ROSSOMORO

TECNOLOGIA Y EXPERIENCIAPARA TU SEGURIDAD

TELEPROGRAMACIÓN LOCALES Y REMOTOS

La programación de todos los parámetros se lleva a cabo de una forma sencilla e intuitiva utilizando el software PC SICEP MVC. Gracias a la Bi-direccio-nalidad del sistema de radio frecuencia, todos los dispositivos se pueden configurar, monitorear y con-trolar desde una PC. Este procedimiento puede ser realizado de forma local y remota, a través de dial-up, ADSL o GSM (estática y dinámica).

INTERROGACIÓN SENSORES Y ESTADÍSTICAS

Se puede comprobar interrogando cada dispositivo:

•La calidad de la señal de radio

•Las conexiones

•El nivel de las baterías

También se introdujo una página especial de es-tadísticas para garantizar el correcto funcionamiento de cada aparato inalámbrico conectado al sistema.

SINÓPTICO

El software de programación MVC permite una visión instantánea de la toda la información general sobre el estado del sistema:

•Estado de las áreas

•Zonas cableadas (Activas,Excluidas)

•Estado de la conexión de dispositivos inalámbricos

•Nivel de la señal de radio

•Las Salidas

•La información de servicios (Nivel Baterías, pre- sen-cia de red, línea telefónica, estado de la conexión en el bus 485, etc.).

COMANDOS DTMF

Usted puede manejar el sistema, de forma remota mediante el teléfono, gracias a un menú con guía de voz. Las operaciones se pueden realizar son:

•Conocer el estado de que las áreas y el cambio de estado (Armado, Perímetro, Off)

•Habilitar las salidas para el control remoto

MICRÓFONO AMBIENTAL Y VIVA VOZ

Con activación mediante contraseña, es posible acti-var el Micrófono Ambiental y el Viva Voz. El sistema necesita al menos un teclado cableado Mod. BT-KPA (max.2) y la tarjeta de síntesis vocal Mod. BT-MF

VECTORES DE COMUNICACIÓN MÚLTIPLES

Las centrales de alarma Bitech pueden enviar se-ñales mediante varios vectores de comunicaciones:

•Línea telefónica (Contact-ID y síntesis)

•LAN/IP (envío de Email y conexión bidireccional ha-cia la Central SICEP)

PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN SIMULTÁNEA EN GFS

La comunicación entre los dispositivos inalámbricos y la central de alarma cuentan con un protocolo si-multáneo y con una dinámica cifrada de alta veloci-dad ; esta tecnología a intercambio simultáneo per-mite:

•Eliminación de colisiones

•Comunicación de alta velocidad

•La distribución controlada de tráfico

•Tiempo de restablecimiento inexistente

•Alta inmunidad al ruido

•Bajo consumo de energía

SISTEMA DE RECONOCIMIENTO DE LA CEGUERA DE RADIO

La tecnología utilizada permite que el sistema Bitech reconozca de inmediato los intentos a la ceguera como la frecuencia de radio, a través de un segui-miento continuo y la generación de una alarma en caso de una alteración prolongada (tiempo ajustable de 1 a 10 minutos).

AUSENCIA DE SUPERVISIÓN

La supervisión de los sensores del sistema no existe. El panel de Alarma es capaz de monitorear constan-temente su presencia a través de un procedimiento constante de sincronización.Esto le permite reconocer de inmediato la ausencia de un sensor inalámbrico, después de un tiempo pro-gramable de 30 a 120 minutos.

TIEMPO DE RESTAURACIÓN DE SENSORES INEXIS-TENTE

Gracias a la tecnología de Bitech los sensores no necesitan tiempo para reiniciarse,siempre están ac-tivos, lo que garantiza la prontitud y fiabilidad del sistema comparable a un clásico tipo de sistema de cableado.

UTILIZO DE REP

El sistema permite el uso de repetidores Bitech REP (con baterías de respaldo). Por eso es fácil llegar a los sensores colocados en las áreas críticas. Lo mis-mo se pueden colocar en serie (máximo 2 saltos).

SICEP es una empresa 100% Italiana, líder desde hace

más de 30 años en el diseño y fabricación de siste-

mas de seguridad y dispositivos de radiofrecuencia, ha

realizado un innovador sistema inalámbrico y entera-

mente Bidireccional, llamado Bitech. El principio de la

comunicación Bidireccional, así como ser una novedad

en los sistemas inalámbricos, garantiza y asegura una

fiabilidad comparable a un equipo del tipo cableado.

UNICA EN SU FUNCIONES

El panel Única representa la integración perfecta entre un sistema de alarma y un sistema video permitiendo recibir imágenes video de consecuencia a un tentativo de intrusión. La tecnología “V-Tech”, junto con el siste-ma inalámbrico completamente Bidireccional BiTech, permite recibir fotogramas video a través de sensores inalámbricos manteniendo desgastes energéticos ba-jos y máxima funcionalidad operativas.

Hay posibilidad de elegir entre sensores de movimiento con tecnología V-Tech infrarrojo o a doble tecnología, ambos inalámbricos y BiTech, con sistema de Anti-Mask y videocámaras integradas con LED para la visión nocturna.

Cuando el sistema de alarma esta activado y el sen-sor V-Tech detecta una intrusión envía una serie de fotogramas del evento al Panel UNICA a través de un protocolo propietario SICEP. El panel puede memo-rizar los Archivos en un histórico (consultable y ex-portable) y de transmitirlos a la Central Operativa y además al teléfono portátil del usuario para obtener una confirma visiva del evento. En ambos casos hay la posibilidad de consultar el sistema y efectuar la ver-ification del ambiente.UNICA permiteofrecer, gracias a sus innovaciones tecnológicas, altas prestaciones profesionales con la máxima simplicidad de instalación y configuración.

ÚNICA EN SU GENERO

ÚNICA representa un sistema “único y exclusivo” en su género porque integra múltíples funciones como:

• Panel de Alarma Hibrido (cableado y inalámbrico Bidireccional BiTech)

• Teclado Touch Screen integrado de 7”

• Lector de proximidad Integrado RFID

• Control de Video en seguida a un alarma o una consulta con tecnología V-Tech

• Conectividad Múltiple con la Central Operativa (Digital. LAN/IP, GSM/GPRS)

• Gestión remota desde Central Operativa MvsNET o Usuario (Browser web o Móvil)

• Amplia gama de accesorios disponibles.

UNICA-UN436

ÚNICA es una alarma anti intrusión de última gene ración basada en un sistema “todo en uno” formado por un panel de control compacto (hibrido) y un teclado touch screen de 7”. El sistema inalámbrico completamente Bi-direccional “BiTech” perfeccionado con la innovadora tecnología “V-Tech” permite asociar a una señal de in-trusión imagenes de videos gracias a sensores de última generación completos de video cámaras. Los videos pueden ser enviados a la Central Operativa o al teléfo-no móvil del usuario. Esta innovación permite verificar prontamente la gravedad de la situación y autorizar con mayor eficacia y menores errores de falsa alarma a pa-trullas o la policía.

Tecnologìa inalàmbrica Bidireccional

BT-436

4 zonas cableadas

4 salidas

28 zonas inalámbricas + 4 REP (módulo integrado)

BT-887

8 zonas cableadas

8 salidas

55 zonas inalámbricas + 8 REP

BT-15159

8 zonas cableadas

8 salidas

55 zonas inalámbricas + 8 REP

(expandible a 24)

(expandible a 24)

(módulo opcional)

(expandible a 96)

(expandible a 96)

(módulo opcional)

SW-MVC

Software de programación

BT-EX8 / 2

Expansión de 8 IN-OUT

BT-RX63 / B

868Mhz interfaz de radio

BT-MDA

Módem de control remoto (tele gestión)

BT-LAN

Interfaz Ethernet

BT-GSM

GSM / GPRS M2M SIM

de datos Voz SIM (contrato o prepago)

BT-MF

Síntesis Vocal

BT-TOUCH

Teclado Touch Screen a colores 5,7

BT-KPA

Teclado LCD Cableado (pantalla azul)

BT-KPE

Teclado LCD Cableado (pantalla verde)

ACCESORIOS

CENTRALES DE ALARMA

BT - PRX

LSensor Infrarrojo Inalámbrico PIR

BT-IRE.001

Detector PIR inalámbrico de doble ban- da para exterior

BT - PRX

Lector de Proximidad Cableado

BT-KPW

Teclado LCD Inalámbrico

(Pantalla Azul)

BT-PRW

Lector de proximidad inalámbrico

BT-KT

BT-KT Control Remoto

tipo Llavero de 5 Botones

BT-CME

Contacto Magnético Inalámbrico

BT-CMW

Contacto Magnético

Multifunción Inalámbrico

BT-IRW

Sensor Infrarrojo Inalámbrico PIR

BT-MDC/AM

Sensor infrarrojos Inalámbrico

con enmascaramiento y la cámara

BT-MDW/AM

Sensor infrarrojos Inalámbrico

con enmascaramiento

BT-DTC/AM

Sensor de doble tecnología Inalámbrico

con enmascaramiento y la cámara

BT-DTW/AM

Sensor de doble tecnología Inalámbrico

con enmascaramiento.

BT-IRE.001

Detector PIR inalámbrico

de doble banda para exterior

BT-IRE.002

Detector PIR inalámbrico

a Doble barrera para exterior

BT-IRE.003

Detector PIR inalámbrico para exteriores

de doble banda con Anti-Mask

BT-IRE.004

Detector PIR a barrera inalámbrico para

exterior con Anti-mask

BT-IRE.005

Detector PIR inalámbrico

para exterior efecto cortina

BT-SMK

Relevador óptico de Humo inalámbrico

con sensor térmico integrado

BT-SIR

Sirena Externa Inalámbrica

BT-REP

Repetidor de Señal

Tecnologìa inalàmbrica Bidireccional

El GEO-TRACK es un innovador localizador sateli-tal en las redes GSM / GPRS con 4entradas ca-paces de manejar simultáneamente los sistemas GPS y el GLONASS. El dispositivo ha sido comple-tamente rediseñado para obtener un aparato de tamaño compacto, pequeño, con un bajo costo y fácil de instalar. GEO-TRACK permite, gracias a todas sus características, cumplir plenamente cual-quier exigencia del mercado inherente al control de vehículos (automóviles, camiones, casas rodantes, motocicletas, barcos, yates a motor, equipos de movimiento de tierras, etc. etc.).

SISTEMA DE GESTIÓN DE GPS Y GLONASS

El GEO-TRACK puede manejar sistemas de satélites GPS (Global Positioning System) y GLONASS (Global Navigation Satellite System). El beneficio de usar am-bos sistemas son:

• Reducción del tiempo de adquisición

• Precisión en posiciones determinadas

• Aumento de la productividad, especialmente en presencia de obstáculos naturales (árboles, casas, etc.) que restringen la apertura al cielo y por lo tanto la recepción de señales.

ANTENAS INTEGRADAS

La presencia de antenas integradas GSM / GPS en el interior del producto permite un uso muy flexible.

BATERIA DE RESPALDO

La batería de emergencia al litio recargable, integrada al interno del dispositivo, garantiza un alto nivel de se-guridad en caso de falta de red.

GEOFENCE

La alerta inmediata en caso de entrada / salida desde determinadas zonas geográficas libremente programa bles (N ° 100 objetivos establecidos).

CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES

• Gestión simultánea de GPS y GLONASS

• Antena interna Integrada y un conector para insta-laciones exteriores

• Gestión completa de todas sus funciones con la Central Operativa MvsNET

• Envío de SMS a varios destinatarios de correo electrónico programados (n°2)

• Envío periódico de la posición (análisis periódico en minutos o horas)

• Envío de posición periódica después al alcanzar una distancia máxima programada (en metros o kiló-metros)

• Tiempo exceso parada programable.

• Función seguimiento(seguimiento continuo) se pue de activar de forma remota

• GeoFence función (n ° 100 objetivos programables)

• Control automático de “Afuera del recorrido” o “Afuera de zona” (sólo MvsNET )

• Historial disponibles a nivel local o remota (hasta 5.000 eventos).

• 4 entradas y 4 salidas programables:

Sensor de movimiento de 3 ejes para reconocimiento de golpes,desplazamientos o levan-tamiento del vehículo (Ej. Grúa)

-Botón de Pánico en caso de asalto

-Reportes de consumo de com-bustible y paro del motor (local o remoto

-Radio transmisor-receptor integrado de 868Mhz para la gestión de dispositi-vos BITECH.

-Alertas de excesos de veloci-dad.

-Autonomía extendida con batería litio de respaldo

-Visualización WEB en cualquier com-putadora con internet (Google)

-Gestión energía GPS mediante sensor integrado

El Personal Tracker es un pequeño portátil, en las redes GSM/GPRS desarrollado para seguridad per-sonal. Gracias al botón rojo de pánico, que se en-cuentra en el centro de la terminal, el usuario puede enviar una llamada de auxilio a un centro de control (o una serie de beneficiarios), localizán- dolo geográ-ficamente para facilitar una intervención oportuna. La Central puede ponerse en contacto telefónicamente en una situación de peligro, en cualquier momento solicitar tu posición en el mapa y activar, si es ne- cesario, la opción de monitorizar en tiempo real el seguimiento cada 10 metros. El uso de GSM/GPRS permite una transferencia de información de alta ve-locidad, los costos de tráfico y contenido de su uso sin límites de territorio (en relación a la cobertura del proveedor telefónico escogido).

MICRÓFONO AMBIENTAL:

Función que puede ser activada de forma remota con contraseña de acceso para la verificación opor-tuna de la situación.

HOMBRE AL SUELO:

envío automático de la posición en el caso de una caída o una enfermedad repentina (con retardo de tiempo Programable hasta 30 minutos).

GEOFENCE:

Alerta inmediata en caso de entrada / salida desde determinadas zonas geográficas establecidas.

CATEGORIA CLIENTES

Tecnologìa inalàmbrica Bidireccional

SEGURIDAD PUBLICA Y PRIVADA

DEPORTES EXTREMOS

MUJERES Y NIÑOS

ADULTOS MAJORES

TRABAJOS RIESGOSOS

Sicep enriquece la gama de productos dedicados a la video vigilancia presentando la serie EasyVision, un videograbador de 4 entradas video, con sistema operativo Linux, arquitectura “embedded” y gestión híbrida de las videocámaras.

•Arquitectura Embedded de baja disipación

•Gestión Híbrida de las videocámaras

•Entradas y Salidas

La gama EasyVision ofrece hasta 8 entradas video , 8 flujos video IP , 8 canales audio , 8 en-tradas lógicas ( configurables tambien como ac-tivadores de videocamaras) y 8 salidas de tipo open collector.Estas ùltimas pueden ser configu-radas para activar relè conectados con dispositi-vos locales ( ej.luces) o para efectuar comandos a distancia.

FUNCIÓN DE TRIPLEX

-Registrar las grabaciones en Hard Disk •En lo-cal, visualizar las grabaciones en tiempo real o consultar el histórico

-En remoto, visualizar las grabaciones en tiempo real, consultar el histórico o enviar alarmas

•Compresión, Grabación y Trasmisión

•Almacenamiento y Exportación

•Sistema de marcador de imágenes

•Vectores de comunicación

El EasyVision suporta las red LAN, ADSL ,3G

•Videocámaras Speed-dome

• Función Privacy

• Función WebServer

• Centralización

EasyVision es compatible con los software de centralización para Vigilancia Sicep con los cuales es posible efectuar las siguientes operaciones:

•Recepción de señales de alarmas con o sin asociación de video

•Analizar el histórico de video y los eventos grabados en el Hard Disk

•Visualizar el estado de las Entradas, Canales de servicios y pilotaje Salidas

•Efectuar el pilotaje de las Salidas

•Interrogaciones manuales o automáticas en horarios preestablecidos

•Control Remoto de videocámaras Speed-Dome

•Visualización video clip en tiempo real

Estructura Client / Server

El sistema MVSNet consta de una estructura Client / Server que utiliza el sistema operativo Linux, para almacenar, categorizar y proteger los datos al cual se pueden conectar uno o más PC / Client con los sistemas operativos Microsoft Windows. El Server MVSNet proporciona una mayor estabilidad y la fi-abilidad de gestion , dejando a los operadores la possibilidad de acceder al sistema sólo a través de los aparatos Client. Las computadoras Client MVS-Net no necesitan configuraciones o caracteristicas particulares porque las licencias son “float”, es decir permiten el uso de culquier computadora en relación a las licencias adquiridas. Esta arquitectura permite en caso de falla de un PC Client, su simple susti-tución, y el uso temporal de un otro equipo.

Interfaz de usuario facil y intuitiva

Listas personalizables de alarma

Ayuda en línea

Notas de gestión

Impresiones y los filtros de investigación

Gestión remota completa

El sistema MVSNet es totalmente gestionable desde lugares remotos, conectados a través de la red tele-fónica o a través de un módem.

Gestión multifuncional

La Central MvsNET, como de tradición Sicep, ha mantenido y ampliado los princi- pios de:

•Multivectorial: radio, digital, GSM / GPRS, ADSL

•Multifuncionalidad: alarmas remotas de vigilancia por vídeo

•Localización satelital

•Línea de ayuda

Hay la posibilidad de adquirir los planes para locali-zar la ubicación exacta de los dispositivos instalados (en jpg, bmp, wmf, emf).

Estadísticas

Mapa

Llamadas telefónicas de forma automática

Sms y correo electrónico

El envío de información a través de SMS o correo electró- nico en manera manual o automática, a cada usuario en

la base de datos sobre la notificacion seleccionada.

Sincronización patrullas

Modalidad “Test”

Configuración automática de los canales.

El sistema puede adquirir de manera inmediata to-dos los canales trasmitidos por los varios dispositi-vos durante la instalación permitiendo al operador de simplemente ac- tualizar las descripciones evitando posibles errores de compilación.

Bidireccionalidad en LAN con los paneles de alarma BiTech

El nuevo protocolo LAN (IP estático y dinámico) de los Paneles de alarma BiTech, per- mite la comunicación bidireccional hacia la central operativa Mvs-NET para efectuar:

•Operaciones de verificaciion del estado de las parti-ciones •Gestión Inserciones/Desinserciones •Gestión activación salidas

Gracias a la experiencia adquirida en 30 años nació MVSNet, central capaz de aumentar la capacidad operativa y el potencial del sistema de gestión. El sistema MVSNet ha sido completamente rediseñado para permitir una gestión de alto rendimiento por me-dio de una arquitectura de hardware y software fácil e intuitiva, manteniendo e incrementan- do los prin-cipios de la multi-vectorialidad, la multifuncionalidad y modularidad

Tecnologìa inalàmbrica Bidireccional

NET-SERVER

Incluye todas las aplicaciones y el Server de base (mod.NET -SERVER) para la gestión de servicios integrados en el sec-tor de la seguridad

NET VISION

Aplicación software MVSNet capaz de ofrecer herramientas avanzadas para la gestión completa de servicio de vigilancia.

NET-GPS

Aplicación de software MVSNet para el servicio de ubicación Satelital. A través del uso de mapas con información vec-torial detallada puede manejar alarmas o anomalías transmitida por periféricos instalados en los vehículos y controlar la posición a través de la localización de la red GPS (Global Positioning System).

CVT-NAM

Cartografía Vectorial

de la red de carreteras de Estados Uni-dos y Mexico

NET-CLIENT

(1/3/5/10 ws-client)

Licencia MvsNET para la habilitación de estaciones Client. Permite de co-nectar al Server 1 o más operadores en relación al número de conexio- nes elegidas (1/3/5/10 WS-CLIENT). Las licencias NET-CLIENT son de tipo cen-tralizado; el motor de control siempre es el Server que, de acuerdo con las licen-cias disponibles, habilita las diversas ter-minales conectadas.

SM-A

Grupo de alimentación a baja tensión

Grupo autónomo de alimentación a 13.8Vcc estabilizado 16A corriente con-stante. Se proporciona en gabinete Rack 19” de 3 unidades. Necesita de batería de emergencia de 24A 1

SD-T2

Recibidor telefónico estándar de 2 líneas

Recibidor telefónico estándar de 2 líneas gestionadas por microprocesa-dor. A través de las líneas telefónicas normales este dispositivo permite re-cibir las señales trasmitidas por los conmutadores telefónicos digitales y desde las centrales de alarmas que utilizan los más comunes protocolos de comunicación (Ademco Contact-ID, Ademco 3+1 e 4+1 Lento, Ademco 4+2, Ademco Fast, SIA Level 1, Si-lent Knight 4+2 Veloz). Gracias a la amplia memoria interna de 32Kbyte, se pueden llegar a tener cerca de 1300 eventos. Ejecuta continuamente el control de corte de línea a costo ZERO. El panel frontal está constitu-ido por LED luminosos que informan del estado actual de la unidad: ocupa-ción de las líneas, trasmisión/recep-ción modem, ecc. El SD-T2 ser realiza en Rack 19” de una unidad.

KCG.30

Modem datos por la red GSM/GPRS

Modem que permite el uso de la red celular GSM o GPRS para la recepción de los datos y alarmas. El kit cuenta con un módulo celu-lar GSM/GPRS Dualband y los cables necesarios para la instalación. Completo de una antena magné-tica Quadriband mod. AN-G9/18.

SD-IFC

Interfaz datos

para la gestión de las líneas telefónicas en gabinete Rack de 1 unidad. Necesa-rio para recibir directamente por el siste-ma gestionar Mvs-NET datos y alarmas desde las periféricas GPRS. Necesita ali-mentación de 12Vcc.

NET-SERVER

Unidad Server de gestión

para sistemas MvsNET

SOFTWARE

HARDWARE

• 150 m3 de niebla vienen expulsados por la máqui-na en 3 segundos

NO SE PUEDE ROBAR LO QUE NO SE PUEDE VER

UG FOG FAST

PROTECT2200

PROTECT 1100

PROTECT 600

BANDIT 240 DB

SMOKE-CLOACK V5

SMOKE CLOACK V10

SMOKE CLOACK

ALTA VELOCIDAD DE EMISION SI SI NO NO SI NO NO SI

PRECIO BAJO ALTO MEDIO BAJO MEDIO BAJO MEDIO ALTO

EMISION DE NIEBLA EN 30 SE-GUNDOS

700 M3 600M3 400M3 200M3 504 M3 210M3 405M3 600M3

12V RESISTENCIA ELECTRICA SI NO NO NO NO NO NO NO

TIEMPO DE TRABJO SIN HASTA 5 BAJO BAJO BAJO HASTA 5 BAJO BAJO BAJO

BATERIA DE RESPALDO ETERNA OPCIONAL 12 V

SI NO NO NO NO NO NO NO

MENOS DE 25 KG DE PESO SI SI SI SI NO SI SI SI

DIPARO INTERMITENTE SI SI SI SI NO SI SI SI

PRECIO DE LOS CILINDROS DE RECARGA

BAJO ALTO ALTO ALTO ALTO ALTO ALTO ALTO

POSIBLE USO DE CARTUCHOS IRRITANTE

SI NO NO NO SI NO NO NO

FACILIDAD DE CAMBIO DE LOS CILINDROS VACIOS

FACIL DIFICIL DIFICIL DIFICIL DIFICIL DIFICIL DIFICIL DIFICIL

RESULTADOS DE LAS PRUEBAS BUENO MEDIO MALO N.D N.D N.D N.D N.D

Datos analizados independientemente, pueden variar dependiendo de la elección de la boquilla.

Especificaciones Técnicas

UR Fog es el sistema de niebla más potente y veloz del mercado. Estas características son garantizada por su sistema de almacenaje de energía innova-dora y patentada.

• Más de 1400 m3 de niebla con expulsión continúa en 60 Segundos.

• El tiempo de expulsión puede ser programado du-rante la instalación con expulsiones secuenciales múltiples para mantener la densidad de niebla a largo plazo.

• Puede trabajar más de tres horas sin energía eléc-trica gracias a un sistema de almacenaje de energía interno que puede ser respaldado por una batería externa gracias al sistema de recarga 12V “Stand-By” para extender la autonomía eléctrica a 12 horas.

• Puede ser instalado en vehículos y recargado con la batería 12V.

• Puede ser instalado en vehículos y recargado con la batería 12V.

• La niebla no causa daño a personas o cosas. UR Fog se produce respetando las más exigentes nor-mativas europeas que regula los equipos eléctricos. El fluido Fog está certificado y aprobado por parte de laboratorios autorizados.

• Fácil instalación y conexión con cualquier equipo de alarma.

MEJOR PRODUCTO EN PROPORCIÓN PRECIO Y CARACTERÍSTICAS.

[ ]

[ ]Tecnologìa inalàmbrica Bidireccional

ROSSOMORO

Rossomoro S.A. de C.V.

Monte Elbruz 132 int. 302, Col. Chapultepec Morales,Distrito Federal Tel. 52805678 Email : seguridad@rossomoro.com www.rossomoro.com