su Munici%alidad

8


9/37

II.- PLAN DE IN/ESTIGACI0N

4.- ANTECEDENTES DE +"NDA6ENT0S CIENTI+IC0S

"nive$sidad Nacional 6a%o$ de San 6a$cos< +acultad de u1&ica eIngenie$1a u1&ica Depa$ta&ento de Anlisis % Dise:o de P$ocesos

dete$&ina lo siguienteB

ue el %r'cedi)ient' de diseG' c'nsiste en la sntesis , an&lisis de ingenieria del

diagra)a de 2lu' a%r'%iad' %ara tratar las aguas residuales , '*tener un e2luente de

las caractersticas sanitarias reguladas %'r las entidades c'rres%'ndientes SEDA/AL ,

Ministeri' de Salud BDIESA El c'ra0+n del %r'ces' c'nsiste en el desarr'll' de un

*i'react'r de I'd's activad's %ara tratar la carga 'rg&nica del e2luente c'nta)inad'

a%r'vec4and' la acci+n trans2'r)ad'ra de ciert's )icr''rganis)'s unicelulares c')'

las *acterias

Se %retende de)'strar (ue es 2acti*le tal %r'ces' tant' desde el %unt' de vista t3cnic'

c')' ec'n+)ic' , (ue es una alternativa i)%'rtante %ara la %reservaci+n del agua

%'ta*le , el res' del agua tratada

0$ganiacin Pana&e$icana de la SaludM 0$ganiacin 6undial de la SaludM

Cent$o Nacional del AguaM Societ ue#ciose DOassanisse&ent des Eau.

Siste&as de T$ata&iento de Aguas Se$vidas po$ 6edio de 9u&edales

A$ti)iciales.

L's siste)as de trata)ient' de aguas servidas utili0and' %lantas e1isten desde 4ace

)&s de un sigl' Este ti%' de )3t'd's se %'%ulari0+ a c')ien0's de l's aG's 6?>@cuand' l's es%ecialistas de di2erentes %ases tratar'n de a%licar el desarr'll' de

)3t'd's *ien ada%tad's a %e(ueGas c')unidades , a industrias aisladas Est's

)3t'd's de*an estar de acuerd' c'n l's siguientes criteri's: 6 C'st's )en'res en la

c'nstrucci+n , la '%eraci+n de l's siste)as c'nvenci'nales 7#e(uerir %'c' e(ui%'

)ecani0ad' 8 $a' c'nsu)' de energa El us' de 4u)edales arti2iciales ' naturales

%er)ita satis2acer vari's de est's criteri's , este ti%' de )3t'd' 4a c'n'cid' un

i)%uls' c'nsidera*le durante l's lti)'s die0 aG's

9


10/37

6endonca< Se$gio Roli&.

0$ganiacin Pana&e$icana de la SaludM 0$ganiacin 6undial de la Salud.

Santa23 de $'g't& DCH Organi0aci+n /ana)ericana de la SaludH Organi0aci+n

Mundial de la SaludH


11/37

AP0RTESB

- No Eisten 6alos 0lo$es Ni +auna NocivaB

El *ene2ici' )&s n't'ri' de las %lantas es (ue n' %r'duce l's 'l'res

caracterstic's , '2ensiv's (ue %r'ducen las F'sas S3%ticas ' l's siste)as

anaer+*ic's en general ade)&s de la %revenci+n de (ue se generen %lagas de)'s(uit's ' 0ancud's as c')' 'tras es%ecies (ue s'n n'civas

- A la Sociedad % el AienteB

La s'ciedad se ver& *ene2iciada c'n la i)%le)entaci+n de esta %lanta ,a (ue

se dar& un )ane' , trata)ient' adecuad' a las aguas negras %arte de estas

ser&n reutili0adas %ara rieg' de &reas verdes

- A los EstudiantesB

Este %r',ect' *ene2iciar& a l's estudiantes de la FACULTAD DE INENIE#A

en relaci'n de sus es%eciali0aci'nes ,a (ue ver&n %r'ces's (u)ic's ,

tecn'l+gic's as c')' el )ane' de aguas negras , )ane' de l'd'sUtili0&nd'l' c')' a*'n' %arte de l's sedi)ent's '*tenid's en el %r'ces' de

%'ta*ili0aci+n de las descargas de aguas residuales de car&cter d')iciliar %'r l'

tant' la u*icaci+n de una %lanta de trata)ient' en nuestra ciudad %'dra

2acilitar de s'*re)anera l's %r'cedi)ient's , t3cnicas necesarias %ara

c')%le)entar la te'ra c'n la %r&ctica

- Dis&inucin en el 1ndice de en)e$&edades 71d$icasB

En la situaci+n sin este ti%' de %r',ect' las aguas residuales )unici%ales

%ueden generar un )a,'r ndice de en2er)edades 4dricas cuand' se tiene

c'ntact' 2sic' c'n ellaH ' *ien %'r las *acterias (ue arrastra el aire , (ue %uede

de%'sitar en ali)ent's *e*idas , 'tr's En la situaci+n c'n el %r',ect' de la

%lanta de trata)ient' de aguas residuales en nuestra ciudad el ndice de

estas en2er)edades tendera a dis)inuir

/ara calcular el n)er' de cas's de en2er)edades 4dricas (ue

s'n legti)a)ente atri*ui*les a las aguas residuales se utili0a el )3t'd' de

11


12/37

asi&ilacin el cual c'nsiste en c')%arar el ndice de estas en2er)edades

en una 0'na (ue n' est& a2ectada %'r aguas residuales c'n el )is)' ndice en

una 0'na (ue tenga ese %r'*le)a Es c'nveniente (ue las 0'nas (ue se

c')%aren sean se)eantes en cuant' a nivel de ingres's , 'tras

c'ndici'nes c')': dis%'sici+n de drenae agua %'ta*le electricidad%avi)entaci+n etc

Al tener identi2icad' el n)er' de cas's de en2er)edades 4dricas

legti)a)ente atri*ui*les a las aguas residuales se esti)ar& el c'st' del

trata)ient' %ara (ue las %ers'nas recu%eren su estad' de salud

En la siguiente ta#la se &uest$an las va$ia#les ue dete$&inan el?ene)icio po$ dis&inucin en el 1ndice de en)e$&edades 71d$icas

aria*les %ara el C&lcul' del *ene2ici' %'r dis)inuci+n en el ndice de

En2er)edades 4dricas

Costo deB

Trata)ient'

C'nsultas )edica)ent's

/alo$ del tie&poB

visitas al )edic'

2altar al tra*a'

costo po$ )altas a la B

Escuela

Tra*a' Universidad

/ara el c&lcul' de este *ene2ici' se re(uiere sa*er el ti%' de en2er)edad %ues

el c'st' del trata)ient' %uede ser di2erente el n)er' de visitas al )3dic' , el

tie)%' (ue tardan las %ers'nas en reali0ar dic4as visitasH ade)&s del salari'

%r')edi' de las %ers'nas a2ectadas

En cas' de (ue l's a2ectad's sean )en'res de edad su tie)%' se val'rar& c'nel salari' %r')edi' de las actividades alternativas (ue ell's %'dran reali0ar

- Poste$gacin de inve$siones en agua pota#le

En este cas' de i)%le)entaci+n del %r',ect' de la %lanta de

trata)ient' de aguas residuales as c')' el %r',ect' de reutili0aci+n de

las aguas tratadas se generar& un *ene2ici' (ue %er)itir& %'stergar

inversi'nes en agua %'ta*le

12


13/37

La reutili0aci+n de agua tratada l' (ue %er)ite es (ue la de)anda

%'r agua %'ta*le dis)inu,a , es' 4ar& (ue la a)%liaci+n de este servici' se

%ueda %'stergar ' reducir de )anera signi2icativa %'r un' ' vari's %eri'd's

El *ene2ici' ser& igual al val'r de la inversi+n en agua %'ta*le

)ulti%licad' %'r la tasa s'cial de descuent'

3.- PR0?LE6A

El trata)ient' de aguas residuales es un %r'ces' (ue a su ve0 inc'r%'ra %r'ces's

2sic's (u)ic's , *i'l+gic's l's cuales tratan , re)ueven c'nta)inantes

2sic's (u)ic's , *i'l+gic's del agua

Las aguas residuales s'n generadas %'r residencias instituci'nes , l'cales

c')erciales e industrialesL's es2uer0's %ara c'lectar , tratar las aguas residuales d')3sticas de

la descarga est&n t%ica)ente suet's a regulaci'nes , est&ndares l'cales

estatales

T%ica)ente el trata)ient' de aguas residuales es alcan0ad' %'r la se%araci+n

2sica inicial de s+lid's de la c'rriente de aguas d')3sticas ' industriales seguid'

%'r la c'nversi+n %r'gresiva de )ateria *i'l+gica disuelta en una )asa

El %r'*le)a a tratar en s es %'si*le JSi el e2luente '*tenid' es adecuad' %ara elc'nsu)' 4u)an' ' utili0arl' s'la)ente %ara la agricultura

Esta interr'gante se evaluar& segn las n'r)as naci'nales s'*re la instalaci+n

de dic4a %lanta , su 2unci'na)ient'

(ormulacin del Pro1lema

JDe (u3 )anera el diseG' de un siste)a de %lanta de trata)ient' de aguas

residuales reducira la c'nta)inaci+n a)*iental , )e'rar la calidad de vida de las

ur*es en el distrit' Ec'l+gic' de Nuev' C4i)*'teK

ELEMENTO DE ESTUDIOS: Aguas Residuales

13


14/37

!"##-VARIABLES:

3.4.4.5-/a$ia#les dependientes:

-La c'nta)inaci+n -La calidad de vida

3.4.4.4-Indicado$esB

-#alnea$ios conta&inados Jpla%aK.

Aceites , grasas

De)anda *i'(u)ica de '1igen' BD$O

De)anda (u)ica de '1igen' BDO E2luente

F's2'r' t'tal

Nitr+gen' t'tal

Materia 2l'tante

%!

S+lid's sedi)3ntales

S+lid's en sus%ensi+n

-En)e$&edades e&e$gentes

23435363-/a$ia#les independientes:

-DiseG' de la %lanta de trata)ient' de aguas residuales

3.4.8.4.-indicado$es

- Medida de te)%eratura

- Medida del %!

- Deter)inaci+n de la c'nductividad

- Deter)inaci+n de la )inerali0aci+n gl'*al del agua

- Deter)inaci+n del residu' sec'

14


15/37

- Deter)inaci+n del '1igen' disuelt'

- Deter)inaci+n de la '1ida*ilidad al /er)anganat'

- De)anda (u)ica de '1igen' BDO

- Deter)inaci+n de sul2at's BTur*idi)etria

- Deter)inaci+n de )etales %esad's

3.4.3.5.- /a$ia#les inte$vinientes:

-/r'gra)as , n'r)as )edi'a)*ientales.

NI/EL DE IN/ESTIGACI0N:

La investigaci+nSer& Del Ti%' /re-E1%eri)ental

!.5.5- 6ARC0 TE0RIC0

0$ganiacin Pana&e$icana de la SaludM 0$ganiacin 6undial de la SaludM

Cent$o Nacional del AguaM Societ ue#ciose DOassanisse&ent des Eau.

Las aguas residuales s'n residu's l(uid's (ue n'r)al)ente %r'venientes det'cad'res *aG's c'cinas industrias c')erci's etcH (ue s'n desec4ad's a lasalcantarillas ' cl'acas

T%ica)ente el trata)ient' de aguas residuales es alcan0ad' %'r la se%araci+n2sica inicial de s+lid's de la c'rriente de aguas d')3sticas ' industriales seguid'%'r la c'nversi+n %r'gresiva de )ateria *i'l+gica disuelta en una )asa *i'l+gicas+lida usand' *acterias adecuadas general)ente %resentes en estas aguas Unave0 (ue la )asa *i'l+gica es se%arada ' re)'vida el agua tratada %uedee1%eri)entar una desin2ecci+n adici'nal )ediante %r'ces's 2sic's ' (u)ic's Este

e2luente 2inal %uede ser descargad' ' reintr'ducid's de vuelta a un cuer%' de aguanatural Bc'rriente r' ' *a4a u 'tr' a)*iente Bterren' su%er2icial ' su*suel' etcL's s+lid's *i'l+gic's segregad's e1%eri)entan un trata)ient' , neutrali0aci+nadici'nal antes de la descarga ' reutili0aci+n a%r'%iada

15


16/37

!.4.5.-6ARC0 9IST0RIC0

L's )3t'd's de de%uraci+n de residu's se re)'ntan a la antigedad , se 4an

enc'ntrad' instalaci'nes de alcantarillad' en lugares %re4ist+ric's de Creta , en las

antiguas ciudades asirias Las canali0aci'nes de desage c'nstruidas %'r l's r')an's

t'dava 2unci'nan en nuestr's das Aun(ue su %rinci%al 2unci+n era el drenae la

c'stu)*re r')ana de arr'ar l's des%erdici's a las calles signi2ica*a (ue unt' c'n el

agua de las esc'rrentas viaa*an grandes cantidades de )ateria 'rg&nica !acia

2inales de la edad )edia e)%e0ar'n a usarse en Eur'%a e1cavaci'nes su*terr&neas

%rivadas %ri)er' , )&s tarde letrinas Cuand' 3stas esta*an llenas un's '*rer's

vacia*an el lugar en n')*re del %r'%ietari' El c'ntenid' de l's %'0's negr's se

e)%lea*a c')' 2ertili0ante en las granas cercanas ' era vertid' en l's curs's de agua

' en tierras n' e1%l'tadas

Un's sigl's des%u3s se recu%er+ la c'stu)*re de c'nstruir desages en su )a,'r

%arte en 2'r)a de canales al aire ' 0anas en la calle Al %rinci%i' estuv' %r'4i*id'

arr'ar des%erdici's en ell's %er' en el sigl' I se ace%t+ (ue la salud %*lica %'dasalir *ene2iciada si se eli)ina*an l's desec4's 4u)an's a trav3s de l's desages %ara

c'nseguir su r&%ida desa%arici+n Un siste)a de este ti%' 2ue desarr'llad' %'r 'se%4

$a0algette entre 6>;? , 6>=; c'n el '*et' de desviar el agua de lluvia , las aguas

residuales 4acia la %arte *aa del T&)esis en L'ndres C'n la intr'ducci+n del

a*asteci)ient' )unici%al de agua , la instalaci+n de caGeras en las casas llegar'n l's

in'd'r's , l's %ri)er's siste)as sanitari's )'dern's A %esar de (ue e1istan reservas

res%ect' a est's %'r el des%erdici' de recurs's (ue su%'nan l's riesg's %ara la salud(ue %lantea*an , su elevad' %reci' 2uer'n )uc4as las ciudades (ue l's c'nstru,er'n

A c')ien0's del sigl' algunas ciudades e industrias e)%e0ar'n a rec'n'cer (ue el

vertid' direct' de desec4's en l's r's %r'v'ca*a %r'*le)as sanitari's Est' llev+ a la

c'nstrucci+n de instalaci'nes de de%uraci+n A%r'1i)ada)ente en a(uell's )is)'s

aG's se intr'du' la 2'sa s3%tica c')' )ecanis)' %ara el trata)ient' de las aguas

residuales d')3sticas tant' en las &reas su*ur*anas c')' en las rurales /ara el

trata)ient' en instalaci'nes %*licas se ad'%t+ %ri)er' la t3cnica del 2iltr' de g'te'

16


17/37

Bv3ase )&s a*a' Durante la segunda d3cada del sigl' el %r'ces' del cien' activad'

desarr'llad' en ran $retaGa su%us' una )e'ra signi2icativa %'r l' (ue e)%e0+ a

e)%learse en )uc4as l'calidades de ese %as , de t'd' el )und' Desde la d3cada de

6?=@ se 4a generali0ad' en el )und' industriali0ad' la cl'raci+n un %as' )&s dentr'

del trata)ient' (u)ic'.

!.8.5.- 6ARC0 C0NCEPT"AL

!.8.4.- Ped$o A. Lpe Ga$$ido % Nelson ?autista Galicia

Cent$o Inte$disciplina$io de Investigacin pa$a el Desa$$ollo Integ$al

Regional< "nidad 0aaca. Calle 9o$nos 4553 Sta. C$u oocotln< 0a.

C.P.,4


18/37

F's2'r' t'tal

Nitr+gen' t'tal

Materia 2l'tante

%!

S+lid's sedi)3ntales

S+lid's en sus%ensi+n

-La calidad de vida

Las en2er)edades e)ergentes s'n a(uellas cu,a incidencia en l's seres

4u)an's 4a au)entad' en las d's lti)as d3cadas Bdengue c+lera

resistencia )icr'*iana Las en2er)edades ree)ergentes s'n las (ue

rea%arecen des%u3s de una dis)inuci+n signi2icativa en su incidencia

B)alaria tu*ercul'sis %este

El au)ent' de este ti%' de )icr''rganis)'s est& relaci'nad' c'n

ca)*i's dra)&tic's en el a)*iente , en la %'*laci+n incre)entad's %'r

l's %r'ces's de ur*ani0aci+n la e1%ansi+n de la %'*re0a la 'cu%aci+n de

regi'nes n' 4a*itadas anteri'r)ente las )igraci'nes n' c'ntr'ladas c'n

gran n)er' de re2ugiad's , des%la0ad's la 2acilidad , ra%ide0 en l's

des%la0a)ient's , el )'vi)ient' creciente de ani)ales , de %r'duct's de

'rigen ani)al A est' se su)a (ue la resistencia a l's agentes

Anti)icr'*ian's c'ntina reduciend' la e2icacia de l's )edica)ent's

incre)entand' l's niveles de )'rtalidad , de c'st's sanitari's

Este gru%' de )icr''rganis)'s n' est& li)itad' a ninguna regi+n en el

)und' ni se circunscri*e a %ases en desarr'll' ' desarr'llad'sH

re%resenta una a)ena0a general (ue e1ige una res%uesta c''rdinada de

t'd's l's servici's de salud de t'd's l's %ases Asi)is)' c'nstitu,en

Una carga 2inanciera (ue '*liga a gast's en'r)es %ara el c'ntr'l de

*r'tes e%id3)ic's , la atenci+n )edica , de salud %*lica

18


19/37

!.8.8.4.-INDICAD0RES DE /ARIA?LES DEPENDIENTES

-LA C0NTA6INACI0NJBAC!AE#ANDIO L B7@@6 Iniciaci+n de la /r&ctica de la Investigaci+n

Estudi' t3cnic' /lanta de Trata)ient' de agua residual del ca)%us central de la Universidad #a2aelLandvar Inversi'nes A)*ientales de uate)ala SAK

- Aceites % g$asasC'nce%tual: se c'nsideran grasas , aceites l's c')%uest's de car*'n'

4idr'gen' , '1igen' (ue 2l'tan en el agua residual recu*ren las su%er2icies

c'n las cuales entran en c'ntact' causan iridiscencia , %r'*le)as de

)anteni)ient' e inter2ieren c'n la actividad *i'l+gica %ues s'n di2ciles de

*i'degradar

O%eraci'nal: )edici+n de )iligra)'s %resentes de grasas , aceites %'r litr'

de agua residual B)g5L

De&anda #iou1&ica de oigeno JD?0

C'nce%tual: es la cantidad de '1igen' (ue re(uieren l's )icr''rganis)'s

%ara '1idar Besta*ili0ar la )ateria 'rg&nica *i'degrada*le en c'ndici'nes

aer'*ias

O%eraci'nal : )edici+n de )iligra)'s de D$O %'r cada litr' de e2luenteB)g5L

De&anda u1&ica de oigeno JD0K

C'nce%tual: se utili0a %ara )edir el '1igen' e(uivalente a la )ateria 'rg&nica

'1ida*le (u)ica)ente )ediante un agente (u)ic' '1idante 2uerte

O%eraci'nal: )edici+n de )iligra)'s de DO %'r cada litr' de e2luente

B)g5L

E)luente

C'nce%tual: cantidad de agua %'r unidad de tie)%' (ue a*and'na la %lanta

de trata)ient'

O%eraci'nal: )edici+n de la descarga del e2luente en litr's %'r segund' BL5s

+os)o$o total

C'nce%tual: en aguas residuales las 2'r)as usuales s'n l's 'rt'2's2at's

19


20/37

%'li 2's2at's , 2's2at's 'rg&nic's

O%eraci'nal: )edici+n de l's )iligra)'s de 2's2'r' t'tal %resente %'r cada

litr' de e2luente B)g5L

Nit$geno totalC'nce%tual: las 2'r)as de inter3s en aguas residuales s'n las de nitr+gen'

'rg&nic' nitr+gen' a)'niacal nitr+gen' de nitrit's , nitrat's

O%eraci'nal: )edici+n de )iligra)'s de nitr+gen' t'tal %resente %'r cada

litr' de e2luente B)g5L

6ate$ia )lotante

C'nce%tual: )aterial c'n tendencia a la 2l'taci+n %utresci*leO%eraci'nal: %resencia5ausencia en el e2luente

P9

C'nce%tual: )edida de la c'ncentraci+n del i'n 4idr'gen' en el agua El %!

es el l'garit)' negativ' de la c'ncentraci+n de %r't'nes ' i'nes de

4idr'gen' %! -l'g P!8OQR

O%eraci'nal: )edici+n de la c'ncentraci+n de i'nes 4idr'gen' %resente en ele2luente

Slidos sedi&ntales

C'nce%tual: s'n una )edida del v'lu)en de s+lid's asentad's al 2'nd' de

un c'n' I)4'22 en un %eri'd' de una 4'ra , re%resentan la cantidad de l'd'

re)'vi*le %'r sedi)entaci+n si)%le

O%eraci'nal: )edici+n de l's )iligra)'s de s+lid's sedi)enta*les %resente

%'r cada litr' de e2luente B)g5L

Slidos en suspensin

C'nce%tual: c'nstitu,en la di2erencia entre l's s+lid's t'tales de la )uestra

n' 2iltrada , l's s+lid's de la )uestra 2iltrada

O%eraci'nal : )edici+n de l's )iligra)'s de s+lid's sus%endid's %resente

%'r cada litr' de e2luente B)g5L

20


21/37

- LA CALIDAD DE /IDA

Las en2er)edades e)ergentes cu,a incidencia en l's seres 4u)an's 4a

au)entad' en las d's lti)as d3cadas Bdengue c+lera resistencia

)icr'*iana%'r el cual a c'ntinuaci+n se descri*en l's gru%'s %at+gen's ,

l's )icr''rganis)'s (ue se 4an %r'%uest' c')' sus INDICAD0RESB

- ?ACTERIASB

Las *acterias (ue se encuentran c'n )a,'r 2recuencia en el agua s'n las

*acterias ent3ricas (ue c'l'ni0an el tract' gastr'intestinal del 4')*re ,

s'n eli)inadas a trav3s de la )ateria 2ecal Cuand' est's

)icr''rganis)'s se intr'ducen en el agua las c'ndici'nes a)*ientales

s'n )u, di2erentes , %'r c'nsiguiente su ca%acidad de re%r'ducirse , de

s'*revivir s'n li)itadas De*id' a (ue su detecci+n , recuent' a nivel de

la*'rat'ri' s'n lent's , la*'ri's's se 4a *uscad' un gru%' alternativ' de

indicad'res (ue sea de )&s r&%ida , 2&cil detecci+n El gru%' )&s

utili0ad' es el de las *acterias c'li2'r)es

El gru%' de )icr''rganis)' c'li2'r)es es adecuad' c')' indicad'r de

c'nta)inaci+n *acteriana ,a (ue l's c'li2'r)es

S'n c'nta)inantes c')unes del tract' gastr'intestinal tant' del

4')*re c')' de l's ani)ales de sangre caliente

Est&n %resentes en el tract' gastr'intestinal en grandes cantidades

/er)anecen %'r )&s tie)%' en el agua (ue las *acterias %at+genas

Se c')%'rtan de igual )anera (ue l's %at+gen's en l's siste)as de

desin2ecci+n

L's c'li2'r)es 2ecales , E c'li en %articular se 4an selecci'nad' c')'

indicad'res de c'nta)inaci+n 2ecal de*id' a su relaci+n c'n el gru%'

ti2'ide-%arati2'ide , a su alta c'ncentraci+n en di2erentes ti%'s de

)uestras

L's c'li2'ides 2ecales s'n un su*gru%' de l's c'li2'r)es t'tales ca%a0 de

2er)entar la lact'sa a 99;C a%r'1i)ada)ente el ?; del gru%' de l's

c'li2'r)es %resentes en 4eces 2ecales est&n 2'r)ad's %'r "sc8eric8ia

coli , ciertas es%ecies de 9le1siella3 a (ue l's c'li2'r)es 2ecales se

encuentran casi e1clusiva)ente en las 4eces de ani)ales , 4u)an's

21


22/37

de sangre caliente se c'nsidera (ue re2lean )e'r la %resencia de

c'nta)inaci+n 2ecal Otr' de l's as%ect's negativ's del us' de l's

c'li2'r)es t'tales c')' indicad'r es el 4ec4' de (ue algun's c'li2'r)es

s'n ca%aces de )ulti%licarse en el agua BMadigan , c'l 6??=

L's c'li2'r)es 2ecales se den')inan ter)'t'lerantes %'r su ca%acidad de

s'%'rtar te)%eraturas )&s elevadas Esta den')inaci+n est& ganand'

)&s ade%t's actual)ente %ues sera una 2'r)a )&s a%r'%iada de de2inir

este su*gru%' (ue se di2erencia de l's c'li2'r)es t'tales %'r la

caracterstica de crecer a una te)%eratura su%eri'r

La ca%acidad de re%r'ducci+n de l's c'li2'r)es 2ecales 2uera del intestin'de l's ani)ales 4')e't3r)ic's es 2av'recida %'r la e1istencia de

c'ndici'nes adecuadas de )ateria 'rg&nica %! 4u)edad etc Algun's

g3ner's s'n aut+ct'n's de aguas c'n residu's vegetales c')' 4'as en

desc')%'sici+n Ta)*i3n %ueden re%r'ducirse en las *i'%elculas (ue se

2'r)an en las tu*eras de distri*uci+n de agua %'ta*le /'r estas ra0'nes

, %'r la e1istencia de *acterias (ue res%'nden a la de2inici+n de

c'li2'r)es (ue n' s'n de 'rigen 2ecal , (ue inclus' %ueden ser lact'sa-negativas Ba%areciend' c')' %'sitivas si se a%lica la %rue*a de $-

galact'sidasa el gru%' de l's c'li2'r)es t'tales tiene actual)ente %'ca

utilidad c')' indicad'r de c'nta)inaci+n 2ecal

Su us' se 4a restringid' %ara aguas tratadas , aguas )inerales /ara

aguas su%er2iciales ' %ara evaluar la e2iciencia de una %lanta de

trata)ient' de aguas residuales de*en usarse l's c'li2'r)es 2ecales

S'la)ente de*er& recurrirse a l's c'li2'r)es t'tales si n' 4a, c'ndici'nes

%ara cuanti2icar l's c'li2'r)es 2ecales

La %resencia de c'li2'r)es t'tales de*e inter%retarse de acuerd' c'n el

ti%' de aguas: de*en estar ausentes en >; de las )uestras de aguas

%'ta*les tratadas En cas' de estar %resentes su n)er' n' %uede ser

su%eri'r a 7-8 c'li2'r)es Esta c'nta)inaci+n a %esar de ser *aa n'

%uede 'currir en tres )uestras rec'lectas en das c'nsecutiv's

22


23/37

- /IR"S

En c'ntraste c'n las *acterias l's virus n' se encuentran n'r)al)ente

en las 4eces del 4')*re Est&n %resentes s'la)ente en el tract'

gastr'intestinal de individu's (ue 4an sid' a2ectad's

M&s de 69@ virus %at+gen's %ueden ser trans)itid's a l 4')*re a trav3s

del agua Est's s'n l's virus ent3ric's eli)inad's a trav3s de las 4eces

de %ers'nas in2ectadas L's )&s c')unes s'n l's virus causantes de

gastr'enteritis , el virus de la 4e%atitis Algun's de est's virus Br'tavirus

virus N'rValW n' generan una %r'tecci+n in)unitaria a larg' %la0' %'r l'

(ue la in2ecci+n %uede re%etirse varias veces a l' larg' de la vida

Acerca de l's virus se sa*e (ue an en *aas c'ncentraci'nes tienen la

ca%acidad de causar in2ecci+n ' en2er)edad

Algun's virus s'n )&s resistentes a la desin2ecci+n (ue l's 'rganis)'s

c'li2'r)es %'r l' (ue l's indicad'res tradici'nales de c'nta)inaci+n

*acteriana n' evalan de )anera e2iciente la %resencia ' ausencia de

virus en el agua

El %'li'virus 4a sid' %r'%uest' c')' indicad'r viral Sin e)*arg' las

cantidades de este virus enc'ntradas en a)*ientes acu&tic's s'n

de)asiad' varia*les c')' %ara (ue sea c'nsiderad' un *uen indicad'r

Ade)&s de estas variaci'nes la detecci+n de virus ent3ric's re(uiere

la*'rat'ri's es%eciali0ad's , l's resultad's tardan vari's das Estas

di2icultades en el us' de l's enter'virus c')' indicad'res de

c'nta)inaci+n de 'rigen 2ecal en el agua 4a llevad' a la *s(ueda de

indicad'res alternativ's (ue sean de r&%ida , 2&cil detecci+n , (ue

%er)itan %rever el c')%'rta)ient' de l's enter'virus en el )edi'

a)*iente Est's indicad'res s'n l's 2ag's BSc4Vart0*r'd 6??;

Se 4an %r'%uest' d's ti%'s de 2ag's: c'li2ag's s')&tic's , c'li2ag's F

es%ec2ic's L's argu)ent's (ue validan la %r'%uesta s'n:

23


24/37

L's 2ag's se encuentran a*undante)ente en agua residual , agua

c'nta)inada

Las %'*laci'nes de c'li2ag's s'n )uc4' )&s grandes (ue las de l's

enter'virus

L's c'li2ag's s'n inca%aces de re%r'ducirse 2uera del 4u3s%ed

*acterian'

L's c'li2ag's se %ueden aislar , c'ntar usand' )3t'd's sencill's

Se '*tienen resultad's )&s r&%id's cuand' se anali0an l's c'li2ag's (ue

cuand' se tra*aa c'n enter'virus

Ciert's c'li2ag's s'n tan resistentes c')' l's enter'virus a l's %r'ces's

de desin2ecci+n

L's c'li2ag's se relaci'nan directa)ente c'n su 4u3s%ed *acterian'

es%ec2ic' E c'li Cuand' las c'ndici'nes a)*ientales s'n

des2av'ra*les l's c'li2'r)es 2ecales n' s'n *uen's indicad'res de

c'nta)inaci+n 2ecal ,a (ue desa%arecen r&%ida)ente /'r c'nsiguiente

es )e'r usar )icr''rganis)'s )&s resistentes c')' l's c'li2ag's (ue

re2lean )uc4' )e'r l's niveles de Sal)'nella BX'tt , c'ls 6?=>H

$'rreg' , c'ls 6?>=H ates 6??7

L's c'li2'r)es est&n %resentes en n)er's *a's en las 4eces 4u)anas

, de ani)ales 4')e't3r)ic's %er' est&n en n)er' elevad' en aguas

residuales Invaria*le)ente estar&n en aguas (ue c'ntienen E c'li , %'r

tant' ser&n indicad'res de c'nta)inaci+n 2ecal /'r ser )&s resistentes a

las 2act'res a)*ientales , a la cl'raci+n (ue l's c'li2'r)es , (ue t'das

las *acterias en general su %resencia en %lantas %'ta*ili0ad'ras indican2allas en algn %as' del trata)ient' en es%ecial en la cl'raci+n

El tercer gru%' %r'%uest' s'n l's 2ag's (ue in2ectan $acter'ides 2ragilis

Este gru%' %resenta la ventaa de n' re%licar en a)*ientes naturales

dad' (ue in2ectan una ce%a anaer'*ia , su )ulti%licaci+n se reali0a s'l'

*a' estas c'ndici'nes

24


25/37

/'r 'tr' lad' su aisla)ient' se reali0a en la )a,'ra de l's cas's en

4eces 4u)anas

- PAR>SIT0S

L's %ar&sit's (ue s'n %at+gen's %ara el 4')*re se clasi2ican en d's

gru%'s: l's %r't'0''s , l's 4el)int's L's %r't'0''s s'n 'rganis)'s

unicelulares cu,' cicl' de vida inclu,e una 2'r)a vegetativa Btr'2'0'it' ,

una 2'r)a resistente B(uiste El estad' de (uiste de est's 'rganis)' s es

relativa)ente resistente a la inactivaci+n %'r )edi' de l's siste)as de

trata)ient' c'nvenci'nal de agua residual

L's 4uev's de 4el)int' s'n un gru%' de 'rganis)'s (ue inclu,e l's

ne)at'd's tre)at'd's , cest'd's Las caractersticas e%ide)i'l+gicas

(ue 4acen de l's 4el)int's %at+gen's ent3ric's causantes de in2ecci+n

%'r c'ntact' c'n agua c'nta)inada s'n su alta %ersistencia en el )edi'

a)*iente la )ni)a d'sis in2ecci'sa la *aa res%uesta in)une , la

ca%acidad de %er)anecer en el suel' %'r larg's %eri'd's de tie)%'

El estudi' de l's 4uev's de 4el)int' a nivel a)*iental 4a 4ec4'

necesaria la selecci+n de un %ar&sit' indicad'r de*id' a las li)itaci'nes

en la detecci+n a nivel de la*'rat'ri' Yscaris lu)*ric'ides se 4a sugerid'

c')' un *uen indicad'r del c')%'rta)ient' de l's 4uev's de 4el)int'

Sus ventaas s'n:

/ersiste en el )edi' a)*iente %'r )uc4's )eses %er' n' se )ulti%lica

Se %uede identi2icar 2&cil)enteEl ndice de %arasitis)' a nivel )undial es )u, alt'

El riesg' de trans)isi+n es alt' de*id' a la elevada c'ncentraci+n de

4uev's (ue se %uede enc'ntrar

Ta)%'c' 4a, (ue 'lvidar (ue en l's lti)'s aG's se 4a dad' gran

i)%'rtancia a la c'nta)inaci+n %'r iardia la)*lia , Cr,%t's%'ridiu)

%arvu) Est's %r't'0''s se c'nsideran %at+gen's e)ergentes , la

25


26/37

investigaci+n en el cas' de la c'nta)inaci+n de aguas se 4a 'rientad'

*&sica)ente a la detecci+n a nivel de la*'rat'ri' , al estudi' de %r'ces's

de desin2ecci+n (ue garanticen la eli)inaci+n de este ti%' de (uistes

Desde 6?>6 l's %r't'0''s ent3ric's s'n rec'n'cid's c')' causantes de*r'tes in2ecci's's trans)itid's %'r el agua L's %r't'0''s )&s c'n'cid's

en las 4eces 4u)anas s'n : iardia la)*lia Enta)'e*a 4ist'ltica ,

$alantidiu) c'li M&s reciente 4an sid' aisladas ce%as de

Cr,%t's%'ridiu)

La iardia la)*lia es un %r't'0'' (ue se %resenta tr'2'0'it' B2'r)a

2lagelada cuand' est& dentr' del 4')*re La 2'r)a in2ectiva es el (uiste(ue es eli)inad' c'n las 4eces de la %ers'na en2er)a Este (uiste

%enetra %'r la *'ca e in2ecta el intestin' delgad' , all se trans2'r)a en

tr'2'0'it' L's (uistes de giardias , 'tr's %r't'0''s tienen una gruesa

%ared (ue l's %r'tege de las c'ndici'nes a)*ientales adversas , l's

4ace resistentes %'r varias se)anas ' )eses

La cri%t's%'ridiasis 4u)ana 2ue descrita %'r %ri)era ve0 en 6?=9 , el%ri)er *r'te de 'rigen 4dric' se registr+ en 6?>9Investigaci'nes

recientes indican (ue este 'rganis)' 'cu%a el tercer lugar en i)%'rtancia

)undial entre t'd's l's enter'%at+gen's de tras)isi+n 4drica

- PATFGEN0S E6ERGENTES

A c'ntinuaci+n se citan algun's ee)%l's de )icr''rganis)'s

e)ergentes

Ciano#acte$ias

Est's 'rganis)'s lla)ad's tradici'nal)ente algas verdes-a0uladas s'n

*acterias (ue se %arecen a las algas %'r(ue tienen cl'r'2ila a. , %'r

tant' reali0an 2't'sntesis c'n %r'ducci+n de '1gen' )'lecular N'

actan c')' agentes in2ecci's's %er' algunas es%ecies %r'ducen

t'1inas (ue a2ectan el intestin' Bgastr'enteritis el siste)a nervi's' , el

4gad' Otras )en's t+1icas causan irritaci+n en la %iel , alergias

26


27/37

Ca&pilo#acte$

Es%ecies del g3ner' Ca)%il'*acter se c'nsideran causa i)%'rtante de

gastr'enteritis aguda trans)itida %'r aguas ' ali)ent's c'nta)inad's Su

d'sis in2ectiva es *aa , l's dat's e%ide)i'l+gic's )uestran unaincidencia si)ilar a la de patgenos co&o Sal&onella.

!.8.3.5-/ARIA?LES INDEPENDIENTES

DiseG' de la %lanta de trata)ient' de aguas residuales

!.8.3.4.- INDICAD0RES DE /ARIA?LES INDEPENDIENTES

/ara esta*lecer el indicad'r es necesari' a%licar el 6todo deAsi&ilacinc'nsiste en c')%arar el ndice de estas en2er)edades en una 0'na (ue n'

est& a2ectada %'r aguas residuales c'n el )is)' ndice en una 0'na (ue tenga

ese %r'*le)a Es c'nveniente (ue las 0'nas (ue se c')%aren sean

se)eantes en cuant' a nivel de ingres's , 'tras c'ndici'nes en *ase

al resultad' del indicad'r se u*icara de )anera estrat3gica la %lanta de

trata)ient's de aguas residuales

- 6EDIDA DE TE6PERAT"RA

La te)%eratura se )ide c'n cual(uier ter)+)etr' Celsius de )ercuri' (ue

c')' )ni)' de*er& tener una escala c'n )arcas a cada @6 C s'*re el tu*'

ca%ilar , una ca%acidad t3r)ica )ni)a (ue %er)ita un e(uili*ri' r&%id'

AplicacinBAguas de t'd' ti%' , suel's

6ate$iales % apa$atosB ter)+)etr' de )ercuri' graduad' c'n escala @6C

entre 6-6@@CP$ocedi&ientoB la lectura de te)%eratura se reali0ara su)ergiend' el

ter)+)etr' en el interi'r de la )uestra 4asta una %r'2undidad deter)inada ,

es%erand' 4asta lectura c'nstante

27


28/37

- 6EDIDA DEL P9

El %! del agua %ura es de = a 7;C c')' c'nsecuencia de la %resencia de

acid's , *ases , de la 4idr+lisis de las sales disueltas el val'r del %! %uede

dis)inuir ' au)entar

La %resencia de sales de *ases 2uertes , acid's d3*iles c')' Na7CO8

incre)enta el %! Sales de *ases d3*iles , acid's 2uertes c')' CaCl7 %r'duce

dis)inuci+n del )is)'

- DETER6INACIFN DE LA C0ND"CTI/IDAD.

La c'nductividad de%ende de la actividad , ti%' de l's i'nes disuelt's , la

te)%eratura a la (ue se reali0a la )edida , se deter)ina )ediante la e1%resi+n:

P H C.

- CA"DAL

C'nce%tual: v'lu)en de e2luente %'r unidad de tie)%' en el e2luente

O%eraci'na l: )edici+n de l's )etr's c*ic's %'r segund' del e2luente

(.5.5.5.- 9IP0TESIS

Ali)entar l's c'n'ci)ient's en el te)a de aguas residuales %'r su c'nce%t' en

#educir reutili0ar las aguas residuales (ue s'n %r'ducid's en las ur*es esta

instalaci+n ' diseG' de una %lanta de trata)ient' de aguas residuales en un

sect'r ur*an' de Nuev' C4i)*'te e1acta)ente en el %ue*l' 'ven illa Maraas )is)' tendra)'s el c'n'ci)ient' c')' resultad' de la investigaci+n en

reducir el destin' 2inal de estas aguas residuales en la *a4a c'stera de esta

)anera se %r'ducira )en's c'nta)inaci+n a)*iental %'r c'nsecuencia se

generaran *ene2ici's ec'n+)ic's Bla*'rales , turstic's c'n la instalaci+n de

esta %lanta de trata)ient' de aguas residuales

28


29/37

*.5.5 0?ETI/0S

*.4.5 0#'etivo gene$alB

Ca%acitar 'rientar , adiestrar al estudiante en el diseG' de una %lanta

%ara el trata)ient' de aguas residuales %'r l' (ue se es%era (ue c'n

esta investigaci+n se c'n'0ca , e1%eri)ente t'das las eta%as en la

ela*'raci+n de este %r',ect'

*.8.5 0#'etivo Espec1)icoB

Anali0ar las c'ndici'nes %articulares de %'*laci+n &rea dis%'ni*le , 'tr's

as%ect's i)%'rtantes a c'nsiderar en el diseG' de la %lanta de

trata)ient'

Di)ensi'nar cada una de las unidades , %resentar l's adita)ent's ,

e(ui%'s as'ciad's a cada una de las unidades de trata)ient's

es%ec2ic's

Evaluar las '%ci'nes de '%eraci'nes , %r'ces's (ue %uedan c'n2'r)ar el

siste)a de trata)ient' de agua en 2unci+n del '*etiv' %lantead' , las

caractersticas %articulares a c'nsiderar en el diseG'

/r'%'ner acci'nes %ara el )e'ra)ient' a)*iental en el la ciudad de

Nuev' C4i)*'te %ara as erradicar la c'nta)inaci+n de la c')unidad

o DISE@0 DE EST"DI0

El diseG' de estudi' de la investigaci+n ser& del ti%' /re-E1%eri)ental %'r )'tiv'

(ue el %r',ect' %retende d'cu)entar , anali0ar las e1%eriencias de di2erentes

aut'res s'*re el cas' de trata)ient' de las aguas residuales d')3sticas e

industrialesH en rec')endar estrategias %ara el diseG' e i)%le)entaci+n de est's

siste)as integrad's e identi2icar nuevas '%'rtunidades %ara este ti%' de siste)as

El tra*a' se e2ectuar& en di2erentes eta%as A 2in de tener una visi+n gl'*al del

te)a este %r',ect' tiene tres grandes &reas (ue se de*en )edir ' evaluar %'r

se%arad' Estas &reas ' suet's c')%renden:

29


30/37


31/37

o ESTRATEGIA DE TRA?A0

6todo de Estudio

En est's tres ca)%'s a)%li's revisare)'s las e1%eriencias de di2erentes %r',ect's%arecid's a nuestr' lugar de estudi' c'n el 2in de ilustrar di2erentes situaci'nes de

trata)ient' ,5' us' de las aguas residuales d')3sticas Citand' a l's aut'res c'n sus

%r'%uestas validas

La siguiente eta%a ser& una evaluaci+n )&s detallada de est's cas's Bestudi's

c')%le)entari's

Final)ente se desarr'llar&n estudi's de via*ilidad %ara la i)%le)entaci+n de un' del's cas's antes evaluad's El %r',ect' %retende identi2icar a(uell's as%ect's crtic's a

t')ar en cuenta %ara el %lanea)ient' , )ane' de siste)as integrad's %'niend'

es%ecial atenci+n a l's re(ueri)ient's regulat'ri's instituci'nales , s'ci'culturales

En tal sentid' el %resente d'cu)ent' c'nstitu,e una gua %ara la rec'%ilaci+n ,

evaluaci+n de la in2'r)aci+n de cada cas' as c')' %ara 2'r)ular una %r'%uesta

%reli)inar %ara la i)%le)entaci+n re4a*ilitaci+n ,5' )e'ra)ient' de un siste)a

integrad' de trata)ient' , us' de las aguas residuales d')3sticas en tal situaci+n

Los siguientes aspectos de investigacin se$n &edidos po$ sepa$adoB

o /'*laci+n de la c')unidad

o Instalaci'nes sanitarias

o #ed de alcantarillad' , siste)a c'lect'r

o Caudales %ara el (ue 2ue diseGad'

o Aguas residuales %r'ducidas

o U*icaci+n

o Trata)ient' %reli)inar Bse%ara l's s+lid's )a,'res 2l'tantes aceites

grasas

o Trata)ient' %ri)ari' Bse eli)inan del 9@-


32/37

o Trata)ient' secundari' Bse trans2'r)an l's s+lid's 'rg&nic's en

in'rg&nic's , la cl'raci+n

o Trata)ient' de l'd's B%ara trans2'r)ar l's s+lid's 'rg&nic's

%utresci*les en s+lid's )inerales esta*les

o Calidad de agua ,a tratada

o Dis%'sici+n 2inal de las aguas tratadas ,a sea %ara la utili0aci+n en el

rieg' ,5' %ara in,ectarla a la red de agua %'ta*le

/ara el an&lisis )icr'*i'l+gic' se utili0aran tres )3t'd's reali0and' al )en's

d's a cada )uestra '*tenida en ca)%'

T06A DE 6"ESTRA

Int$oduccin

La t')a de )uestra de aguas es una '%eraci+n delicada (ue de*e llevarse a ca*' c'n

el )a,'r cuidad' dad' (ue c'ndici'na l's resultad's analtic's , su inter%retaci+n

De una )anera general la )uestra de*e ser 4')'g3nea , re%resentativa , n'

)'di2icar las caractersticas 2isic'(u)icas ' *i'l+gicas del agua Bgases disuelt's

)aterias en sus%ensi+n etc

L's ti%'s de envase a utili0ar de%enden del ti%' de an&lisis a reali0ar Asi)is)'

Dic4's envases re(uieren un trata)ient' %revi' de li)%ie0a esterili0aci+n etc en

2unci+n de l's %ar&)etr's a deter)inar

L's e(ui%'s ' a%arat's a utili0ar %ara reali0ar la '%eraci+n de t')a de )uestra

Ser&n 2unci+n de las c'ndici'nes 2sicas del lugar de )uestre' , de l's %ar&)etr'sanali0ar

/'r 'tra %arte el ti%' de )uestra a t')ar de%ende del %r'gra)a de )uestre'

Esta*lecid' , de la 2inalidad re(uerida As %ueden t')arse )uestras si)%les

C')%uestas integradas etc

E1isten diversas n'r)ativas %ara reali0ar c'rrecta)ente la '%eraci+n de t')a de

Muestra teniend' en cuenta t'd's l's as%ect's anteri'res

32


33/37

EN/ASES PARA LA T06A DE 6"ESTRAS

E1ce%tuand' el )aterial es%ec2ic' (ue %ueda utili0arse %ara deter)inaci'nes

Es%eciales l's reci%ientes en (ue se rec'gen las )uestras de*er&n ser de vidri'

$'r'silicatad' ' )aterial %l&stic' , tendr&n (ue cu)%lir l's siguientes re(uisit's:

aK N' des%render )ateria 'rg&nica ele)ent's alcalin's *'r' slice u 'tr's (ue

/uedan c'nta)inar la )uestra rec'gida

#K ue la ads'rci+n eercida %'r sus %aredes sea )ni)a s'*re cual(uiera de l's

C')%'nentes %resentes en la )uestra de agua

cK ue el )aterial c'nstitu,ente del reci%iente n' reacci'ne c'n l's c')%'nentes

De la )uestradK De*er&n %'derse cerrar , sellar 4er)3tica)ente

L's envases de %l&stic' n' de*en utili0arse %ara el an&lisis de gases disuelt's

De*id' a su %er)ea*ilidad ni %ara anali0ar c')%uest's 'rg&nic's , algun's

ele)ent's )inerales Bpor ejemplo fsforo dada su ca%acidad de ads'r*er dic4's

c')%uest's

L's envases de vidri' n' de*en utili0arse %ara t')ar las )uestras en (ue se de*en

Deter)inar ele)ent's alcalin's 2lu'rur's *'r' slice ' *ien se va,a a )edir la

#adiactividad

L's envases %ara la t')a de )uestra de*en tratarse c'n %er)anganat' %'t&sic' ,

Ycid' sul2ric' , des%u3s c'n agua destilada 4asta eli)inaci+n t'tal de la acide0 En el

)')ent' de la t')a de )uestra l's envases 4an de ser enuagad's varias veces c'n

el agua a anali0ar , des%u3s llenad's c')%leta)ente sin dear c&)ara de aire

L's envases de %l&stic' %ueden dar %r'*le)as de c'nta)inaci+n si la li)%ie0a n'

!a sid' %er2ecta des%u3s de ciert' tie)%' de utili0aci+n

En la ta*la I se indican l's ti%'s de envases rec')endad's %ara el an&lisis de l's

Distint's %ar&)etr's

33


34/37

TIP0S DE 6"ESTRAS

- 6uest$as si&plesB S'n las (ue se t')an en un tie)%' , lugar deter)inad' %ara

Su an&lisis individual

- 6uest$as co&puestasB S'n las '*tenidas %'r )e0cla , 4')'genei0aci+n de

Muestras si)%les rec'gidas en el )is)' %unt' , en di2erentes tie)%'s

- 6uest$as integ$adasB S'n las '*tenidas %'r )e0cla , 4')'genei0aci+n de

Muestras si)%les rec'gidas en %unt's di2erentes , si)ult&nea)ente

- 6uest$as pa$a el la#o$ato$ioB S'n las )uestras '*tenidas %'r reducci+n de lasMuestras anteri'res Bsi)%les c')%uestas ' integradas %ara reali0ar el an&lisis

de cada un' de l's %ar&)etr's

PR0CEDI6IENT0S DE T06A DE 6"ESTRAS

La )uestra %uede t')arse %'r algun' de l's siguientes )3t'd's:

aK Di$ecta&ente en la *'tella ' reci%iente (ue se va a enviar al la*'rat'ri' ' (ue se

Utilice %ara las deter)inaci'nes Zin situZ Este %r'cedi)ient' est& rec')endad' en

gri2's de redes de distri*uci+n 2uentes canales de rieg' arr','s de %'ca %r'2undidad

%'0's d'tad's de *')*as de e1tracci+n , cas's si)ilares En est's cas's es

rec')enda*le dear 2luir el agua durante ciert' tie)%' %ara c'nseguir (ue la )uestra

sea verdadera)ente re%resentativa

#K Mediante euipos de to&a de &uest$a. Est's e(ui%'s se utili0an en r's

E)*alses %'0's sin *')*a grandes de%+sit's de al)acena)ient' etc En est's

cas's es %recis' c'nsiderar divers's 2act'res tales c')' la %r'2undidad 2lu' de

c'rriente distancia a la 'rilla etc Si es %'si*le es rec')enda*le '*tener )uestras

integradas , de n' ser %'si*le se t')ar&n )uestras si)%les en l's lugares )&s

a%r'%iad's de la )asa de agua Bcentro, orillas, a profundidades distintas, etc.

Asi)is)' de%endiend' de las necesidades se t')ar&n )uestras c')%uestas Bpor

ejemplo, en el estudio de vertidos industriales, urbanos, etc.

34


35/37

C0NSER/ACI0N DE 6"ESTRAS

Una ve0 t')ada la )uestra 3sta su2re una serie de %r'ces's (ue alteran sus

Caractersticas 2isic'(u)icas , *i'l+gicas As %'r ee)%l' %uede 'currir: 2iaci+n de

ciert's ele)ent's s'*re las %aredes de l's reci%ientes , s'*re las %artculassus%endidas %3rdida de gases disuelt's %reci%itaci'nes secundarias de ca)*i' de

valencia acci+n de g3r)enes %resentes etc /'r ell' es necesari' t')ar ciertas

%recauci'nes c'n )iras a su c'nservaci+n , esta*ili0aci+n de l's c'nstitu,entes

durante el tie)%' (ue transcurra entre la t')a de )uestra , el an&lisis N' '*stante

ciert's %ar&)etr's del agua re(uieren deter)inaci'nes Zin situZ B%'r ee)%l' %!

te)%eratura '1gen' disuelt' c'nductividad etc ' *ien de 2'r)a in)ediata en el

la*'rat'ri'

De )anera general es necesari' c'nservar las )uestras a *aa te)%eratura B9[C

Tant' durante el trans%'rte c')' en el la*'rat'ri' durante el tie)%' (ue transcurra

4asta la reali0aci+n del an&lisis

La adici+n de ciert's c')%uest's (u)ic's 2acilita la c'nservaci+n de las )uestras

Durante un ciert' tie)%' N' '*stante ciert's %ar&)etr's de*en ser deter)inad's

dentr' de las 79 4'ras siguientes B%'r ee)%l' c'l'r tur*ide0 residu's cianur's2en'les detergentes c')%uest's nitr'genad's etc aun aGadi3nd'le dic4's agentes

%ersevantes

En la ta*la 6 se indican l's agentes de %reservaci+n rec')endad's %ara cada

Deter)inaci+n , el tie)%' )&1i)' (ue de*e transcurrir desde la t')a de )uestra

4asta (ue se realice el an&lisis

"NIDAD DE AN>LISIS

El agua

35


36/37

T;CNICAS DE PR0CESA6IENT0 DE DAT0S< INTERPRETACIFN = AN>LISIS DE

RES"LTAD0S

/ara 2acilitar la 2'r)ulaci+n de l's estudi's generales el CEPIS 4a ela*'rad' el)aterial siguiente:

F'r)at's , gua %ara la ela*'raci+n del Inventari' ZSituaci+n Actual de

las Aguas #esiduales D')3sticas en A)3rica LatinaZ

M'del' #e2erencial ZSiste)a Integrad' de Trata)ient' , Us' de Aguas

#esiduales D')3sticas de Nuev' C4i)*'te /erZ

S'2tVare Z#EUSOZ: M'del' de F'r)ulaci+n , Evaluaci+n Ec'n+)ica %ara

/er2iles de /r',ect's s'*re Us' de Aguas #esiduales Tratadas en

Cultiv's

T3r)in's de re2erencia %ara las cuatr' situaci'nes B%resente d'cu)ent'

ua re2erencial %ara la ela*'raci+n de l's estudi's generales

/ara el %r'cesa)ient' de dat's se 4ar& us' de t3cnicas estadsticas , l's an&lisis de

l's resultad's , se c')%araran c'n val'res re2erenciales '*tenid's en %rue*as As

)is)' se c'ncluir&n c'n una generali0aci+n de l's resultad's )&s ace%ta*les

36


37/37

RE+ERENCIAS ?I?LI0GR>+ICAS

4. AC!AE#ANDIO L B7@@6 Iniciaci+n de la /r&ctica de la Investigaci+n B Estudi' t3cnic' /lanta de

trata)ient' de agua residual del ca)%us central de la Universidad #a2ael Landvar Inversi'nes

A)*ientales de uate)ala SA

3. AUSAL B7@@? Curs' A)*iente , Desarr'll' Sustenta*le M+dul' 8 \ Desarr'll'

Sustenta*le

!.CENT#O /A#AUAO DE ESTUDIOS DE /O$LACI]N CE/E/ B7@@

tesis de aguas residuales

Documents