se hicieron "agua" los dineros de ola invernal
DESCRIPTION
El autor muestra, a través de un mapa, las inconsistencias en la ejecución de obras y contratos financiados con dineros de la ola invernal en el Valle del Cauca.TRANSCRIPT
CYAN MAGENTA YELLOW BLACKA4 - 8 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Se hicieron ‘agua’ los
dineros de ola invernal
El Valle del Cauca es el departamentoque registra el mayor número deirregularidades por obras que aún noinician o presentan grandes retrasos.POR HUGO MAR I O CÁRD ENAS LÓ P E Z - E L PA Í S
Y kmYmVie MHe ge\m eV eY �mYYe geY ½mHim eYNLUcLmXm ½UYUXk_m ¶HXmV_JmL_mó m JLmñGéK geY iHmY eY ·Uk_eLVU ¡mi_UVmY geKñJ_Vó +ßóå k_YYUVeK NmLm mJeVgeL Ym eXeLñceVi_m ceVeLmgm NUL Ym UYm _VGeLVmY eVJUgU eY NmíKó NmLeie XáK k_eV HVm iUXñN_Ymi_óV ge a_KJUL_mKXmiUVg_mVmKî
�kLmK iUVKJLH_gmK eV eY YHcmL eMH_ñGUimgUó UJLmK MHe Vmgm JeVímV MHe GeL iUVYm UYm _VGeLVmYó mYcHVmK iUVJLmJmgmK mVJeKge geiYmLmLKe Ym eXeLceVi_mó iUVKJLHiñi_UVeK MHe Vmg_e G_U B imKUK gUVge YmiUXHV_gmg Ke UNHKU NULMHe eLmV XáKNeL\Hg_i_mYeK YmK UkLmK MHe YmK YYHG_mKó KUVmYcHVmKge YmK K_JHmi_UVeKMHeKeamVgmgUeV eY �mYYeó geNmLJmXeVJU MHeó d_VmY_=mgUeY NLUcLmXmó Lec_KJLm eY NULieVJm\e XáKmYJU eV UkLmK _ViUViYHKmK eV JUgU eY NmíKî
¿HVMHe eY kmYmVie d_VmY ge Ym ·eLeVi_mge ½UYUXk_m ¶HXmV_JmL_m mKecHLm MHe eVeY �mYYe Ke amV iUViYH_gU eY Úã* ge YmKUkLmK ge iUVJeVi_óV ge iHeLNUK ge mcHm BXe\ULmX_eVJUB Leamk_Y_Jmi_óVgeGímKó HVmG_K_Jm KUkLe eY JeLLeVU eViUVJLó MHe eYNULieVJm\e ge e\eiHi_óV KeLímXHB _VdeL_ULóJUgm Ge= MHe NLUBeiJUK MHe NLeKeVJmVKeL_mK _LLecHYmL_gmgeK d_cHLmV JeLX_VmgUKeVHV çèè*BUJLUK Lec_KJLmVHV mGmViegeUkLm MHeVU Ke m\HKJm m Ym LemY_gmgî
¥UK imKUK MHe LeG_KJeV XmBUL cLmñGegmgó B MHe Bm amV NmKmgUó _ViYHKUó miUVUi_X_eVJU ge YUK óLcmVUK ge iUVJLUYóKe g_eLUV eV �eG_YYmó ¾HeVmGeVJHLmó �UYñgmV_YYUó ·_VekLmó �mV �egLU B ¨mXHVgíógUVge imK_ V_VcHVm UkLm Ke iHYX_Vó geXmVeLm KmJ_KdmiJUL_m BNeKe m Ym _VGeLK_óVómYcHVmK iUXHV_gmgeK NLed_eLeV VU amkeLK_gU “keVed_i_mgmK” iUV YmK UkLmK NULMHeaUB KHK _ViUVGeV_eVJeK KUVXmBULeKî
�UXmVgU iUXU kmKe eY kmYmVie d_VmYgeY NLUcLmXmó eV eY �mYYe geY ½mHim eKñJmLímV iUXNLUXeJ_gUK LeiHLKUK NUL XáKge+åèîèèèX_YYUVeKge ieLimge åÛUkLmKMHe dHeLUV iUVJLmJmgmK B MHe maULm geñkeLáV KeL YUK ULcmV_KXUK ge iUVJLUY YUKMHe miYmLeV YmK LeKNUVKmk_Y_gmgeK geeDmYimYgeKó iUVJLmJ_KJmK e _VJeLGeVJULeKî
¥U _VeDNY_imkYe eK MHe K_ eKJmK UkLmK Kemg\Hg_imLUV K_V Xeg_mL HVm Y_i_Jmi_óVóiUV eY mLcHXeVJUgeMHe eLm HVmHLceVi_mXmV_d_eKJm B VU amkím J_eXNU ge mgeñYmVJmL eY NLUieKU VULXmY ge iUVJLmJmi_óVge UkLmK NúkY_imKó gUK mñUK geKNHéK eKmKUkLmK “HLceVJeK” VU Ke amBmV JeLX_VmgUódHeLUV mkmVgUVmgmK NUL eY iUVJLmJ_KJm UóK_XNYeXeVJeó VU amV _V_i_mgUî
ºY eDKeiLeJmL_U ge ²VdLmeKJLHiJHLm geY�mYYe geY ½mHim ¨HmV ·eLmLgU �mViYeñXeVJeó MH_eV eKJHGU eV JUgUK YUK iUVñJLmJUK MHe d_LXó Ym ·UkeLVmi_óVó eDNY_ióMHe eY LeJLmKU eV YmK UkLmK geY ¼eNmLñJmXeVJU eK \HKJ_d_imgU NULMHe KUV NLUñBeiJUK ge eVULXe iHmVJím B MHe VU KeNUgímV iUViYH_L eV Ke_K XeKeK U HV mñUóiUXU YUK ge mYimYgímKî
“¥mK UkLmK MHe gek_eLUV iUVJLmJmL YUKmYimYgeK ge YUK âå XHV_i_N_UK geY �mYYeeLmV NUL GmYULeK _VdeL_ULeK m YUK +åßèX_YYUVeKó X_eVJLmK Ym ·UkeLVmi_óV eLmVge GmL_UK X_YeK ge X_YYUVeK B mNeVmK KeeKJáV eVJLecmVgU NULMHe eLmV NLUBeiJUKXHB mXk_i_UKUK”ó Le_JeLó �mViYeXeVJeî
ºV ceVeLmYó ge YmK çÛâ UkLmK MHe dHeñLUV mNLUkmgmK eV eY �mYYeó KUYU ßß dHeLUVJeLX_VmgmK eV iUVg_i_UVeK ‘VULXmYeK’óççå dHeLUV Lei_k_gmK ‘iUV UkKeLGmi_UVeK’B çÜXáK d_cHLmV eV ‘eKJmgU iLíJ_iU’î
¿Fallaron las interventorías?
¿ JLmGéK ge HV geLeiaU ge NeñJ_i_óVó ºY �míK iUVUi_ó YUK _VñdULXeK eV YUK MHe Ym ½UVJLmYULím
·eVeLmY ge Ym �eNúkY_im mgGeLJím KUkLe Ymgek_Y_gmg ge YUK iUVJLUYeK MHe eKJmkmVe\eLi_eVgU YUK _VJeLGeVJULeKó MHe eKJmkmVUkY_cmgUK m eVG_mL HV _VdULXe XeVKHmYgeY KecH_X_eVJU m YmK UkLmKî
�eñmYóó eV eKNei_mYó m Ym¿KUi_mi_óV ge²VceV_eLUK B ¿LMH_JeiJUK ge �HYHá B eY½eVJLU geY �mYYe geY ½mHimó KUkLe Ym MHeKeñmYm MHe “Ke eG_geVi_mV cLmGeK dmYYmKeV Ym _VJeLGeVJULímó YU MHe VU NUgLímiUVK_geLmLKe HV aeiaU m_KYmgUó Bm MHe KeiUVJLmJó mY X_KXU _VJeLGeVJUL NmLm YmKUkLmK ge YUK XHV_i_N_UK ge �UYgmV_YYUó·_VekLmó ½mY_XmñºY ¼mL_éVó ½m_iegUV_mó¾HcmYmcLmVgeó �_UdLíU B �mV �egLUó YmKiHmYeK iULLeKNUVgeV m YmK UkLmK MHe NLeñKeVJmVXmBULeK NLUkYeXmK”î
¨UKé ²cVmi_U £HñU=ó MH_eV d_LXó eYJLmKYmgUgeamYYm=cUKiUXUiUVJLmYULNLUñG_Vi_mYó mKecHLó MHe eV HV KecH_X_eVJUMHe amV LemY_=mgU m GmL_UK iUVJLmJUK ge�Ym ²VGeLVmY eV eY �mYYe geY ½mHimó “eVV_VcHVUgeeYYUK Ke eViUVJLóeY KUNULJegeNmcUK ge KecHL_gmg KUi_mY ge YUK eXñNYemgUK B ge YUK _XNHeKJUK NmLmd_KimYeK”î
²cHmYXeVJeó geJmYYm Ym imVJ_gmg geNLUkYeXmK MHe eD_KJeV iUV YmK NóY_=mK geKecHLU MHe Bm Ke GeVi_eLUV eVXHiaUK geeKUK iUVJLmJUK K_V MHe Ke amBmV iUVñiYH_gU eV KH JUJmY_gmg YmK UkLmKó “YU MHeeG_geVi_m YmK cLmGeK dmYYmK eV Ym _VJeLñGeVJULímó ceVeLmVgU L_eKcUK mVJe eGeVJUKVU iHk_eLJUK”ó mKecHLó eY ½UVJLmYULî
ºY �míK kHKió m �UgUYdU �mXíLe=ó LeñNLeKeVJmVJe YecmY ge Ym ¿KUi_mi_óV ge²VceV_eLUK B ¿LMH_JeiJUK ge �HYHá B eY¡ULJe geY �mYYe geY ½mHimó MH_eV g_\U MHeBm dHe i_JmgU NUL Ym _KimYím m ¾UcUJá B Bma_=U Ym miYmLmi_óV LeKNeiJ_Gmî
“ºYYUK iLeímV MHe Ym NYmJm Ke Ym amkímVLUkmgU B MHe YmK UkLmK VU eKJmkmVó NeLUBU eVJLecHé eY Lec_KJLU dUJUcLád_iU B JUgmYm gUiHXeVJmi_óVî ¥U MHe NmKm eK MHe Ym½UVJLmYULím Ke kmKó eV MHe dmYJmkmV gUñiHXeVJUK B miJmKó iUKmK MHe UkegeiímV mNLUkYeXmK _VJeLVUK ge YmK mYimYgímK B MHem VUKUJLUK iUXU _VJeLGeVJULeK eKU Ke VUKKmYím ge YmKXmVUK”ó g_\U �mXíLe=î
La vía El Jardín-Flautas, en zona rural de Ginebra, NeLXmVeie mkmVgUVmgm NUL eY iUVJLmJ_KJmó NeKe m MHe eY _VJeLGeVJUL _Vg_ió MHe Ke KHNeLmLUV YUK NLUkYeXmK B Ym UkLm dHe Le_V_i_mgmî
OSW
ALD
OPÁ
EZ/EL
PAÍS
En el sector El Jardín, en Sevilla, HLcímV gUK XHLUK ge çè XeJLUK mimgm YmgU ge Ym Gím B Ke a_=U HVU ge çÝ XeJLUK eV HV KUYU YmgUî
�eG_YYm eKJmkm XáKNLUJec_gU iHmVgU VUamkímV _VGeLJ_gU
ºKJe JLmkm\UeK LeKHYJmgUgeY JmYYeL �LmKYm �_KJm geYUK ¼_VeLUK�úkY_iUKó HVm_V_i_mJ_Gm ge½UVKe\U ge�egmii_óVó YmULcmV_=mi_óVMHe mcLHNmm NeL_Ug_KJmK_VGeKJ_cmJ_GUKge ååLec_UVeK ge½UYUXk_mî�mLJ_i_NmV eY�VHg B eYNULJmYYmK_YYmGmiímî
ºV �L_keó=UVm LHLmY ge¾HcmYmcLmVgeKe NLeKeVJmHV LeJLmKUeV YmLeNUK_i_óV gemYimVJmL_YYmgUeV Ym gUkYeimY=mgmî ºYiUVJLmJ_KJmYe mKecHLó mºY �míK MHe eY_ViUVGeV_eVJeKe geke mMHe �_Kmó YmiUVieK_UVmL_móam Y_X_JmgUYmK UkLmK BYUK aULmL_UKNmLm YmLemY_=mi_óVî
¥UK YíUK eV·_VekLm¥mK JLeK UkLmKge Ym ¿YimYgímóMHe KHXmV +ÜßèX_YYUVeKd_cHLmkmV eVVUG_eXkLe iUXUKHKNeVg_gmK B eYmGmVie díK_iUUKi_Ymkm eVJLe eYçß* B eY ãß*óGmYULeK MHe Ym½UVJLmYULímeViUVJLó_VdYmgUK B MHeiL_J_ió NUL YmK_LLecHYmL_gmgeKamYYmgmK eV YUKgUiHXeVJUK B eY“_ViHXNY_X_eVJUge iUVJLmJ_KJmK BYm _VJeLGeVJULím”MHe Ke geL_Gm eV_VdULXeK “NUiUiUVd_mkYeK e_VeDmiJUK”î�UgUYdU �mXíLe=ó_VJeLGeVJUL geYmK UkLmKiUVJLmJmgmK iUVYUK _VceV_eLUK¨m_Xe ¿VgLéK£UVJeKó ¥H_K¸egeL_iU �mYeVi_mB ¼ULm ¿Ykm�mYeVi_mó eDNY_ióMHe mYYí aHkUJUgm iYmKe geNLUkYeXmKV YmLeamk_Y_Jmi_óV geYm Gím ¨mLgíV –¸YmHJmK aHkUNLUkYeXmK geULgeV NúkY_iUóYHecU Ke VUK G_VUHVm mGmYmViam BNUL úYJ_XU eYiUVJLmJ_KJmJeLX_Vó Xeg_UeXNLUkYeXmgUóNeLU g_cmXUKMHe aUB eK YmUkLm XáKiUYcmgm MHeJeVeXUKî ºYúYJ_XU YíUMHe JHGU eYiUVJLmJ_KJm dHeMHe YUK cLHNUK_YecmYeK VU YUge\mLUV KHk_L B YegeGUYG_eLUV YmXmMH_VmL_móNeLU YmK UJLmKgUK UkLmK eKJáVaUB eV HV ßè*U HV Ýè* gee\eiHi_óV”ó g_\U eY_VJeLGeVJULî ºY�míK eKJHGU eV¸YmHJmK BiUVd_LXó MHe YmUkLm eKJámkmVgUVmgmamie XáK ge HVmKeXmVm B iUV HVV_GeY gee\eiHi_óVXHiaUK XáKkm\U ge YU MHemd_LXm eY_VJeVGeVJULî
A4 Viernes Û ge ¸ekLeLU ge åèçã �mVJ_mcU ge ½mY_ó ½UYUXk_m • El PaísInforme Especial
iHeVJLm Ym LeiHNeLmi_óV ge YmGím£_LmGmYYe–¿YJU �éYe=ó iUVñJLmJmgm iUV eY _VceV_eLU �_JUºX_Y_U£UKMHeLmó iHBU iUVJLmJUeKJá KHKNeVg_gU geKge VUG_eXñkLe geY åèççó NL_XeLU NUL _VñG_eLVU B YHecU NUL dmYJm ge _VñJeLGeVJULímî
� V imNíJHYU mNmLJe XeñLeie eY imKU ge �eG_YYmógUVge K_V XmBULeK eKñ
JHg_UK dHeLUV mNLUkmgmK iHmJLUUkLmK NmLm mJeVgeL Ym eXeLceVi_m_VGeLVmYó JLeK NUL NmLJe ge Ym¿YimYgím B HVm iUVJLmJmgm NUL Ym·UkeLVmi_óVó eV YmK MHe NmLeieVLeKHX_LKe JUgmK YmK _LLecHYmL_ñgmgeK MHe Ke NHegeV NLeKeVJmLeVXmJeL_m iUVJLmiJHmYî
ºY iUVJLmJU ge UkLm ¡Uî ååâgeY åèçç JeVím iUXU d_V Ym LeñiHNeLmi_óV ge Ym Gím LHLmY ºY ¨mLñgíVñ¥m ½Hia_YYm m Ym mYJHLm ge YmGeLegm ºY ¨mLgíVó NUL +åâÚ X_ñYYUVeKî �eKe m MHe½UYUXk_m¶HñXmV_JmL_m Ye g_U G_KJU kHeVU m YmUkLm eY å ge \HV_U geY åèççó Vmg_eKe eDNY_im NULMHe eY iUVJLmJU Bmamkím K_gU d_LXmgU gUK XeKeKmJLáKî
ºY X_KXU iUVJeXNYmkm YmiUVKJLHii_óV ge HV XHLU ge çèXeJLUK Y_VemYeK m mXkUK YmgUK geYm Gímó NeLU eY iUVJLmJ_KJm iUVKñJLHBóHVXHLUge çÝXeJLUK eV eYYmgU geLeiaU B VU JHGU iUV MHéamieL eY YmgU _=MH_eLgUî ¥m UkLmBm dHe Lei_k_gm BVmg_e KmkegóVñge MHegmLUV YUK iHmJLU XeJLUKLeKJmVJeK MHe ge\ó ge iUVKJLH_LYm iUVJLmJ_KJm£mLJam �UgLícHe=î
ºY iUVJLmJU ååß geY åèççó d_LñXmgU iUV eY iUVJLmJ_KJm ¨m_Xe¶î�Hk_U B ½ímî �¿� NmLm iUVKJLH_LeY mYimVJmL_YYmgU ge Ym NUkYmi_óVge ½HXkmLiU NUL +åâÛóß X_YYUñVeK JmXk_éV Ke d_LXó gUK XeKeKmVJeK ge MHe eY ·Uk_eLVU ¡mñi_UVmY mNLUkmLm Ym UkLm B Ym ½UVñJLmYULím ‘Lm\ó’ Ym e\eiHi_óV NULMHeKe imXk_ó eY NLUBeiJU _V_i_mY K_VHVm \HKJ_d_imi_óV gUiHXeVJmgm BYUK XmJeL_mYeK HJ_Y_=mgUK eLmV geimY_gmg _VdeL_UL m YUK LedeL_gUKî
�eUL múVó Ym UkLm VU JeVímVmgm MHé GeL iUV Ym UYm _VGeLVmYó
YmK JHkeLímK VU eKJáV iUVeiJmgmKm V_VcúV K_KJeXm ge KHX_geLU BYmK NóY_=mK Ke GeVi_eLUV XHiaUmVJeK ge MHe Ke iHYX_VmLmó KecúVYm ½UVJLmYULímî
½éKmL �mYeVi_mó KeiLeJmL_U ge²VdLmeKJLHiJHLm ge �eG_YYmó mKeñcHLó MHe eKJe _XNmKKe Bm Ke KUñYHi_UVó iUV ½UYUXk_m ¶HXmñV_JmL_m B MHe Ym UkLm Bm dHe mieNñJmgm B imVieYmgmó K_V eVJLmL mmaUVgmL eV YUK geJmYYeK geY mLLeñcYU MHe Ke a_=Uî
ºY JeLieL iUVJLmJUó eY ååÝ geYåèççó JmXk_éV d_LXmgU gUK XeñKeK mVJeK ge mNLUkmgUó B eY d_V eLmLeiHNeLmL Ym Gím �mV ¿VJUñV_Uñ½UX_VmYeK £eg_U �mV £mLñiUKñ¥m £_YUVcmî ¥m UkLm Ke eXñNe=ó m iUVKJLH_L eY Û ge g_i_eXñkLe geY åèçç B KUYU i_ViU gímKgeKNHéK Ke d_LXó HV miJm ge KHKñNeVK_óV ge imLáiJeL _Vged_V_gUî¶mKJm aUB K_cHe KHKNeVg_gmî
¿Y LeKNeiJUó eY �eiLeJmL_U ge²VdLmeKJLHiJHLm ge �eG_YYm _Vg_ióMHe amV JLmJmgU ge YYecmL m HVmiHeLgU iUV eY iUVJLmJ_KJm NeLU“Ke am VecmgU m YmK i_JmK MHe YeaeXUK aeiaUî ²ViYHKUó am XmñV_deKJmgU MHe Ye gekeV mHXeVJmLYUK LeiHLKUK NULMHe YUK iUVJLmñJmgUK KUV _VKHd_i_eVJeK”î
¿ imLcU ge Ym ·UkeLVmi_óVeKJHGU Ym Leamk_Y_Jmi_óV ge Ym Gím¥m ¿KJeY_mñ�eG_YYmó NUL +åîÚèèX_YYUVeK iUVJLmJmgUK iUV Ym�V_óV�eXNULmY�kLmKgeºXeLñceVi_m åèççî �m kHeVm NmLJe geYUK cmG_UVeKó iHVeJmK B Ym LeiñJ_d_imi_óV geY imHie geY LíU amdmYYmgU B NLeKeVJm NLUkYeXmK geeLUK_óV MHe eKJáV mdeiJmVgU =UñVmK MHe mVJeK VU Lec_KJLmkmVL_eKcUó KecúV Ym ½UVJLmYULímî
¿geXáKó g_ie MHe eY ¼eNmLñJmXeVJU eVJLecó YUK mVJ_i_NUKK_V eKJHg_UK JéiV_iUKî
ººV eY YHcmLeMH_GUimgU¥UK imKUK XáK_VKóY_JUKUiHLL_eLUV eV YUKXHV_i_N_UK ge½m_iegUV_m B�LH\_YYUó gUVge YUKgUiHXeVJUK ge½UYUXk_m¶HXmV_JmL_m B geYm ½UVJLmYULímmKecHLmV MHe YmKUkLmK Ke a_i_eLUVeV eY YHcmLeMH_GUimgUî¥mK i_ViU UkLmKge ½m_iegUV_mKHXmV +çîãÝÜX_YYUVeKó iHmJLUge ¿YimYgím B HVmge ·UkeLVmi_óVB Bm dHeLUVeVJLecmgmKó NeLUHVm ge eYYmK KeLei_k_ó “iUVUkKeLGmi_UVeK”î¿Y LeG_KmL YmKUkKeLGmi_UVeK mYm Leamk_Y_Jmi_óVge Ym Gím ¾UKMHe¾m\Uñ�_KmLmYgmñºY¸LUVJ_VUó MHea_=U eY _VceV_eLU¸mk_U �mXHg_ULeKHYJm MHe “YmUkLm Ke e\eiHJóeV K_J_U g_deLeVJemY mNLUkmgU”îºV �LH\_YYUó NUL KHNmLJeó ½UYUXk_m¶HXmV_JmL_mLeNULJó MHe “eYUk\eJU ge Ym UkLmLemY_=mgm VUiULLeKNUVge m YUmNLUkmgU”î¿Y LeKNeiJUó YmeDmYimYgeKm·YUL_m ¿XNmLUºKN_VUKm g_\U MHeYmK UkLmK KeeVJLecmLUV mimkmY_gmg BeV Ym deiameKJmkYei_gm BmKecHLó MHe YUúV_iU MHe aHkUdHe HV NLUkYeXmge NLei_K_óVNULMHe “geiímMHe eLm eV eY[_YóXeJLU çâóNeLU eV LemY_gmgeLm eV eY çÝ”î
A4 - 8 CYAN MAGENTA YELLOW BLACKA5 - 8
Critican calidad en San Pedro
Jamundí, en cero
Los puentes ‘voladores’ que no hanlogrado convencer en Roldanillo
ºV ¾HeVmGeVJHLm VU mNmLeieV UkLmKó iUVJLmJ_KJm V_ NYmJmº V ¾HeVmGeVJHLm Ym miJHmY ¿gX_ñ
V_KJLmi_óV£HV_i_NmYó V_ eY ½UVie\UV_ YUK eVJeK YUimYeK ge iUVJLUY Jeñ
VímV K_MH_eLm iUVUi_X_eVJU ge MHe eY XHñV_i_N_U amBm K_gU keVed_i_mgU iUV JLeKUkLmK ge½UYUXk_m¶HXmV_JmL_mî
ºV Ym mgX_V_KJLmi_óV ge ¨UKé ¸éY_D �iULóKe Ye eVJLecmLUV YUK JLeK iUVJLmJUK mY _VñceV_eLU ¨HmV eY_Ne £HñU= ·UV=áYe= B aUBNULaUBeY imKUeKJáeVXmVUKge Ym _KimYímBYm �LUiHLmgHLímó JUgm Ge= MHe YmK JLeK UkLmK“eKJáV KHKNeVg_gmK eV JUgUK KHK dLeVJeK” BeY mGmVie díK_iU ge YmK X_KXmK mNeVmK mYñimV=ó eV NLUXeg_U eY çè* ge e\eiHi_óVó gemiHeLgU iUV eY _VdULXe JéiV_iU MHe NLeNmLóYm½UVJLmYULím·eVeLmY geY�mYYeî
ºY imKUXáK cLmGe eK eY geY iUVJLmJU NmLmYm “eKJmk_Y_=mi_óV ge HV JmYHg B Ym imñVmY_=mi_óV ge mcHmK YYHG_mK B KHkJeLLáVemKeV eY KeiJUL ge ·Hm_Xím”ó NUL +çÚÝ X_ñYYUVeKî ¼UK mñUK geKNHéK LeKHYJm MHe YmUkLm KUYU mGmV=ó eV HV ã*î
�ecúV Ym LeKNHeKJm ge ½UYUXk_m ¶HñXmV_JmL_m NmLm ºY �míKó “Ym UkLm dHe mkmVñgUVmgm NUL eY iUVJLmJ_KJm B Ym mYimYgímLemY_=ó Ym LeKUYHi_óVge imgHi_gmggeY iUVñJLmJUó eY iHmY dHe eVG_mgU m Ym mKecHLmgULmNmLm Ym mNY_imi_óV ge Ym NóY_=mK” B MHe JUgUYU MHe Ke mYimV=ó m LemY_=mL “dHeLUV UkLmKNLeY_X_VmLeK”î
�V imKU K_X_YmL UiHLL_ó iUV eY iUVJLmJUNmLm Ym “½UVKJLHii_óV ge HV XHLU geiUVJeVi_óV eV eY KeiJUL ge ¥m�íkULm”ó NmLmeY iHmY Ke miULgó HV XUVJU ge +åßè X_ñYYUVeK B KUYU Ke a_=U eY çå* ge Ym UkLmî
¼e miHeLgU iUV Ym _VdULXmi_óV eVñJLecmgm NUL Ym ·eLeVi_m ge ½UYUXk_m ¶HñXmV_JmL_mó KUYU Ke mYimV=mLUV m LemY_=mLHVmK “UkLmK NLeY_X_VmLeKó mYcHVmK eDimñGmi_UVeK B cmG_UVeK”î
£mLJam ·_LóVó LeK_geVJe eV eY KeiJULómKecHLó MHe YU úV_iU MHe G_U dHe MHe“HVUK J_NUK YeGmVJmLUV HVXHLU iUXU HVmXHeYm MHe MHegó amKJm NeY_cLUKU NULMHe
eKeX_KXUXHLU Ke NHege GeV_L eVi_Xm eViHmYMH_eLXUXeVJUӔ
¼e YmK JLeK UkLmK Ym MHe XáK mGmV=ó dHeYm MHe JeVím iUXU Uk\eJU Ym “LeiUVKJLHiñi_óV B LeNmLmi_óV ge Ym JLmVK_Jmk_Y_gmg NmLmYm NUkYmi_óV imXNeK_Vm ami_m YmK GeLegmK¾UcUJá ñ �mkmYeJmK – ¥_XUVeKó Ym iHmY
mdeiJm Ym eiUVUXím ge Ym iUXHV_gmg” BMHe Ke d_LXó NUL +åãÛ X_YYUVeKó B KHe\eiHi_óV díK_im dHe geY åè*î �e ge\mLUV_V_i_mgmK YmK mYimVJmL_YYmKó Ke a_i_eLUV mYñcHVUK cmG_UVeKó Ym _VKJmYmi_óV ge JHkeLím BHVUK YYeVmgUK”ó KecúV Ym eDNY_imi_óV MHeKUkLe Ym UkLm eVJLecó eY ·Uk_eLVUî
ºY imKU ge YmK JLeK UkLmK mkmVgUVmgmKge ¾HeVmGeVJHLm Bm dHe JLmKYmgmgU m Ym_KimYím ·eVeLmY ge Ym ¡mi_óV B eKJá eV YmeJmNm ge _VGeKJ_cmi_óV NmLm geJeLX_VmL YmLeKNUVKmk_Y_gmg NeVmY geY iUVJLmJ_KJmî
²cHmYXeVJeó KHNU ºY �míKó Ym �LUiHñLmgHLím mgeYmVJm eY NLUieKU g_Ki_NY_VmL_UiUVJLm YUK _XNY_imgUK eV eKJmK UkLmK MHeNeKe m Ym KHNHeKJm HLceVi_m XmV_d_eKJmó\mXáK Ke e\eiHJmLUVî
¿Y KeL iUVKHYJmgm Ym �eiLeJmLím ge ²VñdLmeKJLHiJHLm ge ¾HeVmGeVJHLmó Ym LeKñNHeKJm MHe Lei_k_ó eKJe g_mL_U eK MHe eV eKmUd_i_Vm VU mNmLeie Ym gUiHXeVJmi_óV MHeiULLeKNUVge m g_iamK UkLmKî
Habitantes del sector La Víbora #¾HeVmñGeVJHLm! V_ KmkímV MHe _kmV m amieL Ym UkLmî
En el sector de Monterredondo, YmK iHVeJmK NmLm MHe iULLm eY mcHm Kege\mLUV eV J_eLLm B eY mcHm mimkó ge VHeGU iUV eYYmKî
La comunidad de la Urbanización Siglo XXI, en Jamundí, K_cHe eKñNeLmVgU MHe mimkeV ge iUVKJLH_L eY mYimVJmL_YYmgU ge mcHmK YYHG_mKî
En Santa Ana (Roldanillo), se demolió el puente B Ym Gím MHegó_ViUXHV_imgm NULMHe Ym iUXHV_gmg Leiam=m Ym UkLm NUL mkKHLgmî
¿YcHVUKimKUK XáKCalima-El Darién
ºV ½mY_XmñºY¼mL_éV amYYmLUVKUkLeiUKJUK eVYm iUVKJLHii_óVge XHLUK geiUVJeVi_óV BcmG_UVeK eV Ym�eLegm ¥m·mG_UJmñÚYJ_Xm½UNmñºY £_LmgULóMHe Ke NmiJó iUVeY _VceV_eLU¶eVLB �mXíLe=NUL +åßèX_YYUVeKî ¥m½UVJLmYULím Bma_=U eY JLmKYmgU mYm ¸_KimYím NULYm NLeKHVJm_Vi_geVi_m NeVmYóJUgm Ge= MHe KeeViUVJLmLUV gUKmiJmK ge _V_i_UiUV g_deLeVJeKdeiamKó K_VNóY_=mK geKecHLU G_ceVJeKB K_V miJmKiUVJLmiJHmYeK geKHKNeVK_óV UNLóLLUcmKî ¥mUkLm gek_ó KeLeVJLecmgm eVVUG_eXkLe geYåèçç B Bm HVU geYUK cmG_UVeKiUYmNKó B ceVeLóYm NéLg_gm JUJmYge Ym kmVimî
Ansermanuevo¥m ·UkeLVmi_óViUVJLmJó YmLeamk_Y_Jmi_óV geGím ¥mK �mLJ_gmKñºY ¾_YYmLñ¥m ¼_G_Km–�eLX_VmY iUV eY½UVKULi_U·UkeLVmi_óVåèççî �eKe m MHeeY _VJeLGeVJUL�íiJUL ½óLgUkmg_\U MHe Bm Ke_VG_LJ_eLUV JUgUKYUK LeiHLKUKó mYUK XHLUK eViUViLeJULedUL=mgU YedmYJmLUV HVmKeKJLHiJHLmK geiUVd_VmX_eVJUgeY LeYYeVU eVJLeK ge KHKeDJLeXUK B HVXHLU eViUViLeJULedUL=mgU MHegUiULJUî ¼emiHeLgU iUV½UYUXk_m¶HXmV_JmL_mó YmUkLm eKJá eVeKJmgU iLíJ_iU BKe GeV “UkLmK_ViUViYHKmKgUVge eY eVJeJeLL_JUL_mY amXmV_deKJmgU VUJeVeL LeiHLKUKNmLm KHJeLX_Vmi_óVî
El Cerrito
ºV ºY ½eLL_JU KeYe eVJLecó eYßè* ge mVJ_i_NUge HV iUVJLmJUge +çßÝ X_YYUVeKmY _VceV_eLU ¥H_K¸egeL_iU �mYeVi_mNmLm iUVKJLH_L HV\mL_YYóV B YmmgeiHmi_óV ge YmL_GeLm geY LíU�mkmYeJmKó eV eYiULLec_X_eVJU ge�mVJm ¶eYeVmó BYm iUXHV_gmgg_ie MHe VU Keam aeiaU Vmgmî�ecúV ½UYUXk_m¶HXmV_JmL_mó “YmUkLm eKJáKHKNeVg_gmó BmKe LemY_=U eY miJmge XUg_d_imi_óVge imVJ_gmgeK BYm mNLUkmi_óV geVHeGU g_KeñUî �eeKJá m Ym eKNeLmge Ym eVJLecm geYUK ¾UYKmiLeJUKNUL NmLJe ge�¿�½� NmLm eYLe_V_i_U”î
Riofrío
ºY _VJeLGeVJULmKecHLm MHe YmUkLm Ke JeLX_VóeV KeNJ_eXkLegeY åèçç B eVg_i_eXkLe geeKeK X_KXU mñUóiHmVgU Bm amkímK_gU eVJLecmgm BY_MH_gmgmó eY LíUimXk_ó ge iHLKUB KUimGó eY N_KUB eY XHLU dmYYóóKe dLmiJHLó B KemieVJóî ¥m¸_KimYím B Ym�LUiHLmgHLím BmamV YYmXmgU mY_VJeLGeVJUL meDNY_imLî¶eL_keLJU ½mkmYóeVJUVieK mYimYgege �_UdLíUó g_\UMHe Ym UkLm dHek_eV e\eiHJmgmNeLU eY GUYHXeVgeY LíU ceVeLóMHe iUYmNKmLmî
A5Û ge ¸ekLeLU ge åèçã ViernesEl País • �mVJ_mcU ge ½mY_ó ½UYUXk_m
¿HVMHe eV �mV �egLU Bm dHeLUVeVJLecmgmK JUgmK YmK UkLmKó Ym½UVJLmYULím amYYó NLUkYeXmK geimY_gmg eV Ym iUVKJLHii_óVîºY iUVJLmJU NmLm LeiHNeLmL YmGím �UK_JUKñ¥m �LmgeLmñ¡mLmVñ\mYó NLeKeVJmkm Bm “geJeL_ULU _VñX_VeVJe” gHLmVJe eY iHLKU ge YmUkLmî “ºV Ym G_K_Jm JéiV_im VU KeNHgU ieLJ_d_imL eY NULieVJm\e gee\eiHi_óV MHe KeñmYmV YUK eKñimKUK gUiHXeVJUK B Ke eViUVñJLó km\U miUXNmñmX_eVJU” ge Ymd_LXm _VJeLGeVJULmî�mXk_éV g_ie MHe eV eY iUVJLmJUNmLm LeNmLmL iHVeJmKó iUVKJLH_LcmG_UVeK B mYimVJmL_YYmK eV Ym Gím�UgUK YUK �mVJUKñ·HmMHeLUKó NUL+åãåX_YYUVeKó YmK UkLmK g_KJmV geYm imY_gmg B YmK eKNei_d_imi_UVeKJéiV_imK geY iUVJLmJUó MHe iHL_UñKmXeVJe VU Ke d_LXó iUV HVmd_LXm ge _VceV_eLUKó K_VU iUV HVmdHVgmi_óV eiUYóc_imî²ViYHKUó YmK iHVeJmK MHegmLUVXáK
mYJmK MHe Ym Gím B eY mcHmVUeViHeVJLm NUL góVge iULLeL B YmYYHG_m MHeeKiHLLe NUL YUK kmLLmVñiUK JmXNUiUeVJLmV eV YmK kmJemKNULMHeMHegmLUVXHB KeNmLmgUKge YmK NmLegeKî ºY geJeL_ULU K_VeVJLecmL YmK UkLmK Bm eLm eG_ñgeVJeó KeñmYm Ym½UVJLmYULímîºY �míK eKJHGU eV£UVJeLLegUVñgU B JUgU YU MHe amB KUV iHñVeJmK eV J_eLLmó K_V LeGeKJ_X_eVñJU eV iUViLeJU B YUK gUK úV_iUKJLmkm\mgULeK ami_eVgU =mV\mK mN_iU B NmYm KUV eXNYemgUK ge Ym¿YimYgímó VU geY iUVJLmJ_KJmî�UgUYdU �mXíLe=ó _VJeLGeVJULóg_\U MHe YmK UkLmK eKJáV Y_MH_ñgmgmK B eVJLecmgmKî “�UkLe YUKamYYm=cUK ge Ym ½UVJLmYULímó g_\UMHe eK HV JeXm ge NmNeYeKó “ºVeY åèçå KmimLUV mY mYimYge BaHkU JLeK U iHmJLUXmVgmJmL_UKeV Ke_K XeKeK B MH_eV YYecmkm KeUNUVím m d_LXmL miJmKó NeLU KUVYíUK ge dULXmó VU ge dUVgU”î
ºV �UYgmV_YYU Ym ½ULNULmi_óV ¿HñJóVUXm �ec_UVmY geY �mYYe eVñJLecó iUVieNJU VecmJ_GU NmLm YmgeXUYeL B LeiUVKJLH_L JLeKNHeVJeK KUkLe eY LíU �UYgmV_YYUó BiUVJLm G_eVJU BXmLem Ke eVñJLecmLUV YUK JLeK iUVJLmJUK NUL+ÜßèX_YYUVeKî�LmK HVm G_K_Jm m YmK UkLmK KeeViUVJLó MHe gUK ge YUK NHeVñJeK K_X_YmLeK m YUK geLL_kmgUK BmdHeLUV JeLX_VmgUK B Ym iUXHñV_gmg B HV ieVJLUXég_iU Ke amUNHeKJU m Ym iUVKJLHii_óV geYJeLieLUó eV Ym ½mYYe Ú iUV ½Lmîçèó NULMHe iLeeV MHe Ym UkLmiUXU Ke NLUBeiJU VU K_LGe geVmgmî “¡U J_eVe KeVJ_gU MHe K_eKJm =UVm Ke _VHVgmó Ke JHXkeHV NHeVJe NmLm amieL UJLU K_ñX_YmL iUV eY úV_iU NLUNóK_JU geiUVJLmJmLî ¥U MHe VeieK_JákmñXUK eLm mXNY_mL eY imHie geY LíUU eYeGmL eY V_GeY geY NHeVJe”ó g_\U£mL_U ½mKJLUó Gei_VU geY KeiJULî
¿VgLéK �imXNUó \ede ge Ym UkLmóeDNY_ió MHe Ym d_LXm am aeiaU HVcLmV eKdHeL=U NUL iHXNY_L NULñMHe YUK LeiHLKUK dHeLUV _VKHñd_i_eVJeKî “�eLX_VmXUK ami_eVñgU UkLmK cLmJ_K NmLm eG_JmL _VñiUVGeV_eVJeK iUXU KHX_geLUKóeXNmYXeKó kmLmVgmK B miUXeñJ_gmK geY miHegHiJU”î�UgUYdU �mXíLe=ó ceLeVJe _VJeLñGeVJULó mKecHLó MHe amie gUKKeXmVmK Ke d_LXó eY iUVJLmJU gegLmcmgU geY LíUó Lm=óV NUL YmiHmY amkím K_gU Uk\eJmgU NUL Ym½�½ B ge _VXeg_mJU Ke NLUieñgeLá m iUViYH_L eY NHeVJe geYKeiJUL ge �mVJm ¿Vmî�eKe m MHe eY NHeVJe eKJá eVieLUKó Ym ·eLeVi_m ge ½UYUXk_m¶HXmV_JmL_mó LeKNUVg_ó MHe “eY_VceV_eLU ¨ULce �LYmVgU ºiaeñGeLLB #NLUdeK_UVmY MHe GeV_m amñi_eVgU eY KecH_X_eVJU! mKecHLmMHe eY NHeVJe J_eVe HV mGmViege UkLm geY Úç*î
¥m LeNmLmi_óV ge Ym Gím �HekYU¡HeGUñ½UXHVeLUK Ke eKJmVióeV eY âÛ* ge e\eiHi_óV B KeGeVi_eLUV YmK NóY_=mK K_V MHe eY_VceV_eLU ¨HmV£mVHeY £eg_VmJeLX_VmLm Ym UkLmî¼e miHeLgU iUV ½UYUXk_m ¶HñXmV_JmL_mó “¥m UkLm MHegó mX_ñJmg ge imX_VU B Ke a_=U eVXeg_U ge NYm=UK iUVJLmiJHmYeKGeVi_gUK ge iUVJLmJ_KJmK BíU _VñJeLGeVJULeK ge UkLmK”î½UV eY _VceV_eLU ¥H_K ¿YkeLJU�ULLeK Ke iUVJLmJó Ym mgeiHmñi_óV geY JeLLeVU ge ½amcLeKó YmiUVKJLHii_óV ge HVXHLU eV YmKege egHimJ_Gm çç ge ¡UG_eXñkLe B cmG_UVeK eV ºY ¨ULgmV BgeKge \HV_U geY åèçå Ym UkLmd_cHLm eV HV Üã* ge e\eiHi_óVóJmXk_éV mkmVgUVmgmî½HL_UKmXeVJeó Ym iUVKJLHii_óVgeY mYimVJmL_YYmgU ge mcHmK YYHñ
G_mK eV Ym HLkmV_=mi_óV �_cYU��²ó MHe Ke iUVJLmJó iUV ¨HY_U·UV=mYU �kLecóV B mXeg_mgUKgeY åèçå eKJmkm eV eY ÜÜ* gee\eiHi_óV B mY d_VmY_=mL ½UYUXk_m¶HXmV_JmL_m MHegó eV eY Üâ*î�eJLUieg_ó HV ã*îºV iUVg_i_UVeK K_X_YmLeK Ke eVñ
iHeVJLm Ym LeiHNeLmi_óV ge YmGím£_LmGmYYe–¿YJU �éYe=ó iUVñJLmJmgm iUV eY _VceV_eLU �_JUºX_Y_U£UKMHeLmó iHBU iUVJLmJUeKJá KHKNeVg_gU geKge VUG_eXñkLe geY åèççó NL_XeLU NUL _VñG_eLVU B YHecU NUL dmYJm ge _VñJeLGeVJULímî
� V imNíJHYU mNmLJe XeñLeie eY imKU ge �eG_YYmógUVge K_V XmBULeK eKñ
JHg_UK dHeLUV mNLUkmgmK iHmJLUUkLmK NmLm mJeVgeL Ym eXeLceVi_m_VGeLVmYó JLeK NUL NmLJe ge Ym¿YimYgím B HVm iUVJLmJmgm NUL Ym·UkeLVmi_óVó eV YmK MHe NmLeieVLeKHX_LKe JUgmK YmK _LLecHYmL_ñgmgeK MHe Ke NHegeV NLeKeVJmLeVXmJeL_m iUVJLmiJHmYî
ºY iUVJLmJU ge UkLm ¡Uî ååâgeY åèçç JeVím iUXU d_V Ym LeñiHNeLmi_óV ge Ym Gím LHLmY ºY ¨mLñgíVñ¥m ½Hia_YYm m Ym mYJHLm ge YmGeLegm ºY ¨mLgíVó NUL +åâÚ X_ñYYUVeKî �eKe m MHe½UYUXk_m¶HñXmV_JmL_m Ye g_U G_KJU kHeVU m YmUkLm eY å ge \HV_U geY åèççó Vmg_eKe eDNY_im NULMHe eY iUVJLmJU Bmamkím K_gU d_LXmgU gUK XeKeKmJLáKî
ºY X_KXU iUVJeXNYmkm YmiUVKJLHii_óV ge HV XHLU ge çèXeJLUK Y_VemYeK m mXkUK YmgUK geYm Gímó NeLU eY iUVJLmJ_KJm iUVKñJLHBóHVXHLUge çÝXeJLUK eV eYYmgU geLeiaU B VU JHGU iUV MHéamieL eY YmgU _=MH_eLgUî ¥m UkLmBm dHe Lei_k_gm BVmg_e KmkegóVñge MHegmLUV YUK iHmJLU XeJLUKLeKJmVJeK MHe ge\ó ge iUVKJLH_LYm iUVJLmJ_KJm£mLJam �UgLícHe=î
ºY iUVJLmJU ååß geY åèççó d_LñXmgU iUV eY iUVJLmJ_KJm ¨m_Xe¶î�Hk_U B ½ímî �¿� NmLm iUVKJLH_LeY mYimVJmL_YYmgU ge Ym NUkYmi_óVge ½HXkmLiU NUL +åâÛóß X_YYUñVeK JmXk_éV Ke d_LXó gUK XeKeKmVJeK ge MHe eY ·Uk_eLVU ¡mñi_UVmY mNLUkmLm Ym UkLm B Ym ½UVñJLmYULím ‘Lm\ó’ Ym e\eiHi_óV NULMHeKe imXk_ó eY NLUBeiJU _V_i_mY K_VHVm \HKJ_d_imi_óV gUiHXeVJmgm BYUK XmJeL_mYeK HJ_Y_=mgUK eLmV geimY_gmg _VdeL_UL m YUK LedeL_gUKî
�eUL múVó Ym UkLm VU JeVímVmgm MHé GeL iUV Ym UYm _VGeLVmYó
HEN
RYRAM
ÍREZ
/EL
PAÍS