taller de redacción de tc
DESCRIPTION
Este documento contiene lineamientos a considerar para la redacción de textos científicos.TRANSCRIPT
Nociones discursivas
y gramaticales
Escritura científica
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
El lenguaje científico::::
° Se distingue por la especificidad y especialización léxica
Metalenguaje funcional
Subjetividad Objetividad
Connotativo Denotativo
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
El lenguaje científico::::
° La temática se trata de manera
expositiva y argumentativa
Información neutral Hipótesis respaldada
° Posee una función referencial (o representativa)
Prevalece el contenido sobre la forma
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La forma impersonal
° Sintagmas u oraciones que no poseen sujeto explícito.
° Se hace alusión indirecta a la tercera persona gramatical del singular (ello) y a la segunda y tercera del plural (uds./ellos)
° Por su construcción, aluden a cierta objetividad.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La forma impersonal
° Pueden distinguirse generalizaciones gramaticales:
Verbal(meteorológico)
Con el pronombre“SE”
Como oraciones transitivas
Como oraciones intransitivas
-“Llueve a cántaros” -“Se avisó del
peligro a los
afectados”
-- “Ahí se realizará
el sondeo”
-“Revisan la
aprobación de los
esquemas”
-- “Aprobarán el
dictamen de
viabilidad”
- “Laboraron sin
pausas durante la
jornada completa”Con el verbo hacer:
- “Mañana hará
mucho calor”
Con el verbo ser:
-“Es mediodía”
-- “Es temprano”
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La forma pasiva
Se usa cuando el interés del hablante recae Se usa cuando el interés del hablante recae
en el objeto del verbo y no en quien realiza la acción.
El esquema retoma los datos de campo
Los datos de campo son retomados por el esquema
S O.D.
AGENTES
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La forma pasiva
La voz pasiva puede sustituirse por medio del pronombre “SE”
El volumen fue publicado en varios idiomas.
° En español se prefiere la voz activa a la pasiva; se sugiere evitar el abuso de ésta.
Se publicó el volumen en varios idiomas.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La descripción
Describir no es sólo comunicar detalles.
Es, más bien, recoger los más relevantes,
seleccionarlos y presentarlos
en un escrito preciso y ordenado.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La descripción
Se sugiere considerar tres fases, para un óptimo ejercicio descriptivo:
Descripción
Observar
Seleccionar
Escribir
Paso indispensable. Implica la participación de todos los sentidos que permitan percibir en su totalidad el objeto a describir.
Reunir de lo anterior todo aquello que consideremos relevante para nuestros objetivos. Analizar y valorar los datos obtenidos.
Darle forma precisa y clara a lo observado y seleccionado previamente; organizar los datos y proceder a redactarlos.Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La argumentación
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Nociones básicas::::
- Explicación de las razones que tengan una mayor
base de convicción.
-Legitima explícitamente la información por medio de
datos empíricos, razonamientos o pruebas
Su función es apoyar y defender una idea
planteada con claridad y firmeza
-Presenta opiniones, hechos o ideas sobre un tema
expuesto con el propósito de convencer o persuadir.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Perspectiva clásica
La retórica aristotélica revisa tres paradigmas en la argumentación:
Fases
Inventio
Dispositio
Elocutio
Memoria
Pronunciatio
Modalidades
Deliberativa
Forense
Epidíctica
Categorías
Topoi
Ethos
Pathos
Logos
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Estructura de un texto argumentativo
Introducción
Planteamiento de tesis e hipótesis
Cuerpo argumentativoExposición de las ideas y formulación de hipótesis
Argumentos demostrativos (válidos)
Refutación de objeciones
Confirmación de la tesis
ConclusiónSíntesis de las ideas expuestas y demostradas
Aportaciones y sugerencias
Nuevas propuestas deducidas Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Modelo de Toulmin
Resume la posición que se defiende en el argumento.
Conclusión
(Principios aceptados)
Justificación del punto 1
Relativiza la validez del punto 1
A los argumentos posibles con los que se pueda
invalidar la conclusión
Hechos/Evidencias
Inferencias
Modalidad
Refutación
Garantía
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
El párrafo
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Nociones básicas::::
-Estructura textual que une varias oraciones que expresan conceptos específicos.
-Mantiene la coherencia discursiva planteada en la temática.
-Suele manifestar una sola idea*
-Posee una tesis o idea central.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Definición técnica:
Un Un Un Un párrafo párrafo párrafo párrafo contiene una contiene una contiene una contiene una tesistesistesistesis o o o o idea idea idea idea central central central central a la cual se añaden otras de a la cual se añaden otras de a la cual se añaden otras de a la cual se añaden otras de carácter secundario, debidamente carácter secundario, debidamente carácter secundario, debidamente carácter secundario, debidamente
distribuidas y ordenadas, con el objeto distribuidas y ordenadas, con el objeto distribuidas y ordenadas, con el objeto distribuidas y ordenadas, con el objeto de que resulte de que resulte de que resulte de que resulte coherente coherente coherente coherente y y y y claroclaroclaroclaro....
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Ejemplo:
LaLaLaLa semanasemanasemanasemana pasadapasadapasadapasada fuifuifuifui aaaa PueblaPueblaPueblaPuebla.... VisitéVisitéVisitéVisité lalalalacatedral,catedral,catedral,catedral, lalalala bibliotecabibliotecabibliotecabiblioteca yyyy otrosotrosotrosotros edificiosedificiosedificiosedificioscolonialescolonialescolonialescoloniales quequequeque nosnosnosnos habíahabíahabíahabía indicadoindicadoindicadoindicado elelelelmaestromaestromaestromaestro dededede ArteArteArteArte ColonialColonialColonialColonial.... ÉlÉlÉlÉl consideraconsideraconsideraconsideraimportanteimportanteimportanteimportante quequequeque loslosloslos estudiantes,estudiantes,estudiantes,estudiantes, quequequequetienentienentienentienen lalalala oportunidad,oportunidad,oportunidad,oportunidad, veanveanveanveanpersonalmentepersonalmentepersonalmentepersonalmente estasestasestasestas manifestacionesmanifestacionesmanifestacionesmanifestacionesartísticasartísticasartísticasartísticas paraparaparapara poderpoderpoderpoder comprendercomprendercomprendercomprender mejormejormejormejorlalalala épocaépocaépocaépoca dededede lalalala Colonia,Colonia,Colonia,Colonia, aaaa travéstravéstravéstravés dedededealgunasalgunasalgunasalgunas dededede sussussussus obrasobrasobrasobras dededede artearteartearte....
_____________________________
____________________________________________________________
_______________ _______________________
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Análisis gráfico :
Idea central
Ideas principales
Ideassecundarias
Ideascomplementarias
La visitaLa visitaLa visitaLa visita Ir a PueblaIr a PueblaIr a PueblaIr a Puebla
Visitar Visitar Visitar Visitar edificios edificios edificios edificios colonialescolonialescolonialescoloniales
Opinión del Opinión del Opinión del Opinión del docente sobre docente sobre docente sobre docente sobre lalalala importancia importancia importancia importancia de los de los de los de los estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes realicen la realicen la realicen la realicen la visita.visita.visita.visita.
Los Los Los Los estudiantesestudiantesestudiantesestudiantesdeben ver las deben ver las deben ver las deben ver las obras de arteobras de arteobras de arteobras de arte
Los estudiantes Los estudiantes Los estudiantes Los estudiantes que tienen la que tienen la que tienen la que tienen la oportunidadoportunidadoportunidadoportunidad
Para comprender Para comprender Para comprender Para comprender mejor la Coloniamejor la Coloniamejor la Coloniamejor la Colonia
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Ejercicio práctico:
LaLaLaLa organizaciónorganizaciónorganizaciónorganización paraparaparapara lalalala CoordinaciónCoordinaciónCoordinaciónCoordinación dededede lalalalaLuchaLuchaLuchaLucha contracontracontracontra laslaslaslas EnfermedadesEnfermedadesEnfermedadesEnfermedades EndémicasEndémicasEndémicasEndémicas(OCLEE)(OCLEE)(OCLEE)(OCLEE) enenenen ÁfricaÁfricaÁfricaÁfrica Central,Central,Central,Central, llamóllamóllamóllamó aaaa sussussussus estadosestadosestadosestadosmiembrosmiembrosmiembrosmiembros aaaa combatircombatircombatircombatir elelelel sarampión,sarampión,sarampión,sarampión, lalalala primeraprimeraprimeraprimeracausacausacausacausa dededede lalalala mortalidadmortalidadmortalidadmortalidad infantilinfantilinfantilinfantil enenenen lalalala subregiónsubregiónsubregiónsubregión....LosLosLosLos delegadosdelegadosdelegadosdelegados señalaronseñalaronseñalaronseñalaron quequequeque lalalala situaciónsituaciónsituaciónsituación esesesesalarmantealarmantealarmantealarmante porqueporqueporqueporque elelelel 27272727%%%% dededede loslosloslos niñosniñosniñosniños dededede unounounouno aaaacincocincocincocinco añosañosañosaños dededede edadedadedadedad mueremueremueremuere cadacadacadacada añoañoañoaño enenenenCamerún,Camerún,Camerún,Camerún, elelelel 38383838%%%% enenenen NdjamenaNdjamenaNdjamenaNdjamena,,,, yyyy elelelel 48484848%%%% enenenenPointPointPointPoint NoireNoireNoireNoire,,,, CongoCongoCongoCongo.... AdemásAdemásAdemásAdemás añadieronañadieronañadieronañadieron quequequeque lalalaladiarrea,diarrea,diarrea,diarrea, otraotraotraotra importanteimportanteimportanteimportante causacausacausacausa dededede lalalala mortalidadmortalidadmortalidadmortalidadinfantil,infantil,infantil,infantil, matamatamatamata alalalal 23232323%%%% dededede loslosloslos niñosniñosniñosniños enenenen DualaDualaDualaDuala,,,,CamerúnCamerúnCamerúnCamerún;;;; elelelel 205205205205 enenenen PointPointPointPoint NoireNoireNoireNoire,,,, CongoCongoCongoCongo;;;; yyyy alalalal28282828%%%% enenenen Libreville,Libreville,Libreville,Libreville, GabónGabónGabónGabón.... Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Tipos de párrafos-y errores comunes-
Presenta un listado de declaraciones relacionadasentre sí. Sus partes son una lista de propiedades quedescriben la misma idea y una frase organizadora queseñala la estructura del párrafo.
1. PÁRRAFO DE ENUMERACIÓN:
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Ejemplo (la frase organizadora está en cursiva):
Hay cuatro maneras de atacar el problema: la primera es…, la
segunda es…, la tercera es…, la cuarta es… La frase
organizadora dice cuántos elementos la siguen o preceden
1. PÁRRAFO DE ENUMERACIÓN
Errores más comunes en la redacción de párrafo deenumeración.1. Falta de frase organizadora
2. Contradicciones entre la frase organizadora y el listado
3. Redundancia en los elementos de la lista
4. Falta de orden
5. Omisión o incoherencia en la puntuación
6. Estructura diferente de los elementos enumeradosMtro. Adrián Serdio Stefanón
2. PÁRRAFO DE COMPARACIÓN Y CONTRASTE:
Indica las semejanzas y diferencias entre dos o más elementos
según cierto número de categorías. Normalmente, estos
párrafos comienzan confrontando los elementos a comparar.
Hay dos maneras de escribir un párrafo de comparación y
contraste:
1. Ideas contrapuestas2. Desarrollo por descripciones separadas
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
2. PÁRRAFO DE COMPARACIÓN Y CONTRASTE:
1. Ideas contrapuestas Ejemplo:Sócrates y los sofistas tienen en común el amor por la palabra y la habilidad
en la discusión. Sin embargo, existen notables diferencias entre ellos.
Sócrates es el maestro que se propone ayudar al discípulo a conocerse
mejor a sí mismo, a encontrar por medio del diálogo conocimientos que ya
estaban implícitos en su interior, aunque ocultos; mientras que los sofistas
se proponen como finalidad el enseñar a hablar bien sobre no importa qué
tema. El diálogo socrático estimula a buscar la verdad y el bien, en tanto
que los sofistas enseñan habilidades oratorias útiles para conseguir el éxito
en la vida de la Polis. El conocimiento del bien tiene como consecuencia,
para Sócrates, un comportamiento éticamente correcto, mientras que los
sofistas no se plantean el problema de la moral.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
2. PÁRRAFO DE COMPARACIÓN Y CONTRASTE:
2. Desarrollo por descripciones separadas. Ejemplo:Sócrates y los sofistas tienen en común el amor por la palabra y la habilidad
en la discusión. Sin embargo, existen notables diferencias entre ellos.
Sócrates es el maestro que se propone ayudar al discípulo a conocerse
mejor a sí mismo, a encontrar por medio del diálogo conocimientos que ya
estaban implícitos en su interior, aunque ocultos. El diálogo socrático
estimula a buscar la verdad y el bien, y tiene como consecuencia un
comportamiento éticamente correcto.
En cambio, los sofistas se proponen como finalidad el enseñar a hablar bien
sobre no importa qué tema: enseñan habilidades oratorias útiles para
conseguir el éxito en la vida de la Polis. Los sofistas no se plantean el
problema de la moral.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
2. PÁRRAFO DE COMPARACIÓN Y CONTRASTE:
Errores más comunes en la redacción de un párrafo decomparación / contraste:
1. Construir un párrafo asimétrico: olvidar un término de la
comparación para uno de los dos objetos comparados.
2. Omitir la explicación que indique de forma clara cuáles son
los objetos que serán comparados.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
3. PÁRRAFO DE DESARROLLO DE UN CONCEPTO:
Se da una idea principal o tesis que después se asevera por medio
de argumentaciones. Estas oraciones de apoyo explican, aclaran,
dan detalles o ilustran la tesis. Para construir este párrafo esnecesaria una buena organización. Es importante enfatizar en la
idea principal colocándola al principio o al final del párrafo.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
3. PÁRRAFO DE DESARROLLO DE UN CONCEPTO:
Ejemplo:
Desde su surgimiento, hace casi 100 años, la generación del 27
ha dado mucho de qué hablar. Y es que sus objetivos de
modernizar la poesía española, sus ideas progresistas y su actitud
descuidada —como la de las Vanguardias—convirtieron a los
miembros en figuras importantes de la literatura hispana.
Errores más comunes en la redacción de un párrafo dedesarrollo :
1. Falta de énfasis en la oración principal.
2. Incluir argumentos que contradigan la idea principal generan
un texto incoherente.Mtro. Adrián Serdio Stefanón
4. PÁRRAFO DE ENUNCIADO Y SOLUCIÓN DE UN PROBLEMA:
Plantea y posteriormente resuelve un problema de un tema dado.
Ejemplo:
En primavera algunas personas padecen una forma particular de
alergia, llamada comúnmente fiebre del heno. ¿Cómo debe
comportarse? Para resolver sus problemas de forma radical,
tendrían que trasladarse a una zona en la que no se diera en esa
estación la difusión del polen nocivo. Dado que tal solución
resulta difícil en la práctica, para disminuir las molestias pueden:
a) evitar la exposición prolongada al aire libre; b) tomar fármacos.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
4. PÁRRAFO DE ENUNCIADO Y SOLUCIÓN DE UN PROBLEMA:
Errores más comunes en la redacción de un párrafo deenunciado / solución de problema:
1. Explicación pobre del problema.
2. Dar solución insuficiente al problema.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
5. PÁRRAFO DE CAUSA Y EFECTO:
Se presenta un hecho seguido de sus razones.
Es parte de muchos textos argumentativos.
La construcción de este tipo de párrafo exige enfatizar claramente
la relación causa/efecto entre varias ideas o hechos.
El orden de causa y efecto puede variar.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
5. PÁRRAFO DE CAUSA Y EFECTO: Estructura:Causas: 1._______________________
2._______________________
3._______________________
Efecto:_________________________________
Ejemplo:
A mediados del siglo XIX, Irlanda era un estado dependiente de
Inglaterra y padecía una situación de miseria extrema: la única fuente de
supervivencia para la población era el cultivo de la patata. La magra
cosecha de patatas entre 1846 y 1848 fue suficiente para originar una
grave carestía: murieron alrededor de un millón de personas. Como
consecuencia, en esos años se produjo un fuerte aumento de la
emigración desde Irlanda hacia los Estados Unidos de América.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
5. PÁRRAFO DE CAUSA Y EFECTO:
Errores más comunes en la redacción de párrafos de causa y efecto:
1. La relación de causa y efecto es débil o inexistente.
2. Elementos descriptivos innecesarios.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
6. INTRODUCCIÓN:
Suele ser el más difícil de escribir, pues debe llamar la atención del lector.
Dependiendo de sus elementos, se clasifica en seis tipos:
1. Introducción-síntesis: se resume el tema o la tesis del escrito.
2. Introducción con anécdota: incluir una anécdota o hecho interesante
atrae la atención del lector.
3. Introducción con breves afirmaciones: está constituida por frases
breves, formadas por pocas palabras. Facilita la lectura con su estilo
periodístico fragmentado.
4. Introducción-cita: ésta es una de las formas más eficaces para atraer la
atención del lector. Puede usarse un proverbio, unos versos de algún poema
o una frase célebre.
5. Introducción-interrogante: esta introducción plantea un problema.
Tiene la ventaja de la inmediatez de la forma más directa posible.
6. Introducción-analogía: establece una comparación entre el tema del
texto y otra situación con el propósito de facilitar la lectura y atraer la
atención. Mtro. Adrián Serdio Stefanón
Extracto, textual o no, de la idea de una Extracto, textual o no, de la idea de una Extracto, textual o no, de la idea de una Extracto, textual o no, de la idea de una fuente escrita.fuente escrita.fuente escrita.fuente escrita.
Es la base del trabajo documental de Es la base del trabajo documental de Es la base del trabajo documental de Es la base del trabajo documental de investigación, pues fundamenta y apoya las investigación, pues fundamenta y apoya las investigación, pues fundamenta y apoya las investigación, pues fundamenta y apoya las
ideas generales del investigador.ideas generales del investigador.ideas generales del investigador.ideas generales del investigador.
La cita
Mtro. Adrián Serdio Stefanón
La cita puede ser de dos formasLa cita puede ser de dos formasLa cita puede ser de dos formasLa cita puede ser de dos formas::::
TextualTextualTextualTextualParafraseoParafraseoParafraseoParafraseo
----Cuando la cita Cuando la cita Cuando la cita Cuando la cita se copia se copia se copia se copia de manera íntegra del de manera íntegra del de manera íntegra del de manera íntegra del
texto original.texto original.texto original.texto original.
----Todo lo que se Todo lo que se Todo lo que se Todo lo que se transcriba deberá ir transcriba deberá ir transcriba deberá ir transcriba deberá ir
entre comillasentre comillasentre comillasentre comillas y señalar y señalar y señalar y señalar la (s) página(s) de donde la (s) página(s) de donde la (s) página(s) de donde la (s) página(s) de donde se copia la información.se copia la información.se copia la información.se copia la información.
----Cuando se cita la Cuando se cita la Cuando se cita la Cuando se cita la información original con información original con información original con información original con
palabras propiaspalabras propiaspalabras propiaspalabras propias....
----El parafraseo El parafraseo El parafraseo El parafraseo no va no va no va no va entre comillasentre comillasentre comillasentre comillas, pero sí , pero sí , pero sí , pero sí
se señala la (o las) se señala la (o las) se señala la (o las) se señala la (o las) página (s) de donde se página (s) de donde se página (s) de donde se página (s) de donde se
extrae la idea. extrae la idea. extrae la idea. extrae la idea.
Mtro. Adrián Serdio Stefanón