siam travel mart co.,ltd. บริษัท สยาม tel:027429287(auto ...€¦ · 591/1...

591/1 ซอยสวสด4 ถนนสขมวท50 แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10260

591/1 Soi Sawaddee4, Sukhumvit 50, Phrakranong, Klongtoey Bangkok, 10260, Thailand

Siam Travel Mart Co.,Ltd. บรษท สยาม ทราเวล มารท จากด

Tel:027429287(AUTO) Fax:027429286 Website:www.siamtravelmart.com Email: [email protected]

TAT 11/4291

เวยดนาม...บทค บนไปกบบางกอกแอรเวย เวยดนามกลาง เว ดานง ฮอยอน 4 วน พเศษสด นงกระเชาไฟฟาขนสยอดเขา บานาฮลล

จดเดนของโปรแกรม VN08 เทยวชม เมองเว ชมเจดยเทยนม ชมสสานกษตรยไคดงห

ชมความงาม เมองฮอยอน เมองมรดกโลกทางวฒนธรรม

ชอปปงตลาดดองบา และ ตลาดฮาน

ลองเรอชมความงามของแมนาหอมพรอมฟงดนตรพนเมอง

นงกระเชาไฟฟา ขนเขาบานาฮลส สนกสนานกบสวนสนก The Fantasy Park

นาทานสกการะ เจาแมกวนอม ณ วดลงคอง พเศษ !! บฟเฟตนานาชาตบนเขาบานาฮลล และอาหาร Seafood พเศษ Wifion Busเลนไดสะใจทกเวลา แถมฟร!!ชดซนจาว สดพเศษ (เสอยดซนจาว+กระเปาถอซนจาว+พดซนจาว)





TAT 11/4291

โปรแกรม 4 วน 3 คน : เดนทางโดยสายการบนบางกอกแอรเวย วนแรก กรงเทพฯ-สนามบนดานง-เมองโบราณฮอยอน-วดฟ กเกยน-บานโบราณ-ดานง ( - /-/เยน)

08.30 น. พรอมกนทสนามบนสวรรณภม ชน 4ประต 4 เคานเตอร F สายการบนบางกอกแอรเวยBangkok Airway (PG)โดยม

เจาหนาทอานวยความสะดวกแกทกทาน

11.00น. ออกเดนทางสเมองดานงโดยเทยวบน PG 947** บรการอาหารรอนและเครองดมบนเครอง**

12.35 น. เดนทางถง สนามบน ดานง ประเทศเวยดนาม ผานพธการตรวจคนเขาเมองเปนท

เรยบรอยแลว(เวลาทองถนทเวยดนาม เทากบประเทศไทย)เมองดานงเปนเมอง

แหงหาดทรายขาว และ ภเขาหนออนเปนเมองทาทสาคญและเปนเมองใหญอนดบ

4 ของประเทศเวยดนามเมองนเจรญและเตบโต มาจากหมบานชาวประมงจนกลาย

เปนเมองทาทสาคญนาทานเดนทางส “เมองโบราณฮอยอน” เมองฮอยอนนนอดต

เคยเปนเมองทา การคาทสาคญแหงหนงในเอเชยตะวนออกเฉยงใตและเปนศนย

กลางของการ แลกเปลยนวฒนธรรมระหวางตะวนตกกบตะวนออกองคการยเนสโกไดประกาศใหฮอยอนเปนเมองมรดกโลก

ทางวฒนธรรมเนองจากเปนสถานทสาคญทางประวตศาสตร แมวาจะผานการบรณะขนเรอยๆแตกยงคงรปแบบของเมองฮอย

อนไวไดนาทานเดนทางดวยรถโคชปรบอากาศเดนทางเขาสตวเมองฮอยอน

จากนน นาทานชมวดฟ กเกยนเปนสมาคมชาวจนทใหญและเกาแกทสดของเมองฮอยอน

ใชเปนทพบปะของคนหลายรน วดนมจดเดนอยทงานไมแกะสลก ลวดลายสวย

งามทาน สามารถทาบญตออายโดยพธสมยโบราณ คอ การนาธปทขดเปนกนหอย

มาจดทงไวเพอ เปนสรมงคลแกทาน นาชมOld House of Tan Skyบานโบราณ

ซงเปนชอเจาของบานเดมชาวเวยดนามทมฐานะด ชมบานไมทเกาแกและสวยงามท

สดของเมองฮอยอน สรางมากวา 200 ป ปจจบนไดรบการอนรกษไวเปนอยางด และ

ยงเปนทอยอาศยของทายาทรนทเจดของตระกล การออกแบบตวอาคารเปนการผสม

ผสานระหวางอทธพลทางสถาปตยกรรมของจน ญป น และเวยดนาม ดานหนาอาคาร

ตดถนนเหวยนไทฮอกทาเปนรานบตค ดานหลงตดถนนอกสายหนงใกลแมนาทโบนม

ประตออกไม สามารถชมววทวทศนและเหนเรอพายสญจรไปมาในแมนาทโบนไดเปน

อยางดนาชม สะพานญป นซงสรางโดยชมชนชาวญป นเมอ 400 กวาปมาแลว กลาง

สะพานมศาลเจาศกดสทธ ทสรางขนเพอสวดสงวญญาณมงกร ชาวญป นเชอวาม มงกรอยใตพภพสวนตวอยทอนเดยและหาง

อยทญป น สวนลาตวอยทเวยดนาม เมอใดทมงกรพลกตวจะเกดนาทวมหรอแผนดนไหว ชาวญป นจงสรางสะพานนโดยตอก

เสาเขมลงกลางลาตวเพอกาจดมนจะไดไมเกดภยพบตขนอก ชมศาลกวนอซงอยบนสะพาน ญป นและทฮอยอนชาวบานจะนา

สนคาตาง ๆ ไวทหนาบาน เพอขายใหแกนกทองเทยวทานสามารถซอของทระลก เปนของฝากกลบบานไดอกดวย เชน กระเปา

โคมไฟ เปนตน จากนนเดนทางสดานง

คา บรการอาหารเยนณภตตาคารอมอรอยกบอาหารทะเล Seafood

นาทานเขาสทพก**โรงแรมGalavina Hotel or Nhu Minh Beach Hotel หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว**





TAT 11/4291

วนทสอง ดานง-เว-บานาฮลล-เมองเว-เจดยเทยนม-ตลาดดองบา-ลองเรอชมแมนาหอมพรอมฟงดนตรพนเมองบนเรอ (เชา/กลางวน/เยน)

07.00 น. บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม หลงอาหารเชานาทกทานเดนทางส บานาฮลลซงอยหางจากเมองดานง 25 กโลเมตร

บานาฮลลเปนทตากอากาศทดทสดในเวยดนามกลางไดคนพบในสมยทฝร งเศสเขามาปกครองเวยดนามไดมการสรางถนนออม

ขนไปบนภเขาสรางทพกโรงแรมสงอานวยความสะดวกตางๆเพอใชเปนสถานทพกผอนในระหวางการรบระหวางทน งกระเชาดวย

ความเสยวพรอมความสวยงามเราจะไดเหนววธรรมชาตท งนาตกToc Tien และลาธารSuoi no (ในฝน)

จากนน นาทานนงกระเชาขนสบานาฮลล (Ba Na Hill)กระเชาแหงบานาฮลลนไดรบการบน

ทกสถตโลกโดยWorld Record วาเปนกระเชาไฟฟาทยาวทสดประเภทNon Stop

โดยไมหยดแวะมความยาวท งสน 5,042 เมตรและเปนกระเชาทสงทสดท 1,294 เมตร

นกทองเทยวจะไดสมผสปยเมฆหมอกและบางจดมเมฆลอยตากวากระเชาพรอม

อากาศบรสทธอนสดชนจนทาใหทานอาจลมไปเสยดวยซาวาทนไมใชยโรปเพราะ

อากาศทหนาวเยนเฉลยตลอดท งปประมาณ 10 องศาเทานนจดทสงทสดของบานาฮลลมความสง 1,467 เมตรกบสภาพผนปาท

อดมสมบรณ

เทยง บรการอาหารกลางวนแบบบฟเฟตนานาชาต ณ ภตตาคารบนเขาบานาฮลล

บาย จดทสรางความตนเตนใหนกทองเทยวมองดอยางอลงการทซงเตมไปดวยเสนห

แหงตานานและจนตนาการของการผจญภยทสวนสนก The Fantasy Park

(ไมรวมคาบตรเขาสวนสนก สามารถซอเพมหนางานไดทานละ 30 USD)ทเปน

สวนหนงของบานาฮลลทานจะไดพบกบเครองเลนในหลายรปแบบเชนทาทาย

ความมนสของหนง 4D, ระทกขวญกบบานผสงและอนๆถาไดโนเสารเกมสสนกๆ

เครองเลนเบาๆรถไฟเหาะแมงมนเวยนหวตลอดไปจนถงระทกขวญส นประสาท

อกมากมายหรอชอปปงซอของทระลกภายในสวนสนกอยางจใจและอกมากมายท

รอทานพสจนความมนสกนอยางเตมทใหทานไดสนกสนานตอกบเครองเลนนานา

ชนดอยางจใจ ไดเวลาสมควร นาทานเดนทางกลบ นาทานเดนทางเขาสเมองเว

เมองเว เมองทมความเจรญรงเรองในอดต โบราณสถานอนงดงามและทรงคณคา

วฒนธรรมทมแบบฉบบของตนเอง เว จงไดรบการยนยนจาก องคการยเนสโก

ประกาศขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกทางวฒนธรรมในป พ.ศ. 2536 ใหเปนมรดกโลก

WORLD HERITAGE 1 ใน 3 แหงทมอยในประเทศเวยดนาม

จากนน นาทานชมเจดยเทยนมทรงเกงจนแปดเหลยมสงลดหล นกน 7 ช นซงแตละช นแทน





TAT 11/4291

ภพตางๆ ของพระพทธเจา ตงเดนอยรมฝงแมนาหอมจากนนนาทานเยยมชม

พระราชวงหลวงของกษตรยราชวงศเหวยนพระราชวงแหงนสรางขนในป พ.ศ. 2348

ในสมยยาลองเคยเปนทประทบของพระมหากษตรยราชวงศเหวยน13 พระองค

พระราชวงแหงนต งอยใจกลางเมอง เปนมรดกตกทอดอนยงใหญและงดงามแหงนได

ถกสรางขนตามแบบแผนความเชอของจน

จากนน อสระชอปปงทตลาด Dong Ba เปนตลาดใหญ ตงอยรมฝงแมนาหอมรอบนอกจะเปน

สนคาของทระลกเปนสวนมาก ดานในเปนของใช ท วไป

คา บรการอาหารเยนทหองอาหาร ณ ภตตาคาร นาทานลงเรอมงกรลองแมนาหอม

พรอมชมการแสดงและดนตรพนเมอง พกท Jasmine Hotel or Alba Hotel หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว**

วนทสาม เมองเว-สสานกษตรยไคดงห-วดลงคอง-สะพานมงกร-เมองดานง (เชา/กลางวน/เยน)

07.00 น. บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

นาทานชมสสานกษตรยไคดงหสสานแหงนเปนเพยงสสานเดยวทมการผสมผสานระหวางสถาปตยกรรมตะวนออกเขากบสถาปตยกรรมตะวนตก ทางเดนขนสสานไดรบการตกแตงเปนบนไดมงกรอนโออา

จากนน นาทานเดนทางสเมองดานง

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

จากนน นาทานแวะสกการะ วดลนหองเปนวดทใหญทสดของเมองดานงภายในวหารใหญของวดเปน

สถานทบชาเจาแมกวนอมและเทพองคตางๆตามความเชอของชาวบานแถบนนอกจากนยงม

รปปนปนขาวเจาแมกวนอมซงมความสงถง 67 เมตรตงอยบนฐานดอกบวกวาง 35 เมตร

ยนหนหลงใหภเขาและหนหนาออกทะเลคอยปกปองคมครองชาวประมงทออกไปหาปลานอก

ชายฝงวดแหงนนอกจากเปนสถานทศกดสทธทชาวบานมากราบไหวบชาและขอพรแลวยง

เปนอกหนงสถานททองเทยวทสวยงามเปนอกนงจดชมววทสวยงามชองเมองดานง

จากนน นาทานชมสะพานมงกร Dragon Bridgeอกหนงทเทยวดานงแหงใหม สะพานมงกร ไฟสญลกษณความสาเรจแหงใหมของ

เวยดนาม ทมความยาว 666 เมตร ความกวางเทาถนน 6 เลนส เชอมตอสองฟากฝงของแมนาฮน ประเทศเวยดนามสะพาน

มงกรถกสรางขนเพอเปนแหลงทองเทยวดานง เปนสญลกษณของการฟนคนประเทศ และเปนการฟนฟเศรษฐกจของประเทศ

โดยไดเปดใชงานตงแตป 2013 ดวยสถาปตยกรรมทบวกกบเทคโนโลยสมยใหม ทไดรบแรงบนดาลใจจากตานานของเวยดนาม

เมอกวาหนงพนปมาแลว

คา บรการอาหารเยนทหองอาหาร ณ ภตตาคาร

นาทานเขาสทพก**โรงแรมGalavina Hotel or Nhu Minh Beach Hotel หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว**





TAT 11/4291

วนทส ดานง-ชอปปงตลาดฮาน-กรงเทพฯ (เชา/-/-)

07.00 น. บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

จากนน นาทานเดนเทยวและชอปปงใน ตลาดฮาน ซงกมสนคาหลากหลายชนด เชนผา เหลา บหร และของกนตางๆ เปนตลาดสดและ

ขายสนคาพนเมองของเมองดานง

ไดเวลาสมควร นาทานเดนทางสสนามบนดานง

13.35 น. ออกเดนทางกลบกรงเทพฯ โดยสายการบนบางกอกแอรเวย เทยวบนท PG 948

15.15 น. เดนทางถงกรงเทพฯ โดยสวสดภาพพรอมความประทบใจมรลม ........................................................................................

อตราคาบรการและเงอนไขรายการทองเทยว ตารางวนเดนทางราคาทวรเวยดนามกลาง เว ดานงฮอยอน 4 วน 3 คน บน PG

เรมเดนทาง กลบจากเดนทาง จานวน ผใหญ เดกมเตยง เดกมเตยง พกเดยว

12 ส.ค.59 15 ส.ค.59 34 11,900 11,900 10,900 3,000

17 ส.ค.59 20 ส.ค.59 34 11,900 11,900 10,900 3,000

14 ก.ย.59 17 ก.ย.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

23 ก.ย.59 26 ก.ย.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

7 ต.ค.59 10 ต.ค.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

19 ต.ค.59 22 ต.ค.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

4 พ.ย.59 7 พ.ย.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

9 พ.ย.59 12 พ.ย.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

23 พ.ย.59 26 พ.ย.59 34 12,900 12,900 11,900 3,000

อตราคาบรการรวม

- ตวเครองบนชนทศนาจรไป -กลบพรอมกรป อยตอตองเสยคาเปลยนแปลงตว - ทพกโรงแรมตามรายการ 3 คน (กรณมาไมครบคและไมตองการเพมเงนพกหองเดยว) - อาหารตามรายการระบ(สงวนสทธในการสลบมอหรอเปลยนแปลงเมนอาหารตามสถานการณ) - คาเขาชมสถานทตามรายการระบ





TAT 11/4291

- คารถโคชรบ-สงสถานททองเทยวตามรายการระบ - คาไกดทองถนและหวหนาทวรนาเทยวตามรายการ - ประกนอบตเหตวงเงน1,000,000 บาท (เปนไปเงอนไขตามกรมธรรม) - ภาษนามนและภาษต วทกชนด(สงวนสทธเกบเพมหากสายการบนปรบขนกอนวนเดนทาง) - คาระวางนาหนกกระเปาไมเกน 20 กก.ตอ 1 ใบ

อตราคาบรการไมรวม - ภาษหก ณ ทจาย 3%และภาษมลคาเพม 7% - คาทาหนงสอเดนทางไทย และคาธรรมเนยมสาหรบผถอพาสปอรตตางชาต - คาใชจายสวนตว อาท อาหารและเครองดมทส งเพมพเศษ,โทรศพท-โทรสาร,อนเตอรเนต,มนบาร,ซกรดทไมไดระบไวในรายการ - คาใชจายอนเกดจากความลาชาของสายการบน,อบตภยทางธรรมชาต,การประทวง,การจลาจล,การนดหยดงาน,การถกปฏเสธไมใหออก

และเขาเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมองและเจาหนาทกรมแรงงานทงทเมองไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความควบคมของ

บรษทฯ - คาทปไกดทองถน, คนขบรถผชวยคนขบรถ ใน อตราวนละ 150บาท/วน/คน(บงคบตามระเบยบธรรมเนยมของประเทศคะ) - คาทปหวหนาทวรตามสนนาใจของทกทานคะ(ไมรวมในทปไกดทองถนและคนขบรถนะคะแตไมบงคบทปคะ)

เงอนไขการสารองทนง 1.กรณาจองทวรลวงหนา กอนการเดนทาง พรอมชาระมดจา 5,000 บาทสวนทเหลอชาระทนทกอนการเดนทางไมนอย กวา15 วน มฉะนนถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมต(ชวงเทศกาลกรณาชาระกอนเดนทาง 21 วน) 2.กรณยกเลก 2.1 ยกเลกการเดนทางกอนการเดนทาง 30 วน บรษทฯจะคนเงนคามดจาใหท งหมด ยกเวนในกรณวนหยดเทศกาล,

วนหยดนกขตฤกษ 2.2 ยกเลกการเดนทาง 15-30 วน กอนการเดนทาง หกคาทวร 50%และรบเงนมดจาท งหมด

2.3 ยกเลกภายใน 14 วน กอนการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธการคนเงนคาทวรท งหมดไมวากรณใดๆทงสน 3. กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯจะทาการเลอนการ เดนทางของทานไปยงคณะตอไปแตท งนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถยกเลกหรอเลอนการเดนทางไดตามความเปนจรง ในกรณ เจบปวยกะทนหนกอนลวงหนาเพยง 7 วนทาการ ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการคนเงนทกกรณ 4.บรษทฯขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายท งหมดกรณทานยกเลกการเดนทางและมผลทาใหคณะเดนทางไมครบตาม จานวนทบรษทฯกาหนดไว(15 ทานขนไป)เนองจากเกดความเสยหายตอทางบรษทฯและผเดนทางอนทเดนทางในคณะ เดยวกน บรษทตองนาไปชาระคาเสยหายตางๆทเกดจากการยกเลกของทาน 6. คณะผเดนทางจานวน 10 ทานขนไปจงออกเดนทางในกรณทมผเดนทางไมถง 10 ทานไมมหวหนาทวรไทยรวมเดนทางไป ดวยโดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบลวงหนา 7 วนกอนการเดนทาง

รายละเอยดเพมเตม - บรษทฯมสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมทวรในกรณทเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได - เทยวบน , ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมโดยคานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ - หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯรบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน (หนงสอ เดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน บรษทฯไมรบผดชอบหากอายเหลอไมถงและไมสามารถเดนทางได )





TAT 11/4291

-ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดความลาชาของสายการบน,การประทวง,การนดหยดงาน,การกอจลาจล หรอกรณทานถกปฎเส

ธการเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอ เจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของ

บรษทฯหรอเหตภยพบตทางธรรมชาต(ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขนในกรณทเกดเหตสดวสย ซงอาจจะปรบเปลยนโปรแกรมตามความ

เหมาะสม)

- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ,ไมทานอาหารบางมอ,เพราะคาใชจาย

ทกอยางทางบรษทฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาจายขาด กอนเดนทางเรยบรอยแลวเปนการชาระเหมาขาด - ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรมและหรอเกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

หรอในกรณทกระเปาเกดสญหายหรอชารดจากสายการบน - กรณทการตรวจคนเขาเมองท งทกรงเทพฯและในตางประเทศปฎเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศทระบไวในรายการเดนทาง บรษทฯขอ

สงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆทงสน - ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถนามาเลอนวนหรอคนเงนและไมสามารถเปลยนชอได - เมอทานตกลงชาระเงนไมวาท งหมดหรอบางสวนผานตวแทนของบรษทฯหรอชาระโดยตรงกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบใน

เงอนไขขอตกลงตางๆทไดระบไวขางตนนแลวท งหมด - กรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบนหรอผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศ รวมถงเทยวบนพเศษ เชน

Charter Flight , Extra Flightจะไมมการคนเงนมดจาหรอคาทวรท งหมด ** กอนตดสนใจจองทวรควรอานเงอนไขการเดนทางอยางถองแทแลวจงมดจาเพอประโยชนของทานเอง**

siam travel mart co.,ltd. บริษัท สยาม tel:027429287(auto ...€¦ · 591/1...

Documents