soriano: "triste, solitario y final" y "no habrá más penas ni olvido"

29
CON…

Upload: felipe-fuentealba

Post on 19-Jul-2015

443 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

CON…

Osvaldo Soriano

Philip Marlow

El Gordo y el Flaco (Stan Laurel y Oliver Hardy)

Charles Chaplin

John Wayne

Jame Fonda

Sobreentendido…

Los protagonistas son un periodista y escritor argentino llamado Soriano, y Philip Marlowe, el famoso detective de las novelas de Raymond Chandler, pero ya viejo y resignado.

Personajes

En la novela los protagonistas se cruzan con personajes de todo tipo. Policías, matones, guardaespaldas, hippies, hasta una pareja de argentinos que visita Estados Unidos, son algunos de ellos. En esa constante aparición de nuevos personajes, muchos de ellos son famosos.

Triste, solitario y final

“Hasta la vista amigo. No le digo adiós. Se lo dije cuando tenía algún significado. Se lo dije cuando era triste solitario y final”.

(Philip Marlowe en “El largo adiós”)

Triunfadores

Olvidados

Decadencia

Decadencia.

(De decadente).

1. f. Declinación, menoscabo, principio de debilidad o de ruina.

decadencia

“A su alrededor nadie ha podido contener una carcajada. La caída del gordo y la furia del flaco –que ahora está tirado y golpea los puños contra el suelo- ha sido una de las cosas más cómicas que se han visto en el estudio. Roach vocifera hasta que un asistente corre a su lado.

-¡Contrátelos! –ordena con voz entrecortada-. Es la pareja más cómica que he visto en mi vida” (23).

Comicidad

Humor o humorismo (del latín: humor, -ōris) es definido como el modo de presentar, enjuiciar o comentar la realidad, resaltando el lado cómico, risueño o ridículo de las cosas.1

Joseph Klatzmann lo define según su necesidad: «Reír para no llorar». Más pesimista, se puede citar igualmente a Nietzsche: «El hombre sufre tan terriblemente en el mundo que se ha visto obligado a inventar la risa.», concepción que lo aproxima a la filosofía cínica y que establece que el humor es, en el fondo, un tipo de catarsis o contraveneno espiritual.

Comicidad

“Stewart, Wayne y Martin estaban desparramados en medio del escenario. Soriano había aterrizado su cuerpo de ochenta kilos sobre los noventa de Wayne. El cowboy estaba aprisionado bajo el argentino, formando ambos una cruz de movimientos desesperados. Wayne aferró a su rival del cuello y apretó. El periodista se puso colorado, quiso toser pero no pudo. Metió un dedo en el ojo derecho del actor y con una rodilla lo golpeó entre las piernas. Wayne gritó y se retorció. Soriano comenzó a levantarse y buscó con la vista a Marlowe. Un error estúpido: el puño derecho de Martin le dio en la mandíbula y lo levantó del piso. Cayó sobre Charles Bronson. Este lo detuvo con el brazo derecho y con el izquierdo le pegó en el estómago primero y en la nariz después. El argentino cayó boca abajo, con medio cuerpo fuera del escenario. Sangró sobre el vestido blanco de Mia Farrow” (145).

Mirada Nostálgica

Novela policialCine cómico

Esta novela se apropia de la estructura y los elementos del policial negro, pero desde una clave cómica, absurda y decadente.

La novela negra o hard-boiled es, como la definió Raymond Chandler en su libro El simple arte de matar (1950), la novela del mundo profesional del crimen.

El término se asocia a un tipo de novela policíaca en la que la resolución del misterio no es el objetivo principal y es por costumbre muy violenta; en ella las divisiones entre bien y mal se difuminan y la mayor parte de sus protagonistas son individuos derrotados, en decadencia, que buscan encontrar la verdad (o por lo menos algún atisbo de ella).

Sobreentendido

No habrá más penas ni olvido es la historia de una batalla sangrienta entre facciones peronistas. Más que nada, sin embargo, es el cuento alegórico de un pueblo argentino frustrado.

¿Qué es ser peronista?

Personajes

A lo largo de la novela, desfilan personajes tan disparejos por citar algunos, como un borracho convertido en francotirador, un fumigador que se transforma en piloto de guerra tirando bosta de animales, un agente de policía que para el final de la novela ya es comisario

No Habrá más pena ni olvido

“Mi Buenos Aires querido

cuando yo te vuelva a ver

no habrá mas penas ni olvido”.

Carlos Gardel

Decadencia

Decadencia.

(De decadente).

1. f. Declinación, menoscabo, principio de debilidad o de ruina.

decadencia

“Cuando los vidrios de la claraboya se rompieron, Reinaldo estaba sentado en el inodoro. Le hubiera gustado dormirse, pero los gritos de Ignacio, que llegaban desde la oficina, lo habían puesto nervioso. La paliza que los civiles dieron al delegado lo había divertido un rato. Pero cuando uno de ellos calentó un alambre en la cocina y lo apretó sobre los ojos de Ignacio, había sentido súbitamente que los intestinos se le revolvían y tuvo que correr al baño”. (129 pág.)

Comicidad

Humor o humorismo (del latín: humor, -ōris) es definido como el modo de presentar, enjuiciar o comentar la realidad, resaltando el lado cómico, risueño o ridículo de las cosas.1

Joseph Klatzmann, en su obra L'humour juif ("El humor judío"), lo define según su necesidad: «Reír para no llorar». Más pesimista, se puede citar igualmente aNietzsche: «El hombre sufre tan terriblemente en el mundo que se ha visto obligado a inventar la risa.», concepción que lo aproxima a la filosofía cínica y que establece que el humor es, en el fondo, un tipo de catarsis o contraveneno espiritual.

Comicidad

“—¡Cerviño! —gritó.No podía ver a Torito, pero lo oía cada vez más cerca. El chisporroteo de las mechas le quemó un poco las manos. Rápidamente ató los cartuchos con el hilo y los dejó caer por la claraboya. El avión rugía encima suyo. Le-vantó los brazos.—¡Cerviño, carajo!Un vaho nauseabundo inundó el aire. Juan sintió algo más que agua corriéndole por la cara. Se pasó la mano y la olió. Hizo una mue-ca de asco.

—¡Mierda, Cerviño, los estás cagando!—gritó y lanzó una carcajada.” (pág.115).

Los argentinos están matando a los argentinos; ambos, ironicamente, invocando el nombre de Peron.