si tu complexión puede describirse como mixta, grasosa o ...hoja.pdfsi tu complexión puede...

1
daily skincare Sonya REFRESHING GEL CLEANSER: Descarta los limpiadores tradicionales a base de jabón a favor de un impresionante limpiador de la que no lastima la piel. Este refrescante limpiador en gel utiliza un sistema enriquecido con Aloe y potentes botánicos para limpiar suavemente y acondicionar tu rostro a la vez que retira la suciedad y los desechos. Desde el momento en que el refrescante gel toca tu piel, notarás que tu experiencia es mejor que los jabones comunes que dejan tu piel tirante. En su lugar, experimentarás un cuidado suave y relajante que combina agentes limpiadores con agentes humectantes como el aceite de baobab. El extracto de la fruta acacia concinna se encuentra en las selvas tropicales de Asia y este limpiador natural ayuda a remover la acumulación de células muertas, suciedad y maquillaje para una experiencia limpiadora completa, pero delicada. El refrescante gel limpiador también contiene ricos antioxidantes como los aminoácidos de manzana e hidroxiacetofenona, la cuales te ayudan a la piel mixta. REFINING GEL MASK: Todos hemos escuchado la frase, ‘necesito un sueño reparador’, pero ¿sabías que puedes lograr este aspecto fresco usando una mascarilla? Este nuevo producto ayuda a promover un tono de piel saludable al nutrirla mientras duermes. Simplemente aplica una generosa cantidad en la cara antes de acostarte y déjala toda la noche. Al potenciar las funciones naturales del cuerpo mientras duermes, esta mascarilla contribuye al equilibrio del cutis al controlar la grasa e iluminar el aspecto de la piel. Para aprovechar al máximo tu sueño, hemos enriquecido este gel con botánicos, incluyendo aceite de semilla de zanahoria, aceite de albahaca, aceite de flor de artemisia pallens y aceite de soya. El gel fresco de la mascarilla se absorberá rápidamente en tu piel de modo que te beneficies de las características hidratantes de nuestro rico gel estabilizado de Aloe Vera, así como de hidratantes como el extracto de manzana, extracto de la flor del trébol, extracto del sasa quelpaertensis (bambú coreano) y raíz de regaliz, una planta que proporciona apoyo antioxidante. Esta mezcla de alta calidad hidrata tu piel mientras duermes, sin dejar la piel grasosa. Enjuaga bien por la mañana para revelar un cutis equilibrado. ILLUMINATING GEL: La piel joven tiene un brillo y esplendor natural que parecen apagarse con la edad. Pero ahora, illuminating gel puede ayudar a restaurar el brillo natural de la piel. Gracias a péptidos encapsulados en un gel de absorción rápida, la fórmula de este producto puede ayudar a entregar la última tecnología a tu piel. Una mezcla única de algas verdes y pardas, conocidas por ayudar a uniformar el tono de la piel y disipar las manchas de la edad, ha sido acompañada de liposomas y extracto de flor de trébol rojo para ayudar a reducir el aspecto de los poros abiertos. Illuminating gel es diferente a cualquier otra cosa antes vista en el mercado gracias a su infusión única de botánicos asiáticos, conocidos por su capacidad de iluminar y darle a la piel un tono uniforme, dejándola suave, tersa y radiante. SOOTHING GEL MOISTURIZER: Puede parecer una loción, pero esta fórmula a base de gel se funde con la piel. Lleno de botánicos y suntuosos ingredientes activos, este gel-loción se desintegra hasta que es completamente absorbido, dejando el cutis fresco e hidratado. Un exclusivo humectante que se disipa, portando abundante hidratación sin dejar residuos ni textura, de modo que el cutis luce y se siente firme debido a la abundancia de ingredientes naturales. Extractos de plantas y aceites que incluyen el extracto de manzana, extracto de granada, extracto de higo, extracto de mora, extracto de ginkgo biloba, ésteres de jojoba y aceite de oliva ayudan a la piel a sentirse hidratada y flexible. Hemos añadido el betaglucano, extraído de hongos, para suavizar y emparejar el tono de la piel. También hemos añadido ingredientes antiedad como el ácido linoleico y el colágeno hidrolizado, científicamente avanzados, para llegar adonde la piel más los necesita. Para completar esta fórmula, la hemos enriquecido con aceite de corteza de naranja y mandarina, aceite de manzanilla romana y geranio, y aceite de bergamota para dejar el cutis con una sensación refrescante. Si tu complexión puede describirse como mixta, grasosa o normal, no tienes que buscar más que nuestro Sonya ® daily skincare. Esta gama cuenta con una alta concentración de Aloe y un sistema rico en hidratación que delicadamente se enfoca en la piel para mejorar su aspecto en general. Sonya ® daily skincare se ha formulado específicamente para la piel mixta, la cual es propensa a estar entre grasosa y seca. Las fórmulas a base de gel han sido creadas para controlar el brillo a la vez que suministran humedad donde más se necesita. Esta línea científicamente avanzada utiliza elementos sinérgicos para el cuidado de la piel que entrega el gel que transporta el áloe, la humedad y los botánicos directamente a tu piel. 25 Verano 2018 24

Upload: others

Post on 21-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Si tu complexión puede describirse como mixta, grasosa o ...hoja.pdfSi tu complexión puede describirse como mixta, grasosa o normal, no tienes que buscar más que nuestro Sonya ®

daily skincareSonya™

REFRESHING GEL CLEANSER:Descarta los limpiadores tradicionales a base de jabón a favor de un impresionante limpiador de la que no lastima la piel. Este refrescante limpiador

en gel utiliza un sistema enriquecido con Aloe y potentes botánicos para limpiar suavemente y acondicionar tu rostro a la vez que retira la suciedad y los desechos. Desde el momento en que el refrescante gel toca tu piel, notarás que tu experiencia es mejor que los jabones comunes que dejan tu piel tirante. En su lugar, experimentarás un cuidado suave y relajante que combina agentes limpiadores con agentes humectantes como el aceite de baobab. El extracto de la fruta acacia concinna se encuentra en las selvas tropicales de Asia y este limpiador natural ayuda a remover la acumulación de células muertas, suciedad y maquillaje para una experiencia limpiadora completa, pero delicada. El refrescante gel limpiador también contiene ricos antioxidantes como los aminoácidos de manzana e hidroxiacetofenona, la cuales te ayudan a la piel mixta.

REFINING GEL MASK: Todos hemos escuchado la frase, ‘necesito un sueño reparador’, pero ¿sabías que puedes lograr este aspecto fresco usando

una mascarilla? Este nuevo producto ayuda a promover un tono de piel saludable al nutrirla mientras duermes. Simplemente aplica una generosa cantidad en la cara antes de acostarte y déjala toda la noche. Al potenciar las funciones naturales del cuerpo mientras duermes, esta mascarilla contribuye al equilibrio del cutis al controlar la grasa e iluminar el aspecto de la piel. Para aprovechar al máximo tu sueño, hemos enriquecido este gel con botánicos, incluyendo aceite de semilla de zanahoria, aceite de albahaca, aceite de flor de artemisia pallens y aceite de soya. El gel fresco de la mascarilla se absorberá rápidamente en tu piel de modo que te beneficies de las características hidratantes de nuestro rico gel estabilizado de Aloe Vera, así como de hidratantes como el extracto de manzana, extracto de la flor del trébol, extracto del sasa quelpaertensis (bambú coreano) y raíz de regaliz, una planta que proporciona apoyo antioxidante. Esta mezcla de alta calidad hidrata tu piel mientras duermes, sin dejar la piel grasosa. Enjuaga bien por la mañana para revelar un cutis equilibrado.

ILLUMINATING GEL: La piel joven tiene un brillo y esplendor natural que parecen apagarse con la edad. Pero ahora, illuminating gel puede ayudar

a restaurar el brillo natural de la piel. Gracias a péptidos encapsulados en un gel de absorción rápida, la fórmula de este producto puede ayudar a entregar la última tecnología a tu piel. Una mezcla única de algas verdes y pardas, conocidas por ayudar a uniformar el tono de la piel y disipar las manchas de la edad, ha sido acompañada de liposomas y extracto de flor de trébol rojo para ayudar a reducir el aspecto de los poros abiertos. Illuminating gel es diferente a cualquier otra cosa antes vista en el mercado gracias a su infusión única de botánicos asiáticos, conocidos por su capacidad de iluminar y darle a la piel un tono uniforme, dejándola suave, tersa y radiante.

SOOTHING GEL MOISTURIZER:Puede parecer una loción, pero esta fórmula a base de gel se funde con la piel. Lleno de botánicos y suntuosos ingredientes activos,

este gel-loción se desintegra hasta que es completamente absorbido, dejando el cutis fresco e hidratado. Un exclusivo humectante que se disipa, portando abundante hidratación sin dejar residuos ni textura, de modo que el cutis luce y se siente firme debido a la abundancia de ingredientes naturales. Extractos de plantas y aceites que incluyen el extracto de manzana, extracto de granada, extracto de higo, extracto de mora, extracto de ginkgo biloba, ésteres de jojoba y aceite de oliva ayudan a la piel a sentirse hidratada y flexible. Hemos añadido el betaglucano, extraído de hongos, para suavizar y emparejar el tono de la piel. También hemos añadido ingredientes antiedad como el ácido linoleico y el colágeno hidrolizado, científicamente avanzados, para llegar adonde la piel más los necesita. Para completar esta fórmula, la hemos enriquecido con aceite de corteza de naranja y mandarina, aceite de manzanilla romana y geranio, y aceite de bergamota para dejar el cutis con una sensación refrescante.

Si tu complexión puede describirse como mixta, grasosa o normal, no tienes que buscar más que nuestro Sonya® daily skincare.

Esta gama cuenta con una alta concentración de Aloe y un sistema rico en hidratación que delicadamente se enfoca en la piel para mejorar su aspecto en general. Sonya® daily skincare se ha formulado específicamente

para la piel mixta, la cual es propensa a estar entre grasosa y seca. Las fórmulas a base de gel han sido creadas para controlar el brillo a la vez que suministran humedad donde más se necesita.

Esta línea científicamente avanzada utiliza elementos sinérgicos para el

cuidado de la piel que entrega el gel que transporta el áloe, la humedad y los

botánicos directamente a tu piel.

25

Vera

no 20

18

24