se amplÍa el control y el diagnÓstico: entrada en fase 3 ... · entrada en fase 3 permite...

24
Pese a no haber perdido la trazabilidad de los contagiados, que a la fecha llegan a 37 sumando a los 3 confirmados ayer, desde el Gobierno tomaron la decisión de adelantarse a esta etapa, algo que estaba siendo solicitado por la comunidad médica. SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I AÑO LXXVII I N° 27.694 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $400 ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: PESCADORES INTENTAN LEVANTARSE TRAS DOS MESES SIN TRABAJAR Dirigentes de la Caleta de Peñuelas comentan que desde el gremio están asustados por una posi- ble cuarentena que los deje sin la posibilidad de salir a laborar COQUIMBO SERÍA LA COMUNA CON MÁS RIESGO PARA CONTAGIARSE DE COVID-19 LLEGAN A 19 CASOS POSITIVOS La comuna puerto tiene más de un 60% de las per- sonas que ya adquirieron el virus en la región y sus habitantes han desoído los llamados a permanecer en sus viviendas. 8-9 “Los alcaldes piden lo que ellos creen que es correcto, pero hay solicitudes muy exageradas” MARIO DESBORDES, PRESIDENTE RN: A un mes de haber confirmado el primer caso en Chile, el balance del diputado y timonel de Renovación Nacional, se apega a los esfuerzos realizados por el Gobierno y las autoridades co- rrespondientes y aseguró que la tasa de contagio se mantiene en “niveles esperados” por lo que no es razonable decretar un “clausura total”. 12-13 4 y 6 11 LAUTARO CARMONA Anoche se realizó la jornada inaugural de la campaña TELETÓN 21 DON FRANCISCO ESTUVO PRESENTE DESDE SU CASA EN MIAMI

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

Pese a no haber perdido la trazabilidad de los contagiados, que a la fecha llegan a 37 sumando

a los 3 confirmados ayer, desde el Gobierno tomaron la decisión de adelantarse a esta etapa,

algo que estaba siendo solicitado por la comunidad médica.

SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I AÑO LXXVII I N° 27.694 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $400

ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS

SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

PESCADORES INTENTANLEVANTARSE TRAS DOS MESES SIN TRABAJAR

Dirigentes de la Caleta de Peñuelas comentan que desde el gremio están asustados por una posi-ble cuarentena que los deje sin la posibilidad de salir a laborar

COQUIMBO SERÍA LA COMUNA

CON MÁS RIESGO PARA

CONTAGIARSE DE COVID-19

LLEGAN A 19 CASOS POSITIVOS

La comuna puerto tiene más de un 60% de las per-sonas que ya adquirieron el virus en la región y sus habitantes han desoído los llamados a permanecer en sus viviendas. 8-9

“Los alcaldes piden lo que ellos creen que es correcto, pero haysolicitudes muy exageradas”

MARIO DESBORDES, PRESIDENTE RN:

A un mes de haber confirmado el primer caso en Chile, el balance del diputado y timonel de Renovación Nacional, se apega a los esfuerzos realizados por el Gobierno y las autoridades co-rrespondientes y aseguró que la tasa de contagio se mantiene en “niveles esperados” por lo que no es razonable decretar un “clausura total”. 12-13

4 y 6

11

LAUTARO CARMONA

Anoche se realizó lajornada inauguralde la campaña

TELETÓN

21DON FRANCISCO ESTUVO PRESENTE DESDE SU CASA EN MIAMI

Page 2: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

1927:El estadio está lleno. Las galerías vibran y el mun-

do se prepara para ver debutar a un niño, llamado Otmar Rendic. Los comentaristas dicen que viene desde lo más bajo, que es el 5to hijo de una familia inmigrante, que a punta de esfuerzo, perseverancia y trabajo aguantaba el día a día.

Sus primeras jugadas fueron en un almacén, co-rriendo, saltando y esquivando cajas. Desde muy pequeño se mostró esforzado, estudioso y con ganas de colaborar con su familia, sin nunca imaginar que en esto se pasaría el resto de su vida. Siempre fue muy hermano de sus hermanos, muy amigo de sus amigos y así empezó a crecer, al compás del cronó-metro, buscando siempre las mejores estrategias en la cancha que ayudaran a repuntar el futuro de su familia.

Desde el minuto 10’ se convirtió en un jugador responsable, disciplinado, al cual a través de un par de faltas lo trataron de sacar fuera de la cancha mostrándole un futuro como militar. Lo aceptó, pero los minutos pasaban y no olvidó de donde venía, lo que rápidamente le permitió volver a poner la cabeza en la pelota y correr de vuelta a sus inicios.

Volvió a la cancha, donde gracias a su astucia, autenticidad y toma de decisiones logró ser una ficha importante en el partido, entrando de firme al negocio familiar y aportando con sus cualidades y virtudes al buen desempeño del equipo.

Los primeros 15 minutos fueron muy duros, equiva-lentes al debut de un jugador de cantera en el partido más importante de su club. Con humildad y mucha garra tuvo que ganarse la confianza de su equipo, dio los pases precisos, marcó con mucha precisión a sus rivales y mostró su sabiduría y ganas en cada pelota detenida del partido. Fue entonces cuando se ganó su espacio, dejando poco que desear y mostrando siempre compañerismo, nobleza y aguante… lo que cualquier hincha le pediría a su crack.

Llegando al minuto 20’ Otmar ya se mostraba como un jugador decidido, cada vez más consolidado y preciso en sus decisiones. Fue en ese momento del partido cuando sumó a su hinchada personal a una mujer maravillosa, nuestra querida Nonita. Quizás la única que podría haber estado a su altura, quien con su nobleza, amor, paciencia y entrega lo acompañó y alentó en cada jugada, convirtiéndose en su fan número uno y en su eterna compañera.

Mano a mano siguieron jugando el partido de sus vidas, formando una dupla más sólida que la famo-sa “sa-za”, que por separado eran más grandes que Maradona y Pelé y que al campeonar lograron mas emociones y alegrías que la selección chilena el 2015.

Pese al cansancio y la concentración que puso en cada minuto del partido, siempre tuvo tiempo y ganas de mirar a la tribuna, donde en un palco llamado Rendic Price fue juntando a sus más fieles seguidores. Daba lo mismo que tan difícil estuviera el partido o cuán intensa estuviese la concentración, él siempre tenía el tiempo de sonreír, pedir un tiempo fuera y llevar a sus hinchas al circo, lugar que presenció tantas risas y complicidad entre él y sus hijos.

Hijos que en este minuto están presentes y a los que quiero agradecer por haber hecho la vida de nuestro ídolo más amena, más feliz y llevadera, acompañándolo hasta el último minuto.

Después de esta pausa volvemos al minuto 30’,

que sin querer pasó muy rápido. Fue cuando él se mostró más solido y que el partido comenzó a dar-le emociones más fuertes. Empezó con una dupla de alegría tras alegría, nuestro jugador se llenó de buenos pases, buenas jugadas y excelente precisión, lo que lo llevó a multiplicar su hinchada.. ya no eran 6, eran 29 personas alentándolo.. a quienes se dedicó a expresar cada momento de felicidad del partido. Ellos fueron tremendamente afortunados, ya que el querido nono Otmar nunca se canzó de transmitirles sus experiencias y les entregó abrazos de gol constantes, reflejados en momentos, alegrías y emociones vividos juntos. Así rodeado de amor, esperaba el entre tiempo.

Pitazo final y se abren las puertas del entretiempo. Momento en el que cualquier futbolista aprovecha-ría de tirar sus botines y descansar. Pero nuestro querido nono tenía otros planes, se apretó más que nunca sus toperoles, se cambió de camiseta y de la mano de su querida Betty viajó a Santiago. Era un viaje fuera de temporada, y bastante improvisado, pero lo hizo para acompañar a un puñado de sus hinchas, apodados los Arellano Rendic, que acaba-ban de perder uno de los partidos más difíciles de sus vidas. No dio espacio para el lamento, se tiro al equipo en el hombro y a pesar de compartir una colchoneta con su mujer, acompañó a sus seres queridos y nunca se dio por vencido. Fueron 15’ mi-nutos que eran para descansar y él los uso para ser el descanso de quienes tanto lo necesitaban. (Algo que quien escribe este relato nunca se lo dejó de agradecer y nunca dejará de hacerlo)

Se acababa el entre tiempo y a pesar del dolor que sentía volvió a la cancha y se mostró más fuerte que nunca, dispuesto a alcanzar nuevas metas.. sabía que le quedaban 45 minutos.

Pitazo inicial, no había tiempo que perder, los buenos resultados seguían siendo más que los malo y él sabía que era el partido de su vida. Entro a la cancha confiado, dolido pero más fuerte, teniendo claro que habían muchas jugadas por finalizar. Dio pases largos, tan largos que lo arrastraron al viejo continente, donde junto a su mujer, su hijo y su nuera tuvo la oportunidad de volver a sus raíces, caminar por las calles y respirar el mismo aire que su padre había respirado. El partido se mostraba fácil, de a poco sus jugadas fueron generando esperanzas de

gol que terminaron en nuevos hinchas, que poco a poco sumaron un número de 18 fanáticos más. Estos últimos lo reencontraron con sus inicios, aquí fue cuando recordó sus primeras jugadas y permitió que ellos le regalaran carcajadas y momentos que todos van a atesorar por siempre.

El deporte nunca ha sido fácil y menos al ser de alta excelencia, por lo que distintas lesiones y contrac-turas comenzaron a afectar a nuestro crack. Más de una vez pensamos que era momento de que saliera de la cancha, que colgara sus zapatos y recibiera la atención que cualquier jugador recibe al salir de un partido. Pero no, a él le quedaba mucho por vivir y mucho por ver, por lo que siguió entregando su máximo. El nono siguió esforzándose y su presencia en la cancha trajo frutos. Su perseverancia le permi-tió apreciar el mejor pase, la mejor marca y gritar el mejor gol de su vida convirtiéndolo en un testigo más de dos grandes hazañas: Chile bicampeón y Croacia en la final del mundial.

Las lesiones empezaron a pesar, el cansancio de una vida de esfuerzo empezó a mostrar su peor cara y le intentó jugar malas pasadas, pero él quería llegar a los descuentos y no abandonar a su gran hinchada.

Y así llegamos a los últimos minutos, cuando ya casi corrían los 90’ y el público necesitaba destacar a alguien. Los comentaristas discuten y todos ansio-sos esperamos la respuesta. Ahora es cuando nadie podía seguir haciéndose el ciego y seguir dejando de lado el gran desempeño del Nono. Fue en ese minuto cuando la hinchada y una comunidad completa decidió corear su nombre más fuerte que nunca regalándole el sueño de imaginarse a Él mismo, a sus 90 años, recibiendo un premio en la cancha que tanto amaba. Este premio más que destacarlo como jugador, lo premiaba por ser una persona noble y humilde, que siempre entregaba de sus propias manos lo que otros necesitaban.

Ya que llegar a los descuentos no es fácil, se celebró a lo grande y nuestro querido jugador pudo compar-tir con su fiel hinchada un minuto más del partido de su vida, donde con buena comida y compañía celebró la novena década de su vida.

El objetivo estaba cumplido, Otmar seguía en pie a pesar de que los pronósticos dijieran lo contrario. El cronómetro aceleraba, quizás más rápido de lo que todos quisiéramos, pero su vida y sus experiencias nos entregaron calma y tranquilidad en los últimos minutos

Hoy el cronómetro paró, el árbitro pitó el pitazo final y la gente se levanto de sus asientos para aplau-dir y celebrar. Y por eso estamos aquí, aplaudiendo y celebrando tu vida. Celebrando tanto los malos momentos como los buenos, porque sabemos que todo lo vivido te convirtió en la persona que hoy con tanta pena despedimos.

Solo queda agradecer. Agradecer porque le ganaste a la vida por goleada. Fuiste el mejor jugador, hijo, marido, hermano, papá, abuelo, bisabuelo y amigo que cualquier equipo podría pedir. Elegiste a la me-jor mujer del mundo y junto a ella nos regalaste a una tremenda familia, la cual sabemos que seguirá siempre unida gracias a ustedes.

Te quiero, tu jugadora de futbol frustrada. Trini.

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día02 I

EL BARÓMETROCarta al Nono

Page 3: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDADel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 03

EDITORIAL

El rubro turístico es otro de los grandes pilares económicos de la región y el país que enfrentan serios problemas derivados de la pre-sencia del coronavirus y que, lamentablemente, estará vigente en el tiempo ya que el ministro de Salud afirma que en junio podría haber un rebrote de la enfermedad.

Esto influye, de manera directa, en todas las actividades relativas a la industria turística como los hoteles, varios de los cuales, incluyendo a la región ha comenzado a cerrar sus puertas.

Las daños económicos, al igual que en otros sectores productivos, son millonarios, generando, como es sa-bido, el cese de funciones de miles de locales, en todo el país y el consecuente aumento de la cesantía por la pérdida de miles de empleos.

Pasará bastante tiempo, sin querer ser pesimista, en lograr la recuperación productiva y hay preocupación por el futuro social y económico porque el fantasma de la recesión está sobre el mundo.

Un panorama desolador que continuará extendiéndose, como lo

han manifestado las autoridad gubernamentales porque, pese a los esfuerzos realizados y a los llamados a mantenerse en las casas, la curva del Covid-19 sigue subiendo.

La región no escapa a este fenómeno maligno y desde que se de-tectaran los dos primeros casos de contagio, confirmados el 18 de marzo, el número ha ido en aumento, aunque no de manera tan

significativa como sucede en la Región Metropolitana y La Araucanía.

La zona norte es la que registra el menor número de enfermos y el cordón sanitario establecido en Pichidangui ha sido una acertada medida que ha influido en la esta-dística, pero falta que haya una mayor conciencia de la gravedad de la emergencia y se acojan las indicaciones para prevenir la expansión del virus.

Para ello hay que respetar la permanencia en el hogar e intensifi-car las labores de higiene, en especial en el lavado de manos. Así se logrará bajar la curva de este flagelo que golpea al país y al mundo. En eso hay que ser insistentes.

La zona norte es la que registra el menor número

de enfermos y el cordón sanitario establecido en Pichidangui ha sido una

acertada medida que ha in-fluido en la estadística.

Cierre de hoteles por el coronavirus da otroserio golpe económico a la actividad turística

FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944PROPIETARIO: ANTONIO PUGA Y CÍA. LTDA.GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: FRANCISCO PUGA MEDINAEDITOR GENERAL: ELEAZAR GARVISO GÁLVEZJEFE DE INFORMACIONES: GUILLERMO ALDAY CORTÉSEDITOR DE DISEÑO: HÉCTOR LEYTON ARANCIBIAEDITOR FOTOGRÁFICO: LAUTARO CARMONA GUERRERO

LA SERENABrasil 431. Casilla 556.MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400 / Fax (51) 2 219599GERENCIA Fono (51) 2 200410CIRCULACION Almagro 452. Fono: (51) 2 545390. La SerenaPUBLICIDAD Fono (51) 2 200413SUSCRIPCIONES Fono (51) 2200489 y (51) 2200400COQUIMBO

Centro Impresor El Día Barrio Industrial, Calle Nueva Dos 1240.

Fono (51) 2 200400

OVALLE

Miguel Aguirre 109. Fono: (53)2 448271 - (53)2 448272- Horario de atención lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas.

Miembro Asociación Nacional de la Prensa A.G.

UNA SONRISA EN EL DÍA

CAMBIO DE HORANos podremos levantar un rato más temprano, para estar juntitos en casa.

Por: Maeze

CARTA

COVID-19 y la urgencia del sistema carcelarioPaula Medina Gonzále

Docente e Investigadora, Facultad de Derecho y

Humanidades, U.Central

La pandemia del Covid-19 nos enfrenta con nuestras vulnerabilidades políticas, institucionales, sociales y personales. Frente a la magnitud de la amenaza, no hay tiempo para esconderlas, maquillarlas o justificarlas.

La credibilidad de las autoridades guberna-mentales, la solidez de nuestro sistema de salud, los niveles de solidaridad y la propia responsabilidad individual, son puestas a prueba. La forma de reaccionar es clave para aminorar el impacto, que se traduce –dramáticamente- en cantidad de muertos.

El virus golpea con mayor o menor fuerza, según el lugar que ocupamos en nuestra desigual sociedad. Cualquiera puede con-tagiarse, es cierto, pero no todos estamos expuestos de la misma forma. Y las medidas preventivas y paliativas no llegan a todos con la misma prontitud o eficacia. En forma paradojal, los más aislados socialmente, los más acostumbrados al encierro, como son las personas privadas de libertad, son hoy día uno de los grupos con más peligro

de sufrir las peores consecuencias del Covid-19. No por el contagio en sí mismo, sino porque serán -como siempre- los más olvidados, los últimos en la lista, los que ya mueren a diario por tuberculosis, enfermedades crónicas mal cuidadas o simplemente por los graves niveles de violencia carcelaria. Los presos y las presas, los que no votan, los invisibles, el reflejo más crudo de lo que somos como sociedad, están sometidos hoy a la angustia extrema de saberse a priori los fatales perdedores de esta epidemia. Frente a ellos, se improvisan indultos que se enredan en las burocracias legislativas; se traban resoluciones judiciales que buscan sustituir medidas cautelares; se diseñan planes de contingencia que, entre otros,

pasan por alto detalles como el que hay varias cárceles que no cuentan ni siquiera con suministro suficiente de agua potable.

En este escenario, lo que hagamos o deje-mos de hacer puede ser más dañino que la misma enfermedad. Ante las inminentes muertes en las cárceles por Covid-19, la tensión y violencia escalará, y la institucionalidad actuará de la única manera que sabe: con la fuerza. Los muertos ya no serán por el Covid-19, sino por la negligente respuesta, por lo que no hicimos, o lo que hicimos a medias. Por las sobras de una gestión gubernamental que devela, que más allá de los textos legales, la dignidad humana no vale lo mismo afuera que adentro de un recinto penal. Quizás aún estamos a tiempo de revertir en algo esta situación.

Page 4: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día04 I

ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR PESQUISAS EN CASOS DE COVID-19

SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

Zona de debates

“Es una falta de respeto que los bancos nos tengan desde las 06:30 de la mañana hasta las 09:00 espe-rando en una fila que ellos se dig-nen a atender. Nos tienen botados a nosotros, porque lamentable-mente Santiago es Chile”.

PATRICIA QUIROGA

VECINA DE COQUIMBO

“Es lamentable, yo soy jefe de hogar, tengo dos hijos y no te-nemos otra entrada económica, así que ahora tendremos que sobrevivir sólo con este seguro (...) Cuando deberíamos estar cuidándonos”.

JUAN GONZÁLEZ

VECINO DE LA SERENA

“Pese a que en la región todavía mantenemos la trazabilidad de los casos. Es decir, sabemos dónde se contagiaron, hacemos esto con el propósito de poder tomar medidas tendientes a la detección temprana”.

LUCÍA PINTO

INTENDENTA REGIONAL

“Con esta nueva fase mejorare-mos la capacidad para exami-nar a los contactos estrechos y a aquellos que vengan de otras comunas donde ya tenemos ca-sos positivos”.

ALEJANDRO GARCÍA

SEREMI DE SALUD REGIÓN DE COQUIMBO

Viernes por la mañana y la imagen se repite en el centro de La Serena. Particularmente en los bancos, cajas de compensación y la AFC (Administradora de Fondos de Cesantía) las filas se tornan interminables generándose aglome-raciones con el respectivo riesgo de contagio por Covid-19, en medio de la peor crisis sanitaria de la que se tenga memoria.

En la banca y cajas de compensación, la tónica es la misma, las personas –fundamentalmente de la tercera edad- concurren a cobrar pensiones o algún tipo de pago que no pueden –o no saben- realizar de manera remota. En muchos casos no se respeta la distancia social y eso queda a la vista. Algo que reclaman los propios integrantes de la fila, a quienes no les queda otra que concurrir físicamente al lugar. “Es una falta de respeto que los bancos nos tengan desde las 06:30 de la mañana hasta las 09:00 esperando en una fila que ellos se dignen a atender. Nos tienen botados a nosotros, porque lamenta-blemente Santiago es Chile. Exigimos a las autoridades regionales para que

hagan algo y que estos bancos por lo menos tengan turnos éticos”, manifestó Patricia Quiroga, quien venía desde Pan De Azúcar (Coquimbo) a realizar su trámite a la capital regional.

LA ESPERA MÁS TRSITE

También por largo tiempo estuvie-ron esperando quienes acudían al edificio María Elena, donde funciona la Administradora de Fondos de Pensiones. Allí, la gente que había perdido su trabajo fue a realizar sus trámites para poder cobrar el seguro de cesantía.

Juan González, fue uno de los que contó

su drama luego de ser despedido de la empresa en la que trabajó durante un año y medio. “Es lamentable, yo soy jefe de hogar, tengo dos hijos y no tenemos otra entrada económica, así que ahora tendremos que sobrevivir sólo con este seguro”, expresó, en medio de una inmensa aglomeración. “Imagínate, cuando deberíamos estar cuidándonos, más encima tenemos que hacer esto y exponernos”, agregó.

“Valentina” y “Claudia”, venezolanas residentes, también realizaban la triste espera. Ambas trabajaban en un res-taurante que debió dejar de funcionar debido a la crisis sanitaria, por lo que

Pese a no haber perdido la trazabilidad de los contagiados, que a la fecha llegan a 37 sumando a los 3 confirmados ayer, desde el Gobierno tomaron la decisión de adelantarse a esta etapa, algo que estaba siendo solicitado por la comunidad médica, debido a que en la Fase 2, según indican desde el gremio, no podían mandar a realizar el examen a los pacientes que no provenían de un lugar con circulación comunitaria del virus o habían tenido contacto con algún diagnosticado positivo, aunque presentaran los síntomas.

@eldia_jcpizarro

Juan Carlos Pizarro / LA SERENA perdieron su fuente laboral quedando en una compleja situación. “No hubo ningún acuerdo, fuimos desvinculadas y además no nos quisieron pagar, por eso que ya fuimos a realizar la denuncia a la inspec-ción del trabajo y ahora este trámite acá”, manifestaron, por supuesto, ofuscadas por el atochamiento de personas al que se veían expuestas.

EL BALANCE OFICIAL

Paralelamente, en la Onemi las autoridades regionales entregaban el balance diario respecto a la propagación del coronavirus en la zona. Fue la Intendenta Lucía Pinto quien informó de tres nuevos casos. Se trata de un paciente de La Serena de 38 años quien tenía antecedentes de haber viajado a la Región Metropolitana, otro de la comuna de Illapel, que tuvo contacto con otro enfermo de la zona, y finalmente un tercero de Salamanca.

Con las nuevas cifras se asciende a un total de 37 confirmados con coronavirus. “Además, en la región se han registrado 582 casos sospechosos, de los cuales 395 se han descartado, y estamos a la espera del resultado de 150 casos hasta el día de hoy”, manifestó Pinto.

> CONTINÚA EN LA PÁGINA 6

Page 5: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

el Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 05

Page 6: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día06 I

o la Región Metropolitana. Al estar en fase 3, basta que el médico determine que tiene que realizarse el examen para que se lo haga, ya no vamos a tener que preguntarle si viajó o estuvo en contacto con alguien”, especificó.

Eso sí, precisó que para que esto dé resultados debe venir acompañado de los insumos correspondientes. “Se discutió bastante respecto de si íbamos a tener la capacidad de realizar los exámenes, y se hizo el compromiso de aumentar la capacidad diagnóstica, no sólo con la llegada de los laboratorios a la región, sino que también con la dificultad que ya hemos tenido que tiene que ver con que faltan kits, faltan insumos para tomar las muestras, pero eso debería ser subsanado”, sostuvo.

ADELANTANDO A FASE 3

La autoridad también informó que luego de analizar la situación, tomaron la decisión de adelantar la Fase 3 en la región, la que, recordemos, todavía se encontraba en Fase 2. “Pese a que en la región todavía mantenemos la traza-bilidad de los casos. Es decir, sabemos dónde se contagiaron, y quiénes son los sospechosos y los casos cercanos, hacemos esto con el propósito de poder tomar medidas tendientes a la detec-ción temprana de los sospechosos y sus respectivos contactos de alto riesgo, y también el manejo oportuno de los casos confirmados”, sostuvo.

El seremi de Salud, Alejandro García, reforzó los planteamientos de la inten-denta de los motivos de adelantar la Fase 3. “Con respecto a eso, debemos decir que en la Región de Coquimbo tenemos casos importados y casos secundarios, o los clúster. Y en todos ellos tenemos conocimiento de su trazabilidad. Con esta nueva fase me-joraremos la capacidad para examinar a los contactos estrechos y a aquellos que vengan de otras comunas donde ya tenemos casos positivos”, especificó.

ALGO NECESARIO

Desde el Colegio Médico regional, el presidente del Gremio Rubén Quezada, valoró una decisión que fue tomada por la Mesa Social en la que ellos también participan. Para el doctor, esto implica un reconocimiento del estado más avan-zado en el que nos encontraríamos, lo que permite, tal como señala el seremi García, ampliar el rango de definición

de casos sospechosos a quienes se les debe realizar el examen. “Ahora, casos que no entraban en la categoría de sospechosos, van a poder ser diag-nosticados. Es decir, vamos a ampliar la capacidad de tomar muestras a los pacientes por parte de los médicos, situación que hasta el día de ayer era bastante limitada”, indica Quezada, en alusión a que en fase dos “el paciente podía tener los síntomas como fiebre, dolor de cabeza, y otros síntomas del coronavirus, pero al no estar decretada la circulación comunitaria en la región, por estar en fase 2, yo a ese paciente no lo podía mandar a toma de muestra porque no tenían el antecedente de viaje a un lugar donde sí está esta circu-lación comunitaria, como otros países

Criteriomédico1

2

En Fase 3

El médico puede enviar a que el paciente se realice el exa-men si estima que tiene los síntomas.

Sin preguntas Ya no será requisito para el pa-ciente responder si ha realiza-do un viaje al extranjero o a la Región Metropolitana.

3 Más muestrasSe amplía el criterio para de-terminar si un caso es sospe-choso, por tanto se realizan más exámenes.

4 TrazabilidadSi bien en la zona todavía exis-te claridad respecto de los con-tagios y dónde contrajeron el virus, se pasó de fase como me-dida preventiva.

Las filas en los distintos puntos de La Serena siguen siendo una constante y la gente pide que se le entreguen más opciones y facilidades para no exponerse. LAUTARO CARMONA

Consultada respecto a las largas filas que se estaban generando, la intendenta regional Lucía Pinto, expresó que estaban toman-do precauciones para evitar contagios, pero que también se re-quería de las diferentes entidades. “Estas entidades que atienen a gran cantidad de público deben tomar las medidas de tener gente no sólo para resguardar las medidas al interior del edifi-cio, sino que también para que las personas que están haciendo filas puedan y mantengan las indicaciones que corresponden, es responsabilidad de ellos, pero también nosotros, como ocurrió este lunes con los permisos de circulación, y ha ido ocurriendo, estamos nosotros con el general Onetto presentes para recordar que tomen las medidas preventivas”, manifestó. De igual forma, expresó que todavía hay muchas personas que no saben ocupar las tecnologías que hay disponibles. “Por ejem-plo, el tema del seguro de cesantía, es un trámite que puede realizarse vía página web, para evitar estas aglomeraciones”, indicó.

Las filas y la prevención

Page 7: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDADel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 07

LA EXPANSIÓN EN CHILEAsí avanza el virus por el país. En la región no se registran fallecidos por la pandemia.

Chile

3.739Región Nuevos Totales

Arica y Parinacota 5 12

Tarapacá 1 13

Antofagasta 7 54

Atacama 2 5

COQUIMBO 3 37

Valparaíso 20 176

Metropolitana 106 1.742

O’Higgins 1 33

Maule 7 89

Ñuble 29 370

Biobío 27 302

Araucanía 43 432

Los Ríos 10 78

Los Lagos 31 234

Aysén 1 6

Magallanes 42 156

COQUIMBO 19LA SERENA 8

RIO HURTADO 1OVALLE 4

SALAMANCA 3ILLAPEL 1LOS VILOS 1

EN LA REGIÓNhasta las 21:00 horasdel 3 de ABRIL 2020

> BALANCE NACIONAL

casos más que el día de ayer

373pacientes recuperados

427Fallecidos

22

FUENTE:MINSAL.CL

37Casos

18Mujeres

19Hombres

> BALANCE MUNDIAL

de casos en193 países

1.047.730fallecidos

55.000 EE.UU. 245.568Italia: 119.827España: 117.710Alemania: 87.244China: 82.509

Distanciamiento social:qué signifi ca y porqué es importante

> EvitableReuniones grupales, pij amadas, organizar reuniones de niños, ir a conciertos y recitales, ir al teatro, eventos de-portivos y a lugares abarrotados de gente, ir a shopping, entrenamiento en el gimnasio, recibir visitas en casa, contratar personal para trabajos que no son urgentes en casa, movilizarse en medios de transporte masivos.

> PrecauciónIr a un restaurante, ir al supermercado, comprar comida preparada, ir a la farmacia, hacer deportes al aire libre, ir a la biblioteca, servicios religiosos irse de viaje

> SeguroHacer trabajo de jardinería, limpiar un armario, hacer orden en casa, leer un libro, escuchar música, cocinar, hacer noches de juegos en familia, ir a dar una vuelta en auto, hacer videos chat grupales. Ver su programa favorito de televisión, ver un amigo, verifi car si están bien los vecinos.

El distanciamiento es vital para ayudar a la contención y es una obligación cívica que

habla de solidaridad y de pensar en el principal objetivo, que es evitar la muerte de las perso-

nas mayores y demás grupos de riesgo

Page 8: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día08 I

Según los cálculos realizados por el propio alcalde de la comuna, en días anteriores, Coquimbo tendría el 60% o más de las personas contagiadas de toda la región, por lo que han extremado las medidas preventivas.

Sin embargo, a las autoridades co-munales les juega en contra que las personas, en su gran mayoría, no han hecho caso a los llamados de quedarse en casa y a que no se expongan.

De hecho, el alcalde porteño ha llamado a la comunidad a no salir al centro de la ciudad, recordando que no se está en vacaciones, sino que en una emergencia. Pero esta es una realidad que ha superado a las autoridades comunales, luego que el centro de la ciudad se ve a diario ates-tado de personas, ya sea comprando, haciendo trámites o simplemente paseando tranquilamente.

Son estos hechos los que tienen más preocupado a edil porteño, ya que como médico está consciente del serio peligro que viven todos esos habitantes, puesto que bastaría que ande un solo infectado en la calle para que esparza el virus a decenas de personas.

LLAMADO DE PEREIRA

Marcelo Pereira ha sido insistente con la comunidad en sus llamados a acatar las instrucciones que se están dando por parte de las autoridades y también por parte del municipio e incluso en algunos momentos se ha mostrado desalentado al ver las aglomeraciones en el centro de la ciudad que administra.

“Llamo a la gente a tener cuidado, a tomar las medidas correspondien-tes, a mantener la distancia que corresponde, a lavarse las manos en forma periódica. Tiene que haber un control por parte de la comunidad ante los llamados del municipio y del gobierno en cuanto a esta situación”, ha insistido.

En otra ocasión fue bastante más explícito y crítico indicando que “les he dicho en todas las formas posibles que no salgan de sus casas a no ser que sea estrictamente nece-sario y tomando todas las medidas preventivas posibles, pero ha sido difícil evitar el comportamiento irresponsable que ha tenido parte de la comunidad”.

Frente a la actual situación que enfrentan, Marcelo Pereira se ha mos-trado proclive a que su comuna sea puesta en cuarentena a la brevedad, pero esto no ha ocurrido.

BLOQUEOS DE ACCESOS

Se suma a este ambiente de norma-lidad con que ha estado actuando gran parte de la comunidad, hechos

costeras de la comuna.Hernández ha señalado que “si es-

tos residentes no hubieran tomado estas medidas desde el comienzo, lo que habría pasado es que personas de Santiago, de comunas más aco-modadas, que tienen una segunda vivienda en Totoralillo, Guanaqueros o Tongoy, hubiesen venido sin respe-tar la cuarentena contagiando a los vecinos del sector”.

El concejal también se ha mostrado partidario de que se apliquen medidas más estrictas y ha sido crítico de las personas que no están acatando los llamados a quedarse en casa.

Ha sido crítico al sostener que la gran cantidad de personas que pu-lulan por el centro de la ciudad es porque ellos como municipio no han sabido poner las herramientas necesarias para que esto suceda y no han exigido con fuerza que el general a cargo de la zona disponga de medidas de control más estrictas.

CASOS HAY QUE ESTUDIARLOS

Consultada la intendenta regio-nal, Lucía Pinto, por qué no se ha considerado la solicitud del edil de

ALCLDE PIDE CUARENTENA

Óscar Rosales Cid/ La Serena

Se estima que en esta comuna hay un 60% de las personas que ya lo adquirieron en la región y sus habitantes han desoído los llamados a permanecer en casa, a lo que se suma que en una importante parte de las ventas de insumo de primera necesidad vendedores no usan medidas de protección.

@eldia_orosales

COQUIMBO SERÍA LA COMUNA CON MÁS RIESGO PARA CONTAGIARSE DEL COVID-19

En Coquimbo gran parte de la comunidad no ha hecho caso a los llamados a quedarse en casa y a diario se producen importantes aglomera-ciones, ya sea personas haciendo trámites, comprando o simplemente paseando.

RUTH CASANGA

19casos de contagio de Covid-19 corresponden a la comuna de Coquimbo. El total en la región es de 37.

como que habitantes de sectores más alejados del centro neurálgico de la co-muna y que no quieren contagiarse, estén improvisando cierres de frontera, como ha sucedido en Tongoy, Guanaqueros y en Totoralillo, donde los residentes han bloqueado los accesos para evitar que personas foráneas vayan a llevarles el virus a sus hogares.

Esta situación es contraria a lo que sucede en el centro de la ciudad, ya que estos residentes están conscientes del riesgo que significa que la pandemia toque a sus puertas. Esto ha significado que autoridades como el concejal Guido Hernández, por intermedio del abogado Jairo Castillo haya solicitado al alcalde Marcelo Pereira, que se instale un cor-dón sanitario en estas tres localidades

Page 9: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDADel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 09

Coquimbo que ha estado pidiendo una cuarentena total en su comuna, ésta ha señalado que se debía medir una serie de parámetros y tener a la vista varias consideraciones antes de tomar una determinación en este sentido.

“Nosotros estamos día a día haciendo un análisis de cuál es la situación que se presenta en las distintas comu-nas y cómo ha ido evolucionando el contagio del Covid-19. Hay distintas formas, distintos criterios para poder decretar una cuarentena en un lugar determinado. No solo el número de contactos, sino si hay relación entre ellos, también cuál es la población, el grupo objetivo el cual está desarro-llando el Covid-19. Todas son medidas que se están analizando día a día y que llegado el momento oportuno, el

momento en que corresponda se va a tomar esa decisión de decretar cuaren-tena en algún sector determinado. Me parece que el alcalde está realizando su trabajo al hacer una solicitud que nosotros acá en este grupo analizamos día a día de si es o no necesario”, señaló la autoridad regional.

Lucía Pinto subrayó que declarar una cuarentena no era solo decirle a las personas que se queden en sus casas. “Significa que tenemos que tener organizado y coordinado el abastecimiento de ese lugar, el saber que vamos a tener el abastecimiento de los servicios básicos, el saber que día se va a retirar la basura, que no puede ser un foco infeccioso dentro de ese lugar. Necesitamos saber cómo se van a desplazar las personas para obtener alimentos, quiénes deben

traer consecuencias que no queremos y pensamos que deben ser evitables por el momento”, cerro.

EL TEMOR

El temor de las autoridades de Coquimbo, es que frente al comportamiento que ha tomado parte de la comunidad de olvidarse que hay una pandemia y salga sin mayores precauciones a la calle, que se desate un foco de contagio incontro-lable y se produzca un masivo número de contagiados, muchos de los cuales podrían encontrar la muerte, como ha ocurrido ya en algunos países.

A nivel regional y con el objeto de una mayor contención, ayer la intendenta regional, Lucía Pinto, adelantó a fase tres la situación de esta zona, lo que significa que se estrecharán las medidas para controlar que los contagios se disparen.

Sin embargo, la poca experiencia que ha dejado esta pandemia, es que cuando se pierde la trazabilidad es cuando aumen-tan de manera explosiva los contagios y también la tasa de mortalidad.

Tras lo dicho por la intendenta regionl, Coquimbo deberá seguir esperando por el cierre de sus fronteras, luego que no es solo dejar a las personas en sus casas, sino que se requiere de una serie de me-didas para permitir el abastecimiento y supervivencia de los residentes. La medida tampoco asegura que no habrá más contagios.

trabajar de manera que no se detenga el tema y por supuesto, saber lo que significa para las personas estar en sus casas sin salir durante un período de tiempo prolongado. Esas medidas también las debemos de tomar en cuenta para salvaguardar la seguridad de la población. No solo su salud en cuanto al contagio del Covid-19 sino que la salud mental de las personas, porque estar durante mucho tiempo en un lugar sin poder salir, puede

Zona de debates

“Nosotros estamos día a día haciendo un análisis de cuál es la situación que se presenta en las distintas comunas y cómo ha ido evolucionando el contagio del Covid-19”.

LUCÍA PINTO

INTENDENTA REGIONAL

“Les he dicho en todas las for-mas posibles que no salgan de sus casas a no ser que sea estrictamente necesario y tomando todas las medidas preventivas posibles”.

MARCELO PEREIRA

ALCALDE DE COQUIMBO

“Es preocupante la cantidad de personas que anda en el centro de Coquimbo. El co-mercio cerró y llegaron mu-chos vendedores ambulantes a instalarse”.

GUIDO HERNÁNDEZ

CONCEJAL DE COQUIMBO

Page 10: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día10 I

Estar en aislamiento preventivo se hace complejo, especialmente para quienes deben quedarse con los hijos en la casa producto de la suspensión de clases. Una situación que podría extenderse al menos un mes más, por lo que es necesario que los padres regulen la continuidad de los estudios de sus hijos.

Es por eso que tres expertos se refi-rieron al tema y entregaron diversas recomendaciones para enfrentar esta situación desde los hogares.

Alejandra Grebe, directora de Educación Pública del Mineduc ex-plicó que una de las alternativas era el aprendizaje remoto, para lo que el Mineduc había dispuesto de una plataforma online para que las familias y los estudiantes contaran con los recursos pedagógicos y así continuar su proceso educativo.

“Esto es una ayuda que nos permite aportar a que el aprendizaje que ocurre en una escuela, un colegio o liceo normalmente pueda tener una continuidad pero teniendo claro en las casas que los hogares no son colegios, eso es lo primero” aclaró Grebe.

Agregó que “para todas las familias que hoy día cuentan con internet o tienen celulares, tenemos una plata-forma que se llama aprendoenlinea.mineduc.cl donde van a encontrar recursos educativos que van de la mano del currículum educativo de 1ero básico a 4to medio, disponible para todos los estudiantes de Chile. Ahí van a encontrar todos los textos escolares digitalizados, con material pedagógico complementario en todas las asignaturas y niveles, material interactivo audiovisual y libros en la biblioteca digital de esta página”.

ORGANIZACIÓN Y ESTRUCTURA

La profesional del Mineduc dijo que no había que traspasar la rutina escolar a la casa, puesto que eran contextos distintos, “esta es una plataforma flexible que permite que uno se or-ganice con los horarios”.

Asimismo aconsejó no estudiar por muchas horas continuadas, sino hacerlo de forma parcela, puesto que el tiempo de concentración en los niños es reducido, en bloques de 45 minutos con dos o tres asignaturas diarias.

Por su parte, el psicólogo del Departamento de Educación de la Corporación Municipal Gabriel González Videla, Jaime Jorquera ex-presó que “mantener hábitos como despertar a una hora razonable para los chicos, no abusar de estimulan-tes como bebidas y el azúcar, tratar de mantener hábitos saludables en general considero que es algo indis-pensable en este minuto”.

Para el psicólogo y académico de la

SOCIABILIZAR

Jorquera expresó que actualmente en el aula los estudiantes aprendían en grupo y con trabajos de interacción, es por eso que había que usar la ima-ginación para motivar y hacer uso de los recursos tecnológicos para ellos.

“La idea es que las emociones pue-dan expresarse, si es en grupo mejor, comparar con sus amigos qué es lo que están haciendo sintiendo, cómo se están sintiendo, que frustraciones tienen y que echa de menos”.

El académico de la ULS por su parte indicó que los seres humanos tenían la necesidad de vincularse entre sí, “la tecnología ayudan a vincularnos cuando uno no puede salir de su casa. Es importante no alarmarnos tanto, hay niños y niñas que son distintos, va a ser distinto un niño introvertido a uno más hiperactivo”.

POR SUSPENSIÓN DE CLASES

Javiera Sánchez C-M/ La Serena

Luego de extender la suspensión de clase a nivel nacional, estudiar vía online es una de las alternativas más viables, para la mayoría, mientras dure esta crisis sanitaria, es por eso que tres expertos entregaron recomendaciones para que los padres y alumnos puedan continuar los estudios desde sus hogares.

@eldia_cl

EXPERTOS ENTREGAN CONSEJOS PARA EL ESTUDIO DE LOS NIÑOS EN CASA

ULS, Pablo Castro, “hay necesidad de que las familias reorganicen sus pautas de convivencia, sus reglas y las maneras que interactúan de forma cotidiana, ahí se necesita mucha creatividad de los adultos, mucha capacidad de man-tener la calma y técnicas o principios básicos para no trasmitirles la ansiedad a los niños, que es un problema que después podría generar en algunos niños dificultades”.

CONTROL DE LAS EMOCIONES

Jorquera señala que los padres de-ben tener cuidado con que sus hijos puedan agobiarse al estudiar en casa, especialmente los más pequeños.

“De alguna manera llevar el colegio a la casa en un contexto donde hay ansiedad de por medio, los chicos nos van a poder efectivamente rendir o hacer lo que nosotros como adultos esperamos, en ese sentido el llamado es a la mesura y la cordura en la exigencia que podamos tener con ellos” precisó.

El psicólogo señaló que “genera an-siedad en el adulto no poder resolver una duda del estudiante (…) vamos a tender a las emociones más negativas del desánimo y frustración y ahí vamos a tener que buscar horarios y estrategias para poder motivarlos en la medida que ellos puedan rendir, no más allá”.

Castro dijo que el temor era una emo-ción característica en estas situaciones y que el temor generaba conductas de estrés o ansiedad, es por eso que recomendaba no ocultarle información a los niños, sino que buscar la forma apropiada de hacerlo.

“Si los padres se muestran ansiosos y buscan a cada rato en las noticias o el teléfono información, eso genera exceso de información y los niños ob-servan esa ansiedad y puede hacer que ellos puedan empezar a dormir mal o empezar a tener conductas que noso-tros llamamos disruptivas con mayor frecuencia o experimente angustia, el control en los adultos primero es lo más importante”.

Zona de debates

“En el momento que se decida volver a clases vamos a tener que ajustar el currículum aca-démico a la situación y al tiem-po que corresponda”.

ALEJANDRA GREBE

DIRECTORA DE EDUCACIÓN PÚBLICA DEL MINEDUC

“Hay que ver el estado emo-cional de los estudiantes, eso es lo primordial hoy en día, el tema de los contenidos pasa de alguna manera a segundo plano, no es que sea menos im-portante”

JAIME JORQUERA

PSICÓLOGO DEPARTAMENTO EDUCACIÓN CORPORACIÓN MUNICIPAL GABRIEL GONZÁLEZ VIDELA “Hay cuentos que están hechos

por psicólogos que sirven para explicarles las situaciones a los niños que se pueden encontrar en Youtube”

PABLO CASTRO

PSICÓLOGO Y ACADÉMICO DE LA ULS

aprendoenlinea.mineduc.cl es el sitio que dispuso el Mi-neduc para que todos los es-tudiantes puedan descargar de forma gratuita el material pedagógico disponible de 1ero básico a 4to medio.

Dato

Page 11: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDADel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 11

La jornada de hoy, tras dos meses sin salir a trabajar, los pescadores macheros de la Caleta de Peñuelas salieron a extraer machas para un pedido para esta Semana Santa.

“Unos comerciantes de acá de Peñuelas hicieron como la “pale-teada” de darnos trabajo a la gente y por eso fuimos a trabajar hoy día (viernes). Ellos compraron 800 kilos y fuimos a trabajar por 11 kilos por socio y nos ganamos $26.000 cada uno para amortiguar un poco” ex-plicó Pizarro.

El dirigente precisó que fueron 12 kilos lo extraído por socio, pero un kilo de cada uno era para el pa-go de quienes trabajan con ellos, quedándose cada uno con 11 kilos como ganancia.

Fueron 70 socios de la Caleta de Peñuelas que se embarcaron en 14 botes la mañana del viernes y espera que los socios puedan salir a trabajar esta semana, una de las mejores fechas en ventas de pes-cados y mariscos, donde en años anteriores por socio ganaban entre 80 y 100 kilos.

Dice que tienen temor que la situa-ción sanitaria empeore, decretando cuarentena, lo que los perjudicaría enormemente, puesto que no habría quienes le compren el recurso.

EMBARCACIONES PUEDEN ZARPAR

La pandemia claramente ha compli-cado el escenario de todos quienes viven de lo recaudado en esta fecha durante Semana Santa y el rubro de la pesca no es la excepción.

Macheros intentan levantarse ante la crisis y salen a trabajar tras dos meses detenidos

DOS MESES SIN TRABAJAR

Han sido tiempos complejos para los pescadores de machas de la región, desde el 7 de enero que dejaron de tra-bajar, ya que, según explicó el dirigente, desde la primera varazón de machas, en el sector de la Caleta San Pedro, se complicó la venta del molusco.

Dos varazones de machas en total han ocurrido desde la instalación de un cable de fibra óptica de la empresa de telecomunicaciones GTD que pasa sobre el área de manejo del recurso, razón por la que el gremio responsabiliza a la empresa por la pérdida de cerca de 200 toneladas de machas.

ROBO DE MACHAS

El robo de machas ha sido otro de los problemas con que el gremio viene lidiando desde hace años, la extrac-ción del recurso del el área de manejo por ilegales, es indiscriminada según relatan los pescadores.

El área de manejo está administrada por las tres Asociaciones de las Caletas de Coquimbo, Peñuelas y San Pedro, quienes se asignan cuotas y días de extracción con el objetivo de preservar el recurso en el tiempo, sin embargo, quienes lo extraen de manera ilegal no respetan aquello y, además, sacan aquellas machas que aún no se han reproducido y son de menor tamaño,

agotando el recurso a largo plazo.

400 FAMILIAS

La Caleta de Peñuelas tiene 167 so-cios, sin embargo el área de manejo es administrada por tres asociaciones, lo que suma sobre 400 pescadores de machas en la región quienes se han visto perjudicados con la contingencia.

“Nosotros venimos afectados desde el Estallido Social, después nos afectó el cable GTD por el que hemos perdido casi 200 toneladas de machas, más ahora con el tema del coronavirus, esto nos golpea cada vez más fuerte, estamos mal”.

LA SEGURIDAD

Pizarro sabe que hay que resguardarse, pero dice que si los socios no salen a trabajar no tienen dinero para llevar alimento a sus hogares, es por eso hacen lo que pueden para tratar de levantarse económicamente.

“Nos dijeron que hiciéramos cua-rentena preventiva pero qué sacamos de quedarnos en nuestras casas si no tenemos como alimentar a nuestras familias, salimos contra la voluntad de nuestras propias familias, pero hay que llevar el sustento al hogar, a los hijos. Vivimos de las machas y nos vamos a morir de hambre, no nos vamos a morir del virus pero si de hambre.”

CALETA DE PEÑUELAS

Este viernes 70 socios pescadores de la Caleta de Peñuelas salieron a cumplir con un pedido, el único, que les ha llegado para esta Semana Santa.

Javiera Sánchez C-M Peñuelas

El dirigente de la Caleta de Peñuelas comentó que desde el gremio están asustados por una posible cuarentena que los deje sin la posibilidad de salir a trabajar y cumplir las cuotas diarias. Pese a que han estado trabajando con las autoridades para resolver sus problemáticas señalan que son 400 familias las que dependen de la pesca de la macha.

@eldia_cl

Nos dijeron que hiciéramos cuarentena preventiva pero qué sacamos de quedarnos en nuestras casas si no tenemos como alimentar a nuestras familias”

FRANCISCO PIZARRO

PRESIDENTE ASOCIACIÓN GREMIAL CALETA PEÑUELAS

Pizarro comentó que los socios estaban con la duda sobre si podrían o no trabajar estos días por una posible cuarentena.

Consultada la situación al Capitán de Puerto, René Moraga, descartó que hubiese, por el momento, una restricción de las embarcaciones para zarpar durante esta Semana Santa.

Pese a eso los pescadores temen que, pese a poder embarcarse, no haya a quienes venderle el recurso, puesto que muchos restoranes no han tenido clientela y otros, lamen-tablemente, han cerrado sus puertas de forma definitiva.

167Socios componen la Asocia-ción Gremial Caleta Peñuelas, de esos solo 70 pudieron salir a extraer machas el día de ayer.

LAUTARO CARMONA

Page 12: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDAD I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día12 I

El diputado y timonel de Renovación Nacional, Mario Desbordes, conversó con Radio El Día acerca de la emergencia sanitaria que vive el país producto del covid-19 y lo que ha significado el trabajo parlamentario, que en los últimos días ha sido ampliamente cuestionado por los alcaldes de todos los sectores.

A un mes de haber confirmado el primer caso en Chile, el balance de Desbordes se apega a los esfuerzos realizados por el Gobierno y las autoridades correspon-dientes y aseguró que la tasa de conta-gio se mantiene en “niveles esperados” por lo que no es razonable decretar un “clausura total”.

“Creo que Chile ha funcionado bien hasta el momento, se han tomado medidas acertadas en materia sanitaria, porque la salud de nuestros compatriotas es la principal preocupación y que por supuesto no tengamos las tasas de mor-talidad que han registrado otros países de Latinoamérica o Europa”, detalló.

En ese sentido, dijo que el Gobierno ha ordenado bien el proceso y recordó que la pandemia del coronavirus no tiene precedentes y que por lo tanto, todos los países han tenido que actuar rescatando lo que sucede en otras naciones.

-Chile venía saliendo de una crisis social y ahora el Gobierno se ve enfrentado a una pandemia ¿Cómo califica la gestión de las autoridades que están al mando?

“El Gobierno ha ido ordenando el proceso y ha permitido que todo esto se vaya en-frentando de manera responsable, ahora por un lado está la crisis de salud y por otro una crisis económica importante y que para Chile tiene un condimento adicional, veníamos saliendo de una crisis social, recordar que entre el 18 de octubre y el 15 de noviembre el país es-tuvo paralizado, las empresas y oficinas cerraban a las 16 horas en el mejor de los casos, por lo tanto este golpe nos llega en una situación frágil y hay una preocupa-ción importante, porque tenemos que ver que pasará después de la pandemia y el Gobierno tiene que ser responsable de lo que viene”.

-¿Se está legislando e impulsando medidas para que el golpe no sea tan fuerte?

“Esta es una crisis que volverá a golpear a las familias chilenas, pero estamos tra-bajando en medidas económicas para ir

sa en el país completo no solo en una comuna y los alcaldes también tienen responsabilidades en esto que pasó por-que fueron ellos los que presionaron al Gobierno que no apoyara la idea que habíamos planteado en febrero, en esa fecha dijimos corramos los plazos, la vigencia de la revisión técnica, de las licencias de conducir y de la cédula de identidad ¿Y para qué? no era solo por un tema económico sino que era par evitar aglomeraciones, nadie en su sano juicio puede venir a discutir que todos los años tenemos aglomeraciones en los últimos días del pago del permiso de circulación, todos los años es así, sin pandemia y con buena situación económica, todos los años tenemos filas enormes. Fue por eso que pedimos prorrogar el pago hasta junio y le pedimos al Ejecutivo que patrocinara el

MARIO DESBORDES

Alejandra Carvajal / La SerenaEleazar Garviso

El diputado y presidente nacional de RN conversó con Radio El Día sobre el rol que han tenido los jefes comunales en el contexto de la pandemia del covid-19 y si bien reconoció que algunos tienen ?mucha prensa? descartó que detrás haya una campaña política adelantada. También contó que la petición de una cuarentena total no sería una medida razonable.

@eldia_cl

“Los alcaldes piden lo que ellos creen que es correcto, pero hay solicitudes muy exageradas”

en apoyo de las pymes, de las personas que tienen contrato de trabajo, pero también estamos viendo fórmulas para los que son independientes, se están haciendo todos los esfuerzos”.

-En los últimos días se ha escuchado a empresarios que no tienen mucha claridad sobre cómo operarán algunas de esas medidas, como la suspensión del contrato de trabajo ¿Hay un problema de comunicación o hay un aprovechamiento?

“Ninguna empresa podría decir que no sabe o que no entiende, eso lo entendería de los medianos o microempresarios. Mi partido ha estado en conversaciones con diversas agrupaciones de emprendedores explicando cómo funcionará esta figura excepcional de la suspensión del contra-to de trabajo y hacer uso del seguro de cesantía. Pero insisto, la noticia debería estar clarita para todos los empresarios, es muy raro que no sepan cómo funciona si basta llamar a la Dirección del Trabajo o leer el diario, luego el empleador debe

El timonel de Renovación Nacional, Mario Desbordes, conversó vía telefónica con Radio El Día donde abordó la situación país y también local respecto a la pandemia del covid-19, crisis sanitaria que se suma a la que vivió el país en los últimos meses del 2019.

EL D’ÍA

notificar al sindicato o a sus trabajadores en qué consiste el cobro del seguro de ce-santía, que funcionará de manera distinta a las normales, antes en el primer mes se recibía un 70% luego iba bajando, en este caso los tres primeros meses será de 70%. Los trabajadores tienen que saber que esta es una medida extraordinaria”.

EL ROL DE LOS ALCALDES

-Esta semana los alcaldes criticaron duramente la ley de pago de permiso de circulación ¿Fue una confrontación política o faltó comunicación?

“Hay alcaldes que han pedido muchas cosas para sus comunidades, alcaldes que tienen mucha prensa, por una parte es legítimo porque ellos está en contacto permanente, codo a codo, y eso hay que reconocerlo y yo lo valoro, pero hay que tener prudencia también”.

-¿Hay algunos que están exigiendo mucho?“El Gobierno tiene que ver lo que pa-

Digamos las cosas por su nombre, con esa petición los alcaldes quisieron privilegiar la recaudación municipal por sobre la salud de las personas”.

Page 13: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

ACTUALIDADel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 13

Susana Verdugo, presidenta nacional de la colectividad comentó que no han podido celebrar por el contexto de la pandemia que vive el país.

EL DIA

La tienda que preside Jose Antonio Kast recibió el lunes la noticia del Servel, quien acogió la inscripción tras presentar las afiliaciones exigidas.

Partido Republicano se constituye en la región

partido en la Región de Coquimbo”, detalló.

La exgobernadora del Limarí indicó que pese a que el partido ya es legal, porque a fines del año pasado logró constituirse en tres regiones contiguas, cada región tiene que tener una canti-dad de inscritos o adherentes.

“Nosotros somos partido desde fines del año pasado, porque nos constitui-mos en O’Higgins, Maule y Ñuble, sin embargo cada región tiene que tener cierta cantidad de militantes, nosotros ya somos partido con un 113% de los inscritos que nos exigía el Servel”, acotó.

Verdugo contó que por prevención no han podido celebrar y que las feli-citaciones se han remitido a mensajes “porque estamos cuidándonos y siendo responsables para no socializar cara a cara”.

Con la acogida por parte del Servel, el Partido Republicano está en condi-ciones de levantar candidaturas para las próximas elecciones municipales y de gobernadores regionales del 2021 y donde Susana Verdugo podría com-petir por el inédito cargo en la región.

“Esa es la idea, que nosotros trabajemos para que a nivel país llevemos candidatos a todas las instancias, porque lo que buscamos es llevar a Jose Antonio Kast como candidato presidencial”, destacó.

ENTRAN A LA ESCENA POLÍTICA

La emergencia sanitaria ha obligado a los partidos en formación a suspender sus campañas para captar nuevos mili-tantes. Sin embargo, una de las tiendas que estaba a la espera de la resolución final del Servicio Electoral (Servel) era el Partido Republicano, quien el lunes fue informado que su inscripción en la Región de Coquimbo fue acogida.

Así lo explicó Susana Verdugo, una de las vicepresidentas nacionales y coor-dinadora regional de la colectividad, quien en conversación con Radio El Día detalló la situación a nivel local.

“Esta buena noticia nos ha llegado en un momento donde todo el mundo está preocupado y acongojado por lo que estamos viviendo. El día lunes el Servel nos acogió la inscripción de nuestro

Alejandra Carvajal / La Serena

@eldia_cl

proyecto pero los alcaldes argumentaron que necesitaban esos recursos que por cierto son muy importantes para ejecutar proyectos sociales”.

-El alcalde de La Serena, Roberto Jacob, dijo que la ley para postergar el permiso de circulación era una “mugre” porque había letra chica y le cargó todas las responsabilidades a los parlamentarios

“Que se haga responsable el alcalde porque fueron ellos los que presionaron. Yo invito a preguntarle si es que él estuvo de acuerdo con la petición que hizo la Asociación Chilena de Municipalidades (AchM). Digamos las cosas por su nombre, con esa petición los alcaldes quisieron privilegiar la recaudación municipal por sobre la salud de las personas. Si el alcalde de La Serena tuvo atochamiento en las calles fue porque su sistema computacional no estaba a la altura de la demanda que iba a tener. Yo le preguntaría al alcalde si el año pasado y el anterior no tuvo aglome-raciones, era evidente que habría este año. También le consultaría si él se sumó a las voces que pidieron no postergar el pago porque ahí no podría criticar el proyecto sin hacerse responsable”.

-Pero la ley decía que las personas que se atrasaran en el pago arriesgaban multas e intereses significativos ¿No era esa una letra chica?

“Los parlamentarios no tenemos atribu-ciones para condonar multas o intereses. Aquí el problema es que necesitábamos el patrocinio del Ejecutivo. Leo la prensa de La Serena 2 o 3 veces a la semana y no sé si hay una declaración del alcalde de hace un mes pidiendo que se corriera el pago para junio o no. Pero, perdón si no hubiera sido por ese proyecto de ley este plazo no se habría corrido, nadie, nadie me puede desmentir que se sabía que habrían aglomeraciones y por lo tanto, hoy día venir a culpar el proyecto del Congreso es sencillamente faltar a la verdad”.

¿DEMANDAS REALES O APROVECHAMIENTO?

-Los alcaldes han sido quienes han

tomado la delantera en algunas me-didas ¿Son preocupaciones reales o es una especie de campaña adelantada?

“Yo no creo que esto sea porque los alcaldes están haciendo campaña como dijo el ministro Jaime Mañalich, creo que esa fue una frase muy irresponsable del ministro de Salud. Creo que los alcaldes piden lo que ellos creen que es correcto, yo apoyo a los alcaldes, pero han hecho solicitudes muy exageradas o que no son viables como pedir que cuarentena nacional, y eso no es razonable”.

-Esas peticiones también se han hecho desde su sector

“Sí, veamos la declaración de mi sector para no hablar de otro. Por ejemplo, el señor José Antonio Kast hace tres semanas pidió cerrar el país y que la gente se encerrara en sus casas. El país necesita que las medidas se apliquen de manera gradual, no podemos ser irresponsables como en Italia. La gente que hace esa petición tiene los medios como para quedarse dos meses en sus casas, pero no todos tienen esa condición, hay gente que no tiene para comprar cosas para dos semanas ni tampoco para guardarlas. Entonces es re fácil para uno que tiene las posibilidades pedir cuarentena pero qué sucede con la gente que no, si se detendría la cadena productiva y la cadena de abastecimiento”.

CUARENTENA: PETICIÓN PARA LA GALERÍA

-¿Por qué es poco razonable una cuarentena nacional?

“El coronavirus es nuevo y no hay antecedentes como para prever qué va a pasar. Todos vamos construyendo los escenarios con base en lo que sucede en el resto del mundo, hemos visto que en algunos países los casos disminuyen pero en otros que vuelven a aparecer brotes. Si usted cierra el país un mes, nada funciona y todos están en sus casas, pero al primer día del nuevo mes la gente saldrá masivamente a la calle y habrá más contagio, por eso el manejo de este proceso tiene que hacerse de manera responsable. Por eso las peticiones para la galería no son lo que se espera de un político o un alcalde o un candidato presidencial, no es el momento para aprovecharse de eso. Valoro el trabajo de los parlamentarios de la Región de Coquimbo, de todos los sectores, porque en general no han estado en la línea de la pedida loca para salir en un titular...la situación es muy compleja. Cerrar Chile no es la solución”.

Las peticiones para la galería no son lo que se espera de un político o un alcalde o un candidato presidencial, no es el momento para aprovecharse de eso”.

Page 14: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

NEGOCIOS I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día14 I

Gran ParrilladaPara 2 y comen 3

2 Lomos ::2 Chuletas ::

2 Pollos ::2 Chorizos ::

3 Papas ::Ensalada Chilena o ::Tomate o Lechuga

1 Vino Tres Medallas ::Cabernet Sauvignon

$21.900

Peñuelas 191 - Fono: 51 2 232170 - Coquimbo - [email protected]

OFERTA

UF 04.04.2020: 28.612,20 DÓLAR COMPRADOR: $864,90 DÓLAR VENDEDOR: $ 865,20 IPC FEBRERO: 0,4% IPSA:+3,24% Registró la Bolsa de Comercio en su índice principal, el IPSA, que cerró el viernes en 3.674,43 puntos.

Por su parte, el Índice General de Precios de Acciones (IGPA), presentó un aumento de +2,71% y cerró en 18.298,05 puntos.

No están siendo tiempos fáciles para las micro, pequeñas y medianas empresas.

A las consecuencias generadas por el estallido social del pasado mes de octubre, se suma ahora, la pandemia del COVID-19, ante la cual, el gobierno ha debido imponer una serie de restricciones en la vida cotidiana de las personas – co-mo quedarse en casa – generando así, el cierre del comercio local en gran parte de las ciudades del país.

Sólo funcionan aquellos locales y nego-cios con productos de primera necesidad como es el caso de los supermercados, y en horarios limitados.

Para las Pymes sin embargo, el panorama se vislumbra desolador: el fantasma del cierre definitivo y la quiebra por la falta de ventas e ingresos, comienza a hacerse realidad, y con ello, aumenta también el drama del desempleo.

Pese a que el gobierno presentó hace varios días, un paquete de ayuda económi-ca consistente en más de 11.700 millones de dólares, consistente en estímulos tributarios, protección al empleo, ayuda a las Pymes para que cuenten con mayor liquidez, y otras acciones que irán como apoyo a los ingresos familiares.

No obstante, estas medidas, no parecen ser aún suficientes

QUIEBRAS A LA VISTA

Ante tal escenario, los pequeños y me-dianos empresarios se enfrentan a una de las situaciones más complicadas de los últimos años, en donde está en riesgo la existencia misma de su empresa.

¿Pero qué ocurre si ya se pasó ese límite? ¿Qué pasa cuando el fantasma

Personas.En conversación con El Día, Marcela

Poblete Pizarro, abogada y coordinadora regional de esta entidad, explica cuáles son las principales funciones que cumple la SUPERIR y sobre todo, da a conocer las claves para quienes deseen acogerse a los instrumentos de los cuales dispone la superintendencia, para ayudar a quie-nes hoy se hayan ante la amenaza de la quiebra de su empresa o la insolvencia personal producto de esta crisis.

-¿Cuáles son las funciones que cumple la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento, según la ley?

“La Superintendencia cumple básica-mente tres grandes funciones; orientar a la ciudadanía en materias de endeu-damiento, tanto empresas como perso-nas; la realización del procedimiento de renegociación de la Persona Deudora; y la fiscalización de Síndicos de quiebra,

MARCELA POBLETE PIZARRO, ABOGADA

Christian Armaza / La Serena

En momentos en que la pandemia del COVID-19 golpea con fuerza a las pequeñas y medianas empresas producto de los negativos efectos que ésta ha generado en la economía, la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento, servicio dependiente del Ministerio de Economía, da a conocer las claves para acogerse a los instrumentos de los cuales dispone para ayudar a quienes hoy, se hayan ante la amenaza de la quiebra de su empresa o la insolvencia personal producto de esta crisis.

@eldia_cl

“Estamos dando asistencia en alternativas para superar la insolvencia a personas y empresas”

de la insolvencia se hace realidad, tanto para empresas como para personas, o bien, estamos cerca de vivir esa situación?

Pues desde el año 2014, existe la Superintendencia de Insolvencia y

Reemprendimiento, SUPERIR, servicio dependiente del Ministerio de Economía, creado a propósito de la promulgación de la Ley Nº 20.720 de Reorganización y Liquidación de Activos de Empresas y

La abogada Marcela Poblete Pizarro es la actual coordinadora regional de la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento. LAUTARO CARMONA

Page 15: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

NEGOCIOSel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 15

[email protected] 51/2212686 51/2219002

JUEGOS INFANTILES

SALONES PARA REUNIONES Y EVENTOS

CORDERO MAGALLANICO

PESCADOS Y PASTAS

“Estamos dando asistencia en alternativas para superar la insolvencia a personas y empresas”

liquidadores, y asesores económicos de insolvencia, entre otros”.

-En ese sentido, ¿qué papel que ha cumplido durante estos meses de crisis (estallido social y ahora pandemia de coronavirus) la su-perintendencia en la región? ¿La gente está informada que tiene a disposición este servicio?

“La Superintendencia ha seguido con la orientación a toda la ciudadanía, a los distintos actores, dándoles a conocer los procedimientos que existen, los trámites digitales que pueden hacer y las preguntas más frecuentes, que han surgido bajo este escenario de pandemia.

En esta línea de acción, estamos dando una asistencia remota en alternativas para superar la insolvencia a personas y empresas, a través de un formulario web que nos permitirá levantar un diagnóstico y poderlos contactar en caso de dudas.

Además, nos hemos comunicado a través de las asociaciones gremiales y en muchos casos de manera directa con muchas de las pymes de la región que se han visto afectadas por todo lo que hemos vividos en estos meses, incluso -si cumple con los requisitos- podemos entregar de forma gratuita el procedi-miento de la Asesoría Económica de Insolvencia, y hemos contactado a todos los sujetos obligados (liquidadores, veedores, asesores económicos de insolvencia, otros) para dar a conocer la forma de operar que existirá en el actual escenario”.

LAS CLAVES DE LA LEY

-En efecto, dado el contexto que esta-mos viviendo hoy con el coronavirus y su efecto en la actividad productiva ¿cuáles son los procedimientos a los

cuales se pueden acoger, en este caso, las pequeñas y medianas empresas específi-camente, en caso de insolvencia?

“La Ley 20.720 de Insolvencia y Reemprendimiento contempla dos proce-dimientos para las empresas: el de Liquidación y Reorganización.

Ambos son procedimientos particulares que se deben hacer con el patrocinio de un abogado, en el cual la Liquidación, es la en-trega de los bienes de la pyme, para que con el producto de la venta de ellos, se paguen los acreedores en el orden y la forma que la Ley establece.

En el caso de la Reorganización es un proce-dimiento, por medio del cual una empresa le propone a sus acreedores una forma diferente para el pago de sus créditos, los cuales deben votar si aprueban o rechazan la propuesta.

Además en el estatuto Pyme existe una herramienta que se denomina Asesoría Económica de Insolvencia, donde una per-sona que es un particular, fiscalizado por la Superintendencia, con los conocimientos adecuados, le entrega dos productos a una empresa: primero, un informe financiero y contable de situación comercial de la empresa que se somete a este procedimiento, y una suspensión de las ejecuciones hasta por un plazo de 90 días para así ver las posibilidades que existen para salvar la pyme o derechamen-te para recomendar la Liquidación de ésta”.

-¿Y qué pasa en el caso de las personas en sí?“Al igual que de las empresas, La Ley 20.720 de

Insolvencia y Reemprendimiento contempla dos procedimientos para las personas: el de Liquidación y Renegociación. En el caso de la Liquidación es igual que para las empresas, es la venta de todos los bienes de la persona

para pagar sus deudas. Mientras la Renegociación es un procedi-

miento gratuito y administrativo (propio de la Superintendencia) por medio del cual las personas pueden adquirir mejores condicio-nes para el pago de sus créditos.

Igualmente, la Renegociación ha sido una herramienta importante para las pymes, debido a que un gran número de empren-dedores asumen deudas personales a fin de inyectar financiamiento a sus negocios”.

-¿Cómo se lleva a cabo este trámite?“Este procedimiento - de carácter voluntario,

administrativo y gratuito- es un mecanismo de la Ley 20.720, para que el deudor pueda negociar sus deudas de acuerdo con su ca-pacidad de pago, tramitado íntegramente en la SUPERIR a lo largo de todo Chile.

Las personas pueden superar sus problemas de sobreendeudamiento proponiendo a sus acreedores nuevas condiciones de pago, considerando sus posibilidades reales de pagar en base a sus ingresos mensuales, permitiéndoles reintegrarse de esta manera a la vida económica”.

-En caso de estar en una situación de insol-

vencia, ¿qué requisitos se deben cumplir para poder renegociar una deuda?

“Como requisitos generales para acogerse a la Renegociación podemos mencionar que la persona debe tener a lo menos dos obligaciones (deudas) vencidas por más de 90 días corridos, que provengan de deudas distintas y que en total superen las 80 UF. Además, no haber emitido boletas de honorarios los últimos 24 meses.

Una vez terminado el procedimiento de renegociación, las personas pueden solicitar la modificación o eliminación del registro de sus deudas renegociadas o extinguidas al Boletín Comercial o DICOM”.

-¿Qué evaluación hacen tras casi 6 años de existencia de este servicio?

“Hay que destacar que, a la luz de las cifras de la Ley de Insolvencia, la normativa ha demostrado entregar una respuesta efectiva a sectores de la población que antes no tenían cómo enfrentar un endeudamiento severo, a través de procedimientos de menor duración y costo de lo que existía bajo la Ley de Quiebras.

Si con esa norma sólo 5.300 procedimien-tos se gestionaron en 34 años (mayorita-riamente empresas, dado que la Ley de Quiebras no estaba pensada en personas), con la nueva Ley 20.720 ya llevamos ges-tionados más de 22 mil procedimientos, en sólo en 5 años.

Por eso, queremos informar que estamos con todos nuestros canales de atención virtual operativos, para que las personas sin salir de su casa puedan comunicarse con nosotros”.

La Superintendencia ha seguido con la orientación a toda la ciudadanía, a los distintos actores, dándoles a conocer los procedimientos que existen, los trámites digitales que pueden hacer y las preguntas más frecuentes”

La normativa ha demostrado entregar una respuesta efectiva a sectores de la población que antes no tenían cómo enfrentar un endeudamiento severo”

Las micro, pequeñas y medianas empresas han sido las principales damnificadas por la crisis generada por el coronavirus.

LAUTARO CARMONA

Page 16: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

MUNDO&PAÍS I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día16 I

VISIONES

Nueva York envió este viernes un mensaje de emergencia a través de teléfonos móviles para recabar personal sanitario voluntario ante el desbordamiento del sistema de salud en el estado, epicentro del Covid-19 en Estados Unidos.

“Atención a todos los trabajadores de la salud: La ciudad de Nueva York está buscando traba-jadores de la salud voluntarios con licencia, para prestar asistencia en centros de atención médica”, dice el mensaje, enviado en inglés y en español y que está acompañado con una dirección web de contacto: NYC.gov/helpnow.

Nueva York tiene 57.159 casos confirmados y más de 1.500 muertos.

Nueva York hace llamado de emergencia por personal sanitario

Las autoridades de Bolivia tienen listo un campamento militar en una locali-dad fronteriza con Chile para acoger a centenares de bolivianos que buscaban retornar al país vecino y que no han podido hacerlo hasta el momento por el cierre de fronteras dentro de la cuarentena por la COVID-19.

Este primer campamento se encuentra en la localidad fronteriza de Pisiga y se instaló mediante la coordinación de al menos seis ministerios, las Fuerzas Armadas, la Alcaldía y la Gobernación orureña, dijo el ministro interino de Defensa de Bolivia, Fernando López.

Al ingresar al país se explicará a estos ciudadanos que deben per-manecer durante catorce días en el

Campamento militar espera a los bolivianos que serán repatriados desde Chile

TRAS DÍAS DE NEGATIVAS

El Gobierno interino de Bolivia había descartado inicialmente el ingreso desde Chile de estas personas con el argumento de que no existían condiciones para que cumplan la cuarentena, ante lo cual surgieron voces que pidieron que se les permita entrar por razones humanitarias.

@eldia_cl

EFE / SANTIAGO

EFE

Militares bolivianos instalan en la localidad de Pisiga est4e viernes, el primer cam-pamento militar en esta localidad fronteriza con Chile para acoger a centenares de bolivianos que buscaban retornar.

campamento, donde contarán con cobijo, alimento, seguridad y atención sanitaria, indicó.

“Este será un lugar de contención, donde después de catorce días los boli-vianos que no tengan ningún síntoma, obviamente podrán volver a sus hogares sin ningún problema, pero mientras tanto, esta va a ser una gran barrera de contención”, sostuvo.

Se espera que al menos unas 300 perso-nas sean acogidas en este campamento y se prevé montar un segundo en otra locación que López prevé inspeccionar pronto.

El Gobierno interino de Bolivia había descartado inicialmente el ingreso desde Chile de estas personas con el argu-mento de que no existían condiciones para que cumplan la cuarentena, ante

lo cual surgieron voces que pidieron que se les permita entrar por razones humanitarias.

La llegada al país de bolivianos des-de naciones vecinas antes del cierre estricto de fronteras generó algunas protestas en un centro de cuarentena, de vecinos temerosos de contagios por COVID-19, a la vez que se denunció que algunas personas habían escapado de estos centros.

En los últimos días hubo vuelos hu-manitarios para que salieran de Bolivia extranjeros con destino a países como Alemania, Estados Unidos y Francia, aunque el espacio aéreo esta cerrado salvo para emergencias.

Bolivia tiene 132 casos confirmados de la enfermedad, con nueve fallecidos, según datos oficiales.

Lo escuchas, lo lees.

E S C Ú C H A N O S E N :

Te acompañamos con noticias y la mejor selección musical, somos Radio El Día, donde la profundidad de las informaciones, marcan la diferencia.

el día

/diarioeldiacl /eldiacl /@eldia_cl

08:00 a 10:00 hrs. 10:00 a 13:00 hrs. 13:30 a 15:00 hrs.

Revocan prisión preventiva a 4 imputados en fraude en Carabineros

El Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago revocó la cautelar de prisión preventiva, previo pago de $5 millones, para 4 imputados del fraude en Carabineros.

Se trata del general (r) y exjefe de Finanzas, Flavio Echeverria, coronel (r) Arnoldo Rivero, y los capitanes (r) Carlos Rojas y Francisco Estrada.

Son investigados por malversación de caudales públicos, y quedarán con arresto domiciliario total, arraigo nacional, prohibición de comu-nicarse con otros imputados y de porte de arma de fuego. Están en la mira de la Justicia desde marzo de 2017, por su presunto rol en la “arista madre” del caso.

Page 17: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

O en nuestras oficinas Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00, 14:45 a 17:30 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs. Publica en www.diarioeldia.cl

ECONÓMICOSel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 17

ECONÓMICOS

plus

Ingresa adiarioeldia.cl

Registratee iniciasesión

Paga con tutarjeta y listo.

Redactatu aviso

PAGA EN LÍNEA con comodidad, agilidad

y sin salir de tu casa.

AVISOSECONÓMICOSDESDE LA WEB

#EsteVirusLoParamosUnidos

plus

Los avisos económicos también están disponibles en nuestro papel digital.

Regístrate einicia sesión.

Redactatu aviso.

Paga con tutarjeta y ya

estará publicado.

Ingresa a:diarioeldia.cl

FONO ECONÓMICOS:51-2200426

PROPIEDADESARRIENDO - CASA

Coquimbo Jardines de Peñuelas amplia casa 3D-2B, pieza servi-cio c/baño, piscina, $580.000. F: 995422443

ARRIENDO - DEPARTAMENTO

Arriendo Depto año corrido 2D-1B, vista privilegiada, servicios cerca. F: 983160886

Coquimbo sector Enjoy depto amoblado 3D-2B, $330.000. F: 995422443

ARRIENDO - PIEZA

Pieza amoblada televisor cable Wifi pareja o solo. F: 989371815-512523655

Coquimbo Plaza Domeyko piezas amobladas, TV, internet, wifi, fri-gobar, derecho cocina, lavadora, solo damas. F: 983808344

VENDO - CASA

La Serena vendo casa Juan XXIII, 4D, buena ubicación, $30.000.000. F: 983585883

Vendo parcela con casa amobla-da sector Arrayán Costero. F: 972099381

VENDO - DEPARTAMENTO

Vendo o arriendo depto La Sere-na cercano Mall Plaza, estadio F: 932601456

VENDO - TERRENO

Parcela 5.000 m2 sector KM18 El Valle valor $15.000.000. F: 989638518

Vendo sepultura ( 4 capacidades) y 5 reducciones, ubicado en la entrada del cementerio Parque La Foresta, La Serena ( costado oficina adminis-tración) fono 951987617 F: 951987610

VEHICULOSVENDO - AUTOMÓVIL

Toyota Yaris $2.200.000 conversa-ble, 2016, chocado para desarme, repuestos, motor, caja cambios, computador, alternador, puertas, asientos, maletero, intactos. Solo interesados. F: 979276606

Vendo taxi básico Nissan V-16, año 2007, trabajando $18.500.000. F: 9-93594738

COMPRO - VEHÍCULOS

***Autokarino *** vende, compra al contado vehículos. Balmaceda Nº

1325 La Serena. www.autokarino.cl, Fono F: 51 2 213758

GENERALESVENDO

Agua potable para consumo humano por acarreo y en situ certificado N° 1-20-19-22-68 por Seremía de Salud. F: +56962751408

Leña de eucaliptus a domicilio. Por sacos o camionadas F: 997748499

SERVICIOS

Se realiza masaje completo, spa. Zona higienizada. F: +56941106006

Dj, Rentas, AT 2020: en tiempos complejos, honorarios a su medi-da. F: 964947539

Calefont de todo tipo, repara-ciones, técnico autorizado F: 964804305

retiro basura cachureos y ramas F: 950066742

MAYORESLinda gordita XXL, $10.000 momento, full greco. F: 947302540

Linda muñequita, blanquita, scort Vip, con lugar F: 986203998

*Karly* oficina hot chilena inde-pendiente delgada trato pololos F: +56950269646

MAYORES REQUIEREN

Yuly traviesa, Vip, jugueto-na, lencería hot, con lugar F: +56942572315

LEGALESSe extravío Credencial de Gen-darmería a nombre de Milton Sebastián Venegas Muñoz, RUT 15.529.786-7, en el sector de calle Libertad, La Serena.

REMATES

Remate Concursal, martes 14 de abril de 2020 a las 10:30 hrs en calle La Perla s/n, Ruta 43, Coquimbo. Station wagon Changan CX70 1.6 año 2018 PPU KDRK.53-6. Mínimo subasta $ 3.000.000. Liquidador Concursal: Sebastián Castro Espoz.Rol C-3761-2019, 2° Juz. de letras de La Serena Cara-tulado “ Iván Montufar Huamani”. Comisión: 7% más impuestos Exhibición: lunes 13 horario oficina Consultas: +56976680177. Miguel Guzmán Yuri RNM 1344

Page 18: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

DEPORTES I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día18 I

No existe una opinión discordante en quienes conocieron al expresidente de CD La Serena, Otmar Rendic Karstulovic, de describirlo como una gran persona con enormes cualidades humanas. Fallecido en la madrugada del jueves en Santiago, a la edad de 92 años, apagó su llama el empresario y filántropo, cuya vida estuvo ligada al desarrollo del elenco granate, que hoy milita en la Primera División del balompié nacional. Ligado a la institución desde comienzos de los 60, marcó un legado y huella imborrable en otros dirigentes y, de manera especial, en los funcionarios del club o los jugadores, con quienes mantenía una relación fluida y directa.

Hombre cuya palabra estaba por delante de un papel, estuvo ligado al desarrollo del elenco papayero, club al que mantuvo por años con el único interés de cumplir su rol social en la comunidad y como una fuente de entregar esparcimiento a los hinchas.

EL LATERAL ROJAS

Así lo recuerda, el exjugador Luis Rojas, un lateral que defendió la tricota de los papayeros durante 18 años y que siempre fue de la mano con Otmar, ya que en el 2018 fueron distinguidos con la medalla ciudad de La Serena en una ceremonia realizada en el Estadio La Portada.

“Es imposible no recordarlo de buena manera a don Otmar, una persona que siempre estuvo preocupado de lo que nos ocurría a nosotros, nos ayudó en todo momento”, recuerda Rojas, quien también señala que gustaba mucho de conversar de fútbol, “para nosotros, aunque en el último tiempo se pierde el contacto, es una gran pérdida para quienes amamos a CD La Serena que le debe su existencia a él”, puntualizó.

JESÚS HERRERA

El expresidente Jesús Herrera, también sintió su alejamiento, ya que ambos su-pieron de administrar el club, “cuando llegamos al directorio (por allá por los

@eldia_cl

Carlos Rivera V. / LA SERENA

Consternados reaccionaron exdirigentes, jugadores y técnicos de CD La Serena, al enterarse del fallecimiento del empresario el jueves en la capital.

Fue hace dos años que Otmar Rendic participó en uno de sus últimos actos públicos. Llegó hasta el Estadio La Portada a recibir la medalla Ciudad de La Serena.

ARCHIVO

EXPRESIDENTE DE CD LA SERENA

años 60’) éramos los más jóvenes, fuimos uno de los que compramos la sede que estaba en calle Balmaceda hasta la Avenida Estadio, la compramos entre 8 directores, me acuerdo de Carvajal, los dos Rendic y otros, aunque la sede después se vendió por los apremios del club. Recuerdo que cuando asumió Lowry Bullemore en la presidencia del club, ya con Otmar retirados, nos pidió que nos sumáramos al proyecto como vicepresidentes para darle más transparencia al club, fue la época de Luis Santibáñez, teníamos un tremendo equipo, pero nos fue mal en la cancha, y después nos alejamos, aunque Otmar siempre estuvo preocupado del

club deportes, enfermo como estaba en el último tiempo, nunca dejó de ser una bellísima persona que integró una gran familia liderada por su mujer Betty a quien les enviamos nuestro solidario pésame”, precisó el farmacéutico.

SERGIO CARMONA

También guarda los mejores recuer-dos de Otmar Rendic, el actual en-trenador del fútbol joven del club, Sergio Carmona, quien puntualizó que, “cuántas veces no fuimos a su oficina, después de estar tres meses impagos, lo íbamos a ver, más cuando

EL ADIÓS

se acercaba el mes de septiembre, nos atendía rápidamente, le hablaba a Luis Rojas, se acordaba de Juan Koscina y después de hablar mucho de fútbol, de una caja fuerte, nos mostraba los cheques sin fondos de Club Deportes La Serena y que no les contaba a sus hermanos. A nosotros nos daba un cheque de su cuenta para cada uno de los técnicos que íbamos y con vales de mercadería de Deca. Siempre nos acordamos de su forma de ser y de lo solidario que era con todos”, comentó el entrenador de la Sub 15.

cuando asumió Lowry Bullemore en la presidencia del club, ya con Otmar retirados, nos pidió que nos sumáramos al proyecto como vicepresidentes para darle más transparencia al club,”.

JESÚS HERRERA

EXPRESIDENTE

Otmar Rendic acompañado de los expresidentes, Jorge Tornero y del fallecido Enrique Lantermo, en uno de los equipos que hizo historia con el cuadro granate que dirigió Gustavo Huerta en 1996.

CD LA SERENA

A OTMAR RENDIC

Page 19: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

DEPORTESel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 19

POLIDEPORTIVO

El suizo Roger Federer, el tenista más ganador en Wimbledon y actual número 4 en el ranking mundial, se manifestó destrozado por la cancelación del torneo londinense, como consecuencia de la pandemia del coronavirus.

“Devastado”, fue el mensaje en su cuenta de Twitter oficial, con un irónico gif que dice “no hay gif que pueda describir lo que estoy sintiendo”

Del mismo modo, en sus historias de Instagram compartió el comunicado de Wimbledon, expresando su deseo a “regresar el próximo año”.

“Esto nos hace apreciar aún más nuestro deporte en estos duros tiempos. Permanecer en casa salva vidas”, planteó el exnúmero uno de la ATP.

El capitán del equipo chileno de Copa Davis, Nicolás Massú, reiteró su preocupación por lo que está ocurriendo en el mundo y en el tenis por la crisis sanitaria provocada por el coronavirus, sin embargo, insiste que la prioridad es la salud frente a la propagación de la pandemia.

“Hace dos semanas que llegué de Estados Unidos. Es un momento complicado para el mundo y esperamos que esto pase”, dijo el doble medallista olímpico.

En esa línea, y ante las reprogramaciones y suspensiones de los Grand Slam, el viñamarino agregó que “acá lo más importante es la salud de la gente. Tanto los deportistas como el resto de las personas han sido afectados. Es difícil saber cuándo volverá al tenis y en que torneo y es complicado dar una opinión sin saber cuándo regresa”.

El Nico Massú reconoce que esdifícil saber cuándo volverá el tenis

Federer muestra su desazón por la cancelación de Wimbledon

Abuela del campeón panamericanoGabriel Kehr falleció por coronavirus

La abuela paterna del atleta na-cional Gabriel Kehr, campeón de lanzamiento de martillo en los Juegos Panamericanos de Lima 2019, falleció por coronavirus.

Tusnelda Mellado, de 84 años, falleció en un hogar de ancianos en Temuco tras contraer COVID-19, según con-firmó el medallista panamericano.

“Lo que le pasó a mi abuela le pudo pasar a cualquier persona, hay que tomarle el peso a esta situación. Su compañera de pieza está enferma. Y otra señora falleció la semana pasada. No sé cómo pasó, porque el hogar restringió las visitas hace varias se-manas, eso se respetó. Pero más allá de eso no sé si se tomarían todos los protocolos”, dijo Kehr al matutino.

“Siempre la recordaré con cariño. La ‘Tusi’ era un amor, vivió con nosotros en la casa mucho tiempo, luego de eso se fue al hogar, porque ya no estaban los recursos, entre otras cosas. Ella estaba en otro antes, pero cerró”, añadió.

CEDIDA

El presidente del organismo, Sebastián Moreno, dio a conocer un plan de medidas tendientes a bajar costos.

ANFP anuncia el plan de contingencia frente a la pandemia del coronavirus

Moreno, traza el camino, mirando. en lo deportivo, la posibilidad de retomar la competencia con un torneo único, incluso, se vislumbra la posibilidad que se pueda jugar bajo la modalidad de los play-offs.

Los dirigentes de los 32 clubes que re-ciben dineros por el CDF, están al tanto de los posibles escenarios que tendrán que enfrentar en la actividad, ya que

EN LO ADMINISTRATIVO Y DEPORTIVO.

El presidente de la ANFP anunció el plan de acción frente a la contingencia producida por el covid-19

En el fútbol chileno y en la ANFP de ma-nera especial, han comenzado a trazar el plan de acción frente al futuro de la actividad en este 2020, condicionados por la extensión del coronavirus. Sin tener la certeza de cuándo podrán controlar la propagación de la pandemia las autori-dades sanitarias, tienen claro en Quilín que deben proyectar diversos planes de reacción ante la incertidumbre reinante.

Por sobre las dificultades económicos que enfrentarán las instituciones de la Segunda División, Primera B y catego-ría de Honor, el presidente Sebastián

no hay claridad si la competencia podrá retomarse a fines de mayo, junio o julio, aunque hay quienes señalan que “eso es ser optimista”, ya que la pandemia no se controlará en menos de tres meses.

Este posible torneo corto se po-dría concretar siempre y cuando la competencia se reanude en julio o comienzos de agosto. En el mejor de los escenarios, el certamen se reanudaría en junio. Si esto ocurre se alcanzarán a terminar los torneos tal y como estaban, aunque con fechas a mitad de semana.

A través de la ANFP, Moreno ha indicado que han planteado un plan de contingencia que busca mitigar el impacto que está produciendo

en el fútbol el coronavirus y que por lo mismo es prudente aplicar esta metodología.

“Estamos viendo posibles cambios en la calendarización del campeo-nato”, dijo entre un par de medidas provocadas por la disminución de los ingresos en los próximos meses.

Asimismo, insistió que esta-blecerán “un nuevo presupues-to que se readecúe a la realidad financiera y reorientación de los flujos de operación,inversión y financiamiento”.

Agregó, también que harán ajustes en la compensación de los cuerpos técnicos nacionales, suspenderán los viajes, las reuniones de comisiones y la contratación de personal”.

Estamos viendo un nuevo presupuesto que se readecúe a la realidad financiera y reorientación de los flujos de operación, inversión y financiamiento”.SEBASTIÁN MORENO

PRESIDENTE ANFP

ANFP

/ La Serena

@eldia_cl

Page 20: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

CULTURA&ESPECTÁCULOS I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día20 I

Con motivo del mes del libro, la Biblioteca Regional Gabriela Mistral prepara una atractiva cartelera virtual para grandes y pequeños. Si bien el recinto de La Serena se mantiene cerrado debido a la crisis sanitaria que vive el país, ofrecerán material educativo y didáctico en modalidad online.

Así es como durante todo el mes de abril, compartirán reseñas de libros, cápsulas literarias y talleres a través de www.bibliotecagabriela-mistral.gob.cl y sus redes sociales. También difundirán una serie de consejos para promover el espíritu lector a temprana edad, apoyados de piezas gráficas.

Otra de las novedades del progra-ma es que destacados creadores y escritores nacionales participarán grabando entrevistas sobre los libros que inspiraron sus carreras artís-ticas. Además habrá espacio para la ilustración con una cátedra por streaming a cargo de Carlos “Draco” Herrera, el jueves 23 de abril.

Sobre la campaña, Valentina Orellana, directora (s) del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural de la región de Coquimbo, comentó a El Día que “en estos momentos difíciles nos hemos propuesto acompañar a las personas en sus casas y abrirles la posibilidad de seguir disfrutando de la cultura”.

Por su parte, el seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Francisco Varas, expresó que pese a que el panorama es adverso, hay que ver el lado positivo. “Los invi-to a ver esta crisis sanitaria como una oportunidad de acercarnos a la lectura desde nuestros hogares, aprovechando las posibilidades que nos ofrecen las tecnologías de la información”.

Si bien el escenario es complejo y las condiciones no son las óptimas, sin duda una de las maneras más gratificantes de aprovechar el tiempo

@eldia_cl

Lucía Díaz G. / La Serena

A través de su página web y redes sociales, el centro cultural ofrecerá reseñas de libros, cápsulas literarias y talleres online.

Con variada cartelera, Biblioteca Regional conmemorará mes del libro

DURANTE EL MES DE ABRIL

Otra de las novedades del programa es que destacados creadores y escritores nacionales participarán grabando entrevistas sobre los libros que insp.iraron sus carreras artísticas

de cuarentena es leyendo un libro, un espacio de reflexión y compren-sión, según advierten especialistas en educación.

NATALICIO GABRIELA MISTRAL

El próximo martes 07 de abril se cumplen 131 años desde el nacimiento de la poetisa en la comuna de Vicuña, día que también será conmemorado con contenido audiovisual. Entre otras actividades, la Biblioteca Regional sorprenderá con el kamishibai “Lucila, entre la montaña y el mar”, en formato

CEDIDA

“En estos momentos difíciles nos hemos propuesto acompañar a las personas en sus casas y abrirles la posibilidad de seguir disfrutando de la cultura”,

VALENTINA ORELLANA,DIRECTORA (S) DEL SERVICIO NACIO-NAL DEL PATRIMONIO CULTURAL

Otra de las medidas adoptadas por la Biblioteca Regional Ga-briela Mistral en medio de la crisis sanitaria, es extender el pla-zo de devolución de libros hasta el 05 de mayo. Esto para que los socios no tengan que salir de sus casas y exponerse a algún con-tagio, en un periodo complejo para el país y la región.“Según continué la contingencia evaluaremos otro plazo de ex-tensión, para la tranquilidad de todos y todas”, indicaron en sus canales oficiales de información.

Devolución libros

animado.La idea es acercar el cuento a las fami-

lias, quienes podrán conocer pasajes de su vida, viajes y su relación con la Casa de las Palmeras. “Se trata de abrir, por medio de las redes sociales, un lugar de encuentro donde podamos participar todos y todas sin importar nuestra edad o el lugar en el que nos encontremos”, detalla Orellana.

• El23deabriles el Día Inter-nacional del Libro, instaurado para promover la lectura y de-fender la industria editorial en todo el mundo

Dato

Page 21: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

CULTURA&ESPECTÁCULOSel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 21

el día

¿SABES LOS HORARIOS DE LOS SUPERMERCADOS?

INFÓRMATE EN

Lunes a viernes a las 08:00 horaspor las plataformas:

www.diarioeldia.cl

/diarioeldiacl /eldiacl /@eldia_cl

Con un programa reducido en televisión, sin público y sin niños, este viernes se dio inicio a una nueva edición de la Teletón, en medio de los cuidados y restricciones por la propagación del Covid-19 en varias regiones del país y, por otro lado, con los cuestionamientos de la comu-nidad por el espectáculo que cada año busca recaudar dinero para la rehabilitación de niños y jóvenes en situación de discapacidad mostrando sus historias.

Con un Teatro Teletón vacío y a través de una conexión desde su casa, Don Francisco inició las transmisiones. “Nunca me imaginé que tendría que dirigirme a ustedes desde mi casa, hace días que no me ponía un traje, me puse este que es simbólico, que lo puse para el terremoto del 2010”

@eldia_cl

Diego Guerrero / La Serena

La fundación busca reunir fondos para la rehabilitación de miles de niños y jóvenes en un complejo escenario marcado por la pandemia del Covid-19, tras la reprogramación del año pasado por el estallido social.

Teletón 2020 inicia transmisiones con acotado programa

POR TELEVISIÓN Y APOYADOS EN INTERNET

Con un Teatro Teletón vacío, Don Francisco dio inicio a las transmisiones de la Teletón 2020 desde su casa.

dijo el comunicador con un mensaje de unidad nacional.

El complejo escenario que plantea la pandemia del coronavirus mantuvo en vilo a la Teletón, sin embargo, desde la fundación y a través de su principal rostro, Don Francisco, aseguraron siempre que la campaña se realizaría de todos modos, pero con donaciones a través de internet y varios cambios para poner el objetivo por sobre el espectáculo.

Actualmente Teletón está funcio-nando con el presupuesto del año pasado, luego de que la edición de

noviembre de 2019 se aplazara par el presente mes de abril tras el estallido social que canceló y suspendió la mayor parte de los eventos en el país.

Al principio se habían propuesto una meta de cerca de 32 mil millones de pesos, sin embargo, durante las últimas semanas se confirmó que ya no se buscaría un objetivo en montos monetarios y se apelaría a la unidad.

Varios rostros televisivos se sumaron a la transmisión, que se extendió hasta las 02 horas de la madrugada y el cierre está programado para hoy sábado, con un “matinatón” infantil y se reanudará a las 21:00 horas.

Entre los artistas que se sumaron este año, algunos desde el Teatro Teletón, otros desde sus casas a través de internet, son Américo, Myriam Hernández, Douglas, Andrés de León, La Otra Fe entre otros.

TELETÓN

Con variada cartelera, Biblioteca Regional conmemorará mes del libro

Page 22: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

PASATIEMPO I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día22 I

Vuelve a la naturalezaErrázuriz N° 918 - Guayacán - Coquimbo.Ubicado en el Cementerio Inglés.569 59135660 - 569 44067974 51 2663356www.crematorioguayacan.cl

CONTRATA EN FORMA ANTICIPADA

El Tiempo

ELQUI LIMARÍ CHOAPA

TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

Illapel

HOY DOMINGO LUNES

11-24 6-25 7-27Radiación 11+

Los Vilos

HOY DOMINGO LUNES

14-20 13-21 14-21 Radiación 11+

HOY DOMINGO LUNES

13-22 8-23 8-25Radiación 11+

CanelaRío Hurtado

HOY DOMINGO LUNES

13-28 14-30 15-30Radiación 11+

Monte Patria

HOY DOMINGO LUNES

11-28 8-30 9-31Radiación 11+

Ovalle

HOY DOMINGO LUNES

9-24 5-26 6-26Radiación 11+

Vicuña

HOY DOMINGO LUNES

9-26 7-27 9-28Radiación 11+

Coquimbo

HOY DOMINGO LUNES

15-19 11-20 12-22Radiación 11+

La Serena

HOY DOMINGO LUNES

15-19 11-20 12-22Radiación 11+

02 Chilevisión07.00 Informerciales 08.00 Pabellón de la Construcción TV. 08.30 Cine. 11.00 Pa-sapalabras Kids. 13:00 CHV Noticias tarde 15.00 Yo soy. 18.30 Sabingo

20.30 CHV Noticias21.45 El tiempo22.00 La divina comida01.30 Chilevision Noticias noche02.00 Cierre transmisiones

04 TVN

07.00 Puertas abiertas. 08.00 Bloque in-fantil.10.00 El chavo. 13.00 24 tarde. 14.30 TVN de culto. 18.00 Lo mejor-Carmen Gloria a tu servicio. 19.15 Cocina fusión.

21.00 24 horas Central22.15 TV Tiempo22.40 Festivales de selección00:15 Cocina fusión02.00 TV Tiempo02.15 Cierre de transmision

07.00 Entretenidos 07.30 Iglesia Universal 08.00 Antena 3D 13.45 Cámara loca 14.15 Eurocopa 2016 17.30 Lorena 19.00 Cami-nando Chile. Microprograma 19.33 Lorena 19.30 A cada quien con su santo 20.30 Amor sincero21.30 Juegos prohibidos22.30 Cine Prime00.30 Lo que la gente cuenta01.20 División de Robos y homicidios

05 Telecanal06.00 Chapulín Colorado 07.30 Hola Chile. 12.00 Intrusos. 14.30 Vivir Bien. 15.30 Sin tu mirada. 17.00 Mujer casos de la vida real.18.15 Como dice el dicho. 19.15 La Rosa de Guadalupe. 21.00 Me robó la vida

22.00 Mentiras verdaderas00.00 Así somos01.30 Expediente S02.30 Hablando de la vida

07 La Red

07.00 Meganoticias plusprime. 08.00 Cake Boss. 09.00 A orillas del río. 10.00 La vuelta a la manzana. 11.00 Disfruta la ruta. 12.00 Selección internacional. 13.00 Meganoticias actualiza. 15.00 Lo mejor-verdades ocultas. 17.00 Lo me-jor. Eres mi tesoro. 18.30 Kilos mortales.

21.00 Meganoticias prime22:30 Fatmagul00:30 Fin de transmisión

11 Mega

06.30 Travesía 13C. 13.00 Teletrece tar-de. 15.00 Cultura tarde.

21.00 Teletrece22.25 El tiempo22.30 Lugares que hablan00.30 Ruta 503.00 Fin de transmisión

13 TVUC

TV Abierta

COMPRA VENDE ARRIENDA CONTRATA ENCUENTRA

COMPRA VENDE ARRIENDA CONTRATA ENCUENTRA

Publica tu aviso económico en calle Brasil 431, La Serenao desde cualquier punto del país a través de www.diarioeldia.cl

Oración a San Judas Tadeo

Patrón de los casos difíciles, ¡oh gloriosí­simo Apóstol San Judas Ta deo! Siervo fiel y amigo de Je sús, con el nombre del traidor que en tregó a nuestro querido Maes tro en manos de sus ene migos; ésta ha sido la causa de que mu chos os hayan ol vidado. Pero la iglesia os honra e in voca universal mente como patrón de las co sas difíciles y de sespera das. Rogad por mí, que soy tan mi serable y ha ced uso, os ruego, de ese privi legio especial a vos concedido de so co rrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda es peranza. Ve nid en mi ayuda en esta gran ne ce sidad para que reciba los con suelos y socorros del cielo en to das mis necesidades, tribulacio nes y sufrimientos, particular mente (ha ga aquí la súplica que desea ob tener con fe y devo ción, y repita esta oración du­rante 9 días, pro me tiendo publi carla en el 8° día y, aun que di fícil o imposible, se le conce derá). Y para que ben diga a Dios con vos y con todos los esco gidos por toda la eternidad. Amén.

Page 23: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

PASATIEMPOel Día I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I I 23

Puzzle

Falucho y Peró

FARMACIAS

LA SERENAFarmacia San Juan Balmaceda 438COQUIMBOSalcobrand Aldunate 1447.Fono 2316940OVALLEfarmacia Sana Sana Libertdad 249 .Fono

SANTORAL

IsidoroURGENCIASAmbulancia 131Bomberos 132Carabineros 133Conaf 130Fonodrogas 135 Investigaciones 134Rescate Marítimo 137Serv. Aéreo Rescate 138Violencia intrafam. 149

MareasHOY01.29 0.46 B07.28 1.08 P 13.01 0.59 B 19.25 1.42 P

MAÑANA02.09 0.38 B08.07 1.19 P 13.54 0.48 B 18.30 1.50 P

Sudoku

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

F

SO

LU

CIÓ

N

Sudoku

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

F

Amor: Es muy delicado que sin darse cuenta esté jugando con los sentimientos de una persona. Salud: Cuidado con los trastornos de la alimentación como consecuencia de la con-tingencia. Dinero: Recurra a los suyos de ser necesario. Color: Anaranjado. Número: 11.

21 de marzo al 20 de abril.

Aries21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio.

Tauro Géminis

Amor: No tema volverse a enamorar ya que son cosas que pueden ocurrir en la vida. Salud: Desatender estas molestias que ha estado sintiendo no es lo más recomendable. Dinero: Lamentarse por el fracaso no sirve de nada, siga adelante. Color: Púrpura. Número: 9.

Amor: No deje de conquistar a diario a quien está a su lado y a quien usted eligió. Salud: No debe permitir que los temas emocio-nales sean más fuertes y le hagan decaer. Dinero: Piense bien que caminos debe tomar en lo laboral. Color: Plomo. Número: 16.

22 de junio al 22 de julio.

23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept

Cáncer

Leo Virgo

Amor: Prepare bien a su cora-zón ya que el amor volverá a tocar las puertas de su destino. Salud: Evite cualquier acción que ponga en riesgo su estado de salud. Dinero: Nadie debe impedirle tratar de lograr sus objetivos y metas. Color: Blan-co. Número: 46.

Amor: Basar todo en el orgullo no es una sabia decisión, ya que termina nublando la visión de las cosas. Salud: Todo pensamiento positivo será de vital importancia para una pronta recuperación de su estado de salud. Dinero: Cumpla con su trabajo. Color: Negro. Número: 14.

Amor: Acumular rencor en su corazón terminará por repercu-tir en el amor que siente por las personas a su alrededor. Salud: Mucho cuidado con los proble-mas respiratorios. Dinero: No se aproveche de la suerte que en este momento le rodea. Color: Violeta. Número: 19.

Libra Escorpión

Amor: Antes de querer reen-contrarse con el amor es importante que se reencuentre con usted mismo/a. busque en su interior que necesita para ser feliz. Salud: Evite el con-sumo excesivo de alimentos. Dinero: Para ser exitoso/a se debe luchador/a. Color: Morado. Número: 28.

Amor: Entienda que un mal entendido puede ser una oportu-nidad para aclarar cosas que han estado pasando. Salud: Cuidado con no descansar lo suficiente. Dinero: Si usted pone su máximo empeño la probabilidad de ser exitoso/a aumentará mucho. Color: Rojo. Número: 17.

Sagitario Capricornio Acuario Piscis

Amor: No saca nada con pasar cosas en su vida si es que no medica sobre cada una y aprende de esa experiencia. Salud: Sea muy prudente para evitar sufrir recaídas. Dinero: Procure no desviar su camino o el éxito demorará mucho más. Color: Azul. Número: 41.

Amor: A veces es importante leer entre líneas, es decir, tratar de analizar esos indicios que le da la pareja. Salud: No olvide la importancia del auto cuidado. Dinero: Es momento de organizar de mejor manera esta quincena de abril. Color: Amarillo. Número: 3.

Amor: Aproveche bien la oportunidad de amar que el destino pone frente a usted. Es vital que vea con el corazón. Salud: Es prudente que evite el consumo excesivo de alimentos grasos. Dinero: Vea las cuentas pendientes y trate de pagarlas. Color: Café. Número: 21.

Amor: Con buena comunicación todo puede ser solucionado, pero el ingrediente más importante es el amor. Salud: Cuidado con auto medicarse. Dinero: El éxito du-radero no se dan de un día para otro sino de un trabajo constante. Color: Verde. Número: 1.

Horóscopo

Para consults sobre renovación de recetas médicas llamar a:

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS, LA SERENA

HOSPITAL SAN PABLO, COQUIMBO

FONO COVID-19

FARMACIAS

Teléfonos de consulta

512-336286; 512-336702;512-336703

+569 66522944

+569 89203167

800 12 3960

Sólo mensajes, no llamadas

Vida Social

Iglesia El Tránsito invita a la comunidad a seguir la misa de Domingo de Ramos, de Forma Extraor-dinaria a 10:00 horas y de Forma Ordinaria, a las 12:00 horas de mañana, por Facebook, YouTube y @carlosbolelli. Se sugiere poner, desde la tarde de hoy, ramas de olivo, palma o alguna planta en la ventana de la casa como signo de preparación para vivir la Semana Santa.

MISAS DOMINGO DE RAMOS

Page 24: SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO: ENTRADA EN FASE 3 ... · ENTRADA EN FASE 3 PERMITE AUMENTAR LAS PESQUISAS EN CASOS DE CORONAVIRUS SE AMPLÍA EL CONTROL Y EL DIAGNÓSTICO:

I SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 I el Día24 I