sesión plenaria · los líderes de los grupos políticos en la eurocámara debatirán el...
TRANSCRIPT
1/26
Servicio de prensaDirección de relaciones con los medios communicaciónDirector - Portavoz : Jaume DUCH GUILLOTNúmero de referencia:20140213NEW35901Teléfono del Servicio de Prensa: (32-2) 28 33000
ES
La Eurocámara votará el martes la extensión del fondo europeo de ayuda a losdesfavorecidos hasta 2020 con un presupuesto de 3.500 millones de euros. Elacuerdo alcanzado entre el Parlamento Europeo y los Veintiocho permitirá ayudar alas organizaciones de beneficencia en la distribución de alimentos, ropa y otrosbienes de primera necesidad.
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fondo europeo de ayuda a los desfavorecidos 2014-2020
El Parlamento Europeo debatirá el jueves por la mañana con la Alta Representantede la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, lasituación política en Venezuela, donde la violencia se prolonga desde lasmanifestaciones antigubernamentales del pasado 12 de febrero.
10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Debate sobre la situación en Venezuela
El Parlamento Europeo votará el jueves una modificación del reglamento sobrevisados, que permitirá a los ciudadanos de Colombia y Perú prescindir de estepermiso para viajar durante estancias de hasta tres meses a la Unión Europea. Losciudadanos de los Emiratos Árabes, así como de otros 16 países de África, elCaribe y el Pacífico (ACP) también podrán viajar sin visado hacia la UE.
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Exención de visados para Colombia y Perú
Los eurodiputados debatirán el miércoles por la tarde las sanciones de la UniónEuropea a Ucrania, así como otras medidas diplomáticas adicionales, destinadas adetener los enfrentamientos violentos en el país. Los eurodiputados votarán unaresolución sobre este asunto el jueves.
8. . . . . . . . . . . . . . . . . .Respuesta de la UE a la escalada de violencia en Ucrania
Los líderes de los grupos políticos en la Eurocámara debatirán el miércoles por lamañana cómo puede afectar el resultado del referéndum del pasado 9 de febrero enSuiza a la relaciones con la UE, después de que el 50,3 por ciento de losparticipantes se mostrasen a favor de limitar la inmigración hacia el país alpino.Ahora, el gobierno suizo dispone de tres años para traducir el resultado de lavotación en medidas concretas.
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Consecuencias del referéndum en Suiza
Los eurodiputados se pronunciarán el martes sobre una nueva directiva quefacilitará la congelación y la confiscación de los bienes de las organizacionescriminales, como las mafias, cuando traspasan las fronteras de los Estadosmiembros. En la actualidad, solo se confisca o se congela menos del 1% de losbienes ligados a actividades como el tráfico de drogas, el contrabando o la trata deseres humanos. Las nuevas normas han sido acordadas por el PE y los gobiernosde los Veintiocho.
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Confiscación de bienes criminales más fácil
Los eurodiputados votarán el martes una nueva ley que reducirá el límite deemisiones de CO2 de los nuevos modelos de coche que se vendan en la UE desdelos 130 g/km hasta los 95 g/km en 2020. El texto, que ya ha sido acordadoinformalmente con los ministros de la UE, también prevé la posibilidad dereducciones adicionales después de esa fecha, así como la introducción de nuevaspruebas que reflejen mejor el nivel de emisiones bajo las condiciones reales deconducción.
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Límite de emisiones de CO2 para los coches nuevos
El PE votará el miércoles nuevas normas para reducir el consumo del tabaco entrelos jóvenes, que ya han sido acordadas informalmente con los ministros de la UE.Esta legislación obligará a cubrir el 65% de las caras delantera y trasera de lospaquetes con advertencias sanitarias. Por otra parte, los cigarrillos electrónicos seregularán como productos medicinales si se presentan con propiedades curativas opreventivas. De lo contrario, se considerarán productos del tabaco.
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Voto final sobre la directiva del tabaco
[21-02-2014 - 16:07]
Destacados del pleno. Estrasburgo, 24-27 defebrero de 2014
Sesi
ón p
lena
ria
20140213NEW35901 - 2/26
La Unión Europea debería contar con un sistema para supervisar sistemáticamenteel respeto de los derechos fundamentales en los Estados miembros, de acuerdocon un informe de la comisión de Libertades Civiles que el pleno votará el jueves.Este sistema permitiría al ejecutivo de la UE formular recomendaciones e imponersanciones a los países que incumplan sus obligaciones en este ámbito.
21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Derechos fundamentales en la UE
El Parlamento Europeo votará el jueves una directiva que introduce la ordeneuropea de investigación en el ámbito penal. La nueva norma tiene por objetivofacilitar las investigaciones penales internacionales, reforzando la cooperación entrelas autoridades judiciales y fijando plazos para la ejecución de las medidasinvestigativas, como la obtención de pruebas o los interrogatorios a los testigos. La'euroorden' de investigación ha sido acordada por el PE y los Estados miembros.
20. . . . . . . . . . . .Nuevas normas para facilitar las investigaciones penales en la UE
El Parlamento Europeo debatirá el martes con el presidente de la Comisión, JoséManuel Durao Barroso, tres resoluciones que reclaman una mejor coordinacióneconómica de la UE para obtener mayores resultados en los ámbitos delcrecimiento y el empleo. El pleno de la Eurocámara votará el miércoles los trestextos, que también insisten en la necesidad de poner remedio al impacto negativoque tiene la consolidación fiscal en la inversión, el crecimiento y el empleo.
19. . . . . . . . . . . . . . . .Crecimiento y empleo a través de la coordinación económica
La Eurocámara debatirá el lunes y votará el miércoles una resolución sobre laprostitución en la UE que aboga por castigar a los clientes, en lugar de a lasprostitutas. Con motivo del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, loseurodiputados también pedirán a la Comisión Europea que presente propuestaslegislativas antes de finales de año para combatir la violencia contra las mujeres.
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prostitución: los eurodiputados exigen castigar al cliente
Los eurodiputados interrogarán el miércoles al Consejo y a la Comisión sobre lapuesta en marcha de los planes de “Garantía Juvenil” para facilitar el acceso de losjóvenes al mercado laboral. La Eurocámara instó en 2010 a los países europeos aactivar estos programas y los ministros de Empleo de la UE acordaron en febrerode 2013 introducirlos en todos los Estados miembros.
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Avances en los planes de “Garantía Juvenil”
El Parlamento Europeo votará el martes una propuesta legislativa que buscafacilitar a los estudiantes e investigadores extranjeros la entrada y residencia en laUE por periodos superiores a tres meses. Los eurodiputados reclaman que estaspersonas puedan permanecer en el Estado miembro de acogida hasta un año ymedio después de haber terminado el periodo de estudios o de investigación paraque puedan buscar trabajo o crear una empresa.
16. . . . . . . . .Mejores condiciones para los estudiantes e investigadores extranjeros
El presidente de la República Checa, Miloš Zeman, pronunciará un discurso ante elpleno del Parlamento Europeo el miércoles al mediodía. Zeman fue primer ministroentre 1998 y 2002. Posteriormente, en 2013, se convirtió en el primer presidente enser elegido por sufragio directo en su país.
15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sesión solemne con el presidente checo, Miloš Zeman
Los eurodiputados debatirán el martes y votarán el miércoles las enmiendaspresentadas a la reforma de la ley europea sobre mediación en los seguros, quedetermina el modo en que corredores y vendedores aconsejan a sus clientes. Estapuesta al día pretende poner fin a las informaciones engañosas, incluida la letrapequeña, así como a las comunicaciones de promoción comercial, mediante unamayor armonización de las normas sobre la venta de seguros en la Unión.
14. . . . . . . . . . . . . . . .Mejor asesoramiento y fin de la letra pequeña en los seguros
El Parlamento Europeo votará el miércoles un paquete normativo que buscamejorar los servicios ferroviarios nacionales, a través de una mayor competencia ygarantizando un acceso más equitativo a la infraestructura ferroviaria para todos losoperadores. El conocido como “cuarto paquete ferroviario” también pretenderecortar los costes y facilitar la entrada de nuevos operadores en el mercadomediante la simplificación de los procedimientos de certificación.
13. . . . . . . . . . . . . . . . .Liberalización del mercado ferroviario de pasajeros en la UE
El sistema “eCall”, que llama automáticamente al número de emergencias 112 encaso de accidente grave, debería estar operativo en todos los nuevos modelos devehículos de pasajeros y vehículos comerciales ligeros a partir de octubre de 2015,según una propuesta legislativa que el PE votará el jueves. De acuerdo con loscálculos de la Comisión Europea, este sistema podría ayudar a salvar 2.500 vidascada año en las carreteras de la UE.
12. . . . . . . . . .Sistema “eCall” obligatorio en los coches a partir de octubre de 2015
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 3/26
Newshub• Web audiovisual del PE• Ruedas de prensa y otros eventos• Europarl TV• Siga la sesión en directo• Agenda de la sesión•
Saber más
http://www.europarl.europa.eu/news/es/news-room/plenary
[email protected]: (+34) 679 896498PORT:
(+33) 3 881 78166STR: Sergi BARRERA
[email protected]: (+34) 618 189 664PORT:
(+33) 3 881 72147STR: Aitor GONZALEZ
[email protected]: (+32) 498 98 39 85PORT:
(+33) 3 881 73661STR: (+32) 2 28 44301BXL: Natalia DASILVA
La Eurocámara votará el martes una resolución sobre el cultivo selectivo de plantas,que pretende dar respuesta al crecimiento de la población. En 2050, la Tierra habráalcanzado los 9.000 millones de habitantes, según las actuales perspectivas. Estoexigirá un importante aumento de la productividad de los cultivos, por lo que loseurodiputados exigen desarrollar nuevas variedades de semillas, capaces de resistirmás precipitaciones, sequías o enfermedades.
26. . . . . . . . . . . . . . . . .Investigación para aumentar la productividad de los cultivos
La Eurocámara votará el martes un informe de los eurodiputados españoles DoloresGarcía-Hierro (S&D) y Raül Romeva (Verdes/ALE) que reclama un mayorreconocimiento del papel de las mujeres en los sectores de la pesca y laacuicultura. En concreto, piden a los Estados miembros que reconozcanjurídicamente la labor de las mujeres y les garanticen un subsidio de desempleo, lapensión de jubilación, el acceso a la baja por maternidad, la seguridad social y losservicios sanitarios gratuitos.
25. . . . . . . . . . .Más derechos para las mujeres que trabajan en el sector pesquero
El Parlamento Europeo debatirá el miércoles por la tarde con el Consejo y laComisión el uso de ‘drones’ armados. Por otro lado, los eurodiputados discutirán elmismo día el estallido de violencia en la provincia iraquí de Ambar, resultado de losenfrentamientos entre los militantes suníes y las fuerzas de seguridad. El plenovotará el jueves una resolución sobre estos acontecimientos, con la vista puesta enlas elecciones parlamentarias de abril.
24. . . . . . . . . . . . . . . .Los eurodiputados debaten la utilización de ‘drones’ armados
El Parlamento Europeo votará el miércoles una resolución que exige una mayorinversión a largo plazo para las regiones ultraperiféricas de la UE, entre ellas lasislas Canarias, con el objetivo de reforzar su desarrollo económico y social. Enconcreto, el texto reclama una mayor participación de estos territorios en los fondosestructurales de la UE, en los programas Horizonte 2020, Energía 2020, Life+ yErasmus, así como en las redes transeuropeas de energía, transportes ytelecomunicaciones.
23. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mayor apoyo financiero para las regiones ultraperiféricas
El PE votará un informe del español Agustín Díaz de Mera (PPE) que actualiza lasreglas sobre el funcionamiento de la Oficina Europea de Policía (Europol). Loseurodiputados rechazan la propuesta de la CE de fusionar este órgano con laEscuela Europea de Policía (CEPOL). Además, refuerzan las obligaciones deEuropol en el ámbito de la protección de datos y proponen un órgano formado poreurodiputados y parlamentarios nacionales para supervisar el respeto de losderechos fundamentales.
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nuevas reglas de funcionamiento para Europol
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 4/26
Ficha de procedimiento• Perfil de la ponente Linda McAvan (S&D, Reino Unido)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (22.01.2014)• Informe sobre la propuesta de directiva relativa a los productos del tabaco•
Saber más
Rueda de prensa: 26.02.2014
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 26.02.2014
Los aditivos esenciales para la producción del tabaco, como el azúcar, seguirán estandoaceptados. Sin embargo, el texto prohibiría los cigarrillos y el tabaco de liar de sabores.
Tal y como propusieron los eurodiputados, los cigarrillos electrónicos quedarán reguladoscomo productos medicinales en aquellos casos en que se comercialicen comoposeedores de propiedades curativas o preventivas. De lo contrario, se consideraránproductos del tabaco. En este caso, no podrán contener más de 20mg/ml de nicotina.Además, se autorizarán los cartuchos recargables.
La legislación vigente exige que las advertencias sanitarias cubran al menos el 30 porciento del área frontal del paquete y el 40 por ciento de la trasera. El texto acordadoincrementaría este porcentaje hasta el 65 por ciento en ambos casos. Además, lospaquetes de menos de 20 cigarrillos quedarán prohibidos.
El PE votará el miércoles nuevas normas para reducir el consumo del tabaco entrelos jóvenes, que ya han sido acordadas informalmente con los ministros de la UE.Esta legislación obligará a cubrir el 65% de las caras delantera y trasera de lospaquetes con advertencias sanitarias. Por otra parte, los cigarrillos electrónicos seregularán como productos medicinales si se presentan con propiedades curativas opreventivas. De lo contrario, se considerarán productos del tabaco.
Voto final sobre la directiva del tabacoSesión plenaria
20140213NEW35901 - 5/26
Ficha de procedimiento• Perfil del ponente Thomas Ulmer (PPE, Alemania)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (17.12.2013)• Informe sobre la reducción de las emisiones de CO2 de los coches•
Saber más
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 25.02.2014
Debate: 24.02.2014
En el caso de que un productor exceda el límite previsto, deberán imponerse sanciones, amenos que el exceso esté compensado por emisiones muy bajas de otros modelos decoche.
El objetivo de los 95 g/km de CO2 representa el techo de emisiones medias autorizadaspara los vehículos comercializados en la Unión, aunque los fabricantes que produzcanmenos de 1.000 coches anuales estarán exentos.
Los eurodiputados votarán el martes una nueva ley que reducirá el límite deemisiones de CO2 de los nuevos modelos de coche que se vendan en la UE desdelos 130 g/km hasta los 95 g/km en 2020. El texto, que ya ha sido acordadoinformalmente con los ministros de la UE, también prevé la posibilidad dereducciones adicionales después de esa fecha, así como la introducción de nuevaspruebas que reflejen mejor el nivel de emisiones bajo las condiciones reales deconducción.
Límite de emisiones de CO2 para los cochesnuevos
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 6/26
Ficha de procedimiento• Perfil de la ponente Monica Luisa Macovei (PPE, Rumania)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (17.12.2013)•
Saber más
Ponente: Monica Luisa Macovei (PPE, Rumanía)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 25.02.2014
Debate: 24.02.2014
Si el pleno da luz verde a la nueva norma, los países de la UE tendrán un plazo de dosaños y medio para transponerla.
Casas, automóviles, hoteles, empresas o acciones son algunos de los ejemplos de losbienes vinculados a actividades ilegales que podrán ser incautados con el fin de queregresen a los cauces legales.
La nueva directiva se aplicará a un mayor número de delitos, como el ciberespionaje y lapornografía infantil, así como la corrupción, tanto en los sectores público como privado.
Los eurodiputados se pronunciarán el martes sobre una nueva directiva quefacilitará la congelación y la confiscación de los bienes de las organizacionescriminales, como las mafias, cuando traspasan las fronteras de los Estadosmiembros. En la actualidad, solo se confisca o se congela menos del 1% de losbienes ligados a actividades como el tráfico de drogas, el contrabando o la trata deseres humanos. Las nuevas normas han sido acordadas por el PE y los gobiernosde los Veintiocho.
Confiscación de bienes criminales más fácilSesión plenaria
20140213NEW35901 - 7/26
Procedimiento: declaraciones del Consejo y de la Comisión
Debate: 26.02.2014
El Estado suizo tiene que respetar las reglas de la libre circulación previstas por el tratadode Schengen si no quiere romper de manera unilateral los acuerdos de cooperación conla UE. Suiza entró en el espacio Schengen y acabó con los controles fronterizos a finalesde 2008, después de someterlo a referéndum en junio de 2005.
Los líderes de los grupos políticos en la Eurocámara debatirán el miércoles por lamañana cómo puede afectar el resultado del referéndum del pasado 9 de febrero enSuiza a la relaciones con la UE, después de que el 50,3 por ciento de losparticipantes se mostrasen a favor de limitar la inmigración hacia el país alpino.Ahora, el gobierno suizo dispone de tres años para traducir el resultado de lavotación en medidas concretas.
Consecuencias del referéndum en SuizaSesión plenaria
20140213NEW35901 - 8/26
Nota de prensa sobre la resolución del PE (06.02.2014)• Resolución del PE sobre la situación en Ucrania (06.02.2014)•
Saber más
Procedimiento: declaración de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exterioresy Política de Seguridad (con resolución)
Voto: 27.02.2014
Debate: 26.02.2014
En su resolución del pasado 6 de febrero, los parlamentarios pidieron a los Estadosmiembros que preparasen sanciones selectivas individuales, tales como la prohibición deviajar o la congelación de activos, en contra de los responsables de los ataques violentoscontra los manifestantes y de las violaciones de los derechos humanos.
Los eurodiputados debatirán el miércoles por la tarde las sanciones de la UniónEuropea a Ucrania, así como otras medidas diplomáticas adicionales, destinadas adetener los enfrentamientos violentos en el país. Los eurodiputados votarán unaresolución sobre este asunto el jueves.
Respuesta de la UE a la escalada de violencia enUcrania
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 9/26
Ficha de procedimiento• Perfil de la ponente Mariya Gabriel (PPE, Bulgaria)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (12.02.2014)•
Saber más
Ponente: TMariya Gabriel (PPE, Bulgaria)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 26.02.2014
Los eurodiputados también votarán el jueves una resolución no vinculante para evaluar laactual situación y las perspectivas de futuro de la política común sobre visados.
El acuerdo alcanzado con el consejo establece que la Comisión deberá analizar con másprofundidad la situación en Colombia y Perú antes de iniciar las negociaciones paraexención de visados. En concreto, deberán estudiar aspectos como la inmigraciónclandestina, el orden público y la seguridad, los beneficios económicos, los derechoshumanos y las libertades fundamentales.
El Parlamento Europeo votará el jueves una modificación del reglamento sobrevisados, que permitirá a los ciudadanos de Colombia y Perú prescindir de estepermiso para viajar durante estancias de hasta tres meses a la Unión Europea. Losciudadanos de los Emiratos Árabes, así como de otros 16 países de África, elCaribe y el Pacífico (ACP) también podrán viajar sin visado hacia la UE.
Exención de visados para Colombia y PerúSesión plenaria
20140213NEW35901 - 10/26
Procedimiento: declaración de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exterioresy Política de Seguridad
Debate: 27.02.2014
El Parlamento Europeo debatirá el jueves por la mañana con la Alta Representantede la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, lasituación política en Venezuela, donde la violencia se prolonga desde lasmanifestaciones antigubernamentales del pasado 12 de febrero.
Debate sobre la situación en VenezuelaSesión plenaria
20140213NEW35901 - 11/26
Ficha de procedimiento• Perfil del ponente Emer Costello (S&D, Irlanda)• Nota de prensa sobre el acuerdo con el Consejo (28.11.2012)• Proyecto de informe sobre el fondo de ayuda para los más desfavorecidos 2014-2020•
Saber más
Ponente: Emer Costello (S&D, Irlanda)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 25.02.2014
La tasa de cofinanciación europea será del 85 por ciento. En el caso de los países másafectados por la crisis, podrá incrementarse hasta el 95 por ciento.
Los Estados miembros podrán solicitar apoyo financiero complementario a sus programasnacionales. Los criterios de reparto de la ayuda seguirán siendo responsabilidad de cadapaís o de las organizaciones encargadas de la distribución de alimentos u otros bienes.
La Eurocámara votará el martes la extensión del fondo europeo de ayuda a losdesfavorecidos hasta 2020 con un presupuesto de 3.500 millones de euros. Elacuerdo alcanzado entre el Parlamento Europeo y los Veintiocho permitirá ayudar alas organizaciones de beneficencia en la distribución de alimentos, ropa y otrosbienes de primera necesidad.
Fondo europeo de ayuda a los desfavorecidos2014-2020
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 12/26
Resolución del PE sobre el eCall: un nuevo servicio 112 para los ciudadanos• Ficha de procedimiento - Infraestructura• Ficha de procedimiento - eCall• Perfil del ponente Philippe De Backer (ALDE, Bélgica): infraestructura• Perfil de la ponente Olga Sehnalová (S&D, República Checa): eCall• Nota de prensa sobre el voto en comisión (11.02.2014)• Informe sobre la infraestructura necesaria para el sistema eCall• Informe sobre el sistema eCall•
Saber más
Ponentes: Olga Sehnalová (S&D, República Checa) y Philippe De Backer (ALDE, Bélgica)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), primera lectura
Voto: 26.02.2014
Debate: 25.02.2014
El Parlamento Europeo pidió al ejecutivo de la UE en julio de 2012 que presentase unapropuesta para generalizar el uso de este sistema.
Además, la Eurocámara se pronunciará sobre otra propuesta legislativa sobre la creaciónde las infraestructuras necesarias para la recepción y el tratamiento adecuados de lasllamadas “eCall” en los centros de emergencias.
Los eurodiputados subrayan que el “eCall” debe ser un servicio público y gratuito, quepueda ser utilizado por cualquier conductor en cualquier punto de la UE.
En 2012, 28.000 personas murieron y 1,5 millones resultaron heridas en accidentes detráfico. La CE estima que el sistema “eCall” permitirá acelerar el tiempo de respuesta delos servicios de emergencias en un 40 por ciento en zonas urbanas y en un 50 por cientoen áreas rurales, lo que supone salvar hasta 2.500 vidas cada año.
El sistema “eCall”, que llama automáticamente al número de emergencias 112 encaso de accidente grave, debería estar operativo en todos los nuevos modelos devehículos de pasajeros y vehículos comerciales ligeros a partir de octubre de 2015,según una propuesta legislativa que el PE votará el jueves. De acuerdo con loscálculos de la Comisión Europea, este sistema podría ayudar a salvar 2.500 vidascada año en las carreteras de la UE.
Sistema “eCall” obligatorio en los coches a partirde octubre de 2015
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 13/26
Informe: normas comunes para la normalización de las cuentas de las empresas ferroviarias• Informe: Agencia Ferroviaria de la UE• Informe: seguridad ferroviaria• Informe: apertura del mercado de los servicios nacionales de transporte de viajeros por ferrocarril• Informe: apertura del mercado y gobernanza de las infraestructuras ferroviarias• Nota de prensa sobre el voto en comisión (17.12.2013)•
Saber más
Procedimiento: codecisión, primera lectura
Rueda de prensa: 26.02.2014, a las 14h00
Voto: 26.02.2014
Debate: 25.02.2014
El texto también racionaliza los procesos de certificación y autorización para poner encirculación nuevos trenes, al tiempo que transfiere progresivamente estasresponsabilidades a la Agencia Ferroviaria Europea.
El "cuarto paquete ferroviario" consta de seis propuestas legislativas. La eurodiputadaliberal española Izaskun Bilbao es ponente del informe sobre la interoperabilidad delsistema ferroviario.
Las normas facilitarían la participación de nuevos operadores ferroviarios en los procesosde licitación de contratos de servicio público. En concreto, impedirían que los contratosfuesen adjudicados a una empresa directamente y sin concurso o, al menos, sin unajustificación apropiada por parte de las autoridades.
El Parlamento Europeo votará el miércoles un paquete normativo que buscamejorar los servicios ferroviarios nacionales, a través de una mayor competencia ygarantizando un acceso más equitativo a la infraestructura ferroviaria para todoslos operadores. El conocido como “cuarto paquete ferroviario” también pretenderecortar los costes y facilitar la entrada de nuevos operadores en el mercadomediante la simplificación de los procedimientos de certificación.
Liberalización del mercado ferroviario de pasajerosen la UE
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 14/26
Ficha de procedimiento• Perfil del ponente Werner Langen (PPE, Alemania)• Informe sobre la mediación en los seguros•
Saber más
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), primera lectura,enmiendas
Voto: 26.02.2014
Debate: 25.02.2014
El texto afirma que los compradores de seguros deberían recibir información clara acercade la identidad y el contacto del vendedor, sus obligaciones según el contrato, los riesgosasegurados y los excluidos, así como los modos de pago y las primas. Esta actualizaciónpresta especial atención a los seguros vendidos en paquetes.
Los eurodiputados debatirán el martes y votarán el miércoles las enmiendaspresentadas a la reforma de la ley europea sobre mediación en los seguros, quedetermina el modo en que corredores y vendedores aconsejan a sus clientes. Estapuesta al día pretende poner fin a las informaciones engañosas, incluida la letrapequeña, así como a las comunicaciones de promoción comercial, mediante unamayor armonización de las normas sobre la venta de seguros en la Unión.
Mejor asesoramiento y fin de la letra pequeña enlos seguros
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 15/26
Jefes de Estado que han visitado el PE desde 1979 (mapa interactivo)• Sitio oficial de la Presidencia de la República Checa•
Saber más
Rueda de prensa: 26.02.2014, a las 12h30
Procedimiento: sesión solemne
Debate: 26.02.2014
El Presidente de la Eurocámara, Martin Schulz, ofrecerá una rueda de prensa con elpresidente checo el mismo miércoles a las 12h30.
El presidente de la República Checa, Miloš Zeman, pronunciará un discurso ante elpleno del Parlamento Europeo el miércoles al mediodía. Zeman fue primer ministroentre 1998 y 2002. Posteriormente, en 2013, se convirtió en el primer presidente enser elegido por sufragio directo en su país.
Sesión solemne con el presidente checo, MilošZeman
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 16/26
Ficha de procedimiento• Perfil de la ponente Cecilia Wikström (ALDE, Suecia)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (05.11.2013)•
Saber más
Ponente: Cecilia Wikström (ALDE, Suecia)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), primera lectura
Voto: 25.02.2014
Debate: 24.02.2014
La comisión de Libertades Civiles también propone que los familiares directos de losestudiantes e investigadores extranjeros tengan derecho a trabajar en el Estado miembrode acogida.
Los eurodiputados reducen el plazo para que las autoridades nacionales decidan sobrelos periodos de admisión (30 días, frente a los 60 propuestos por la Comisión) y exigenque los investigadores y estudiantes extranjeros puedan permanecer en el territorio de laUE hasta 18 meses después de haber concluido el periodo de estudios o de investigaciónpara buscar trabajo o crear una empresa (la CE propuso 12 meses).
La propuesta que llegará al pleno de la Eurocámara pretende lograr que la UE sea unespacio más atractivo para los estudiantes e investigadores de terceros países, así comointroducir condiciones comunes de entrada y residencia para los becarios, voluntarios y au pairs que quieran venir a la Unión Europea.
Según la Comisión Europea, la UE gasta cada año un 0,8 por ciento menos que EstadosUnidos y un 1,5 por ciento menos que Japón en investigación y desarrollo. Por ello,muchos de los mejores investigadores del mundo se trasladan a países donde disfrutande mejores condiciones.
El Parlamento Europeo votará el martes una propuesta legislativa que buscafacilitar a los estudiantes e investigadores extranjeros la entrada y residencia en laUE por periodos superiores a tres meses. Los eurodiputados reclaman que estaspersonas puedan permanecer en el Estado miembro de acogida hasta un año ymedio después de haber terminado el periodo de estudios o de investigación paraque puedan buscar trabajo o crear una empresa.
Mejores condiciones para los estudiantes einvestigadores extranjeros
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 17/26
Primera resolución del PE sobre la Garantía Juvenil (02.06.2010)• Nota de prensa sobre la Garantía Juvenil (16.01.2014)• Página web de la Comisión sobre la Garantía Juvenil •
Saber más
Procedimiento: declaraciones del Consejo y de la Comisión, con debate
Debate: 26.02.2014
La “Garantía Juvenil” aspira a lograr que ningún joven de la UE se quede sin trabajo,educación o formación durante más de cuatro meses. Los Estados miembros financian engran medida estos esquemas, aunque los países en dificultades pueden beneficiarse decontribuciones de la “Iniciativa para el Empleo Juvenil”, una herramienta de la UE dotadacon 6.000 millones de euros.
Los eurodiputados interrogarán el miércoles al Consejo y a la Comisión sobre lapuesta en marcha de los planes de “Garantía Juvenil” para facilitar el acceso de losjóvenes al mercado laboral. La Eurocámara instó en 2010 a los países europeos aactivar estos programas y los ministros de Empleo de la UE acordaron en febrerode 2013 introducirlos en todos los Estados miembros.
Avances en los planes de “Garantía Juvenil”Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 18/26
Perfil de la ponente Mary Honeyball (S&D, Reino Unido)• Informe sobre la explotación sexual y la prostitución• Perfil de la ponente Antonyia Parvanova (ALDE, Bulgaria)• Informe sobre la lucha contra la violencia ejercida sobre las mujeres•
Saber más
Procedimiento: resolución no legislativa (prostitución), iniciativa legislativa (violenciacontra las mujeres)
Voto: 25.02.2014
Debate: 24.02.2014
La Eurocámara debatirá el lunes y votará el miércoles una resolución sobre laprostitución en la UE que aboga por castigar a los clientes, en lugar de a lasprostitutas. Con motivo del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, loseurodiputados también pedirán a la Comisión Europea que presente propuestaslegislativas antes de finales de año para combatir la violencia contra las mujeres.
Prostitución: los eurodiputados exigen castigar alcliente
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 19/26
Procedimiento: resoluciones no legislativas
Voto: 26.02.2014
Debate: 25.03.2014
Finalmente, la comisión de Mercado Interior reclama acciones adicionales en sectoresclave como los servicios, el transporte, la energía y la economía digital, con el objetivo demejorar el mercado único.
Por su parte, la comisión de Asuntos Económicos prevé destacar la necesidad deinversión a largo plazo, la creación de empleo y un mayor acceso de las pequeñas ymedianas empresas a la financiación.
La resolución de la comisión de Asuntos Sociales, de la que es ponente el socialistaespañol Sergio Gutiérrez, pide a los Estados miembros que incrementen la inversión ypresenten planes de empleo, también para los jóvenes, en 2014.
El Parlamento Europeo debatirá el martes con el presidente de la Comisión, JoséManuel Durao Barroso, tres resoluciones que reclaman una mejor coordinacióneconómica de la UE para obtener mayores resultados en los ámbitos delcrecimiento y el empleo. El pleno de la Eurocámara votará el miércoles los trestextos, que también insisten en la necesidad de poner remedio al impacto negativoque tiene la consolidación fiscal en la inversión, el crecimiento y el empleo.
Crecimiento y empleo a través de la coordinacióneconómica
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 20/26
Ficha de procedimiento• Perfil del ponente Nuno Melo (PPE, Portugal)• Nota de prensa sobre el voto en comisión (05.12.2013)• Informe sobre la investigación en materia penal•
Saber más
Ponente: Nuno Melo (PPE, Portugal)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), acuerdo en primeralectura
Voto: 27.02.2014
Debate: 26.02.2014
De ser aprobada por el pleno el jueves, la directiva tendrá que recibir el visto bueno formaldel Consejo. Los Estados miembros dispondrán de un plazo de tres años para transponerla norma a la legislación nacional.
Próximos pasos
Además, el acuerdo entre el Parlamento y el Consejo restringe el número de casos enque los países podrán rechazar la ejecución de la orden, que se limitará a aquellossupuestos que no estén reconocidos en la legislación nacional o cuando exista un riesgopara la seguridad del Estado.
Las autoridades del país que recibe la solicitud deberán decidir si reconocen la orden deinvestigación en un plazo de 30 días. De ser admitida, tendrá que ser ejecutada en unperiodo máximo de 90 días. En el caso de que no se pueda cumplir este plazo, lasautoridades del país de ejecución tendrán que informar del retraso al Estado que haemitido la orden.
De acuerdo con las nuevas normas, una medida de investigación solicitada por otroEstado miembro debe ser ejecutada en los mismos plazos que en los procedimientosnacionales.
El Parlamento Europeo votará el jueves una directiva que introduce la ordeneuropea de investigación en el ámbito penal. La nueva norma tiene por objetivofacilitar las investigaciones penales internacionales, reforzando la cooperaciónentre las autoridades judiciales y fijando plazos para la ejecución de las medidasinvestigativas, como la obtención de pruebas o los interrogatorios a los testigos. La'euroorden' de investigación ha sido acordada por el PE y los Estados miembros.
Nuevas normas para facilitar las investigacionespenales en la UE
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 21/26
Ponente: Louis Michel (ALDE, Bélgica)
Procedimiento: resolución no legislativa
Voto: 27.02.2014
Debate: 26.02.2014
Por otro lado, los eurodiputados proponen modificar los Tratados de la UE para aclarar ysimplificar el proceso que llevaría a la imposición de sanciones.
El informe subraya que, entre los posibles castigos a los países que no garanticen elrespeto de los derechos fundamentales, se debería contemplar la congelación de losfondos europeos.
La Unión Europea debería contar con un sistema para supervisar sistemáticamenteel respeto de los derechos fundamentales en los Estados miembros, de acuerdocon un informe de la comisión de Libertades Civiles que el pleno votará el jueves.Este sistema permitiría al ejecutivo de la UE formular recomendaciones e imponersanciones a los países que incumplan sus obligaciones en este ámbito.
Derechos fundamentales en la UESesión plenaria
20140213NEW35901 - 22/26
Ponente: Agustín Díaz de Mera (PPE, España)
Procedimiento: codecisión (procedimiento legislativo ordinario), primera lectura
Voto: 25.02.2014
Debate: 24.02.2014
Estas normas pretenden adaptar las normas que rigen el funcionamiento de Europol alnuevo marco jurídico derivado del Tratado de Lisboa. El objetivo del ponente es lograr unmayor intercambio de información entre las autoridades policiales de los Estadosmiembros en un marco que garantice una adecuada protección de datos personales ybajo una estricta supervisión parlamentaria.
El PE votará un informe del español Agustín Díaz de Mera (PPE) que actualiza lasreglas sobre el funcionamiento de la Oficina Europea de Policía (Europol). Loseurodiputados rechazan la propuesta de la CE de fusionar este órgano con laEscuela Europea de Policía (CEPOL). Además, refuerzan las obligaciones deEuropol en el ámbito de la protección de datos y proponen un órgano formado poreurodiputados y parlamentarios nacionales para supervisar el respeto de losderechos fundamentales.
Nuevas reglas de funcionamiento para EuropolSesión plenaria
20140213NEW35901 - 23/26
Procedimiento: informe de iniciativa
Voto: 26.02.2014
Las regiones ultraperiféricas y territorios de ultramar están situados en las cuencasmarítimas del Caribe, de los océanos Índico, Atlántico, Pacífico, Ártico y Antártico. Suposición geoestratégica contribuye a la dimensión mundial de la UE. Además, secaracterizan por contar con recursos naturales, marinos y pesqueros excepcionales, querepresentan más del 50 por ciento de la biodiversidad mundial.
El documento recomienda explotar el potencial de las regiones ultraperiféricas, quepueden ser territorios de excelencia en beneficio del conjunto de la UE en ámbitos comola biodiversidad, el medio ambiente, la adaptación al cambio climático, el sectoraeroespacial, los océanos, la vulcanología y la cultura, entre otros.
El Parlamento Europeo votará el miércoles una resolución que exige una mayorinversión a largo plazo para las regiones ultraperiféricas de la UE, entre ellas lasislas Canarias, con el objetivo de reforzar su desarrollo económico y social. Enconcreto, el texto reclama una mayor participación de estos territorios en losfondos estructurales de la UE, en los programas Horizonte 2020, Energía 2020, Life+y Erasmus, así como en las redes transeuropeas de energía, transportes ytelecomunicaciones.
Mayor apoyo financiero para las regionesultraperiféricas
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 24/26
Procedimiento sobre la situación en Iraq: declaración de la Alta Representante de laUnión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (con resolución)
Procedimiento sobre los ‘drones’: declaraciones del Consejo y de la Comisión
Voto sobre la situación en Iraq: 27.02.2014
Debates: 26.02.2014
Por su parte, las luchas en la provincia de Ambar han conducido a la mayor ola derefugiados internos en Iraq desde el periodo de violencia sectaria de 2006 a 2008.
Los ‘drones’ son aviones teledirigidos utilizados en operaciones militares extraterritoriales.Según un texto aprobado por el PE en noviembre de 2013, EE.UU., Reino Unido, Israel yTurquía habrían realizado ataques con estas aeronaves. Entre los países en los que sehan documentado ataques figuran Afganistán, Pakistán, Yemen, Libia, Irak, Somalia yPalestina (Gaza).
El Parlamento Europeo debatirá el miércoles por la tarde con el Consejo y laComisión el uso de ‘drones’ armados. Por otro lado, los eurodiputados discutirán elmismo día el estallido de violencia en la provincia iraquí de Ambar, resultado de losenfrentamientos entre los militantes suníes y las fuerzas de seguridad. El plenovotará el jueves una resolución sobre estos acontecimientos, con la vista puesta enlas elecciones parlamentarias de abril.
Los eurodiputados debaten la utilización de‘drones’ armados
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 25/26
Procedimiento: resolución no legislativa
Voto: 25.02.2014
El texto pone de manifiesto que las mujeres sufren discriminación económica en el sectorpesquero y reciben una retribución menor que los hombres por el desarrollo de lasmismas tareas. Además, su trabajo no goza de reconocimiento legal y carece del accesoa una protección social acorde con los riesgos y las afecciones de salud características deestas actividades, añade el documento.
La Eurocámara votará el martes un informe de los eurodiputados españolesDolores García-Hierro (S&D) y Raül Romeva (Verdes/ALE) que reclama un mayorreconocimiento del papel de las mujeres en los sectores de la pesca y laacuicultura. En concreto, piden a los Estados miembros que reconozcanjurídicamente la labor de las mujeres y les garanticen un subsidio de desempleo, lapensión de jubilación, el acceso a la baja por maternidad, la seguridad social y losservicios sanitarios gratuitos.
Más derechos para las mujeres que trabajan en elsector pesquero
Sesión plenaria
20140213NEW35901 - 26/26
Procedimiento: informe de iniciativa
Voto: 25.02.2014
El documento considera que la industria fitomejoradora tiene un papel fundamental a lahora de incrementar la productividad, la diversidad, la salud y la calidad de la agricultura,la horticultura, la producción de comida y el medio ambiente.
Por otra parte, los eurodiputados piden que esta actividad se centre concretamente en lasnecesidades de la Unión, incluyendo las plantas, cereales o frutas apropiadas para lascondiciones locales o regionales del continente.
El texto también propone investigar los cultivos perennes o multianuales. En este sentido,plantea la necesidad de emplear fondos del programa Horizonte 2020 para subvencionarel desarrollo de nuevas técnicas innovadoras de selección de plantas. Precisamente, estetipo de investigación requiere un apoyo a largo plazo, señala el documento, dado que losproyectos tienen una duración media de 10 años.
La Eurocámara votará el martes una resolución sobre el cultivo selectivo deplantas, que pretende dar respuesta al crecimiento de la población. En 2050, laTierra habrá alcanzado los 9.000 millones de habitantes, según las actualesperspectivas. Esto exigirá un importante aumento de la productividad de loscultivos, por lo que los eurodiputados exigen desarrollar nuevas variedades desemillas, capaces de resistir más precipitaciones, sequías o enfermedades.
Investigación para aumentar la productividad delos cultivos
Sesión plenaria