revista go! vigo-pontevedra enero
DESCRIPTION
Guía de Ocio de Vigo-Pontevedra del mes de eneroTRANSCRIPT
vigo/pontevedra #43eneroxaneiro2012guía de ocioguía de lecerwww.laguiago.com
staff sumario Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862Presidente: José Ramón de Pablo. [email protected]
DirectorWaldo [email protected]
Coordinación de redCarolina de [email protected]
Departamento ComercialYolanda [email protected] Esté[email protected]
MaquetaciónJavier Arroyo [email protected]
Difusión web y contenidosMiguel [email protected]
AdministraciónÁngel Fernández Pérezadministració[email protected]
FotógrafoAlfonso Durán [email protected] Pablo Banga
Go OutPedro Gutierrez
Otras ciudades Go!Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid
Para ponerte en contactocon cualquier otra guía:[email protected]
Para ponerte en contacto con Go! Vigo: [email protected] Tel.: 986472668
Nos tienes en el 902 117 862
“LA GUÍA GO! NO SE RESPONSABILIZA DE CUALQUIER TIPO DE CAMBIO O CANCELACIÓN QUE SE PUEDA
PRODUCIR POR PARTE DE LAS SALAS O RECINTOS DE LOS REPORTAJES E INFORMACIÓN AQUÍ PUBLICADOS
Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por
Distribución gratuita
música Bunbury + The Answer + Agenda 04
teatroCurso de teatro + Oeste solitario 18
cineJ. Edgar + Cartelera 20
exposicionesDistopía Literal + Recordos Sixtie´s 26
te interesaTalleres Type in Motion + Para Nenos 32
turismoIglesia de Donas 40
go out42
compras y servicioscompras e servizos 46
comer52
cafés y copas cafés e copas56
yo estuve allí eu estuven alí60
vigo/pontevedra#43eneroxaneiro2011
música
18 de Enero. 21h.Auditorio Mar de Vigo.
Su último trabajo, ‘Licenciado Cantinas’, es el más comprometido y profundo del cantautor español; El disco nace del sonido de la tradición del rock-sound, siendo un homenaje al cancionero hispano-latinoamericano. Un disco conceptual muy diferente a lo hecho hasta ahora.
Una colección brillante de “versiones”,
con un repertorio exquisito y nada ha-
bitual, a cargo del propio Enrique y los
arreglos “gourmet” de su banda “Los
Santos Inocentes”, que bordan textu-
ras clásicas -pero originales- para dar
forma a una colección de joyas encon-
tradas del repertorio panamericano,
conviviendo bajo el preciosismo de la
interpretación vocal del artista. Cada
track es una demostración de osadía
y elegancia, concebido para cantar y
bailar sobre una mesa rompiéndose la
camisa y derramando risas y lágrimas.
Un artista inteligente, curioso y sensi-
ble, resignado a un permanente viaje
por el mundo, el tiempo y las armonías,
que contempla con los ojos bien abier-
tos el universo sensible que nos abriga.
5música · conciertos
6 música · conciertos
La crítica y del público afi rman que la banda suena como
una versión actualizada de AC/DC y Led Zeppelin, adere-
zados por el toque blues de bandas como Bad Company o
Free. Puro hard rock con inusitada habilidad para com-
binar temas luminosos con estribillos demoledores, con
una gran reputación en su directo, convirtiéndose en una
de las más brillantes esperanzas del rock. La banda acaba
de lanzar ‘Revival’, un emocionante y potente álbum de
rock’n’roll, lleno de energía, con los mejores elementos de
la trayectoria de la banda combinados con un arsenal de
nuevas ideas en cuanto a sonido. Una fuerte declaración
de principios que rezuma soul por todos los poros, su pri-
mera obra maestra y la confi rmación de que el cielo es
ahora el límite para estos guardianes de la llama del rock.
14 de enero. 22h. Sala Capitol. Santiago de Compostela.Entrada: 15 €
The Answer
7música · conciertos 7música · conciertos
Elastic BandUn sonido netamente propio, defi nido e identifi cable, que mezclan sobre todo el pop-rock psicodélico de los 60 y 70 con elementos electrónicos y mucho humor. Presentan su nuevo trabajo, “M oo D”, en él, cuentan con el impul-so del pasado para estar en el presente, rindiéndose a que somos el cúmulo de nuestras infl uencias. Un trabajo rico en matices, melodías y cambios de ritmo que supone la reinvención de la banda. Una riqueza inusitada propia de unos ilusionistas del estudio.
21 de enero.La Fábrica de Chocolate. Vigo.
Alberto Gambino
Cantos na Maré 2012
Alberto Gambino aterriza en Vigo con todos sus Kung Fumetas para presentar ‘Cocktail de gambas’, su nuevo trabajo como DJ. Con su estilo “gamberro”, vuelve a lo más alto del hip hop nacional para sorprendernos con sus rimas, absolutamente inimitables en el rap en español. El humor ácido y metafóri-co, textos cuidados, mucho funk y algo de reggae son sus señas de identidad. ‘Cocktail de gambas’ presenta 17 cortes muy cuida-dos y con una gran variedad de estilos, que prometen funk gamberro y ritmos increí-bles de la mano de BeatNugets.
21 de enero.Mondo Club. Vigo.
14 de enero. 21h.Pazo da Cultura. PontevedraEntrada: 12 € ant. 15 € taq.
8 música · conciertos
En esta novena edición el Festival Inter-
nacional da Lusofonía contará con la pre-
sencia de Carlos do Carmo, el gran fadista
portugués, Mayra Andrade, de Cabo Verde,
Socorro Lira, procedente de Brasil y de Ga-
licia Xoán Curiel, todos ellos bajo la direc-
ción artística de Uxia y la dirección musical
de Paulo Borges. Un año más a vez más, el
festival mantiene claro su objetivo de poten-
ciar y divulgar la música hecha en Galicia y
en los países de lengua portuguesa.
PolokEmmy The Great El quinteto debutó con “Getting down
from the trees” en 2010, con el que las
críticas no pudieron ser más positivas.
Su sonido bien podría haberse gestado
en un oscuro club de Manhattan o en un
garaje solitario de Glasgow. Se valen del
inglés para derribar barreras. Sus raíces
descienden hasta el rock anglosajón, be-
biendo de la herencia de The Strokes y
Velvet Underground, aunque rehúyen de
comparaciones, reivindicando otro estilo,
el propio. Guitarras y sintetizadores, con
un sonido que se desnuda y se viste simul-
táneamente de bases rítmicas cíclicas.
Sin duda uno de los talentos más
grandes de la escena inglesa. Su
nombre sonaba en todas las apues-
tas cuando en 2009 publicó First
Love, una colección de caramelos
envenados, canciones en las que su
preciosa voz y unas melodías exqui-
sitas suavizaban su ajuste de cuentas
a una relación fallida. En 2011, volvía
de nuevo con Virtue, un álbum madu-
ro y con un sonido más compacto que
su predecesor, donde la voz de Emmy
vuelve a brillar a través de sus textos
cuidados.
28 de enero. 22:30h.Auditorio Municipal. Vigo.
3 de febreroLa Fábrica de Chocolate+ Info: girandoporsalas.com
9música · conciertos
10 música · conciertos
Alabama Gospel Choir
Minnemann Blues Band
Un recorrido por las canciones
tradicionales de las comunidades
afroamericanas del sur de los Es-
tados Unidos. Una de las razones
del éxito de este grupo, es la calidad
interpretativa que conserva los so-
nidos de su música tradicional, con
un repertorio basado en las letras de
los clásicos creadores del género, fu-
sionando el estilo del funk y el blues
y dándole una tonalidad única, com-
binando la parte más visceral con
la esencia más espiritual de forma
potente y expresiva.
La banda práctica un blues estilo per-
sonalizado, resultante de varios facto-
res: boogie-woogie y honky-tonk en el
piano, Rhythm’n blues y toda la tra-
dición del blues eléctrico de guitarra,
unido con el jazz y funky y combinado
con una expresividad vocal inusual.
Sonidos cálidos y apacibles al esti-
lo de Ray Charles o Dr. John, aunque
quizás más potente, digamos que con
un leve overdrive.
8 de enero. 21h.Teatro Principal.Pontevedra.9 de enero. 20:30h. Auditorio Mar. Vigo.
20 y 21 de enero. 23:00h.Sala Contrabajo.Vigo.
The Real McKenziesLos celtas canadienses son una banda
de punk con un sonido a la par los Sex
Pistols mezclados con la leyenda Fol.
Robbie Burns. Juerguistas de corazón
y motorizados por un insaciable apetito
de shows punk con faldilla, continúan
con su misión de llevar su único estilo
musical a las masas. Su último álbum
Off The Leash, presenta trece temas
inagotables de energía, guitarras y gai-
tas, junto a canciones sobre historias
del pasado e incontables borracheras,
mezclando el más divertido punk baila-
ble y las melodías tradicionales escoce-
sas. Verdadero kilt-punkrock!
7 de enero.El Infierno. Vigo.
20 de enero. 23.30h.La Iguana Club. 23.30h.5 € anticipada. 8 € taquilla.
Famosos entre los amantes del rock
más clásico de los 70, han abierto
conciertos para multitud de grandes
nombres, entre ellos Blackfoot, La
Fuga, Pereza, M-clan, Los Secretos
o Dat Suns. Un combo de rock´n Roll
explosivo donde afl oran horizontes so-
noros cercanos al garaje, rocabilly, brit
o al rock californiano más potente, todo
combinado con resquicios de las raíces
americanas con una gran calidad, inge-
nio y corazón.
69 Revoluciones
11música · conciertos
12 música · conciertos
27 de enero. 23h. Marrucho. Baiona. 28 de enero. 0:00h. La Iguana Club. Vigo. 29 de enero. 22:30h. Sala Aturuxo. Bueu.
14 de enero. Mondo Club. Vigo.
Formación de roots reggae enriquecida a
base de blues, funk, soul, música africana
e incluso rock progresivo, que explota en
sus directos mezclado con sorprenden-
tes desarrollos instrumentales rozando
la psicodelia. Presentarán su nuevo disco
“Taking Off ”.
Uno de los grupos de rap más importan-
tes en el estado, que tras sentar las bases
del Hip Hop con tres álbumes, vuelven al
rap sencillo, contundente y áspero con un
regusto amargo, mostrando los tiempos
que nos han tocado vivir, refl ejados en las
letras y los beats de su nuevo disco “Dra-
mática”. Más crudos, más oscuros, sin
sutilezas ni ambigüedades….
Blueskank
Falsalarma
13 de enero. 23:30h.La Iguana Club. Vigo.+ Info: girandoporsalas.com
Su 6º trabajo, Las Hojas Secas, les ha pues-
to en el mapa sonoro con unas grandes cre-
denciales. Pasajes delicados, pop potente,
oscuro y denso, con otros cortes de fuzz y
saturación, presentan un álbum de con-
trastes que hace levitar al oyente pasando
de la calma a la tormenta en segundos.
Havalina
13música · conciertos
20 de enero.El Infierno. Vigo.
21 de Enero. 23:30h.Bar Liceum. Porriño.
Lo mejor del ska y rocksteady europeo, los
fi nlandeses, beben de las pócimas de los in-
cendiarios The Specials, The Beat o The
Selecter, logrando destacar por su fusión
de pop, soul, punk, early reggae y ska. En
su nuevo disco versionan, en tono de re-
ggae, varios temas de grupos como Cock
Sparrer, Joy Division, the Clash o Blondie.
Su talento como cantautor y su fi na visión
para escribir letras originales, le sacaron
de los pasillos del metro a las salas. En
él hay tanto de Javier Krahe o Alberto
Pérez como de La Cabra Mecánica, con
ideas desbordantes que alegran las caras
gracias a su humor cercano y entrañable.
The Valkyrians
El Niño de la Hipoteca
26 de Enero. 22h.Café Platino. Pontevedra.
Granadino de voz potente, rasgo rockero,
de armonías claras y letras que lindan con
la poesía narrada donde habla de sus sue-
ños, de la vida, de sus problemas.... Entre
sus infl uencias destacan cantautores co-
mo Aute, Javier Álvarez, Ismael Serrano,
o grupos como La Frontera, Revolver o
Los Secretos.
Fran Fernández
14 musica · conciertos
27 de enero.La Fábrica de Chocolate. Vigo.
27 de enero. 20:30h.Teatro Principal. Pontevedra.
Infl uenciados por una estética ochentera y
con el rock metido en las venas, su música
se basa en melodías y ritmos pegadizos,
estribillos que no puedes dejar de cantar,
letras llenas de emoción y un directo arro-
llador. Son un estado de ánimo, una sen-
sación de energía, la sonrisa interna que
todos tenemos cuando algo nos emociona.
Colores de Alma es un espectáculo escrito
que da una nueva visión de la interacción
cultural a través de la música y los cuentos
de los dos continentes de dónde proceden.
Voz y letras se mezclan con la habilidad en
los instrumentos para crear un mensaje
que hable de interacción cultural.
Priscila
Alejandro GuanellaBilal Traoré
6 de enero. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
Soul, funk, swing, r&b y dancefl oor rock
son algunos de los estilos que se mezclan
en las elegantes y variadas sesiones de este
Dj vigués, con un único objetivo: hacerte
bailar. Un paseo nocturno por el reino del
ritmo y deja que tus oídos se comuniquen
con el resto de tu cuerpo, mueve tus ca-
deras...
Almagato
15música
16 música · agenda
MIÉRCOLES 4Siniestro Total + TAC. Centro Cultural
Novacaixagalicia. Vigo.
JUEVES 5Las Culebras + The Pretty Shirts. 23h. Sala La
Hacienda. Pontevedra
Alfeizar. 0:00h. Sala
Playmobil. Vigo.
Entrada: 5 €
VIERNES 6Colectivo Oruga. Sala
99. Ponteareas.
Almagato. 0:00h.
La Fiesta de los
Maniquíes. Vigo.
SÁBADO 7MongollicA. 23:30h.
La Iguana Club.
Vigo. Entrada: 5 €.
Blue Jeans + Pluton + Tu Mini Djs. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
The Real Mckenzies + Bastards on Parade. El Infi erno. Vigo.
Gran noche de la música española (Aranjuez). 20:30h. Auditorio
Mar de Vigo.
DOMINGO 8Alabama Gospel. 21h.
Teatro Principal.
Pontevedra.
LUNES 9Alabama Gospel. 20:30h.
Auditorio Mar de Vigo.
VIERNES 13Glassonion. Sala
99. Ponteareas.
Hey Sam / Copenhague/ Nevermind. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
Havalina. 23:30h. La
Iguana Club. Vigo.
SÁBADO 14Black Stones. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
Falsalarma. Mondo
Club. Vigo.
MIÉRCOLES 18Enrique Bunbury. 21 h. Auditorio Mar
de Vigo. Vigo.
JUEVES 19Andrés Suárez. 22h. Café
Platino. Pontevedra.
17música · agenda
VIERNES 20The Valkyrians + Dandy Fever. El Infi erno. Vigo
Pablo Abraira. 23:30h.
Bar Liceum. Porriño.
Nicolás Pastoriza. Sala
99. Ponteareas.
Voltaica. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
The Right Ons. Sala
Karma. Pontevedra.
Minnemann Blues Band. 23h. Sala
Contrabajo. Vigo.
69 Revoluciones. 23:30h.
La Iguana Club. Vigo.
Entrada: anticipada
5 €. Taquilla 8 €.
SÁBADO 21Elastic Band. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
Alberto Gambino + Los Kung Fumetas. Mondo Club. Vigo.
Minnemann Blues Band. 23h. Sala
Contrabajo. Vigo.
El Niño de la Hipoteca. 23:30h. Bar Liceum.
Porriño.
JAMmaican Session. 0:00h. La Iguana Club.
Vigo. Entrada: 3 €.
JUEVES 26Fran Fernández. 22 h. Café
Platino. Pontevedra.
VIERNES 27La Familia. Sala 99.
Ponteareas.
Priscila. La Fábrica
de Chocolate. Vigo.
Blueskank. 23h.
Marrucho. Baiona.
Alejandro Guanella/Bilal Traoré “Colores de Alma”. 20:30h. Teatro
Principal. Pontevedra.
SÁBADO 28The Sweet Vandals. El Ensanche Vigo.
Emmy The Great. 22:30h. Auditorio
Municipal. Vigo.
Blueskank. 0:00 h. La
Iguana Club. Vigo.
DOMINGO 29Blueskank. 22:30h.
Sala Aturuxo. Bueu.
LUNES 30Trío Erkel. 20:30h. Teatro
Principal. Pontevedra.
teatro
Una casa donde viven los hermanos
Valene y Coleman. Después de en-
terrar a su padre, cocinan el rencor,
intolerancia y odio, de tal forma que
sólo puede acabar de una manera:
uno de los dos cráneos, o los dos,
reventados. Gileen, la joven que
les vende alcohol y Welsh, párroco
fracasado, intervienen provocando,
involuntariamente, un giro inespe-
rado.
17, 18 y 19 de eneroM, X, y J de 17:00 a 20:00hTeatro Ensalle. Vigo.+ Info: 986 485 609
Curso de teatro Oeste solitario
20 de enero. 21h. Pazo da cultura. Pontevedra.
El objetivo fundamental del taller es tomar
conciencia del potencial metafórico de la
situación del actor en el espacio. Haremos
un viaje que comienza con un planteamien-
to geométrico y abstracto, somos partícu-
las en el espacio con dirección, velocidad y
diferentes posibilidades de posición, hasta
llegar a la metáfora por medio de la inten-
ción, la intensidad, sonidos, las imágenes
conjuntas... Se trata de abrir la puerta a un
trabajo que ofrece infi nitas posibilidades
de desarrollo, y dentro del cual se puede
utilizar y aplicar cualquier técnica.
19teatro
28 de enero. Auditorio Municipal.Vilagarcia de Arousa. 29 de enero. 19h.Auditorio Municipal. Cangas.
S. III, todo se desmorona
en el Imperio Romano. Cé-
sar (Moncho Borrajo) nos
muestra como piensan y
actúan los políticos y per-
sonajes más signifi cativos
del periodo, señalando las
causas de la decadencia del
imperio con humor desme-
dido y provocador a través
de la ironía.
En algún momento perdí el
guión sobre aquello que de-
be cumplirse por estar así
establecido, ordenado o con-
venido. Ya no queda ninguna
indicación sobre el modo de
hacer algo, comportarse,
de... O, aun sí? la intérprete
se presenta como una mu-
jer condenada a acoplarse
o no, a todas y cada una de
las reglas que determinan
las medidas, composiciones
y demás características de
un producto industrial.
27, 28 y 29 de enero.Teatro Ensalle. Vigo.
GolfusHispanicus
Verde a tempo completo
y ademásEl Casting. 4 de enero. Auditorio Lois Tobio. Gondomar
Pío. Cía Caramuxo Teatro. 29 de Enero. 18 h. Auditorio Municipal da Xuventude. Cambados.
Koum yaba Istambouli Theatre. 31 de enero. Teatro Ensalle. Vigo.
Durante su vida, J. Edgar Ho-over llegaría a convertirse en el hombre más poderoso de América. Como director de la Ofi cina Federal de In-vestigación (FBI), duran-te casi 50 años, hizo cual-quier cosa para proteger a su país. Ejerció su cargo durante tres guerras y los mandatos de ocho presi-dentes. Hoover libró sus batallas contra amena-zas, a veces reales y a veces solo percibidas y a menudo forzó las reglas con tal de ve-lar por la seguridad de sus conciudadanos. Sus méto-dos fueron a menudo des-piadados y en ocasiones heroicos, pero la anhe-lada recompensa de la admiración siempre le fue esquiva.
DurDurDurDurDurur tantantantantnte sse se se e u vu vu vu vu idaidaidaidaidada J, J, J, J,, EE. E. EEddgadgadgadgadgadga Hr Hr Hr Hr Hr Ho-oo-o-ooooveovever lr lr legleggleggaríaríaríaría aa aaa aa co coonvenvenvenv rtirtirtiirserserse en enen eeel el l homhomhomhombrebrebre má mámámás ps ps ps podeoodeoderosrosrosr o do do do deee eAAAmAméAméméricricrica. aa. ComomComo do ddo direireirectotctor dr dr ddee ellala a Ofi Ofi Ofi ficincincina Fa FFa Fa edeedederalralrar dede dee In In In--vvvesesestitigtigtiggaciaciación ónnón (F(F(FBFBI)I),),I dudu duuranranranran--ttete e cacasasi 5i i 50 aa0 a0 ñosñosñosños, h, h, hizozoizoizo cu cu cual-al-alqqquiquiquiuierer er er coscososa pa pa paraaraaraar pr pr prroteoteoteotegergergerger aaa ssu pu pu paísaaísaísaís. E. E. Ejerjerjercióciócióó su su su ca ca cargorgorgorgog dddurdurdururantantaante te tte reresres gg gueruerueruerrasrasras y y y loslososl mmmanmanmanmandatdatdatdatosos os de dede e ochocho ho po po po resresresre i-i-iddddendenentessteste . H. H. HHoovovoovoo erer er libibl bbróró rór sussussus bbbabatbatatallaallllas ssasas cconononntratratrat am a am ammenaenaenaena--zzzasasas, a, a, ve veecesecesces re re realealealeales ys ys ys ys a a vecvececeseses es ssosoolollo po po po ercercercer ibiiibibidassdasdas y y y a maa mmenuenuenuenudodoodo do ffofoforororzózózó laslass re re reglaglaglag s cs cs cs onon on tataltal dedede veve ve --llalararar po po poor lr lr a sa sa segueguegueguridridridridaddad ad dede de sussussus ccoconononnciuciucciudadddaddadanoanoanos.s. s SusSusSus méméméméto-o-to-todddodosdosos fu fuueroeroe n aan a memememenudnudnudnudo do ddo des-s-es-espppipiapiaiadaddaddadossos os y ey ey enn n ocaoccasiosiosionessnesnes hhherherheroicoicicos,os,os, pe pe peeroro ro r lala la anhanhannhe--e-ellalaadadada rra ra ecoecoecommpempempep nsansansansa de dedde lala aaadadmdmdmirarairairaciócióción ssn n iemiemiemempreprepreprep llelee e fuefueue eses esquiquiququiva.a.va.v
Durante su vida, J. Edgar Ho-over llegaría a convertirse en el hombre más poderoso de América. Como director de la Ofi cina Federal de In-vestigación (FBI), duran-te casi 50 años, hizo cual-quier cosa para proteger a su país. Ejerció su cargo durante tres guerras y los mandatos de ocho presi-dentes. Hoover libró sus batallas contra amena-zas, a veces reales y a veces solo percibidas y a menudo forzó las reglas con tal de ve-lar por la seguridad de sus conciudadanos. Sus méto-dos fueron a menudo des-piadados y en ocasiones heroicos, pero la anhe-lada recompensa de la admiración siempre le fue esquiva.
Director: Clint EastwoodReparto: Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh LucasEstreno: 27 de enero
Dirrectector:or: Cl Clintint Ea EastwstwoodoodReeepeppartartarto:o:o: LeoLeoLeoLeonarnanardo odo DiCDiCDiCapraprpriioio,o, Na Naomiomi Wa Wattstts, J, J, oshsh Lu LucasEssstttrenrenreno:o:o: 227 27 de de de eneeneenerororo
Director: Clint EastwoodReparto: Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh LucasEstreno: 27 de enero
cine
Hace 40 años, Harriet Vanger desapare-
ció de una reunión familiar en la isla que
pertenece y es habitada por el poderoso
clan Vanger. Su cuerpo nunca se encon-
tró, sin embargo su tío está convencido
de que fue asesinada y de que el asesino
es un miembro de su propia familia, una
familia unida y a la vez disfuncional.
Contrata entonces a Mikael Blomk-
vist, periodista caído en desgracia y a
la tatuada y salvaje hacker informática
Lisbeth Salander para investigar el caso.
Será cuando la pareja relaciona la des-
aparición con un número de grotescos
asesinatos de hace cuarenta años, cuan-
do comiencen a desentrañar una oscura
y horrible historia familiar.
Sherlock Holmes siempre ha sido el más lis-
to de todos… hasta ahora. Y es que hay una
nueva mente maestra del crimen suelta, el
profesor Moriarty, quien no sólo está a la
altura intelectual de Holmes, sino que posee
también una capacidad para el mal, combi-
nada con una absoluta falta de escrúpulos,
que bien podrían darle una ventaja sobre el
afamado investigador. Así, la investigación
se torna aún más peligrosa cuando lleva a
Holmes y Watson a recorrer el continente
desde Inglaterra hasta Francia y posterior-
mente a Alemania para terminar fi nalmen-
te en Suiza. Pero el astuto Moriarty siempre
va un paso por delante y va tejiendo una red
de muerte y destrucción, todo ello dentro
de un plan más grande que, de tener éxito,
cambiará el curso de la h istoria
Director: David FincherReparto: Daniel Craig, Rooney Mara, Robin Wright PennEstreno: 13 de enero
Director: Guy RitchieReparto: Robert Downey Jr., Jude LawEstreno: 5 de enero
Los hombres que no amaban a las mujeres
Sherlock Holmes: Juego de Sombras
21cine · estrenos
22 cine · estrenos
La historia cuenta el imprevisible viaje
que emprende una familia norteamerica-
na en un momento crítico. Matt King, ca-
sado y padre de dos niñas, se ve obligado
a reconsiderar su pasado y a encauzar su
futuro cuando su mujer sufre un terrible
accidente de barco en Waikiki. Matt in-
tenta torpemente recomponer la relación
con sus hijas -la precoz Scottie, de 10 años,
y la rebelde Alexandra, de 17-, al mismo
tiempo que se enfrenta a la difícil decisión
de vender las tierras de la familia. Heren-
cia de la unión entre la realeza hawaiana
y los misioneros, los King poseen algunas
de las últimas zonas vírgenes de playa tro-
pical de las islas, de un valor incalculable.
Después de pasar los últimos 12 años en
coma, Selene (Kate Beckinsale) despier-
ta y descubre que tiene una hija adoles-
cente portadora de genes de licántropo
y de vampiro. Al tiempo que se ocupa de
ella, Selene tendrá que luchar contra los
seres humanos que quieren exterminar
toda esta raza de monstruos. El mensa-
je que lanzan los humanos es evidente:
hay que matar a todos los licántropos y a
todos los vampiros. Y eso incluye a aque-
llos individuos que comparten genes de
ambas especies. Cueste lo que cueste.
Los descendientesUnderworld: el despertar
Director: Alexander PayneReparto: George Clooney, Shailene Woodley, Beau BridgesEstreno: 20 de enero
Director: Mans Marlind, Bjorn SteinReparto: Kate Beckinsale, Scott Speedman, Charles DanceEstreno: 27 de enero
23cine · estrenos
Director: Phyllida LloydReparto: Meryl Streep, Jim BroadbentEstreno: 5 de enero
Director: Alex de la IglesiaReparto: José Mota, Salma HayekEstreno: 13 de enero
La Dama de Hierro es una
película sobre la vida de
Margaret Thatcher, ex
primera ministra británi-
ca. Ahora, a sus 80 años
de edad, se encuentra de-
sayunando en su casa de
Chester Square en Lon-
dres. A pesar de que su
marido, Denis, falleció hace
un par de años, la decisión
de deshacerse fi nalmente
de su ropa, provoca en ella
recuerdos convulsos.
Roberto, un publicista en
paro, es rechazado por to-
das las agencias en las que
solicita trabajo. Su situa-
ción económica es deses-
perada. Ya nadie valora que
fuera el creador del archico-
nocido slogan “la chispa de
la vida” de Coca-Cola.
Todo cambia cuando de
pronto sufre un accidente
que le hace debatirse entre
la vida y la muerte.
La Dama de Hierro
Director: Steven SpielbergReparto: Tom Hiddleston, David ThewlisEstreno: 13 de enero
Este sobrecogedor relato
sobre un chico llamado Al-
bert y su querido Joey, un
caballo de granja, se inicia
con el estallido de la Prime-
ra Guerra Mundial. El pa-
dre de Albert vende a Joey
a la caballería del ejército
británico para luchar en el
frente.
A pesar de los obstáculos
que encuentra en su cami-
no, su coraje será fuente de
inspiración para todos los
que se cruzan con el noble
animal.
War HorseLa chispa de la vida
24 cine · estrenos
Director: Chris GorakReparto: Rachael Taylor, Emile HirschEstreno: 13 de enero
Director: Dennis DuganReparto: Adam Sandler, Al PacinoEstreno: 20 de enero
Cuando un inexplicable
desastre mundial arrasa el
mundo, causando fallos en
los dispositivos eléctricos,
un grupo de estadouniden-
ses y británicos de visita en
Moscú se verán atrapados
en la ciudad. El caos asola
cuando la población em-
pieza a ser perseguida y
asesinada por una fuerza
desconocida. Unidos por
el miedo, se las arreglarán
para encontrar un refugio
subterráneo sobreviviendo
con lo que pueden.
Jack y Jill son dos hermanos
gemelos que no se llevan es-
pecialmente bien. Jack es un
hombre felizmente casado y
con hijos. Jill se presenta en
la casa de Jack para pasar
unos días en Acción de Gra-
cias... pero fi nalmente se que-
dará más tiempo de lo que a
Jack le hubiese gustado,
rompiendo la tranquilidad
de la familia. En ese tiempo,
ambos hermanos no tendrán
más remedio que ponerse de
acuerdo y tratar de enten-
derse mutuamente...
La hora más oscura
Director: Stephan ElliottReparto: Olivia Newton-John, Xavier SamuelEstreno: 5 de enero
David se va casar con Mia.
Viaja con sus amigos has-
ta el pueblo de los padres
de Mia en el outback aus-
traliano, donde va a tener
lugar la ceremonia. Los
padres de Mia reciben a
David y sus amigos con los
brazos abiertos... hasta que
en la despedida de solteros
las cosas se desmadran y
la boda no resulta como
debiera.
Una Boda de Muerte
Jack y su gemela
VIGOGran Vía Cines: Hasta el 4/01: XP 3D, Drive, El cambiazo, Un lugar para soñar. Hasta el 12/01: Atraco por duplicado, Una boda de muerte, Sherlock Holmes: juego de sombras. Hasta el 20/01: Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres, La chispa de la vida. Hasta el 3 de Febrero: J. Edgar. C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Telf. 986 424 066
Yelmo Cines: Noche de fin de año, Immortals, Fuga de cerebros 2, El Topo, Acero Puro, El Rey León 3D, Misión Imposible: Protocolo Fantasma, Alvin y las ardillas 3, Arthur Chtris-mas. Drive, La Raple, Juan de los muertos, Sherlock Holmes: Juego de sombras, War Horse, Best Men, Xp 3D, Los hombres que no amaban las mujeres, El Cambiazo, El monje, Un lugar para soñar, La dama de hierro, J. Edgar, Albert Nobbs.Travesía de Vigo, 202. C.C. Travesía de Vigo. Telf. 986 265 025
Plaza E: 3D El Rey León, 3D Immortals, Copito de nieve, Alvin y las ardillas 3, Arthur Chris-mas: Operación Regalo, El Rey León, Misión Imposible: Protocolo Fantasma, Immortals, No tengas miedo a la oscuridad, The Artist, Un lugar para soñar, Drive, XP 3D.Francisco Fernández del Riego. C. Comer-cial Plaza Elíptica. Telf. 902 434 443
Multicines Norte:Le Havre, Cinco metros cua-drados, Jane Enyre (V.O.S.E.), La fuente de las mujeres, Las razones del corazón, Los pasos dobles (V.O.S.E)Vía Norte, 22. Tfno.: 986 22 75 13
PONTEVEDRACinebox Vialia: Immortals, Immortals 3D, Mision: Imposible. Protocolo Fan-tasma, Alvin Y Las Ardillas 3, El Rey Leon, In Time, Noche De Fin De Año, Arthur Christmas: Operación Regalo, El Topo, Copito de nive, No tengas miedo a la oscuridad, El cascanueces, Ballet el lago de los cisnes, Ballet Giselle.C.C. Vialia. Av. Alféreces Provisionales, s/n. Teléfono 902 463 269
…y además Vigo
Día 7: 17:30 y 19:30h. Kika Superbruja y el viaje a Mandolan. Teatro Salesianos.Día 8: 17:00 y 19:00h. Kika Superbruja y el viaje a Mandolan. Teatro Salesianos
25cine · cartelera
exposiciones
Jenny Holzer, Visitor Center Novartis Campus, 2006/07, © 2006 Jenny Holzer, member Artists Rights Society (ARS), NY
Dos creadores, un gallego y un leonés,
bajo el seudónimo de “All or Nothing”, in-
tentan plasmar su devoción por una épo-
ca que para ellos, claramente fue mejor.
Marcados por la música, literatura, cine,
fotografía, moda, mobiliario, instrumen-
tos o juguetes hacen de todo ello un estilo
de vida a medio camino entre la nostalgia
y el underground más ferviente. La déca-
da de los sesenta cobra así protagonismo
en una presentación minuciosa y elabora-
da compuesta por dieciséis láminas que
combinan la fotografía y el collage con un
performance musical que nos retrotraerá
a su época soñada. La obra presenta en 200 textos
de más de 50 países y de varios
orígenes (militares, artísticos,
biográfi cos, científi cos...), que
ofrecen un recorrido a través de
la evolución de la idea de felici-
dad con una visión editorializada
desde hace más de 200 años, in-
tentando acercar algunas ideas
de la artista sobre las bases que
apuntalan este concepto que
obsesiona al individuo contem-
poráneo.
Hasta el 16 de enero. Galería Termes. Vigo.
Hasta el 23 de marzo.Museo Marco. Vigo.
Recordos Sixtie’s
Distopía literalAbigail Lazkoz
28 mira, mira
Hasta el 1 de abril.Fundación Barrié. Sede Vigo.
Hasta el 8 de enero.Teatro Principal. Pontevedra.
La exposición muestra las tendencias más des-
tacadas en el ámbito del texto en movimiento,
mostrando los cambios de la comunicación
y los medios en el mundo contemporáneo y
descubriendo las últimas tendencias de los di-
señadores que utilizan su ingenio para utilizar
fuentes tipográfi cas dinámicas en variedad de
dispositivos.
El río Gafos después de décadas de esplendor se
ha convertido en un sumidero. Esta exposición
recupera la memoria del río con un total de 98
imágenes sobre su esplendor con lavaderos de
ropa, manantial de fuentes para la ciudad hasta
su degradación a mediados del S. XX, convir-
tiéndolo en foco de contaminación generalizada.
Type in Motion
El Río Olvidado
Hasta el 29 de enero.Museo de Pontevedra.
Anxo Rial lleva años “paseando” por las monta-
ñas, no solo la mochila del material, sino también
con su cámara de fotos. Sin distinguir entre fo-
tógrafo o montañero, aprovecha sus rutas para
detener el tiempo y robar los momentos de luces
imposibles. Esta exposición muestra las mejores
panorámicas de este montañero- fotógrafo.
Anxo Rial. Luces do mundo.
29mira, mira
Del 13 de enero al 12 de febrero.Pazo da Cultura. Vigo.
Hasta el 17 de enero.Facultad de Bellas Artes. Pontevedra.
Hasta el 15 de enero.Auditorio de Vilagarcía de Arousa.
Dedicado a la pintura desde 1968, abrió su primera
exposición con sólo 17 años de edad. Este hombre
mantiene viva su presencia a través de su parti-
cipación en diversas actividades relacionadas
con el mundo del arte, tanto como artista con sus
exposiciones exponiendo en diversas galerías de
Portugal, Bruselas, Luxemburgo, España..., como
promoviendo a nuevas y jóvenes fi guras del arte.
Exposición colectiva que reúne a varios jóvenes
artistas y escenifi ca el resumen de una etapa en
la que, con escasos medios, han sabido materiali-
zar sus proyectos expositivos. Entre el grupo de
artistas encontramos nombres ya conocidos en la
dinámica artística galega, con un mismo denomi-
nador común: su vinculación con la Facultad de
Bellas Artes de Pontevedra.
Recopilación de las mejores fotografías y graffi -
tis del concurso de A Trincadeira. Hacer graffi -
tis en lienzos es una forma de traspasar la ba-
rrera que a veces existe entre la calle y el arte,
para crear un vínculo entre ambos y eliminar así
poco a poco el concepto de ‘vandalismo’ y hacer
entender el graffi ti como un arte.
Mario Rocha
Colección Alterarte
De la calle al lienzo
30 mira, mira
Hasta el 22 de enero. Museo Marco. Vigo.
Hasta el 7 de enero.Galería Adhoc. Vigo.
Hasta el 18 de enero.Bar Princesa. Vigo.
14 artistas contemporáneos invitan a la refl exión
sobre la discriminación y estigmatización que su-
fren los enfermos de sida. Los avances médicos
han permitido aumentar su esperanza y calidad
de vida, estos no han tenido su refl ejo en la socie-
dad, por ello se pretende vencer falsas percepcio-
nes y costumbres surgidas de la ignorancia y los
prejuicios.
Juan Carlos Román presenta un lenguaje propio
cargado de metáforas, dobles sentidos e inten-
sidad visual. Una pintura que representa enun-
ciados bajo una ortodoxia apabullante y una re-
composición que, sin alterar las formas, cambia
el sentido de las imágenes.
Fotografía musical donde el fotógrafo se centró
recorriendo salas de conciertos y festivales. Como
un espectador más nos invita a viajar a festivales
como Cultura Quente, Vigo Transforma, Paredes
de Coura o el FIB, y a disfrutar de las mejores ac-
tuaciones: Leonard Cohen, Iggy Pop, Patty Smith,
Sex Pistols o Jonnhy Winter...
You are not alone
Pensando como Dalí, pintando como Velázquez
Janite
Exposición con la que se conmemora el
centenario del nacimiento del escritor, uno
de los más ilustres de la literatura gallega.
Un recorrido biográfi co y literario de la vi-
da del escritor, compuesta por 16 paneles y
8 vitrinas en donde se presenta una selec-
ción de su obra, además de traducciones a
lenguas extranjeras y una pequeña selec-
ción de su obra periodística. La muestra
cuenta con un espacio escenográfi co que
recrea su estudio en los años 50, además
de fi guras a tamaño real del mago Merlín
y Felipe de Amancia, dos de sus personajes
más populares.
Hasta el 29 de enero.Casa Galega da Cultura. Vigo.
100 años con Álvaro CunqueiroNo niño novo do vento
EME. Hay tanto ruido que no oigo. Hasta el 7 de enero. Galería Adhoc. Vigo.
Manuel Quiroga. Da gloria ó esquece-mento. Hasta el 15 de Enero. Museo de Pontevedra.
Fotógrafos da Natureza. Hasta el 15 de Enero. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
Camiños en Femenino. Hasta el 21 de Enero. Sala de Exposiciones Pazo de Cultura. Pontevedra.
Faces do País. O retrato en Galicia 1890-1950. Hasta el 29 de enero. Cen-tro Social Novacaixagalicia. Pontevedra.
Alba Castillo Costa. Pintura. Hasta el 31 de Enero. La Galeriajazz. Vigo.
No me escribas, tampoco verte. Pepe-beas. Hasta el 5 de febrero. Fundación Laxeiro. Vigo.
Vigo, século XIX. Hasta el 26 de febrero. Museo Quiñones de León. Vigo.
Galicia nas ondas. Hasta el 4 de mayo. Museo Verbum. Vigo.
Amaya Gonzalez. Entrar en la obra V. Perder (se) en ella. Hasta el 20 mayo. Museo Marco. Vigo.
y además
31mira, mira
te interesa
La Fundación Barrié invita a niños y mayo-
res a participar en las actividades didácti-
cas en torno a la exposición Type in Motion
para descubrir las tendencias más desta-
cadas en el ámbito del texto en movimiento
continuo que hay a nuestro alrededor. Las
actividades son gratuitas e incluyen talle-
res didácticos para familias los fi nes de
semana alternos, actividades para centros
de enseñanza y adultos, campamentos de
Navidad, visitas guiadas y un “workshop”
para profesionales.
Hasta el 1 abril. Fundación Barrié. Vigo · Reserva previa: 986 110 220. + Info: www.fundacionbarrie.org
Actividades didácticas:
Type in motion
33te interesa
“Galtük”, es un lugar donde todavía exis-
te esperanza, amor, lealtad... un territorio
imaginario en el que somos libres para de-
jar volar la imaginación hacia donde quiera
llevarnos, el país donde nacen las ilusiones
y, si entras en él, es posible que también tus
sueños se despierten...
“Galtük” es el universo secreto de una ni-
ña enamorada del circo, un espacio idílico
al que accede a través de los sueños para
vivir mil y una aventuras cada noche... has-
ta que alguien malvado se lleva a su cebra
mágica. La niña emprenderá entonces un
viaje alucinante buscando a su inseparable
amiga...
Ramón Tartas, ex árbitro de fútbol, ex
profesor de matemáticas, pero sobreto-
do, ex de todas sus ex, lleva una visión del
mundo de hoy desde un punto de vista
cínico y ácido arrancando risas con un
humor mezcla de sutil y canalla. Dice ser
natural de Massanet de la Selva, o como
bien dice él: ‘Too Clean From the Jungle’.
El George Clooney del humor no invita a
café, su humor no te quitará el sueño, pe-
ro te hará pensar. ¿Pensar en qué? Pues
en que es muy saludable reír y que tras un
semblante serio y pausado puede estar
todo un talento del humor.
Hasta el 8 de Enero. 17/ 19:30/ 20h.Samil. Vigo.
17 de enero.Mármara. Vigo.
Galtük, el sueño continúa Ramón Tartas
Monólogo
34 te interesa
1 de enero. 18. Entrada 5/3 €Teatro Principal. Pontevedra.
Hasta el 31 de mayo. J de 19:30 a 21h.Museo Marco. Vigo
3 de enero. 20:30h. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Espectáculo familiar donde recorreremos el mun-
do de la magia desde diferentes perspectivas con
seis de los más importantes ilusionistas del pa-
norama gallego: Mago Antón, Mago Cali, Mago
Mimo-Anllo, Javier Muro, Mago Vituco y Mago
Kiko Pastur.
El objetivo es analizar el arte de las últimas dé-
cadas. Un discurso subjetivo que abarque hitos
socio-culturales, prácticas artísticas en un espa-
cio/tiempo preciso, trayectorias personales de
relevancia, conexiones y confl uencias entre arte
y otras disciplinas.
Un programa enfocado a recaudar dinero para
los programas que desarrolla la Asociación
Xuntos en su apoyo a la enfermedad. Lucía Pé-
rez, Orquestra Pontevedra, Cristian de Samil,
Adrián e Patricia (campeones de baile), Luizin-
ho & Jane Gomes...
É cousa de maxia!‘Nadal máxico’
Curso: Producción Artística y Cultural
XV Gala Benéfi ca da síndrome de Down
y además
‘Maxireciclaxe’ con Pedro Volta. 1 de enero. 17 h. Casa da Cultura de Cons. Mourente. 2 de Enero. 17 h. Centro Cultural de Cabanas. Salcedo.
Monologo Carlos Ramos. 3 de enero. Mármara. Vigo. Entrada: 6 € con consumición.
Pedro Volta. Almacén de ilusiones. 3 de enero. 18 h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.
El Lago de los Cisnes. 4 de enero. 21 h. Pazo de Cultura. Pontevedra. Entrada: 18 €.
35te interesa
‘Nadal Ocio’. Hasta el 8 de enero. Recinto Feiral. Pontevedra.
Monologo Luis Larrodera. 10 de enero. Mármara. Vigo. Entrada: 8 €.
Ballet el Cascanueces. 12 de enero. 20:30h. Auditorio Mar de Vigo. Vigo,
La Magia de Cayetano Lledó. 22 de enero. 18 h. Auditorio Municipal da Xuventude. Cambados.
Monologo Coria Castilla. 24 de enero. Mármara. Vigo,
Fase eliminatoria del Club de Debate. 28 de enero. Café Moderno. Pontevedra
Monólogo Manu Baeza. 31 de enero. Mármara. Vigo.
Curso: Una aproximación a la historia de la arquitectura contemporánea. Hasta el 2 mayo. Todos los miércoles de 19:30 a 21h.Museo Marco. Vigo.
La infancia es una cuenta atrás hacia el
adulto que llevamos dentro. Por eso, cuan-
do somos niños, el presente es el único que
existe, jugamos a vivir, nos esforzamos por
llegar a tocar la hoja más alta del árbol, jus-
to la que no está a nuestro alcance, y esa
es la impaciencia de la que nos arrepenti-
mos luego, al descubrir que ya perdimos
esa capacidad de maravillarnos ante las
pequeñas cosas, cuando renunciamos a lo
que creemos inalcanzable, como intentar
coger la hoja más alta.
Un taller de costura dirigido por
una peculiar modista, un lugar
donde se desarrollarán historias
que acariciarán nuestros oídos.
Un espectáculo para despertar los
sentidos de los mas pequeños. Un
espectáculo que hila palabras, teje
cuentos, calceta historias y cose
puntada a puntada con cada nota
de música. El protagonista cose y
cose sin cesar mientras recibe vi-
sitas, algunas inesperadas. Todos
vienen pedir ayuda. A través de
sus personajes descubren puntos
de sutura que cuelgan de los cables
y que quieren viajar, soñar, enamo-
rarse y contar sus secretos más
tiernos.
Días 6, 7 y 8 Teatro Ensalle. Vigo.
22 de enero. 12 y 18:30h.Teatro Principal. Pontevedra.
A folla máis altaCía. Berrobambán
FíosCía. Cíabab
36 te interesa
37te interesa
Con la llegada de la Navidad se propone a
los más pequeños una actividad creativa
para divertirse y aprender, buscando la
inspiración en la exposición Wildlife. Fotó-
grafos de la Naturaleza 2011, en la que arte
y naturaleza generan imágenes sorpren-
dentes de una gran belleza, los niños pasan
al taller y realizan sus Christmas navide-
ños con los animales como protagonistas.
Leticia todo noticia, informa sobre el
terrible hechizo que sufre el Príncipe
Croberto, convertido en sapo por la
Bruja Maleira. Volverá a tener apa-
riencia de príncipe si consigue que
una princesa le de un beso de amor.
Los niños y niñas tienen la misión de
que la princesa Narcisa le de un be-
so de amor al príncipe Croberto que
tiene forma de sapo.
Dirigido a niños/as de 5 y 10 años.2, 3, 4 y 5 de enero. De 10.30 a 13h.Aula de Nuevas Tecnologías Novacaixagalicia. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
21 de enero. 18h.Multiusos da Xunqueira. Redondela.
Talleres de Navidad
Títeres O Sapo EncantadoCía. Tres Globos
3 de enero. 17:30h.Salón de actos do Centro Cultural. A Guarda.
2 de enero. 17h.Praza das Camelias. Pontevedra.
Es un pastor grandullón
y bueno, de mirada dulce
y largas barbas coloradas
que, con su abrigo lleno
de remiendos y a grandes
zancadas, recorre Galicia
entera visitando a los ni-
ños casa por casa mien-
tras duermen y dejándoles
como obsequio castañas y
divertidos regalos de ma-
dera.
Las calles se llenan de color
y alegría. Barafunda Anima-
ción es especialista en crear
espejismos mágicos y gran-
des animaciones que no dejan
a nadie indiferente. Sorpresas
y emociones garantizadas. Títeres: O apalpador de Nadal
Fiesta Barafunda
38 te interesa
LUNES 2
Ludoteca Lingüística. 17h. Museo Verbum. Vigo.
El autobús de la felicidad: inchables infantiles, con-tacuentos, animación de ca-lle. De 11 a 14 y de 17 a 20h. Alameda Carabela Pinta. Baiona.
Talleres de Navidad. De 10.30 a 13 h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
Fiesta Barafunda. 17h. Pra-za das Camelias. Ponte-vedra.
MARTES 3
Hinchables infantiles: Muiño de vento. Praza Victoria Ca-daval. Sabarís.
Contacuentos y taller de xoaniñas ‘Pepiña Xoaniña quería voar’. 17h. Centro Cultural de Meán.
Taller de construción de títe-res de Nadal. 18h. Bibiliote-ca Xosé Neira Vilas. Vigo.
El autobús de la felicidad: inchables infantiles , con-tacuentos, animación de calle. De 11 a 14h. y de 17 a 20h. Alameda Carabela Pinta. Baiona.
Talleres de Navidad. De 10.30 a 13 h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
Títeres: O apalpador de Na-dal. 17:30h. Centro Cultu-ral. A Guarda.
MIÉRCOLES 4
Contacuentos Pavís Pavós. 17h. C. Cultural. Verducido.
Contacuentos ‘Xelo o car-teiro xurelo’. 17h. Centro Cultural. Tomeza.
Cine Infantil. “Toy Story 3”. 17:30 h. Salón de Actos Centro Cultural. A Guarda.
El autobús de la felicidad: inchables infantiles , con-tacuentos, animación de calle. De 11 a 14h. y de 17 a 20h. Alameda Carabela Pinta. Baiona.
Talleres de Navidad. De 10.30 a 13h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
JUEVES 5
Cirko 1900. 11:30h. Praza da Pedreira. Pontevedra.
El autobús de la felicidad: inchables infantiles, con-tacuentos, animación de calle. De 11 a 14h. y de 17 a 20h. Alameda Carabela Pinta. Baiona.
Talleres de Navidad. De 10.30 a 13h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.
VIERNES 6:
Contacuentos ‘Xelo o cartei-ro xurelo’. 17h. C. Cultural de Santa María. Xeve.
A folla máis alta. Cia. Berro-bambán. Teatro Ensalle. Vigo.
SÁBADO 7
Contacuentos. Compañía Baobab Teatro. 17h. Cole-gio do Pío. Bora.
Actividades para niños “O sabadiño do Roque”. 12 h. Biblioteca Xosé Neira Vi-las. Vigo.
A folla máis alta. Compañía. Berrobambán. Teatro En-salle. Vigo.
DOMINGO 8
A folla máis alta. Compañía Berrobambán. Teatro En-salle. Vigo.
SÁBADO 21
Títeres O sapo encantado. Compañía Tres Globos. 18h. Multiusos da Xunquei-ra. Redondela.
DOMINGO 22
Fíos. Compañía Baobab. 12 y 18:30h. Teatro Principal. Pontevedra.
SÁBADO 28
Cando chove e raia o sol... Cía Viravolta Títeres. 18h. Multiusos da Xunqueira. Redondela.
39te interesa
La iglesia, fundada en el S.
XII, fue declarada Monu-
mento histórico-artístico de
interés Nacional en 1931, es
parte de un antiguo monas-
terio, cuyo nombre proviene
de que en el monasterio sólo
había mujeres.
Es uno de los platos fuer-
tes del románico existente
en el Camino de Santiago
en Galicia; Un ejemplo de
cruz latina románica, con
tres ábsides abovedados
y crucero con bóveda de
crucería. En el interior en-
contramos varias piezas
sepulcrales con armas de
turismo
Está iglesia fue uno de los lugares Está iglesia fue uno de los lugares más especiales para los Caballeros más especiales para los Caballeros
Templarios, sobre todo para los de la Templarios, sobre todo para los de la Orden de Santiago, vinculada al Camino Orden de Santiago, vinculada al Camino
de Santiago, era propiedad de los de Santiago, era propiedad de los “guardianes del Camino”, siendo además “guardianes del Camino”, siendo además
un lugar de enterramiento de sus más un lugar de enterramiento de sus más importantes miembros y dirigentes.importantes miembros y dirigentes.
41turismo
diversas familias de impor-
tantes caballeros de la Or-
den de Santiago, así como
interesantes pinturas mu-
rales góticas en el ábside
(S. XIV) bien conservadas.
DÓNDE
En las cercanías de Palas de Rei (provincia de Lugo), comarca de A Ulloa.
CÓMO LLEGAR
Debes tomar la carretera C-547 dirección Lugo, a 5 kilómetros hay un desvío señalizado a la izquierda y en 1 km llegarás a la Iglesia.
COORDENADAS
42.892567, -7.810764 +42° 53’ 33.24”, -7° 48’ 38.75”
Su interior es baldaquino
gótico del s. XV y el retablo
mayor de granito. Destacan
los herrajes del portalón de
entrada, de gran antigüe-
dad.
go out
43go out
44 go out
La banda Judas Priest se despide de nuestro
país con su gira ‘Epitaph’ en España. Tras el
éxito del año pasado, los británicos quieren
agradecer a su público el apoyo mostrado
durante casi 40 años. Una oportunidad única
para decir adiós a un mito del heavy metal.
Judas Priest
45go out
UNA OCASIÓN ÚNICA PARAVERVOLARUna treintena de artistas deEEUU, Rusia, Ucrania, China eInglaterra 'volarán' y danzaránen el aire, para representar en unespectáculo inolvidable. El sueñoque muchas personas tienendesde pequeños: que puedenvolar. Gimnastas, malabaristas,acróbatas, trapecistas, clowns,bailarines…. que fusionan el con-cepto de circo moderno con lavieja tradición europea.Alicante: del 4 al 8 de enero.Mallorca: del 11 al 15 de eneroMálaga: del 17 al 19 de eneroCartagena: del 21 al 22 de eneroMurcia: del 25 al 29 de eneroAlcoi: Del 3 al 5 de febrero
ENVIGOPor primera vez en España, la ex-posición del Museo del Diseño deZurich, mostrará en la FundaciónBarrié, Type in Motion. Las ten-dencias más destacadas en el ám-bito del texto en movimiento.Compuesta por casi 120 obras demás de 80 diseñadores, presentaun amplio informe sobre los im-portantes cambios de la comuni-cación y los medios en el mundocontemporáneo, descubriendo lasúltimas tendencias de los diseña-dores que utilizan su ingenio parautilizar fuentes tipográficas diná-micas en una gran variedad dedispositivos, a través de videosmusicales, secuencias de títulosde largometrajes e instalacionesinteractivas en tres dimensiones.
Fundación Barrié. Sede VigoHasta el 1 de abril de 2012.www.fundacionbarrie.org
Circo Balagan
Type in Motion
Visitor Center Novartis Campus,Jenny Holzer
compras y servicios
Diseño y calidad al mejor precio. Disfruta de pro-ductos casi únicos y exclusivos, que se adaptan a ti y a tus necesidades, con su variedad de fi rmas y tallas grandes. Nuestro deseo es ayudarte a que te sientas bien... DESCUBRE NUESTRAS REBAJAS DEL 20% AL 70 %, NO TE PODRÁS RESISTIR.
Audrey Boutique
Avda. Balaidos, 54. Vigo. Telf.: 986136601
48 compras y servicios
49compras y servicios
w w w . e l p o s t r e w e b . c o me l p o s t r e @ e l p o s t r e w e b . c o m9 8 6 . 2 2 . 4 4 . 8 2 / 6 4 9 . 7 0 0 . 9 5 2
E L P O S T R EF O T O G R A F Í A D E B O D A S
C o n t r a t a n d o t u b o d a a n t e s d e f i n a l d e a ñ o, 1 0 % d e d e s c u e n t o
51compras y servicios
La Guía Go! también te recomienda...
Acume. C/ E. Blein Budiño, 1. Vigo. Teléfono
986078899. Apoyo educativo y desarrollo de
proyectos didácticos. Partimos de la motivación y
la atención individualizada. Trabajamos con grupos
reducidos lo que permite planifi car y organizar las
tareas diarias, aprender a estudiar o enfrentarse a
un examen, fomentando un aprendizaje autónomo y
creativo, favoreciendo sus inquietudes y curiosidades.
Por que la moda es algo más que lo que llevas puesto,
es una actitud, Le coquet, la más coqueta os presenta
Absolut Joy, Sexy Woman, Religion, Barrio Santo, Pilar
Vidal, Blue Dolls y Bray Steve Alan. DESCUBRE SUS
GRANDES DESCUENTOS EN LAS REBAJAS
Le Coquet
C/ Manuel Núñez 4, entrada María Berdiales, Vigo.
comer
Renueva la esencia del casco vello con nuestra variedad en tapas deliciosas y vinos de chateo de calidad. No podrás decidirte ni resistirte a nuestros encantos…
C/ Joaquín Yañez, 5. Vigo. Tel. 986228346
Un lugar acogedor donde podrás disfrutar de los au-
ténticos creps bretones elaborados exclusivamente con
productos frescos y artesanos. Además, es ideal para
tomar la primera copa: superdos los fi nes de semana. Y
en Enero cañas a 1 € . Te lo vas a perder??
La Crep de la Crep
C/Cervantes, 6. Vigo.Reservas: 986229619
53comer
Local decorado con piedra, madera,
vidriera y muebles antiguos, y con di-
ferentes ambientes/ reservados donde
podrá degustar sus más de cien vinos
y disfrutar de las diferentes tapas
con una estupenda relación calidad
precio. Comer, cenar, tapear, chateo,
copas con sus más de 40 referencias de
ginebra… con su tapa correspondien-
te, hacen de él el lugar perfecto para
disfrutar a cualquier hora. Además
para disfrutar de las mejores tardes,
dispone de una amplia y bonita terra-
za. Descúbrelo y déjate sorprender.
Habemus
C/ Paulino Freire, 25-27. Bouzas.Telf.: 886134408
54 comer
Oxum. Av. Florida, 10. Vigo. Tel.: 986196384. Horario:
De L a S de 12:30 h. a 16 h. y de 20 h. a 0:00 h. Menú del Día:
18,50 euros. Precio Medio: 26 euros. Restaurant inspirado
en la alta cocina, donde podrá deleitarse con lo mejor de
las distintas cocinas del mundo: la asiática, la cocina del
nuevo y viejo mundo europeo, la cultura americana y del
caribe, siempre con los productos más frescos.
La Guía Go! también te
recomienda...
UNA TABERNA CON ENCANTO PARA GOZARLA
CON LOS 5 SENTIDOS…Esta taberna tiene algo de má-gico, tradicional y sencillo. Un local que mantiene su ambiente antiguo con mucho estilo, un trato muy familiar y unos platos excelentes. Cocina de toda la vida con un toque personal y recetas propias exclusivas de la casa, harán que no resulte indiferente. Por si todas estas características fueran pocas, es además el local perfecto para la hora de los vinos sin que falte su correspondien-te pincho. A la hora de cenar, dado lo concurrido de este local. Se recomienda reservar mesa.
A Curuxa
Rúa Cesteiros, 7 (Casco Vello). Vigo. Tel: 986438857 Menú del día 8,50 €. Descanso Martes
Decoración rústica en made-
ras y hierros, con un cuidado
trato a los clientes y un buen
servicio con precios econó-
micos aptos para todos los
bolsillos. Disfruta de sus ri-
cas tapas y su gran variedad
de vinos.C/ Fragoso, 52. Vigo.Tel.: 662581369
Oh! Sushi. C/ Martínez Garrido, 83. Vi-
go. Tel.: 986294881. Horario: de M a S de
13:30 h. a 15:30 h. y de 21 h. a 23:30 h. Menú
del día: 17/19 euros. Precio Medio: 30 euros.
Disponen de Comida a domicilio. Disfruta
del verdadero sushi calidad Premium ela-
borado con los mejores ingredientes selec-
cionados por su frescura y sabor. Los menús
bento, cambian a diario.
Restaurante Os Piñeiros. C/ Monteal-
to, 22. Abetos. Nigrán. Tel. 986366454.
Horario: De 11h. a cierre.Descanso: Martes
noche. Menu del Día: 9 €. Especialidad en
bacalao a la brasa, Arroces y Carnes. Am-
biente cálido y acogedor, cuidadosamente
decorado, un personal con una marcada
vocación, son los valores que usted podrá
encontrar cada vez que les visite.
Tapería Paxarico. C/ Torreiro 1. Ni-
grán. Tel. 986367326. Disfruta de tus
tapas tradicionales con un toque vanguar-
dista, siempre con los mejores productos
de nuestra tierra y en un marco incompa-
rable con vistas al mar.
María Manuela. Plaza de Compostela,
13. Vigo. Telf. 886143162. Local acogedor
y tranquilo con una decoración elegante
con una arquitectura tradicional y las nue-
vas tendencias en diseño, pensado para
dar todos los servicios necesarios para los
buenos comensales. Viejas recetas tradicio-
nales adaptadas a las últimas innovaciones
gastronómicas. Dos alturas, 3 ambientes y
terraza, ideal para tu 1 ª copa.
Urbana Lounge Bar. Av. de Portugal 35.
Ramallosa. Telf.: 986386160. Local de am-
biente chill Out con una fusión de la nueva
cocina vasca e internacional. Disfruta de
tus primeras copas y cócteles con la mejor
música y el mejor ambiente en un local di-
ferente, único.
La Real. C/ Couto Piñeiro, 1. Vigo. Telé-
fono 886123106. Un local con estilo casero
y acogedor donde disfrutar de los mejores
pinchos de la ciudad con tus consumicio-
nes, además de su gran variedad de vinos
y cervezas. Un local perfecto y con el mejor
ambiente a cualquier hora. Ven y disfruta...
La Casa de la Abuela. C/ Calvario, 69. A
Guarda. Teléfono: 986610978. Restauran-
te/Tapería acogedor, con un ambiente fami-
liar y una decoración con un toque rústico y
romántico. Zona de comedor interior y otra
de terraza cubierta y cerrada con vistas a
un pequeño jardín. Comida tradicional ga-
llega con un toque de innovación, con unas
materias primas de primera calidad. Senci-
llamente un lugar perfecto...
La Colegiala Bar. Praza da Iglesia, 2 (la
Colegiata). Casco Vello. Vigo. Facebook”
la colegiala bar” horario: De L a S de 11 h a 15
h y de 19 h a 1h. Disfruta del un local donde
tomar unas cañas, vinos… con unos buenos
pinchos, además de sus tostas y una carta
sencilla a precios muy económicos. Lo que
buscas o necesites… Lo tenemos.
55comer
café y copas
´
C/Meixon frio 32. Redondela.Facebook: O escondidiño Redondela
Un local acogedor con carta de cafés y chocolates, ade-
más de cervezas artesanas gallegas y de importación,
tartas caseras y pinchos deliciosos. Con este frio, dis-
fruta del calor de nuestra chimenea.
O Escondidiño
57café y copas
58 café y copas
Cervecería- Pub con una deco-ración única. Rustico en piedra y madera, dispone de grandes es-pacios, así como una terraza de 400 m, lo que hacen de él un lugar para la diversión y el disfrute de una agradable velada a cualquier hora. Dos ambientes defi nidos, por la tarde un lugar apacible y tranquilo, y por la noche se trans-forma en un local de copas y con actuaciones en directo para que no falte de nada.
Camiño das Gaiandas, s/n. Gondomar.
59café y copas
La Guía Go! también te recomienda...
La Fiesta de los Maniquíes.
C/ Rogelio Abalde, 11. Vigo. Hora-
rio: J. de 22 a 2:30h. V/S de 0:00 a
4:30h. Disfruta del mejor ambiente para
tus primeras copas. No te pierdas
sus actuaciones en directo y las
mejores sessiones con tu mú sica
favorita.
A Regueifa. C/ Amado Garra, 15. Ponteareas.
Horario: Abierto todos los días
de 8 a cierre.
El buen vino,la rica cocina,la mú-
sica en directo,el humor de los
mejores comicos,la fantasia de los
magos,sesiones de teatro, exposicio-
nes... Porque combinar gastronomia
y arte es posible en A REGUEIFA.
La Guinda. C/ Real, 50. Vigo. Telf.: 986221888.
Facebook: La Guinda Vigo.
¿Quieres sentirte músico por un día?
La Guinda te da la oportunidad de ha-
cerlo, los temas que más te gustan, las
canciones de siempre cantadas por ti
a través de Spoty. La Guinda es un lo-
cal entrañable, con un buen ambiente,
con buenos precios en las copas y con
la mejor música. Se alquila el local para
fi estas, Pregúntanos!!
Laksona Lounge.
Rúa Tetuán, 10. Pontevedra. Telf.:
986847038. Facebook: Laksona
Lounge. Horario: X, J, V, S de 19h.
a cierre. Descubre las mejores actuaciones,
monólogos, conciertos, exposicio-
nes… con el mejor ambiente y la me-
jor música, en un lugar, lo que menos,
especial.