revista go! córdoba-enero 2011
DESCRIPTION
Guia de ocio, cultura y turismo de Córdoba de Enero 2011TRANSCRIPT
lagu
iago
.com
+in
fo e
n:
córdobaenero 11
guia de ociowww.laguiago.com
ejemplar gratuito
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 1
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 2
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 3
Edita GrupoGo! Ediciones S.L.Tlfno. 902 117 862Presidente: José Ramón de [email protected]
Director CórdobaNacho Argueda [email protected]
Redacción y ContenidosNICE - [email protected]
MaquetaciónRafa Escribano - NICE
Colaborador entrevistas y re-portajes: Rafael Pascual
FotógrafoManuel Aranda
AdministraciónNuevas Ideas de Córdoba, [email protected]
Publicidad Go! Córdoba615 474 719/902 117 862Manuel [email protected]
Coordinación de redCarolina de [email protected]
Go OutPedro Gutierrez
Deposito LegalM - 17049 - 2009
Otras ciudades Go!Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bur-gos, Bilbao, Cantabria, Cartagena, Cádiz, Co-ruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga,Murcia, Sevilla, Salamanca, Tarragona, Va-lencia, Valladolid, Vigo
Para ponerte en contactocon cualquier otra guía:[email protected]
Nos tienes en el902 117 862
córdoba#45enero 11
staff
Distribución controlada por
Distribución gratuita
sumariomúsica 05FOREVER KING OF POP
Teatro 12EL INVIERNO BAJO LA MESA
exposiciones 22EL PENSAMIENTO EN LA BOCA
go out 27AMPLIA HORIZONTES
GO! Turismo Córdoba 51RUTA VALLE DE LOS PEDROCHES - 2ª PARTE
cine 38DÁTE UN GARBEO!!
te interesa 30QUÉ OCURRE POR TU CIUDAD
belleza 44CONSEJOS DEL GABINETE MÉDICO NO+VELLO
GO! Shopping 48FLUID Y AUDREY
restaurantes 54HOY COMEMOS CON...
café y copas 60HOY SALGO... Y MAÑANA TAMBIÉN!!!
d
fan de los Reyes MagosCÓRDOBA
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 4
5 1
1
5
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 5
Viernes 7 de enero.M-CLAN. Ante la repentina
muerte del ex-bajista yamigo íntimo de M-Clan, Pas-cual Saura, la banda nopudo ofrecer el conciertoque tenían programado parael pasado 17 de Diciembre enel Gran Teatro de Córdoba.Pascual Saura formó parte deM-Clan desde que en marzode 1993 arrancó la banda conCarlos Tarque a la voz, San-tiago Campillo (guitarra), Ri-cardo Ruipérez (guitarra),Juan Antonio Otero "Oti" (ba-tería) e Íñigo Uribe (teclados).Esta formación original fue la
responsable de algunos delos discos más importantesdel rock español, como "Unbuen momento" y "Coliseum".El próximo 7 de Enero serála nueva fecha del concierto,las entradas adquiridas parael concierto del pasado 17serán válidas para la nuevafecha.Dónde: Gran Teatro.Horarios: 20h.Entradas: 11/27€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Sábado 8 de enero.MANOLO ESCOBAR, “De Ma-
nolo a Escobar”. Ante la re-pentina muerte del ex-bajistay amigo íntimo de M-Clan,Pascual Saura, la banda nopudo ofrecer el conciertoque tenían programado parael pasado 17 de Diciembre enel Gran Teatro de Córdoba.Pascual Saura formó parte deM-Clan desde que en marzode 1993 arrancó la banda conCarlos Tarque a la voz, San-tiago Campillo (guitarra), Ri-cardo Ruipérez (guitarra),Juan Antonio Otero "Oti" (ba-tería) e Íñigo Uribe (teclados).Esta formación original fue laresponsable de algunos de
los del bue El la n las el c ser fecDó HoEnt + iww
Vie
con su
entérate de los próximos conciertos en
laguiago.com
música
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 6
música
Por Kike Turró
e- bajista
an, no
o o para
re en ba.
rte de arzo
da con San- , Ri- ), (ba- ados). fue la
s de
los discos más importantesdel rock español, como "Unbuen momento" y "Coliseum".El próximo 7 de Enero serála nueva fecha del concierto,las entradas adquiridas parael concierto del pasado 17serán válidas para la nuevafecha.Dónde: Gran Teatro.Horarios: 21h.Entradas: 12/30€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Viernes 14 de enero.PONCHO K, “Una historia
con las manos”. Presentandosu quinto disco de estudio
'Una historia con las manos'por todo el territorio peninsu-lar e islas. Al gran autor sevi-llano no le asusta la carreteray en este año que viene 2011cumplirá diez años en ellascon casi 500 conciertos eneste tiempo.'Una historia con las manos'es su quinto álbum en el queeleva al grado máximo suesencia de "rock con pincela-das flamencas, poesía calle-jera", como él suele decir, lalleva más allá y se confirmacomo uno de los autores ex-cepcionales de la escena es-pañola. A punto de cumplirsediez años de la aparición de
su primer trabajo, 'Una histo-ria con las manos' es elálbum más consistente y bri-llante de Poncho K, tantodesde el punto de vista musi-cal como del literario (dos ele-mentos unidos de manerainseparable) y en el que hancolaborado personajes de latalla del poeta Marcos Ana, elmúsico Rubén Pozo (de Pe-reza) y la cantante María Ma-lapinta, entre otrascolaboraciones entrañables.Dónde: Long Rock Centro.Horarios: 22h.+ info:www.laguiago.com/cordoba
7 tos en
om
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 7
8
música
Del jueves 20 al do-mingo 23 de enero.
FOREVER KING OF POP. 'Fo-rever King of Pop' llega aCórdoba. Dado el éxito obte-nido de este espectáculo enel Teatro Lope de Vega deMadrid, con una ingenteafluencia de público de formacontinuada desde su estrenoel 13 de Marzo, donde ya handisfrutado del homenaje alRey del Pop casi 50.000 es-pectadores, FOREVER se pre-sentará en Córdoba.Un intenso recorrido portodos sus éxitos en solitario ycon los Jackson 5: Billie Jean,Beat It, Thriller, Bad, Abc, IWant You Back, etc.También, por primera vez enun escenario, los vídeos másimportantes: Thriller, Smooth
Criminal, escenificados en di-recto.¿Te imaginas un espectáculomusical, con grandes efectosespeciales, con un coro gós-pel, con los mejores músicosy bailarines, con la energía ylas mejores canciones?Eso es: FOREVER KING OF POPEspectáculo. Un gran espectáculo tributo,con 40 artistas en escena, enla mejor producción hechahasta el momento en España.El alma, el espíritu y la voz deMichael sobre un escenario,increíbles efectos especiales.Un espectáculo emotivo, vi-brante, con toda la magia, elritmo y la intensidad de ungran homenaje al Rey delPop.Dónde: Gran Teatro.
Horarios: 7 funciones.Entradas: 16/45€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Viernes 21 de enero.SUPERSUBMARINA. Super-
submarina en directo en Cór-doba. Presentando su albúmdebut ‘Electroviral'. La bandade Baeza (Jaén) ha conse-guido a base de vocación, ilu-sión y esfuerzo algo que paraotros puede ser un juego másfácil, pero que para estegrupo es la vida.La trayectoria de Supersub-marina hasta llegar a esteálbum de debut ha sidoejemplar. En enero de 2009publicó su primer EP con cua-tro canciones (Cientocero) yen abril del mismo año lanzó
un se rina) daba lla, y deoc distin Supe las b nada más Cerc Edito cant Dónd Hora+ infwww
Sáb SI
& We bles prom Wes
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 8
música
ba
er-
Cór- úm da
- , ilu- para más
b- e 09
cua- y nzó
un segundo EP (Supersubma-rina) con la canción que ledaba título como tema estre-lla, y acompañado de un vi-deoclip reconocido pordistintos festivales nacionales.Supersubmarina es una delas bandas de la nueva hor-nada del Indie nacional quemás está dando que hablar.Cercanos a Bloc Party, MGMT,Editors o Arctic Monkeys perocantando en castellano.Dónde: Sala Metrópolis.Horarios: 22h.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Sábado 22 de enero.SINIESTRO TOTAL, “Country
& Western”. Los incombusti-bles Siniestro Total andanpromocionando Country &Western, 15 piezas marca de
la casa que exhiben su envi-diable estado de salud (y dehumor) tras casi 30 años decarrera. El grupo gallego, res-ponsable de algunos de lostemas más ácidos del rockespañol, desembarcan enCórdoba, con una actuaciónque, avisa de antemano, de-dicará íntegramente al nuevodisco durante toda la primeraparte. «El giro estilístico loexige, pero luego retomare-mos nuestro repertorio habi-tual. Y aprovecho paraadelantar que habrá sorpre-sas pero, como las folclóricas,me las callo», bromea el can-tante de la banda, Julián Her-nández.Country & Western es «el úl-timo eslabón, hasta la fecha,de una cadena de trabajoscon el productor Joe Hardy
que empezó hace la friolerade 17 años en Menfis, con lagrabación de Made in Japan,un álbum casi (y sin casi) deheavy metal», recuerda ellíder del conjunto. Vale. ¿Y porqué ahora les da por elcountry? «Pues como no lohabíamos hecho antes, diji-mos: 'Vamos a hacer unálbum de country'. Aunque fi-nalmente nos ha salido muypoco ortodoxo, la verdad.Además, la ignorancia es lamadre del atrevimiento ycomo nosotros somos atrevi-dos...», admite el bajista,Óscar Avendaño..Dónde: Sala Metrópolis.Horarios: 22h.Entradas: 17/30€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
9
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 9
música
Viernes 28 de enereoLUZ CASAL, “La Pasión”. La
cantante Luz Casal ha anun-ciado en su página web suregreso a los escenarios. Ac-tualmente la artista gallegaestá a punto de terminar lostratamientos para combatir elcáncer de mama de su senoizquierdo. Este cáncer leobligó a cancelar en mayo deeste año su gira 'La Pasión',después de haber superadoun tumor en 2007.Según cuenta en su páginaweb, ha transcurrido más demedio año desde que aban-donó el escenario y su "vidapública". "En todo este tiempono he decaído gracias al
apoyo de mi familia, amigos,admiradores y colegas músi-cos. He subido la escalerapeldaño a peldaño", asegura.Luz ha aprovechado estetiempo para "disfrutar de laspequeñas cosas, para leer,estudiar, repensar las cancio-nes" de su repertorio habitual,para escribir nuevas cancio-nes e incluso para hacer"ejercicio físico", exceptocuando el tratamiento médicole "robaba las fuerzas".Estos meses le han dado laoportunidad, prosigue, de"descubrir músicas, voces,instrumentos, compositoresclásicos, románticos, minima-listas, e intérpretes como Jac-
queline du Pré". Añade queahora quiere, de manerabreve pero con la intensidad"de este corazón agradecidonombrar y así dar las graciasa los que no dejaron" de pen-sar en ella en todo este perí-odo".Una cita ineludible. Dónde: Gran Teatro.Horarios: 21h.Entrada: 12/30€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Viernes 4 de febreroLA HABITACIÓN ROJA. La
Habitación Roja es un grupopop-rock, indie español, ori-ginario de la localidad valen-ciana La Eliana.
uez
Y S
Nu rad
D uni da
D bu les pa
pre tra
tos
do ter Sc
lan Y A
Co 12 22
10
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 10
ue dad
cido cias
pen- erí-
oba
a
rupo , ori-
alen-
Formado en 1995 porJorge Martí y José Marco,a los cuales se uniríapronto Pau Roca, el bajofue ocupado hasta el 2001por Juanjo Espinosa, añoen el que Mark Green-wood lo sustituye, confor-mándose ya la formacióndefinitiva del grupo. Empe-zaron a darse a conoceren la escena musical va-lenciana al quedar gana-dores del concurso CircuitRock.
La Habitacion Roja es ungrupo que siempre ha lu-chado por mejorar, poravanzar y por gustar. Porhacer mejores canciones yconciertos, por mostrartodo de lo que son capa-ces. Dónde: Sala GóngoraCafé.Horarios: 22h.+ info:www.laguiago.com/cor-doba
Y ADEMÁS...Sáb 1 y dom 2, 20:30h. Concierto de Año
Nuevo de la Orquesta de Córdoba. Tempo-rada de Abono. Entrada: 6/20€. Gran Teatro.
Dom 2, 18:30h/19:30h. Coros Cantares, Launión y Alba. IV Los coros cantan a la Navi-dad. Bulevar del Gran Capitán.
Dom 2, 18:45h a 20:30h. Coro Yerba-buena. La Navidad en los Patios. Patio C/ Frai-les, 6(18.45h.), Patio C/ Pastora, 2(19.30h),patio C/ Juan Tocino, 3(20.30h.).
Lun 3, 21h. La Coral de Saint Marc. Intér-pretes de la película Los Chicos del Coro. En-trada: 12/30€. Gran Teatro.
Vie 7, 21:30h. Los Perros del Boogie. Direc-tos 37 Café Bar.
Mie 26 y jue 27, 20:30h. Orquesta de Cór-doba. Temporada de Abono. La Orquesta in-terpretará obras de Chaikovsky y F.Schubert. Entrada: 6/20€. Gran Teatro.
Sáb 29, 22:30h. El Puchero del Horte-lano. Sala Metrópolis.Y ADEMÁS…
Mario Díaz y la Banda Bendita.Conciertos 2011:12 enero: Barcelona (Fnac Diagonal Mar).22 enero: Roquetas de Mar.
música · y además...
11
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:00 Página 11
¿Qué es Teatro El Mercado?: Teatro El Mer-cado es una iniciativa que surge en la navidadde 2007 por la necesidad artístico-teatral de susintegrantes. Vivimos y trabajamos en Córdoba ynecesitábamos un medio para desarrollarnosartísticamente, ese es el punto de partida de Te-atro El Mercado y su mayor virtud, la necesidadartística de sus componentes.¿Quién está detrás de Teatro El
Mercado?: Actualmente, Paco Piñero y yo,pero no empezamos solos y la puerta sigueabierta a valientes que se atrevan a invertir ensus sueños.¿Qué nos puedes decir de “El invierno bajo
la mesa”, vuestra última producción?: Puesque se trata de un montaje maravilloso y espe-cial por varios motivos. Un texto, obra de RolandTopor, sencillamente perfecto, un cuento paramayores en el que ha sabido utilizar una situa-ción surrealista, un inmigrante viviendo debajode una mesa en casa de una chica, para sacara la luz el lado más positivo y alegre del ser hu-mano. Una puesta en escena sorprendente,mágica, en la que se combinan con maestría el“gran formato”, que dota de espectacularidad, yel trabajo puro y sencillo de los actores. Y, por
último, un reparto cordobés de gran nivel artís-tico y humano.¿y qué supone estrenar en el Gran Teatro
de Córdoba?: Es una función muy especial, quese realiza con mucho cariño y mucha responsa-bilidad. Hay que demostrar muchas cosas ysolo tienes hora y media para ello. Es un mo-mento en el que familiares y amigos van a vereso de lo que le llevas hablando tanto tiempo,pero también van cientos de cordobeses anóni-mos a los que nos gustaría aficionar al teatro ydarles una impactante sensación con el mon-taje, tanto si son asiduos como si es la primeravez que van al teatro. ¿Y del reparto que nos puedes contar?:
Pues cosas buenas, je, je… no, en serio, enesta producción no solo el reparto todo elequipo artístico y técnico ha estado muy unido,y eso se nota en el resultado final; pero es ver-dad que el reparto está sobresaliente, AnabelMaurín como Belén Milarón, está “para comér-sela” con un personaje tierno, sencillo y muy,muy emotivo; Javier Carmona, como Dragomir,realiza a través de este zapatero venido del Esteuno de sus mejores trabajos, Manuel Pérez,como Albert Milá, ha sido y será el gran descu-
brim sona punt cola su p se lu un re bajo prim llega ensa lloso ¿Y
que quie “elem en e nico. tiene encu terpr esce apoy mom un ac del d Po
en un Hom térm chas bras…
José Delgado-Llergo, autor,actor, director te-atral y profesor deInterpretación. Desde queen 1998 realizaseuna gira con el C.A.T. de Se-villa con la obra "El huerfanato" de Borja Ro-dríguez su carrera profesional no ha tenidodescanso.Es fundador de la empresa teatral Teatro ElMercado-TeatroCor.
GO! ESTUVO CON JOSÉ DELGADO(TEATRO EL MERCADO)GO! ESTUVO CON JOSÉ DELGADO(TEATRO EL MERCADO)
12
teatro
GO pa Partic del nu doba, Envian edad, Asunto
EL sor
mos el
GO par
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 12
rtís- ro
que nsa-
y o- ver
po, nóni- ro y on-
era : ido,
ver- bel mér-
y, omir, l Este
z, scu-
brimiento del montaje para Córdoba, un per-sonaje algo histriónico que será el contra-punto a Dragomir. Y, luego que decir de lacolaboración especial de Marisol Membrillo,su personaje, Jimena del Pulgar, da pie a quese luzca en cada una de sus apariciones, conun registro cómico no tan habitual en sus tra-bajos y que borda. Por último, yo interpreto alprimo de Dragomir, Gritzka, un violinista quellega acuciado por el hambre. El trabajo en losensayos ha sido duro, exigente y maravi-lloso… no puedo decir más.¿Y del director, se puede hablar?: Claro
que se puede, y se debe hablar, porque esquien da uniformidad al trabajo de todos los“elementos” que estamos implicados, no soloen el aspecto artístico sino también en el téc-nico. Es un director intenso y apasionado quetiene muy claras las ideas desde los primerosencuentros y que da las bases del trabajo in-terpretativo. Luego, la sorprendente puesta enescena que engrandece el texto y que conapoyo de material multimedia potenciará losmomentos más emotivos de la pieza, es todoun acierto que se debe a la visión y al trabajodel director. Por cierto, que en la publicidad se insiste
en una palabra TROM, ¿qué es el TROM?:Hombre, ya tardaba en salir… el TROM es untérmino utilizado en la obra para definir mu-chas cosas que no se pueden decir con pala-bras… es algo necesario para ser feliz y para
13
teatro
GO! sortea 4 Entradas Doblespara la Obra El Invierno Bajo La MesaParticipa indicándonos: Qué noticia hay por debajo de la noticia Estrenodel nuevo montaje "El invierno bajo la mesa" de Roland Topor en Cór-doba, en nuestra web www.laguiago.com/cordoba.Envianos un mail a [email protected] con tu nombre, apellidos,edad, teléfono y DNI, y la respuesta a nuestra pregunta.Asunto:Entradas El Invierno bajo la mesa.
EL sorteo se celebrará días previos a la obra(29-01-2011) y comunicare-
mos el nombre de los afortunados en nuestra web y directamente por mail.
ser mejor persona…es… si quieres saber loque es TROM y si lo tienes, lo mejor es quevayas a ver el sábado, 29 de enero en el GranTeatro de Córdoba, la única función en Cór-doba de “El invierno bajo la mesa”.
GO! sortea 4 Entradas Doblespara la Obra El Invierno Bajo La Mesa
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 13
teatro
entérate de los próximosespectáculos en
laguiago.com
Domingo 9 de enero.CIRQUE DÈJÁ VU, Cía de Come-
diants La Baldufa. Cirque déjàvu, es la historia de dos abue-los, dos comediantes, dos pa-yasos... dos amigos. Ellos sonFausto y Anselmo. Espectáculode humor y sentimientos reco-mendado para de todos lospúblicos.Cada día se encuentran y re-cuerdan lo que fueron: dos nó-madas, dos viajeros... dosamigos. Una mañana cual-quiera, estos recuerdos separan: Anselmo está enfermo.Sus recuerdos están desapa-
reciendo. Ahora ya no escomo antes, pero continuaransiendo dos abuelos, dos ami-gos,...Fausto será el encargado dehacer sentir las situaciones vi-vidas de Anselmo, a través deun viaje a la memoria de su ju-ventud, un paso en el tiempo,una interferencia en el día adía, con un objetivo, recordarlas experiencias vividas... "déjàvu", ¡ya visto!¿Y tú? ¿Te lo perderás?Nostalgia y humor se mezclanpara hacer un homenaje a lavejez y a la amistad.
Dónde: Gran Teatro. Hora: 19h.Entradas: 6€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Viernes 14 y sábado 15 deenero.
EL AVARO de Molière. La tea-tralidad de Molière atraviesalos tiempos sin detenersefrente a ninguna barrera. Ocasi. Es el caso de este avaro,a la vez familiar y simbólico,pero jamás extranjero. La ava-ricia es una forma exaspe-rante y perfecta del egoísmo;
la ign compLa sin Morb prese de to avar geni Jean cono y la r Moli de s retra trasp pan ciud
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 14
los en
om 15
teatro
ba
5 de
ea- sa
O aro,
o, ava- - mo;
la ignorancia de la muerte, sucompañía.La sin par compañía de teatroMorboria tiene el placer depresentar para goce y disfrutede toda la concurrencia. Elavaro Comedia famosa delgenial e inmortal autor francésJean Baptiste Poquelín masconocido como Molière.La risay la reflexión están servidasMolière observador minuciosode su tiempo nos ha dejadoretratos de su siglo que hantraspasado el tiempo y cam-pan a sus anchas por nuestrasciudades y aldeas.
Dónde: Gran Teatro. Hora: 21h.Entradas: 10/24€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
DOS HOMBRES SOLOS SINPUNTO COM NI NÁ.Manolo yRodrigo viven juntos desdehace dos años. Compartenpiso y no son homosexualesninguno de los dos, pero hayun pequeño gran problema;Rodrigo es el que trae el di-nero a casa y Manolo hace lasfunciones de ama de casa.Hasta aquí todo bien, pero re-
sulta que Manolo se ha criadocon su madre, seis hermanasy un mayordomo que era ho-mosexual. Este amanera-miento de Manolo hace que lagente piense lo que no es? y lagente?. Es ?mu mala?.Y es que a veces no basta conser heterosexual, sino que hayque demostrarlo.
Dónde: Teatro Avanti. Hora: 21h.Entradas: 10€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 15
Sábado 22 de enero.ZIRIAB (JAZZ-FLAMENCO). Zi-
riab es un grupo de Flamencojazz, que se forma en la Isla dela Palma (Canarias) El primerdisco se graba en el 2008, ha-ciendo su presentación ensalas como ?Clamores? (Ma-drid). En la actualidad estánpresentando el segundo disco?Caminito de Estrellas? En elque cuenta con la colabora-ción de Carles Benavent, JorgePardo y José Bueno. La forma-ción Pedro Sanz (guitarra es-pañola); Alexander Sputh(guitarra acústica), Rafa Nava-rro (marimba y percusión),
Carlos Costa (bajo), Kike Per-domo (saxo) Elena Diz (percu-sión) y José Bueno (cante).Dónde: Teatro Avanti. Hora: 21h.Entradas: 10€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Domingo 23 de enero.EL ELEFANTITO. Un pequeño
elefante lleno de una insacia-ble curiosidad emprende un viaje a través de la selva paraaveriguar qué come el coco-drilo. En su camino se encon-trará con animales de diversasformas, colores y pelajes, a los
que realizará innumerablespreguntas. Al final de su reco-rrido comprenderá que, másallá de sus diferencias, hayalgo en común entre los ani-males: la tierra que habitan, elaire que respiran, el sol quelos alumbra, el cielo que loscobija.El evento está dirigido para elpúblico familiar.Dónde: Teatro Avanti. Hora: 18h.Entradas: niños <12 años: 5€.,adultos: 6€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
16
teatro
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 16
es eco-
más y ni- n, el
ue os
a el
5€.,
oba
teat
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 17
Sábado 29 de enero.EL INVIERNO BAJO LA MESA,
Cía. Teatro de Córdoba El Mer-cado. El invierno bajo la mesaes una historia sobre el amor yla amistad. Una obra que nosofrece una situación cotidiana,un tema general de la condi-ción humana, el encuentro depersonas solitarias, la necesi-dad de afecto, y se hace em-pleando el humor y un registrogeneral cómico. El autor nosofrece una opción esperanza-dora de la vida, llena de iro-nía. Todo a través de unaemoción contenida, nuncafalsa, ni subrayada que la
llena de espiritualidad peroque nunca moraliza.En El invierno bajo la mesa losprotagonistas, siempre positi-vos, enfrentan los hábitos decooperación y confianza, deamor y amistad, a los hábitosde cobardía y egoísmo. Tieneun valor especial, el del cora-zón. Todo es sencillez dramá-tica y naturalidad expresiva yaquí radica su belleza.Topor dijo: “Si los inmigrantesson tratados como personasinferiores es normal que vivanbajo la mesa, estableciéndoseasí un puente entre lógica yabsurdo, entre lo racional y lo
irracional”. Este será el marcoen el que transcurrirá “El in-vierno bajo la mesa”, una obraen la que se denuncia la injus-ticia con dulzura y delicadeza,donde se enfrentan el amor yla amistad de los protagonis-tas con la cobardía y elegoismo de la sociedad rei-nante. Disfrutaremos del en-cuentro de personas solitariasy necesitadas de afecto en unregistro general cómico.Estamos ante una fantasíapara violines y almas sensi-bles, ante una situación ab-surda, surrealista y grotescaconvertida en realista, llena de
sens canto graci de su piern ción de TR
LA COLa Co dad pósit Córd integ sona de la pia. jetivo una
18
teatro
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 18
rco -
obra jus- eza, or y
nis-
i- n- rias
un a
i- b- ca
a de
sensualidad e inocencia, uncanto a lo femenino y a la inte-gración exitosa. Una fábricade sueños alrededor de unaspiernas maravillosas. Una fun-ción para salir de ella con algode TROM.
LA COMPAÑÍALa Compañía nace en la navi-dad de 2007 con el firme pro-pósito de hacer teatro desdeCórdoba y de que sus socios eintegrantes se desarrollen per-sonal y artísticamente a travésde la producción teatral pro-pia. Toma como suyos los ob-jetivos de crear en su ciudaduna industria teatral, de “hacer
público”, generar puestos detrabajo con producciones ba-sadas en la calidad y la be-lleza artística, crear un teatroprivado como sede para lacompañía donde poder des-arrollar su trabajo y difundir elteatro cordobés más allá de laciudad.En marzo de 2008 estrenansus primer montaje: “El hadade Abu Ghraib”de Antonia Ji-ménez, espectáculo con el queparticipan en la Feria de Teatroen el Sur, PALMA 2008 y en elXX edición del Festival Interna-cional de Teatro Experimental,que se celebra en El Cairo enoctubre del mismo año. La
Compañía presenta el espec-táculo en el Gran Teatro deCórdoba en enero de 2009 yactualmente sigue en cartel yde gira con el mismo. En el2010 ha estrenado su nuevaproducción “El invierno bajo lamesa” de Roland Topor en laSala Victoria de Palma del Río,dentro de la Feria deTeatro enel Sur, PALMA 2010.
Dónde: Gran Teatro. Hora: 21h.Entradas: 13/36€.+ info:www.laguiago.com/cordoba
19
teatro
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 19
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 20
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 21
e”
Hasta el 9 de enero.EL PENSAMIENTO EN LA
BOCA. El proyecto parte de locotidiano como tema y lugar, ytoma lo estético como aquelloque lo asume y a la par loconfronta con la realidadmisma, desde el discurso crí-tico o desde la misma idea debelleza, incidiendo particular-mente en la concepción de locreativo a partir de unas con-diciones de reciprocidad: entrehombres y mujeres, padres ehijos, parejas, colectivos, her-manos, amigos, institucio-nes… de distintos oficios o deextracción social.Los artistas que se integran eneste proyecto no sólo partici-pan a título individual. Se ins-criben en formas decolaboración, comunicación eintercambio. Son miembros decolectivos, trabajan en grupo o
forman parejas artísticas, ac-túan de mediadores y gesto-res a la vez que desarrollan supropio trabajo creativo.Dónde: Sala VIMCORSA. Horario: L-S de 10:30 a 13:30h.y de 18 a 21h. D y festivos de10:30 a 14:30h.+ info:www.laguiago.com/cordoba
Hasta el 14 de enero.PREMIO GAUDÍ DE ACUARELA
2010. El pasado Lunes, 20 deDiciembre de 2010, se inau-guró, en la Sala de Exposicio-nes CajaSur-Reyes Católicosde Córdoba, el XXVI CertamenNacional de Acuarela, Premio"Gaudí" 2010, patrocinado porla Obra Social y Cultural de Ca-jaSur y el Centro Catalán deCórdoba. En el Acto se dió a conocer elActa del Jurado que, en esta
edición, estuvo integrado porD. José Carralero, Catedráticode la Universidad Complu-tense y Artista, D. Manuel Ga-hete Jurado, Jefe del Área deCultura de la Fundación Caja-Sur, D. Felipe de la Fuente Lo-zano, Vocal de Cultura delCentro Catalán de Córdoba,Dña. Julia Hidalgo Quejo, Ar-tista, y D. Antonio Ontañón Pe-redo, Coordinador Cultural dela Escola Massana de Barce-lona. Dónde: Sala de ExposicionesCajasur Reyes Católicos. Horario: L-V de 18.30 a 21.30h.+ info:www.laguiago.com/cordoba
10 AÑOS DEL CERTAMEN DEARTES PLÁSTICAS PEPE ESPALIÚ.En la muestra se podrán con-templar las obras ganadorasde los diez años de premios
Pepe se ha Mano lia, Ju bano Peral El Ins ventu tista para undé incen de e promDónd Hora 14h. + infwww
Has EL
TRA/ vuel año
exposiciones
entérate de todas las exposiciones en
laguiago.com
Vicente Rivas Camacho I Estación", 98 x 60 cm
Ismael Lagares Díaz I "Circus Time II", 120 x 120 cm. BECA "GAUDÍ"
Cristobal León García I "La cuesta", 130 x 100 cm. PREMIO GAUDÍ
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 22
por tico - Ga- de aja-
Lo- ba,
Ar- n Pe- al de
rce-
nes
.30h.
oba
DE PALIÚ.
con- oras
ios
Pepe Espaliú y de artistas quese han ido consagrando comoManolo Bautista, Rafael Ceci-lia, Juan del Junco, Roberto Ur-bano, Verónica Frías o CristinaPeralta entre otros.El Instituto Andaluz de la Ju-ventud toma el nombre del ar-tista cordobés Pepe Espaliúpara estos premios que, en suundécima edición, pretendenincentivar el desarrollo artísticode estos creadores, así comopromocionarlos.Dónde: Sala Iniciarte. Horario: L-V: 17 a 21h. S: 10 a14h. + info:www.laguiago.com/cordoba
Hasta el 20 de enero.EL VUELO DE HYPNOS. CON-
TRA/TIEMPO. El proyecto de Elvuelo de Hypnos, nace en elaño 2004 con la intención de
establecer un diálogo entrepatrimonio histórico y arte ac-tual. Desde ese año se hansucedido cuatro ediciones, enlas que se ha invitado a parti-cipar a distintos artistas en lasestancias de la Villa Romanade El Ruedo en Almedinilla, fa-voreciendo una explicación delyacimiento a través del arteactual y diversas reflexionessobre cuestiones que ese yaci-miento ha suscitado en los ar-tistas que se acercaban a él(sueño, poder, habitat, privaci-dad, tiempo..etc).Para esta V edición, el críticode arte y comisario de exposi-ciones Jesús Alcaide, ha plan-teado una reflexión sobre elyacimiento desde las teoríassobre una arqueología del fu-turo (Jameson), a modo de unrelato de ciencia ficción, dondeel futuro ya no es lo que era y
nuestro presente se debate enun territorio de relecturas yapariciones, supervivencias deotras épocas y pasos haciaadelante en un tiempo que yasabemos que no es lineal.En esta ocasión, aquellos visi-tantes que paseen por las di-ferentes estanciasde la villa, se encontrarán conlas obras de tres artistas con-temporáneoscomo son Tete Álvarez, JacoboCastellano y Jesús Palominoque a través de sus interven-ciones y producciones site-specific, reinterpretaránconceptos ligados a la villacomo son la memoria, el yaci-miento, el tiempo,el hábitat, lavivienda y la propia presenciadel espacio en un entorno na-tural único como es el de laSubbética cordobesa.Dónde: Almedinilla.
nes en
om 23
exposiciones • mira,mira,...
0 cm. BECA "GAUDÍ"
Jesús Palomino
Tete Álvarez
Jacobo Castellano
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 23
Hasta el 31 de eneroLA PALABRA VISUAL. La Sala
Puerta Nueva acogerá hasta el31 de enero la exposición “LaPalabra Visual”, organizadapor la Fundación Provincial deArtes Plásticas Rafael Botí, elAyuntamiento y la Universidadde Córdoba, que ofrecerá al vi-sitante los trabajos y activida-des artísticas de una serie deautores de reconocido presti-gio a nivel nacional e interna-cional.Participan un total de 20 artis-tas -cuatro cordobeses, ochoandaluces, tres del resto delpaís y cinco extranjeros-, dedistintas generaciones. Desdeaquellos que ya tienen tras desí una importante trayectoria, alos que están abriendo nuevoscaminos en estas áreas artísti-cas, y que vienen desarro-llando unas obrasexperimentales, rupturistas yabiertas a esos puntos de in-
tersección entre el lenguajehumano, las palabras y lasimágenes.Entre esta selección de artistas,destacar entre los de mayorreconocimiento artístico a Jo-seph Kosuth, Rogelio LópezCuenca, Dora García, BethMoisés o Bartolomé Ferrando;así como a otros que ya estánpisando fuerte en el contextodel arte contemporáneo, comoDaniel Cubierta, Qin Zhijie,Priscilla Monje, Ana Soler, Ja-vier Flores o Nieves Galitot.Dónde: Sala Puertanueva. Horario: L-V: 18 a 21 h. S-D: 10a 14 h.+ info:www.laguiago.com/cordoba
PARADEISOS. CULTURAS DELACEITE Y ARTE CONTEMPORÁ-NEO. La muestra cuenta conobras de Karmelo Bermejo,María Cañas, Federico Guz-mán, Antoni Miralda, Miguel
Rasero, Daniel Silvo y ManuelVilariño, entre otros.Los artistas seleccionados nosolamente podrán ganarse elinterés del público mediante laincorporación en sus obras deelementos formales inspiradosen la estética propia del pai-saje olivarero, sino también in-vitándolo a reflexionar sobrecualquier aspecto socio-eco-nómico relativo a la produc-ción del aceite. Con ello sepretende insistir en la impor-tancia de esta dedicación queresulta ser vital económica-mente para muchos pueblosde la provincia de Córdoba, yaque implica una cadena deactividades desde el cultivo delos olivos hasta la comerciali-zación del aceite e inclusohasta la gastronomía.Las obras:1) Karmelo Bermejo, Llenado debronce macizo de caja fuerte empo-trada. 2010 (fotografía que docu-
menta fico par 2) Jose ple DI flashe- Durini, 3) Bled 1808 4) Rica cultura especí 5) Albe sobre 2010, 6) Mar deja ce Proyec sos.7) Món serie f pecífic 8) Fed pintura 2010. radeis9) La quet, v 10) An Projec 11) Ju Revue
24
exposiciones • mira,mira,...
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 24
uel
no e el
te la s de
ados ai- n in-
re co-
c-
or- que a- los
a, ya e
o de ali-
de
empo- cu-
menta una acción).Proyecto especí-fico para Paradeisos.2) Joseph Beuys, BOTTIGLIE multi-ple DIFESA DELLA NATURA : Öl-flashe- Edición Lucrezia De DomizioDurini, 1984.3) Bleda y Rosa, Campos de Bailén,1808 4) Ricardo Calero, Esenciales, es-cultura-instalación, 2010. Proyectoespecífico para Paradeisos.5) Alberto Carneiro, Metamorfosesobre a oliveira do meu jardim,2010, instalación.6) María Cañas, Aceite en llamas nodeja cenizas, vídeo HD, 20´, 2010.Proyecto específico para Paradei-sos.7) Mónica Fuster, Arborescencias,serie fotográfica, 2010. Proyecto es-pecífico para Paradeisos.8) Federico Guzmán, La cicatriz,pintura con alpechín sobre papel,2010. Proyecto específico para Pa-radeisos.9) La Ribot, Another pa amb toma-quet, vídeo-performance, 12´, 2001. 10) Antoni Miralda, Honey MoonProject, fotografía ampliada, 2010.11) Julia Montilla, Veguetas de lasRevueltas, 1987, fotografía, 2009.
12) Daniel Palacios, Whatever Ha-pened, Hapened, instalación, 2010.Proyecto específico para Paradei-sos.13) Miguel Rasero, s/t, dibujos y bo-cetos, 2010. Proyecto específicopara Paradeisos.14) Daniel Silvo, Technoaceitunas,vídeo DVD, 2´17”, 2002.15) Montserrat Soto, Mar de aceite,serie fotográfica, 2010. Proyecto es-pecífico para Paradeisos.Dónde: Palacio de la Merced,Diputación de Córdoba. Horario: L-S: 10 a 14h. y de 17 a20h.+ info:www.laguiago.com/cor-doba
Febrero 2011V PREMIO INTERNACIONAL DE
FOTOGRAFÍA PILAR CITOLER .Karen Knorr (Frankfurt, Alema-nia, 1954) ha sido la ganadorade los 15.000 euros en que estávalorado el certamen. La obra“Flight to freedom” ha conven-cido al jurado compuesto porPilar Citoler, el fotógrafo JoséManuel Ballester, los comisa-rios de exposiciones Alfonso de
la Torre y Jaime Brihuega, lagalerista Pilar Serra, la directorade Madrid Foto Giulietta Spe-ranza, y Juan del Junco, gana-dor de la pasada edición. El rector de la UCO, José Ma-nuel Roldán Nogueras, ha valo-rado la importancia de lacontinuidad del premio porque“se potencia el arte contempo-ráneo”, un aspecto que “noestá desarrollado en Córdoba”y en un momento “especial-mente importante” por encon-trarse la candidaturacordobesa para ser CapitalCultural Europea en 2016 en surecta final.La obra ganadora junto con lasotras nueve finalistas seránprotagonistas de una exposi-ción en febrero de 2011. Ade-más, se realizará unaretrospectiva de Juan delJunco, ganador de la IV edicióndel premio y del que se editaráun catálogo para la ocasión. + info:www.laguiago.com/cor-doba
25
exposiciones • mira,mira,...
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 25
Hasta el 7 de enero. PROPUESTAS DE36. Galería José Pedraza [Montilla]. Hora-rio: L-V: 18 a 21h. S: 12 a 14h.
Hasta el 8 de enero. UN BOSQUELLENO DE NAVIDAD. Belén del Jardín Botá-nico. Sala 4 del Museo de Etnobotánica(Jardín Botánico). Horario: M-S: 10 a 14.30h.y de 16 a 18h. D: 10 a 14.30h.
Hasta el 8 de enero. CÓRDOBA CON-TEMPORÁNEA. Colectiva de pintura artistascordobeses. Galeria Arte21. Horario: L-V:17.30 a 20.30h.; S: 11 a 13.30h.
Hasta el 8 de enero. EL PAISAJE DE LAMIRADA. Calo Carratalá – Salvador Montó.Galeria Carmen del Campo. Horario: 10 a14h. y de 17 a 20.30h. S: 11 a 14h.
Hasta el 12 de enero. MANUEL AZAÑAY LA SEGUNDA REPÚBLICA.Mancomuni-dad Los Pedroches [Alcaracejos]. Horario: 8a 15h.
Hasta el 14 de enero. MACROIDEAS.Pinturas de Antonio Xama-Plasty. OcultoCafé. Horario: L-J: 18 a 02h. V y S: 18 a 03h.
Hasta el 2 de febrero. PRIEGO AL DETA-LLE. Veintena de maquetas, elaboradas porLuis Gil Malagón, que reproducen iglesias yedificios civiles de la localidad y poblacio-nes limítrofes. Carnicerías Reales [Priego deCórdoba]. Horario: M-V: 10 a 14h. y de 18 a21h. S: 11 a 14h. y de 18 a 21h. D: 10 a 14h.
Hasta el 28 de febrero. CRIS AGULLÓ(Madrid). Exposición de Fotografía, den-tro del marco de la XII Bienal Internacio-nal de Fotografía de Córdoba. Sala Aires. Horario: L-V de 18 a 20h.
Del 21 de enero al 10 de marzo. XIIBIENAL DE FOTOGRAFÍA DE CÓRDOBA.Quince exposiciones en diferentes lugaresde la ciudad, además de actividades com-plementarias. + info: www.cultura.cor-doba.es.
Más exposiciones en laguiago.com
Y ADEMÁS...exposiciones • y además...
26
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 26
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 27
al: la a que
eación. mpo- onali-
será cial su dis-
Plazo de presentación, devolución y condiciones
El plazo de presentación de las obras será del 24 de noviembre al 3 de diciembre de 2010, en-
tregándose en el momento de la recepción un recibo que acredite su depósito. Las obras de-
berán presentarse personalmente, por persona autorizada, o por medio de cualquier
empresa de transporte, de lunes a viernes, en todos los casos en horario de 9 a 14h. en:
UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
V Premio Internacional de Fotografía
Contemporánea Pilar Citoler
Edificio Pedro López de Alba, Salón de Columnas
Alfonso XIII, 13, 14071, Córdoba-España
Para cualquier consulta o aclaración pueden dirigirse a:
- [email protected] / [email protected] / +34 957 212 597 / www.premiopilarcitoler.es
28
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 28
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 29
Especial dedicado al humor negro , en elque estrellas nacionales de la historieta y elhumor gráfico han colaborado con macabrascreaciones relacionadas con la muerte sindescuidar las series habituales de killer toons:mundo pichón, domina rebus sadomatrix, Si-meón órdago, charly chaparro, Ricardo el le-proso y los relatos salvajes de salem ville.Aparte de los autores del colectivo encontra-remos colaboraciones de kap, ermengol,David vela, malagón o el bute entre otros .sondibujantes habituales de medios como el jue-ves, marca, el economista, el mundo, o kisscomix. En cuanto a los escritores encontramos rela-tos de Jesús tiscar, Manuel amaro, autor de-
lLibro de humor escatológico “león gonzálezsanto”, y para coronarlo todo , la participaciónde uno de los mejores guionistas del cómicespañol, enrique Sánchez abulí, creador delfamoso mafioso italoamericano “torpedo1936”. Quizás junto con mortadelo y blacksad,torpedo 1936 haya sido el comic español conmás éxito internacional, gracias a los descar-nados guiones de abulí y los excelentes dibu-jos de jordi bernet.El dibujante Moi es el encargado de ilustrareficientemente su escabroso relato “los muycerdos”. Consulta puntos de venta en el blogde killer toons.http://KILLERTOONS.BLOSPOT.COM..
te interesa
La revista de comics cordobesa killertoons lanza un sorprendente 3er número
III Concurso Provincial de Fotogra-fía sobre Consumo y Medio Ambiente
La tercera edición del Concurso Provincial de Fo-tografía sobre Consumo y Medio Ambiente, dirigidoa estudiantes de 13 a 18 años de cualquier centroeducativo público o privado de Córdoba y provincia.Las bases de la convocatoria estarán disponiblesen la web de FACUA, en la de la fundación Cajasur,en la de Consumo y Participación Ciudadana y enla de Salud. El plazo de entrega finaliza el 15 de fe-brero de 2011. Las obras se entregarán personal-mente o se remitirán por correo a la dirección deFacua Córdoba (C/ Doce de octubre, nº 16, bajo 1-14001. Córdoba).Se otorgarán tres premios y un accésit especialconsistente en material escolar valorado en 300euros al centro educativo que más haya incenti-vado la participación en el concurso.
Festividad de la Candelaria-Dos Torres
Teniendo próxima la celebración de la “festi-vidad de la Candelaria”, el municipio de DosTorres, un año más, prepara un amplio y va-riado programa de actividades para el sábado05 de febrero de 2011 con objeto de conme-morar y potenciar una de las fiestas popularesmás significativa y con mayor raigambre delas que tienen lugar en Los Pedroches.Entre las actividades programadas destacanla tradicional Candela, gran candelorio queconstituye el elemento protagonista de la cele-bración, los Mercados Francos, con los que serecupera la historicidad de la localidad y secontribuye a la ambientación de la fiesta y alfomento y dinamización del empresariado y
tejido asociativo de la comarca a través de laexposición y venta de productos artesanales,la muestra gastronómica, las demostracionesde artesanía, las visitas teatralizadas por elConjunto Histórico, la interpretación y baile dejotas serranas, los juegos populares, la de-gustación de productos de la tierra y las ac-tuaciones de música folk… todo ello en unmarco de excepcional belleza, la Plaza de laVilla, ambientada de época para la ocasión.El propósito de esta singular celebración es larecuperación y rentabilización económica ysocial del Patrimonio Etnográfico que atesoraDos Torres y la comarca de Los Pedroches.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 30
Especial dedicado al humor negro , en elque estrellas nacionales de la historieta y elhumor gráfico han colaborado con macabrascreaciones relacionadas con la muerte sindescuidar las series habituales de killer toons:mundo pichón, domina rebus sadomatrix, Si-meón órdago, charly chaparro, Ricardo el le-proso y los relatos salvajes de salem ville.Aparte de los autores del colectivo encontra-remos colaboraciones de kap, ermengol,David vela, malagón o el bute entre otros .sondibujantes habituales de medios como el jue-ves, marca, el economista, el mundo, o kisscomix. En cuanto a los escritores encontramos rela-tos de Jesús tiscar, Manuel amaro, autor de-
lLibro de humor escatológico “león gonzálezsanto”, y para coronarlo todo , la participaciónde uno de los mejores guionistas del cómicespañol, enrique Sánchez abulí, creador delfamoso mafioso italoamericano “torpedo1936”. Quizás junto con mortadelo y blacksad,torpedo 1936 haya sido el comic español conmás éxito internacional, gracias a los descar-nados guiones de abulí y los excelentes dibu-jos de jordi bernet.El dibujante Moi es el encargado de ilustrareficientemente su escabroso relato “los muycerdos”. Consulta puntos de venta en el blogde killer toons.http://KILLERTOONS.BLOSPOT.COM..
La revista de comics cordobesa killertoons lanza un sorprendente 3er número
III Concurso Provincial de Fotogra-fía sobre Consumo y Medio Ambiente
La tercera edición del Concurso Provincial de Fo-tografía sobre Consumo y Medio Ambiente, dirigidoa estudiantes de 13 a 18 años de cualquier centroeducativo público o privado de Córdoba y provincia.Las bases de la convocatoria estarán disponiblesen la web de FACUA, en la de la fundación Cajasur,en la de Consumo y Participación Ciudadana y enla de Salud. El plazo de entrega finaliza el 15 de fe-brero de 2011. Las obras se entregarán personal-mente o se remitirán por correo a la dirección deFacua Córdoba (C/ Doce de octubre, nº 16, bajo 1-14001. Córdoba).Se otorgarán tres premios y un accésit especialconsistente en material escolar valorado en 300euros al centro educativo que más haya incenti-vado la participación en el concurso.
Festividad de la Candelaria-Dos Torres
Teniendo próxima la celebración de la “festi-vidad de la Candelaria”, el municipio de DosTorres, un año más, prepara un amplio y va-riado programa de actividades para el sábado05 de febrero de 2011 con objeto de conme-morar y potenciar una de las fiestas popularesmás significativa y con mayor raigambre delas que tienen lugar en Los Pedroches.Entre las actividades programadas destacanla tradicional Candela, gran candelorio queconstituye el elemento protagonista de la cele-bración, los Mercados Francos, con los que serecupera la historicidad de la localidad y secontribuye a la ambientación de la fiesta y alfomento y dinamización del empresariado y
tejido asociativo de la comarca a través de laexposición y venta de productos artesanales,la muestra gastronómica, las demostracionesde artesanía, las visitas teatralizadas por elConjunto Histórico, la interpretación y baile dejotas serranas, los juegos populares, la de-gustación de productos de la tierra y las ac-tuaciones de música folk… todo ello en unmarco de excepcional belleza, la Plaza de laVilla, ambientada de época para la ocasión.El propósito de esta singular celebración es larecuperación y rentabilización económica ysocial del Patrimonio Etnográfico que atesoraDos Torres y la comarca de Los Pedroches.
31
te interesa
TU DENUNCIAS,GO TE ESCUCHA
Escribenos a:[email protected], contándo-
nos lo que no te gusta de nuestra ciu-
dad y nosotros trataremos dereflejarlo en nuestra revista con el
mejor humor posible. Indica tu nom-
bre,DNI y teléfono.Sorteamos 2 entradas dobles para el
cine entre los que nos escriban!!
!!
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 31
Un año más la Dirección de Cultura de laUniversidad de Córdoba se suma a la organi-zación y puesta en marcha de la “IV Muestradel Audiovisual Andaluz”, que se llevará acabo, como en otras ocasiones, en la Filmo-teca de Andalucía, centro de referencia cine-matográfico por antonomasia tanto para laciudad de Córdoba como para toda la Comu-nidad Autónoma. Un año más la Universidadde Córdoba se implica en la puesta en valorde esos artistas que pretenden hacerse unhueco en el complicado y, a la vez apasio-nante, mundo del cine.La muestra presenta en esta ocasión una pro-puesta ciertamente novedosa ya que, ade-
más de los ya consagrados ciclos de corto-metrajes y largometrajes, incluye un ciclo dedocumentales, añadiendo a las proyeccionesla posibilidad de visionar uno de los génerosinscritos dentro del lenguaje fílmico que másrepercusión están teniendo en las décadasrecientes. En su conjunto, todas las proyeccio-nes se presentan como el mejor ejemplo dela buena salud de la que goza el cine andaluzy de la magnífica calidad de sus directores yde sus artistas cinematográficos.
IV Muestra del Audiovisual Andaluz. El cine andaluz y su apuesta
por el futuro - enero2011
En la otra ca-millaDosdecatorceProducciones,S.L.L.
El libro talonarioGritoInside Films
HarragaUzalaFilms, S.L.
El lugar del poeta29 Letras, S.L.L.
Jacinto Bena-venteCedecom, S.L.
Átlas Bereberático Siete S.A.
La guerra civil enAndalucíaATN, Agencia de Te-levisión y Noticias
Javier Egea y LuisGarcía Montero:el movimiento dela sentimentali-dad.Cedecom, S.L.
Sesión 4 | 11/01/2011
32
te interesa
Sesión 5 | 18/01/201120h. | Filmoteca de Andalucía
Sesión 6 | 25/01/2011
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:01 Página 32
Un año más la Dirección de Cultura de laUniversidad de Córdoba se suma a la organi-zación y puesta en marcha de la “IV Muestradel Audiovisual Andaluz”, que se llevará acabo, como en otras ocasiones, en la Filmo-teca de Andalucía, centro de referencia cine-matográfico por antonomasia tanto para laciudad de Córdoba como para toda la Comu-nidad Autónoma. Un año más la Universidadde Córdoba se implica en la puesta en valorde esos artistas que pretenden hacerse unhueco en el complicado y, a la vez apasio-nante, mundo del cine.La muestra presenta en esta ocasión una pro-puesta ciertamente novedosa ya que, ade-
más de los ya consagrados ciclos de corto-metrajes y largometrajes, incluye un ciclo dedocumentales, añadiendo a las proyeccionesla posibilidad de visionar uno de los génerosinscritos dentro del lenguaje fílmico que másrepercusión están teniendo en las décadasrecientes. En su conjunto, todas las proyeccio-nes se presentan como el mejor ejemplo dela buena salud de la que goza el cine andaluzy de la magnífica calidad de sus directores yde sus artistas cinematográficos.
IV Muestra del Audiovisual Andaluz. El cine andaluz y su apuesta
por el futuro - enero2011
Jacinto Bena-venteCedecom, S.L.
Javier Egea y LuisGarcía Montero:el movimiento dela sentimentali-dad.Cedecom, S.L.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 33
ACTIVIDADES EN LA CASA
Juegos para TOD@SLas mejores novedades en juegos de mesa teesperan. Sábados 15, 22 y 29 de enero de 21 a02h. + info: www.jugamostodos.org
CINE DE AMBIENTACIÓN HISTÓRICADomingos de enero a las 19 h.
Día 16: Ágora (Dir.: Alejandro Ame-nábar. España, 2009).Día 23: Troya (Dir.: Wolfgang Pe-tersen. Reino Unido, Malta, EE.UU,2004).Día 30: El nombre de la rosa(Dir.: Jean-Jacques Annaud.
Francia, Italia, Alemania,1986).
EXPOSICIONESHOMENAJE AL EQUIPO 57Exposición de artes plásticas de losmiembros del colectivo PaOctubre ypresentación del nº 4 de la revistadel colectivo Ohjas Sueltass. Del10 al 31 de enero. Inaugura-ción: 10 de enero a las 20.30h. Horario: De 9 a 21 h.
CONMEMORAMOS EL DÍA MUN-DIAL DE LA PAZ Y NO VIOLENCIACON…
30 de enero: Día escolar por la PAZ yno violenciaCampañas informativas y de sensibiliza-ción, actividades participativas, concur-sos, etc.30 de enero en horario lectivo. Lu-gares de desarrollo de las cam-pañas: Todos los IES deCórdoba en los que intervie-nen l@s dinamizador@s juve-niles.
Video minuto por la PAZ.Realización y proyección de unvideo-minuto por el Día de la Paz y No
Cuál es su profesión: cantaora y
maestra.Fecha y lugar de nacim
iento:
10/04/1987 en Madrid.
Trayectoria profesional: gran cantidad
de premios en certámenes y concursos
nacionales avalan su fructífera carrera,
su último gran logro es alzarse con el
premio especial para cantaores jóve-
nes, acompañada a la guitarra por José
Tomás Jiménez, en la gran final del con-
curso del Festival Internacional del
Cante de las Minas de La Unión, el cer-
tamen de cante flamenco más presti-
gioso a nivel nacional que este año
cumplía sus Bodas de Oro.
Colaborador de : ha compartido esce-
narios con artistas como la Terremoto
de Jerez, Guillermo Cano, El Polaco, Ju-
lián Estrada.Proyecto en el que está
inmerso: varios
festivales Nacionales acompañada por
la guitarra de José Tomás Jiménez.
Aficiones: enseñar y viajar.
Un libro: biografía de La Niña los Pei-
nes.Un escritor/a: Antonio Ga
la.
Un pelicula: La vida de Camarón.
Un director: Gerardo Olivares.
Un actor/actriz: Antonio Banderas.
Un destino ideal: Roma.
Un viaje pendiente: Italia.
Un acontecimiento histórico: el 11-M y el
11-S.Un personaje histórico:M
anolo Caracol.
Una canción: Se le apagó la luz (Alejan-
dro Sanz).
Un músico/grupo: Il Divo.
Un plato: salmorejo con tortilla de pa-
tatas.Un restaurante de Córdoba: Pizzaiolo.
Una colonia/perfume: Spirit.
Un diseñador: Basi del Rio.
Un pintor: El Greco.Un cuadro: El Guernica.Restaurante: Las bodegas del Cabal
lo
Rojo.Un bar de copas de Córdoba: Al Paso
.
Una copa: Rioja.Un deporte: senderismo.
Un deportista: Rafa Nadal.
Una virtud: cantar.Un defecto: soy muy meticulosa.
Una manía: adaptar el micro en los
conciertos.Un sueño: ser reconocida en el
mundo del flamenco.Un recuerdo de la infancia: sentarme
en casa de mi abuela a oír la vecina a
cantar saetas.Una pasión: el flamenco.
Un sueño cumplido: compartir cartel
con grandes artitas del flamenco.
Qué le indigna: la injusticia.
Qué le emociona: una muestra de ca-
riño.¿Puede vivir sin móvil y sin correo
electrónico?: difícil hoy día.
¿Qué se te da de maravilla?: cocinar
pasta.¿Qué te da mucha vergüenza?: que
te halaguen.
te interesaRadiografía Cultural
Inma de la Vega, cantaora y maestraInma de la Vega, cantaora y maestra
34
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 34
]ACTIVIDADES EN LA CASA
Juegos para TOD@SLas mejores novedades en juegos de mesa teesperan. Sábados 15, 22 y 29 de enero de 21 a02h. + info: www.jugamostodos.org
CINE DE AMBIENTACIÓN HISTÓRICADomingos de enero a las 19 h.
Día 16: Ágora (Dir.: Alejandro Ame-nábar. España, 2009).Día 23: Troya (Dir.: Wolfgang Pe-tersen. Reino Unido, Malta, EE.UU,2004).Día 30: El nombre de la rosa(Dir.: Jean-Jacques Annaud.
Francia, Italia, Alemania,1986).
EXPOSICIONESHOMENAJE AL EQUIPO 57Exposición de artes plásticas de losmiembros del colectivo PaOctubre ypresentación del nº 4 de la revistadel colectivo Ohjas Sueltass. Del10 al 31 de enero. Inaugura-ción: 10 de enero a las 20.30h. Horario: De 9 a 21 h.
CONMEMORAMOS EL DÍA MUN-DIAL DE LA PAZ Y NO VIOLENCIACON…
30 de enero: Día escolar por la PAZ yno violenciaCampañas informativas y de sensibiliza-ción, actividades participativas, concur-sos, etc.30 de enero en horario lectivo. Lu-gares de desarrollo de las cam-pañas: Todos los IES deCórdoba en los que intervie-nen l@s dinamizador@s juve-niles.
Video minuto por la PAZ.Realización y proyección de unvideo-minuto por el Día de la Paz y No
violencia. 27 de enero en horario lectivo. Lugar:IES Maimónides (C/ Alfonso XIII, 4)
EN TU BARRIODISTRITO CENTROVIII RETROPARTY!Jornada de videojuegos “retro”. Sábado 8 deenero de 11 a 23 h. Sin inscripción previaLugar: Sede del Grupo Creativo Arcano XIII (C/Ronda de Andújar, 4)
DISTRITO NORTE - Valdeolleros, Santa Rosa yNaranjoTALLERES EN NARANJOTalleres de ping pong, cuero, macramé, ma-nualidades… Lunes y miércoles de enero.De 18 a 19.30h. Sin inscripción previa. Lugar dedesarrollo: Centro de Barrio Naranjo.
Agendaenero[ te interesa
Un músico/grupo: Il Divo.
Un plato: salmorejo con tortilla de pa-
tatas.Un restaurante de Córdoba: Pizzaiolo.
Una colonia/perfume: Spirit.
Un diseñador: Basi del Rio.
Un pintor: El Greco.Un cuadro: El Guernica.Restaurante: Las bodegas del Cabal
lo
Rojo.Un bar de copas de Córdoba: Al Paso
.
Una copa: Rioja.Un deporte: senderismo.
Un deportista: Rafa Nadal.
Una virtud: cantar.Un defecto: soy muy meticulosa.
Una manía: adaptar el micro en los
conciertos.Un sueño: ser reconocida en el
mundo del flamenco.Un recuerdo de la infancia: sentarme
en casa de mi abuela a oír la vecina a
cantar saetas.Una pasión: el flamenco.
Un sueño cumplido: compartir cartel
con grandes artitas del flamenco.
Qué le indigna: la injusticia.
Qué le emociona: una muestra de ca-
riño.¿Puede vivir sin móvil y sin correo
electrónico?: difícil hoy día.
¿Qué se te da de maravilla?: cocinar
pasta.¿Qué te da mucha vergüenza?: que
te halaguen.
35
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 35
Mándanos a:[email protected]
fotos espectaculares de tu
deporte favorito, fotos del
equipo de tu barrio, noti-
cias que quieras resaltar,
etc; con tus datos, nom-
bre,dni, edad y telefono; y
entre las más llamativas
sortearemos dos entradas
de cine para las 2 fotos
que seleccionemos y publi-
quemos el siguiente mes.
LA NOTICIA
LA HACES TU
te interesa · deportes...
Ganador mes de diciembre: Miguel Díaz Ordoño.
El `II Open Internacional Ciu-
dad de Córdoba y Copa Anda-
luza de Natación Paralímica` se
ha celebrado en la Piscina Mu-
nicipal de Lepanto durante los
días 11 y 12 de diciembre.
Nuestros nadadores tienen
ganas de competir y así lo han
demostrado, obteniendo exce-
lentes resultados en esta com-
petición y siendo varios
nadadores los que ya han
acreditado la marca mínima
para participar en los próximos
Campeonatos de España que
se celebrarán en Málaga en
marzo de 2011, como ha sido
el caso de Franciso Yuste (S2)
que con un tiempo de 1`55`71
se ha clasificado para el nacio-
nal. Además de nuestro nada-
dor paralímpico, Miguel Ángel
Martínez, han participadosus
compañeros de la Selección
Española: Enrique Floriano,
Chano Rodríguez, Amaya
Alonso, Pablo Cimadevila y En-
hamed Enhamed que habla-
ron sobre sustrayectorias de-portivas en unamesa rodondacelebrada el vier-nes 11 en la Fa-cultad deCiencias de laEducación.Esta nueva edi-ción del campeo-nato, en la quehan participadotodos los nada-dores de nuestroclub, ha sido todo
un éxito en cuanto resultados,
organización y participación,
llegando a sobrepasar de los
120 nadadores inscritos. Noticia
aportada por el lector Miguel Díaz
Ordoño.
La venta del Cordoba CF y el restoque …
Llevamos semanas que los medios de comunica-ción no hacen otra cosa que hablar de la futura,probable y necesitada venta del Córdoba CF, yaque su actual dueño, el empresario cordobés JoséRomero ya no puede continuar aportando dinero aeste proyecto deportivo. Dicho y hecho, el CórdobaCF SAD, pasa a manos de una sociedad inversoradenominada Augusta Business Capital. No habla-remos de las idas y venidas de unos y otros parallegar a un fructífero acuerdo de venta, pero si dire-mos que en los últimos años hemos conocido apresidentes como Rafael Gómez (hoy candidato ala alcaldía de la ciudad de Córdoba), Ángel Marín ya José Romero, todos ellos constructores que en losaños de bonanza de este sector ocuparon estoscargos, unos por amor a este deporte otros porotros motivos empresariales, cada uno de ellosdejó su sello y estampa. Acaba una época para elCórdoba y empieza otra nueva de la mano de unosempresarios Italianos, que ojala traigan tranquili-dad y beneficios económicos al nuevo proyecto delfútbol cordobés. Lo que si está claro es que aunque los cordobesessomos muy nuestros, luchamos y defendemos a ul-tranza nuestros colores y a nuestros equipos, yasean de fútbol, baloncesto, balonmano, …y si elproyecto no cuaja o no nos gusta lo que se hacecon el estandarte de nuestro proyecto futbolístico,pues creamos otro Club, con gente de Córdoba que
Finaliza el II Open Internacional Ciudad de Córdoba y Copa Andaluza
de Natación Paralímpica
36
Los nadadores del C.N. Fidias comienzan la nueva temporada con unos excelentes resultados en la segunda edición del Open Internacional
Ciudad de Córdoba y Copa Andaluza de Natación Paralímpica.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 36
Mándanos a:[email protected]
fotos espectaculares de tu
deporte favorito, fotos del
equipo de tu barrio, noti-
cias que quieras resaltar,
etc; con tus datos, nom-
bre,dni, edad y telefono; y
entre las más llamativas
sortearemos dos entradas
de cine para las 2 fotos
que seleccionemos y publi-
quemos el siguiente mes.
te interesa · deportes...
El `II Open Internacional Ciu-
dad de Córdoba y Copa Anda-
luza de Natación Paralímica` se
ha celebrado en la Piscina Mu-
nicipal de Lepanto durante los
días 11 y 12 de diciembre.
Nuestros nadadores tienen
ganas de competir y así lo han
demostrado, obteniendo exce-
lentes resultados en esta com-
petición y siendo varios
nadadores los que ya han
acreditado la marca mínima
para participar en los próximos
Campeonatos de España que
se celebrarán en Málaga en
marzo de 2011, como ha sido
el caso de Franciso Yuste (S2)
que con un tiempo de 1`55`71
se ha clasificado para el nacio-
nal. Además de nuestro nada-
dor paralímpico, Miguel Ángel
Martínez, han participadosus
compañeros de la Selección
Española: Enrique Floriano,
Chano Rodríguez, Amaya
Alonso, Pablo Cimadevila y En-
hamed Enhamed que habla-
ron sobre sustrayectorias de-portivas en unamesa rodondacelebrada el vier-nes 11 en la Fa-cultad deCiencias de laEducación.Esta nueva edi-ción del campeo-nato, en la quehan participadotodos los nada-dores de nuestroclub, ha sido todo
un éxito en cuanto resultados,
organización y participación,
llegando a sobrepasar de los
120 nadadores inscritos. Noticia
aportada por el lector Miguel Díaz
Ordoño.
apuesto por algo nuestro, con apoyo empresa-rial y político y volvemos a nacer como ave Fénix. Quizás no sólo el fútbol necesite que alguienvenga y resuelva sus problemas económicos dedeudas e impagos, quizás necesitemos queotros deportes tomen nota de lo que está ha-ciendo nuestro equipo de fútbol y se ponganmano a la obra para buscar inversores naciona-les y extranjeros y poner al deporte cordobésdonde se merece, porque una ciudad como lanuestra, una de las capitales de provincia másgrandes de España debe, a estas alturas de lavida, ser referente en algún deporte a nivel na-cional como ya lo son ciudades como Sevilla,Málaga o Granada.Existen buenos dirigentes y deportivos en distin-tas disciplinas como el balonmano, el fútbol salafemenino, el boxeo, ciclismo, ... pero podemosser mejores y en más disciplinas, ya que el po-tencial deportivo y de gestión de esta ciudad esmuy grande.Por ahora y mientras las cosas no cambien, dis-frutemos del campeonato de España del pesominimosca de Rafa Lozano, de las medallas co-sechadas por nuestros representantes de lasartes marciales en los distintos campeonatos na-cionales, la gran cantera de ciclistas que compi-ten a nivel nacional, nuestro gran campeón denatación Rafa Muñoz, el gran equipo campeóndel tenis de mesa del Cajasur Priego, y muchosotros jóvenes promesas de las distintas discipli-nas que van pidiendo paso, en su caminar de-portivo, para que se les tenga en cuenta.Apostemos por nuestros jóvenes talentos parademostrar lo buenos que somos y lo bien que sehacen aquí las cosas y ya veremos que pasa enun futuro…ya veremos.Juan Rafael Martínez. Presidente Club Baloncesto UNIONCórdoba.
La venta del Cordoba CF y el restoque …
Llevamos semanas que los medios de comunica-ción no hacen otra cosa que hablar de la futura,probable y necesitada venta del Córdoba CF, yaque su actual dueño, el empresario cordobés JoséRomero ya no puede continuar aportando dinero aeste proyecto deportivo. Dicho y hecho, el CórdobaCF SAD, pasa a manos de una sociedad inversoradenominada Augusta Business Capital. No habla-remos de las idas y venidas de unos y otros parallegar a un fructífero acuerdo de venta, pero si dire-mos que en los últimos años hemos conocido apresidentes como Rafael Gómez (hoy candidato ala alcaldía de la ciudad de Córdoba), Ángel Marín ya José Romero, todos ellos constructores que en losaños de bonanza de este sector ocuparon estoscargos, unos por amor a este deporte otros porotros motivos empresariales, cada uno de ellosdejó su sello y estampa. Acaba una época para elCórdoba y empieza otra nueva de la mano de unosempresarios Italianos, que ojala traigan tranquili-dad y beneficios económicos al nuevo proyecto delfútbol cordobés. Lo que si está claro es que aunque los cordobesessomos muy nuestros, luchamos y defendemos a ul-tranza nuestros colores y a nuestros equipos, yasean de fútbol, baloncesto, balonmano, …y si elproyecto no cuaja o no nos gusta lo que se hacecon el estandarte de nuestro proyecto futbolístico,pues creamos otro Club, con gente de Córdoba que
Finaliza el II Open Internacional Ciudad de Córdoba y Copa Andaluza
de Natación Paralímpica
37
Los nadadores del C.N. Fidias comienzan la nueva temporada con unos excelentes resultados en la segunda edición del Open Internacional
Ciudad de Córdoba y Copa Andaluza de Natación Paralímpica.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 37
cine Camino a la li-bertad
Un matrimonio felizmentecasado y con un hijo se en-cuentra inmerso súbita-mente en una terribledesgracia, al ser la esposacondenada a 20 años deprisión por un asesinatoque parece no haber co-metido. Su marido, queestá convencido de su ino-cencia, emprenderá unalucha para intentar sacarlapor todos los medios de pri-sión.
Estreno 5 de enero
Película basada en he-
chos reales en la que siete
prisioneros, atrapados en el
reinado de terror de Stalin,
escapan en una noche de
ventisca de un gulag sovié-
tico en Siberia, 1940.
Ahora son hombres libres
aunque, casi con certeza,
acaben muertos... pues la
larguísima caminata que
les aguarda hasta llegar a
lugar seguro desafía toda
probabilidad razonable de
una resolución feliz y el te-
rreno que habrán de atra-
vesar es implacable.
Estreno 5 de enero
Los próximos tresdías
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 38
Camino a la li-bertad
Un matrimonio felizmentecasado y con un hijo se en-cuentra inmerso súbita-mente en una terribledesgracia, al ser la esposacondenada a 20 años deprisión por un asesinatoque parece no haber co-metido. Su marido, queestá convencido de su ino-cencia, emprenderá unalucha para intentar sacarlapor todos los medios de pri-sión.
Estreno 5 de enero
Película basada en he-
chos reales en la que siete
prisioneros, atrapados en el
reinado de terror de Stalin,
escapan en una noche de
ventisca de un gulag sovié-
tico en Siberia, 1940.
Ahora son hombres libres
aunque, casi con certeza,
acaben muertos... pues la
larguísima caminata que
les aguarda hasta llegar a
lugar seguro desafía toda
probabilidad razonable de
una resolución feliz y el te-
rreno que habrán de atra-
vesar es implacable.
Estreno 5 de enero
Los próximos tresdías
La Academia de Cine anunció que la
película española de Bollaín será el que
luche para alzarse, de momento, con una
de las nominaciones a Mejor Película de
Habla No Inglesa y más tarde poder lu-
char por conseguir la dorada estatuilla.
Costa (Luis Tosar), un descreído productor
de cine, y Sebastián (Gael García Bernal),
joven e idealista realizador, trabajan juntos
en un proyecto ambicioso que van a rodar
en Bolivia. La cinta que van a filmar tratará
sobre la llegada de los españoles a Amé-
rica poniendo el acento en la brutalidad
de su empresa y en el coraje de varios
miembros de la Iglesia que se enfrentaron
con palabras a las espadas y las cadenas.
Pero a Costa y Sebastián les espera un
desafío que les hará tambalearse hasta lo
más profundo por el estallido de la Guerra
del Agua (abril de 2000).
Estreno 5 de enero
cine • estrenos
También la lluvia
39
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 39
cine • estrenos
The green hornet
Bienvenido a los bajos fondos de Melbourne, donde se
libra una cruenta guerra, entre peligrosos delincuentes y la
policía, igual de peligrosa. Una especie de "salvaje oeste"
en mitad de la ciudad. Pope Cody, un conocido delin-
cuente, se encuentra huyendo de un grupo de detectives
que lo quieren ver muerto. Su socio y mejor amigo, Barry
"Baz" Brown, quiere dejar atrás la mala vida. Craig Cody,
imprevisible y amante de la velocidad, está haciendo una
fortuna comerciando con sustancias ilegales...
Estreno 14 de enero
Historia basada en el Avispón Verde, personaje
ficticio creado por George W. Trendle y Fran Striker,
para un programa de radio en los Estados Unidos
de la década de 1930, posteriormente en la televi-
sión e historietas de comics. Britt Reid (Seth Rogen)
es el hijo del magnate de los medios de comunica-
ción más prominente y respetado de Los Ángeles y
está encantado de llevar una inútil existencia de
fiestero hasta que su padre, (Tom Wilkinson) muere
misteriosamente, dejando a Britt al mando de su
vasto imperio de medios de comunicación.
Estreno 14 de enero
De dioses y hombres
Animal Kingdom
Un drama francés que se desarrolla en monaste-
rio en las montañas del Magreb en los años no-
venta. Ocho monjes cistercienses viven en perfecta
armonía con la población musulmana, trabajando
con ellos y participando en sus celebraciones. Ines-
peradamente, asesinan a un grupo de trabajadores
extranjeros. El ejército ofrece protección a los mon-
jes, pero estos la rechazan. Al poco tiempo, les visita
el grupo armado que dice haber perpetrado la ma-
tanza... Estreno 14 de enero
40
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 40
The green hornet
Historia basada en el Avispón Verde, personaje
ficticio creado por George W. Trendle y Fran Striker,
para un programa de radio en los Estados Unidos
de la década de 1930, posteriormente en la televi-
sión e historietas de comics. Britt Reid (Seth Rogen)
es el hijo del magnate de los medios de comunica-
ción más prominente y respetado de Los Ángeles y
está encantado de llevar una inútil existencia de
fiestero hasta que su padre, (Tom Wilkinson) muere
misteriosamente, dejando a Britt al mando de su
vasto imperio de medios de comunicación.
Estreno 14 de enero
De dioses y hombres
Un drama francés que se desarrolla en monaste-
rio en las montañas del Magreb en los años no-
venta. Ocho monjes cistercienses viven en perfecta
armonía con la población musulmana, trabajando
con ellos y participando en sus celebraciones. Ines-
peradamente, asesinan a un grupo de trabajadores
extranjeros. El ejército ofrece protección a los mon-
jes, pero estos la rechazan. Al poco tiempo, les visita
el grupo armado que dice haber perpetrado la ma-
tanza... Estreno 14 de enero
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 41
cine • estrenos
El demonio bajo la piel
Basada en la novela negra 'El Asesino dentro de mí' de JimThompson, cuenta la historia de Lou Ford, el Sheriff adjunto deuna pequeña ciudad, un hombre guapo, encantador y sin pre-tensiones. Lou tiene un montón de problemas: problemas conlas mujeres, problemas con la ley. Han aparecido un crecientenúmero víctimas de asesinato en su jurisdicción del oeste deTexas...
Estreno 21 de enero
Blog
Primer largometraje de la realizadora catalana Elena
Trapé, sorprendente historia de un grupo de adolescentes,
chicas de 15 años, de clase media-alta, bien educadas, in-
teligentes, sensibles y conscientes. Un grupo de jóvenes
con un plan secreto y un objetivo común, lo que ellas con-
sideran una meta absoluta y una verdad universal: la ne-
cesidad de vivir emociones fuertes que las distingan del
resto.. Estreno 21 de enero
¿Cómo sabes si...?Lisa Jorgenson (Reese Witherspoon) es una joven atleta que a
sus 27 años siente que cualquier tiempo pasado fue mejor que elpresente, y que ha fracasado en el terreno sentimental. Pero derepente, Lisa se verá enredada en un divertido triángulo amoroso,formado por ella, George (Paul Rudd) un ejecutivo de oficina enplena crisis, y Manny (Owen Wilson) un jugador de béisbol profe-sional... ¿Con cual de los dos se quedará? ¿Cómo saber cual es laopción correcta? ¿Cómo saber que es amor de verdad?
Estreno 28 de enero
42
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 42
cine • estrenos
43El demonio bajo la piel
Basada en la novela negra 'El Asesino dentro de mí' de JimThompson, cuenta la historia de Lou Ford, el Sheriff adjunto deuna pequeña ciudad, un hombre guapo, encantador y sin pre-tensiones. Lou tiene un montón de problemas: problemas conlas mujeres, problemas con la ley. Han aparecido un crecientenúmero víctimas de asesinato en su jurisdicción del oeste deTexas...
Estreno 21 de enero
¿Cómo sabes si...?Lisa Jorgenson (Reese Witherspoon) es una joven atleta que a
sus 27 años siente que cualquier tiempo pasado fue mejor que elpresente, y que ha fracasado en el terreno sentimental. Pero derepente, Lisa se verá enredada en un divertido triángulo amoroso,formado por ella, George (Paul Rudd) un ejecutivo de oficina enplena crisis, y Manny (Owen Wilson) un jugador de béisbol profe-sional... ¿Con cual de los dos se quedará? ¿Cómo saber cual es laopción correcta? ¿Cómo saber que es amor de verdad?
Estreno 28 de enero
Red
El cineasta Robert Schwentke dirige una adaptación delcómic ‘Red' escrito de Warren Ellis y Cully Hamner. FrankMoses (Bruce Willis) es un agente secreto retirado queaburrido de su nueva vida, decide volver a la accióncuando alguien intenta asesinarlo. Pero Frank no volverásolo pues decide recuperar a su viejo equipo..
Estreno 28 de enero
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 43
belleza
Consejos delGabinete Médico deLA PIELLa piel con calificativo de “excelencia” es patri-monio de los niños, el paso inexorable deltiempo se encarga junto con las agresionesfundamentalmente externas (sol, tabaco, me-dicamentos, contaminación, ….) al deterioro yel desequilibrio cutáneoLos productos de cosmética numerosos en elmercado, tienen unas posibilidades limitadasfrente al deterioro y el envejecimiento cutá-neo, por lo que es necesario adoptar las me-didas oportunas para paliar la deshidratación
y la degeneración de la piel.RECOMENDACIONES• Higiene correcta diaria con agua tibia. Utili-zando MEJOR jabones, de pH neutro como losde avena, glicerina, ya que quitan menos lagrasa de la piel. y ayudan a mantener el ph.acido de la piel• Secado correcto de la piel, sobre todo anivel de los pliegues cutáneos, para evitar lasmaceraciones y aparición de infeccionessobre todo por hongos, muy frecuentes en laepoca estival
• Los baños en recintos de ocio y playa,procurar que no sean muy prolongados.• Evitar ropas de lana o de poliéster quepuedan ser irritantes. Se prefieren pren-das holgadas de algodón o de otros teji-dos a base de fibras naturales.• Mantener un ambiente húmedo. • Correcta hidratación fundamental-mente con agua y zumos de fruta natu-rales, que aportan vitaminas yantioxidantes para la piel y el organismo
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 44
BELLEZA
Consejos delGabinete Médico deLA PIELLa piel con calificativo de “excelencia” es patri-monio de los niños, el paso inexorable deltiempo se encarga junto con las agresionesfundamentalmente externas (sol, tabaco, me-dicamentos, contaminación, ….) al deterioro yel desequilibrio cutáneoLos productos de cosmética numerosos en elmercado, tienen unas posibilidades limitadasfrente al deterioro y el envejecimiento cutá-neo, por lo que es necesario adoptar las me-didas oportunas para paliar la deshidratación
y la degeneración de la piel.RECOMENDACIONES• Higiene correcta diaria con agua tibia. Utili-zando MEJOR jabones, de pH neutro como losde avena, glicerina, ya que quitan menos lagrasa de la piel. y ayudan a mantener el ph.acido de la piel• Secado correcto de la piel, sobre todo anivel de los pliegues cutáneos, para evitar lasmaceraciones y aparición de infeccionessobre todo por hongos, muy frecuentes en laepoca estival
• Los baños en recintos de ocio y playa,procurar que no sean muy prolongados.• Evitar ropas de lana o de poliéster quepuedan ser irritantes. Se prefieren pren-das holgadas de algodón o de otros teji-dos a base de fibras naturales.• Mantener un ambiente húmedo. • Correcta hidratación fundamental-mente con agua y zumos de fruta natu-rales, que aportan vitaminas yantioxidantes para la piel y el organismo
45
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 45
BELLEZAFluido Facial Hidratante No+VelloEstamos expuestos a diario a numerosos factores: stréss, tabaco, alco-hol, contaminación, uso de medicamentos y un exceso de exposiciónsolar, que generan radicales libres que resultan muy dañinos para nues-tra piel, nuestro fluido facial por su especial composición es capaz deneutralizar estos radicales libres y devolver a la piel la vitalidad y lumino-sidad perdidas mejorando notablemente las arrugas de expresión.
46
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 46
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:02 Página 47
Let’s GO! shopping
FLUID OS DESEA FELIZ DÍA DE REYES
d
AUDREY
Dirección: Calle Historiador Diaz del Moral, 2 Teléfono: 616 571 966.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 48
GO! shopping
49
AUDREY OS DESEA FELIZ DÍA DE REYES
Dirección: Calle Historiador Diaz del Moral, 2 Teléfono: 616 571 966.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 49
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 50
GO! turismoCórdoba
Este mes...RUTASEste mes...RUTASValle de los Pe-droches (2ª Parte)Valle de los Pe-droches (2ª Parte)
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 51
La comarca de los Pedroches, al norte de la provincia de
Córdoba, es una tierra rica en granito, encinares y cerdos
ibéricos. En nuestro numero de diciembre atravesábamos
los pueblos de Alcaracejos, Hinojosa del Duque, Belalcázar,
Villanueva del Duque y Dos Torres, ahora continuamos
hasta el final la llamada Ruta del Valle de los Pedroches,
con las localidades de Pedroche, Pozoblanco, Villanueva de
Córdoba y Cardeña.El granito y la cal reinan en las calles de Pedro
che, eleva-
das sobre una inmensa roca. Desde cualquier punto de la
villa es fácil divisar la torre renacentista, que forma parte de
la iglesia parroquial de la Transfiguración del Salvador(1),
declarada Bien de Interés Cultural. Otro edificio religioso de
importancia es la ermita de Santa María del Castillo(2). La
visita a Pedroches se completa con un paseo por las reco-
letas calles que conservan el aspecto medieval de la anti-
gua judería. Pozoblanco ocupa el centro geográfico y
económico de la comarca de Los Pedroches. Su importante
patrimonio religioso está integrado por un importante nú-
mero de iglesias y ermitas, entre las que destaca la parro-
quia de Santa Catalina(3), del siglo XVI y ampliada en el
XVIII; y las ermitas de San Gregorio, San Sebastián, San Bar-
tolomé y la Virgen de Luna, cuya popular romería está de-
clarada de Interés Turístico. Otro de los destacables tesoros
de la localidad es el Monasterio de Pedrique(4). Pozoblanco
es la sede de la Cooperativa Ganadera del Valle de Los Pe-
droches (COVAP), que cuenta con una amplia gama de
productos chacineros, jamones ibéricos de bellota y recebo
de Denominación de Origen, y productos lácteos de cali-
dad. Miles de encinas, fuente de riqueza ecológica y eco-
nómica, rodean a Villanueva de Córdoba(5). Las dehesas
de Sierra Morena están declaradas nada menos que Re-
serva de la Biosfera por la UNESCO. Lugares especialmente
atractivos por su paisaje y biodiversidad son la confluencia
del río Cuzna(6) y Gato, declarados espacios de interés co-
munitario dentro de la Red Natura 2000.
La ruta termina en Cardeña, pueblo que cuenta con uno de
los mejores paisajes de la provincia y en el que se halla
Parque Natural de la Sierra de Cardeña y Montoro(7), en
plena Sierra Morena, que cuenta con la certificación de la
Carta Europea de Turismo Sostenible y Zona de Especial
Protección para las Aves. Cerca de Cardeña puede visitarse
también el Observatorio y Mirador Astronómico(8), con un
sofisticado equipamiento didáctico.
VALLE DE LOS PEDROCHES(2ª parte)PATRIMONIO HISTÓRICO
VALLE DE LOS PEDROCHES(2ª parte)VALLE DE LOS PEDROCHES(2ª parte)
PATRIMONIO HISTÓRICO
4
52
GO! turismo Córdoba
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 52
1
2
3
4
5
6
7
8
53
GO! turismo Córdoba
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 53
restaurantes¿buscas restaurante?
laguiago.com
HOTEL VILLA DE TRASSIERRA
El RestauranteEn nuestro selecto restaurante usted disfrutara deun ambiente familiar, degustando desde la gastro-nomía propia de la zona a los mejores platos decaza y todo ello sumergido en un paraje inolvidablecomo es la Sierra de Córdoba.Nuestro amplio salón hara las delicias de sus cenas,comidas, reuniones y celebraciones, enclavado enun marco incomparable lleno de naturaleza y vida,haciendo de su amplia terraza un excelente miradorde ensueño.El restaurante también le ofrece unas sugerentesjornadas gastronómicas, micológicas, del ajo, de lacaza, de ibéricos, ecológica. Inspirándonos en la co-cina cordobesa y campera, hemos creado una seriede platos emblemáticos y de nuestra casa quepuede ver en nuestra carta.
Un Marco incomparableA poco kilómetros del hotel estan las ruinas de laciudad palatina de los Omeyas de Medina Azahara,unas excavaciones arqueológicas visitables. Una vi-sita recomendada.Desde el propio hotel y andando pueden recorrersenderos que le llevaran a los Baños de Popea, alArroyo Bejarano o la Fuente del elefante, marca sin-gular de nuestro establecimientoEl hotel villa de trassierra se encuentra en SantaMaria de Trassierra, que se ubica en Sierra Morena,pero tan solo a 15 km de Córdoba. Desde el hotelpodrá realizar tanto excursiones culturales como ex-cursiones a pie por parajes naturales únicos.
Celebramos Comidas de empresa en un marco incomparable
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 54
¿buscas restaurante?
laguiago.com
El RestauranteEn nuestro selecto restaurante usted disfrutara deun ambiente familiar, degustando desde la gastro-nomía propia de la zona a los mejores platos decaza y todo ello sumergido en un paraje inolvidablecomo es la Sierra de Córdoba.Nuestro amplio salón hara las delicias de sus cenas,comidas, reuniones y celebraciones, enclavado enun marco incomparable lleno de naturaleza y vida,haciendo de su amplia terraza un excelente miradorde ensueño.El restaurante también le ofrece unas sugerentesjornadas gastronómicas, micológicas, del ajo, de lacaza, de ibéricos, ecológica. Inspirándonos en la co-cina cordobesa y campera, hemos creado una seriede platos emblemáticos y de nuestra casa quepuede ver en nuestra carta.
Un Marco incomparableA poco kilómetros del hotel estan las ruinas de laciudad palatina de los Omeyas de Medina Azahara,unas excavaciones arqueológicas visitables. Una vi-sita recomendada.Desde el propio hotel y andando pueden recorrersenderos que le llevaran a los Baños de Popea, alArroyo Bejarano o la Fuente del elefante, marca sin-gular de nuestro establecimientoEl hotel villa de trassierra se encuentra en SantaMaria de Trassierra, que se ubica en Sierra Morena,pero tan solo a 15 km de Córdoba. Desde el hotelpodrá realizar tanto excursiones culturales como ex-cursiones a pie por parajes naturales únicos.
comer
Celebramos Comidas de empresa en un marco incomparable
Taberna situada en pleno centro, la calle María Cristina nº 6de Córdoba, entre la plaza de las Tendillas y la calle Capitulares,donde se encuentra el Ayuntamiento. La taberna fundada en1936 sigue conservando el aire de su época fundacional, conpocos cambios.
Taberna El Gallo
Dirección María Cristina, 6 Tel. 957 471 780Horario De 11:00 a 16:00 h. y de 20:00 a 24:00 h.
55
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 55
comer
¿buscas restaurante?
laguiago.com
Restaurante el Astronauta
DirecciónC/ Diario Córdoba, 18 Reservas 957 49 11 23 Precio medio De 20 a 30 €Horario De 13:30 a cierre Descanso Domingo
Ofrecemos una amplia gama deplatos caseros, cocina tradicionalcon la mejor materia prima “tierra ymar” además de unas excelentescarnes, productos todos mimadoscon esmero y con nuestro sello per-sonal para seguir deleitando anuestros comensales y a la vezamigos. Además contamos con unnuevo sistema de ventilación y deuna notable mejora del acondicio-namiento acústico, para que pue-das gritar con fuerza los goles de tuequipo.
LA GRAN FAMILIA QUE FORMAMOS LA ESPUMITA, LES DESEA UN FELÍZ AÑO NUEVO.
Cervecería La Espumita
Dirección C/ Pedroche, 1. Reservas 957 40 33 18 Precio medio 12€ Horario De 12:00h a02:00h. Descanso martes, excepto Vísperas y festivos.
Taquería El AztecaLa otra conquista
Dirección: Alcalde Sanz Noguer local 1(plaza de la Palmera) abierto de 13'00h a 16'00h. y de20'00h. a 01'00h. teléfono: 675 374421 precio medio: 7,50€.
Ven y prueba los auténticostacos, quesadillas, alambres,enchiladas verdes y demole100 % mexicano, también pue-des refrescarte con la autenticacerveza mexicana Sol XX,Ámbar, Tecate, A MEDIODIAPRUEBA NUESTRAS TAPAS ESPA-ÑOLAS, BUTIFARRA, PATATASCON QUESO Y CHISTORRA,CON NUESTRO TOQUE MEXI-CANO. Recuerda que en el Az-teca tu bebida tiene tapa (13h.a 16h.). ¡Te Esperamos!.
56
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 56
¿buscas restaurante?
laguiago.comcomer
Maribel Navarro, Pablo Do-mínguez y Fernando Llagas sonlos responsables de este nuevorestaurante - bar, El Astronauta,situado en la zona del Ayunta-miento. Su decoración, acoge-dora y vanguardista junto a suzona Wi-Fi, te hará sentir comoen tu propia casa. Ahora connueva carta, moderna de basetradicional. Ah! Todo acompa-ñado por música y por las tardesno te olvides degustar sus cafésy chocolates.
Restaurante el Astronauta
DirecciónC/ Diario Córdoba, 18 Reservas 957 49 11 23 Precio medio De 20 a 30 €Horario De 13:30 a cierre Descanso Domingo
Cervecería La Espumita
Dirección C/ Pedroche, 1. Reservas 957 40 33 18 Precio medio 12€ Horario De 12:00h a02:00h. Descanso martes, excepto Vísperas y festivos.
Dirección: Alcalde Sanz Noguer local 1(plaza de la Palmera) abierto de 13'00h a 16'00h. y de20'00h. a 01'00h. teléfono: 675 374421 precio medio: 7,50€.
57
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 57
comer
¿buscas restaurante?
laguiago.com
Cervecería Al PasoLa cervecería Al Paso les desea Feliz año nuevo. El día de Reyes os esperamos en nuestra chocolatada.
En el 2011 seguimos dando nuestros peroles los fines de semana gratis con la consumición, sigue toda laliga y Champion en nuestras pantallas gigantes. Mándanos tus opiniones y sugerencias a nuestra paginade Facebook “cervecería al paso”.TENEMOS COMIDA PARA LLEVAR. Platos combinados desde 4,5€.
Dirección: Calle Vicente Alexandre (esquina avenida Aeropuerto) teléfono de reserva:957 410 115 horario: de lunes-viernes 8h a 24h.;Sábados-domingos, 10h. a cierre
58
Restaurante Pizzería Amore BonapastaDesde hace doce años, Amore Bonapasta viene ofreciendo un concepto de comida italiana que va más
allá de las pastas y la pizza. Ingredientes de primera calidad, artículos importados de Italia, elaboración ca-sera, donde todo se prepara al momento, y un equipo de profesionales que disfrutan de su trabajo, hansido las claves para convertirse en un referente fundamental dentro del campo de la restauración.Juandi Vázquez, antiguo regente de otros locales de hostelería tan conocidos como El Juramento o Baco,dirige este encantador restaurante, donde ha sabido aplicar toda su experiencia y su buen hacer en elmundo culinario. Hoy, Amore Bonapasta es el único establecimiento de la cocina internacional en Córdobaque es recomendado por la Ruta Gastronómica de la Provincia.
Dirección: Calle Reyes Católicos, 17 Teléfono de reserva: 957 48 48 48 Horario: 13.30
a 16h. y de 21 a 23:30h.(V-S hasta 24h.) Precio medio: 15€.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 58
comer
¿buscas restaurante?
laguiago.com
Cervecería Al PasoLa cervecería Al Paso les desea Feliz año nuevo. El día de Reyes os esperamos en nuestra chocolatada.
En el 2011 seguimos dando nuestros peroles los fines de semana gratis con la consumición, sigue toda laliga y Champion en nuestras pantallas gigantes. Mándanos tus opiniones y sugerencias a nuestra paginade Facebook “cervecería al paso”.TENEMOS COMIDA PARA LLEVAR. Platos combinados desde 4,5€.
Dirección: Calle Vicente Alexandre (esquina avenida Aeropuerto) teléfono de reserva:957 410 115 horario: de lunes-viernes 8h a 24h.;Sábados-domingos, 10h. a cierre
59
Restaurante Pizzería Amore BonapastaDesde hace doce años, Amore Bonapasta viene ofreciendo un concepto de comida italiana que va más
allá de las pastas y la pizza. Ingredientes de primera calidad, artículos importados de Italia, elaboración ca-sera, donde todo se prepara al momento, y un equipo de profesionales que disfrutan de su trabajo, hansido las claves para convertirse en un referente fundamental dentro del campo de la restauración.Juandi Vázquez, antiguo regente de otros locales de hostelería tan conocidos como El Juramento o Baco,dirige este encantador restaurante, donde ha sabido aplicar toda su experiencia y su buen hacer en elmundo culinario. Hoy, Amore Bonapasta es el único establecimiento de la cocina internacional en Córdobaque es recomendado por la Ruta Gastronómica de la Provincia.
Dirección: Calle Reyes Católicos, 17 Teléfono de reserva: 957 48 48 48 Horario: 13.30
a 16h. y de 21 a 23:30h.(V-S hasta 24h.) Precio medio: 15€.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 59
entérate en la laguiago.comcafé y copas
Dirección: Fernández de Córdoba horario: lunes- jueves: 8:30h. a 15h. - 20h. a cierre; viernes:8:30h. a cierre; sábados 9h. a cierre.
Baluarte Bar de CopasCelebramos nuestro décimo aniversario, este lugar emblemático de Córdoba, en cualquier mo-
mento, tu lugar de encuentro, al mediodía con tu consumición tapa gratis, y al atardecer vuelve a sabo-rearlas con la mejor música, en un ambiento intimo y acogedor. Los jueves actuaciones en directo conentrada gratuita.
En Barrera
En Barrera es unPub con un toque es-pecial, con identidadpropia y gusto por lobueno. Disfruta almediodía de las es-pecialidades de lacasa, Cazuela de Pu-chero todos los díaspor solo 2€, conser-vas y embutidos deprimera calidad, ma-riscos frescos. APERI-TIVOS GRATIS CON TUCONSUMICIÓN.
http://enbarreracopas.blogspot.com / [email protected]
Cafetería Paccio (Centro)Confiteria de Panaderia San Pancracio, con UNA GRAN SELECCIÓN DE CAFÉS Y CHOCOLATE Y TÉS.
UN GRAN SURTIDO DE PASTELERIA ELABORADA ARTESANALMENTE, SIN QUE POR ELLO DEJEN DE INNO-VAR.
Dirección: Calle Concepción 3 Teléfono: 957 478 273 Horario: lunes- jueves de 7:30h. a 22h.;viernes de 7:30 a 23h.; sábados de 8 a 23h.; domingos de 9 a 22h.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 60
entérate en la laguiago.com
Dirección: Fernández de Córdoba horario: lunes- jueves: 8:30h. a 15h. - 20h. a cierre; viernes:8:30h. a cierre; sábados 9h. a cierre.
Baluarte Bar de CopasCelebramos nuestro décimo aniversario, este lugar emblemático de Córdoba, en cualquier mo-
mento, tu lugar de encuentro, al mediodía con tu consumición tapa gratis, y al atardecer vuelve a sabo-rearlas con la mejor música, en un ambiento intimo y acogedor. Los jueves actuaciones en directo conentrada gratuita.
En Barrera
En Barrera es unPub con un toque es-pecial, con identidadpropia y gusto por lobueno. Disfruta almediodía de las es-pecialidades de lacasa, Cazuela de Pu-chero todos los díaspor solo 2€, conser-vas y embutidos deprimera calidad, ma-riscos frescos. APERI-TIVOS GRATIS CON TUCONSUMICIÓN.
http://enbarreracopas.blogspot.com / [email protected]
Cafetería Paccio (Centro)Confiteria de Panaderia San Pancracio, con UNA GRAN SELECCIÓN DE CAFÉS Y CHOCOLATE Y TÉS.
UN GRAN SURTIDO DE PASTELERIA ELABORADA ARTESANALMENTE, SIN QUE POR ELLO DEJEN DE INNO-VAR.
hoy salgo
Dirección: Calle Concepción 3 Teléfono: 957 478 273 Horario: lunes- jueves de 7:30h. a 22h.;viernes de 7:30 a 23h.; sábados de 8 a 23h.; domingos de 9 a 22h.
61
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 61
Cafetería Nuevo Rectorado
Desayunos, menú del DIA, menús detrabajo. Abierto a todo el publico de
lunes a viernes de 7:30 a 19h. MENU DEL DIA (2 platos, pan, be-
bida y postre 6€)Comidas de Empresa
Avenida de Medina Azahara, 5 14005 Córdoba
hoy salgo62
Nuevo Kulala en el centro. Cervecería Larios: la nueva gerencia
e Cervecería Larios invito a la Guía Go! Asu inauguración.
Glace: Jose Ropero nos presenta músicasuave, cocktails y combinados, buscamos unpúblico selecto, similar al hall de un hotel,atención y profesionalidad. Coctelería de autor.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:03 Página 62
Cafetería-Hotel Los Gallos
Desayunos, comidas, cenas y copasAbierto de lunes a domingo
de 7:30 a 23 h.Comidas de Empresa
café 1 €, cerveza mas aperitivo 1,20, copa 4 €
Avenida de Medina Azahara, 7 14005 Córdoba
Cafetería Nuevo Rectorado
Desayunos, menú del DIA, menús detrabajo. Abierto a todo el publico de
lunes a viernes de 7:30 a 19h. MENU DEL DIA (2 platos, pan, be-
bida y postre 6€)Comidas de Empresa
Avenida de Medina Azahara, 5 14005 Córdoba
Cafe&Copashoy salgo
Cervecería Larios: la nueva gerenciae Cervecería Larios invito a la Guía Go! Asu inauguración.
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:04 Página 63
GO!CORDOBA ene2011_GO! Córdoba 30/12/10 19:04 Página 64