RELACION DE CAJAS DE AHORROS

CONFEDERADAS CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ALBACETE. Tesifonte Gallego, 8. Te­léfono (967) 21 27 79. ALBACETE. CAJA DE AHORROS DE ALICANTE Y MURCIA. Rigoberto Albors, 6. Teléfo­no {965) 54 00 66. ALCOY (Alicante). CAJA DE AHORROS DE ALHAMA DE MURCIA. Avda. de José Antonio, !.Te­léfono (968) 21 22 31. MURCIA. CAJA DE AHORROS DE ALICANTE Y MURCIA. San Fernando, 40. Teléfono (965) 22 61 41. ALICANTE.

CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ALICANTE. Avda. Méndez Núñez, 45. Te­léfono (965) 24 89 00. ALICANTE. MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE ALMERIA. Avda. Generallsimo, 73. Teléfono (951) 21 29 75. ALMERIA. CAJA DE AHORROS y PRESTAMOS o:i;: ANTEQUERA. Ram6n y Caja!,. 6. Telé­fono (952) 84 23 40. ANTEQUERA (M�laga). CAJA GENERAL DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE AVILA. Comandante A! barr&n, l. Teléfono (918) 21 32 42. AVILA. CAJA CENTRAL DE AHORROS y PRESTAMOS DE AVILA. Plaza de Santa Tere­sa, 12. Teléfono (918) 21 18 07. AVILA. MONTE DE PIEDAD Y CAJA GENERAL DE AHORROS DE BADAJOZ. Me nacho, 8. Teléfono (924) 22 07 43. BADAJOZ. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE BARCELONA. Avda. Generalf.si­mo Franco, S30. Teléfono (93) 218 94 OO. BARCELONA-U. CAJA DE PENSIONES PARA LA VEJEZ Y DE AHORROS DE CATALilllA Y BALEA­RES. V!a Layetana, S6 al 62. Teléfono (93)302 S4 04.BARCELONA-J. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE LA DIPUTACION DE BARCELONA. Plaza Antonio Maura, 6. Teléfor.o (93) 319 77 00. BARCELONA-3. CAJA DE AHORROS SAGRADA FAMILIA. Rivadeneyra, 6. Teléfono (93) 329 62 S4. BARCELONA-2. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE BILBAO. Gran V!a, 23. Teléfono (944) 21 47 SO. BILBA0-9 (VizcaYa>. CAJA DE AHORROS VIZCAINA. Plaza de España,l.Teléfono (944)243600. BILBAO-! (Vizcaya). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DEL CIRCULO CATOLICO DE OBREROS DE BURGOS. Miranda, s. Teléfono (947) 20 62 4S. BURGOS. CAJA DE AHORROS MUNICIPAL DE BURGOS. Plaza de Santo Domingo de Gu� má.n, l. Teléfono (947) 20 64 4S. BURGOS. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE CACERES. San Pedro, lS. Te­léfono (927) 21 49 87. CACERES. ' CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE CADIZ. Plaza de San Agustín, 3. Teléfono (9S6) 22 43 os. CADIZ. CAJA DE AHORROS Y PRESTAMOS DE CARLET. Doctor Bosch Mar!n, 5. Te­léfono 2 8. CARLET (Valencia) • CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE CASTELLON. Caballeros, 2. Te­léfono (964) 22 42 OO. CASTELLON. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE CEUTA. Camoens, 23. Teléfono (9S6) Sl 28 22. CEUTA. _)

MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE CORDOBA. Avda. Generalísimo, 22. Teléfono (957) 22 39 01. CORDOBA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE CORDOBA. Avda. del Gran CapiU.n,11. Teléfono (9S7) 22 38 86. CORDOBA. CAJA DE AHORROS DE ALICANTE Y MURCIA. Médico Lled6, 7. Teléfono (965) 40 03 SO. CREVILLENTE (Alicante).

CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE CUENCA. Plaza Parque San Juli�n, 3. Teléfono (966) 21 40 47. CUENCA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE EL FERROL DEL CAUDI­LLO. Plaza de España, 34. Teléfono (981) 35 86 47. EL FERROL DEL CAUDILLO (La Coruña). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE LA DIPUTACION DE GERONA. Avda. de San Francisco, 34 y 36. Teléfono (972) 20 62 OO. GERONA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE GRANADA.Plaza Villa­mena, l. Teléfono (958) 27 80 00. GRANADA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE GRANADA. Mariana Pineda, 7 .GRANADA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE GUADALAJARA. Plaza de los Caídos, 1. Teléfono (911) 21 24 95. GUADALAJARA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE HUELVA. General Mola, 10. Teléfono (9SS) 21 40 01. HUELVA. CAJA DE AHORROS DE JEREZ DE LA FRONTERA. Plaza de los Reyes Cató­licos, 2. TeHifono (9S6) 33 02 00. JEREZ DE LA FRONTERA (C§.diz). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LA CORUÑA Y LUGO. San Andrés, 81. Teléfono (981) 22 91 02. LA CORU9A. CAJA INSULAR DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE GRAN CANARIA.Triana, 89. Teléfono (928) 22 16 43. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LEON. Plaza de San Marcelo, S. Teléfono (987) 21 50 OO. LEON: CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE LERIDA. Avda. Blonde.l, l.Te­léfono (973) 22 3S 40. LERIDA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE LOGRO�O. Miguel Villanueva, 9. Te­léfono (941) 21 42 00. LOGROÑO. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE LUGO. Montevideo, 6. Teléfono (982) 21 26 37. LUGO. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE MADRID. Plaza de Celenque,2. TeH!:fono (91) 232 62 10. MADRID-13. CAJA ·nE AHORROS PROVINCIAL DE MALAGA. Malina Lario, 12. Teléfono (952) 21 lS 22. MALAGA.

CAJA DE AHORROS COMARCAL DE MANLLEU. Plaza de España, 24. Teléfono (93) 8Sl 08 00. MANLLEU (Barcelona).

CAJA DE AHORROS DE MANRESA. Paseo de Pedro III, ·24. Teléfono (93) 872 43 OO. MANRESA (Barcelona). CAJA DE AHORROS LAYETANA. Palau, 18. Teléfono (93) 396 04 50. MA­TARO (Barcelona) •

CA.JA DE AHORROS PROVINCIAL DE MURCIA. l\vda. de José Antonio, 24. Teléfono (968) 21 47 45. MURCIA. CA.JA DE AHORROS DE ALICANTE Y MURCI:-.. ,Toe€ Antonio, 4. Teléfono (965) 60 12 00. NOVELDA (Alicante)�

CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIF.iJAD DE ON'rENIENTE. Plaza de José An­to"nio, 24. Teléfono {96) 248 16 OO. ONTENIENTE (Valencia). CJ1_JA DE AHORROS PROVINCIAL DE ORENSE. AV"da. de r-ontevedra, 7 • Te­HHono {988) 22 38 50. ORENSE. CAJA DE AHOHROS DE ALICANTE Y MURCIA. Marqués Rafal, 3. TeH!fono (965) 30 06 44. ORIHUELA (Alicante).

CAJA. DE AHORROS DE ASTURIAS. Plaza del Generalísimo, 2. Teléfon·:> (9E!S) 22 14 94. OVIEDO.

CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE PALENCIA. Mayor, 11. Teléfono {980) 71 46 90. PALENCIA.

CAJA DE AHORROS Y PRESTAMOS DE PALENCIA. Mayor, 9. Teléfono (988) 71 15 95. PALENCIA. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LAS BALEARES. Lulio, 2.Tel�­fono (971) 22 76 47. PALMA DE MALLORCA (Baleares). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE PAMPLONA. Paseo de Sarasate, 5. Teléfono (948) 22 58 OO. PAMPLONA (Navarra). CAJA DE AHORROS DE NAVARRA. Avda. Carlos III, 4. Teléfono (948) 24 04 00. PAMPLONA {Navarra). . CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE PLASENCIA. Alfonso VIII, 32. Teléfono (927) 41 12 so. PLASENC:IA (C§.ceres). CAJA DE AHORROS y M0NTE DE PIEDAD DE POLLENSA. Moro, J. �reléfono (971) S3 01 62. POLLENSA (BaJeares).

CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE PONTEVEDRA. Augusto G0nz�lez Besa­da, 2 y 4. Teléfono (986) 8S 42 50. PONTEVEDRA. MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE ROND1'>.. Virgen de la Paz, 18. Teléfono (9S2) 87 18 40. RONDA (Má.laga). CAJA DE AHORROS.DE SABADELL. Grócia, 17. Téléfono (91) 296 64 OO. SABADELL (Barcelona). CAJA DE AHORROS Y SOCORROS DE SA.GUNTO. Jos� Antonio, 67. Teléfono (96) 246 18 20. SAGUNTO (Valencia}.

CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD i)E SALAMANCA. Plaza de los Ban­dos, l. Teléfono {923) 21 93 OO. SALAMANCA. CAJA DE AHORROS y HONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE SAN SEBASTIAN.Gue­taria, 9. Teléfono (943) 42 90 OO. SAN SEBAS1'IAN (Guipúzcoa). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE GUIPUZCOA. Garibay, 13. Tel�fono ( 943) 45 12 O.O. SAN SEBASTIAN (Guipúzcoa). CAJA DE AHORROS INSULAR DE LA PALMA. Avda. José Antoni.o, s/n. Te­léfono (922) 41 14 46. SANTA CRUZ DE LA P�U1A. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SANTA CRUZ DE TENEitI­FE. Plaza de Santo Domingo, l. Teléfono (922) 24 71 86.SANTA CRUZ DE TENERIFE. C.l\JA DE AHORROS DE SANTANDER. Plaza de Velarde, s/n.Teléfono{942) 22 98 26. SANTANDER. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SAN'l'IAGO. Montero R!os, 7 .Te­léfono (981) 59 09 86. SANTIAGO DE COMPOSTELA (La Coruña). CAJA DE AHORROS y f.10NTE GE PIEDAD DE SEGORBE. Santa Mar!a, 13.Te­léfono (964) 11 06 73. SEGORBE (Castell6n). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SEGOVIA. Avda. Fern�ndez La­dreda, 6. Teléfono (911) 41 44 90. SEGOVIA. MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE SEVILLA. San José, 13. Telé­fono (954) 22 66 66. SEVILLA. GAJA DE AHORROS PROVINCIAL SAN FERNANDO DE SEVILLA. Imagen, 2.Te­léfono (954) 21 67 03. SEVILLA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y PRESTAMOS DE LA PROVINCIA DE SORIA. Ma­riano Granados, l. Teléfono (97S) 21 3S 41. SORIA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE TARRAGONA. Avda. del Generalisirno , 68. Teléfono (977) 20 18 40. TARRAGONA. CAJA DE AHORROS DE TARRASA. Rutlla, 2. Teléfono (93)297 37 03.'l'A­RRASA (Barcelona). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE TOLEDO. Recoletos, !.Teléfono (92S) 22 70 SO. TOLEDO. CAJA DE AHORROS DE TORRENTE. Plaza Obispo Benlloch, 6. Teléfono (96) lSS 18 50. TORRENTE (Valencia).

CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE VALENCIA. General Tovar, 3. Teléfono (96)" 21 13 Sl. VALENCIA-3. CAJA GENERAL DE AHORROS POPULAR DE VALLADOLID. Fuente Dorada, 21. Teléfono (983) 22 23 01. VALLADOLID. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE VALLADOLID. Plaza de España, 13.Te­léfono (983) 22 44 10. VALLAOOLID. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE VIGO. Avda. Garc!a Barbón, t. Teléfono (986) 21 13 21. VIGO (Pontevedra). CAJA DE AHORROS DE PENEDES. Rambla de Nuestra Señora, 2. Teléfono (93) 892 08 58. VILLAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona).

CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE LA CIUDAD DE VITORIA.Postas, 11. Teléfono (945) 23 30 OO. VITORIA (Alava). CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE ALAVA. Independencia, 1. Teléfono (945) 21 70 OO. VITORIA (Alava).

CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ZAMORA. Santa Clara, 18. Teléfono (988) Sl 39 42. ZAMORA.

CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE ZARAGOZA, ARAGON y RIOJA.San Jorge, 8. Teléfono (976) 29 66 00. ZARAGOZA. ���

2D�

9�H����

o�i

.LA INMACULADA. Don Jaime I, 33. Teléfono (976)

Servic.io General de todas las Cajas de Ahorros de Espai'ia:

CONFEDERAC ION ESPAÑOLA DE CAJAS DE AHORROS, Alcalá, 27. Tel. 232 84 OO. MAORI0-14

CON UNA RED DE 6.000 OFICINAS REPARTIDAS POR TODO EL TERRITORIO NACIONAL

EN CUALQUIERA DE ESTAS OFICINAS CENTRALES Y SUCURSALES PUEDEN SER COBRADOS EN EFECTIVO SUS TALONES,

ajcd1cz 6000 Director:

PEDRO LEZCANO Director Técnico Información Nacional: Director Técnico Información Internacional: FERNANDO VISIER BENT LARSEN

Secretaria:

BLANCA NIEVES GONZALEZ

Colaboradores: VLASTIMIL HORT e JESUS DIEZ DEL CORRAL e RICARDO CALVO e DR. REY ARDID e AUGUSTO MENVIELLE e ROBERTO DEBARNOT ANDRES ARMAS e FRANCISCO ACOSTA, Cuba e ROGELIO MILIAN, Cuba e JULIAN ALONSO, Sevilla e LUIS ECEIZABARRENA, San Sebastian e JERONIMO ,TESAR, Valencia e JOSE CARLOS HERNANDO, Castilla e JOSE CORET, Valencia e V. INGLADA, Madrid e M. A. NEPOMUCENO, León.

Fotografía: GREGORIO HERNANDEZ

Redacción y Administración: Luis Doreste Silva, 155 - 7'2 piso Teléfonos: ;:���;143 Empresa Editora: CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA. Triana, 89

Impreso en el SERVICIO DE REPROGRAFIA DE LA CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA. Lepanto, 45. Dep. Legal G.C. 175 - 71 EJEMPLAR DOBLE: 150 Ptas.

-]-

ORGANIZACION

Federaci6n Provincial de Ajedrez de Las Palmas

PATROCINIO

Excm. Ayuntamiento de Las Palmas de G. Canaria

COLABORACIONES ESPECIALES

Ministerio de Infonnaci6n y TuriSIJ'o Delegaci6n Nacional de E.F. y Deportes Exono. Cabildo Insular de G. Canaria Caja Insular de Ahorros de G. Canaria Federaci6n Española de Ajedrez Protucasa Viajes Africa Destilerías Arehucas, S.A.

- 4 -

V GRAJ'J TORNEO INTERNACIONAL

CIUDAD de LAS PALMAS de G.CANARI A

E l d í a 3 de abr i l , s e ce l e b ra e n l o s s a l on e s de l Excmo. Ayun t am i e n t o l a recepcion y sor t eo de l o s part i c i p a n ­te s en l a qu i n t a edi c i ó n d e l trad i ­c i on a l torn eo qu e apadr i n a l a c i udad de L a s P a lma s.

D e sde once pa í s e s d i s t i n to s se con­gregan ocho grande s ma e s tro s y cu a­tro ma e s t ro s i n t ernacion a l e s . L a par ­t i c i pac i ó n e s paño l a a l canza e l 2 5 % de l o s di s pu t a n t e s , proporc i ó n q�e s ó l o h a b í a s i do s uperada e n e l pri­mer torn eo de l año 1 9 7 2 . En a q u e l l a oca s i ó n part i c i paron s e i s e s pañol e s , e v i d e nc i á ndos e de t al forma l a d e s ­i gu a l dad d e fue rza re specto a l con ­jun to de grande s ma e s tros e x tranje -ros q u e s e decid i ó de sde e n tonce s poderar cu idado s amen t e e s t a part i c i ­pac i ó n con v i s t a s a u n a ef i caz pro ­moc i ó n de v a l ore s nacion a l e s. L a me ­d i da fu e t a n eficaz para e l l uc i m i en­to de l prop io tornéo como para l o s frutos cos echados por l o s jugadore s h i spanos: Dos norma s con s ecu t i v a s y

un t í t u l o para R i cardo Ca l vo , norma s de M.I. para Ferna ndo V i s i e r , Jos é Migu e l Fragu e l a y una pr imera norma de G.M. para Ju an Manu e l B e l l ó n. S i n con t a r con l a norma ob t e n ida por e l re s iden t e arge nt i no Rob erto D e b arnot. J uzgamo s pu e s que el torn eo C i udad de L a s P a l ma s , y el certamen f i l i a l de L a nzarot e , e s t án promoc ionando ex­traord i n ar i ame n t e el ajedrez e s paño l .

N o s h emos e x t e ndido e n e s t a s con s i d � rac i on e s marg i n a l e s p a r a opon er nue? tro cr i t e r i o a a l gunos come n t ar i o s pen i n s u l ar e s acerca de una part i c i ­pac i ó n e s pañol a s upu e s t a me n t e e x i ­g u a . T a n t o má s cu a n t o q u e , i nforma­dos por l a Organ izac i ón , h e mo s s a b i­do q u e la a u s e nc i a e n el torn eo de v ar i a s f i gura s , como Ca l vo , D í ez de l Corra l y Torá n , s e de ben a d ivers a s y ju s t i f i cada s c i rcun s t a nc i a s per s o ­n a l e s d e l o s i n t ere s ado s . E n cu a n t o a Pomar , se pref i r i ó r e s erv a r l o e s te año para el torneo d e L a nzarot e , ce r ­t am e n que e l propi o Art uro t e n í a i n­t eré s por conocer.

-5-

� 1

NOM

BRE

BE

LL

ON

, J

ua

n

Ma

nu

el

BY

RN

E,

Ro

be

rt

DE

BA

RN

OT

, R

ob

er

to

FR

AG

UE

LA

, J

os

é

Mi

gu

el

GA

RC

IA

P

AD

RO

N,

Jo

sé

GE

LL

ER

, E

fi

m

GH

EO

RG

HI

U,

Fl

or

ín

HE

RN

AN

DE

Z,

Ro

má

n

HÜ

BN

ER

, R

ob

er

t

LA

RS

EN

, B

en

t

ME

NV

IE

LL

E,

Au

gu

st

o

PO

RT

lS

CH

, L

aj

os

RO

DR

IG

UE

Z,

Or

es

te

s

RO

GO

FF

, K

en

ne

th

SI

GU

RJ

ON

SS

ON

, G

ud

mu

nd

ur

ZE

SK

OV

SK

Y,

Vi

ta

ly

PAR

TIC

IPAN

TES

NA

CIO

N

Es

pa

ña

U.S

.A.

Ar

ge

nt

in

a

Es

pa

ña

Es

pa

ña

u·.

R.

S.

S.

Ru

ma

ni

a

Cu

ba

R.

F.

A.

Di

na

ma

rc

a

Es

pa

ña

Hu

ng

rí

a

Pe

rú

U.

S.

A.

Is

la

nd

ia

U.

R.

S.

S.

FE

CH

A N

AC

IMIE

NT

O M

. l.

8

ma

yo

, 1

950

20

a

br

i 1,

19

28

5 a

go

st

o,

19

47

7 d

ic

ie

mb

re

, 1

953

23

m

ar

zo

, 1

958

3

ma

rz

o ,

19

2 5

6

ab

ri

1, 1

94

4

23

no

vi

em

br

e,

19

49

6

nov

ie

mb

re

, 1

94

8

4

ma

rz

o,

19

35

12

a

go

st

o,

193

8

4

ab

ri

1 ,

19

37

4j

uli

o,

19

43

21

s

ep

ti

em

br

e,

19

47

25

se

pt

ie

mb

re

, 1

94

4

19

73

19

59

----

----

----

----

19

63

19

75

----

19

55

----

19

58

19

72

19

74

19

70

19

73

G.M

. EL

O

----

24

75

19

64

2

540

----

23

80

----

23

80

----

22

80

19

52

26

20

19

65

2

54

0

----

24

60

19

70

2

58

0

19

56

2

62

5

----

23

60

19

61

2

62

5

----

24

35

----

24

80

19

75

25

30

19

75

2

55

0

1� RONDA EL JUEZ ARBITRO Y M. 1. ANTONIO MEDINA, HA TENIDO LA AMABILI­DAD DE CONSIGNAR LA CLAVE EM­PLEADA POR LA PUBLICACION YU­GOSLAVA "INFORMATOR" PARA ES­TUDIAR LA APERTURA DE CADA PARTIDA.

R E S U LTADO S

Garc í a Padrón - Rodr í g u e z 1 / 2 1 / 2 S i c i l i a n a - Vte . S c h v e n i n gen E -88/ c

2 Be l l ó n - Port i s c h o 1 S i c i l ia n a - Vte . Pa u l s e n E - 6 6 / c

3 Rogoff - G heorg h i u 1 / 2 1 / 2 I n g l e s a R - 4 3 / c

4 Men v i e l l e - Fra g u e l a 1 / 2 1 / 2 S i c i l i a n a - Vte . 3 . A5C+ E-80/c

5 Lars en - Byrne 1/2 1 / 2 Vere s o v R - 5 2 / b

6 G e l l er - H ü b n er 1 o Sic i l i a n a - S i s t . Pa u l s e n E - 5 7 / a

7 Debarnot - S i g urj o n s s o n 1 / 2 1 / 2 I n d i a de Rey- Vte . Ftto . de Rey D - 7 9/ a

8 Cz e s h ko v s ky - Hernández 1/2 1 / 2 S i c i l i a n a - Vte . Acel era da Dragón E - 64/c

LOS COMENTARIOS QUE FIGURAN A PRINCI­PIOS DE CADA RONDA, FUERON DICTADOS, EN UN ALARDE DE PORTENTOSA MEMORIA, POR EL G.M. BENT LARSEN. SIRVA ESTA NOTA INICIAL COMO FIRMA A UN TRABAJO INFORMAL, PERO INESTIMABLE, DE NUES­TRO EXCEPCIONAL COLABORADOR.

En l a pr imera ronda se produ c i r í a e n e l enfrent ami ento Ge ller- Hübner e l premio esp e c i a l a la me j or part i d a q u e f u e otorgado a l f inal de l a p r u e ­ba . Remit imos a l l e ctor a esta p ar ­t i da , comentada por s u ganador .

Sobrevi enen var i as luchas táct i c as incisi vas: Portisch , que c a l c u l a con más pre c isión que B e l lón , y Orestes Rodr í guez quien , después de perde rse

-7-

en l a apertura , superó a un García Padrón visi b l emente nervioso en su debut .

La l ucha Deb arnot -Sigur j onsson estu­vo prob abl emente si empre dentro de l mar gen de l as tablas , i g ual que la de Czeshkovsky-He rnánde z .

Larsen , en agob i os de t i empo perdió la oportunidad de ganar , con l a ju­gada prematura: 2 6 . D S T .

E88IID8 [:jº l B LA N C A S : GARCIA PAD R O N N E G R A S : RODR I G U E Z D E F E N SA S I C I L I A N A

I . P4 R P4AO 2 . C3AR C3AO I 6 . A4AR P3AR 3 . P4 0 P x P I 7 . A4 C O S A 4.CxP P 3 R I 8 . Ax C PxA S . C3AO P 3T D I 9 . TxT+ RxT 6 . A2 R 02A 2 0 . 03A+ A3AR 7 . P4AR P 3 0 2 1 . C x P+ R I C 8 . A3 R C3A 2 2 . 0xT A3A 9 . 0- 0 A 2 R 2 3 . A2 R Ox C6

IO . O I R 0 - 0 24 . 07T A l D I l . 03C A 2 0 2 S . T 1 R A3C I 2 . R l T P 4 C O 2 6 . 0x PT AxP+ I 3 . P S R P x P 2 7 . RxA 03 C+ I4 . P x P C x P R 28 . R3T Tab l a s I 5 . A6T C I R I / 2 - I / 2

B . : 2 h . 6 m . N . : 2 h . I 7 m .

E8RI I D8 [:jº 2 B LA N C A S : B E L LO N N E G RA S : P O R T I S C H D E FE N S A S I C I L I ANA

l . P 4 R P4AO 1 8 . PSA PCxP 2 . C3AR C3AO I 9 . P x P O PAxP 3 . P4 0 P x P 2 0 . P 6 0 Ax A 4 . C x P P3 R 2 I . P C xA O I C 5 . C 5 C P 3 0 2 2 .PxA PxC3A 6 . P4AO C3A 23.T 2 C R C3A 7 . CD3A P3TD 24 . TxPA CxP 8 . C3T A2R 2 5 . T 3 C D 02A 9 . A2 R 0 - 0 2 6 . O l T C 3 C

1 0 . 0- 0 P 3 C D 2 7 . T2AO 0 2 R I l . P4A A2C 2 8 . C4A C 4 0 I 2.A3A 02A 2 9 . A4 0 C 3 x P 1 3 . A3 R T D I A 3 0 . R l T P 3 A I 4 . Tl/\ T R I R 3 1 . O I C D P4R I 5.T2AR AlT 3 2 . A2A 03R I 6.T2 0 C4TD 3 3 . A3 C 06T I 7 . MC D P 4 0 Rin d e n O - I

B . : 2 h . 2 9 m . N . : 2 h . I 5 m .

!:'ARI I DA N� 3 BLANCA S : R OG O F F N=GRAS : G H E O R G H I U APERTU R A I NG LE SA

1. P41';0 P4AO 6 . P 3 C R 2.C:i'.�R C3AR 7 . 030 3. íj4 ;) P x P 8 . C2A '1. CxP P3 R 9 . PxA : � C3:f..LI A5C I 0 . 02 0

Ta b l a s . . . l h. N.: 45 m .

C 5 R 04T Axe C4A P 3 C D

I / 2 - I / 2

E88I 1128 [:jº !.l _B LAN C A S : M E NV I E L LE

N E G RA S : F RAG U E LA D E F E N SA S I C I L I A N A

I . P4 R P4AO 2 2 . T6A A7C 2 . C3AR P 3 0 2 3 . n e o TxT 3 . ASC+ A 2 0 2 4 . PxT ASO 4 . AxA+ OxA 2 S . AST A4A S . P4AO C3AO 2 6 . T lAO T l A O 6 . P4 0 P x P 2 7 . R3 0 P 4 R 7 . Cx P P 3 C R 2 8 . P4CR R2 R 8 . 0- 0 A 2 C 2 9 . T2A P 3AR 9 . A3 R C3A 3 0 . P7A R 2 0

1 0 . P 3A 0 - 0 3 1 . P4TR P3TR I 1 . C3A T R I A 3 2 . P4TD A8C I 2 . P 3 C D 0 1 0 3 3 . T2 C R A4A I 3 . T 1AO 04T 34 . T2AO A8C I 4 . 0 2 0 P 3 T D 3 S . A2 0 A7A I 5 . Cx C T x C 3 6 . P 5 T R P 4 C R I 6 . T R I O P 4 C O 3 7 . A5T A 5 0 I 7 . C 5 0 OxO 3 8 . T2TD R3A I 8 . Ax 0 C x C 3 9 . PxP+ RxP I 9 . PAxC T 3 - I A 40 . P 4 C O A8C 20 . RIA R I A 4 I . R3A Ta b l a s 2 I . R2 R R I R I / 2 - I / 2

B . : 2 h . 2 7 m . N . : 2 h . 33 m .

E8RI I D8 t:jO 5 B LANCAS : LA R S E N N E G RAS : B Y R N E A P E RT U R A V E R E SOV

I . C3AR C3AR 2 . P4 0 P 3 R 3 . A5 C P 3 T R 4 . A4T P 4 C R 5 A 3 C C 5 R 6 . 03 0 CxA 7 . PTxC A 2 C 8 . C3A P3 0 9 . 0 - 0 - 0 C 2 0

1 0 . P 3 R I 1 . C 2 0 I 2 . P4A 1 3 . R I C I 4 . C 3 C

B . : 2 h .

P 3T P4C A 2 C 0 2 R 0 - 0 - 0

2 7 .m .

I 5 . P4TD P3AO I 6 . C5T C I C I 7 . CxA RxC I 8 . A2 R P 4 0 I 9 . C2T C 2 0 2 0 . 03A C 3 C 2 1 . P 3 C 06T 2 2 . P x P C R P x P C R 23 . TxT TxT 24 . T l A R P4AR 2 5 . P4CR T lAR 2 6 . 05T P4A 2 7 . P C x P P Rx P 28 . 0 2 0 Ta b l a s

I / 2 - I / 2 N . : 2 h . 2 6 m .

- 8 -

PARTIDA COMENTADA

E F I M GELLER

E88IID8 Nº 6 B LA N C A S : G E LL E R N E G RA S : H ÜB N E R D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P 4 R 2 . C 3AR 3 . P 4 D

P4AD P 3 R 4 . CxP PxP 5 . A 3 D

P 3 T D P 3 C R

Una i d e a mod e r n a . As í s e d e s a r rol l an l a s i d e a s . Ha c e un s i g l o Lou i s P a u l : s e n no e s tuvo con t e n t o c o n e l a l f i l p a s i v o d e s ­p u é s d e P 3 D y A Z R . P o r e s o e r a n e c e s a r i a l a j ug a d a P 3 TD , e v i t a n d o C S C-6D� De s p u é s qu e r í a d e s a r r o ­l l a r e l a l f i l , qu i z á a S CD , qu i z á a 4A , a l gunas v e c e s a 3 D . Y e n l o s ú l ­t imos añ o s a 2 C R . . . . E n W i j k-a an - Z e e p e r d í c o n Hlib n e r e n un a ape r t u r a s im i l a r .

6.0-0 A 2 C 7 . P 3AD

A s í j u e g o a l g u n a s vece s . L a j u g a d a e s b u e n a , cor ­t a l a d i a g o n a l d e l al f i l . P e r o no e s muy a c t i va y c l a r ame n t e las b l anca s no p u e d e n e s p e r a r c o n s e g u i r mucha v e n t a j a .

7 . . . • C 3AR 1 0 . T l R P 3 D 8 . C 2 D D 2 A 1 1 . P S T CD-20 9 . P 4 T D 0-0 1 2 . C 4A P4D

N e c e s a r i o . P o r e j emp l o , 1 2 . . . . P 4 CD ; 1 3 . Px P , C x P C ; 1 4 . C S T fav o r ece c l a r ament e a l a s b l a n­c a s .

1 3 . PxP C x P ? !

Du d o s o . De s p u é s d e 1 3 . . . PxP s e r í a difíc i l explo ­t a r l a d e b i lida d d e l p e ó n a i s l a do . P o r e j emplo 1 4 . C 3 R , C 4 R ; 1 5 . AZR, C3J\; 1 6 . C 3 C , A3R; 1 7 .CZA c on v e ntaj a m ínima .

1 4 . A l A C4A?

C o r r e c t o 1 4 . . . . C 4 R ; 1 5 . CxC , AxC ; 1 6 . P 3 C R c o n p o s i c i ó n m á s cómo d a p a r a e l b l an c o .

La j ug a d a d e l t e x t o e s muy amb i c i o s a . Hüb n e r qu i e r e avan z a r l o s p e o n e s R y AR . L a i d e a s e r í a bue na , ·s i fue r a p o s i b l e . S i ñ emb a r g o , hay d i f i cu l t a ­d e s t á c t i c a s . L a s i gu i e n ­t e j ug a d a e v i t a T 1 D .

1 5 . A5 C P 3A 1 6 �A 4 T P 4 R 1 7 . D 3A !

Muy f u e r t e . Una de l a s i d e a s e s 1 7 . . . . T 1 D ; 1 8 . CxP , PxC ; 1 9 . A4A , PxC ; 2 0 . Ax C + , R 1 T ; 2 1 . PxP ¡ c o n v e n t a j a d e c i s i v a . C o n t r a 1 7 . . . . P S R l o m á s s en c i l l o s e r í a 1 8 . D 3 C . ( Muy no t ab l e e n e s t e c a ­s o l a d i f e r e nc i a e n t r e l a s do s " p a r e j a s d e c a ­b a l l o s " . L o s b l an c o s b i e n p r o t e g i do s , l o s n e g r o s u n p o c o e n e l a i r e ) .

1 7 . . . . C 5A 18 . C 6 C T l C 1 9 . A 3 C !

E v i t an do 1 9 . A4A+ , R 1 T ; 2 0 . A 3 C R , C 2D i , d o n d e l a ma l a p r o t e c c i ó n d e l a l ­fil b l a n c o r e s u e l v e l o s p r o b l ema s d e l a s n e g r a s .

1 9 . . . . P 4 C 2 0. AxC PCxA 2 1 . P 4 CD

Aho r a Hüb n e r c a y ó e n apu ros de t i emp o . P i e n s a mü cho s i n e n c o n t r a r s o l u= c i ó n . 2 1 . . . . Px C ; 2 2 . Px C , PxP ; 2 3 . Dx PAD e s c l ara ­ment e v e n t a j o s o p a r a l a s b l an c a s , p e r o m e j o r c o n ­t i nuac i ó n no t i en e n l a s n e g r a s .

2 1 . . . . C 3 R? 2 2 . A4A T l R

O 2 2 . . . . PxC ; 2 3 . PxP¡ .

2 3 . CxA

Ya hay mucho s c am i no s . He e l e g i do é s t e c o n la e s­p e ran z a d e un ma t e aho ­g a d o .

2 3 . . . . DxA 2 4 . C 6 D CxC 25 . PxC D3 R

E v i t a e l ma t e ( 2 5 . . . . . Dx PD ; 2 6 . D 3 C+ , e t c . ) P e ­r o e l r e s t o e s f á c i l , y e l comen t a r i s t a s e d e s ­p i d e d e l l e c t o r .

2 6 . C xT DxC 3 4 . T DxP AxP 2 7 . PxP PxP 3 5 . T B R+ TxT 2 8 . TD- lA D2A 3 6 . TxT + R2A 2 9 . T R- l D T l R 3 7 . T B CD AxP 3 0 . D 4 R A l A 3 8 . Tx P + R 3 C 3 1 . T 5 D D 3 C 3 9 . T 7T A6A 3 2 . T l R DxD 4 0 . Tx P + R4C 3 3 . T xD T lA 4 1 . R l A Rin-

den 1 - 0

B . : 2 h . 20 m. N . : 2 h . 2 8 m.

PARTIDA Nº 7 B LA N C A S : DEBARNOT N EG RAS : SIGURJONSSON D E F E N SA I ND I A D E REY

1 . P4 D 2 . P4AD 3 . e 3AR 4 . P 3 e R 5 . A2 e 6 . 0- 0 7 . e3A 8 . P4 R 9 . P 3TR

1 0 . P 5A 1 1 . P x P R 1 2 . D2A 1 3 . A3 R 1 4 . P4TD 1 5 . exC

B . : 1 h .

e 3AR P 3 C R A 2 e 0 - 0 P 3 0 P 3A C D 2 D P 4 R D 3 e P Dx P e l R D2A P 3 e exP Axe

14 m.

1 6 . P5T A3T 1 7 . TR l D e3D 1 8 . P4A e5A 1 9 . A2A A5D 2 0 . AxA PxA 2 1 . TxP TD l D 2 2 . TxT TxT 2 3 . P x P DxP+ 24 . D2A Dx D+ 2 5 . RxD T 7 D+ 2 6 . R l e e 6 R 2 7 . A3A A5A 28 . T l R e7A 2 9 . T l D e 5 D 30 . A4e TxT+ Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 N.: 2 h . 6 m.

- 9 -

EABIIDA �o 8 BLANCAS: CZESKOVSKY NEGRAS . HERNANDEZ . DEFENSA SICILIANA

1. P4R P4AD 2 3 . T D l D e 3 R 2 . e3AR e3AD 24. TxPD e 5A 3. P4D PxP 25. T 6 - 2 D T R l D 4 . exP P3eR 2 6 . A3 D D5e 5. P4AD A2e 2 7 . P3eR TxA 6. A3R e3AR 28. TxT exT 7 . C3AD C5CR 29. TxC D8 R+ 8. DxC CxC 30. R2C DxPR+ 9 . 010 e3R 31 . T3A T l D

10 . TlAD P3CD 3 2 . D3 R D3A l l . A3 D A2C 3 3 . D2 R P 5 R 12. 0 - 0 0 - 0 34. T4A P4A 13. AlC TlAD 35.P4CR P 6 R+ 14. P3CD P3D 36. D3A Dx D+ 1 5 . 02 0 P4TD 3 7 . Tx D P 7 R 16 . T R l D C4A 3 8 . T 3 R T 7 D 1 7 . A6T AxA 3 9 . Px P P x P 1 8 . DxA D l R 40. R3A TxP 1 9 . T4 D P 3 A 4 1 . T x P T 6 T 2 0 . e 5 D P4R 4 2 . T 3 R R2A 2 1 . T 2 D A x e 43. R4A Tabl a s 2 2 . TxA D2 R 1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 31 m. N. : 2 h . 29 m.

Durante una sobremesa, el G.M. Geller intentarfa intro­ducir la tetilla de goma en el biberón de la señora Debar­not. La fotograff a sorprende al G.M. en una situación muy comprometida. Finalmente el biberón vencerfa por tiempo al gran jugador soviético.

2� RONDA R E S U LTADO S

9 Rodr í g uez - Hernández o 1 Gamb i to Dama - Def . Semi -Tarra s c h D- 1 3/ b

1 0 S i g urj o n s s o n - C z e s h k ov s ky 1 / 2 1 / 2 E s paño l a E - 3 9 / b

1 1 H ü bner - Debarnot 1 o Fra n c e s a - Vte . de l Avance E - 00/d

1 2 Byrne - G e 1 1 er 1 / 2 1 / 2 E s paño l a - Contra -Ataque Mar s h a l l E - 38/c

13 Fra g u e l a - Lars e n o L arse n ( N i mzowi t s c h ) R - 1 0 / b

1 4 G h eorg h i u - Men v i e l l e o S i c i l i a na E - 60/a

15 Portis ch - Rogoff o N i mz o i n d i a D - 5 3 / b

1 6 García Padrón - Be 11 ó n o 1 S i c i l i a n a - Vte . Acel era da Dra gón E - 64 / b

: """"""E=

BYRNE G L

Importante part i da para la teo r í a de l ataque Marsha l l entre los expe rtos Byrne y Ge l l e r. Despué s de la j ugada inus ual 1 8 . P 4AD , Geller pensó l a r­gamente; ignoramos por qué el gran maestro soviét i c o no j ugó l8 . ASA!?; mov imi ento men c i onado hace po­cos meses en la revista rusa " 6 4 " . L a continuac ió� crítica parece ser: 1 9 . PxC , T 3 T; 2 0 . D 4 R , DxP +; 2 1 . RlA , AxA; 2 2 . TxA , D 8 T + ; 2 3 . DxD , TxD+;2 4 . R2 C , TxT; 2 5 . PxP, P 4 TD! ( An á l i s i s e fe c ­tuados por Byrne y Larsen varios d í as después de esta ronda) . La j ugada 2 1 . A l A es nueva y da -::lé•ra venta j a a l as blan c as; pero por varias ine xactitu­des en el final Byrne hubo de confo r­marse con medio punto . La manera más fác i l de ganar sería : 3 0 . AxP! , T 7A; 31.' A l A! . . . . .

Rodríguez , en me j o r posi c ión, saéri­ficó incorrectamen te la c a l idad .

Deba rnot j ugó de f i c i en temente la ape:i;: tura . Lo m ismo que Menvi e l l e.

Ga r c í a Padrón de j ó escapar buenos chances de tablas en el f i n a l con Be­l lón, lo cu a l amenaza c onve r t i rse en una mala costumb re suy a contra e l maestro españo l.

Of recemo s comenta das dos p a rtidas de gran inte rés: Fr ague l a - L arsen y P o r­tisch-Rogoff.

PART I DA Nº 9 B LA N C A S : RODR I G U EZ N E G RA S : H E R N A N D E Z GAMB I TO DE DAMA

l . P4 D 2 . C3AR 3 . P4A 4 . P 3 R 5 . C3A 6.P 3TD 7 . P 3 C D 8 . P Rx P

P4D P3 R P4AD C3AR C3A P3TD PAx P A2R

9 . A2 C 1 0 . A3 D 1 1 . 0 - 0 1 2 . TlA 1 3 . D 2 R 14 . TR l D 1 5 . P4CD 1 6 . Ax P

0 - 0 P 3 C D A2C TlA Tl R Al A P x P P 4 C D

- 1 0 -

1 7 . A2 T P 3 e 18 . e s e A 3 T 1 9 . P4TR T 2 A 2 0 . T 3 0 e 4 D 2 1 . e 3 - 4 R e S A 2 2 . D3A exT 2 3 . Dxe A2e 24 . P S T e x P D 2 S . TxT DxT 2 6 . P 6 T A x e 2 7 . exA e6A+ 28 . Dxe AxA 29 . P 3e OSA+ 30 . R2e A4R 3 1 . eSA DxPTR 32 . D6AD T I A R 3 3 . e 7 D A2e 34 . exT Axe

B . : 3 h . 10 m.

3 S . DxPT 0 7 0 3 6 . A l e 040+ 3 7 . R2T D4T+ 38 . R2e 040+ 3 9 . R2T 080 40 . A4 R D 7 R 4 1 . A2e DxP 42 . DxPe A3D 43 . 030 A4R 44 . D3AR D7e 4S . 030 P4T 46 . P S e R2e 47 . R l e A S O+ 48 . R2T P4e 49 . D3AR D8A SO.Dx PT A8e+ S l . R l T A6R+ S 2 . R2T P4A R i nden O - 1

N . : 3 h . 2 S m.

PARTIDA Nº 10 B LA N C A S : S I G U R J O N S S O N N E G RA S : C Z E S H KO V S K Y A P E R TU R A E S PA íl O LA

l . P4 R 2 . e3AR 3 . AS e 4 . A4T S . 0- 0 6 . T I R 7 . A3 e 8 . P4 D 9 . P 3A

1 0 . P S D l l . A2A 1 2 . P3TR 1 3 . exPR 14 . P 6 D

P 4 R e3AD P3TD e3AR A2R P4� D 0 -0 P 3 D A S e e4T P 3A A2D Pxe A 3 R

l S . PxA DxP 1 6 . P4AR PxP 1 7 . Ax P TD l D 1 8 . D3A T R l R 1 9 . e2 D eSA 2 0 . exe Axe 2 1 . RlT A3 R 22 . P3TD P4TD 23 . T D l D P ST 24 . T4D P 4A 2S . TxT TxT 2 6 . D2A A6e 2 7 . A l e Tabl a s

1/ 2 - 1 /2

B . : 2 h . 1 8 m. N . : 2 h . 2 S m.

PARTI DA Nº 11 B LA N C A S : H Ü B N E R N E G RAS : D E B A R N O T

l . P 4 R P 3 R 1 8 . P4T , D2A 2 . P 4 D P 4 D 1 9 . PSTD P3T 3 . PS R P4AD 20 . e4A e1A 4 . P3A D3e 2 1 . P Se P x P S . e3A A2D 22 . DxP T2T 6 . A2R PxP 23 . eST T l e 7 . Px P ASe+ 24 . T lAD e2D 8 . e3A A4e 2S . P6T e2- l e 9 . 0- 0 AxA 26 . Px P Dx P

1 0 . exA e3AD 27 . 03 0 TxT 1 1 . 03 0 P3TR 28 . TxT P 3 e 1 2 . P 3T D AlA 29 . e6A+ Ax e 1 3 . P 4 e D e l -2R 3 0 . PxA e2D 1 4 . A2 D e3e 3 1 . T l e D2T 1 S . P4TR A2R 32 . AxP exP 1 6 . P 3 e e 1A 3 3 . DSe 020 1 7 .TR- l e e2D 34 . ASe R i n d e n

1 - o B . : 2 h . 1 8 m. N . : 2 h . 1 9 m.

PARTIDA Nº 12 B LA N CA S : B Y R N E N EGRAS : G E L L E R

A P E R T U R A E SPAÑOLA

1 . P4R P4R 2 . e3A R e3AD 3 . AS e P 3TD 4 . A4T e3A S . 0 - 0 A2R 6 . T I R P4CD 7 . A3 e 0 - 0 8 . P3A P 4 D 9 . P x P exP

1 0 . exP exe 1 1 . Txe P 3AD 1 2 . P4 D A 3 D 1 3 . T I R DST 1 4 . P 3 e D6T 1 S . A3 R ASCR 1 6 . 0 3 0 T D l R 1 7 . e 2 D T 3 R 1 8 . P4AD P x P 1 9 . ex P ASA 2 0 . DlA D3T 2 1 . A lA A6T 2 2 . TxT PxT 2 3 . D l D AxA 2 4 . TxA D3A 2 S . P3A Dx PA 2 6 . Dx D T x D 2 7 . e S R T l A

B . : 2 h . 4 S m.

28 . ex P e3A 2 9 . A4A e S R 30 . AlA AxA 3 1 . TxA T l R 3 2 . R2e P4TR 3 3 . T l R e3A 34 . T 3 R R2T 3 S . T3T TIAR 36 . P3T e4D 3 7 . P4T R3T 38 . e S R P4e 3 9 . T3AR T8C D 40 . P 3 e P S e 4 1 . T?A T I A D 42 . e4A R3e 43 . nro e s e 44 . R2A T IA+ 4S . R2R exP 46 . Tx P e6A+ 47 . R l R R3A 48 . e 2 D T I D 49 . TST TxP SO . TxP T6D S l . TSAD R2A S2 . T4A T6R+ Tabla s 1 / 2 - 1 / 2

N . : 3 h . 27 m.

PARTIDA Nº 14 B LA N C A S : G H E O R G H I U N E G RA S : M E N V I E L L E

l . P 4 R 2 . e3AR 3 . P 3 D 4 . P 3 C R S . C D2D 6 . P 3 T R 7 . A2 e 8 . 0- 0 9 . P3A

P4AD e3AR e3A P4D A Se A4T P 3 R A2R 0 - 0

¡O . P4eR 1 1 . PxP 1 2 . D2R 1 3 . e l R 1 4 . e4A 1 S . e3 R 1 6 . e S D 1 7 . P x e 1 8 . P 6 D

P x P A3 e D2A P 4 R P 4 C D P SA exe e4T AxP

1 9 . AxT 2 0 . A3 R 2 1 . A6 e 2 2 . DxA 23 . e3A 24 . eS e 2S . D7T+ 2 6 . e4 R 2 7 . T D l D

TxA A S R DxA T l D e 2 e P 3TR R l A P 3A R2A

28 . C 3 e e:.A 2 9 . eSA e3R 3 0 . exP+ R2R 3 1 . e SA+ R2A 3 2 . DST+ R l e 3 3 . TxA TxT 34 . D8R+ R2T 3 S . e7R R in den

1 - o

B . : 2 h . 1 6 m. N . : 2 h . 21 m.

PARTIDA Nº 16 B LA N C A S : G A R C I A N E G RAS : B E LLON D E F E NSA SICILIAN A

1 . P 4 R P4AD 2 . e3AR e3AD 3 . P4 D P x P 4 . ex P P 3 C R S . P4AD A 2 e 6 . A3 R e3A 7 . e3AD 0 - 0 8 . A2R P 3 e 9 . 0 - 0 A2e

1 0 . P3A e l R 1 1 . 0 2 0 T I A 1 2 . e4 - S e P 3 D 1 3 . e S D P 3 R 14 . e4e D2R l S . ex e Axe 1 6 . P4TD P4D 1 7 . AS e P 3A 1 8 . A3 R P x P R 1 9 . P x P T l D 20 . D2A P4A 2 1 . A3A e3A 22 . P x P .AxA 23 . TxA e s e 24 . R l T T x P 2S . A4A A4R 26 . AxA TxT 27 . PxT exA 28 . D3A D3A 29 . Tl R Dx P+ 30 . DxD exD 31 . T3R eST 32.R l e T7D 3 3 . P4e P3TD

34 . e7A T7T 3 S . Tx P e 6A+ 3 6 . R l A exP+ 3 7 . R l R P4e 3 8 . exP e6A+ 3 9 . R l A e7T+ 40 . R l R e6A+ 4 1 . R l A e 7 R+ 42 . Rl e exP 43 . T6AD e4R 44 . Tx P P S e 4 S . T6AR e6A+ 46 . RlA e?T+ 47 . R l e e6A+ 48 . R l A TxP 4 9 . P S e R2e SO . ISA R3e S l . T8A R2e S 2 . TSA R3e S 3 . T8A e 7 D+ S4 . R2e e SA SS . R3 e P4T S6. TBe+ R2T S7 . T8AD T6T+ S8 . R2T e4R S 9 . P 6 e PST 60 . P 7 e e6A+ 6 1 . R2e T?T+ 62 . RlA P 6 e 6 3 . TBT+ R3e 64 . TBe+ R4T 6 S . T8T+ RSe Rinden O - 1

B.: 3 h . 20 m. N.: 3 h. SS m.

G arcía P a d ró n "se contempla" d esde l ejos en e l t ablero m u r a l . De n u ev o u nas tabl a s " hechas" se v o l ati l izaron .

- 11 -

PARTIDA COMENTADA

BENT LARSEN

asistido por

Lasker, Tartakower, Nim-.

zowich, Fischer y otros.

PARTIDA Nº 13 BLANCAS: FRAGUELA NEGRAS : LARSEN FIANCHETTO DE DAMA

l . e 3AR P 3 e D

T a r t akowe r , e n un com e n ­t a r io a u n a p a r t i da d e l g r a n torneo C a r l s b a d d e l a ñ o 1 9 2 9 : L a cor r e c t a e s 1 • • • • P 4 CD i .

Una p rovoc a c i ó n e n e l e? t i lo del m a e s t ro C a r do ­s o . Re a l m e n t e , pocos d e los j ug a dor e s d e l " g rupo 1 . C 3AR" t i e n e n la amb i ­c i ón d e j ug a r 2 . P 4 R . ( 2 . P 4 R , A 2 C ; 3 . C 3A , P 4 AD e s una l í n e a dudos a d e l a S i c i l i an a , m e g u s t a m á s 3 . . . . P 3 R ; 4 . P 4 D , A S C ; S . A3D , AxC+ ; 6 . PxA , P 3D s e gu i do por C 2 D y C 2 R,Las b l an c a s t i e n e n más e s p a ­c io , p e ro t amb i é n una d e ­b i l i da d e n l a e s t r u c t u r a d e p eon e s ) .

2 . P 3eD P 3 R 3 . A 2 e P 4AR

¿ Hol and e s a ? No s é , una De f en s a Hol an d e s a es p a ­r a m í a l go con P 4 D d e l a s b l an c a s . E l edi tor d e l bol e t í n qu i e r e s ab e r c ó ­mo s e l l ama e s t a ap e r t u ­r a . ¿ Qu é p u e do d e c i r ? ¡ D� f en s a C a r doso¡ .

4 . P 3 R 5 . A2 R

e 3AR 6 . P 4 A P 4 TDP A 2 e

En la s ex t a j ug a d a p e r­f e c t ame n t e j ug ab l e . . . ¡ P� ro en l a oc t ava no ¡ ( H e r ­nando-L a r s e n , O r e n s e 75 : 1 . C 3AR , P 3 R ; 2 . P 4A , P 3 CD; 3 . P 3 CD , A 2 C ; 4 . A 2 C , P 4AR ; S . P 3 C , C 3 AR ; 6 . A 2 C , A S C� ; 7 . 0 - 0 , 0 - 0 ; 8 . P 4 D,P 4 T D ? ? ? ; 9 . P SA ¡ ) ¿ Por qué t e n e r p r i s a con e l e nroqu e ? S e ­gún Re t i , e l e n roqu e e s una b u e n a j ug a d a s i no hay o t r a me j or .

Como no hay peligro e n e l c e n t ro he prefe r i do p r i­me ro p l an t e a r a m i a dve r ­s a r io e l prob l ema d e l P e ó n Tor r e . E l p e n s ó s o ­l ame n t e t r e s m i nutos an ­t e s de una d e c i s i ó n muy i mpor t a n t e : ¡ No tom a r e n s e r io e s t e p rob l ema ¡ Ad ­m i to que e s un poco cue? tión d e e s t i lo , p e ro me p a r e c e má s l ó g i co 7. C 3A y s i A S C , e n tonc e s 8 . P 3 TD .

7 . 0 -0 ( ? ) P S T 8 . P 3 D

8 . C 3A , P 6 T ; 9 . A 1 A , A S C m e g u s t a mucho , p e ro no e s toy s e g uro que s e a b u� no . Por l o menos no s e p u e d e p e r d e r e l Al f i l c� mo e n la p a r t i da con H e r ­nando . . . .

8 . P x P no e s e l e s t i lo d e F r a g u e l a . P rob a b l em e n t e r e c up e r an l a s n e g r a s e l p e ón ; e n t on c e s e l P 2 TD s e rá ob j e to d e a t a q u e .

8 • • • 9 . PxP

PxP 1 0 . AxT ASe TxT l l . e 3A 0-0

E s toy muy s a t i s f e cho con e s t a posic i ó n . ¡ G r a c i a s , P TD ¡ .

1 2 . e 2 T 1 3 . A 3A

A 3 D e 3A 1 4 . P 4 eD e 2 R

¡ G r a c i a s , L a s k e r ¡ .

(El lector que no conoce la famosa partida Lasker - Bauer, Amsterdam 1889, debe e liminar esta laguna en sus conocimien­tos ahora mismo: l. P4AR,P4D; 2. P3R, C3AR; 3. P3CD, P3R;4. A2C, A2R; 5. A3D!?, P3CD; 6. C3AR, A2C; 7. C3A!?, CD-2D;8. 0-0, 0-0; 9. C2R, P4A?!; 10. C3C, D2A; 11. C5R,CxC;12.AxC, D3A; 13. D2R, P3TD?; 14.C5T!, CxC

- 12 -

15. AxP+, RxA; 16. DxC+, RlC; 17. AxP!, RxA; 18. D4C+, R2T; 19. T3A, P4R; 20. T3T+, D3T; 21. TxD+, RxT; 22. D7D! con ventaja decisiva) .

1 5 . e lA e 3e 1 6 . e 3e D2 R !

E s toy hac i endo mu cha s d e l a s j u g a d a s d e · L a s k e r , p � ro no t e ngo C S R , por e l P 3 D d e l a s b l an c a s . S i n emb a r go , l o pos i t i vo e s que pos eo l a s d i a gon a l e s s i n e l r i e s go que s e c i e ­r r e e l d e A 2 C e n u n mo ­mento c o n P SD .

P a r t e d e l a i d e a d e l t e x ­t o e s " p roh i b i r " P S A�O t ro p rop ó s i to e s de b i l i t a r l a c a s i l l a 3AR � e l a s b l an ­c a s ( 1 6 . . .. C S C ; 1 7 . P 3 T , Ax C ; 1 8 . AxA , C 7 T ; 1 9 . T 1 B. ó 1 9 . P S A) .

Ha d i c ho F i s c h e r sob r e l a s p a r t i da s d e A l e k h i n e : e r a una e s t r a t é g i a muy s en c i l l a : t o d a s l a s p i e ­z a s a l f l anco Rey , y n o r ­m a l m e n t e un e r ror g r ave del a dve r s ar i o . ¡ G r a c i a s , Bob b y i.

Es tuve t�mb i é n p e n s a n do sob r e e l j u e go de m i ami ­go O l a f s s on ( h a c e 2 0 años : los g em e l os e s c a n d i n a ­vos ) en e l torneo W i j k ­aan-Ze e 7 6 . S e g ú n un r e ­por t a j e : t ab l a s c o n los fu e r tes , c o n t r a los o t r o s a t a que s d i r e c tos c o n t r a e l Rey¡ .

1 7 .D 2 D e s e

Ahor a s on c l a r am e n t e i m ­pos i b l e s 1 8 . P 3 T , Ax C ; 1 9 . . AxA , C7T y 1 8 . P SA , Ax C ; 1 9 . PxA ( 6 D) , Dx P .

1 8 . P 3e P 4 T ! ?

La d e c i s i ón má s d i f í c i l d e l a p a r t i da ( 4 5 m i n u ­tos ) . N a t ura l m e n t e m e g u s t a r í a mucho g a n a r con 1 8 . . . . C S T ; 1 9 . P x C , Dx P ¡ , p e ro l a b u ena d e f e n s a e s 1 9 . C 1 Ri . In t e r e s an t e e s t amb i é n· 1 8 . . . . P S A , p e ­ro 1 9 . P4R ¡ c i e r r a l a d i � gon a l m á s impor t an t e d e e s t a p a r t i d a . S i n emb a r ­go , e l e g i r e n t r e el t e x ­t o y 1 8 . . . . P 4 A n o e r a

f á cl.l . F i n a l m e n t e he e l e ­g i do l a con t i nu a c i ó n m á s a g u d a . E n v i s t a d e l a col_?. c e n t r a c i ón d e p i e z a s n e ­g r a s sob r e l a pos i c i ó n d e l R e y b l anco , d e s p u é s d e P 5 T l a s combin a c ion e s s e p r e s e n t a r án au tomá t i ­camen t e . E l l e c tor y a co­noc e 1 9 . P 4 T ? , CxPTi ; 2 0 . PxC , Dx P¡ , que p u e d e s er v i r como e j émp l o d e l a s exp l o s ion e s pos i b l e s .

1 9 . P S A PxP 2 0 . PxP AxPA

La s i gu i e n t e j u g a d a me sorp r e nd i ó , p e ro de mane ­r a a g r a d ab l e . T ampoco me p a r e c í a a con s e j ab l e p a r a l a s b l an c a s 2 1 . CxA , Dx C ; 2 2 . A 4 C , D4D ; 2 3 . AxT , C ( 3 ) - 4 R , por e j emp l o 2 4 . P 4 R , P x P ; 2 5 . CxC , C x C y , de t a l l e i mpor t a n t e , 2 6 . D5 C no e s pos i b l e por C 6 A+ . ( E n l a con t i nu a c i ó n d e l a p a r t i da l a e s p e r an­z a de l a s b l an c a s e r a un t ema s i m i l a r , l a ame na z a con t r a ? C R e n e l momento c r í t i co) . O 2 4 . D 1 D , RxA ; 2 5 . R 2 C , D?T ¡ ¡ con ame ­na z a s d e c i s i v a s , por e j e� p lo 2 6 . R 1 Cm DxA ; 2 7 . DxD , C x C + , r e cup e r ando l a da ­ma con f i n a l g a n a do . ( L a j ug a d a 2 5 . . . . D?T me p a ­r e c e t a n bon i t a que l a sol u c i ón s en c i l l a 2 5 . . . . C x C no m e gus t a ) . E n e s ­t a s l í n e a s l a s b l an c a s s e r án " d i agona l i z a da s " s i n que e l v a l o r norma l de la v e n t a j a d e la c a l i da d s e conf i rme . ¿ Qu é p u e d e u n a tor r e hac e r e n una d i a gona l ? .

L a mejor con t i nuac i ó n d e l a s bla n c a s d e b e s e r 2 0 . Ax P , p e ro d e s p u é s d e 2 0 . . . . DxA ; 2 1 . CxA , A 1 T l a s

n e g r a s conse rvan p e r s p e c t i v a s d e ( P S T ¡ ) . 2 2 . D5 T ? fu t a por 2 2 . . . .

2 1 . P 3 T ( ? ) C 3A !

b u e n a s a t aque

s e r e ­D?C i .

Sup e r ando a l a t e n t a c i ó n de v a r ios s a c r i f i c ios d e p i e z a .

2 2 . C xA

De s ap a r e c e e l c a b a l lo que ha h e c ho dema s i a d a s j u ­g a da s .

2 2 . • . . 2 3 . A4 C

DxC D4 D

2 4 . AxT C 4 R 2 5 . P 4 R? ?

¡ S e du c i do por un e s p e j i s ­mo ¡ S i n e mb a r go , l a pos i ­c i ó n y a no e s bon i t a , s i s e v e d e l l a do d e l b l an ­co . L a m e j or d e f e n s a s e ­r í a 2 5 . D 1 D , RxA ; 2 6 . P 4 R , p e ro con dos p eon e s fuer t e s y a t aque , l a s n e g r a s t i e ne n d e ma s i a do p o r l a c a l i da d . 2 6 . R 2 C e s p eor por 2 6 . . . . P 4 C ; 2 7 . P 4D , C 3 C ; 2 8 . R 2 T , C 5 R ¡ ( 2 9 . C 1 R , C xPA) .

2 5 . . . . CxPR

P e n s é que Fr a gu e l a no v i ó e s o ( 2 6 . P x C , C x C+) , p e ro

2 6 . D3 R

2 6 . . . . C 7 D !

. . . . sol amen t e e s t a c a­s i l l a e r a s u.má cu l a c i e ­g a . S e v e , que e n c a s o d e 2 6 . . . . C 4 C ? ? ; 2 7 . Dx C ( 5 C ) g a na r í an l a s b l anc a s , por l a ame n a z a d e ma t e m e n ­c ion a d a .

2 7 . Rinden 0- 1

¡ G r a c i a s , d i a gona l ¡ .

E l a l f i l ha hecho sol a ­m e n t e una j ug a d a . Pod e ­mos c i t a r un come n t a r io d e N i m zow i ch : ¡Qu é moder no es el a l f i l ¡ . No t r a­b a j a é l m i s mo , s i no que d e j a t r a b a j a r a l o s de ­má s .

- 1] -

PARTIDA COMENTADA

Kenneth Rogo f f

PARTIDA Nº 15 B LA N CA S : P O RT I S C H N E G RA S : ROG O F F D E F E N SA N I MZO I ND I A

l . P 4 D ! ?

En E s t ados Un i dos c a s i todos los má s fu e r t e s s i g u e n e l e j emp lo d e F i s ch e r y B rown e y j u e g a n 1 . P 4 R . Con t r a los m e nos fue r ­t e s , m i a rma p r e f e r i da con t r a P 4 D ha s i do l a De ­f e n s a G r un f e l d , l o que no me p a r e c e una b u e n a i d e a e n e s t e c a s o . Húngaros j ó v e n e s como R i b l i y Ador j an lo j u e g an mu cho , y Por t i s ch t i ene s u s l í ne a s muy b i e n p r e p a r a d a s con ­t r a e s t a d e f e n s a .

He l e í do con g r an i n t e ­r és e l l i b ro d e K e e n e s o ­b r e N i m z ov i c h . Qu i e ro i n­c l u i r l a N i m zo i n d i a e n m i r e p e r tor i o . A l g una t e or í a cono z c o , p e ro ¡no he j ug a do l a N i m z o i n dia en s i e t e años ¡ B u e no , una t i e n e que s e r la p r i m e r a . ¡ Vamos ¡ ( Qu i z á s e p u e d e d e c i r que he ju g a do una N i m z o i nd i a , e n el c amp eo ­n a t o E E . UU . 1 9 7 5 , p e ro emp e z ó como un a t a q u e P a ­nov e n l a C a ro-Kann : 1 . P 4 R , P 3AD ; 2 . P 4 D , P 4 D ; 3 . PxP , P x P ; 4 . P 4 AD , C3AR ; 5 . c:AD , P 3 R ; 6 . C 3A , A 5 C ¡ ? . E so e s un b u e n t ruco p s i col ó g i co : m i a dve r s a r io� John P e t e r s , conoc e 1 . P 4 R muy b i e n , p e ro no s a ­b e mucho d e 1 . P 4 D . . . Muy p ronto l a s b l anc a s come ­t i e ron una i n e x a c t i tu d , y r e a lme n t e g a n é muy f á c i l )

l . . . . C 3AR 3 . C 3AD ASC 2 . P 4AD P3R 4 . P 3 R 0-0

Me gus t a má s 4 . . . . P 3 CD , p e ro Por t i s c h h a e s t u d i ª d o mucho l a con t i n u a c i ó n 5 . C 2 R , don d e s i e nto que toda v í a no e s toy s u f i ­c i e n t e m e n t e p r e p a r a do .

5 . A 3 0 P 4 0 6 . C 3A P 3 CD 1 9 . A7 0 T 0- 1 0 2 1 . PxP+ TxP 2 0 . P 6 R 02 R 2 2 . A 3TR T l R !

Con retraso, y con la dia-gonal bloqueada por el PD. Pero esta variante se puede jugar.

7 . 0-0 8 . PxP

A2C PxP 9 . C 5 R CD- 2 0

Las otras son A3D y P4A. Hace muchos años se juga­ba 9 • . . . A3D; 10. P4A, P4A, pero una maniobra de Simagin ha creado probl� mas: 11. D3A, C3A; 12. D3Ti amenazando C7Di j.

1 0 . P 4A P 4A l l . A5A ( ? )

Una idea mala. La debi­lidad creada en el flan­co rey no significa mu­cho.

1 1 . • . . P 3 C 1 2 . A 3T

El alfil está mal aquí. Ahora, el tema principal será el control de las negras sobre la casilla SR. ¡ Exactamente la es­peranza de las negras en esta apertura ¡ .

1 2 . . . . Axe 1 4 . POxC C 5 R 1 3 . PxA CxC 1 5 . 02A?

Mejor 15. D3Di con la idea interesante 15. P4TD; 16. P4A, A3T; 17. DxPD. Las negras pueden evitar eso y jugar, por ejemplo, 15 . ... D2R se­guido de TD-1D y P3A.

1 5 . . . . A3T 1 6 . T l D 0 5 T

Jugada importante. Ahora las blancas no pueden j� gar P3C y A2CR. Realmen­te, las negras tienen ve!). taja clara. El siguiente sacrificio de peón no cambia la situación.

1 7 . P 4A AxP 1 8 . A2 C P 4 CO !

En ciertas continuacio­nes podrían las blancas intentar un sacrificio de calidad en 4AD.

Con su siguiente jugada el gran maestro húngaro ofreció tablas. Aunaue estaba seguro que no debía aceptar, pensé 20 tos.

La idea es volver con la dama a STR e iniciar un ataque con P4C.Las blan­cas no tienen medicina.

2 3 . P 3 C CxP !

No se si mi contrario vio esto. 24. PxC, DxP+; 25. R1T, DxPC gana en segui­da.

2 4 . T l R 05 R ! 2 5 . 0xO CxO

El final debe ganar sin dificultad. Sin embargo, apurado de tiempo(lo que no es mi costumbre)no he encontrado el camino más directo.

2 6 . P 3T 2 7 . A5 R 2 8 . RxC 2 9 . R 3A

P 4 C C 7A ! 3 0 . PxP TxP + T xA 3 1 . R 3C T xT P 5 D 3 2 . TxT TxP ?

Naturalmente, mucho me­jor era PxP.

3 3 . T 5 R 3 4 . A5A 3 5 . TxP 3 6 . A2A

P 3T R R 2 C R3A T 7 0

3 7 . A7 T T 7 T 3 8 . T 6 A + R 4 R 3 9 . T 6 T P 5 CO 4 0 . T 5 T + R5D

-14 -

Jugado con toda tranqui-lidad. Creí que tenía to davía un minuto; pero he visto después que me qu� daban solamente 5 segun-dos ...

El final de alfiles gana sin problemas. 4 1 . PxP T xT 4 8 .R6A 4 2 . PxT R4A 4 9 . RS R 4 3 . A4 R R5C 5 0 . R4 D 4 4 . R4 C A 3 R+ 5 1 . R 3 D 4 5 . R5 T RxP 5 2 . R2 D 4 6 . RxP P 5 C 5 3 . A6 A 4 7 . R5 C R 5 C Rinden

E8�IIDA Nº 15 BLANCAS: PORTI SCH NEGRAS

1 . P4D 2 . P4AD 3 . C 3AD 4 . P 3 R 5 . A3 D 6 . C3AR 7 . 0- 0 8 . P x P 9 . C5 R

1 0 . P4A 1 1 . A5A 1 2 . A3T 1 3 . PxA 1 4 . P DxC 1 5 . D2A 1 6 . T l D 1 7 . P4A 18 A2C 1 9 . A7 D 20 . P 6 R 2 1 . PxP+ 2 2 . A3TR 2 3 . P 3 C 24 . T l R 2 5 . DxD 2 6 . P3T

: ROGOFF

C3AR 28 . RxC P 3 R 2 9 . R3A A5C 30 . P x P 0 - 0 3 1 . R3C P4D 3 2 . TxT P 3 C D 3 3 . T5 R A2C 3 4 . A5A P x P 35 . Tx P CD2D 3 6 . A2A P4A 3 7 . A7T P3C 3 8 . T6A+ Axe 3 9 . T6T C x C 4 0 . T 5T+ C 5 R 4 1 . P x P A3T 4 2 . PxT D5T 4 3 . MR AxP 44 . R4C P4CD 4 5 . R5T T D l D 4 6 . RxP D2R 47 . R 5 C T x P 48 . R6A HR 4 9 . R 5 R C x P 5 0 . R4D D 5 R 5 1 . R 3 R C x D 5 2 . R 2 D P 4 C 5 3 . A6A

A l A P 4 T A 3 R R 6 C R 7 C A 6 C 0 - 1

TxA P 5 D TxP+ TxT TxP P3TR R 2 C R3A T 7 D T?T R4R P 5 C D R 5 D TxT R4A R 5 C A3 R+ RxP P 5 C R 5 C A l A P4T A3 R R6C R7C A6C

2 7 . A5 R C7A R i nden o - 1

B. : 3 h . 1 8 m. N . : 2 h . 5 9. m.

3� RONDA RESULTADOS

1 7 Bel l ó n - Rod r í g u e z 1 / 2 1 / 2

1 8 Rogoff - G a rc í a P a d ró n 1 / 2 1 / 2

1 9 Men vie l l e - Portis c h 1 / 2 1 / 2

2 0 L a r s e n - Gheo rghiu 1 o

2 1 Gel l e r - Frag u e l a 1 o

2 2 Debarnot - Byrne 1 / 2 1 / 2

2 3 Cz e s h ko v s ky - Hüb n e r 1 / 2 1 / 2

2 4 He rnán dez - Si g u rj o n s s o n o

C ump l í a hoy años e l gran mae s tro Ghe orgh i u y , s i guiendo su l arga tradi: c ión, vo lvi6 a perder en s u onomásti ­ca . S u error dec i s i vo fue : 1 1 . D 2 A? .

Frague l a de s arro l l 6 una apertur a s i­mi lar a é sta frente a Ge l l er , obte­n i endo una po s i c i ón s 6 l i da ; pero de­c idió s u i c i darse en la j ugada 2 9 . • . • P4D? .

C u r i osa l ucha táctica entre Hernán­dez y Sigurj on sson, ganada a l fin por e l islandés , aunque pare c í a que el c ubano había obten i do c i e rta venta j a en l a ape rtura .

Final de torres muy a l e c c ionador e n ­t r e Cze shkovsky y Hübner .

Grave e rror de Rogo f f ( 3 7 . D l D ? ) que le acarreó l a igual ada .

E s ca n dinava R - 8 1 / b

I ng l e s a R - 3 3 / b

Sicil ia n a - Vte . 3 . A5 C ( Ro s s o l i mo ) E - 60/b

I n dia de Dama D - 3 6 / a

I n d i a de Dama D - 3 6 / a

Nimz oin d i a D - 5 7 / c

Sicil iana -vte . P a u l s e n E - 5 7

I n g l e s a ( Fia n c hetto I n g l é s ) R - 3 9 / b

Menvi e l le ha ten i do u n f in a l proba­bl emente ganado, pero los a l f i les de distinto c o l o r y la téc n i ca impe c a ­ble de Porti s ch h i c i eron e f i caz su l abor p a c i f i c adora .

PARTIDA COMENTADA

PARTIDA Nº 17 BLANCAS: BELLON NEGRAS : RODRIGUEZ DEFENSA ESCANDINAVA

l . P 4 R 2 . PxP 3 . AS C +

P4D 4 . A4A A S C C 3AR 5 . P 3AR A4A A 2 D 6 . C 3A P 3A

El que no tiene miedo de sacrificar un peón no ti� ne problemas de apertura.

- 15 -

7 . PxP CxP 8 . P 3 D P 4 R

Qu i z á p o d r í a s e r i n t e r e -s a n t e 8 . . . . D3 C ¡ ? .

9 . A 3 R

V e n t a j a p a r a l a s b l anc a s s e g'ún " Enc y c l o p e d i a '.' ¿ Au-t e r ? L a r s en . . . .

9 • • . . C S D 1 0 . D 2 D

Me g u s t a má s 1 o . C 4 R , e v ! t a n d o t o do s l o s p r o b l e -mas e n l a c o l umna AD .

1 0 . . . . T l A l l . R2 A A S C 1 3 . C l - 2 R o-o 1 2 . P 3 TD A4T 1 4 . P 4 C D

Tamb i é n hay otr a s , c o mo e j emp l o 1 4 . T R - 1 AD ¡ ? P e r o e s d i f í c i l c r i t i c a r a l a s b l anc a s , p o rque con s e r -van c i e r t a venta j a dura� te toda l a p a rt i d a .

1 4 ; . . . A 3 C 1 5 . TD- lAD CxPAD

La comb i na c i ó n p u e d e l l a mar s e c o r r e c t a , p e r o i g ua l d a d n o c o n s i g u e . De l punto d e v i sta p r á ct i c o q u i z á e r a p r e f e r i b l e 1 5 . . . . A 3 C c o n l a i d e a C 4 A .

1 6 . T xC AxA + 1 8 . P xT AxT 1 7 . DxA TxA 1 9DxPR A 6 D

Jug a d a e x t r añ a , l a c l a -vada p a r e c e fue r t e .

2 0 . T l D T l R 2 1 . DSAD P 3 C D 2 2 . D 4 D

Tamb i é n e s p o s i b l e 2 2 . D S CD , p e r o e l f i n a l t am -p o c o e s f á c i l p a r a l a s n e g r a s .

2 2 . . . . DxD + 2 8 . T 8 D + T l R 2 3 . C xD AxP 2 9 . T 6 D T 3 R 2 4 . C 4 - S C Axe 3 0 . T 8 D + T l R 2 5 . CxA P 4 TP 3 1 . TxT + CxT 2 6 . T 6 D PxP 3 2 . R 3 R R l A 2 7 . PxP T 3 R 3 3 . R4 D ?

Mucho m á s f u e r t e : 3 3 . C 3A ¡

3 3 • . . • R2 R 3 6 . C xP CxP 3 4 . C 3 T C 2 A 3 7 . C S D + 3 5 . C 4 A C 3 T T ab l a s

1 /2 - 1 / 2

Comentada por BENT LARS EN

f:ARTIDll Nº 18 B LANCAS : R O G O F F N E G RA S : G A R C I A A P E R T U RA I N G LE SA

l . P4AD P4R 2 . e3AD e3AR 2 2 . Tx P e4A 3 . e3A e3A 2 3 . T3 R P 4 C D 4 . P 3 D A 5 e 24 . e 2 D P 4 e R 5 . A2 D D 2 R 2 5 . e3A P 5 C D 6 . P4 R P4TD 26 . T4A D 2 e 7 . A2 R P 3 D 2 7 . e4 D R l T 8 . 0 - 0 0 - 0 28 . e5A 020 9 . e 5 D e x e 2 9 . P4C R T D l R

1 0 . PAxe Ax A 30 .C4D R2e 1 1 . DxA e 1 e 3 1 . R2e T I TO 1 2 . P4D P3AR 3 2 . P4TR PxP 1 3 . TD l A A5CR 3 3 . T l AD R l T 14 . T R l D T I A 34 . T l T R T l C R 1 5 . P3TR A4T 3 5 . Tx P T D l R 1 6 . e4T Ax A 3 6 . P3A T4e 1 7 . e5A 0 2 0 3 7 . D l D TxPD 1 8 . DxA e3T 38 . T3 - 1 R T4e 1 9 . T3A P 3 C R 3 9 . T l - l T T2e 20 . e 3 R T l A R 40 . e5A T2A 2 1 . e4A PxP T a b l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 1 2 m . N . : 2 h . 2 1 m .

f:llRII Dll Nº 19 B LAN CAS : M E N V I E LLE N E G RA S : P O R T I S C H D E F E N S A S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AD 3 1 . Ax P P 5 e 2 . e3AR e3AD 32 . T 5 D TxT 3 . A5e P3R 3 3 . AxT R2A 4 . 0- 0 C R 2 R 34 . A2 e T l D 5 . P 3 C D e 5 D 3 5 . P4TR P6e+ 6 . ex e P x e 3 6 . Dx P T l e R 7 . A2 e P 3 T D 3 7 . D2A D5e 8 . A2 R e3A 38 . P 3 e R D6A 9 . P4AR A4A 3 9 . DxD Ax D

1 0 . R l T 0 - 0 40 . T l R T l A D 1 1 . P 3 D P4AR 4 1 . T l A D A3A 1 2 . e2 D P 3 D 42 . A5 R P4TR 13 . P3TD A2 D 43 . Rl e R 2 R 14 . D l R e 2 R 44 . R2A P4CD 1 5 . D3 e e3A 45 . A4 D n e o 1 6 . TD l R D3A 46 . T l R R2D 1 7 . P4CD A3e 47 . P4A T l A D 1 8 . e4A A2A 48 . T 5 R n e R 1 9 . P 5 R P x P 49 . T5A T l A R 2 0 . exP A l R 5 0 . A 7 e T l C R 2 1 . A3AR T D l D 5 1 . A 5 R T l A D 2 2 . T2 R A l e 52 . P4TD Px PA 2 3 . D2A Ax e 53 . P x P Ax P 24 . Ax e Ax A 54 . T5T A6e 2 5 . TxA D3e 5 5 . Tx P TxP 2 6 . T2 R D3A 56 .-T?T + R3A 2 7 . T5 R D3e 5 7 . TJA+ R4D 28 . n e R T3A 58 . P 5 e TxT 2 9 . P3TR D4T 59 . AxT T a b l a s 3 0 . R2T P 4 e R 1 / 2 - 1 / 2

B. : 3 h . 24 m . N . : 3 h . 1 7 m .

- 16 -

f:88IID8 tJº 20 B LANCAS : LA R S E N N E GRAS : G H E O R G H I U D E F E N SA I N D I A D E DAMA

1 . P4D e3AR 1 8 . P x P P x P 2 . e3AR P 3 R 1 9 . T D l A P3A 3 . P 3 e R P 3 e D 2 0 . T8A+ R2A 4 . A2 e A2e 2 1 . P4A e 5 e 5 . 0- 0 P4A 2 2 . P3TR P 4 D 6 . P4AD PxP 23 . Pxe T2e 7 . Dx P P 3 D 24 . TxA+ RxT 8 . e3A P3TD 2 5 . A5A+ R l e 9 . T l D C D 2 D 2 6 . e 6 D n e

1 0 . e 5 e R AxA 2 7 . P5A PxP 1 1 . RxA D2A 2 8 . P x P P 3T 1 2 . e5-4R exe 2 9 . A7T T l D 1 3 . exe e4R 3 0 . exP R2T 1 4 . P 3 e T l D 3 1 . P4T T R l R 1 5 . A3 R P4CD 3 2 . e4D T5R 1 6 . D6e Dx D 3 3 . P5T R i n d e n 1 7 . Ax D T2D 1 - o

B . : 1 h . 20 m . N . : 2 h . 5 m .

1 f:llRTI Dll Nº 21

N E G RAS : F RAG U E LA 1 B LANCAS : G E L L E R

D E F E N SA I ND I A DE DAMA

l . e3AR e3AR 2 . P4A P4A 3 . e3A P 3 R 4 . P 3 CR P 3 C D 5 . A2 e A2e 6 . 0 - 0 A2R 7 . P 3 e 0 - 0 8 . A2 e P3TD 9 . P4 D PxP

1 0 . Dx P P 3 D 1 1 . T R I O D2A 1 2 . TD lA T l D 1 3 . P 4 R CD2D 1 4 . D3 R T D l A 1 5 . D2 R O l e 1 6 . e4D D l T 1 7 . T2 D e4A 1 8 . P 3A e l R 1 9 . T l - l D A4e

B . : 2 h . 2 5 m .

2 0 . P4A A 2 R 2 1 . T l R e3A 2 2 . P 3T R e4- 2 D 2 3 . R 2 T e l A 24 . T l - l D O l e 2 5 . P 5AR T l R 2 6 . T lAR e 3 - 2 D 2 7 . P x P PxP 28 . P4T R A3AR 29 . D l D P4D 3 0 . P RxP PxP 3 1 . exP AxP 3 2 . D4 e e 3 e 33 . e5A A3A 34 . e 6T+ P x e 3 5 . exA+ exe 3 6 . Tx e Ax A 3 7 . Txe+ R i n d e n

1 - o

N . : 2 h . 27 m .

f:llRTIDll Nº 22 B LANCAS : DEBAR N O T N E G RA S : B Y R N E D E F E N SA N I MZO I ND I A

l . P4D · e3AR 7 . 0 - 0 e3A 2 . P4AD P 3 R 8 . P 3 T D A x e 3 . e3AD A5e 9 . PxA D2A 4 . P3 R 0 - 0 1 0 . P3T PDxP 5 . e3A P4A 1 1 . AxP P4R 6 . A3 D P 4 D 1 2 . P 5 D e4TD

1 3 . A2T P5A 1 8 . exP exP 14 . P 6 D D4A 1 9 . exPAD exe 1 5 . P4 R T l D 2 0 . Axe exPAD 1 6 . A3 R DxP 2 1 . TD lA e4D 17 . Dx D Tx D 2 2 . Ax P TxA

2 3 . Axe A3R Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 2 7 m . N . : 5 7 m .

P8RTI D8 Nº 24 B LA N C A S : H E R NA N D E Z N E G RA S : S I G U R J O N S S O N A P E R T U R A I N G L E SA

l . P4AD P 3 e R 2 . e3AD A2e 3 . e3AR e3AR 4 . P 3 C R 0 - 0 5 . A2 e P 3 D 6 . 0 - 0 P4R 7 . P 3 D e3AD 8 . n e P4TD 9 . P3TD A4A

1 0 . P4CD PxP 1 1 . Px P 0 2 0 1 2 . P 5 e e 5 D 1 3 . e5e P3TR 1 4 . e4R exe 1 5 . ex e R2T 1 6 . P 3 R e 3 R 1 7 . P4AR PxP 1 8 . PexP e4A 1 9 . e2A e5T

B . : 2 h . 2 0 m .

2 0 . A2 D 2 1 . D3A 2 2 . P4 R 2 3 . A3 R 24 . T R I O 2 5 . PxP 2 6 . P5AR 2 7 . PxP 28 . e4 R 2 9 . RlT 3 0 . D3e 3 1 . e2A 3 2 . TxA 33 . A4A 34 . TxT 3 5 . Ax PA 3 6 . R2e

P3AD e4A A3R T6T e6e PxP PxP AxP T l R A5e P4AR AxT D3R T8T AxT D8R+ T l e R

R i n de n 0- 1

N . : 2 h . 2 9 m .

4� RONDA

E8HII 128 �o 23 42 . PxD TxA

BLANCAS : C Z E S H KOVS KY 43 . Rx P R2A

N E G RAS : H Ü B N E R 44 . R5T TBA

D E F E N SA S I C I L I ANA 4 5 . P 6 e+ R2D 46 . P4A R 2 R { S )

l . P4 R P4AD 2 2 . Rl e e n 47 . R5e T8CD+ 2 . e3AR P 3 R 2 3 . PxP PAxP 48 . R5T P 3T 3 . P4 D P x P 2 4 . D4CD D2AD 4 9 . T3A T ? e 4 . ex P P3TD 2 5 . T3R T lAD 50 . P 5A P x P 5 . A3 D P 3 e R 2 6 . T3A D3e 5 1 . Tx P R3D 6 . e3AD A2e 2 7 . TxT+ TxT 52 . T?A P 5 R 7 . A3 R P 3 D 28 . D4T R D2A 5 3 . Tx P e P 6 R 8 . 02 0 e3AR 2 9 . P3A e3e 54 . TBe P 7 R 9 . A6T Ax A 3 0 . D4 R T I A 5 5 . T8 R R5A

1 0 . DxA A2 D 3 1 . P 3 e R D4A 56 . R4T Rx P D 1 1 . 0- 0 - 0 D 2 R 3 2 . D2R e5A 57 . R3T TxPe 1 2 . TR l R e3A 33 . P 3 e e6T+ 58 . Tx P P 4 e 1 3 . A2 R 0 - 0 - 0 . 34 . R2e e4e 59 . P4e R 5 D 1 4 . e3e R l e 3 5 . T lAD e2A 60 . P4T PxP 1 5 . P4A e l R 3 6 . P4eD D3e 6 1 . T2TR R 5 R 1 6 . A3A P 3A 3 7 . T2A P4TD 1 7 . e4D e2A 38 . P3TD e4e B . : 5 h . 50 m . 1 8 . ex e+ Axe 3 9 . R3e D3T 1 9 . D4T T R l R 40 . P4TD PxP 2 0 . e 5 D Axe 4 1 . Dxe DxD 2 1 . PxA P4R

R E S U LTADO S

2 5 Rod r í g u ez - S i g u rj o n s s on o 1 I n d i a de Rey

2 6 H ü b n e r - Hernández 1 o S i c i l i a na . Dra g ó n - Ma roczy

2 7 Byrne - ezes h kov s ky 1 / 2 1 / 2 E s pañ o l a

28 F rag u e l a - De barnot 1/2 1 / 2 I ng l e s a

6 2 . Tx P R5A 63 . R2T R4e 64 . T l T RxP 6 5 . T l e R+ R4A 6 6 . T l A R+ R3e 67 . T l e R+ R2T 68 . T l T R n e 6 9 . R3T R3e 7 0 . T l C R+ R4A 7 1 . T lAR+ R5e 7 2 . T l C R+ R6A 7 3 . T l T R T l T R 74 . T5T R5e 7 5 . T 5 C D P4T 7 6 . T4e+ R4A 7 7 . T5e+ R3 R 7 8 . T6e+ R4D 7 9 . T 5 e+ R3A 80 . R4e P 5T 8 1 . R4A Tabl a s

1 / 2 - 1 / 2

N . : 3 h . 4 8 m .

D - 9 1 / a

E - 64/c

E - 3 1 / b

E - 64 / b

2 9 Gheorg h i u - G e l l e r 1 / 2 1 / 2 Gamb i to Dama Ortodoxa - Vte . Ne o - T a rt . D- 1 7 / a

3 0 Port i s c h - L a r s e n o A n g l o - N i mz o i n d i a R - 2 5 / b

3 1 Garc í a P a d ró n - Men v i e l l e 1 o P i re R-88/ b

3 2 Bel l ón - Rogoff 1 / 2 1 / 2 S i c i l i a n a - Vte . P a u l s � n E - 5 7 / a

- 1 7 - ·

Agudas man iobras t á c t i c a s d e l mae s ­tro i s l andé s producen un rápido de­s a s tre en e l j uego de Ore s t e s Rod r í -

Garc í a P a drón ob tiene s u pr imer p un­to entero frente a Menvi e l l e ¿Ab r i r á e s te punto e l ape tito a l j uven debu­tante ? . gue z .

La partida Porti s ch-Larsen , importag te con vi s ta s a la c l a s i f i c a c ión de primeros pue s to s , se ha l l a comentada a continua c ión .

Hernánde z j ugó muy b i e n · contra Hüb­ner h a s t a el movimi ento 2 8 , en el que deb i ó acertar con : . . . T 3A ! .

PARTI DA Nº 25 1 Nº 26 l . P4R P4R J PARTI DA B LANCA S : RODR I G U E Z 2 . C3AR C3AO 1 2 . P3T A 3 R N E G RAS : S I G U R J O N S S O N B LANCAS : H ÜB N E R

3 . A5 C P3TD 1 3 . A3 R 0 2 0 D E F E N S A I ND I A D E R E Y N E G RAS : H E R NA N D E Z

4 . A4T C3A 14 . T l A Ax A D E F E N S A S I C I L I ANA 5 . 0- 0 P4CD 1 5 . PxA P4TO

l . P4 0 C3AR l . P4R P4AO 6 . A3 C A2C 1 6 . 02A T R l A

2 . P4AO P 3 C R 1 4 . 0xA C 2 0 7 . P3 0 A2 R 1 7 . T R l O O l R 3 . C3AO A2C 1 5 . C3 C 03T 2 . C3AR C3AO 23 . C 5 C A4 R

CxC 3 . P4 0 P x P 2 4 . A4AR 05TR 8 . P4A PxP 1 8 . C 5 0 4 . P4R P 3 0 1 6 . P4A C 3 C 9 . Ax P 0 - 0 1 9 . PAxC C l D 5 . A2 R 0 - 0 1 7 . C2 0 C5T 4 . Cx P P 3 C R 2 5 . AxA PxA

20 . P4CO P x P 5 . P4AO A 2 C 2 6 . 03 R T 2 C 1 0 . C3A P 3 0 6 . A 5C P4A 1 8 . P 5 R P x P T a h l a s 1 / 2 - 1 / 2 6 . A3 R e3AR 27 . RlT P 5A 1 1 . P3TO Al A 7 . P xP 04T 1 9 . e 3 - 4 R P x P 8 . A2 0 OxPA 20 . Tx P e x P 7 . e3AO e 5 C R 28 . 0 2 R T 4 e B . : 4 5 m . N . : 1 h . 3 9 m .

9 . C3A A 5 e 2 1 . C 5 e e 4 R 8 . OxC exC 2 9 . e 6 0 T4T

1 0 . 0 - 0 C3A 2 2 . e 2 - 3A TxP 9 . 01 0 e 3 R 30 . P 3TR A3A

1 1 . A 3 R 04TD 2 3 . T l xT e7xT 1 0 . TlA P 3 C D 3 1 . A4 R ex A

1 2 . Tl A T R l A 24 . exPA ex A l l . A3 0 A2e 32 . ex e 'RlT PARTI DA Nº 28 13 . C2 0 Ax A Ri n d e n O - 1 1 2 . 0 - 0 0 - 0 33 . P 5A Axe

1 3 . A l e TD lA 34 . 0xA n e B LAN CA S : FRAG U E LA B . : 2 h . 1 7 m . N . : 1 h . 47 m . 1 4 . P 3 C D P 3 0 35 . T2 0 T6e NEG RAS : DEBARNOT

P A R T IDA N'2 29 1 5 . 02 0 P4TD 3 6 . 08T+ R 2 e D E F E N SA S I C I L I A N A 1 6 . e 5 0 e4A 37 . 06A P x P

B LA N C A S : G HEO RG H I U 1 7 . A5e P3A 38 . 0 x P R P 5 R l . P4AO e3AR N E G RA S : GELLER 1 8 . A3 R P 3 R 39 . 0x P 03A 2 . C3AR P4A 1 3 . P4eO 0 1 0 GAMB I TO D E D.AMA 1 9 . e3AO T2AO 40 . T l R T4-4e 3 . e3A P 3 e R 14 . TDlA exe

20 . TR l O T2 0 4 1 . 02A 0 2 C 4 . P40 PxP 1 5 . Ax e P4TD 1 . P40 P40 1 0 . A3 0 A2.e 2 1 . P3AR P4AR 42 . T4 R ( S ) R i n - 5 . ex P A2e 1 6 . TR l O PxP 2 . P4AO P 3 R 1 1 . TlAO TlA 22 . PxP PexP den 1 - o 6 . P4R P 3 0 1 7 . Px P A3R 3 . e3AO e3AR 1 2 . 0 - 0 P4AO B . : 2 h . 3 6 m . N . : 2 h . 32 m . 7 . A2 R 0 - 0 1 8 . e 5 0 Axe 4 . A5 e A 2 R 1 3 . exC Axe 8 . 0 - 0 e 3A 1 9 . P RxA T5T 5 . P 3 R 0 - 0 1 4 . P x P Tx P 9 . A3 R A 2 0 2 0 . T l T 0 2 0 6 . e3A P 3TR 1 5 . TxT OxT Nº 27

1 0 . 02 0 P3TD 2 1 . A3 0 t 1 - n 7 . A4T P 3 C D 1 6 . P 3TD C 2 0 P81U!Il8 1 1 . P3A 04T 2 2 . 0 2 e Ta b l a s 8 . PxP exP 17 . 02R T l O B LAN CAS : B Y R N E 1 2 . P3TD TRlA 1/2 - 1 / 2 9 . AxA OxA Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 NEG RAS : C ZES H KO V S KY B . : 1 h . 55 m. N . : 1 h . 50 m . B . : 1 h . 5 m . N . : 1 h . A P E RTURA E S P A rJ O LA

- 1 8 -

PARTIDA COMENTADA

2 2 . . . . C 4 D 2 3 . T xT !

No 2 3 . C 4 A ? , T 3 AR i c o n b u e n a s p e r s p e c t i v a s p a r a l a s n e g r a s .

BENT LARS EN 2 3 . • . . TxT 2 4 . C 4A TxC ?

PART I DA Nº 30 B LA N CA S : P O R T I S C H N E G RA S : LA R S E N A P E R T U R A I N G LE S A

l . P 4AD C 3AR 3 . C 3A A 5 C 2 . C 3AD P 3 R 4 . D 2 A 0 - 0

L a s n e g r a s c e de n l a p a r e j a d e a l f i l e s , p r e f i r i e n : d o u n d e s a r r o l l o e n é r g i ­co a l a c o n t inuac i ó n 4. . . . P 4A ; S . P 3 TD , A 4 T t amb i én j ug ab l e .

'

5 . P 3 TD 6 . DxA 7 . P 4 CD 8 . A2 C 9 . P 3 R

1 0 . D 2 A

Axe P 3 D P 4 R C 3A C 5 R P 4A

l l . A2 R P 4 TD 1 2 . P 3 D C 3A 1 3 . P 5 C C 2 R 1 4 . P 5A P 3 C 1 5 . PxPD PxP 1 6 . T lAD A2C

Las b l anc a s p u e den fo r ­z a r c amb i o d e dama s , p e ­r o s i n v e n t a j a , d e s p u é s d e 1 7 . D 7 A , T 1 C .

1 7 . 0 - 0 T lA 1 9 . P 4 T D C 3 C 1 8 . D l C D 2 D 2 0 . A3 T R l T

U n a j u g a d a ú t i l , p e r o l o mi smo s e p u e d e d e c i r d e 2 0 . . . � P 3 T y 2 0 . . . T R - 1 R ( 2 1 . C 2 D , P 4 D i ) Una d e ­c i s i ó n d i f í c i l .

2 1 . C 2 D ! ?

Una p r o v o c a c :i ó n .

2 1 . . . . C 5 T 2 2 . P 3 A ! ?

O t r a p r o v o c a c i ó n . E l h u e ­c o e n 3 R e s f e o . Ma l a e r a 2 2 . P 3 C , P S A y 2 2 . P 4 R , C 3 C ; 2 3 . P 3 C fue r e cha z a ­d o p o r P o r t i s ch p o r v a ­

r i a s c o n t i nu a c i o n e s d o n ­d e c r e y ó v e r u n a t a q u e g a r a n t i z a n d o a l a s n e -

g r a s c o mo m í n i m o j a qu e c o n t í nu o . C o mo e j �mp l o p u e d e s e r v i r : 7. 2 . P 4 R , I' x P ; 2 3 . P x P , D 6 T ; 2 4 . A7>A , Tx T ; 2 5 . Tx 'J ' , C S l ¡ ? ; 2 6 . Px C , e s e , p e r o amb o s t i e n e n mucha s o t r a s po s i b i l i d a ­d e s .

Ráp i dame n t e j ug a d o . S i n e mb a r g o , l a c o r r e c t a e r a 2 4 . . . . D 3 R ¡ c o n g r an d e s c o mp l i c a c i o n e s . Una d e l a s i d e a s e s 2 5 . C x P D , T 6 A ; 2 6 . D 2 C ? , C x P C ¡ ; 2 7 . Rx P , T 7A i .

N o s e p o r qué hab í a u s a ­d o 4 6 m i nu t o s p a r a m i s p r i m e r a s nu e v e j u g a d a s . ¡ S e r í a m á s i n t e l i g e n t e e mp l e a r e s t o s m i nu t o s aho r a ¡ .

2 5 . PxT CxPR 2 6 . D 3 D ! !

El e r r o r 2 7 . T 2 A , C ( S T ) - 4 A c i ó n muy n e g r a s .

e n e l c á l c u l o . P S A ; 2 8 . D 3 D , d a r í a una p o s i ­fu e r t e a l a s

2 6 . . . • C xT 2 8 . PxP AxP 2 7 . AxC P 4 D 2 9 . D 3 R P 5 R?

P o r t i s ch t e n í a t o da v í a c a s i 2 0 m i nu t o s . S a c r i f i ­c a n d o l a c a l i da d é l ha ­b í a v i s t o 2 9 . . . . D 2 A ; 3 0 . D S C , D 6 A i ; 3 1 . D x C , DxA ; 3 2 . D S D + , A 1 C ; 3 3 . DxP , D x P T ; · 3 4 . D S A p e n s ando t e n e r b u e n a s p o s i b i l i d a ­d e s d e g a na r , l o q u e n o e s j u s t o p o r 3 3 . . . . D S C ¡ ( : q , DxD , P x D ; 3 5 . P 6 C , A 4 J l ; 3 6 . A6 T ? , P 6 C i ) S i n e m b a r g o , mucho má s fu e r ­t e e s 3 0 . A 2 C ¡ , C 3 C ; 3 1 . P 1\'I : , l a s n e g r a s no t i e ­n � n d e f e n s a . E l p e ó n d e Ll iÍ S n o es imp o r t an t e : l a s b l a n c a s ganan p o r l a d e ­b i J i d a d d e l o s p e o n e s n e g r o s e n e l f l a n c o d e da : ma .

3 0 . PxP AxP 3 1 . DxPC P 3 T 3 2 . D 6 D ! D lA?

P i e r d e en s e g u i d a , p e r o e l c amb i o d e dama s p e r ­m i t i r í a a l a s b l a n c a s g a n a r f á c i l m e n t e e n e l f l añ c o dama .

-

3 3 . A2 C 3 4 . D 7 R 3 5 . DxC

R 2 T 3 6 . D 2 A DxP D l CR 3 7 . D 7 T Rin-D 7 T deri 1 - 0

- 1 9 -

PARTI DA Nº 31 B LA N CA S : GARC I A PAD RO N N E G RAS : M E N V I E LL E

l . P 4 R P 3 C R 3 6 . T 3 D T R I A D 2 . P4 D A 2 C 37 . T3C D l A 3 . C3AD P 3 D 38 . A4A T l R 4 . C3A C3AR 3 9 . A3 R A3AR 5 . A2 R 0 - 0 40 . P x P T D l AD 6 . 0 - 0 P3AD 4 1 . A5A A4R 7 . P4TD D2A 4 2 . T D 3 R Ax P 8 . P3T C D 2 D 43 . TxT TxT 9 . A3 R P 4 R 44 . 040 T l A

1 0 . P 5 D P x P 4 5 . AxA DxA 1 1 . P x P P 5 R 46 . T 3 R R l C 1 2 . C2 D P 3 T D 47 . A3 C T l R 1 3 . C4A T l R 48 . D5A D3AR 1 4 . P5T ne 4 9 . P 6 D+ R2C 1 5 . T3T C4R 5 0 . TxT AxT 1 6 . CxC TxC 5 1 . A5 D P5A 1 7 . A4 D T l R 5 2 . D?A+ R3T 18 . 020 D 2 R 5 3 . P ? D D7C+ 1 9 . C l D P4T 5 4 . R3T D7AR 2 0 . P4AD C 2 D 5 5 . DxP+ Dx D 2 1 . P4CD C 4 R 5 6 . P x D AxP+ 2 2 . P5A P4A 5 7 . R3 C A3A 2 3 . A3 R R2T 58 . AxA PxA 24 . C 2 C A 2 D 5 9 . R3A R2C 2 5 . C4A CxC 6 0 . R4 R R3A 26 . AxC A4R 6 1 . R4D R4A 2 7 . P4A P x P a . ri . 6 2 . R5A Rx P 28 . Tx P T I T O 6 3 . Rx P P4C 29 . P 3 C T R l D 64 . P 5 C P x P C 30 . D2AR T l A 6 5 . P 6 T PxP 3 1 . 020 no 6 6 . P ? T P 6 T 3 2 . D2AR T l A 6 7 . Rx P R6C 33 . 02 0 D 2 C 68 . P8= D R7T 34 . R2 C T l C R 6 9 . D3A Ri n d e n 3 5 . P4T T R l R 1 - o

B . : 3 h . 1 6 m. N . : 3 h . 18 m .

E8RIUlA W� 32 B LA N CA S : B E L L O N N E G RAS : R O G O F F

l . P4 R P4AD 1 8 . 04 T CR4D 2 . C3AR P 3 R 1 9 . T R l D T R l R 3 . P4 D P x P 2 0 . P3TD C x C 4 . Cx P P 3 T D 2 1 . C x C C7A 5 . A3 D P 3 C R 2 2 . T D l A C 5 D 6 . P4AD A2C 2 3 . P3TR P 3 TR 7 . A3 R C 2 R 24 . A7 R D4AR 8 . C3AD P4D 2 5 . T l R T D lA 9 . PAxP P x P 2 6 . T D l D P 4 C R

1 0 . 0 - 0 0 - 0 2 7 . D4 C Dx D 1 1 . T l R C 2 D 28 . P xD C ? A 1 2 . P x P C D3A 2 9 . T 2 R Axe 1 3 . A5 C R C 2 xP 30 . Tx C A x P 1 4 . D3A A5C 3 1 . TxA lxA 1 5 . D3C C5C 3 2 . T6 D R2C 1 6 . A2 R Ax A 3 3 . T 2 - 6 C T6A 1 7 . C4xA D4T 34 . Tx PT R T x P

'.'iS , TR6AR T8T+ J6 . R2T T4T 37 J6A- 6 D T4-4R 38 , R3 C P4T 39 , T8 D T4 - 3 R 40 , T5 C T 4 R 4 1 , TSD- 5 0 TxT 42 , TxT P 3 C 43 . TxP+ R l A

44 . T 5 C 4 5 . R4A 4 6 . R3 R 4 7 . ne 48 . TlTD 4 9 . R 3 D 5 0 . R3A 5 1 . R3C Tabl a s

T 2 C P 5 T P6T P 7 T T 2 T R 2 R R3A R4C

1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 47 m . N . : 2 h . 4 2 m .

5 � RONDA RESULTADOS

33 Rogoff - Rodríg u e z 1 / 2 1 / 2

34 Menvie l l e - B e l l ón 1 o

3 5 L a r s e n - Ga rcía Padró n 1 o

3 6 G e l l e r - Po rtisc h 1 / 2 1 / 2

3 7 Debarnot - G h e o r g hiu 1/2 1 / 2

3 8 C z e s h ko v s ky - Fra g u e l a o

3 9 Hernández - Byrne o 1

40 Sig u rj o n s son - Hübner 1/2 1 / 2

E s t a ronda emp e z ó con un minuto de �espetuo s o s i l e n c i o en honor de l r e ­c i!n f a l l e c i do Dona l d Byrne , mae s tr o internac io n a l hermano de l gran mae s ­tro Robe r t Byrne quien , rehus ando e l ap l a z amiento d e l a partida que l e

Pire

Sici l iana . D ra gón Acel erado

C a ro - Ka n n - Vt e . de l Cambio

Sicil ia na - V t e . Naj dorf

I ng l e s a

C a ro - Ka n n / P i rc

Sis tema Reti- Nimzowit s c h - Ca ta l á n

Sicil ian a - Vte . P a u l s e n

R-88/b

E - 5 3 / b

R - 9 3 / a

E - 9 3 / b

R - 4 3 / a

R - 94/a

R - 2 9 / b

E - 5 9 / a

o f r e c í a l a organ i z ac i ón , di o mue s tr a s de entere z a y depor t i vi da d . No e s e x ­traño q u e e s te día s u j uego no haya a l c an z ado s u n i ve l norma l : ganó al f ina l · porque el c ub ano vio un e spe­j i smo de s di chado .

- 20 -

Según se dice e s una r e g l a s i n excep­c i ón que Menvie l le ven z a a Be l lón : no f a l ló e s ta ve z , p e s e a l a forma irr� gu l a r en que parece h a l l a r s e Aug u s ­to .

Remi timos a los l e c tOre s a l o s c'Omen­t a r i o s de l a partida C z e shkovsky-Fr� g ue l a .

P8BI!Il8 tJº 34 1 9 . CxC PxC 20 . T4 R A4A

B LA N CAS : M E NV I E LLE 2 1 . TxP TDlA N E G RA S : B E LLON D E F E N SA S I C I L I ANA 2 2 . P 3AO T2A

2 3 . n O 030

1 . P 4 R P4AO 1 0 . A2 0 0 - 0 24 . 040 P 3A

2 . C3AR P 3 C R 1 1 . A3A OSA 2 5 . T 3 R n o

3 . P4 0 A 2 C 1 2 . AxA RxA 2 6 . P4AO P 3 R

4 . Px P 04T+ 1 3 . 0 2 0 03A 2 7 . P 3 C R T4A

5 . C3A C3AR 1 4 . 0 - 0 - 0 P 3 0 28 . A3A PxP 6 . C2 0 OxP 1 5 . P4TR P4TR

2 9 . P4CD T2A

7 . C4A 03A 1 6 . A 2 R n T 30 . R2 C A3 R

8 . C 5 0 CxC 1 7 . D3R C 2 0 B . : 2 h . 2 2 m . 9 . PxC 03A 1 8 . T4 0 C4R

3 1 . T 3 - 3 0 03T 3 2 . P 3 T D 0 5T 33 . n - 2 0 T5A 3 4 . 0 3 R n R 3 5 . A l D 03A 3 6 . 0xP A4A 37 . A4T 0 3 R 38 . 0xP+ T 2 R 39 . 0xP O l A 40 . 080 0 2 C 4 1 . A7 0 R i n d en

1 - o

N . : 2 h . 42 m .

- 21 -

PART I DA N2 33 B LA N CA S : R O G O F F N E G RAS : R O D R I G U E Z D E F E N S A P I R C

1 . C3AR 2 . P4 R 3 . P4 0 4 . A2 R 5 . C3A 6 . 0- 0 7 . n R 8 . P 5 R 9 . PxPA

1 0 . AS C R l l . A4T 1 2 . AS C O 1 3 . Al A

P 3 C R A2C P30 C3AR 0-0 P3CD P4A C l R PCxP P3TR A2C P 4 0 C 2 A

1 4 . 020 C20 1 5 . TDlD C3C 1 6 . 0 l A O l R 1 7 . P 3 C D P 5 0 1 8 . C l C C 3 R 1 9 . C 0 2 0 nA 2 0 . P4A PxPa . p . 2 1 . OxP T2A 2 2 . C4A C40 2 3 . 0lA OlC 2 4 . A3 C n o 2 5 . P4TR Ta b l a s

1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 58 m. N . : 1 h . 53 m .

P8BII Il8 tJº 35 B LA N C A S : LA R S E N

! N E G RA S : G A R C I A PAD R O N DE F E N SA CARO - KA N N

1 . C3AR C3AR 3 5 . A2A T4-3A 2 . P4 0 P 4 0 36 . P4T A l R 3 . A4A P 3 R 3 7 . 0 l R RlT 4 . P 3 R P4AO 38 . O l T O 02A 5 . P3AO C3AO 3 9 . OlAO 03 0 6 . C D 2 0 A2 R 40 . 03 R n e 7 ; A3 0 0 3 C 4 1 . R2A n - l A 8 . 0 l C A2 0 42 . A3 C A 2 0 9 . P3TR nAO 43 . A2A A l R

1 0 . 0 - 0 P x P 44 . R2C 02 0 1 1 . P Rx P C4TD 4 5 . R3C 030 1 2 . n R A4C 46 . A3 C A 2 0 1 3 . A2A 0 - 0 47 . T5 C T4A 1 4 . P4TD A l R 48 . A2A T4-2A 1 5 . P4CD C5A 49 . nA T3A 1 6 . CxC TxC 5 0 . PST A l R 1 7 . T 3 R R l T 5 1 . 0 5 R OxO 18 . C S R n A 5 2 . PDxP T2A 1 9 . 03C C20 5 '.: . PxP T2A 2 0 . n - l R CxC 54 . n T R TxP+ 2 1 . Ax C A30 5 5 . R4C T2AO 22 . P4AR A 2 0 56 . P 7 C+ TxP 2 3 . 0 l C P4A 5 7 . TxT RxT 24 . T3AR Ax A 58 . TxP+ R l C 25 . TxA 03T 5 9 . TxP T2A 26 . 0 1 0 0 3 0 6 0 . TST nA 2 7 . P4C P 3 C R 6 1 . RS C R 2 C 28 . R2A T5A 6 2 . T7T+ T2A 2 9 . A3 C T2A 6 3 . TxT+ AxT 30 . 0 2 0 P3C 64 . P 5 C A l R 3 1 . 02C RlC 6 5 . P 5A PxP 3 2 . P x P TxP 66 . Ax P P 5 0 3 3 . 02 0 nAO 6 7 . P 6 R R i nden 34 . R3C n - lA 1 - o

B . : 3 h . 24 m. N . : 3 h . 4 m.

PARTIDA COMENTADA

BENT LARSEN

PARTIDA Nº 33 B LANCAS : C Z E S H KOVS KY N E G RA S : F RAG U E LA D E F E N SA : CARO- KAN N - P I R C - ROBAT S C H

l . P 4 R P 3 C R

Ro b a t s ch . O P i r e . O U f i m t

7 • • • • 8 . PxC

CxC 9 . 0 -0 P 4AD 0-0 1 0 . T l R P SA

D e c i s i ó n d i f í c i l . L a s b l an c a s t e n d r án aho r a una p o s i c i ó n con c i e r t a s p e r s p e c t i v a s d e a t aque e n e i f l a n c o r e y , y l a s n e g r a s no t endrán mucho c o n t r a ­j u e g o e n e l o t r o f l a n c o . S i n emb a r g o , c o n t r a b u e ­na d e f e n s a no e s s e gu r o que e l a t a q u e d e b a p e ne ­t r a r , y l a s d e b i l i da d e s en l a e s t ruc t u r a d e l o s p e o n e s b l a n c o s e s t a r án a l l í p a r a s i emp r e .

1 1 . A l A A 2 D ( ? )

s ev . O An t a l . O s imp l e : Como e l j ue g o dur an t e mu men t e : ¡ De f e n s a Mo de rna ¡ cho t i empo t e n d r á l ug a r ( E s e l ú l t imo t í tu l o de l en e l f l a n c o r e y , l a i d e a l i b r o de K e e n e . E l ma e s - de mandar e s t e a l f i l a S T t r o i ng l é s p a r e c e hab e r e s i n c o mp r e n s i b l e . Ju g a ­" l imp i ado s u s i s t ema " e s - d a s i nt e r e s an t e s e r a n c r i b i e ndo e l l i b r o , p o r - P 3 A , P 4 A , C 3 A y C 3 T ( - 2A) que d e s p u é s e mp e z ó a j u -g a r 1 . . . . P 3 R . . . ) . 1 2 . P 4 C A S T ?

2 . P 4 D P 3AD 3 . C 3AD P 4 D

Y aho r a c l a r amen t e t e n e ­mo s una C a r o - Kann c o n 3 . . . . P 3 C R . S ó l i do . L a c o n ­t i nuac i ó n mo s t r a r á que t amb i é n l a s a p e r t u r a s s ó l i da s s e p u e den p e r d e r r á p i dament e , l o que e s s i emp r e i n s t ruc t i vo .

4 . P 3T R A 2 C 5 . C 3A C 3A

T o do s e p u e d e j u g a r . Lo s s e gu i d o r e s d e B e l l ó n j u e g a n S . . . . C 3 T R , c o n t i : nuando un m i é r c o l e s c o n P 3 A y C Z A , p e r o un s á b a ­d o c o n P x P y C 4 A . L o c i e r t o e s que 5 . . . . PxP ; 6 � CxP , C 3 A e s d e s a g r adab l e p o r 7 . C x C + , Ax C ; 8 . A6 T ¡ .

6 . P S R C S R 7 . A 3 D ( ! )

i Aho r a l o s ab en t o d o s ¡ . H a c e do s año s no l o s a ­b í an n i l o s c amp e o n e s mund i a l e s . 7 . Cx C , Px C ; 8 . C S C , P 4 AD ¡ no g ana a u ­t omá t i c am e n t e p a r a l a s b l an c a s . A s í p e r d i ó Sp a s s k y ( b l anc a s ) una p a r t i d a en 1 9 7 4 . ¿ C o n t r a qu i é n ? ¡ C o n t r a C z e s hk o v s ky ¡ ( En e l t o rn e o de e qu i p o s que era s u e n t r a da en e l " g r a n a j e d r e z " , g anando a Th a l , y a G e l l e r t amb i én ) .

1 3 . T l C P 3 C 1 4 . A2 C R C 3A?

Mu cho me j o r 1 4 . C 3 T .

1 5 . P 6 R ! PxP ( ? )

L a p o s i c i ó n e s ya muy d i -f í c i l . D e s p u é s d e 1 5 . . . . P 3 A ; 1 6 . C 4 T e l A Z C no t i en e mu c h o · futuro ( P 4 - S AO L a m e j o r d e f e n s a e r a 1 5 . . . . D 3 D ; 1 6 . C 7 A , TxC i .

1 6 . C SC T 3A 1 7 . CxPR 0 3 0

C S C , P 3A ; 1 7 .

1 8 . D 2 R T l R?

E r r o r e n p o s i c i ó n p e r d i -da .

1 9 . AxP ! DxA 2 0 . C 7A D 2 A 2 1 . CxT T 6 A

C l a r ame n t e no hay e s p e -r a n z a en 2 1 . . . . Dx C ; Z Z . DxP + .

2 2 . CxA RxC 2 4 . DxP AxP

- 22 -

2 3 . D 4 R P 3 R 2 5 . DxC !

De c i s i ó n e l e g an t e .

2 5 . . . . AxT 2 6 . A 3T OSA 2 7 . D 7 D + Rinden 1 - 0

E8�IID8 �º 3l B LAN CAS : DEBARNOT N E G RAS : G H E O R G H I U A P E R T U RA I N G LE S A

1 . P4 D C3AR 1 4 . T R l D C l - 2 0 2 . P4AD P4A 1 5 . A l A T l A D 3 . C3AR PxP 1 6 . T D l A D2A 4 . Cx P P 3 C D 1 7 . D2AR D l C 5 . P3A A2C 1 8 . C 3 C A3A 6 . P4 R P 3 D 1 9 . C4 D A2C 7 . A2 R P 3 R 20 . C 3 C P 4 D 8 . C3A A2 R 2 1 . PAxP PxP 9 . D4T+ C R2 D 2 2 . Cx P CxC

10 . 0 - 0 0 - 0 2 3 . TxT TxT 1 1 . A3 R P3TD 24 . P x C A 3 D 1 2 . D2A T l R 2 5 . P 3 C P 4 C D 1 3 . 02 0 C3AR Tabl a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 4 5 m . N . : 1 h . 55 m .

E8RTI DA N º 39 B LANCAS : H E R N A N D E Z N E G RAS : BY R N E S I STEMA R E T I

l . C3AR C3AR 2 . P 3 C R P 3 C D 3 0 . AxT 3 . A2 C A 2 C 3 1 . P 3 A 4 . 0 - 0 P 3 R 3 2 . R2A 5 . P4AD A 2 R 3 3 . A3 D 6 . P 3 C D 0 - 0 34 . A2 D 7 . A2 C P4D 3 5 . P4CR 8 . P 3 R P4A 36 . R3C 9 . D2 R C 3A 37 . R4T

1 0 . P 3 D T l A 38 . R3C 1 1 . C3A 0 2 0 3 9 . P3TR 1 2 . TR l D T R l D 40 . A4 R 1 3 . P4D PxP 4 1 . A3 D 14 . P RxP A5C 42 . P4TR 1 5 . PxP PxP 43 . P 5 T R 1 6 . C 5 R D 3 R 44 . A4 R 1 7 . C5CD P 3TD 4 5 . P4A 18 . P3TD Al A 46 . P x P 1 9 . C3AD C4TD 47 . AxP+ 20 . P4CD C5A 48 . P 6 T R 2 1 . C x C D x D 4 9 . R3A 22 . CxD TxC 50 . A7 C 2 3 . TD l A T R I A D 5 1 . R3 R 24 . TxT TxT 52 . P 5 D 2 5 . T lAD C 5 R 53 . R4D 26 . C3A A2 R 54 . Ax P 2 7 . A lA T l A 5 5 . A7 C 28 . CxP T xT 5 6 . P 6 D 29 . CxA+ RIA R i n d e n

RxC C6A P 4 C D P 3 C R C 4 D A l A A 3 R P 3 A R2A R2C P3T R2T R2C P4C R2A R 2 R PAxP PxA RZA C3A AxP+ R3C RxP A2 D P 5 C P 6 C R4C

o - 1

B . : 3 h . 33 m . N . : 3 h . 1 5 m .

E8BIID8 �o 26 B LA N CA S : G E L L E R N E G RA S : P O R T I S C H DE F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4R P4AD 2 . C3AR P 3 D 1 4 . Dx D TRx D 3 . P4 D P x P 1 5 . P3A P5A 4 . .CxP · C3AR 1 6 . C4T C 2 D 5 . C3AD P 3TD 1 7 . TR l D A 5 C D 6 . A2 R P4R 1 8 . A2 D A2 R 7 . C 3 C A 2 R 1 9 . A3 R A 5 C D 8 . 0 - 0 A 3 R 2 0 . C3AD A4AD 9 . A3 R C D 2 D 2 1 . R2A R l A

1 0 . P4TD 0 - 0 2 2 . C 5 D AxA+ l i . P 5T TlAD 2 3 . RxA T4A 1 2 . 02 0 C4A 24 . C3A Ta b l a s 1 3 . Cx C PxC 1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 1 0 m . N . : 1 h . 54 m .

E81UID8 �o �o B LA N C A S : S I G U RJ O N S SO N N E G RA S : H ÜB N E R DE F E N SA S I C I L I ANA

l . P 4 R P4AD 2 . C3AR P 3 R 1 5 . A6T C 5 C 3 � P 4 D P x P 1 6 . A5 C 0 - 0 4 . Cx P P 3TD 1 7 . TR l D Ax A 5 . C3AD D2A 1 8 . CxA C3AR 6 . P 3 C R A 5 C 1 9 . 02 0 T l D 7 . A2 D P 4 C D 2 0 . Tx P A 3 A 8 . A2 C A 2 C 2 1 . T3T R2C 9 . 0 - 0 A 2 R 2 2 . C3A D2 R

1 0 . T l R P 3 D 2 3 . T5T T2 D 1 1 . P4TD P x P 24 . C4TR A 2 C 1 2 . D5T P 3 C 2 5 . T4T Tl D 1 3 . D 2 R P 4 R 2 6 . D5C Ta b l a s 14 . C3A C3AR 1/2 - 1 / 2

B . : 2 h . 1 5 m . N . : 2 h . 3 m .

62 RONDA R E S U LTADO S

4 1 Rodríg u e z - H ü b n e r 1 / 2 1 / 2 Pire ( Po r tra n s posició n ) R - 8 6 / c

4 2 Byr n e - Sig u rj on s s o n 1 / 2 1 / 2 Pire R - 8 9 / a

43 F ra g u e l a - Hernández 1/2 1 / 2 G . Dama . Ta rra s c h - Vt e . S c h l e c ht e r D - 0 9 / b

4 4 Gheorg hiu - C z e s h kovs ky 1 / 2 1 / 2 G r u n fe l d D - 6 3 / b

4 5 Po rtis c h - Deba rnot 1 o G . Dama Ortodoxa ( Vt e . A4A ) D - 1 2/ a

4 6 Ga rcía Pa drón - G e l l er� o 1 Sici l iana . Ata q u e V e l imiro vic E - 7 2 / b

4 7 Be l l ón - L a r s e n o 1 Caro - Ka n n R - 9 5 / a

4 8 Rogoff - Menvie l l e o Sicil ia n a - Vte . Cerrada irreg . E - 5 1 / a

- 23 -

Rogo f f no explotó con a c i erto �s u ven­

t a j a de apertura ; pero , despue s .

de obtener e x c e l ente p o s i c i ón , �env�: ­l l e no pudo controlar s u inc l i n a c i o n román t i c a y s a cr i f i c ó l a dama s i n f or tuna .

Debarnot perdió un peón en la ape r-

e8BIID8 l::lº �2

tura , lo cual no e s un b uen princ i ­p i o f rente a Por t i s ch .

D o s partidas muy inte re s ante s s e co­men tan a continua c i ón : Garc í a Padrón­Ge l l e r y B e l lón-Lar s e n .

P or lo demá s , se produ j eron var i a s tab l a s p o c o dignas d e men c i ón .

e8BIID8 l::lº 45 B LANCAS : P O RT I S C H N E G RA S : DEBARNOT GAMB I TO D E DAMA

1 . P4AD e3AR 2 . e3AD P 3 R 3 . e3A P4D 4 . P4 D A2 R 5 . A4A 0 - 0 6 . P 3 R P4A 7 . PxPA Ax P 8 . D2A e3A 9 . P3TD A3D

2 9 . RxT P 3 e

B LANCAS : B Y R N E N E G RA S : S I G U R J O N S S O N D E F E N SA P I R C

1 . P4 R P 3 e R

e8BII DA l::lº 43 B LA N CAS : F RAG U E LA N E G RAS : H E R NA N D E Z GAMB I TO D E DAMA

1 0 . A3 e AxA 1 1 . PTxA P 5 D 1 2 . 0 - 0 - 0 P 4 R 1 3 . P x P P x P 14 . e5CD A 5 e 1 5 . e 5 x P D Axe 1 6 . exA D2A 17 . R l e e4R 18 . exe Dxe 1 9 . A3 D P3TR 20 . D 2 R D4AD 2 1 . D3A P4TD 2 2 . D5A DxD 23 . Ax D P 3 e R 24 . A2A R2e 2 5 . TR l R T R l R 26 . A4T T 5 R 2 7 . A5e T l D 28 . R2A T l xT

3 0 . TxT exT 3 1 . R2 R R3A 3 2 . R3 R e 3 D 3 3 . R4 D R3 R 34 . A4T e4A+ 3 5 . R 3 D R 3 D 3 6 . P4CD P x P 3 7 . P x P e 2 e 38 . A l D e 3 R 3 9 . A3A e2A 40 . R3A P4A 4 1 . A 7 e e 3 R 4 2 . A5 D e2A 43 . A8e P4e 44 . P 4A e l R 4 5 . A7T e2e 4 6 . A6 e R3R 47 . R4 D R3A 48 . A7T e 3 R+ 4 9 . R5D P x P 5 0 . A8 e e l A 5 1 . P x P e3e 5 2 . R6D exP 53 . P5A P x P 54 . P 5 e R i n d e n

2 . P4 D A 2 e 1 1 . D4 R D4T+ 3 . e3AD P 3 D 1 2 . e3A e3T 4 . P4AR e3AR 1 3 . P 4 e R P x P 5 . e3A P4A 1 4 . P x P D 5 e 6 . A5e+ A 2 D 1 5 . A2 D Dx D+ 7 . P 5 R e 5 e 1 6 . ex D 0 - 0 8 . P3T PAxP 1 7 . 0 - 0 - 0 P4A 9 . Dx P Ax A 18 . P x Pa . p .

1 0 . exA e3AD Tabl a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 3 0 m . N . : 1 h . 1 7 m.

e8BIID8 l::lº 44 B LANCAS : G H E O R G H I U N E GRAS : C Z E S H KOVS KY D E F E N SA G R U N F E LD

1 . P4 D 2 . P4AD 3 . e3AD 4 . A4A 5 . P 3 R 6 . P Dx P 7 . T l A 8 . Ax P 9 . e3A

1 0 . A3 e D 1 1 . 0- 0 1 2 . P3TR

e3AR P 3 e R P 4 D A 2 e P4AD D4T P x P e3A DxPA 0 - 0 D4TD A4A

1 3 . D2 R e 5 R 1 4 . ex e Ax e 1 5 . TR l D Axe 1 6 . DxA T D l D 1 7 . TxT DxT 1 8 . T l D D l A 1 9 . D2 R T l D 2 0 . TxT+ DxT 2 1 . A4A e4T 2 2 . P 3 C D exA 2 3 . DxA D7 D Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 1 0 m . N . : 1 h . 5 m .

l . P4D P 4 D 8 . 0 - 0 0 - 0 2 . P4AD P 3 R 9 . A3 R e 5 C R 3 . e3AD P4AD 1 0 . A4A A 3 R 4 . P x P D P Rx P 1 1 . T l A P3TR 5 . e3A e3AD 1 2 . Px P AxP 6 . P 3 e R e 3 A 1 3 . e4TD T a b l a s 7 . A2 e A 2 R 1 / 2 - 1 / 2

1 - o

B . : 3 7 m. N . : 24 m. B . : 3 h . 1 1 m. N . : 3 h .

- Zl¡ -

PARTIDA COMENTADA

B ENT LARSEN

PART I DA Nº 47 B LA N C A S : B E LLON N E G RAS : LA R S E N D E F E N S A C A R O - KAN N

l . P 4 R P 3AO

La ap e r tu r a de C a r o y K a nn . En m i n i fi e z l l ama ­da "Ap e r t u r a d e l P o b r e " . . . . D e s p u é s h a s i d o de ­f e n � a de H o t v i nn l k , Smy s ­l o v , P e t r o s l a n , K a r p o v y a l guno s o t r o s , q u e no j u e ­g a n m a l t amp o c o . S i n e m ­b a r g o , c o n s e r va f am a d e m o d e s t a y p a c í f i c a .

2 . P 4 0 P 4 0 3 . C 3AO PxP 4 . CxP C 3A ! ?

L a s l í ne a s m o d e s t a s C 2 D y A4A .

5 . C xC + PCxC

s o n

Qu i e r o u n a v e z p r o b a r l a c o n t i nu a c i ó n 5 . . . . PRxC , p o r q u e c o n d u c e a una p o ­s i c i ó n q u e no c o mp r e n d o . L a s b l a n c a s t i e n e n un p e ó n d e má s e n el f l a n c o dama . ¿ P o r qué n o ganan a u t o má t i c ame n t e ? D e hecho j ug a d o r e s c o mo F l o h r y B r o n s t e i n han j ug a do a s í c o n c i e r t o é x i t o .

S i n emb a r g o , t o daví a m i m a n o n o h a p o d i d o e f e c ­t u a r l a j ug a d a P Rx C . En e s o s o y dema s i a do d o gmá ­t i c o : ¡ Hay que c ap t u r a r hac i a e l c e n t r o ¡ .

6 . P 3AO 7 . C 2 R 8 . C 3 C

A4A 9 . P 4 TR P 4 TR C 2 0 1 0 . A2 R 0 4 T A 3 C 1 1 . P 4 CO 02A !

En B i rm i n g ham 1 9 5 1 ( p r i ­m e r c amp e o n a t o mund i a l j uv e n i l ) m e mo s t r ó e l s u i z o B h e n d l a man i o b r a 1 1 � . . . D 4 D ; 1 2 . A3A , D SA . S i n emb a r g o , a h o r a c r e o q u e de s p u é s d e 1 3 . D 3 C ¡ l a s b l a n c a s e s t án m e j o r .

P a s a r o n l o s t i emp o s , t am ­b i én l o s t i emp o s ma l o s · ,

c omo p o r e J emp 1 0 � a n An ­t o n i o ( T e xa s ) 1 9 7 2 , don ­de p e r d í c o n t r a M e c k i n g c o n 9 . . . . P 3 T R . Lu e g o m i j o v e n c o mp a t r i o t a J e n s Kr i s t i an s e n h a i n f l a d o nu e v a v i da e n l a v a r i a n ­t e 9 . . . . P 4 T R .

1 2 . CxP P 4 T !

E s t a e s l a i de a . N i 1 3 . P x P , DxP n i 1 3 . P S C , PxP es a t r a c t i v o , a s i q u e r e ­a l m e n t e ¡ l a j ug a d a d e l P T m i n a e l P D d e l a s b l an ­c a s ¡ .

L a i d e a fue b a u t i z a d a e n l a p a r t i d a S i nd i k - Kr i s -t i an s en , N i z z a 1 9 7 3 - 7 4 . D e s p u é s d e 1 3 . C 4 A , PxP ; 1 4 . CxA , Px C ; 1 5 . Px P , P 4 R ; 1 6 . T 1 C D , 0 - 0 - 0 l l e g a r o n a una p o s i c i ó n o s cu r a . K r i s t i an s e n ganó , y s u i n n o va c i ó n f u é a c e p t a da de l o s t e ó r i c o s .

B e l l ó n p e n s ó m á s de 4 0 m i nu t o s . . . .

1 3 . T 3 T ? ! PxP 1 4 . PxP P 3 R !

¡ E l e s t i l o s ó l i d o d e l a C a r o - Kann ¡ Muy t e n t a d o r e r a P 4 R , p e r o d e ma s i a do p e l i g r o s o p a r a el rey ne ­g r o .

Aho r a , p r o b a b l e me n t e n o t i e n e n l a s b l an c a s m e j o r que 1 5 . A 2 D , e n t o n c e s l a s n e g r a s p u e den c o n 1 5 . . . . D 3 C r e c u p e r a r s u p e ó n con buen j u e g o .

1 5 . P 5 C P 4AO 1 6 . A 4AR?

El e r r o r de c i s i v o . L a úni c a j ug a d a era 1 6 . C 4 A.( 1 6 � Px P ? ? , Ax C ; 1 7 . AxA , D 4 R+ . O 1 6 . A 3 R ? , PxP ; 1 7 . Ax P , A 5 e + ; 1 8 . R 1 A ' Ax e ; 1 9 . AxA , TxA ; 2 0 . DxT , D 5 A+ ) .

1 6 . • . . A 3 0 1 7 . A 3C ( ? )

E n a l guna s ma l a s p o s i c i o n e s h ay b u e n a s j ug a d a s � e n e s t a n o . 1 7 . AxA , DxA d e j a r e c u p e r a r l a s n e g r a s e l p e ó n s a c r i f i c a d o , y c o n una p r e p o n de r anc i a fan t á s t i c a d e p e o ne s c e � t r a l e s . Re l a t i v ame n t e m e j o r s e r í a 1 7 . P 6 C .

1 7 . . . . PxP 1 8 . 0xP P 4 R

- 2 5 -

Ob l i g a a s a c r i f i c a r ( 1 9 . D 1 D ? , AxC ; 2 0 . AxA , TxA ¡ )

1 9 . P 6 C 0 3A 2 0 . Cx P +

O 2 0 . A 3 A , DxA ; 2 1 . C 7 C + , R 2 R ; 2 2 . DxA+ , RxD ; 2 3 . PxD , T D - 1 C R ; 2 4 . P 5 T , Tx C y g an a .

2 0 . . . . CxC 2 1 . AxP AxA 2 2 . 0xA+ RlA

L a s b l an c a s t i e n e n t r e s p e o n e s p o r l a p i e z a , l o q u e e n t o d o c a s o n o e s una c o mp e n s a c i ó n s a t i s ­f a c t o r i a , p o r q u e e s t o s p e o n e s n o s o n muy fue r ­t e s . P e r o p e o r t o dav í a , ¡ l a s n e g r a s t i e n e n a t a ­q u e ¡ A p r i m e r a v i s t a q u t z á p a r e c e l o G o n t r a r i o , p e r o l a ame n a z a e s 2 3 . . . T 1 R , y 2 3 . T 3AR n o v a l e p o r 2 3 . . . . TxPT R i .

2 3 . RlA TxPTO

Muy s enc i l l o : 2 4 . TxT , D 8 A+ ; 2 5 . A 1 D , DxA+ � 2 6 . D 1 R , A 6 D + .

2 4 . T l O OxP 2 5 . 0 4A 0 7 C

P r e p a r ando l a l i qu i d a ­c i ó n a un f i n a l f á c i l m e n t e g a n a d o .

2 6 . T 3 R T8T 2 7 . 0 6 0 + R 2 C

2 8 . P 3 C C 5 R 2 9 . 0 4A TxT +

L a s b l an c a s e s t ab a n muy a p u r a d a s d e t i emp o , p e r o ¿ p o r q u é b u s c a r m á s de un f i n a l s i n p r o b l ema s ?

3 0 . AxT 0 5 0 3 5 . A 3 D C 3 D 3 1 . A2 R C 7 0 + 3 6 . AxA CxA 3 2 . R l R DxD 3 7 .T 3 C D T l R+ 3 3 . PxD C 5 R 3 8 . R l A T 2 R 3 4 . P 5 T A4A 3 9 . T 6 C T 2 D

P i e r den por ti empo las b l an c a s 0 - 1 .

Me gus t a r í a c o no c e r b i e n l a C a r o - Kann , h ab í a d i ­c h o d í a s ant e s Rob e r t Byrne . L o s · j óv e n e s ame r t c ano s , p o r e j e mp l o Ro ­g o f f , L a r r y C hr i s t i a n s e n y C ommo n s , j ue g a n C a r o ­Kann n o p a r a t a b l a s , s i ­no d e man e r a muy a g r e s i ­v a .

Bueno , Rob e r t , ¿ t e g u s t ó e s t e p r o du c t o d e l o s l a ­b o r a t o r i o s d a ne s e s ? .

PARTIDA COMENTADA

BENT LARSEN

PARTIDA Nº 46 B LANCAS : GARC I A PADRON N EGRAS : G E LLE R DE F E N SA S I C I L I ANA

l . P 4 R 2 . C 3AR 3 . P 4 0 4 . CxP

P 4AO 5 . C 3AO P 30 C 3AO 6 . A4AO P 3 R PxP 7 . A 3 R A2 R C 3A 8 . 0 2 R

E l a gu d o a t a q u e Ve l im i ­r o v i c . G e l l e r e l i g e una v a r i an t e , r a r a , e v i t ando l a s p r e p a r a c i o n e s d e su j o v e n adv e r s a r i o .

8 • • • • 9 . AxC

CxC 1 0 . 0 -0-0 0 4 T 0-0 1 1 . R l C ( ? )

S e gún l o s l i b r o s , e n e s ­t e c a s o e s p e c i a l e s b u e ­n o 1 1 . P S R . L a p o s i c i ó n d e s p u é s d e 1 1 . . . . PxP ; 1 2 . DxP e r a c o no c i da ha ­c e d i e z año s c omo favo ­r ab l e p a r a e l b l an c o , a ho r a s e d i c e : i gua l da d . S e r e co m i e n d a 1 2 . Ax P R , P 3 C D ; 1 3 . T 4 D .

O t r a p o s i b i l i da d e s 1 1 . T R- 1 C , p r e p a r an d o P 4 C R .

1 1 • • • • A 2 0 1 2 . P 3A ( ? )

O t r a j ug a d a a j e n a d e l " e � p í r i tu " d e Ve l im i r o v i c . Qu i z á t o dav í a : 1 2 . TR - 1 C .

1 2 . . . . T R- l A 1 3 . P 4 C R P 4 CO ! ?

G e l l e r p e n s ó má s d e m e -

d i a h o r a . L a j u g a da e s l ó g i c a ; c o n l a s j ug a d a s 1 1 y 1 2 l a s b l an c a s han p e r ­d i do l a i n i c i a t i v a .

1 4 . AxPC TO- l C 1 5 . AxA CxA 1 6 . 0 2 0 ! 0 3 T

Aho r a , c o m o i n d i c ó " P e p i ­t o " de s pu é s d e 1 2 p a r t i ­da , hay q u e j ug a r 1 7 . P 4 A . P e r o en t o do c a s o l a s n e ­g r a s t i e n e n b u e n a c a mp e n s a c i ó n . I n t e r e s an t e e s 1 7 . . . . D 2 C ; 1 8 . P 3 C , A 1 D .

1 7 . P 3C ( ? ) C 4 R ! 1 8 . AxC P xA 1 9 . 0 3 0 0 6 T

L a s i gu i e n t e j ug a d a e s p r o b ab l emen t e l a m e j o r d e f e n s a . 2 0 . C 2 R , P 4 T D p i e r d e c a s i a u t om á t i c am e t e : Una i de a e r a t o d av í a 2 0 . P 4 T c o n l a i n t e n c i ó n T 2 T . T amb i é n p r i va a l a l f i l d e u n a c a s i l l a y h a c e m á s d i f í c i l p a r a e l n e g r o d a r " a i r e " a l r e y .

2 0 . R l T 0 4 A 2 2 . R l T 0 4 A 2 1 . R2 C 0 6 T + 2 3 . R2 C P 4 T O

¡ Aq u í se t e rm i n a la p a r ­t i d a i . H a t e n i do s u e f e c ­t o e l t ru c o b i e n c o n o c i ­do d e mo s t r a r que " t e n g o t ab l a s , p e r o t e n g o má s " . O qu i z á n e r v i o s i da d e n

g e n e r a l .

La p o s i c i ó n e s muy d i f í ­c i l . 2 4 . C 4 T , D 3 A no c a m ­b i a n a d a . Me j o r 2 4 . P 4 T R c o n i d e a s s im i l a r e s a l a s an t e s menc i o na da s .

2 4 . P 4 T O ? ? ? 0 6 T + 2 5 . R l C TxP + 3 0 . T 2 C O TxP + 2 6 . P xT OxP + 3 l � R l C OxP 2 7 . R l T TxC 3 2 . T l R 0 6 T O 2 8 . 0 8 0 + A l A 3 3 . T l - 2 R T 5 0 2 9 . T 2 0 T 5 A Rinden 0 - 1

- 26 -

PART IDA Nº 41 B LANCAS : RODR I G U E Z N E G RAS : H ÜB N E R D E F E N SA P I R C

l . P4 0 P 3 C R 2 . P4 R A 2 e 3 . e3AO P 3 0 4 . A3 R P3AO 5 . 02 0 P4eO 6 . P3AR CD20 7 . e3T e R3A 8 . e2A 0 - 0 9 . P4TR P 4 R

1 7 . e3 0 e 3 R 1 8 . esA exe 1 9 . Ax e T R l O 2 0 . TxT TxT 2 1 . T l O TxT+ 2 2 . exT AlAR 2 3 .. A2A A l A 24 . P 3 e A 3 R 2 5 . e 2 e A6T 2 6 . P3A P3A 2 7 . R2A R l A 28 . e 3 0 A 3 0 2 9 . eSA R 2 R 30 . A3 R Tab l a s

1 0 . PxP PxP l l . P4CR 0 2 R 1 2 . 0 - 0 - 0 e3e 1 3 . 06 0 OxO 1 4 . Tx O A2e 1 5 . A2 R e l R 1 6 . T O l D e2A 1/2 - 1 / 2

B . : 1 h . 5 5 m. N . : 2 h . 1 0 m .

PARTIDA Nº 48 B LA N CA S : ROGO F F N E G RAS : M E N V I E LLE D E F E N SA S I C I L I AN A

1 . P4 R 2 . e3AO 3 . e3A 4 . A4A 5 . P 3 0 6 . 0- 0 7 . P3TR 8 . e s o 9 . P4TD

l O . e3R 1 1 . A20 1 2 . 0xA 1 3 . A2T 1 4 . 0 1 0 1 5 . P 3AD 1 6 . esA 1 7 . TlR 1 8 . D3A 1 9 . P4T 20 . P Dx P

B . : 2 h .

P4AD e3AD 2 1 . e3 R TxP P4R 2 2 . A l A T3e P3D 2 3 . Ax P T3 - 3A A2 R 2 4 . A3 D e s A Ase 2 5 . Al A TxP A4T 2 6 . Ax P T l T P 3 T D 2 7 ,Ase DxA e3A 2 8 . P x D TxT 0 - 0 2 9 . A2 D TxT+ Axe 3 0 . AxT T8A P4eD 3 1 . e l D P 4 D e s o 3 2 . P x P P S R D 2 D 33 . Dxe Txe e3R 34 . RlA TxP TRlA 3 5 . P 6 e A 3 D AlA 36 . D l A R l A T o l e 3 7 . P 7 e R2 R PSA 3 8 . D6A R i nden PxPA 1 - O

1 5 m. N . : 2 h . 2 0 m .

7� RONDA 4 9

50

51

5 2

5 3

5 4

5 5

5 6

R E S U LTAD O S

Men v i e l l e - Rod r í g u ez o 1 S i c i l i a n a - Vt e . Ros s o l i mo ( 3 . A5 C )

L a r s e n - Rogoff 1 / 2 1 / 2 I n d i a Dama ( S i s tema Torre )

Gel l e r - Bel l ón 1 / 2 1 / 2 S i c i l i a na . Vte . Acel . d e l D r a g ó n

Debarnot - G a rc í a Padrón o I nd i a de Dama

Czes h ko v s ky - P o rt i s c h 1 o S i c i l i a n a - Vte . Naj dorf

Hernández - G h e o rg h i u o 1 . I n d i a de Rey

S i g u rj o n s s o n -

H ü b n e r - Byrne

F ra g ue l a 1 o S i c i l i a n a - Vt e . Loewe n t h a l

1 / 2 1 / 2 I nd i a de Dama

Buena p a r t i d a de Garc í a Padrón a c o s ­t a de l j ugador argentino-c anar io , Ro ­b e r to Debarno t . ( Vé a s e l o s comenta­r i o s ) .

T e n s a y dura partida .l a de C z e shkovs ky- P o r t i s c h , aunque el sovi é t i c o no ganara por l a vía má s rápida , ante s de l a j ugada núme ro 7 :¡. .

- 2 7 -

E - 6 0 / b

R- 5 1 / c

E - 64 / b

D - 3 7 / b

E - 8 9 / a

D - 7 3 / d

E - 70/a

D - 3 6 / b

Tamb ién fue exce l ente l a actuac ión de Sigur j onsson f rente a Frague l a ( acaso éste no debi ó j ugar : 1 5 .

P4A ) .

Curioso y so rprendente e l error de Ge l l e r : 1 0 . D 2 D en posi c i ón no iné­d i ta .

Las facul tades t á c t icas de l maestro peruano han l uc ido su me j or f i lo an­te Menvi e l le .

PARTIDA N º 49 l . e3AR e3AR 2 . P4D P 3 C D

B LANCAS : M E N V I E LLE 3 . A5 e A 2 e N E G RA S : RODR i é U E Z 4 . P 3 R P 3 R D E F E N SA S I C I L I A N A 5 . A3 D A 2 R

1 . P4 R P4AD 2 0 . D4T 6 . 0- 0 P4AD

e4A 7 . e D 2 D e3A 2 . e3A R e 3 A D 2 1 . e4AD P 3 T D 8 . P3TD 0 - 0 3 . A5 e P 3 e R 2 2 . P x P TxP 9 . T l R P 4 D 4 . 0-0 A 2 e 2 3 . D 3 e D 2 T 1 0 . P3AD e 2 D 5 . T l R e3A 2 4 . P 3 T D e s o 1 1 . AxA DxA 6 . P3A 0-0 2 5 . D 2 e P 4 C D 1 2 . D l e P 3 T R 7 . P3T R D 3 e 2 6 . e3 R TxP 1 3 . P4eD T l C D 8 . AlA P 4 R 2 7 . T l T T5T 1 4 . P Dx P P x P 9 . e 3T P 4 D 28 . exe Txe 1 5 . P 4 R D 3 A

1 0 . P 3 D P3TR 2 9 . A3 R D 2 D 1 6 . Px P D P x P D l l . A2 D A 3 R 3 0 . P4A Al A 1 7 . P S e e4 R 1 2 . P4CD PxPe 3 1 . TxT P xT 1 8 . ex e e x e 1 3 . P x P e T R l D 3 2 . e4 e D 2 e 1 9 . A? T+ R l T 1 4 . P S e P x P R 33 . Ax e Dxe 2 0 . DSA e s e 1 5 . P x P e s o 34 . Dx D Ax D 2 1 . Dx D e x D 1 6 . ex P R D2A 3 5 . A2A AxT 2 2 . A3 D T l R 1 7 . e 3 D P 3 C D 3 6 . AxA T8D 2 3 . P4TD R l e 1 8 . P 5 R e4D 3 7 . R2A TxA . 24 . P 5 T P 5 A 1 9 . T l A D D 2 e R i nden 0- 1 2 5 . A5A TxT+

B . : 2 h . 2 8 m . 2 6 . TxT P 3 e R

N . : 2 h . 2 6 m. 2 7 . A3T P 5 D 28 . ex P P x P 2 9 . T l A D A5 R 30 . P3A A6D

EABilll8 Nº 50 Axe 3 1 . TxP

B LA N C A S : LAR S E N 3 2 . TxA Ti<P

N E G RA S : R O G O F F 3 3 . T8A+ R 2 e

D E F E N S A I ND I A D E DAMA 34 . T?A Tx P

L arsen ha pe rdido gran parte de su ven t a j a con : 2 4 . P S T ? . Después , su peón de más no o f r e c í a demasi ados c h ances de v i c tor i a en un f i na l con todos los peones en un so lo f lanco . P e r o tampoco es f ác i l conceder ta­blas con un peón de más . ! Así se p i e f d e n l os días libres !

3 5 . A6 R e2T 3 6 . Tx PA+ RlT 3 7 . P4T T4R 3 8 . A4A P4TD 3 9 . P4A T l R 40 . P3 e P5T 4 1 . T7T el A 4 2 . R2A T l D 43 . R3 R T 2 D 44 . T x P R2 e 4 5 . T6T e2T 46 . P4e T2AD 47 . R4 D T 2 R 48 . P S e P x P 4 9 . PTxP el A 5 0 . A5 D T 2 D 5 1 . R5A T2A+ 5 2 . R6 D T 2 D+ 5 3 . R6A T 2 R 5 4 . T8T T 6 R 5 5 . R6 D T8R 5 6 . T?T+ R l T 5 7 . T7AR e2T 58 . T2AD elA 5 9 . A3 e T 6 R 60 . T 7 C D T7 R 6 1 . T7AR e2T 6 2 . RS D T 7 D+ 6 3 . R4 R T 7 R+ 64 . R3A T l R 6 5 . A2A e l A 6 6 . A4T T l T 67 . A6A T I A 68 . AS D T l D

6 9 . R4 R T l R+ 7 0 . R3D e2T 7 1 . A4 R e l A 7 2 . A6A T l A 7 3 . AS e n e 74 . R4A e2T 7 5 . T7 R T l A R 7 6 . T4 R T l D

B . : 4 h . 40 m.

77 . A8 R e l A 7 8 . RSA T 7 D 7 9 . R6A T8D 80 . R7A T 7 D 8 1 . A5 e R2e 8 2 . T7 R+ R l T 8 3 . A6A T7AR 8 4 . T4 R T x P T a b l a s 1 / 2 - 1 / 2

N . : 4 h . 5 2 m.

E8BIID8 �o 56 BLA N C A S : H ÜB N E R N E G R A S : B Y R N E GAMB I TO D E DAMA

1 . P4 D e3AR 2 . P4AD P 3 R 1 0 . A4A P4A 3 . e3AR P 3 C D 1 1 . D4T P x P 4 . P 3 e R A 2 e 1 2 . Dx P e4A 5 . A2 e A2R 1 3 . T D l D C D 5 R 6 . 0 - 0 0 - 0 14 . D4T exe 7 . e3A P 4 D 1 5 . Pxe D l A 8 . e 5 R e3T 1 6 . P4A Tabl a s 9 . PxP PxP 1 / 2 - 1/2

B . : 1 h . 3 1 m . N . : 4 2 m.

- za -

E8BIID8 l::lº 51 B LA N CA S : G E LLER N E G RA S : B E LLON D E F E N SA S I C I L I ANA

l . P4R P4AD 2 1 . PxA AxP+ 2 . C3AR C}A D 2 2 . RxA TxT 3 . P4 D P x P 2 3 . DxT D4R+ 4 . Cx P P 3 C R 24 . P4A DxA 5 . P4AD A2C 2 5 . Dx D T x D 6 . A3 R C3AR 26 . P 6 D T l R 7 . C3AD 0-0 27 . T l A D T l D 8 . A2 R P 3 C D 28 . T7A TxP 9 . 0- 0 A2C 2 9 . Tx PT T ? D

1 0 . D 2 D C x C 30 . P 3 C D R 2 C 1 1 . Ax C P 4 R 3 1 . T?C TxPT 1 2 . Ax P CxP 3 2 . Tx P C P4T 1 3 . CxC Ax A 33 . R3C P3A 1 4 . C3A T l R 34 . P4C T?C 1 5 . T D l A D3A 3 5 . R3A T6C+ 1 6 . T2A TDlA 36 . R2A T?C+ 1 7 . T l D T4A 3 7 . R3A T6C+ 18 . Dx P A3A 38 . R2A T?C+ 1 9 . D3D T 2 R 3 9 . R3A Tab l a s 20 . C 5 D A x e 1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 2 7 m. N . : 2 h . 2 5 m .

EABII D8 l::lº 55 B LA N C A S : S I G U RJ O N S S O N N E G RA S : F RA G U E LA D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AD 2 . C3AR C3AD 3 . P 4 D PxP 4 . Cx P C3AR 5 . C3AD P4R 6 . C4 - 5 C P3D 7 . A 5 C R P3TD 8 . C3T P4CD 9 . C 5 D A2 R

1 0 . Ax C AxA 1 1 . P 3AD 0 - 0 1 2 . C 2 A D T l C D 1 3 . A3 D A4C 1 4 . 0 - 0 P 3 C R 1 5 . C3 R P4AR 1 6 . P x P PxP 1 7 . P4AR PxP 1 8 . CxP4A D3 C

1 9 . D2 D C4R 20 . RlT T2C 2 1 . TDlD C3C 22 . C3 - 5 D D l D 2 3 . A2A T l R 24 . D4 D T2A R 2 5 . TD l R T4R 2 6 . A3 C D l R 2 7 . C3 D A2C 28 . CxT PxC 29 . D3D P5R 30 . D3C D l D 3 1 . C 7 R+ DxC 3 2 . Tx P A3A 33 . T l A P 6 R 34 . TxA P 7 R 3 5 . TxT R i nden

1 - o

B . : 2 h . 27 m. N . : 2 h . 29 m.

PARTIDA COMENTADA- -

GARC I A PADRON

E8RII D8 l::lº 52 B LAN CAS : DEBARNOT N E G RA S : GARC I A PADRON DE F E N SA I ND I A DE DAMA

J. ::> . • • • Ji jAK

1 6 . P 4A C 2 D 1 7 . C 4A D 2 A

Aho r a 1 8 . P 5 R , P x P no da . n a d a a l a s b l an c a s .

1 8 . D 3 C A S D +

C o n do s i de a s . P r i m e r o , que un e v e n tua l P S R no mo l e s t a a e s t e a l f i l . S e ­gundo , q u e s i s e ab r e e l j u e g o p r o b a b l e me n t e s e s e n t i r á e l r e y b l an c o i � cómodo e n l a d i a g o n a l de l AD n e g r o .

l . P 4 D C 3AR 1 9 . R l T TD- l C 2 0 . C 2 R A 3AR 2 . C 3AR P 3 R 3 . P 4A P 3 C D

Es la p r i m e r a ve z que j u � g o l a I n d i a de Dama , y m e p a r e c e que e s t a ap e r t u r a no e s t á d e a c u e r d o c o n m i e s t i l o . S i n emb a r g o , n o m e gus t ó e n e s a o c a s i o n 3 . . . . P 4 A , p o r q u e D e b a � n o t n o j u e g a 4 . P 5 D , e n ­t r ando e n l o s e s quema s d e l B e n o n i .

4 . P 3 CR A2C 5 . A2 C A2 R 7 . C 3A C S R 6 . 0 - 0 0-0 8 . A2 D

U n a s o rp r e s a . S o l ament e hab í a e s t u d i a d o un p o c o D 2 A y C x C .

8 • • • •

9 . P S D P 4A 1 0 . PxP CxA PxP 1 1 . C xC P 3 D

D e s p u é s d e t o do , una p o ­s i c i ó n un p o c o s i m i l a r a l B e n o n i .

1 2 . P 4 T D C 2 D 1 3 . C 4A P 3 T D 1 4 . P 4 R C 4 R

No fue l a i n t e n c i ó n . Ju ­gué 1 3 . . . . P 3 T D p a r a s e ­g u i r c o n D 2 A y A3AR . Aho ­r a v i que 1 4 . . . . D 2 A ; 1 5 . P 5 R ¡ e r a muy fu e r t e ( ame ­na z a C 4 R) . C o n s i d e r é 1 4 . . . . D 1 C , p e r o 1 5 . D Z C e s una r e s p u e s t a d e s a g r a -d ab l e .

1 5 . C 3 R

E s tuve e s p e r a n d o 1 5 . CxC , P x C ; 1 6 . A 3 T , A 3 D s e g u i ­do de A 1 A , qu i z á c o n p e ­queña v e n t a j a p a r a l a s b l anc a s , p e r o l a s n e g r a s t i e n e n c o n t r a j ue g o c o n s u mayo r í a d e p e o n e s e n e l f l a n c o dama .

- 29 -

E l a l f i l t i e ne que vo l ­v e r , p e r o e l c a b a l l o e s ­t á ma l e n 2 R . Ah o r a que ­dé c o n t e n t o , p e n s ando e n A 1 T y P 4 C D . E l s i gu i e n t e a t aque b l anc o e n e l f l a� c o r e y no me p a r e c í a muy p e l i g r o s o ; p o c a s p i e z a s b l an c a s e s t án l i s t a s p a ­r a e s t a a .c c i ó n . .

2 1 . P 4 C R P 3 C 2 3 . C 3 C A l T D 2 2 . P S C A2C 2 4 . T D- l D

U n a s o rp r e s a , p e r o no d e ­s a g r a d a b l e . E l p l an que v i p a r a l a s b l a n c a s e r a a b a s e d e 2 4 . P 4 T , P 4 C D ; 2 5 . PxP , PxP ; 2 6 . C 5 T D , c o n un p o s i b l e s a c r i f i -c i o de p e ó n ( C 6A ) .

2 4 . . . . P4CD 2 6 . C 3 R T R- lA 2 5 . PxP PxP 2 7 . C 4 C

U n a v e z " p e r d i da l a lucha e n el f l an c o dama , l a s b l an c a s qu i e r e n b u s c a r chanc e s e n e l f l a n c o r e y . L a d e f e n s a no o f r e c e mu ­c h a s p e r s p e c t i v a s .

2 7 . . . . P S A 2 8 . D 2A P S C

D IAGRAMA

2 9 . P 5 R

La j ug a d a que má s p o s i b � l i dade s t á c t i c a s o fr e c e . 2 9 . C 6 T + , Ax C ; 3 0 . PxA , P 6 A · 3 1 . P 3 C , D 1 D d a a l a s

'n e g r a s una p o s i c i ón

g a n a do r a .

2 9 . . . . PxP 3 0 . P 5A P 6 A ! 3 1 . P 3 C

L a dama b l an c a se queda un t an t o s u j e t a a l b l o ­q u e o d e l p e ó n p a s a d o . E l p l an d e l a s ne g r a s e s p r t". s i o n a r s o b r e e l P D .

3 1 . . . . C 4A 3 2 . C 4 R CxC 3 3 . AxC T 3 C !

P r o t e g e e l f l an c o r e y , a l a ve z p r e p a r ando T 3 D .

3 4 . 0 2A T 3 0 3 5 . 0 4 T

De s e s p e r a c i ó n .

J 5 . . . . P 7A 3 6 . T l AO AxP 3 8 . PxP PTxP 3 7 . AxA T xA 3 9 . C 6 T +

S i 3 9 . C 6 A+ , Ax C ; 4 0 . PxA , T ? D y g anan .

3 9 . . . . Axe 4 0 . PxA T 7 0

L a ú l t ima e s p e r an z a de l a s b l an c a s era 4 0 . D 3 A ; 4 1 . TxPAD ¡ , DxT ? ? ; 4 2 . D 6 A ¡ .

4 1 . T 3A 03A Rinden 0 - 1

PARTIDA COMENTADA

PARTI DA Nº 54 B LANCAS : H E R NAND E Z N E G RAS : G H E O R G H I U D E F E N SA I ND I A D E R E Y

1 . P 4AO 2 . P 4 0 3 . C 3AR

P 3 CR 4 . P 3 CR 0-0 C 3AR 5 . A2 C . P 3 0 A 2 C 6 . 0 -0 C 3M?

L a j ug a d a m á s n a t u r a l e s, s i n duda , 6 . . . . C D - 2 D , p e r o C 3A e s p e r f e c t amen ­t e j ug ab l e .

7 . C 3A P 3 T O 8 . P 3 C

B a s t an t e p a s i v o . L a s c o n ­t i nua c i o n e s má s a g u d a s

s on 8 . P S D y 8 . P 3 T R ( c o n · o s i n P 4 R) . D e t o d o s mo ­do s l a s n e g r a s t i e n e n p o ­s i b i l i d a d e s d e c o n t r a j ue ­g o en t o d a s e s a s v a r i a n ­t e s .

8 • • • • 9 . A2 C

1 0 . PxP

T l C 1 1 . T l A A2 0 P 4 CO 1 2 . P 5 0 C 4 TO PxP 1 3 . C 4 0 !

P a r e c e que l a s b l an c a s t i e n e n y a u n a · b u e n a p o ­s i c i ó n , c o n t r o l ando l a s c a s i l l a s 6AD y 6 R , p e r o . .

1 3 . . . . P 5 C ! 1 4 . C l C P 4 R ! 1 5 . C 2A

O 1 5 . PxP , P x P ó 1 5 . C 6 A , CxC ; 1 6 . P x C , A 3 R c o n me ­j o r e s p e r s p e c t i v a s n e ­g r a s .

1 5 . . . . P 4 A ! 1 6 . PxP

Si no , l a s b l an c a s que ­dan c a s i s i n j u g a d a s b u e n a s en e l c e n t r o y e i f l anco dama .

1 6 . . . . AxP 1 8 . C 3 R ! 0 2 1:1 1 7 . AxA CxA 1 9 . C 5 0

De nuevo p a r e c e q u e l a s b l an c a s t i e n e n b u e n j u e ­g o c o n t r o l ando l a s c a s i ­l l a s b l an c a s , p e r o e s s ó ­l o una imp r e s i ón .

1 9 . . . . CxC 2 0 . 0xC C 2 R ! 2 2 . TR- 1 0 P 5 0 2 1 . 0 2 0 P 4 0 2 3 . P 3 R C 4A !

E l do m i n i o d e l a s n e g r a s e s ab s o l u t o a ho r a . Ya ame n a z an s i mp l emen t e T R - 1 D o D 2 T , g anando ma t e r i a l . 2 4 . P xP E s p e r ando p o s i b l eme n t e l a c o n t i nuac i ó n 2 4 . . . . PxP ; 2 5 . T 4 A , C 3 D ? ; 2 6 . TxPD ¡ y g a nan l a s b l an c a s .

2 4 . . . . A3T ! S i mp l e y e f i c a z .

'- J O -

2 5 . P 4A

Ev i t ando l a p é r d i da d e c a l i da d , p e r o aho r a l a p o s i c i ó n b l an c a q u e d a d e � t ru í da .

2 5 . . . . PxP 2 8 . P 5 0 0 5 C + 2 6 . PxP TR- l R 2 9 . R l T CxT 2 7 . T l A C 6 R Rinden 0 - 1

A 3 0 . D 4 D s i gue 3 0 . D 6A+ ; 3 1 . R 1 C , D 6 R+ .

Comen t a r i o s de FLORIN GHEORGH IU

PARTIDA Nº 53 B LA N CAS : C Z E S H KOVS KY N E G RAS : P O R T I S C H D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4 R P 4AO 2 . C3AR P 3 0 38 . C3A A6A 3 . P4 0 PxP 3 9 . T l O R l T 4 . Cx P C 3 A R 40 . 0 3 0 0 2 T O 5 . C3AO P3TO 4 1 . 07 0 OxO 6 . A3 R P4R 4 2 . Tx O C3A 7 . C3A P3T 43 . C 3 0 C4R 8 . A4AO A2R 44 . COxC P x C 9 . 02 R A 3 R 4 5 . C 2 0 Axe

1 0 . AxA PxA 46 . TxA R2C 1 1 . 0 - 0 - 0 C3A 4 7 . T2 R T5A 1 2 . C4TR R2A 48 . Tx P R3A 1 3 . P4A P x P 49 . T5T TxP 1 4 . Ax P 04T 50 . P4T P 4 R 1 5 . T RlA T O l O 5 1 . T8T P 5 R 1 6 . C3A P4CO 5 2 . P 5T P 6 R 1 7 . R l C T R l R 53 . T8 R T 5 C+ 1 8 . P 5 R P x P 5 4 . R l T T 5T O 1 9 . Ax P TxT+ 5 5 . Tx P T x P 5 2 0 . TxT P 5 C 5 6 . T3TR I4CO 2 1 . AxC PxA 57 . P3T R 3 R 22 . C4R T l O 58 . R2T R30 23 . T l R 040 59 . P4T T4CR 24 . C2A P4TO 6 0 . R3C R4A 2 5 . C3 0 A30 6 1 . T4T R3A 26 . T l O 04AR 62 . P3A T4AR 2 7 . P4CR 03C 63 . T4A+ R3C 28 . T l R T l R 64 . T4C+ R2T 2 9 . P4TR R l A 6 5 . T5C T8A 30 . T l C P5T 66 . T 5 R T8TR 3 1 . P 5T 02T 6 7 . R4 C R 2 C 3 2 . C4T 02AR 68 . P4A R2A 3 3 . 04 R T lA 6 9 . R5A R 2 C 34 . T l R C l O 7 0 . P 5T T5T 35 . TlAR . R l C 7 1 . R5 C . T8T 3 6 . CxP P6T 7 2 . T 7 R+ R i nden 37 . PxP A4R 1 - O

B . : 3 h . 50 m. N . : 4 h . 1 m .

8 !! RONDA R E S U LTADO S

5 7 Rod r í g u ez - Byrne 1/2 1 / 2

5 8 F rag u e l a - H ü b n e r 1 o

5 9 G h e o rg h i u - S i gu rj o n s s on 1 / 2 1 / 2

6 0 P o rt i s c h - Hernández 1 o

6 1 Garc í a - Czes h ko v s ky 1 o

6 2 Be 11 ón - Debarnot o 1

63 Ro g o ff - G e l l e r 1 / 2 1 / 2

64 Men v i e l l e - L a r s e n 1 / 2 1 / 2

Vi c t o r i a s e � s a c ional de Ga r c í a P a ­drón . C u l pab l e d e l a derrota d e C c e s h kovsky : l a forma antie conómi c a de a d: mini s trar su t i empo . L a s n e g r a s e n e r e c to habían obten i do me j o r po s i ­c i ón y n o deb ieron emp le a r c a s i todo s u t i empo en las prime r a s d i e z j�g a ­d a s . De spué s de g a n a r un peón , ya e r a t a r d e para gana r , y G . P adrón pudo vale r s e · de los pequeño s truco s de e s ­t i lo " b l i tz " .

Otro triunfo canar i o : l a p r i me r a v i c tori a de F r ague l a contra u n G . M . e x ­tran j ero , q u e é l mi smo comenta más ade lante .

Un mi l agro s e ha vi s to en l a p a r t i d a B e l lón- Debarno t . L a s b l anc a s , s on s i ­guiendo amp l i a vent a j a po s i c i ona l , p i e rden de spués un f i n a l de dama s , l o c u a l parece s e r l a e s p e c i a l i dad de l argentino ( ganó un final i d é n t i ­co en e l p a s ado " open de Ma s p a loma s " )

I n d i a de Dama ( po r i nv . ) D - 3 3 / b

I nd i a d e Rey- Vte . Y u g o s l a va D - 9 9 / b

I nd i a d e Rey . Ata q u e S am i s c h D - 8 5 / b

I n d i a de Rey D - 9 3 / a

E s c o c e s a E - 1 4 / c

F ra n c e s a E - 00/c

I ng l e s a R - 4 3 / a

F ra n c e s a - Vte . Av a n c e { po r t ra n s p.) E - 00/c

Y f i n a lmen te , con redundan c i a inten­c i onada , el " f i na l í s imo " de P o r t i s c h , que ganar í a premio e sp e c i a l , frente a He rnánde z .

PARTIDA COMENTADA

PART I DA Nº 58 B LANCAS : F R AG U E LA N E G RA S : H ÜB N E R D E F E N SA I ND I A D E R E Y

1 . P 4 D P 3CR

Una p e queña s o r p r e s a , y una p e queña s a t i s f a c c i ó n , p o rque ant e s d e l a p a r ­t i da p e n s é que HUb n e r e s un buen e s p e c i a l i s t a d e l a N i m z o i n d i a y c i e r t a s l í n e a s de l g amb i t o d e d a ­ma o r t o do x o

- ] 1 -

2 . P4AD 3 . C 3AD 4 . P4R 5 . C 3A

A2C P 3 D C 3AR o-o

6 . A2 R 7 . 0-0 8 . P 5 D 9 . C l R

P4R C 3A C 2 R C l R

L a última vez que tuve esta pos ición fue en el campeonato de E s paña por equ.ipos, 19 75, contr a Gon zález Mes tres . Yu jugu€ entonces 1 0 . P4CR , P4 AR ; 11 . P 3 A s in cons eguir ve� taja . Este s istema es más prometedor contr a 9 . . . . C Z D . Des pués de la par­tida me dijo Lar s en : " ¡ Hom bre ¡ ¿ Por qué no P4 D ? " Por lo menos está cla ro que el caballo negr o en 1 R no está lis to a invadir la ca s illa 4 R .

1 0 . P4A ! ? PxP 1 1 . AxP P4AR 1 2 . C 3 D !

Amenaza P5R . L a s negra s pueden ganar un peón con 12 . . . . AxC ; 1 3 . PxA, PxP ya expe rimentado en vie ­ja� partidas rus a s . Al­gunas s e han ganado con el interes ante s acrifi­cio 14 . A5C, per o no hay nada claro . Más sensillo parece 14 . C 4 C ; este ca­ballo llega a buenas ca­s illa s por Z A , y en las c a s illas negra s tendrán la s negras mucho s p r o ­blema s .

1 2 . . . . 1 3 . PxP

P 3TR 14 . A2 D AxP P4CR 1 5 . D 3 C

Momento crítico . Hasta ahora el juego blanco ha sido más o menos forza­do . La jugada del texto gana tiempo para la ocu­pación de la importante columna R, a la vez e s ta bleciendo cierta s pos ib1 lidades táctica s contra el poco seguro rey negro ( P5A ¡ ?) .

1 5 . . . . D l A 1 6 . TD- l R C 3 C 1 7 . C l D !

En este tipo de posicio­nes es fundamental para el blanco empeza r a ga­nar casillas importantes en el centro y flanco rey . ( Natural mente las negras

tienen ideas s imilares) . En el caso actual, el p l an blanco consiste en

establecer control sobre 5AR , y posteriormente ac tiv a r el alfil rey .

1 7 • • • . C 3A 1 8 . A 3AD

Ahora no valía 18 . C 3 R, C5R ¡ , con buen juego pa­ra las negras .

Aquí Hübner pen s ó más de media hora . Con r azón . La posición negra, casi por s orpre s a, ya e s tá parali zada . La amena z a C 3 R e s muy fuerte .

1 8 • • • • P4C ! ?

Creo que es una buena ju­gada, porque di strae la atenció n . Es típico en el ajedrez moderno ; en po­siciones inferiores la técnica defen s iva se ha mejorado mucho . El defen ­s or s iempre crea nuevos problem a s .

1 9 . PxP A 2 D 2 2 . A4A C 5A 2 0 . C4C D 2 C 2 3 . C 2 A R l T 2 1 . C 6 A TD- l R 24 . A 4 D P 3T

Pen s ando mucho, Robert Hübner ca s i agota todo su tiempo . Claramente, l as blanca s están amenazando CxP seguido de C6A y rá­pida acció n del peón TD .

La jugada elegida espe ­cula en 2 5 . PxP, DxD ; 2 6 . Ax D , C 3 xPD con grandes dificultades técnicas pa ra el blanco . -

La jugada trítica, y pro­bablemente ganadora se­ría 2 5 . P 3 C . Si el caba­llo se va, decide PxP . Probablemente la idea de HUbner era un sacrificio en el estilo de 2 5 . T l CR , pero no debe s er s uficiente .

- 12 -

1 Consideré 2 5 . P 3 C duran ­te un tiempo sin ver mu ­cho peligro . Pero segu­

. ramente HUbner había pre parado algo ' y preferí no entrar en estas compli­caciones, ya que tampoco estaba muy bien de tiem­po. El resto de l a p ar­tida es menos interesan­te . Primero, el apuro de tiempo, después un final l argo donde el destino siempre está claro .

Para mí esta partida sig nificó l a primera victo­ria contra un gran maes­tro extranjero . También aprendí que hay que ju­gar con cuidado contra cualquier contrario . Ca­da partida es una vida diferente .

2 5 . P4TD?! PxP 46 . P4CD C lA 2 6 . PxP D l A 47 . T l A + R l C 2 7 . D 3A T 2 A 4 8 . T 6A P 4 T 2 8 . P 3CR C 3 C 4 9 . T 6 C R 2 A 2 9 . D 3 D A4A 50 . TxPC C 3 C 3 0 . TxT CxT 5 1 . P4T R3A 3 1 . AxA + CxA 52 . R2 A R2A 3 2 . D 3AD D l A 5 3 . R3 R T 2 A 3 3 . T l R A 2 D 54 . R4D T l A 34 . C 4 R A 6 T 5 5 . T 6 C C l R 3 5 . D4D R2T 56 . T 6 R CxP.? 3 6 . A3 D R l C 57 . RxC ! C 2 A + 3 7 . P 6 C PxP 5 8 . RxP CxT 3 8 . DxP T 6 A 59 . A4A T l R 3 9 . A2 R T 2 A 6 0 . C4D R3A 40 . D 8 D DxD 6 1 . AxC T l D + 4 1 . CxD T 2 A 6 2 . A 7 D T l C R 42 . C 6A A2D 6 3 . P 5C TxP 43 . C 6 A + R2A 64 . P 6 C T 6 D 4 4 . CxA T xC 6 5 . R5D Rin-4 5 . A 3 D C 2 R den 1 - 0

Comentarios de J . M . FRAGUELA

E8BIID8 Nº 5Z B LANCAS : RODR I G U E Z N E G RAS : B Y R N E GAMB I TO D E DAMA

l . P4D C3AR 9 . A2 C C 5 C D 2 . C3AR P 3 R 1 0 . A2 R P 3 C D 3 . P3 R A 2 R l l . C D2 D A2C 4 . A3 D P 4 D 1 2 . P3TD C 3A 5 . 0- 0 0 - 0 1 3 . A3 D T l R 6 . P 3 C D P4A 1 4 . D 2 R AlAR 7 . P 4A PAx P 1 5 . T R l D T I A 8 . P Rx P C3A 1 6 . TD l A C4TR

1 7 . 03 R P 4A 3 0 . e 5 R A5A 1 8 . P4eO 03A 3 1 . P3e e6T+ 1 9 . P x P P x P 3 2 . R2 e P 5 e 2 0 . e 5 R P4eR 3 3 . exA Pxe 2 1 . 03T e 2 e 34 . A3A e4e 2 2 . e 7 0 0 3 R 3 5 . P 5 0 03T 2 3 . exA Txe 3 6 . P4TR PxPa . p 24 . A l e e 2 R 3 7 . R l T 04T 2 5 . TxT TxT 3 8 . 04A T l R 2 6 . 0 3 0 e 3 e 3 9 . TxT+ exT 2 7 . e3A e 5A 40 . 0xPA e 3 0 28 . 02 0 03A 4 1 . 06A 080+ 2 9 . T l R A3T Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 B . : 2 h . 2 9 m. N . : 2 h . 50 m .

E8BIID8 l::lº 59 B LANCAS : G H EO R G H I U N E G RAS : S I G U R J O N S S O N DE F E N SA I ND I A D E R E Y

1 . P4 0 ercR 2 . P4AO P CR 1 3 . P 3 e O 04T 3 . e3AO A2e 1 4 . T l A e4R 4 . P 4 R P 3 0 1 5 . e 5 0 P 3 R 5 . P3A 0-0 1 6 . e 7 R+ R l T 6 . A3 R P 3 e 1 7 . exA T Ox e 7 . A3 0 P3TD 1 8 . A l e e4A 8 . eR2R P4A 1 9 . 02 0 02A 9 . P 5 R e l R 20 . Ax e P exA

1 0 . P Rx P exP 2 1 . T D l D T R l D 1 1 . P x P P x P 2 2 . 02A n e R 1 2 . 0- 0 e 2 0 Tabl a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : l h . 5 5 m. N . : 54 m .

E8BII D8 Nº 61 B LANCAS : GARC I A PAD R O N N EG RAS : C Z E S H KOVS KY A P E RTURA E S CO C E S A

1 . P4 R P 4 R 2 . e3AR e3AO 1 9 . A2 0 P 5 0 3 . P4 0 PxP 20 . 04A CxP 4 . ex P 03A 2 1 . exe Txe 5 . C3 e 03e 2 2 . TxT OxT 6 . 03A e3A 2 3 . T l R 0 3 0 7 . C D 2 0 A2 R 24 . P 3 C R P 3 T 8 . A5 e 0 - 0 2 5 . P 3 e 0 2 0 9 . 0- 0 P40 26 . T4 R 03A

1 0 . Ax e PxA 2 7 . Tx P A 3 0 1 1 . T l R T R l R 2 8 . T4 R RlA 1 2 . P 5 R A5eR 2 9 . A3A 0 2 0 1 3 . 0 3 0 A4AR 30 . T4CR P3A 1 4 . 03AO e 2 0 3 1 . AxPA P4CR 1 5 . e4 D P4AO 3 2 . P4T T l R 1 6 . exA Dxe 33 . T4 R D4A 1 7 . e3A P4TO 34 . A7e+ Ri nden 18 . P4TD AlA 1 - o

B . : 1 h . 5 0 m. N . : 2 h . 2 9 m .

E8BII D8 l::lº 63 E8BII D8 l::lº GO B LAN CAS : ROGO F F B LANCAS : P O R T I S C H N E G RAS : G E LLE R N E G RA S : H E R NA ND E Z A P E R T U RA I NG L E S A D E F E N S A I NDO-B E N O N I

1 . P4AO P 3 C R 1 3 . T R l R A6T 1 . P4AO P4AO 1 5 . A5 e O l AR 2 . P4 0 A 2 e 1 4 . AxA OxA 2 . e3AR e3AR 1 6 . P 3A P3T 3 . P 3 e R P4AO 1 5 . e3A TDl D 3 . e3A P 3 e R 1 7 . A4T P 4 e R 4 . e3AR PAxP 1 6 . T D l D TRl R 4 . P4 R A 2 e 1 8 . A2A e4R 5 . ex P e3AO 1 7 . A5 R e 5 e 5 . P40 0-0 1 9 . T O l e e3A 6 . ex e Pexe 1 8 . AxA RxA 6 . A2 R P 3 0 20 . e 5 0 0 1 0 7 . A2 e n e 1 9 . Px P P x P 7 . 0- 0 A 5 e 2 1 . e 3 R e 5 0 8 . 02A 04T+ 20 . P 4 R Px P 8 . P 5 0 Axe 2 2 . P 3 CD e4T 9 . e2 0 e3A 2 1 . OxP TxT 9 . AxA e 0 2 0 2 3 . e5A exe

1 0 . 0 - 0 0 - 0 2 2 . TxT e3A 1 0 . A3 R P 3 T D 24 . Pxe T4R 1 1 . P3e 04T 2 3 . 040 Ta b l a s 1 1 . P4TD P 3 e 2 5 . P3 e e3A 1 2 . A2 e P 4 0 1 / 2 - 1 / 2 1 2 . 0 2 0 T l R 2 6 . P4C R P 4 0 B . : 1 h . 5 0 m. N . : 2 h . 8 m. 1 3 . A2 R P 3 R 2 7 . TR l D P 5 0

14 . PxP Tx P 2 8 . AlA P4TO

- 33 -

2 9 . Tl R TxT 4 3 . A6T C3A E81UID8 �o 62 E8BIID8 �o 6� 44 . A3A C 2 R 3 0 . TxT T2T B LANCAS : M E N V I E LLE

3 1 . P4T C2T 45 . A4 R A 3 D B LA N CA S : B E LLON

3 2 . P x P P x P 4 6 . R3A RlT N E GRAS : DEBARNOT N E GRAS : LA R S E N

3 3 . A3 C T 2 R 4 7 . ASA R l C D E F E N SA F R A N C E S A D E F E N SA I NG L E SA

3 4 . R2C D l R 48 . P 7C R2A 1 . P4 R P 3 R 1 . P4 R P4AD 2 9 . P5T TxT

3 5 . TxT DxT 4 9 . R2A R l C 2 . C3AD P 4 D 2 9 . AlJl, D 2 D 2 . C3AR P 3 R 30 . TxT P3A 36 . D2 R DxD 50 . R 2 R R 2 A 3 . C3AR C3AR 30 . TxT DxT 3 . P3AD P40 3 1 . D4 C T x P 3 7 . Ax D C3A 5 1 . R3A R l C 4 . P 5 R C R 2 D 3 1 . A2 C R 2 C 4 . P 5 R C3AD 3 2 . P x P P4TR 38 . P 4A PxP 5 2 . R4C R2A 5 . P4 0 P4AD 3 2 . Ax P T2 D 5 . P4D A2D 3 3 . D4A+ 040 3 9 . Ax P C 2 D 5 3 . R5T P 6 D 6 . Px P C3AD 33 . D5A D l D 6 . A2 R C R 2 R 34 . Dx D AxD 40 . P 5 C A4 R 54 . AxC P 7 D 7 . A4AR Ax P 34 . A3A TxT 7 . 0- 0 T l A D 3 5 . TxT PxT 4 1 . A2 D P3A 5 5 . A3A R i nden 8 . A3 D A 2 R 3 5 . AxT DxA 8 . T l R P x P 3 6 . C3A A3A 4 2 . P 6 C C l C 1 - o 9 . A3 C P 3TD 36 . D 7R+ R3T 9 . PxP C4A 3 7 . P4A R2C B . : 2 h . 44 m . N . : 2 h . 5 3 m . 1 0 . 0- 0 P 4 C D 3 7 . DxA D 7 D+ 1 0 . C3A A2R 38 . PxP RxP

1 1 . C2R D2A 38 . Rl C Dx P C 1 1 . P3TD 0-0 3 9 . C2 R R4A 1 2 . T l R C 2 x P 3 9 . D8A R4T 1 2 . A3 D C D x P 40 . C 3 C+ RxP 13 . CxC CxC 40 . D 7 D D7AD 1 3 . CxC CxC 4 1 . CxP R 5 D 1 4 . C4A A 3 D 4 1 . D 6 A R5C 1 4 . 04C C4A 42 . P4C P 4 C 1 5 . Cx P D D l C 42 . D 2 C DxD+ 1 5 . AxC PxA 43 . P 5 C P4TD 1 6 . A4 R A 2 C 43 . Rx D P4A 1 6 . D4D A4A 44 . R2A A4D 1 7 . D5T PxC 44 . R2A R6T 1 7 . Dx P 03C 45 . C4A A l C 18 . A 3 D P 3 C R 45 . R3A R7T 18 . D3A T R l R 46 . C 2 R+ R6D 1 9 . AxC 0-0 46 . R2A P3TR 1 9 . T2 R A5D 47 . P 6 C R 7 D 2 0 . D5C Ax A 47 . R3A P4TR 2 0 . A3 R A3A 48 . C4 D P 5 C 2 1 . DxA T l R 48 . R2A P4TD 2 1 . OxP Ax A 49 . P x P P x P 2 2 . D4 D 0 3 D 49 . P3TD P5T 2 2 . TxA DxP 50 . P 7 C A4D 2 3 . P3AO P3AR 50 . R3A R8C 2 3 . TD l R T D l D 5 1 . C 3A+ R6A 24 . P4AR R2A 5 1 . R3R R7C 24 . T3TR P 3 C R 5 2 . R3R P6C 2 5 . R2A TDlA 5 2 . R4 D RxP 2 5 . D5C D 7 D 5 3 . C 2 0 P 7 C 26 . P 3 C R D 2 D 53 . R5A RxPA 2 6 . T3 - 3 R T6D 54 . C l C+ R7A 2 7 . T D l D T2A 54 . Rx P R5R 2 7 . C l C D4T 5 5 . C 3T+ R6C 28 . P4TR D6T R i nden O - 1 2 8 . P4TR T3R Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 B . : 2 h . 47 m . N . : 2 h . 44 m . B . : 2 h . 43 m . N . :2 h . 5 6 m .

9 � RONDA R E S U LTAD O S

6 5 L a r s e n - Rod r í g uez 1 o

66 Gel l e r - Men v i e l l e 1 o

67 Deba rno t - Rog o ff 1 / 2 1 / 2

6 8 Cze s h ko v s ky - Be l l ón 1 / 2 1 / 2

69 Herná ndez - Ga rc í a o

70 S i gu rj o n s s o n - P o rt i s c h o 1

7 1 Hübner - G h e o rg h i u 1 / 2 1 / 2

7 2 Byrne - F ra g u e l a 1 o

Buena ape rtur a la de Menvi e l le , ma l o ­grada de spué s con una f a l s a i de a : l 6 . • • • D 3 R? .

Curios í s ima j ugada de C z e s hkovsky� O . T l A , de n inguna forma má s f uerte que

S i s tema Ben o n i R - 5 0 / b

S i c i l i a n a -Vte . N i mzowi s c h ( 2 . . . C3AR ) E - 54 / b

Grunfel d D - 6 5 / a

S i c i l i a n a - Vte . Ac e l . Dragón E - 64 / b

I n g l e s a . I n d i a de Rey ( po r t ra n s . ) R - 3 6 / c

S i c i l i a n a - V t e . Cerrada E - 5 5'/a

I ng l e s a R - 4 5 / c

S i c i l i a na E-88/c

l a e f e c tuada p o r Ge l l e r tre s ronda s ante s frente a B e l l6n . S i n emb argo , Be l lón no ha exp lo tado s u venta j a , y s o l amente e l tiempo , enemigo i r r e c o� c i l i a b l e de l sovi é t i c o , le imp i d i ó ganar e l f i n a l .

- ]!¡. -

Tampoco es lóg i co e l desarro l l o de l enc uentro Debarnot- Rogo f f . Después

�e l desa f o rtunado rnovirni ento : l 3 . P 5 R , era d e esperar un t r i un f o d e las ne­gr as; pero el argentino se ha d e f e n ­d i do corno u n l eón .

Ga r c í a P adrón ha j ugado una ape rtura que no conoce : a l a déc ima j ugada ya estaba perdido ante e l c ubano .

Portisch " asc i ende �l tercer puesto , gra c i as a su e f i c az l abor f re nte a l islandés .

Part i da divert i d a l a de L a rsen -Ro d r í guez . Se gún e l peruano no l e gusta n a d a q u e Larsen h a g a su me j o r part i da frente a é l . ( P ero más tarde e l danés gana r í a e l premio espe c i a l frente a l mismo c ontr ario e n e l tor­neo de L anzarote ) .

- 35 -

· PARTIDA : COMENTADA

BENT LARS EN

PARTI DA Nº 65 B LA N CA S : LA R S E N N E G RAS : RODR I G U E Z D E F E N SA B E N O N I

l . P 4 D 2 . P S D 3 . C 3AD

P 4 AD C 3AR 4 . P 4 R P 3 D P 3 C R 5 . A S C D +

N a t u r a l me n t e , l a s n e g r a s p u e d e n j u g a r S . . . . C D c 2 D , p e r o mu c h a s v e c e s e n e s ­t a ap e r t u r a l a m a n i o b r a C 3 T - 2 A e s n e c e s a r i a p a r a e l j u e g o n e g r o e n e l f l a n c o dama .

5 . • . • A 2 D 6 . AxA +

E s t e c amb i o de a l f i l e s e s a g r a d a b l e p a r a l a s b l a n ­c a s , p e r o 6 . P 4 T D m e r e c e a t e n c i ó n .

6 . . • • C DxA 7 . P 4 TD

N e c e s a r i o , p a r a f r e n a r e l P C D . ( 7 . . . . P 3 T D ? ; 8 . P S T ¡ ) .

7 • • • • A 2 C 8 . P 4 A!?

Un e s quema amb i c i o s o . ¿ D t". 2 0 . CxP CxC 2 1 . PxC TxP ? ma s i ado ? L a s b l an c a s t i t". n e n s o l am e n t e una p i e z a Re l a t i v amen t e m e j o r D 3 A . d e s a r r o l l a da , l a s n e g r a s t r e s . S i n e mb a r g o , s i l a s n e g r a s c o n t i núan t r anqu i l ament e , l a s b l an c a s t e ñ d r á n muy p r o n t o u n a p o : s i c i ó n muy a g r e s i v a ( C 3 A y 0 - 0 ) . Q u i z á e s é s t e un b u e n mo ­m e n t o p a r a p r a c t i c a r e l n o b l e de p o r t e d e l a au t o c r í t i c a : t en g o q u e a dm i : t i r que a q u í p e n s é muy p o c o , e s p e r ando 8 . 0 - 0 ; 9 . C 3 A . D e s pu é s d e l a s i gu i en t e j ug a da p e n ­s é 2 0 m i n u t o s .

8 • • . • 0 4 T ! ? 9 . A 2 0 ! 0-0

Ah o r a t o d o e n o r de n . ¿ P e ­r o qué p a s a d e s p u é s de 9 . . . . D 5 C ? . L a s b l an c a s t i e n e n q u e s a c r i f i c a r d o s p e o n e s : 1 O . D 2 R , D x P C ; 1 1 · . T 1 C , DxP ; 1 2 . T 1 A , D 7 C ; 1 3 . P 5 R . S e gu r am en t e hay p e r s p e c t i va s , el c ab a l l o t i en e que v o l v e r a 1 C R , t o d a l a p o s i c i ó n e s t á d e s o r g a n i z ada . P e r o d o s p e o n e s e s much o . . . . -

O r e s t e s e s un j u g a d o r d e a t a que , é l qui e r e s a c r i ­f i c a r p e o n e s , no c o m e r .

1 0 . C 3A P 3 R 1 1 . 0-0 P 5A?

Un e r r o r c a s i d e c i s ivo . E s t e p e ó n s e r á d é b i l , y l a s b l an c a s t e n d r á n l a c a s i l l a 4 D .

1 1 . . . . P x P ; 1 2 . P 5 R d a l i g e r a v e n t a j a a l a s b l a n c a s . C o r r e c t a p a r e c e 1 1 � . . . D 2 A .

1 2 . R l T TO- l R 1 4 . 0 2 R 0 4 A 1 3 . PxP PxP 1 5 . P S T P 4 0

I n i c i a c omp l i c a c i o n e s e n e l c e n t r o , t r a t ando d e s a l v a r l a p o s i c i ó n p r e ­c a r i a c o n m e d i d a s t á c t i ­c a s .

1 6 . A3 R O l A 1 8 . P 3 C R AxC 1 7 . AxP C 4 T 1 9 . PxA P 4 R? !

T e n t a d o r , p e r o m e j o r e r an C ( 4 T ) - 3 A y D 3A . E n t o do c a s o , c o mp e n s a c i ó n no t i en e n l a s n e g r a s por e l p e ó n .

No e s e l p e ó n p e r d i do l o que s e l l a e l d e s t i n o d e l a s n e g r a s . D e h e c h o , e s ­t á n r e cup e r án d o l o . E l f a � t o r d e c i s i v o e s l a p o s i ­c i ó n d e l c a b a l l o . L a s b l an c a s p u e d e n man i ob r a r d e fo rma q u e e s t e c a b a -l l o n i p u e d e s a c r i f i c a r ­s e e n 6 C n i e n t r a r e n l a b a t a l l a e n e l c e n t r o .

2 2 . TxT+ OxT 2 3 . T l AR O l R

M i r a n d o l a s c o n s e cu e n c i a s e l l e c t o r d e b e p r e gun ­t a r : ¿ p o r q u é no a 2 R ? Y e l c o m e n t a r i s t a d e b e e x ­p l i c a r : 2 3 . . . . D 2 R ; 2 4 . D 4 C i , p o r e j emp l o 2 3 . . . . PxP ; 2 4 . D 8A+ , D 1 R ; 2 5 . DxP+ c o n v e n t a j a d e c i s i ­v a .

2 4 . ASA TxP

O r e s t e s Ro d r í gu e z e s un buen t á c t i c o , y e s tuve e s p e r an d o 24 . . . . P x P . C o n 2 5 . T 8 A + e s p o r l o meno s muy d i f í c i l g a n a r , e l P R e s fue �t e . P e r o 2 5 . A4 D i , T 3 R ; 2 6 . DxPA d e b e g a n a r s i n mu cho s p r o b l ema s .

2 5 . 0 2 0 0 3 A

O 2 5 . . . . D 2 D ; 2 6 . D 6 T .

2 6 . 0 2A Rinden 1 - 0

¿ P r e m a t ur o ? D e s p u é s d e 2 6 . . . . D 1 R ; 2 7 . D 8 A+ , DxD ; 2 8 . T x D + , R 2 C ; 2 9 . T 8 C e l P T D d e c i d e .

- 36 -

1 E8BIID8 �o 66 B LAN C A S : G E L L E R N EG RAS MENY I E LLE D E F E N SA S I C I L I ANA

l . P4 R 2 . C3AR 3 . P 5 R 4 . C3A 5 . Cx C 6 . P 40 7 . A3 0 8 . 0- 0 9 . Cx P

1 0 . PxC 1 1 . P 3AO 1 2 . 02A 1 3 . A6T 1 4 . TO l D 1 5 . 0l A 1 6 . A2A

P4AO C3AR C40 P 3 R P x C C3A P 3 0 P x P R CxC A2R 0-0 P 3 C R T l R 0 3 C A 2 0 03R

1 7 . P 4AR 1 8 . TD l R 1 9 . P5A 20 . A4 R 2 1 . AxA 2 2 . P 6 A 2 3 . PxA 24 . 0 5 C 2 5 . P 6 R 2 6 . Tx P 2 7 . 0xT 28 . Rx O 2 9 . R3A 3 0 . R4A

1 - o

A3AO P 5 0 040 OxPT P xA T O l C T x P C T x P R P4A TxP+ OxO+ PxT P 6 0

R i nden

B . : 2 h . 2 1 m . N . : 1 h . 53 m .

E8BIID8 Nº 67 B LA N CA S : DEBARNOT N E G RA S : ROGO F F D E F E N S A G R U N F E LD

1 . P4 0 C 3 A R 3 1 . R3 C P 5 T 2 . P4AO P 3 C R 3 2 . C4 C P 4C 3 . C3AO P40 3 3 . R2A ASA 4 . PxP CxP 34 . R l R P 5 C 5 . P4R C x C 35 . PAxP P x P 6 . PxC A2C 3 6 . R2 0 P 6 C 7 . A4AO 0 - 0 37 . R3A A4� 8 . C 2 R C3A 38 . R 2 C ABA 9 . 0- 0 P 3 C O 3 9 . C 3 R A6 0

1 0 . A3 R A 2 C 40 . C4C A4A 1 1 . 02 0 030 4 1 . C6A A60 1 2 . A6T P 3 R 42 . C4C A4C 1 3 . P 5 R C x P R B . R3A A l R 1 4 . PxC 03A 44 . C6A Rl� 1 5 . P3A OxA 4 5 . R2 C A4C 1 6 . AxA RxA 46 , C4C P4A 1 7 . 03 R T O l O 47 . P x Pa . p . A l R 1 8 . C4A P3TR 48 . C 5 R AxP 1 9 . TR l O 05T 49 . P4C A l R 2 0 . T2 0 T 2 0 50 . R3A P4T 2 1 . T l - 1 0 T l - 1 0 5 1 . P x P AXP 2 2 . TxT TxT 5 2 . R 2 C A l R 2 3 . TxT OxT 53 . R3A A4C 24 . P4T R A3T 54 . R2C R l R 2 5 . P 5T P4CR 5 5 . R3A A 7 R 2 6 . C3T 080+ 56 . R 2 C Ax P 2 7 . R2T 0 7 R 5 7 . CxA P 5 C 2 8 . 0xO A x O 58 . C 5 C P 6 C 2 9 . C2A P4T 59 . P 7A+ Tab l a s 30 . P3T P4AO 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 5 5 m. N . : 3 h . 1 5 m .

E'88IID8 t:Jº 68 B LA N CAS : C Z E S H KOVS KY N EG RAS : B E LLO N D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P 4 R P4AO 2 . e3AR e3AO 2 3 . PxP TxP 3 . P4 0 P x P 24 . 0x P O P4TR 4 . ex P P 3 e R 2 5 . 04 0 P4R 5 . P4AO A2e 2 6 . 04T 04A 6 . A3 R e3A 2 7 . T 2 R T l R 7 . e3AO 0 - 0 28 . 04R 03A 8 . A2 R P3e 2 9 . 04T D3e 9 . 0- 0 A2e 3 0 . T6 0 04A

1 0 . T l A exe 3 1 . D4 R Ox O 1 1 . Ax e A 3TR 3 2 . TxO P4A 1 2 . T2A exP 33 . T4T P 5 R 1 3 . A3A exe 34 . RlA P6R 14 . Tx e Ax A 3 5 . T 3 0 P4T 1 5 . 0xA T l A 3 6 . P 5 e P x P 1 6 . T l O A2e 3 7 . Rx P T 5 e 1 7 . AxA RxA 3 8 . T40 T 3 R 18 . P 4TR T4A 39 . P4T R3e 1 9 . P 4 C D T4A 40 . T5 D TxT 2 0 . D 7 e P 3 R 4 1 . PxT T 5 R 2 1 . P 3 e 03A 42 . T6 0+ R2e 2 2 . T2A P4eR Tabl a s 1 / 2 - 1 / 2

. s . : 2 h . 38 m . N . : 2 h . 23 m .

E'88TID8 Nº 69 BLA N C A S : HE R N A ND E Z N E G RA S : G A R C I A PADRON D E F E N SA I ND I A D E REY

1 . P 4AO P4R 2 . e3AO e3AR 3 . P 3 e R e3A 4 . A2 e P 3 e R 5 . C3A A2e 6 . 0- 0 0 - 0 7 . P4 0 PxP 8 . exP exe 9 . 0xe T l R

1 0 . 04TR e4T 1 1 . 0x D T x O 1 2 . e5e P3AO 1 3 . e 6 0 A4R 14 . T l D e 2 e 1 5 . P4AR Axe · 1 6 . TxA e l R 1 7 . T3 D P 3 0 18 . A3 R A3R 1 9 . T l A O e2A 20 . T3 e T R lc.. 2 1 . T3T P 3T D 2 2 . A6 e TlAO 23 . P4R e l R

B . : 2 h . 3 7 m .

24 . P 3T RlA 2 5 . P4eR R2R 2 6 . P 5A R A 2 0 2 7 . T l O P4AO 28 . P 5 R A3A 2 9 . PxP+ R 2 0 3 0 . T3 R AxA 3 1 . T7 R+ R3A 3 2 . P7 D Ax PT 3 3 . P8=0 TxO 34 . AxT AxP 3 5 . T2 0 Ax P 3 6 . Txe A3R 3 7 . T 7 R T l A O 38 . P 3 e P 4 C D 3 9 . PxP+ P x P 40 . T?T P 5A 4 1 . T6T + R2e 42 . T6e+ R2T 43 . Tx P P 6 A 44 . T40 ( S ) R i n­den 1 - O

N . : 2 h . 2 6 m . !

PA8IID8 t:Jº ZQ BLANCAS : S I G U R J O N S S O N N E G RA S : P O RT I S C H D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AO 2 . e3AR P 3 R 2 2 . T l - l R exP 3 . e3A P3TO 2 3 . D7 e T R l T 4 . P 3 C R P4CD 2 4 . D 5 e e x P 5 . A2 e A 2 e 2 5 . TxPA 0 1 0 6 . P 3 0 P 3 0 2 6 . e4A exe 7 . 0- 0 A2 R 2 7 . Dx e P3T 8 . P4TO P 5 e 2 8 . P4T T 3 0 9 . e l e e 2 0 2 9 . T l T D T 5 0

l O . e 0 2 D e R3A 3 0 . D3e 03e 1 1 . T l R 0 - 0 3 1 . T4A TxT 1 2 . e4A P4TD 3 2 . PxT 0 5 0 1 3 . A5 e T3T 3 3 . T2T 0 5 R+ 1 4 . P 5 R e l R 34 . 03A P4AR 1 5 . AxA OxA 3 5 . 0x O P x O 1 6 . PxP e x P 3 6 . R l A R2A 1 7 . e 3 - 2 0 AxA 3 7 . R2 R R3A 1 8 . RxA e3e 38 . R3R R4 R 1 9 . exe3D Oxe 3 9 . P 5A R40 20 . 03A 0 2 0 40 . P6A RxP 2 1 . T 5 R 0 5 0 R i nden O - 1

B . : 2 h . 34 m . N . : 2 h . 2 5 m .

E'88IID8 t:Jº Zl B LA N CAS : H Ü B N E R N E G RA S : G H E O R G H I U A P E R T U RA I N G L E SA

l . P4AD P4AD 2 . e3AR e3AR 3 . e 3A P4D 4 . P x P exP 5 . P 3 e R e3A 6 . A2C e2A 7 . P 3 0 P 4 R 8 . e2 D A2D

B . : 4 5 m . N . :

9 . e4A 1 0 . e3 R 1 1 . 0 - 0 1 2 . A2 0 1 3 . P4A 1 4 . PxP Tab l a s

53 m .

- 3 7 ..

P4eO T l A e 5 0 A 3 R PxP P4A

1 / 2 - 1 / 2

E'88IID8 t:Jº Z2 B LANCAS : B Y R N E N E G RAS : F R AG U E LA D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AO 2 4 . P 4 D A 2 R 2 . e3AR P 3 0 2 5 . P3T A4D 3 . P4 0 P x P 2 6 . exA Oxe 4 . exP e3AR 2 7 . T3AO P3A 5 . e3AO P3TO 2 8 . A7A Ox P O 6 . A2 R P 3 R 2 9 . Ox D ex O 7 . P4AR 02A 3 0 . A6 e e3A 8 . 0 - 0 e3AO 3 1 . T 3 D n e 9 . A3 R A 2 R 3 2 . T 3 R R2A

1 0 . D l R 0 - 0 3 3 . T l - l R A30 1 1 . 03e A20 34 . P 3 e R P4R 1 2 . TD l R exe 3 5 . T 3 0 R 3 R 1 3 . Ax e A3A 3 6 . T l - 1 0 A 2 R 14 . A3 0 T Dl O 3 7 . Px P exP 1 5 . RlT 04T 3 8 . T3AO P 5T 1 6 . P 5 R P x P 3 9 . P x P TlTR 1 7 . Ax P e4T 40 . A2A A30 18 . 04e P 3 e R 4 1 . A3 e A l e 1 9 . T 3 R e 2 e 4 2 . R2 e A30 2 0 . T3T P 4T 43 . R l A R 2 0 2 1 . 03e TxA 44 . P4T T l R 2 2 . PxT e4AR 4 5 . n e R i n de n 2 3 . 02A A4A 1 - o

B . : 2 h . 1 8 m . N . : 2 h . 4 3 m .

A l e kh i n e d e c í a preferi r e l j ue­go d e l b r i d g e a l d e l a j edrez . Lo c i erto es q u e med i a n te e s t e j u ego " pu e n te " , e n e l q u e tam­b i én ex i s ten reyes y rei n a s , s u e l en des c a n s a r s u s n e rv i o s l o s aj edrec i s ta s .

·

• • ·1 .• i -

10� RONDA R E S U LTAD O S

73 Ro d r í g u e z - Fra g u e l a 1 / 2 1 / 2

7 4 G h eo rg h i u - Byr n e 1 / 2 1 / 2

7 5 P o rt i s c h - H ü b n e r 1 / 2 1 / 2

7 6 G a re í a P . - S i g u rj o n s s o n 1 o

7 7 B e l l ó n - H e r n á n d e z o

78 Rogoff - C z e s h ko v s ky o

7 9 Me n v i e l l e - D e b a r n o t o

80 L a r s e n - G e l l e r 1 / 2 1 / 2

Partida no muy lóg i c a entre los dos l í de res . Las b l ancas pie rden toda su venta j a pos i c ion a l en la j ugada 2 7 ; sin emb a r go Ge l l e r , en apuros de t i e!ll po , no se de c i de a arriesgar nada y p l ante a e l a rmisticio .

Dos sorpresas en la misma partida : Hübner e j e c uta una mala ape rtura y Port isch no a c i e rta a ap l i car la téc­n i c a de c ast igo .

Buena de f e nsa de Hernández con B e l lón .

Rogo f f de c l i nó un ofrec imiento de ta­b l as de l maestro sov iét i co , en p l eno agob io de ti empo , pero esta vez Czes!} kovsky j ugó perfectamente al b l itz .

Demasiado f ác i l la v i ctor i a de Deb ar­not ante Menv i e l l e .

Desde e l punto de vista español e l p lato fuerte ha sido naturalmente l a segunda v i ctor i a d e G . P adrón sob re un gran maestro . O f r e cernos la p a rti­da con comentar ios de l j oven vence­dor .

V e r e s o v

I n d i a Rey - V t e . F t t o . Rey

S i s t ema Re t i - N i mz o w i t s h c

I n g l e s a

S i c i l i a n a - V t e . Ac e l . D r a g ó n

I n d i a Rey ( S i s t . Averbaj - T a i ma no v )

F ra n c e s a

V i e n e s a

PARTIDA COMENTADA

R - 5 6 / d

D - 7 5 / D

D - 0 6 / c

R - 3 4 / c

E - 6 2 / b

D - 9 1 / a

E - 5 5 / a

E - 1 0/ b

BENT LARS EN

.EARI_l_Il_�\ .. . N2.Jill B LA N C A S : LA R S E N N E G RAS : G E L L E R A P E R TURA V I E N E SA

l . P 4 R 2 . A 4 A

P 4 R C 3AR 3 . C 3AD C 3A

¡ G e l l e r p e n s ó ¡ ¿ Q u e r í a r e a l m e n t e j u g a r l a l í n e a c o mp l i c a d a 3 . . . . ex P ; 4 . D S T , e 3 D ; S . A 3 e , e 3 A ; 6 . e s e . . . ? B u e n o , s e p u e d e n a ñ a d i r t r e s c o s a s : P r i m e ­r o , e s o no l o j u e g a n a ­d i e c o nmi g o ; s e g u n d o , s o y

- ]8 -

e l au t o r de e s t e c ap í t u ­l o e n l a " Ency c l o p e d i a " ; t e r c e r o , c o n l o s j ug a d o ­r e s q u e r e a lme n t e p o ­dr í an j ug a r e s t a l í n e a , ¡ j ue g o 3 . P 3 D ¡ ¡ .

4 . P 3_D C 4 T 5 . CR- 2 R

L a ap e r t u r a d e l a s b l an ­c a s p a r e c e muy m o d e s t a . ¡ P e r c en 1 9 6 8 g a n é l a d e ­c i s i va d é c ima p a r t i d a d e mi m a t c h c o n P o r t i s c h a ­s í ¡ . L a p o s i c i 6 n b l a n c a me gu s t a muc h o , s i n e m ­b a r g o h a y p o c o s e j emp l o s b u e n o s e n l a l i t e r a tu r a a j e d r e c í s t i c a . En mu c h a s p a r t i d a s l a s b l a n c a s a t ª c a r o n p r ema tu rame n t e c o n P 4 AR y s e q u e d a r o n c o n u n P R d é b i l . R e s um i e n d o : c r e o e n t e n d e r e s t e t i p o d e p o s i c i 6 n muy b i e n . ¡ Y l a a g r e s i v i da d l e n t a n o e s meno s a g r e ­s i V¡l j

5 . . • . 6 . PxC 7 .0- 0

CxA P 3 D A2 R

8 . P 3 CD 0-0 9 . A2 C C 2 D

1 0 . P 4 TD ! ?

C o n l a i d e a 1 0 . . . . C 4 A ; 1 1 . P S T . De s p u é s , l a s b l a n c a s p u e d e n e n c u a l qu i e r mome n t o j u g a r P 4 C D .

1 0 . . . . P 4 TD

¡ S o l am e n t e c u a t r o m i nu ­t o s ¡ L a j ug a d a p r o b a b l e ­ment e e s c o r r e c t a , p e r o c o n l a s do s j u g a d a s d e P T D h e o b t e n i do una p o ­s i c i 6 n m e n o s f l e x i b l e , me no s ab i e r t a . Una p o s i : c 1 o n p a r a c a b a l l o s , no � a r a a l f i l e s . . . .

l l . C 5 D C 4 A

¡ D e s p ué s de c u a r e n t a m i ­n u t o s de r e f l e x i 6 n ¡ P r o ­b a b l e m e n t e que r í a G e l l e r j u g a r 1 1 . . . . A 4 C . M i c o n t e s t a c i 6 n s e r i � 1 2 . A 1 A i � ( S e g ún N i m z ow i c h s o n p o ­c o s ma e s t r o s l o s que e n ­t i e n d e n l a l u c h a c o n t r a l a p a r e j a d e a l f i l e s , a un que es muy s e nc il l a : ¡ ha y q u e p o n e r f u e r a de j u e g o .uno ¡

1 2 . C xA+ DxC 1 3 . C 3A

¡ E s t o y m e j o r ¡ ( E l l e c t o r

q u e n o c o mp r e n d e e s o , n o t i e n e q u e e s c o n de r s e e n l a s e l v a de l o s a j e dr e ­c i s t a s d e s c o no c i d o s . Mu ­c h o s g r an d e s m a e s t r o s no lo e n t i e n d e n . Para d a r un e j emp l o : G e l l e r . . . . )

1 3 . . . . P 4A

Mome n t o c r í t i c o . E l n o qu i e r e u n a l u c h a de ma -n i o b r a s l a r g a s , c o n ' má s e s p a c i o p a r a e l b l a n c o . L a r e s p u e s t a b l anc a e s f o r z a d a . Qu i e r o d e c i r , q u e t o d a s l a s d e m á s a d ­m i t e n qu e l a s n e g r a s han i g u a l a d o .

1 4 . P 4A ! P 3A !

¡ Un i c a ¡ P a r a e l j o v e n e s tu d i a n t e e s t a f a s e d e l a p a r t i d a d e b e s e r i n s t r u c t i v a . L a j u g a da n e g r a d i c e a l g o c omo : ¡ l a t e r c e = r a j u g a d a b l an c a e r a un e r r o r ¡ .

1 5 . PxPR

¡ Me d i a h o r a ¡ Me d i a h o r a e s t u d i a n d o , e n t r e o t r a s , l a c o n t i n ua c i 6 n 1 5 . DxP ; 1 6 . T 1 C , D 2 R ; 1 7 . D4 D c o n , c r e o , v e n t a j a p a r a l a s b l an c a s .

E s t a me d i a h o r a me co s t 6 l a p a r t i d a . ¡ S o y t o n t o ¡ . Hay q u e p e n s a r c i n c o m i ­nu t o s , j ug a r P x P R y v e r q u é h a c e G e l l e r . D e s p u é s de d o s m i nu t o s s o l ament e ¡ t omó c o n e l p e 6 n ¡

1 5 . . . . 1 6 . A 3 T

P DxP ( ? ) P 3 C D 1 7 . P xP

Tamb i é n o f r e c e p e r s p e c t i v a s 1 7 . D Z D , p o r e j emp l o 1 7 . . . . P S A ; 1 8 . T D - 1 D , A S C ; 1 9 . D 6 D . P e r o h i c e l o q u e e s mu c h a s v e c e s e n l a p r á c t i c a l o m e j o r : t o ­m a r una d e c i s i 6 n ráp i da ( 3 m i n u t o s ) .

1 7 . . . . AxP 1 8 . D 2 R A 3 C 1 9 . P 3 T D 4 C

Me p a r e c í a m e j o r D S T . T o ­d a v í a m e p a r e c e m e j o r .

2 0 . TD- l A T xT + 2 1 . TxT P 5 R

D e s p u é s d e l a p a r t i da n o hemo s a n a l i z a d o mu c h o . P e

- 39 -

r o tuve l a i mp r e s i 6 n que G e l l e r e s tuvo muy s a t i s ­f e c h o c o n e s t a p o s i c i 6 n . ¡ Qu é e r r o r ¡ Q u e l a s b l an c a s e s t án m e j o r n o qu i e : r o d i s c u t i r l o . E l p e 6 n p a s a d o e s d é b i l , y b i e n b l o q u e a d o . Re a l m e n t e , l o q u e h a c e e s t e p e 6 n e s ¡ d e f e n d e r e l P 2 AD d e l a � b l an c a s ¡ L a s b l anc a s t i e n e n muc h o j u e g o , c o n t r a l o s p e o n e s n e g r o s e n e l f l an c o dama , c o n t r a e l P R , y c o n t r a e l f l an c o d e r e y d e l a s n e g r a s . E x a c ­t ame n t e p o r l o s a l f i l e s d e d i s t i n t o s c o l o r e s h a y muc h o a t a q u e .

E l r e s t o de l a p a r t i d a e s un an t i c l imax . S i n 1 6 g i c a , s i n j u s t i c i a . Bue = no , i a s í e s e l a j e d r e z p r á c t i c o ¡ .

2 2 . A l A D 4 R 2 3 . D 3 R C 3 R

Y p r o p o n e t ab l a s , p e n s a n ­d o q u e p o r l o m e n o s n o e s t á p e o r . . . .

2 4 . A2 C C 5 D ? ?

¿ Qu é p a s a ? G e l l e r t i e ne t o d av í a 1 8 m i nu t o s . Un e r r o r i n c r e í b l e . ( D e s p u é s d e l a p a r t i d a c o nvenc í , c r e o , a m i c o n t r a r i o , qu e t amb i é n e l f i n a l d e s p u é s d e 2 4 . . . . D S D ; 2 5 . C S D o f r e c e p e r s p e c t i v a s a l a s b l an c a s ) .

2 5 . C 5 D P 4 A

B u e n a s n o hay .

2 6 . T l D D 4 T

H e p e r d i d o m á s d e c i n c o m i nu t o s e s t u d i ando 2 6 . . . C 6 A+ ; 2 7 . Px C ¡ , D 6 C + , e l a t a q u e n e g r o n o t i e n e c o n t i nuac i 6 n . ( O 2 7 . . . . DxA ; 2 8 . C 7 R+ , 2 9 . C xA y 3 0 . DxPR) . Aho r a , l o má s s e n ­c i l l o e s 2 7 . TxC , c o n v e n t a j a d e c i s i v a . C o n P Q c o t i em p o ¡ h a y q u e e l i ­m i n a r e l c ab a l l o ¡ E n t o n ­c e s l a s n e g r a s n o t i e n e n t ru c o s . . . .

2 7 . P 4 C R? ? D 5 T

H e o l v i da d o q u e a h o r a no hay C 7 R+ . . . Q u i z á tomar el a l f i l , y d e s p u é s Ax C

y Tx P y un f i n a l s imple. 1 Tuve el torn e o en el b o l s i l lo . ¡ S oy e l más to n t o i .

2 8 . R2 C Tab las ! 1/2 - 1/2

L a s ne gra s e stán mej or p e ro no q u i eran arri e s ­g a r s e e n apuro s d e t i e m ­p o .

E8BI1D8 t:lº Z3. BLANCAS : RODRIG UEZ NEGRAS : FRA G U ELA APERTURA VERESOV

1 . P4 0 e3AR 2 . e3AO P 4 0 46 . e4T n e o 3 . A5 e A4A 4 7 . R3A T 2 e 4 . Ax e P RxA 48 . R30 neo 5 . P 3 R P 3 A 49 . R2A T2e 6 . e R2 R A 3 0 50 . e3A n e 7 . e3 e A3e 5 1 . e4T T 2 e ·8 . A3 0 0 - 0 5 2 . n R+ R2A 9 . 0- 0 n R 5 3 . R3A n e

1 0 . n R e 2 0 54 . T 2 R T2e 1 1 . AxA PTxA 5 5 . e2 e n e 1 2 . P4R Axe 56 . n R n o 1 3 . PTxA PxP 5 7 . e4T n e o 1 4 . Tx P TxT 58 . n o R3 R 1 5 . exT P4AR 5 9 . T2 0 T 2 e 1 6 . e2 0 e3AR 60 . R3 0 n e 1 7 . P 3AO 040 6 1 . R2A R 2 0 1 8 . 03e OxO 62 . T2 R e n 1 9 . Px O P3T 6 3 . R3 0 n T 2 0 . n R RlA 64 . nR T l O 2 1 . RlA n o 6 5 . R2A nT 2 2 . P4eo e40 66 . R 2 0 n o 2 3 . e 3 e P 3 e 67 . R3 0 nT 24 . nT n T 68 . P3A T7T 2 5 . e l A P 3A 6 9 . T2 R n T 2 6 . e 3 0 R2A 70 . T2T n e o 2 7 . R 2 R e2A 7 1 . nT R3R 28 . R20 e4e 7 2 . R2A n o 2 9 . P 3 e T2T 7 3 . n o T 2 0 30 . e l R n T 74 . T2 0 n o 3 1 . e2A e2A 7 5 . e3A e2A 3 2 . e 3 R R 3 R 7 6 . e l D P 3 e 3 3 . P4AO R 2 0 7 7 . e3A T2 0 34 . R3A R3R 78 . e4T e n 3 5 . n R R 2 0 7 9 . R3A n o 36 . nTR R3R 80 . T2T n e o 37 . n o n o 8 1 . n T D R2A 38 . T2 0 T 2 0 82 . R2A n o 3 9 . T 3 0 n o 83 . n o RlA 40 . no T 2 0 84 . R3A R2A 4 1 . e2A n o 85 . nTR R2e 42 . e l R n T R 86 . nT R2A 43 . e 3 0 P 4 e R 87 . n R n e o 44 . R20 R 2 0 88 . n T R R 2 C 4 5 . e 2 e R 3 R Tab l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 6 h . 6 m . N . : 5 h . 2 3 m .

PARTIDA COMENTADA

GARC IA PADRON

EABIID8 t:lº Z6 BLANCAS : GARCIA PADRON NEGRAS : SIGURJONSSON APERTURA INGLESA

l . C 3AR 2 . P 3 CR 3 . A2 C

C 3AR P 3 C R 4 . 0 - 0 A2 C 5 . P 4 A

o-o C 3A

E s t a j u g a da me s o r p r e n ­d i ó , p o r q u e S i gu r j o n s s on s u e l e hab i tu a l me n t e j u ­g a r una I nd i a d e Rey c o n P 3 D y e D - 2D.

6 . C 3A 7 . P xP

P 4 D CxP 8 . D 3 C

T amb i é n e s p o s i b l e D4T. 8 . P 4 D no m e a g r a d a p o r l a p r e s i ón c o n s t an t e s o ­b r e d i ch o p e ó n ( 8 . . . e 3 e }

e4e ; 1 6 . P 4 T , e 6 T+ � 1 7 . R1A , P 4 e . P o r eso , pro ­b a b l eme n t e j ug a r í a · 1 5 . Axe, P TxA ; 1 6 . P 3 TR , Ax e ; 1 7 . Dx A, e4A ; 1 8 . T l D c o n i gu a l da d .

1 5 . AxC AxA 1 6 . DxA DxP 1 7 . DxP P S R

L a c o n s e cu e n c i a d e l a s juga d a s p r e c e de n t e s . L a s n e g r a s c o n s i gu e n s u . obj � t i vo , l a d i a g o n a l l a rg a . S i n emb argo , l as b l an c a s c on f í an e n l a me j or m o v ! l i z a c i ó n d e s u s p i e z a s y los débiles p e o n e s de l a s n e g r a s .

1 8 . T l D D 7A

T amb i é n e s p o s ib l e 1 8 . . . D S A, p o r e j emp l o 1 9 . A 4 D, TD- l e ; 20 . Dx P T , T 1 T c o n t ab l a s , M i p l an era 1 9 . Axe, p e r o l a p o s i c i ó n no es dema s i a do p r ome t e do ­r a .

1 9 . TD- l A !

8 • • . . 9 . P 3 D

C 3 C 1 0 . A3 R P 4 R D a g r an mov i l i da d a t o -P 3 TR 1 1 . ASA da s l a s p i e z a s .

Hab í an t amb i é n o t r a s . L a i d e a d e l m o v im i e n t o d e l a l f i l e s q u e u n e s D d e l a s n e g i.a s no p u e d e c o n ­t e s t a r c o n exe.

1 1 . . . . T l R 1 3 . 0 1 0 A S C 1 2 . T R- l A e s o 1 4 . P 3 R CxC+

Me p r e o cup ab a más 14 . . . . . e 3 R , p o r e j e mp l c 1 5 .A3 T D ,

- /,¡ O -

1 9 . . . • DxP 2 0 . CxP D 4 R?

O 20 . . . . DxP ; 2 1 . A4 D c o rt b u e n a s chanc e s . P ero l a m e j o r c o n t i nu ac i ón p a r a l a s n e g r a s s e r í a 2 0 . . . . e S T ¡ , p o r e j emp l o 2 1 . D6 A, exA ; 2 2 . T x e , DxP ; 2 3 . C 6 A+ c o n p r o b ab l e s t a ­b l a s .

L l . C L D D 7 C 2 2 . AxC !

L a o c u p a c i ó n de l a s é p t � m a f i l a e s muy fue r t e . C r e o que aho r a l a s b l an ­c a s d e b e n g an a r .

2 2 . . . • PAxA 2 3 . T 7A D 3A

O p o r e j e mp l o 2 3 . . . . DxP ; 2 4 . C 4 A , T D - l C ; 2 5 . D 3 A ¡ , T 1 AR ; 2 6 . T ( l ) - 7 D y g a n a .

2 4 . C 4A TD- 1 0 2 8 . C 2 D T lA 2 5 . T 7 - 7 D T xT 2 9 . D 7 C T BA+ 2 6 . TXT AlA 3 0 . R2 C P S C ? 2 7 . DxPT P 4 CD

Ma l a p o s i c i ó n y a p u r o d e t i emp o . . . .

3 1 . C 4 R D 3 R 3 2 . T B D T 7A

3 2 . . . . R 2 C o f r e c í a má s r e s i s t e nc i a .

3 3 . DxP R2T 3 4 . TxA T SA 3 5 . D 2 C ! D xC + 3 6 . Rl C P 4 C den 1 -· 0 .

3 7 . D 8 T + R3C 3 8 . D 8 C + R4T 3 9 . DxPA+ D 3 C 4 0 . DxT Rin-

PARTI DA Nº 77 B LANCAS : B E LLON N E G RAS : H E RNANDEZ DE F E N SA S I C I L I ANA

l . P4 R P4AO 2 . C3AR C3AO 3 . P 4 0 P x P 4 . Cx P P 3 C R 5 . A4AO A 2 C 6 . C x C P C x C 7 . D3AR C3A R 8 . 0- 0 0 - 0 9 . C3AO P 3 0

1 0 . P3TR C 2 0 1 1 . 0 3 C P4TD 1 2 . C4T A3TD 1 3 . AxA Txl\ 1 4 . A5 C R T l R 1 5 . T D l D O l C 1 6 . 04T A3A 1 7 . AxA CxA 1 8 . P4AO 05C 1 9 . P 3 C O C 2D 20 . 05C C 3 C 2 1 . C 2 C P 5T 2 2 . C 3 0 D6T 2 3 . P 5A PxP 24 . P4A P5A 2 5 . P x P C x P 26 . P 5A T4T 2 7 . 06T 030

B . : 3 h . 21 m .

28 . C2A 04A 2 9 . R l T 0 6 R 3 0 . 04T C4R 3 1 . TRlR P4C 3 2 . C4 C P x D 3 3 . Tx O P 3 A 34 . T 4 0 T l - lT 3 5 . T3AO T l - 3T 3 6 . T$0+ R2C 3 7 . TBAD CxC 38 . Px C T4R 3 9 . T4A P6T 40 . R2T T3C 4 1 . T8T D R3T 42 . TxPT R4C 4 3 . T8T Rx P 44 . P4T T7C 4 5 . P5T T7T 46 . P6T R5A 47 . Tx P TxPR 48 . T8 C R RxP

·

4 9 . TSA+ P4R 5 0 . T6A T8R 5 1 . P 7T TxP 52 . T8AR T 2 - 8T R i nden 0 - 1

N . : 2 h . 58 m.

PARTIDA Nº 79 B LANCAS : ME NV I E LLE N E G RA S DEBARNOT D E F E N SA F RA N C E S A

1 . P 4 R P 3 R 2 . C3AR P 4 0 2 5 . T4 R 04A 3 . P5 R P4AD 2 6 . PxT OxP+ 4 . P3A P 5 0 2 7 . R l C TlAR 5 . A5C+ A2 0 28 . 0 2 R P 5T 6 . AxA+ O xA 29 . T lAR DxO 7 . P4A P4A 30 . Tx O R2 0 8 . P x Pa . p . Px P 3 1 . T4 R TxT+ 9 . 0- 0 C3AO 3 2 . RxT AlA

1 0 . P 3 0 0-0-0 33 . R2 R R3 R 1 1 . C 0 2 0 P4A 34 . T4T P 3T 1 2 . T l R A 3 0 3 5 . T4 C C 2 R 1 3 . P 3TO C 3 A 3 6 . R3A R4A 1 4 . e l A T R l C 37 . T4 R e l A 1 5 . A5 C T 3 e 38 . T2 R e 3 D 1 6 . 02 0 T l - l e 39 . P4e+ R3R 1 7 . e3e P 4 R 40 . P4T A 2 R 1 8 . Ax e T x A 4 1 . T2T P 5 R+ 1 9 . eST T 3 - 1A 42 : P x P exPA 2 0 . RlT P S A 43 . P 5 C PxP 2 1 . D2 R 0 5 e 44 . P 5T e4R+ 2 2 . e 3 e P x e 4 5 . R 2 0 P 6 0+ 2 3 . PAxP P4TD 46 . R l O ese 24 . 02 0 Txe R i nden O - 1

B . : 2 h . 2 2 m . N . : 1 h . 47 m .

PARTIDA Nº 78 B LANCAS : R O G O F F N E G RA S : C Z E S H KOVS KY D E F E N SA I ND I A DE R E Y

1 . P4AD 2 . e3AO 3 . P 4 0 4 . P4 R 5 . A2 R 6 . A5 e 7 . P x P 8 . A2 0 9 . e3A

1 0 . 0 - 0 l l . A3 R 1 2 . e2 0 1 3 . 0xA 1 4 . T R l A 1 5 . P3A 1 6 . e lA 1 7 . e 5 0 18 . e3A 1 9 . e 2 0 2 0 . RlT 2 1 . TlO 2 2 . TD l e

B . : 2 h .

P 3 C R A 2 e 2 3 . exe OxC C3AR 2 4 . P3TO 07A P 3 0 2 5 . A4 0 e 6 0 0 - 0 2 6 . AxA RxA P4A 2 7 . 0 3 R R l e Ó4T 28 . 0 6 e T O l e Ox P 2 9 . R l e 05T A 5 C 30 . 040 e4R e3A 3 1 . TO l A P4eO 04T D 3 2 . P4A e3A AxA 3 3 . 0 3 0 P 5 e T R l A 34 . P 3 e O OxPT 04T 3 5 . 0x P T l O e 2 0 3 6 . 0x e Txe 04T 3 7 . 07A TlAR P3R 38 . T lT TxT+ P3TO 3 9 . TxT OxP C4A 40 . T l R 06AD e4R 4 1 . R l A P 6 e 0 5 C 4 2 . PSA P 7 e ( S ) C 5T R i n d e n O - 1

32 m. N . : 2 h . 40 m.

- 41 -

PARTIDA Nº 74 B LA N CA S : G H E O R G H I U N E G RAS , BYR N E D E F E N SA I ND I A D E R E Y

l . P4 0 e 3 A R 2 . P4AO P 3 e R 1 4 . P x P PxP 3 . P 3 e R A2e 1 5 . C 3 - 4 R A2e 4 . A2 e 0 - 0 1 6 . T O l O 02 R 5 . e3AD P 3 0 1 7 . exe+ Axe 6 . e3A P4AO 1 8 . AxA OxA 7 . 0- 0 e3A 1 9 . e4 R 8 . P 5 0 e 4 T D 2 0 . 0xA P 4 0 9 . C2 0 P 3T O 2 1 . 03 R T R l A

1 0 . 02AO n e o 2 2 . A3T T3A l l . P3 e P4eO 2 3 . 0 2 0 e2e 1 2 . A2 e P4R 24 . 0 3 R Ta b l a s 1 3 . P x Pa . p . PAx P 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 50 m . N . : 1 h 2 3 m .

PARTIDA Nº 75 B LANCAS : PQ RT I S C H N E G RAS : H UB N E R S I S TEMA R E T l - N I MZOW I S C H

l . e3AR e 3 A R 3 5 . P6T T2A 2 . P4AO P 3 R 3 6 . T4 - 4 0 T4TO 3 . P 3 e R P 4 0 3 7 . P4e P4T 4 . A2 e e 0 2 0 38 . P3T PxP 5 . P 3 e P 4A 3 9 . P x P R l A 6 . PxP P x P 40 . T4 R T4-4A 7 . P4 0 P 3 e O 4 1 . R2 e T4- 3A 8 . 0- 0 A 2 e 42 . T80+ R2e 9 . e3A A 2 R 4 3 . T4TO T5A

1 0 . PxP P x P 44 . TxT TxT l l . e4TR e3e 4 5 . T4 0 T3A 1 2 . e5A 0 - 0 46 . T4T P4e 1 3 . P4TO TlR 47 . R3A T3A+ 1 4 . P ST e l A 48 . R2 R T 3 0 1 5 . A5 e T l e 49 . T 5T P3A 1 6 . A4A TlT 50 . P4A P x P 1 7 . C3 R e 4 T 5 1 . Px P R3e 18 . eOxP exA 5 2 . R3 R T3e 1 9 . e4xe AxA 5 3 . T4T T3 0 2 0 . RxA T l e 54 . T 3T T3e 2 1 . 02A A3A 5 5 . R3A T3A 2 2 . T4T A S O 56 . R3 e T3e 2 3 . eSA C2R 5 7 . R4T T3A 2 4 . exA Pxe 58 . R3e T3e 2 5 . 05AO TxP 59 . R3A T3A 26 . TxP O l T+ 6 0 . T4T T3e 2 7 . Rl e e3e 6 1 . R4 R T 3 0 28 . T l - l O · exc 62 . T3T T3A 2 9 . Tx e 02e 6 3 . R S O T 3 e 3 0 . 05A P 3 C 64 . T4T R 2 e 3 1 . 07 0 T lAR 6 5 . R5A R 3 e 3 2 . Dx O TxO 6 6 . Tl T R2C 3 3 . T6 0 TlR 67 . P 5A R3T 34 . P3 R T4R Tabl a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 3 h . 54 m . N . : 3 h 1 0 m .

11� RONDA R E S U LTADO S

8 1 Gel l e r - Ro d r í g u ez 1 o

82 Deba rnot - Larsen 1 / 2 1 / 2

83 C z e s h kovs ky - Menv i e l l e 1 o

84 Hernán dez - Rogoff o 1

8 5 S i g u rj on s s o n - B e l l ón 1 o

86 Hübner - Garc ía Padhln 1 o

87 Byr n e - Po rt i s c h 1/2 1 / 2

88 F rag u e l a - G�eorg h i u 1 / 2 1 / 2

Rodrí gue z ha s a c r i f i c a do una torre de manera r omán t i c a ; pero Ge l le r ha de ­mo s trado que l o s me j ores d í a s de l ro­man t i c i smo no s on de e s te s i g l o .

Menos drás t i c ? , pero también de apa­rienc i a prede s t inada , fue l a derrota de Menvi e l l e con C z e shkovs� . C omo c a s o s o rprenden te puede con s i gn a r s e

Muy intere s an te l a p a r t i d a Byrne - P o� t i s c h , con un fuerte s a cr i f i c i o de peón por parte de l a s negra s . D e s p ué s l a s b l a n c a s han ten i do que defender­se con pre c i s ión y, devolvi endo e l botín , a s e gura r s e l a igualada .

Gar c í a Padrón mue s tra s í n toma s de l conoc i do ma l nervioso , " ti tu l i t i s � L a proximi dad de una pre s unta no rma d e

Español a . Gamb i to J a e n i sc h E - 2 3 / a

Hol andesa R-60/ b

C:spañol a . Gamb i to J a en i sch E - 23/c

I n g l esa R-22/c

S i s tema Beno n i R-50/b

I n do-Beno n i R-77/c

S i c i l i a na-.Vte . Najdorf E - 9 2 / b

I nd i a d e Dama 0- 38/ b

que al f in ai de la partida re s taban 8 minutos al sovié t i co .

Gheorgh i u , can paco tiempo d i sponi­b l e , ha o f r e c i do tab l a s , sin a ce r ta r e l ataque ganador 2 7 • • . • P 4 C ! ; 2 8 . PxP , P S T ; 2 9 . PxP , R2C . E s t a ve z h a s i do u n p o c a exce s i vo e l p a ci f i smo de l ami go G . M . rumana .

mae s tro internac i ona l ( obte n i endo e l 50 % d e l o s pun to s r e s tante s ) aumen­ta h a s t a e l error su ten s ión nervio­s a .

Por e l contrario , Debarn o t , tamb i é n c o n buenos ausp i c i o s mag i s tr a l e s , h a j ugado muy enérgi cámente . ( Vé a s e l a partida c omentada contra L a r s e n ) .

- 42 -

PART I DA Nº 81 B LANCAS : G E LL E R N E G RA S : ROD R I G U E Z GAMB I TO J A E N I S C H

1 . P4 R 2 . e3AR "3 . A5 e ' 4 . e3A 5 . A4A 6 . 0- 0 7 . ex P 8 . e7A 9 . exT

1 0 . A2 R 1 1 . P 3 0 1 2 . A3 R

P 4 R 1 3 . ex e P 3 e R e 3 A D 1 4 . Px P PxP P4A 1 5 . D l R A 2 e e 5 D 1 6 . D5T e 5 e P 3A 1 7 . TD l D TxT e3A 18 . TxT exA P x P 1 9 . Pxe Axe D2R 20 . DxPT A4R P 4 D 2 1 . D8T+ A l e A4A 2 2 . D3T P4A 0 - 0 - 0 2 3 . e4A R i nden exA 1 - O

B . : 2 h . 7 m . N . : 1 h . 5 7 m .

PARTIDA N º 36 B LA N C A S : H ÜB N E R N E G R A S : GARC I A PAD R O N D E F E N SA I NDO-B E N O N )

l . e3AR 2 . P4AD 3 . e3AD 4 . P 4 D 5 . P 5 D 6 . P4 R 7 . A2 R 8 . 0- 0 9 . PAxP

l O . e2 D 1 1 . n R 1 2 . P4TD 1 3 . P 3T 1 4 . e4A

P4AD e3AR P 3 e R A 2 e P 3 D 0 - 0 P 3 R P x P n R

· C D 2 D P3TD D2A P 4 C R P3TR

1 5 . P4AR exPR 1 6 . A3 D A 5 D+ 1 7 . R2T Axe 18 . PxA e 2 - 3A 1 9 . Px P P x P 20 . D3A P 5 e 2 1 . D4A ex PO 2 2 . Tx e exD 2 3 . TxT+ R2e 24 . Ax e 0 2 0 2 5 . ex P D PxP 26 . n C R DxPT 2 7 . P x P+ R i n d e n

1 - o

B . : 5 7 m . N . : 1 h . 54 m .

PARTIDA N º 87 B LANCAS : B Y R N E N E G RAS : P O R T I S C H D E F E N SA S I C I L I ANA

l . P4 R P4AD 2 . e3AR P 3 D 1 6 . PxA 3 . P4 D PxP 1 7 . ex P 4 . ex P e3AR 1 8 . Dxe 5 . e3AD P3TD 1 9 . D4 R 6 . A2 R P 4 R Z O . T2A 7 . e3 e A 2 R 2 1 . D x P 8 . 0- 0 A 3 R Z Z . Ax e 9 . P4AR D2A Z 3 . A4A

1 0 . P4T D C D 2 D 2 4 . P3TR 1 1 . RlT 0-0 Z 5 . T3AR 1 Z . A3 R PxP 2 6 . A2 D 1 3 . Tx P e 4 R Z 7 . D3 e 1 4 . e4 D T D l A 28 . A3A

P 4 D e x e T R l D n R Dx P e 6 D DxA A3A T5A DxP D l A T3A

T a b l a s 1 5 . e5A Ax e 1 / 2 - l / Z

B . : 2 h . 1 m . N . : 2 h . 14 m . /

P88IHl8 �o 83 B LA N CA S : C Z E S H KOVS KY N EG R A S : M E NV I E L LE GAMB I TO J A E N I S C H

l . P4 R P 4 R 2 0 . T D l A P 5 T 2 . e3AR e3AD 2 1 . e l A n A D 3 . A5 e P4A 2 2 . T5A P3A 4 . e3AD PxP 2 3 . T R l A IZA 5 . ex P P 4 D 24 . P4CD n e o 6 . e3e A5eR Z 5 . P 3TD e 1 R 7 . P 3 TR Axe Z6 . P4TD n e 8 . DxA e3A 2 7 . e 3 R e3A 9 . Axe+ PxA 28 . P 5 e R l A

1 0 . D3A 0 3 0 2 9 . D3A R2D 1 1 . 0 - 0 R 2 D 30 . P5T n e 1 2 . P 4 D n R 3 1 . TxP TxT 1 3 . A3 R P 5 R 3 2 . PxT+ R2A 1 4 . 0 2 0 D 3 R 33 . D5A T l T 1 5 . A4A A 3 D 34 . D5e n e 1 6 . AxA RxA 3 5 . D6T D lA 1 7 . P4AD R2D 36 . Dx P+ R3D 1 8 . T R l R P4TR 3 7 . e 5A+ R i nden 1 9 . PAx P P x P 1 - o

B . : 2 h . 2 2 m . N . : 2 h . 24 m .

P88II D8 Nº 84 B LA N C A S : H E R N A N D E Z N E G RA S ROGO F F A P E RT U R A I N G LE SA

l . P4AD 2 . e3AD 3 . P 3 C R 4 . A2 e 5 . e3A 6 . Px P 7 . 0- 0 8 . D4T 9 . D4T

1 0 . A3T 1 1 . P4D l Z . AxPe 1 3 . exP 1 4 . AxP+ 1 5 . exA 1 6 . P x D 1 7 . TD l D 1 8 . exA 1 9 . R l T 20 . T R l e 2 1 . TxT+ Z Z . P 3 R Z 3 . T3 e Z 4 . T3A+ Z 5 . P 3 e

B . : Z h .

P 3 eR A2 e e3AR 0 - 0 P 4 D e x P e3AD e3e P3A P 3 R P4e PxA P3TR Ax A DxD IZA n R Txe+ T 5 e TxT+ R2A e 5 e e 6 D R 3 R e 4 D

5 5 m.

26 . C 2 R Z7 . e3e 28 . R l e 2 9 . Tx e 30 . Rx e 3 1 . R2 R 32 . Px P 33 . e5A 34 . R3A 35 . R4A 3 6 . R3A 37 . RZA 3 8 . e 7 e+ 3 9 . exP 40 . e4A 4 1 . R3A 4 2 . e 3 D+ 43 . R4R 44 . R4D 4 5 . P4R 46 . e4A 47 . P x P 48 . P 5 R+ 49 . R3 D

e3A e 5 e R e 5xPA exT R4D P4AD RxP T3R R4 D T 5 R+ P4TR R3 R R4R TxP TxP+ TxP R3D P4T P4e T7AD P 5T P x P R Z D T ? T R

Ri nden O - 1

N . : Z h . 45 m .

- 43 -

P88IID8 �o 88 BLANCAS : FRAG U E LA N E G RA S . : G H E O R G H I U D E F E N SA I ND I A D E DAMA

1 . P4 D e3AR 1 5 . exA D3e Z . P4AD P 3 R 1 6 . e4A T R l e 3 . e3AR P 3 C D 1 7 . TD l e P4TD 4 . P 3 C R A 2 e 1 8 . A l T P 5 T 5 . Az e A Z R 19 . D2A P x P 6 . 0- 0 0 - 0 2 0 . Tx P D3A 7 . e3A e 5 R Z l . TxT TxT 8 . D2A exe 2 2 . ne TlT 9 . Dx e P4AD 2 3 . Ax e Ax A

1 0 . P 3 R P 3 D 2 4 . e Z R P 4T 1 1 . P 3 e e 2 D 2 5 . P4TR A4R 1 2 . AZ e e3A 2 6 . T 5 e D6A 1 3 . PxP PexP 2 7 . P4T Tabl a s 14 . e l R Ax A l / Z - 1 / 2

B . : 1 h . 3 1 m . N . : Z h . Z 3 m .

P88IID8 �o 85 B LA N C A S : S I G U R J O N S SO N N E G RA S : B E LLON S I STEMA B E N O N I

1 . P4 R P4AD z . e3AR P 3 e R 2 9 . P3A A7A 3 . P4 D P 3 D 30 . Ax e TxA 4 . P 5 D A 2 C 3 1 . T Z R T 2 - 2A 5 . e3A e3AR 3 Z . T5 R P5A 6 . A5e+ A2 D 3 3 . e7 R n o 7 . P4TD 0 - 0 34 . T 5 D TxT 8 . 0- 0 A 5 e 3 5 . exT R2e 9 . P3T Ax e 3 6 . P 4 C R T 2 D

1 0 . DxA P 4 R 37 . TxA Txe 1 1 . PxPa . p . P x P 38 . T4A T 7 D 1 Z . A5 e P 3 T D 3 9 . Tx P TxP 1 3 . A4AD D 2 R 40 . T4 e T ? T D 14 . D4e n R 4 1 . TxP+ R3A 1 5 . D4T D l A 42 . T6e+ R4e 1 6 . P 5 R P x P 43 . Tx P R5T 1 7 . P4A P3T 44 . R l e RxP 1 8 . P x P P x A 45 . P 5 e R6e 1 9 . Dx P e l - 2 0 46 . R l A R6A 20 . Pxe Ax P 47 . T6A+ · R6R 2 1 . DxP+ D2e 48 . P 6 e TxP 2 2 . D5A DZA 49 . TZA TZT 2 3 . D4C+ R1T 50 . R2e R 5 R Z4 . TD 1 R n e R 5 1 . R 3 e T Z e R Z 5 . Dx P Dx D 5 Z . T4A+ R4R Z6 . Ax D T Z e 5 3 . T4 e R R3A Z 7 . e 5 D A 5 D+ 54 . R4A R i nden Z8 . R l T nAR 1 - o

B . : 3 h . Z m . N . : Z h . 55 m .

PARTIDA COMENTADA

Comentada por BENT LARSEN

PARTIDA Nº 82 BLANCAS : DEBARNOT NEGRAS : LARSEN DEFENSA HOLANDESA

l . P 4 D P 4AR 2 . e 3AD

Poco usual, pero muy bue ­no . Un gambito interesan te es : 2 . . . . P4 D ; 3 . P4 R i ? � PDxP ; 4 . A SCR .

Jugué mi pr6xima jugada sin pensar en la respues ­ta de Debarnot . Un error psicol6 gico : veo a Rober ­to como un jugador "po ­sicional " .

2 • • • • P 3 e R 3 . P 4 TR !

¡ S í , muy aguda, pero muy posicional también ¡ Posi ­cional no debe siempre significar : tranquilo .

3 . . . . C3AR; 4 . P ST, CxP; S . TxC es muy peligroso para el negro, es también fuerte la sencilla 4 . A SC

Feo , pero la posici6n es fea .

· 6 . A4 A P 3T D

¡ Después d e 4 0 minutos ¡ . La intenci6n era 6 . CxP ; 7 . C x C , P 4 R , pero 8 . A 2 T , P x C ; 9 . C S C no se puede jugar con neg r a s , y el interesante s a cri f i ­cio de pie z a 8 . . . . P S A , no e s suficiente .

7 . P 3 R e 3T 8 . PxP

Más exacto 8 . A3 D .

8 • • • • PxP 9 . A 3 D e s e

Relativ�mente mejor : 9 . . . C 2 A ; 10 . D2R , A 3 A ; 11 . 0 - 0 - 0 , P 4 CR ; 1 2 . A3C , C SC .

1 0 . T xT + AxT l l . D2 R P 4 R

Es muy dif í cil defender la posici6n . En un momen ­to pueden las blancas mo ­lestar con C 4 TD , ganando el PTD o ent rando con el caballo en SA .

Sin embargo, como es jus ­to , los problemas de la s negras no se pueden so ­luc ionar con un golpe táctico . Soluci6n no hay .

1 2 . P xP P S D

3 • • • • 4 . P S T

A 2 e e 3AD 5 . e 3A

1 2 . . . . CRxP; 13 . 0 - 0- 0, P 4 D ¡ no es atractivo .

- /.¡ !¡. -

1 3 . A5eR ! D2 D 1 5 . exe DxC 1 4 . PxP exPD 1 6 . A6 A

Aquí termina l a parte in ­teresante de la partida . Las blancas han llegado a un final que debe ga ­nar . En estas circunstan ­cias se puede d i scutir si mi apuro de tiempo era un handicap o no (19 mi ­nutos para 19 j ugadas, 4 minutos para 11 jugadas , 2 para 9 jugad as ) .

1 6 • . . • AxA 3 1 . T l R ( ? ) R3A 1 7 . P xA+ D4R 3 2 . P 4A? P 6 e + 1 8 . e S D R2A 3 3 . R l e e 2A ! 1 9 . P 3AR DxD+ 3 4 . A 4A? AxA 2 0 . AxD exP 3 5 . exA T l D 2 1 . exP T l C 3 6 . e 3 R e l T ! 2 2 . T l D A2 D 3 7 . P S e PxP 2 3 . e S D e 4 T 3 8 . PxP e 3 e 2 4 . R2 A A 3 R 3 9 . T l D TxT+ 2 5 . e 6 e e SA 4 0 . exT R 3 R 2 6 . A lA P 4 e 4 1 . P 6 A PxP 2 7 . P 4A e 3 e 4 2 . PxP exP 2 8 . P 4 eD e 4 R 4 3 . P 7 A R2 D 2 9 . P 4 T T l e 4 4 . e 3 R RxP 3 0 . P SA P S C T ab l a s

1 /2 - 1 /2

Claramente, las blanc as uer ían ganar con el gol ­e 3 4 . TxA+ y olvidaron .a defensa 3 3 . . . . C2A .

12 � RONDA 89

90

91

9 2

9 3

94

9 5

96

R E S U LTADOS

Rod r í g u e z - G h e o rg h i u 1 / 2 1 / 2 Grunfe l d 0 - 6 2 / b

P o rt i s c h - Frag u e l a 1 / 2 1 / 2 S i s tema B e n o n i R - 7 5 / b

Garc í a P a d rón - Byrne 1/2 1 / 2 Ata q u e I nd i o Rey ( S . Ret i -N i mz ow . ) R - 1 6 / a

B e l l ón - Hübner o 1 Francesa E - 00/a

Rogoff - Si g u rj o n s s on 1 / 2 1 / 2 I n d i a Rey- Vte . F i a n c hetto Rey 0-78/a

Menv i e l l e - H e rn á n dez o S i c i l i a n a - Vte . Ro s s o l i mo ( 3 . A5 C ) E - 60 / b

La rsen - Czes h ko v s ky o S i c i l i a n a - Vte . Cerrada E - 50/b

Gel l er - Oeba rnot o Ang l o - N i mzowi t s c h R-38/a

Temp l a da a c t u a c i ón de F r a gue l a c o n ­t r a P o r t i s c h , que c o n e s t a s t ab l a s v e a l e j a r s e l o s dos p r i me r o s pue s to s .

Hübne r , en un s p r i n t f i n a l , s o b r e v i ­v i ó mome n t o s c r í t i c o s d u r a n t e l a p r i ­me ra p a r t e de l a p a r t i da c o n B e l l ó n .

Me nvi e l l e , t r a s una b u e n a ape r t u r a , s o l tó e l h i l o de A r i adna y s e p e r d i ó e n e l l ab e r i n to .

Y L a r s e n g a n ó una p a r t i da , má s b u e n a l u c h a que buen a j e d re z , g r a c i a s a l s e gundo apuro tempo r a l d e C z e s h k o v s ­ky .

Gar c í a P a drón c a s i a r r a n c a s u t e r c e ­r a c ab e l l e r a de G r a n Mae s t ro . Aunque aún d i s p o n í a de c ua t r o mi n u t o s no v i o a t i emp o l a j ug a d a de c i s iva : 3 8 . T 6A ! !. E s una l á s t ima que no c u lm i n a r a a s í una p a r t i d a d e má s c a l i d� d que s u s a n te r i o r e s v i c to r i a s .

4 "í -

PA R TI D A Nº 93 B L A N C A S : R O G O F F N E G R A S : S I G U R J O N S S O N D E F E N S A I ND I A D E R E Y

l . C3AR 2 . P 3 C R 3 . A2 C 4 . 0 - 0 5 . P4AD 6 . P 4 D 7 . C3A 8 . P 4 R 9 . T l C D

1 0 . 02A 1 1 . T l O 1 2 . P 3 C D

B . : 1 h .

C 3 A R 1 3 . P x P C PAx P P 3 C R 1 4 . P x P P x P A 2 C 1 5 . C 5 D C x C 0 - 0 1 6 . P x C T D l A P 3 0 1 7 . D 2 R 04A C D 2 0 1 8 . A2 C T l R P 4 R 1 9 . T D lA 0 3 0 P 3 A D 2 0 . Tx T T x T P 3 T D 2 1 . C 5 C P 3 T R P 4 C D 2 2 . C4 R 0 3 C 0 2 R 2 3 . P 4 C R Ta b l a s A 2 C 1 / 2 - 1 / 2

1 0 m . N . : 1 h . 48 m .

E81UID8 �o 89 BLANCAS : RODR I GUEZ NEGRAS : GHEORG H I U DEFENSA GRUNFELD

1 . P40 e3AR 2 . e3AR P 3 e R 9 . P 3 e A40 3 . P3eR A2e 1 0 . A2 e P4TD 4 . A2C P 4 0 1 1 . P4TD P 3 R S . 0- 0 0 - 0 1 2 . P3 R T l R 6 . P4A PxP 1 3 . 02 R e seo 7 . e3T e3A 1 4 . T R l O P 3A 8 . exP A3R T a b l a s 1 / 2 - 1 /2

B . : 3 6 m . N . : S8 m .

E8BIID8 �o 98 B'LAtKAS: CZE S HKOVSKY NEGRAS : GELLER DEFENSA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AO 2 . C3AR P 3 R 1 2 . T lA e4R 3 . P4 0 PxP 1 3 . 04 0 e4- 2 0 4 . ex P e3AO 1 4 . P3A P 4 0 S . C5e P30 1 5 . PAxP PxP 6 . P4AO e3AR 1 6 . Px P A4A 7 . e l - 3A P3TD 1 7 . 02 0 AxA+ 8 . e3T A 2 R 1 8 . 0xA T l R 9 . A2R 0 - 0 1 9 . 02A ex P

1 0 . 0 - 0 P3eD 20 . ex C Axe 1 1 . A3 R A2e T a h l a s 1/2- 1 / 2

B . : 1 h . 3 0 m . N . : 1 h . 3 1 m .

EABIID8 �o 90 BLANCAS: PORT I SCH NEGRAS : FRAGU ELA SI STEMA BENON I

1 . P4AO P4AO 2 . e3AR e3AR 2 1 . T2 A A 2 R 3 . e3A P 3 R 2 2 . P4A e3e 4 . P 3 R A 2 R 2 3 . Axe PxA 5 . P4 0 0 - 0 24 . A3A A3A 6 . P 5 0 P x P 2 S . AxA OxA 7 . PxP P 3 0 2 6 . P S R PxPR 8 . A2 R T l R 2 7 . PxP OxP . 9 . 0- 0 A l A 2 8 . P 6 0 T3A

1 0 . e20 e3T 2 9 . P7 0 T l O 1 1 . P4R e2A 3 0 . T 2 R T 3 0 1 2 . P4TD P 3TO 3 1 . TxO TxO+ 1 3 . P 5T A2 0 3 2 . TxT exT 14 . P3A A4e 33 . T 5 0 e3A 1 5 . C4A Axe 34 . P6T PxP 1 6 . AxA e 2 0 3 5 . Tx P eso 1 7 . e4T e4e 36 . T7A R l A 18 . A2 0 e4R 3 7 . e S O P4TO Í9 . P3CD TlA 38 . R2A T a b l a s 2 0 . e6e T2A 1/2 - 1 / 2

B . : 2 h . 2 1 m . N . : 2 h . 1 4 m .

EMIID8 �o 9� BLANCAS: MENVI ELLE

. NEGRAS : HERNANDEZ DEFENSA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AO 2 . e3AR e3AO 2 3 . 02A P x P R 3 . AS e P 3 C R 2 4 . PAxP P SA 4 . 0 - 0 A2 e 2 S . A2A 0 3 R S . T l R e3A 2 6 . C SA ose 6 . P3A 0 - 0 2 7 ; P3TR 04T 7 . P 4 0 PxP 28 . T2 - 1 R P S C 8 . PxP P40 2 9 . PxP OxP 9 . P S R e s R 30 . P 6 R T D l R

1 0 . e3A exe 3 1 . T O l D T4AR 1 1 . Pxe e4T 3 2 . 0 2 R P 6 A 1 2 . ASeR P3TR 33 . 0 l A A l A 1 3 . A4AR A4A 34 . e 7o A30 1 4 . 0 l A P 4 e R 3 S . T30 T 2 R 1 S . A3 e P 3 R 36 . T S R AxT 1 6 . e2 0 T l A 3 7 , PxA exP 1 7 . T3R 0 2 R 38 . Tx P O exe 1 8 . P4AR P3TD 3 9 . Txe TxP 1 9 . A3 0 P4eO 40 . TBO+ R2T 2 0 . AxA PxA 4 1 . P3e R i nden 2 1 . e3C eSA 1 - o 2 2 . T2 R P3AR B . : 2 h . 30 m . N . : 2 h . 3 S m .

EABIID8 �o 95 BLANCAS: LAR SEN NEGRAS : CZES HKOVS KY DEFENSA S I C I LI ANA

1 . P4 R P 3 0 28 . T 2 T T R l R 2 . P4AR P4AO 2 9 . T4 R A4e 3 . e3AR P3TD 30 . A3A 03AR 4 . P 3 e R e3AO 3 1 . R2e P 5TR S . P3 0 P 3 e R 3 2 . Ax e P RxA 6 . A2 e A 2 e 3 3 . 0 2 R T l T 7 . 0- 0 P 3 R 34 . P x PT A6R 8 . C02 0 e R 2 R 3 S . PxP PTxP 9 . 02R 0-0 3 6 . TxT TxT

1 0 . P3A 02A 3 7 . P ST 04e+ 1 1 . T l R P4R 38 . T4e 04R 1 2 . e4A A 2 0 3 9 . Px P P4A 1 3 . PxP exP 40 . T4T TBT 1 4 . e3xe Pxe 4 1 . R3T T3T 1 5 . e3 R A 3 R 4 2 . P 6 0 T x P 1 6 . A2 0 T l O 43 . 02T A3T 1 7 . P4A C3A 44 . 0 7T+ RxP 1 8 . A3AO P4eO 45 . 0Be R4e 1 9 . P3e e s o 4 6 . 0BC+ 02e 20 . 02AR P 5 e 47 . 0B R R3A 2 1 . A2 e P4TO 48 . 0BAO T 3 R 2 2 . e S O Axe 49 . 0xP T 6 R 23 . P RxA 0 3 0 50 . 0xP+ R 2 R 24 . 020 P 4T 5 1 . 0 5A+ R3A 2 5 . 0 1 0 A3T 5 2 . 06A+ R 2 R 2 6 . P3TO T l T 5 3 . P SA ose 2 7 . RlT R2e 54 . 07A+ R l A

L a s n e g ra s p i erden p o r t i empo 1 - o . B . : 3 h . 2 9 m . N . : 3 h . 30 m .

- �6 -

E8BIID8 �o 92 BLANCAS: BELLON NEGRAS : HÜBNER DEFENS A FRANCESA

1 . P4 R P 3 R 2 2 . Px P e 2 R 2 . e3AO P40 2 3 , T2 R e l A 3 . e3A A Se 24 . TR l R TOlO 4 . P3TD A2R 2 S . A3A P4A S . P4 0 PxP 2 6 . P S O PxP 6 . ex P e 2 0 2 7 . Px P e x P 7 . A3 0 P3CD 28 . A4A TxT 8 . ASeO e l - 3A 2 9 . TxT e3R 9 . eS R 0 - 0 3 0 . 0x P exA

10 . e6A O l R 3 1 . 0xO+ RxO 1 1 . 03A e40 3 2 . Txe A40 1 2 . 0- 0 P 3T D 3 3 . AxA TxA 13 . A3 0 A2e 34 . T l R PSA 14 . exA exe 3 S . P4TR T4TD 1 S . 03T P3T 3 6 . P ST TxPTD 1 6 . A4AR e40 3 7 . eSA e4e 17 . A 2 0 P4AR 38 . e3R P 6A 1 8 . C3e P4eO 3 9 . R l A T7T 1 9 . TD l R 02A 40 . T l A e s o 20 . P3e T R l R 4 1 . P4e P7A 2 1 . P4AO PxP R i n d e n 0 - 1

B . : 2 h . 3 S m . N . : 2 h . 1 0 m .

E8BII D8 Nº 96 BLANCAS: GELLER NEGRAS DEBARNOT APERTURA ANGLO-N I MZOW I TSCH

1 . P4AO 2 . e3AO 3 . P3eR 4 . A2 e S . eS O 6 . Pxe 7 . e3A 8 . P4 R 9 . P4 0

1 0 . POxP 1 1 . A2 0 1 2 . exA

B . : 1 h .

P 4 R e3AO e3A A5e exe e 2 R A 3 0 P3AO PAxP A5e+ Ax A+ P 3 0

56 m .

1 3 . Px P O OxP 1 4 . 0 - 0 A 3 R 1 5 . Px P exP 1 6 . C4R ose 1 7 . e 5 e 0- 0 - 0 1 8 . exA P x C 1 9 . 02 R e2A 2 0 . T D l A Rle 2 1 . 0 5 R T20 2 2 . TRlD T l - 1 0 2 3 . oxe+ Ri nden

1 - o

N . : 1 h . 3 5 m .

DIA DE DESCANSO

- 4 7 -

En e l L I DO , de P l aya del

I n g l és , tra s u n a comí da a l b o r­

de de l a pl aya l o s g r a n d e s m a ­

es tros j ue g a n " co n " e 1 a j e d r e z

en vel oces p a r t i d a s de b l i tz .

E8BI!D8 l'jº 91 B LANCAS : G A R C I A PAD R O N N E G RAS : B Y R N E S I S T EMA R E T I - N I MZOW I T S C H

l . C3AR C3AR 2 . P 3 C R P 4 0 26 . AxC TxA 3 . A2 C P 3 A 2 7 . TD lAR O l A 4 . 0 - 0 A4A 28 . P 6 R PxP 5 . P 3 0 P3TR 2 9 . TxT+ AxT 6 . C D 2 0 P 3 R 30 . A3T R l T 7 . 0 l R A2R 3 1 . Ax P O l R 8 . P4 R A2T 3 2 . T5A A30 9 . 02 R 0 - 0 3 3 . P5T 02R

1 0 . P 3 C P4A 34 . R2C A2A l 1 . A2 C C3A 3 5 . T?A 030 1 2 . P4A 0 2 0 3 6 . 03R 03A+ 1 3 . T D l D TD l O 3 7 . R l C T l O 14 . C 5 R CxC 38 . A5A 0 3 0 1 5 . Ax C P x P A 3 9 . T 7 R T l A R 1 6 . CxP P 4 C D 40 . TB R P 5A 1 7 . C3 R O l A 4 1 . P40 03AR 1 8 . A l T D 0 3 T 42 . P 4 C R A3C 1 9 . P4AR T 2 0 43 . R2T P x P 20 . P 5 R C l R 44 . P x P A l O 2 1 . P4TR C2A 4 5 . T6 R 04C 2 2 . P 5A Ax P 46 . TBR 03A 2 3 . CxA PxC 47 . T6 R 04C 24 . Tx P C 3 R 48 . 0xO Ax O 2 5 . R2T C 5 0 Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 3 h . 1 5 m . N . : 3 h . 5 m .

13� RONDA R E S U LTADO S

. 9 7 Oeba rnot - Rod r í g uez

98 C z e s h ko v s ky - G e l l er

99 H e r n á n dez - L a r s e n

100 S i g u rj on s s o n - Men v i e l l e

1 0 1 H ü b n e r - Rogoff

102 Byr n e - B e l l ó n

103 F ra g u e l a - Garc í a Padró n

1 04 G h e o r g h i u - P o rt i s c h

1 o

1 / 2 1 / 2

o

1 o

1 / 2 1 / 2

Ú 2 1 / 2

1 o

1 / 2 1 / 2

Buen j uego po s i c ional d e Debarno t .

I n ten s a lucha t á c t i c a Byrne - Be l lón . En la ú l t ima f a s e , e l G . M . nor teame­r i c ano h a tenido que defende r s e su­t i lmente , aún con peón de má s . E n s u tota i idad h a s i do una d e l a s me j or e s actuacione s d e B e l lón e n e s te torne o , q ue no le e s tá s i endo prop i c i o .

Menvi e l l e se ha defendido hab i lmente contra un s a c r i f i c i o de peón recome� dado por l o s te ó r i c o s : l ue go ha per-

S i s t ema Cata l á n Aceptado 0-05/c

S i c i l i a n a - Vte . P a u l sen E - 6 6 / c

I n g l e s a ( F i a n c hetto I ng l é s ) R-48/a

E s pa ñ o l a E - 20/a

I ng l e s a R � 4 5 / b

S i c i l i a n a - Vte . Orag ón -Acel . E - 6 4 / b

S i .s t ema Cata l á n ( R e t i - N i mzowi t s c h ) R-40/ b

T a r ra s c h - Vte . S i mé t r i c a del Camb i o 0- 1 3 / a

d i do en e l ap l a z amiento , por recha­zar las t ab l a s .

Gar c í a Padrón j ugó b i e n la prime ra. f a s e , pero al pe rmi t i r un s a c r i f i c i o d e dama q u e garan t i z aban l a s tab l a s a Frague l a , vo lvió a equivo c a r s e e n l a continua c i ón y p e r d i ó e l punto .

He rnánde z , ya en po s i c ión i n f e r i o r , c ayó ví c t ima de l ti empo y de la r e ­g l a e l ement a l : " p ie z a t o c a d a . . . . " S i n e s ta exp l i c a ción n i ngún l e c to r p o ­d r í a comprender s u j ugada 4 0 .

- 48 -

PARTIDA Nº 97 B LANCAS : DEBARNOT N E G RAS : RODR I G U E Z S I S T E MA R E T I - CATALAN

l . e 3 A R e3AR 2 3 . A3A 2 . P4A P 3 R 2 4 . T l D 3 . P 3 e R P 4 D 2 5 . e l R 4 . A 2 e P x P 2 6 . P x e 5 . D4T+ C D 2 D 2 7 . D3 R 6 . 0 - 0 P 3 T D 28 . P4AO 7 . Dx P P4A 2 9 . exA 8 . 02 A A 2 R 30 . e4A 9 . P4TD 0-0 3 1 . P3A

1 0 . P 5 T e 4 D 3 2 . R l A 1 1 . P 3 D e s e 3 3 . P 4 D 1 2 . 04T P 4 C D 34 . D x P D 1 3 . P x P a . p . e x P 3 5 . D7T+ 1 4 . 0 3 e A 2 e 3 6 . DxP 1 5 . e3A e 3 - 4 D 3 7 . T 2T

e7T P4TD exA n e R2A Ax A P 5 T D3A P4A T l - l e P x P A 3 A R l e D4A TSe

1 6 . A2 Ó n e 38 . T 2 - 2 D D 6 R 1 7 . T R l A e x e 3 9 . TxT TxT+ 1 8 . D x e A4D 40 . T l D TxT+ 1 9 . A4A T 4 e 4 1 . OxT A5D 2 0 . 0 2 0 D l T 4 2 . e 3 T A 3 e 2 1 . A5 R T l D 4 3 . 0 3 0 D4A 2 2 . D4A P 3 A 1 - 0 R i n d e n

PARTI DA Nº 93 B LA N CA S : C Z E S H KOVS KY N E G RA S : G E L LE R

B . : . 2 h . 2 5 m . N . : 2 h . 40 m . 1 D E F E N SA S I C I L I ANA

l . P4 R P4AD 1 2 . e3AR P 3 R 1 2 . T l A e 4 R 1 3 . P4 D P x P 1 3 . 04 0 e4 - 2 D

PARTIDA N º lQQ 1 4 . ex P e 3 A D 1 4 . P3A P 4 0 1 5 . e 5 e P 3 D 1 5 . PAx P P x P

B LA N CA S : S I G U R J O N S S O N 1 6 . P4AD e3AR 1 6 . Px P A4A N E G RAS : M E N V I E L LE 7 . e l - 3A P 3 T D 1 7 . 02 0 ' Ax A+ A P E RTU RA E S PA íl O LA 8 . e 3 T A 2 R 1 8 . DxA T l R

9 . A2 R 0 - 0 1 9 . D2A e x P l . P 4 R P 4 R 3 0 . P 3 e 0 3 0 1 0 . 0- 0 P 3 C D 2 0 . e x e Ax e 2 . e 3 A R e 3 A D 3 1 . T 3 D 0 3 A 1 1 . A 3 R A 2 e Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 3 . A 5 e P 3 e R 3 2 . R2 e e2A 4 . P 4 D e x P 3 3 . D 5 R e l R B . : l h . 3 0 m . N . : 1 h . 3 1 m . 5 . ex e P x e 34 . P 3 T R e 2 A 6 . 0x P D3A 3 5 . P 4 e R D4A 7 . P 5 R 0 3 e .3 6 . D 7 e e4e 8 . 030 P3AD 3 7 . P4TD e2A 9 . A4AD D4T+ 3 8 . Dx PT o s e PARTIDA Nº 104 1 0 . e 3 A Dx P+ 3 9 . D6T D 5 R

1 1 . A 3 R P 4 D 40 . D 5 e e 4 D B LA N C A S : G H E O R G H I U 1 2 . 0 - 0 - 0 A4AR 4 1 . 080 R3T N E G RA S : P O R T I S CH 1 3 . 02 0 A 2 e 4 2 . DtiD ese D E F E N SA TAR R A S C H 1 4 . T R l R A 3 R 4 3 . T3AD e 4 D 1 5 . P 4 A R D 2 A 44 . T4A D6A 1 . P4AD e 3AR 1 6 . Ax P D PxA 4 5 . D6A DxPT 2 . e 3 A O P 3 R 1 6 . RxA e 4 R+ 1 7 . ex P D5A 46 . T5A D l T+ 3 . e3A P4AD 1 7 . R2 R e5A 1 8 . P 3 e D D3A 47 . P 3 A exPAD 4 . P 3 R P 4 D 1 8 . Ax e TxA 1 9 . A4 D Ax A 48 . Tx e D ?T+ 5 . P4 D P Dx P 1 9 . P4A T l - lAD 2 0 . DxA 0 - 0 - 0 4 9 . T2A OxP 6 . Ax P P 3T D 2 0 . T3 0 T l D 2 1 . e 6 e+ Dxe 50 . 05e+ R2e 7 . Px P D x D+ 2 1 . T l - 1 0 A2A 2 2 . D3A+ R l e 5 1 . P 5T 0 5 0+ 8 . Rx D AxP 2 2 . R3A TxT 2 3 . TxT+ DxT 5 2 . Rl e 080+ 9 . P 3 T D e l - 2 0 2 3 . TxT A3e 24 . DxT D l A D 5 3 . R 2 e 0 5 0+ 1 0 . R 2 R P 4 C D 2 4 . P 4 e P4e 2 5 . T l D P 3 C D 54 . R2T A 2 D l l . A3 D A 2 e 2 5 . P 3 T P x P 2 6 . T 3 0 R 2 e 5 5 . P 6T+ R l e 1 2 . P 4 C D A 3 0 2 6 . P x P A2A 27 . T 3 A D O l e 5 6 . D 2 R A 3 R 1 3 . A2 e R 2 R 2 7 . A l A R l R 28 . 040 e 2 R 5 7 . D2T+ R i n d e n 1 4 . T R l D T R l A D 28 . A3 R T a b l a s 2 9 . D 4 R+ e 4 D 1 - o 1 5 . P 3 e Axe+ 1/2 - 1 / 2

B . : 3 h . 3 0 m . N . : 3 h . 3 0 m . B . : 2 h . 5 m . N . : 2 h . 1 7 m .

- L19 -

PARTIDA Nº 102 BLANCAS : B Y R N E N E G RAS : B E L LO N D E F E N S A S I C I L I ANA

l . P4 R P 4 A D 3 2 . T 2 R P 4 T D 2 . e3AR e 3 A D 3 3 . T 2 D D l A 3 . P4 D P x P 3 4 . P4TR P3TR 4 . ex P P 3 e R 3 5 . T4 D T 3 A 5 . P4AD A 2 e 3 6 . 0 3 0 0 2 e 6 . A3 R e3A 3 7 . D 3AR DlA 7 . e3AD 0 - 0 38 . 0 1 0 D 2 e 8 . A2 R P 3 e 3 9 . R2T T lA 9 . 0- 0 A 2 e 4 0 . T 7 0 D 5 R

1 0 . P 3 A P 3 D 4 1 . 0 5 0 D 7 R+ 1 1 . T l A D 2A 42 . R3T OSA+ 1 2 . T 2A T R l D 43 . D2 e DSR 1 3 . T 2 D TDlA 44 . T 2 D T l R 14 . T l R e l R 4 5 . D 3 A P 5T 1 5 . P 3 e O P 3 R 4 6 . 0 1 0 D 5 R 1 6 . P4A e x e 47 . R2T P 6T 1 7 . Ax e A3T 48 . T 2 e R T 3 R 1 8 . P 3 e P 4 e O 4 9 . D2A D6A 1 9 . e x P P 4 R 50 . 0 2 0 P 4 e 20 . A3 R Ax P R 5 1 . A7 A D 3 A 2 1 . A4 e A4A 5 2 . A5T A3D 2 2 . AxA DxA 5 3 . A4 e A 2 A 2 3 . T 5 D P 3 T 54 . R3T D6A 24 . e x P T x e 5 5 . D2A D4T 2 5 . TxT exT 56 . D5A 080 2 6 . D x e P x P 5 7 . T2AR DST+ 2 7 . Ax P A l A 58 . T 2 T 02€-2 8 . 0 5 R 0 2 0 5 9 . T2A D8T+ 2 9 . R 2 e T4A 60 . T2T D2e 3 0 . D S R D 2 e+ 6 1 . T 2A T a b l a s 3 1 . D4R 0 2 0 1 / 2 - 1 / 2

B . : 3 h . 4 2 m . N . : 3 h . 5 m .

E81HII28 t:lº 99 E81UID8 t:lº 101 E8BIID8 t:lº 103 B LA N CAS : H E R NAND E Z B LANCAS : H Ü B N E R B LANCAS : F RAG U E LA N E G RAS : LAR S E N N E G RAS : R O G O F F N E G RAS : G A R C I A PAD R O N A P E R TURA I NG LE SA A P E RT U R A I NG LE S A S I STEMA R E T I - N I MZOW I TS C H

l . P4AD P 3 e R 2 3 . DxT A l A l . P4AD e3AR 2 . e3AD A2e 24 . e3A exe ( 6 ) 2 . e3AD P4AD 3 . P 3 e R P4AD 2 5 . Dx e P4TR 3 . e3A P4D 4 . A2 e P 3 D 2 6 . P x P P Dx P 4 . P x P exP 5 . e3A e3AD 2 7 . A3 R e3A 5 . P 3 C R P 3 C R 6 . P 3 D D 2 D 28 . A4A R2 e 6 . P 3 D e x e 7 . P4 R P 3 e 2 9 . P3T 02A 7 . Px e A 2 e 8 . 0 - 0 A2e 30 . R2T A3R 8 . A2 0 P 3 e 9 . e4TR 0 - 0 - 0 3 1 . P4TR 02e 9 . A2 e A 2 e

1 0 . P4A R l e 3 2 . A3T e50 1 0 . O lA P 3 T R 1 1 . R l T P 3 R 3 3 . D2A A5e 1 1 . 0-0 e3A 1 2 . A3 R C R 2 R 34 . A2 e e3A 1 2 . n e 0 2 0 1 3 . A l e P4A 3 5 . e3 R A3R 1 3 . P4A P4TR 14 . nA T R l A 3 6 . e 5 0 A 5 0 14 . P4TR 0 - 0 1 5 . P 3TO P x P 3 7 . 0 l A e4R 1 5 . P4T TO l e 1 6 . PxP P4R 38 . Ax e Ax A 1 6 . 03T e 5 0 1 7 . P 4 C D e 5 0 3 9 . A3T 02AR 1 7 . exe Ax A 1 8 . P x P R TxT 40 . AxA 18 . RxA Axe 1 9 . 0xT nAR B l a n c a s r i nden 1 9 . ne 05e 2 0 . 0 3 0 A R x P o - 1 20 . A4A T 2 e 2 1 . nAR D l R B . : 2 h . 29 m . B . : 2 h . 1 m . 2 2 . e5 D TxT N . : 2 h . 2 9 m .

14� RONDA

2 1 . D2T D3R 1 . e3AR 2 2 . TR l e D3A+ 2 . P4A 2 3 . P3A P3T 3 . P 3 C D 24 . A l A T R l e 4 . A2 e 2 5 . A2 e Ax A 5 . P 3 e 2 6 . n xA P4CD 6 . A2 e 2 7 . PTxP PxP 7 . 0- 0 28 . TxP TxT 8 . e5 R 2 9 . PxT TxP 9 . ex e 30 . 04T n e 1 0 . AxA 3 1 . Ox O TxD 1 1 . P 3 0 3 2 . T2A P4R 1 2 . e 2 0 3 3 . P4e P x P 1 3 . 02A 34 . P x P P4A 1 4 . e3A 3 5 . P x P P x P 1 5 . AxA 36 . R3A R2A 1 6 . P4CD 3 7 . P 3 R n A 17 . P4TD 38 . P 5 T R3A 1 8 . T R l e 3 9 . T4A nTR 1 9 . P5T Ta b l a s 1 / 2 - 1 / 2 20 . P x P

N . : 2 h . 1 0 m . 2 1 . nAD 2 2 . T D l e 2 3 . D4A

B . : 2 h .

P4AD e3AD e3A P 3 R A2 R 0 - 0 P 3 C D A2e Axe PxA e 5 e R A3A A 5 0 03A PxA P4R 030 T D l e P 4 C D T x P T R l A e 3A T2A

2 0 m .

24 . e2 D e4D 2 5 . e4 R D3T 2 6 . T2A D6T 2 7 . e6 D n e 28 . Dxe P x O 2 9 . TxT D 3 R 30 . n - lA P4TR 3 1 . exPA nAR 3 2 . n - 6A 04A 33 . TxPT 34 . TxT 3 5 . P6T 36 . P 5 e 3 7 . n A o 38 . n T O 3 9 . P 6 e 40 . P 7 e 4 1 . n e o 42 . nA+ 4 3 . T8A

Txe OxT 02T R2A R2 R R2 0 O l T 0 2 T R2A R 2 0 DxPT

44 . PS=e+ R i n d e n 1 - o

N . : 2 h . 3 l m .

R E S U LTADO S

1 0 5 Rod r í g u e z - P o rt i s c h

1 0 6 Garc í a P a d ró n - G h e o rg h i u

1 0 7 Bel l ón - Frag u e l a

1 08 Rogoff - Byrne

109 Men v i e l l e - Hübner

1 10 L a r s e n - S i g u rj o n s s o n

1 11 Gel l er - Hernández

1 1 2 Debarnot - e z e s h ko v s ky

1 o

o 1

1 o

o 1

o 1

1 / 2 1 / 2

o 1

1 / 2 1 / 2

L a me j or p a r t i da d e Ore s te s Ro dr í ­gue z , perdiendo e l mae s tro húngaro e l tercer pue s to . P a r e c e que l a s negras en un momento han sob reva lo rado l a s pos i b i l idade s d e l a d i agonal l T D - B T R .

Rogo f f , con buen a s po s ib i l i dade s de c ump l i r l a no rma de gran mae s tro , ha pe r d i do , f rente a s u compatriota , un a p a r t i d a a i r o s amen te l levada . E s una prueba de que lo s grandes mae s tr o s no

S i c i l i a n a - V t e . Pa u l s e n ( p o r i n v . ) E - 6 9 / b

S i c i l i an a - V t e . P a u l s e n E - 57/a

S i c i l i a n a - V t e . S c hven i ngen E-87/a

Gamb i to Dama Ortodoxa D - 1 2/a

P i re R-88/ b

I n d i a Rey-Vt e . F i a n c hetto Rey D- 76/c

S i c i l i a n a - Vt e . Dragón -Ma roczy E - 64/c

I n d i a Rey-Vte . F i a n c hetto Rey D - 7 2 / c

regalán s u t í tulo n i p o r r a z on e s de n a c i ona l i dad .

La sorpre s a de l d í a : e l enf rentamien to Ge l l e r - He rnánde z , muy bien j ugado por el c ubano . La par t i da entra por una línea que e s según l o s l ib r o s f � vorab l e a las b l an c a s , pero l a s n e ­gras l a a f rontan con honda concep­c i ó n . El e r ror dec i s ivo de Ge l l e r fue , s e g uramente , 2 3 . e s e .

- 50 -

Gheorgh i u emp e z ó un corto s p r i n t f i ­n a l que me j ora s u c l a s i f i c a c ión . Aq u í le vemo s c omentar s u v i c tor i a e n e s ­t a ronda .

Exce lente tarea p o s i c i on a l de Hübne r , de spué s de una s a l ida a l go extrava­gante que Menvi e l l e no ha s ab i do c a s t i ga r .

PARTIDA COMENTADA

FLORIN GHEORGH I U

PARTIDA Nº 106 B LA N C A S : G A R C I A PAD R O N N E G RA S : G H E O R G H I U D E F E N S A S I C I L I A NA

l . P 4 R P 4AO 4 . CxP P 3 T O 2 . C 3AR P 3 R 5 . A 3 0 3 . P 4 0 PxP

Una c o n t i nuac i ó n m o d e r n a y fue r t e p e r o qu i z á l a m e j o r s e r í a t o d av í a S . C 3AD .

5 . • • . C 3AR

O t r a s l í n e a s s o n S . A4A y S . . . . P 3 C R .

6 . 0 -0 P 3 0 7 . P 3 C O

Me j o r e s , s i n duda , 7 . P4AD y 8 . C 3AD .

7 • • • • C 0- 2 0 ! 8 . A2 C C 4A

En m i o p i n i ó n , l a s n e g r a s y a n o t i e n e n p r o b l e m a s .

9 . 02 R A2 R 1 0 . C 2 0 0 - 0 l l . P 4AR

Emp e z an d o un p l an muy a r r i e s g a do de a t a q u e a l r e y .

M . . . . 0 2 A 1 2 . TO- l R P 4 C O 1 3 . P 4 CR ! ?

T amp o c o 1 3 . P S R d a r í a na d a c o n c r e t o .

1 3 . . . . T l R !

- 51 -

P r e p a r a n d o l a man i o b r a t í p i c a A - 1 A - 2 C R c o n una p o s i c i ó n d e f e n s i v a s e g u ­r a y fu e r t e .

1 4 . P S C CR- 2 0 1 6 . T 3 T P 3 C 1 5 . T 3A A l A 1 7 . 0 2 A A 2 C R

Ju s t o a t i e mp o p a r a j u ­g a r c o n t r a 1 8 . D 4 T , C l A i c o n v e n t a j a .

1 8 . T l AR P 4A ! ?

Una c o n t i nu a c i ó n muy i n ­t e r e s an t e . L a j ug a d a n a ­tur a l 1 8 . . . . P 4 R s e r í a t a mb i é n j u g ab l e , p o r e j e�

p l o 1 9 . C 2 R , PxP ; 2 0 . AxA , RxA ; 2 1 . C x P , A 2 C .

1 9 . PxP a . p . ?

Una f a l t a b a s t an t e g r a ­v e . Mu cho m e j o r s e r í a 1 9 . P Rx P ¡ y s i 1 9 . . . . P Rx P e n t o nc e s 2 0 . T 3 R , c o n i g u a l dad . ( P e r o no 2 0 . TxP , RxT ; 2 1 . D 4 T + , R 1 C ; 2 2 . C x P C , D 3 C ¡ ¡ ; 2 3 . AxA , C 3 R+ y l a s n e g r a s g a n a n ) 1 9 . PRxP , P C x P ¡ ? p o d r í a c o n duc i r a i n t e r e s an t e s c o mp l i c a c i o n e s .

1 9 . . . . C xPA 2 0 . T 3 C P 4 R !

Jugada t í p i c a e n e s t a s p o s i c i o n e s . L a s n e g r a s t i en e n c l a r a v e n t a j a y p a s an a l c o n t r a a t a qu e .

2 1 . PxP PxP 2 2 . C 4 - 3A C 4 T!

G anando d e t o d a s mane r a s l a c a l i d a d , p o rque no v a ­l e. 2 3 . T S C , C S A ¡ .

2 3 . C SC ! ? CxT 2 4 . DxC CxA 2 5 . PxC D 7A !

Emp e z ando l a man i o b r a g a n a da r a , s i b i e n muy a r r í e s g a d a , c omo s e p o d r á v e r e n l a c o n t inuac i ó n .

2 6 . D 4 T ! ! P 4 TR

Si 2 6 . . . . P 3 T ; 2 7 . C 7 A ¡ , Dx C ; 2 8 . A 1 A y l a s b l a n ­c a s s e s a l v an p o s i b l emen t e .

-

2 7 . D2 A T l A 2 8 . D 6 C A6 T ! !

Una j ug a d a muy fu e r t e g a n a n d o e n t o d a s l a s v a : r i a nt e s p o r l a p o s i c i ó n ma l a d e l r e y b l an c o .

2 9 . CxA DxC 3 0 . D 6 R+ RlT 3 2 . RxT T lA+ 3 1 . AxP TxT+ 3 3 . C 4A

La ún i c a f o rma d e e v i t a r e l ma t e .

3 3 . . . . TxC+

L o m á s s imp l e , p e ro g an a b a t amb i én 3 3 . . . . Dx P + �

3 4 . AxT 3 5 . R2 R 3 6 . R 3 R 3 7 . R2 R

DxA+ 3 8 . DxD PxD DxP'I'+- 3 9 . R 3 R A 3 T + D 6 C + 4 0 . R2A ASA D S C + 4 1 . P 4 D R2C

Rinden 0 - 1

Una p a r t i da i mp o r t an t e d e s d e e l p un t o d e v i s t a t e ó r i c o .

P8BI!D8 t-Jº 105 B LANCAS : R O D R I G U E Z N E G RAS : P O R T I S C H D E F E N SA S I C I L I A N A

1 . P4 R P4AD 2 . C3AR P 3 R 2 3 . A3 0 T D l R 3 . P4 0 P x P 24 . C4R D3A 4 . Cx P C3AD 2 5 . T3A P 5A 5 . C3AD P3TD 2 6 . P x P n o 6 . A2 R D2A 2 7 . A2A T2A 7 . 0 - 0 P 4 C D 28 . P 5T P 6 C 8 . CxC PxC 2 9 . ne PxP 9 . A3 R A2C 3 0 . Ax P A l T

1 0 . P 4T D P 5 C 3 1 . P 5AD 02A 1 1 . C l C P4AD 3 2 . 03C DxPT 1 2 . C2 D C3A 33 . T3T 02A 1 3 . A3 0 A 2 R 34 . Tx P DxPAR 1 4 . P3AR A3D 3 5 . P6A n A 1 5 . P4A A 2 R 3 6 . TxA TxT 1 6 . D3A 0 - 0 3 7 . P 7 A P 4 R 1 7 . P 3 C D P 3 C 38 . TBC+ nA 1 8 . T D l R C l R 3 9 . A3 C+ R l T 1 9 . 03T P4A 4 0 . DxD P x D 20 . A4A C 2 C 4 1 . TxTD TxT 2 1 . P x P T x P 4 2 . A4 D R i n d e n 2 2 . P4C T4 - 1A 1 - o

B . : 2 h . 3 7 m . N . : 2 h . 2 7 m .

- 52 -

E8BIID8 t-Jº lOZ B LA N CAS : B E LLON N E G RAS : F RAG U E LA D E F E N SA S I C I L I ANA

1 . P4 R P4AD 3 4 . CxA C 4 0 2 . C3AR P 3 0 3 5 . Cx C R x C 3 . P4 0 P x P 3 6 . C ?A+ R5A 4 . Cx P C3AR 3 7 . C6 R R6C 5 . C3AD P 3 R 38 . Cx P RxP 6 . A2 R P3TD 3 9 . R l A R 6A 7 . 0- 0 P 4 C D 40 . R 2 R R 5 D 8 . A3A T2T 4 1 . C 6 R+ R4R 9 . n R A2 R 4 2 . C 5 C R4A

1 0 . P4TD P x P 43 . Cx PT R3C 1 1 . CxPT 0 - 0 44 . C8A+ R2A 1 2 . A3 R T2A 4 5 . C?T R3C 1 3 . A2 D T 2 D 46 . C8A+ R2A 14 . P 4A A2C 4 7 . R3 R RxC 1 5 . 0 3C P 4 0 48 . RxP R2A 1 6 . PAxP PxP 4 9 . P4A C3T 1 7 . C5AR PxP 5 0 . P4C C4A+ 1 8 . CxA+ R l T 5 1 . R4 0 C 3 R+ 1 9 . A2 R TxA 5 2 . R5 R C4A 20 . C5AR 040 5 3 . P4T C 6 0+ 2 1 . 04C n o 54 . R5A C8R 2 2 . C 3 R 0 2 0 5 5 . P 5T R2C 2 3 . C 5AD D 2 R 56 . P 5 C C6A 24 . T D l D TxT 57 . R4 C C 7T+ 2 5 . TxT A3A 58 . R5A C8A 2 6 . CxP TxT+ 5 9 . P6T+ R2T 27 . AxT DxD 60 . R4 C C 7 D 28 . CxD A4C 6 1 . R5T C 5 R 2 9 . C5A C l R 6 2 . P 6C+ R l T 3 0 . A3 C R l C 6 3 . R4 C C7A+ 3 1 . A5 D C3AR 64 . R5A C 6 0 32 . AxP+ RxA 6 5 . R 5 C R i nden 33 . C 6 0+ R3 R 1 - o

B . : 3 h . N . : 3 h . 1 0 m .

E8BIID8 tiº 109 B LA N CAS : M E NV I E LLE N E G RAS : H Ü B N E R D E F E N SA P I RC

1 . P4 R P 3 e R 24 . 0 l A P 4A 2 . P4 0 A2e 2 5 . exe Axe 3 . e3AO P 3 0 2 6 . e3e A5A 4 . A2 R e3AR 2 7 . DxA TxT 5 . e3AR 0 - 0 28 . exP 040 6 . 0- 0 e3T 2 9 . TxT OxT+ 7 . P 3 T R P 4 A 30 . R2T 040 8 . A3 R P 3 e 3 1 . OxD TxO 9 . 02 0 P x P 3 2 . Al R T80

1 0 . Ax P e4A 3 3 . A3A T8AO 1 1 . A3 0 A2e 34 . P4TR PxP 1 2 . T R l R T l A 3 5 . P4A TxP 1 3 . T D l O T2A 3 6 . R3T R2T 1 4 . 0 2 R O l T 3 7 . P x P T 7 R 1 5 . e 2 0 ex A 38 . exA Rxe 1 6 . 0xe T l O 39 . P 3 T R3e 1 7 . P3A P4R 40 . A4 0 T 5 R 1 8 . A2A P40 4 1 . A3A R4T 1 9 . P x P e x P 42 . R2T R 5 e 2 0 . e 2 - 4 R T 2 - 2 0 43 . R l e P 6 T 2 1 . 04A P 3 T R 44 . P x P+ RxP 2 2 . A4T P 4 e R 4 5 . R2A R5e 2 3 . A2A R l T R i n d e n 0- 1

B . : 2 h . 2 5 m . N . : 1 h . 5 7 m .

E8BIID8 tiº 110 B LA N C A S : LAR S E N N E G RA S : S I G U R J O N S S O N D E F E N SA I ND I A DE R E Y

, l . P4AO P 3 e R 2 6 . R2T TxT 1

2 . P 3 e R A2e 2 7 . 0xT 0 2 0 3 . A2 e e3AR 28 . 0xO Ax O 4 . e3AO 0 - 0 2 9 . P4e R l A 5 . P4 D P 3 0 30 . R3e R 2 R 6 . e3A C D2 0 3 1 . P4T A4 R+ 7 . 0 - 0 P 4 R 3 2 . P4A A6A 8 . 02A P3AO 3 3 . P 5 e A8R+ 9 . T l O T l R 34 . A2A A7 0

1 0 . P 4 R 02 R 3 5 . AlA A3R 1 1 . P 3 T R P4TD 36 . A2 R A6e 1 2 . A3 R P x P 3 7 . A3 0 A80 1 3 . ex P ' e4A 3 8 . A l C D A8A 1 4 . T l R 02A 3 9 . A4 0 A7 0 1 5 . T D l D A 3 R 40 . P 5A A8R+ 1 6 . P 3 e T D l D 4 1 . R3T A 7 R 1 7 . P 3 T D A l A O 4 2 . P 6A+ R l R 1 8 . P 4 C D P x P 43 . A3 R A5A 1 9 . P x P e 3 R 44 . P5T R20 20 . exe Axe 4 5 . P x P PTxP 2 1 . e4T e 2 0 46 . R4e A3 R+ 2 2 . P 5A P x P 47 . R3A A5e 2 3 . e x P exe 48 . A3 0 A6A 24 . P x e TxT 4 9 . R 2 R Tabl a s 2 5 . TxT T l O 1 / 2 - 1 / 2

B . : 2 h . 49 m . N . : 2 h . 5 5 m .

E8BII D8 tiº 112 B LANCAS : DEBARNOT N E G RA S : C ZE S H KOVS KY D E F E N S A I ND I A D E R E Y

1 . P4AO e3AR 2 . e3AR P 3 e R 2 5 . P3A P4A 3 . P4A A2e 2 6 . P x P P x P 4 . P 3 e R 0 - 0 2 7 . T R lAO T 5 e 5 . A2 e P 3 0 28 . T2A P 5 R 6 . 0 - 0 P 3A 2 9 . P x P P x P 7 . e3A 04T 3 0 . T2T A4R 8 . P4 R P 4 R 3 1 . R 2 e T 6 e 9 . P 5 0 P x P 3 2 . T3T T l - l e

1 0 . PAxP P4eO 33 . TxT TxT 1 1 . e 2 0 P 5 e 34 . A l A T5e 1 2 . e 3 e 02A 3 5 . A4A AxA 1 3 . e l e P4TO 36 . PxA R2A 1 4 . P4TO e3T 3 7 . T7A+ R3e 1 5 . T l R e 3 - 2 0 38 . T 7 0 TxP+ 1 6 . A3 R e 3 - 4A 3 9 . R3e T6e+ 1 7 . ex e exe 40 . R2A T6T 1 8 . 02A A3TO 4 1 . TxP+ R4A 1 9 . A l A R Ax A 4 2 . T6TR RxP 20 . TxA T R l A 43 . Tx P T7T 2 1 . e 2 0 P 6 e 44 . R l A T x P 2 2 . ex P exe 4 5 . P 6 0 R6 R 2 3 . 0xe D5A 46 . T5T T a b l a s 2 4 . 0 x O T x O 1 / 2 - 1 / 2

B . : 1 h . 50 m . N . : 3 h . 20 m .

E8BII DA tiº 111 B LA N CA S : G E LL E R N E G RA S : H E R NANDEZ DE F E N SA S I C I L I ANA

l . P 4 R P4AO 9 . 0 1 0 e 3 R 2 . e3AR e3AO 1 1 0 . 0 2 0 0 - 0 3 . P 4 0 P x P 1 1 . A2 R P 3 0 4 . ex P P 3 C R 1 2 . 0 - 0 P 3 e 5 . P4AO A2e 13 . T R l R A2e 6 . A3 R e3A 1 4 . A3A P4TD 7 . e3AO e 5 e R 1 5 . T D l O T l A 8 . 0x e exe 1 6 . A6TR Ax A

- 53 -

E8BIID8 tiº 10ü B LANCAS : ROGO F F N E G RAS : BY R N E GAMB I TO D E DAMA

l . e3AR e3AR 2 . P4AO P 3 R 2 1 . P 5 e PAx P 3 . e3A P 4 0 2 2 . P x P P4TR 4 . P4 0 C D 2 0 2 3 . 02 0 0 3 0 5 . A4A A 3 0 24 . e 5 R T l O 6 . A3 e AxA 2 5 . T l O P 3 C D 7 . PTxA P x P 2 6 . P 6 e 0 2 R 8 . P4 R e 3 e 2 7 . T 3 T R T 3 A 9 . Ax P ex A 28 . Tx P AxP

1 0 . D4T+ A 2 0 2 9 . T41 T l - l A R 1 1 . Oxe 0 - 0 30 . 03 0 A2T 1 2 . e 5 R A l R 3 1 . 03TR T3T 1 3 . 0 - 0 - 0 e 2 0 3 2 . TxT 04e+ 1 4 . P4A e 3 e 3 3 . R l e AxP+ 1 5 . 02 R P3AR 34 . R l T OxT 1 6 . e 3A e5T 3 5 . 04e T5A 1 7 . T 3 0 ex e 36 . 0 2 R A4 0 1 8 . Tx e 0 2 R 37 . T lAR TxT 1 9 . 02AO P3A 38 . 0xT Ax Pe 20 . P 4 e R P3TR R i n d e n 0- 1

B . : 2 h .

1 7 . 0xA 1 8 . P4A 1 9 . P 5 R 20·. 03T 2 1 . PxP 2 2 . Px P 2 3 . e5eD 2 4 . 0 3 R 2 5 . 0 2 0 2 6 . D3 R

B . : 2 h .

2 9 m . N . : 1 h . 5 1 m .

P3AR T2AR 2 7 . T 5 0 T l R e 2 e 28 . 0 2 0 TxT PAxP 29 . 0xT e4A D2A 30 . 0 2 0 T 5A P x P 3 1 . P 3 C D O l A 04A+ 3 2 . 0 5 e AxT 03A , 3 3 . OxT 04A+ 34 . e 4 0 A2A 03A R i n d e n 0- 1

2 7 m . N . : 2 h . 1 m .

15 � RONDA R E S U LTAD O S

1 1 3 C z e s h ko v s ky - Ro d r í g u e z 1 o S i c i l i a na . Ata q u e Ra u s e r E - 7 6 / a

1 1 4 H e r n á n d e z - D e b a r n o t o I n d i a Dama ( po r i n v . ) D - 3 6 / a

1 1 5 S i g u rj o n s s o n - G e l l e r o E s pa ñ o l a E - 4 1 / c

1 1 6 H ü b n e r - L a r s e n o I n d i a de Dama D - 3 7/ a

1 1 7 .By r n e - Me n v i e l l e 1 o E s pa ñ o l a ( C o n t r a - Gamh � t e . J a e n i s c h E - 2 3 / d

1 1 8 F ra g u e l a - R o g o ff 1 / 2 1 / 2 Do b l e F i a n c h e t t o ( I n d i a Rey ) R - 4 0 / b

1 1 9 G h e o rg h i u - B e l l ó n o S i c i l i a n a - Vt e . D ra g ó n - Ma ro czy E - 64 / b

1 2 0 P o rt i s c h - G a r c í a P a d ró n o S i c i l i a n a - V t e . P a u l s e n - S c h v e n i n g e n E- 5 6 /

E l pr imer pue s to ha s i do indirecta­mente de c i d i do por e l buen j uego de Hübne r ( 9 . . . . CSR e s probab l emente un e rror ) y d i r e c tamente determinado por el ma l tratami ento que S i gurj on­s s on ha dado a l a vari ante cerrada de l Ruy Lópe z . Ge l l e r , sin de j ar de merec e r l o , hab í a abandonado c a s i s u s a s p irac i one s a l pr ime r pue s to .

Debarno t muy tempranamente l l egó a me j or po s i c ión , pero no la remató de forma l ó a i c a . Al f i na l , el fac tor de­c i s ivo f�e l a p remura de tiempo de l c ubano . F e l i c i tarno s. a l ami go Robe rto por l a c on s ecución de e s ta norma de M . I .

Parece que C z e shkovsky ha ganado a l pe ruano d e fo rma f á c i l , pue s to que le sobra ron al f i n a l tre s minuto s ( ! ) Pero hay que añad i r qué l a s prime r a s

d i e c iocho j ugada s son de un aná l i s i s d e B o l e s l avsky .

Menvi e l le , con una variante c onoc i da c omo ma l a , ha obten i do , no s e s ab e c ómo , .un f i n a l defendib l e ; pero no ha encontrado forma j us t a de f renar los peone s c ontrari o s .

Gheorgh i u ha j ugado de forma muy p r e ­c i s a c o n t r a B e l lón , y ha quedado tan conten to de su partida que ha que r i ­d o comentárla para l o s l e c tore s .

- 54 -

PARTIDA COMENTADA

ROBERTO DEBARNOT

PARTIDA Nº 114 B LA N CA S : H E R NA N D E Z N E G RAS : D E B A R N O T D E F E N SA I ND I A DE DAMA

l . P 4AD C 3AR 2 . e 3AD P 4A 6 . 0 -0 A2R 3 . e 3A P 3 R 7 . P 4 D PxP 4 . P 3 e R P 3 eD 8 . DxP P 3 D 5 . A2 e A 2 e 9 . P 3 e D

9 . T 1 D e s m á s i n c i s i v a .

1 3 . . . . T R- l D 1 4 . A 3 T D e 4A

S i 1 4 . . . . C 1 A ; 1 5 . P 4 R! .

1 5 . P 4 e D e 4 - 5 R 1 6 . TD- l A

Si 1 6 . C x C , Axe + .

1 6 . . . . P 4 R ! ?

E s t a j u g a d a e s dudo s a p e r o l a s n e g r a s l a r e a l i = z a n d e b i do a l g r a n apuro d e t i emp o d e l a s. b l an c a s .

1 7 . D 3 R e s e 1 8 . DxP

Un i c a p e r o c a s i s u f i c i e� t e .

1 8 . . . . exe 1 9 . Tx C T 2 D !

La c l ave de P 4 R ¡ ? .

2 0 . A 3 T

Un i c a .

2 0 . , . . A l D 2 2 . AxT D2A 2 1 . Axe AxD 2 3 . P SA ! ?

S i e l a l f i l s e r e t i r �c o n 2 3 . . . . P 4 T D l a s n e g r a s t e n d r í an v e n t a j a .

2 3 . • . . PxP 2 5 . T 3 - 1A T l D 2 4 . PxP A 4 T 2 6 . P 6A? !

2 9 . . . . DxP 3 0 . T 3 D P 3A 3 1 . e 3A A 3 e

3 2 . R2 e P 4 T D 3 3 . T 3A P 4 e 3 4 . P 3 T

Y l a s b l an c a s p e r d i e r o n p o r t i emp o , aunque l u e g o de P 4 T y 1 ' 5 C s u p o s i c i ó n e r a b a s t a n t e de l i c a da .

PARTI DA Nº 113 B LA N C A S : C ZE S H KOVS KY N EG RA S : ROD R I G U E Z D E F E N SA S I C I L I A N A

1 . P4.R P4AO

2 . e3AR e3AO 3 . P4 0 P x P 4 . ex P e3AR S . e3AO P 3 0 6 . AS C R P 3 R 7 . 0 2 0 A2 R 8 . 0 - 0 - 0 e x e 9 . Dx e 0 - 0

1 0 . P4A 04T l l . A4A A2 0 1 2 . P S R P x P 1 3 . P x P A3A 14 . A2 0 e 2 0 l S . e S O 04A 1 6 . exA+ Oxe 1 7 . T R l R 04A

1 8 . 04A TRlA 1 9 . A3 0 P4TO 20 . D3e e l A 2 1 . A3 R 0 2 R 22 . P4TR RlT 2 3 . TlA e3e 2 4 . P S T e l A 2 S . P6T P3eR 2 6 . AS e R Ol R 2 7 . 02A P4A 28 . P x Pa . p . 02A 2 9 . P4CR A40 3 0 . R l e e 2 0 3 1 . P 4A AxP 3 2 . AxA TxA 3 3 . Tx e R i nden

1 - o

B . : 2 h . 2 7 m. N . : 2 h . 1 6 m.

- 55 -

E8HI! D8 l'Jº llG B LA N CA S : H ÜB N E R N E G RA S : LA R S E N D E F E N SA I ND I A D E DAMA

l . P4 0 e3AR 2 . P4AO P 3 R 33 . 0x O P x O 3 . e3AR P 3 C D 34 . P4A P4A 4 . P 3 C R AS e+ 3 S . R2A R3A S . A2 0 02 R 3 6 . e S R e4A 6 . A2 e A 2 e 3 7 . R l R P4eR 7 . 0- 0 Ax A 38 . P4CD esT 8 . 0xA 0 - 0 39 . R 2 D P x P 9 . e3A e S R 40 . PxP R 2 R

1 0 . ex e Ax e 4 1 . R 3 0 e6A 1 1 . 04A P40 4 2 . e6A+ R3A 1 2 . TD l A e 3 T 4 3 . ex P e40 1 3 . P x P AxP 44 . P 3 R R 2 R 1 4 . e S R P4AO 4S . e s e e3A l S . PxP P x P 46 . e3A R20 1 6 . 04TD Ax A 47 . P3T R30 1 7 . RxA 02e+ 48 . R40 e 2 0 1 8 . R l e T R l O 49 . P4TD e1A 1 9 . e 3 0 T S D s o . e s e+ R 2 0 2 0 . T4A TxT S l . P S T P x P 2 1 . OxT P 3 e S 2 . Px P R3A 2 2 . T l A n o S 3 . R4A e 2 0 2 3 . 04TD P4T S4 . e40+ R30 2 4 . T4A T40 S S . RSe e4A 2 S . P3A 03e S 6 . e2 R e 2 0 2 6 . R2e e2A S 7 . P6T R2A 2 7 . 02A e3T S8 . e40 P 4 R 28 . 03A T S O S 9 . ex P P x P 2 9 . P3TO 030 6 0 . P x P e 3 A 3 0 . TxT PxT 6 1 . e 3 R e s R 3 1 . OSA+ R2e 6 2 . e SO+ R i nden 3 2 . 07e 0 3 e 1 - o

B . : 3 h . 20 m. N . : 2 h . S S m.

PARTIDA COMENTADA

FLORIN GHEORGH I U

PARII DA Nº 119 B LANCAS : G H EO R G H I U N E GRAS : B E LLON D E F E N SA S I C I L I A N A

l . P 4 R 2 . C 3AR

P 4AO 3 . P 4 0 P 3 C R 4 . CxP

PxP

L a s b l a n c a s p u e d e n j u g a r a q u í 4 . D x P , q u e d a n d o m � j o r d e s p u é s d e 4 . . . . P 3 A ; S . P 4 A i ó 4 . . . . C 3 AR ; S . P S R , é 3 A ; 6 . D 4 A R , C 4 T R ; 7 . D 4 R p e r o y o c o n s i d e r ª b a e s t o b a s t a n t e p o c o .

4 . . . . C 3AO 5 . P 4An A 2 C ? !

L a m e j o r p o s i b i l i d a d e s p r o b ab l e m e n t e 5 . . . . C 3 A ; 6 . C 3 AD , C x C ; 7 . Dx C , P 3 D .

6 . A 3 R 7 . C 3AO

C 3A o - o 8 . A2 R P 3 C ! ?

U n a l í n e a emp l e a d a mu c h a s v e c e s p o r B e l l ó n y c o n b a s t a n t e é x i t o . L a s n e ­g r a s qu i e r e n s a c a r r áp i ­dam e n t e e n j u e g o e l AD , p e r o a m í e l p l an me p a ­r e c e u n p o c o a r t i f i c i a l .

9 . 0-0 A2C 1 0 . P 3A !

S i n d u d a l a m e j o r j u g a ­d a . S i n e mb a r g o , e s i n ­t e r e s a n t e q u e a qu í , e n e l m i smo t o r n e o , l o s g r a n ­d e s m a e s t r o s s o v i é t i c o s G e l l e r y C z e s h k o v s k y c a ­y e r o n e n d o s t r amp a s f á - , c i l e s y s e s a l v a r o n c o n d i f i c u l t a d . 1 0 . D 2 D ? , C x C ¡ ; 1 1 . AxC , P 4 R ¡ y l a s n e ­g r a s t i e n e n v e n t a j a ( G e ­l l e r - B e l l ó n ) ; 1 0 . T 1 A ? , C x C ; 1 1 . Axe , A 3 T R i y l a s n e g r a s g a n a n u n p e ó n ( C z e s h k o v s ky - B e l l ó n ) . . . . L o má s i n t e r e s a n t e e s q u e l a c o n t i nu a c i ó n ma l a d e C z e s hk o v s k y f u e j u g a d a a fi a s d e s p u é s d e u n a p a r -

t i d a S m e i k a l - B e l l ó n d o n ­d e p a s ó l a m i s m a c o s a . . .

1 0 . . . . P 3 0 1 1 . 0 2 0 ! 0 2 0 1 2 . P 4 T O !

E n e s t e m o me n t o d e l a P ª !' t i d a s i n d u d a u n a n o v e d a d t e ó r i c a . E n u n e n c u e n t r o J a n s a - B e l l ó n l a s b l a n c a s j u g a r o n 1 2 . C x C y 1 3 . P 4 T D , p e r d i e n d o u n t i em ­p o .

1 2 . . . . P 3 R

L a ú n i c a f o rm a d e i n t e n ­t a r c o n s e g u i r c o n t r a j u e ­g o .

1 3 . TR- 1 0 TR- 1 0 1 4 . C xC OxC

P o s i b l em e n t e un p o c o me ­j o r s e r í a Ax C .

1 5 . P S T ! PxP

I n t e n t a n d o c o n s o l i d a r l a p o s i c i ó n t r a s 1 6 . T x P , P 3 T D , p e r o a h o r a l a s n e ­g r a s t e n d r á n u n a s o r p r e ­s a d e s a g r a dab l e .

- 56 -

1 6 . C S C ! P 3 T O

¿ Qu é o t r a c o s a ? S i 1 6 . . . P 4 D ? ; 1 7 . PAx P , P x P ; 1 8 . T D - l A y l a s b l an c a s g a ­n a n f á c i l m e n t e .

1 7 . C xP ! C l R 1 8 . P SA

P a r e c e que a h o r a c o n 1 8 . . . . A 4 R l a s n e g r a s r e c u ­p e r a r í an e l p e ó n , p e r o n o e s a s í . C o n 1 9 . D x P , C x C ; 2 0 . P x C , A x P D ; 2 1 . T D - 1 A l a s b l a n c a s g a n a r í a n e n p o c a s j u g a d a s .

1 8 . . . . T 2 0 1 9 . 0xP AxP C ?

U n a f a l t a e n p o s i c i ó n muy d i f í c i l , p e r o ya e r a t a !' d e p a r a s a l v a r s e .

2 0 . T O - l C CxC ! ? 2 1 . T xC !

L a j u g a d a g a n a do r a . N o e r a b u e n a 2 1 . T x A ? ? , C S A i y l a s n e g r a s g a n a r í an .

2 1 . . . . TxT 2 2 . PxT A3A

O 2 2 . . . . D 7 A ; 2 3 . TxA , DxT ; 2 4 . P 7 D ¡ , DxA ; 2 5 . P 8 D = D + , T x D ; 2 6 . D x T +� 2 C ; 2 7 . A4 D + , R 3 T ; 2 8 . D 4 T mª t e , ó 2 4 . . . . D 3 A R ; 2 5 . D ? A i y l a s ame n a z a s DxA y A 6 C n o se p u e d e n p a r a r .

2 3 . 0 7A !

. . . . y e n l a p o s i c i ó n d � s e s p e r a d a d o n d e p i e r d e n p o r l o m e n o s u n a p i e z a : l a s n e g r a s ab a n d o n a n 1 - O.

E'8BIID8 t:-lº llZ B LA N CA S : B Y R N E N E G RA S : M E N V I E L L E A P E R T U R A E S PAílü LA

l . P 4 R P 4 R 2 . e 3 A R e3AO 3 0 . TxT exT '.3 . A 5 e P4AR 3 1 . P4A R3 R 4 . e3A PxP 3 2 . P4 e A3A 5 . e x P P 4 0 3 3 . A8T R40 6 . ex P P x e 3 4 . R 2 e R 5 A 7 . e x e P x e 3 5 . P 5A R40 8 . AxP+ A2 0 3 6 . R3A e 4 e+ 9 . 0 5T+ R 2 R 3 7 . R3 R e6T

1 0 . 0 5 R+ A 3 R 3 8 . P 3 C D R4A 1 1 . AxT OxA 3 9 . A4 0+ R4e 1 2 . 0x P+ R l R 40 . A3A A40 1 3 . 0 - 0 A 2 R 4 1 . P4T+ R4A 1 4 . P 3 0 e3A 4 2 . P 4 e + R5A 1 5 . A3 R - P x P 43 . A l R e 4 e 1 6 . P x P R2A 44 . P 5 C R e6A 1 7 . A 5A e40 4 5 . A3 e R 5 e 1 8 . 0 x P T O x O 4 6 . P 6 e RxP 1 9 . Ax O T l T 4 7 . P 6A e 4 e 2 0 . A3 R e 5 e 48 . R40 A6A 2 1 . T R l A e x P O 4 9 . R 5 R R4e 2 2 . T?A R l R 5 0 . R4A e 3 R+ 2 3 . A4 0 T 5 T 5 1 . RxA RxP 2 4 . Ax P A4AO 5 2 . R4 R R3A 2 5 . TxA exT 5 3 . R5A R 2 0 2 6 . P 3 T O T 5 e R 54 . A2A e 1 0 2 7 . A3A A40 5 5 . P 5 e R l R 28 . T l R+ R 2 0 5 6 . P4T R i n d e n 2 9 . P 3 C R T 5 R 1 - o

B . : 2 h . 2 7 m . N . : 2 h . 2 9 m .

E.AR T I D8 N º 118 B LAN CAS : FRAG U E LA N E G RAS : R O G O F F A P E R T U R A I N G L E S A

1 . e3AR e 3 A R 2 . P4AO P4AO 1 0 . e l R A 3 R 3 . P 3 e o P 3 e R l l . e 5 o Axe 4 . A 2 e A 2 e 1 2 . PxA e 2 R 5 . P 3 e R 0 - 0 1 3 . P 4 R e 2 0 6 . A2 e P 3 0 1 4 . P4AR P4AR 7 . 0 - 0 P 4 R 1 5 . e2A T2A 8 . P 3 0 e 3A 1 6 . e 3 R . P x P A 9 . e3A P 3 T R T a b l a s 1 / 2 - 1 / 2

B . : 4 7 m . N . : 3 5 m .

P88IID8 t:-l º 115 B LA N C A S : S I G U R J O N S SO N N E G RAS : G E L L E R A P E R T U R A ES PAíl O LA

l . P 4 R P 4 R 2 . e 3 A R e 3 A O 2 9 . P x P Ax PT 3 . A5 e P 3 T D 3 0 . TxT TxT 4 . A4T e3A 3 1 . e l A A2 0 5 . 0 - 0 A 2 R 3 2 . 0 2 e 0 1 0 6 . T l R P 4 C D 3 3 . T l T TxT 7 . A3 e 0 - 0 3 4 . OxT O l T 8 . P 3 A P 3 0 3 5 . 0 l e A l A 9 . P 3 T R P 3 T 3 6 . e 3 R e 2 0

1 0 . P 4 0 T l R 3 7 . A2 R CD3A 1 1 . C D 2 0 A l A 3 8 . A3 0 R 2 e 1 2 . e l A A 2 0 3 9 . 0 2 e A 2 0 1 3 . e 3 e e 4 T D 4 0 . 0 l e e 5 e 1 4 . A2A e5A 4 1 . ex e Axe 1 5 . P 3 C D e 3 e 4 2 . e 2 0 P 5 T 1 6 . A3 R P4A 4 3 . e l A e3A 1 7 . P 5 0 P4TD 44 . e 3 R A2 0 1 8 . e 2 0 P 3 e 4 5 . AZ R O l T R 1 9 . 02 R A 2 e 46 . A3 0 P 6 T 2 0� A 3 0 P 5 e 4 7 . P 3 e 04T 2 1 . P4AO P5T 48 . 0 1 0 e 5 e 2 2 . e 3 A 02A 4 9 . 0 2 R e x e 2 3 . 02 0 P4T 5 0 . 0x O P x O 2 4 . A6T e2T 5 1 . P x e A5 e 2 5 . e 2 T Ax A 5 2 . A 2A R3 e 2 6 . 0xA 0 1 0 5 3 . R2T R4e 2 7 . e3A 03A 5 4 . R l e A7 R 28 . 0 2 0 P x P R i n d e n 0 - 1

B . : 2 h . 4 0 m . N . : 3 h . 2 m .

- 57 -

E'8BII D8 t:-lº 120 B LANCAS : P O R T I S C H N E G RAS : G A R C I A PADRON A P E R T U RA I N G LE S A

l . P4AO e 3 A R 2 1 . A2 e e 1 e 2 . e 3 A O P 3 R 2 2 . P 5A R P 4 R 3 . e 3A P 3 e O 2 3 . e 2 A e3A 4 . P 4 R A 2 e 2 4 . T l A O e 5 0 5 . A3 0 P 3 0 2 5 . ex e P x e 6 . A2A P4AO 2 6 . e 5 0 Axe 7 . P 4 0 P x P 2 7 . PAxA 0 2 e 8 . ex P P 3T O 2 8 . TxT OxT 9 . 0 - 0 C D 2 0 2 9 . Ax P e x P R

1 0 . P 3 e O A 2 R 3 0 . 02AO 0 1 0 1 1 . A 2 e 0 - 0 3 1 . R l e 04e 1 2 . RlT 0 2 A 3 2 . T l R OxPA 1 3 . 0 2 0 T D l D 3 3 . Ax P e e 7 0 1 4 . P4A O l e 3 4 . 0 x e TxT+ 1 5 . TD l R T R l R 3 5 . 0xT 060 1 6 . 02A A l A R 3 6 . 0 1 0 06A 1 7 . P4TD 02A 3 7 . P 5 e P x P 1 8 . A3T e4A 3 8 . P x P A 2 R 1 9 . P 4 C D e 4 - 2 0 3 9 . A4 0 R i n d e n 2 0 . A3 e T l A 1 - o

B . : 2 h . 2 5 m . N . : 2 h . 27 m .

Historial de los Torneos Internacionales « Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria »

1 28/5 - 1 8/ 6 1 9 7 2

l Q PORTISCH ( H ungría ) , 1 2 puntos ; 2Q y 3 Q LARSEN ( D inamarca ) y SMYSLOV ( URSS ) , 1 1 ; 4Q BRONSTEIN ( URSS ) , 1 0 ; 5Q y 6Q BENKO ( EE . UU . ) y TATA! ( Ita­lia ) , 9 ; 7Q G HEORG HIU ( Rum ania ) , 8 , 5 ; 8 Q ANDERSSON ( Suec ia ) , 8 ; 9 Q LEH ­MANN ( R . F . A . ) , 7 , 5 ; l OQ M ED INA ( España ) , 7 ; l l Q POMAR ( España ) ; 6, 5 ; 1 2Q M ENVIELLE ( España ) , 5 , 5 ; 1 3 Q VISIER ( España ) , 5 ; 1 4Q HUG UET ( Franc i a ) , 4 ; 1 5Q DOM ING UEZ ( España ) , 3 , 5 y 1 6Q VALC ARCEL ( España ) , 2 , 5 puntos .

1 1 1 - 22 Abril 1 9 7 3

l Q y 2 Q STEIN y PETROSIAN ( URSS ) , 9 , 5 puntos ; 3 Q , 4Q , 5 Q y 6Q HORT ( C hecos ­l ovaqui a ) , ANDERSSON ( Suec ia ) , PANNO (Argentina ) y RIBLI ( Hungría ) , 9 ; 7 º y 8 Q CALVO ( España ) y KAVALEK ( EE . UU . ) , 8 , 5 ; 9 Q G HEORG H IU ( Rumania ) , 8 ; lOQ DIEZ DEL C ORRAL ( España ) , 7 , 5 ; 1 l Q y 1 2 Q DARG A ( R . F . A . ) y LJUBOJEVIC ( Yugoslavia ) , 7 ; 1 3 Q SAID Y ( EE . UU . ) , 6 , 5 ; 1 4Q H UG ( Suiza ) , 6 ; 1 5Q REE ( Ho­landa ) , 5 y 1 6Q HUG UET ( Franc ia ) , 1 punto .

1 1 1 1 4/4 - 5/5 1 9 7 4

l Q LIUBOJEVIC ( Yugoslavia ) , 1 1 puntos ; 2Q y 3 Q BELJAVSKY ( URSS ) y OLAFSSON ( Is landia ) , 1 0 ; 4Q , 5 Q , 6 Q y 7 Q POLUGAIEVSKY ( URSS ) , G ARC IA ( C uba ) , AN­DERSSON ( Suecia ) y LA RSEN ( D ina m a rc a ) , 9 , 5 ; 8 Q QUINTEROS (Argentina ) , 7 , 5; 9 Q y l OQ POMAR ( España ) y RIBLI ( H ungría ) , 7 ; 1 l Q y 1 2 Q KAVALEK ( EE . UU . ) y BROWNE ( EE . UU . ) , 6 , 5 ; 1 3 Q y 1 4Q HARTSTON ( Inglaterra ) y BELLON ( E spaña ) , 5, ; 1 5Q M ENV IELLE ( España ) , 4 y 1 6 Q M ED INA ( España ) , 2 , 5 puntos .

IV 5 - 2 6 Abril 1 9 7 5

l Q LIUBOJEVIC ( Yugos lavia ) , 1 1 puntos ; 2º , 3 Q y 4 Q MECKING ( Brasil ) , AN ­DERSSON ( Suec ia ) y TAH L ( URSS ) , 1 0 ; 5Q y 6Q OLAFSSON ( I slandia ) y H ORT ( C hecoslovaquia ) , 9 , 5 ; 7Q PETROSIAN ( URSS ) , 9 ; 8Q y 9Q BELLON ( España ) y TATA! ( Italia ) , 6 , 5 ; l OQ CARDOSO ( Filipinas ) , 5 ; l l Q y 1 2Q POMAR ( España ) y O . RODRIG UEZ ( Perú ) , 4 , 5 ; 1 3 Q VISIER ( España ) , 4 ; 1 4º y 1 5Q A . FERNANDEZ ( España ) y DEBARNOT (Argentina ) , 2 , 5 puntos .

- 58 -

ENTREVISTA CON GELLER Después del Memorial Alexander ( T e e s s ide , In­glaterra , sept iemb re 1 9 7 5 ) , Memo rial Alekhi­ne (Mo s cú , o c tub re 7 5 ) y aho ra Las Palmas 76 parece natural preguntar al triple venc� dor :

- E f im , ¿ qué pasa contig o ? ¿ por que mej or después de haber cump l ido 5 0 ( En marzo d e 1 9 7 6 : 5 1 )

- !No juego mejor!

- Pero • • • .

j uegas año s ?

- !Mejores re sultados si, pero mejor juego no!

Después de e s t a exp l icac ión , s iente que la ent revi s t a ya ha entrado en una calle s in sal ida . Vuelve p o r un moment o a las pregun­tas " s t andard" .

- ¿ Tu próximo torneo?

- El interzona l .

¿ E s tás contento con t u j uego e n Las Pal­mas ?

- !No, jugué muy mal, un de sas tre!

Bueno , si los desastres s on de e s e t ipo . . • . - Pero s eguramente e s tás contento con algu-

nas partidas .

- Qui zá la partida con Hübner en ronda, y quizá la de Debarnot, nruy corta y muy fácil.

la primera pero era

Por Bent Larsen

He leído un poco el l ibro ( en rus o ) "Gro s s ­me i s t e r Geller " .

- En el l ibro e s c r ibes que hace diez o quin­ce años has camb iado de e s t il o .

- !No! Lo es cribe otro . Yo no hab lo de cam­bio de estilo. Quizá he cambiado un poco, antes era más agresivo, más arriesgado, ahora más tranqui lo, más posiciona l; pero e l cambio no ha sido ni drás tico, ni cons ciente . Un desarro l lo, simp lemente, una evo lución .

En los Último s año s han he cho mucho en la URS S por los j ovene s . ¿ E s desagradab le p� ra t í ?

¿Cómo?

- Bueno , organizadores y púb l ico quie ren que ganen los nuevo s , y quizá mandan a ellos a los torneos y no a lo·s ve teranos . • • .

- Quizá, pero es siempre así . El púb lico prefiere siempre nuevas e s tre l las, sensa­ciones . . . . Pero para mt no es un prob le­ma que influye a mi juego . Y si una par­tida es buena, ¿quién pregunta la edad de l jugador? ·

- ¿Por qué crees que entra C z eshkovsky tan locos apuro s de t i emp o ?

en

- Veo dos exp licaciones . O no puede tomar decisiones sin e l "Zeitnot ", o simp lemen­te sienta una satisf�cción por e l juego re lámpago .

- 59 -

( Interviene C z eshkovsky : Es un problema re­c iente . Antes he j ugado muy rápido en los torneo s y casi no he cono c ido apur o s de tiempo ) .

Un problema t ípico para un entrenador . Ge­ller ha s ido entrenador y s egundo de S p a s s ­k y y Karpov .

- ¿ C ómo e s , ser en trenador ?

- Muy, rrruy didici l . Mucho trabajo, y los nervios • . . . Prefiero jugar .

- ¿ Puedes decir algo sobre l o s problemas acerca de las reglas p ara el próximo cam­peona to mundia l ? Parece que Karpov no es­tá s a t i s f echo y menciona la p o s ib ilidad de no j ugar .

- !Un match sin limi te es absurdo! Los mat­ches de los candidatos se juegan con li­mi te, ¿por qué no e l match fina l?Qui zá es mejor vo lver a las reg las de antes,24 pa� tidas . La FIDE ha cambiado las reg las dos veces en los últimos meses, probab lemente hará más cambios . Cambian demasiado.

The Lerlingrad Dutch

ta Harrling

- ¿ Juegas todavía balonc e s t o ?

- ( Con una risa) !No!

- Pero Gligoric j uega todavía fútbo l .

- Si, pero yo soy demasiado gordo.

Quiz á , aunque no para el aj edrez . Juega pa­ra ganar , y ha ganado tres torneo s fuert e s . Recuerdo del l ibro menc ionado : Hace 2 0 año s llegó Taimanov a Mo s cú para par t i c ipar en un torneo muy fuerte . Decía a Geller , que en un torneo t an fuerte s ería un buen resultado quedar quinto . ¿No j uegas para ganar el tor­neo ? No , realmente no creo que t enga chan­c e s . (Quizá hay que añadir que el e s t ilo de Taimanov s i empre ha s ido considerado muy op­t imis ta) . Geller , un poco so rprendido , di­j o : j YQ no podría j ugar as í ¡ .

E f im Geller , 5 1 año sm j uega p ara g anar . Y ha ganado tres torneos fuertes . Pero contento no está con su j uego . Su evo luc ión d_ebe c on­t inuar .

Ruy lopez: Breyer System

L S Blillk'>tock

l < ' l r :l 2 '�f"\ ' t"6 J µ h.l .1b

� .ll_ .1 l \ ftl 3 00 ...i. ei fi '; d h.i

7 il h , d ( i lhJ ºº q h'.l '_)hll

FINALES ARTISTICOS RAZONADOS

"

J O S E M U G N O S

u L T 1

M A s

p u B L 1 e A e 1

o N E s

- 60 -

CU

AD

RO

D

E P

UN

TU

AC

ION

PART

ICIP

ANTE

S 1

2 3

4 5

6 7

8 9

10

11

12

13

14

15

16

rurn.

CLAS

. 1

GA

RC

IA

PA

DR

ON

*

o

-1

o o

1 1

o 1

o -

o o

o -

5,5

122

2 B

EL

LO

N

1 *

-

o o

-o

-o

o o

-1

o o

-4,

5 15

2 3

RO

GO

FF

-

-*

1

--

-o

1 -

-o

--

1 -

()

o

92

4 M

EN

VIE

LL

E

o 1

o *

-

o o

o o

o o

o -

o -

o 2,

5 16

2 5

LA

R S

EN

1

1 -

-*

-

-1

1 -

o -

1 1

o 1

10

22

O\

1 6

GU

EL

LE

R

1 -

-1

-*

1

-o

1 1

-1

--

1 10

,5

12

""'

7 D

EB

AR

NO

T

o 1

-1

-o

*

-1

-o

--

-o

1 7,

5 10

2 ()

o

C

ZE

SK

HO

VS

KY

o

-1

1 o

--

*

--

--

1 -

1 1

9 62

9

HE

RNA

ND

EZ

1

1 o

1 o

1 o

-*

o

o o

-o

o 1

6 11

2 10

S

IGU

RJ

ON

SS

ON

o

1 -

1 -

o -

-1

*

--

1 -

o 1

8,5

º o

º-

11

HÜ

BN

ER

1

1 -

1 1

o 1

-1

-*

-

o -

--

9 ,5

42=

12

BY

RNE

-

-1

1 -

--

-1

--

*

1 -

--

9,5

32-

13

FR

AG

l)E

LA

1 o

--

o o

-o

-o

1 o

*

--

-5,

5 13

2 14

G

HE

OR

GH

IU

1

1 -

1 o

--

-1

--

--

*

--

9 72

15

P

OR

TIS

CH

1

1 o

-1

-1

o 1

1 -

--

-*

o

9 52

16

R

OD

RIG

UE

Z

--

-1

o o

o o

o o

--

--

1 *

5,

5 14

2

PU

NT

UA

CIO

N P

RO

GR

ES

IVA

--

CLAS

. JU

GADO

RES

1 2

3 L¡

5 6

7 ()

9

10

11

12

13

14

15

PUNT

OS

ü

12

GE

LL

.ER

1

1,

5

2,

5 3

3,

5 4

,5

5

5,

5 6

, 5

7 8

9 9

, 5

9,

5

10

,5

10,5

22

L

AR

SE

N

0,

5

1 '

5

2 '

5

2 '5

3

'5

4,

5 5

5,

5 6

, 5

7 7

, 5

8,

5

9,

5

10

1

0

10

32

BY

RN

E

o,

5 1

1 '

5

2 3

3'

5 4

4,

5 5

' 5

6 6

' 5

7 7

'5

8

,5

9

'5

9,5

42

HÜB

NE

R

o 1

1 '

5

2 '

5

3 3

, 5

4 4

4'

5 5

6 7

7,

5 8

,5

9

, 5

9,5

1 52

P

OR

TI

SC

H

1 1

1,

5 2

, 5

3 4

4 5

6 6

,5

7

7,

5 8

8 9

9 Ri

62

CZ

ES

KH

ON

VS

KY

0

,5

1

1 '

5

2 3

3 '

5

4,

5

4'

5 5

6 7

7 7

, 5

8 9

9 72

G

HE

OR

GH

IU

0

,5

1

'5

1

'5

2

2,

5 3

4 4

' 5

5 5

' 5

6 6

'5

7

8 9

9 "

o

º-

SI

GU

RJ

ON

SS

ON

o

, 5

1 2

3 3

' 5

4 5

5,

5 5

'5

5

' 5

6 '

5

7 8

8' 5

8

'5

8,

5 92

R

OG

OF

F

0,

5

1 '

5

2 2

'5

3

4 4

,5

5

5'

5 5

, 5

6'

5 7

7 '

5

7'

5 8

()

ü

102

DE

BA

RN

OT

o

, 5

0,

5

1 1

'5

2

2 2

3 3

'5

4

, 5

5 5

6 6

'5

7

'5

7,

5 11

2 H

ER

NA

ND

EZ

0

,5

1

'5

1

'5

1

'5

1 '5

2

2 2

3 4

4 5

5 6

6 6

122

GA

RC

IA

P

AD

RO

N

0,

5

0,

5

1 2

2 2

3 4

4 5

5 5

' 5

5'

5 5

' 5

5'

5 5,

5 13

2 F

RA

GU

EL

A

0,

5

0,

5

o,

5 1

1 1

'5

1

'5

2 '

5

2 '

5

3 3

' 5

4 5

5 5

' 5

5,5

142

RO

DR

IG

UE

Z

0,

5

0,5

1

1 1

'5

2

3 3

'5

3

' 5

4 4

4'

5 4

,5

5 ' 5

5

' 5

5,5

152

BE

LL

ON

o

1 1

'5

2

2 2

2 '

5

2 '

5

3 3

3 3

3 '

5

4,

5

4'

5 4,

5 16

2 M

EN

VI

EL

LE

0

,5

0

,5

1

1 2

2 2

2 '

5

2 '

5

2 '5

2

' 5

2 '5

2

'5

2'

5 2

'5

2,5

D ATO S Y C DMINTAR I D S

R e s u l t a i n t e r e s a n t e a l f i n a l d e c a d a t o r n e o , c e r r a r un b a l a n c e d e d a t o s r e l a t i v o s a l t i empo emp l e a d o p o r c a ­d a j ug a d o r y a r e s u l t a d o s e n g e n e r a l .

E s t e V T o r n e o h a s i d o , a e x c e p c i ó n d e l III , e l q u e má s h o r a s h a c o n s um i ­do en i g u a l núm e r o d e p a r t i da s . T a l d a t o e s l a m e d i da e x a c t a d e i n t e n s i ­d a d e n l a p u g n a . Un t o t a l d e 5 8 0 h o ­r a s y 5 6 m i nu t o s de m e d i t a c i ó n i n d i ­v i du a l , q u e s e r e p a r t e e n t r e l o s 1 6 j u g a d o r e s e n l a s i g u i e n t e p r o p o r c i ó n :

B e l l ó n . . . . . . . . 4 1 h . 3 4 m . P o r t i s c h . . . . . . 4 1 h . 1 m . C z e s k h o v s ky . . . . 4 0 h . 4 1 m . L a r s e n . . . . . . . . 3 9 h . 2 6 m . H e r n á n d e z . . . . . . 3 9 h . M e nv i e l l e . . . . . . 3 8 h . 3 6 m . Ro d r í gu e z . . . . . . 3 7 h . 5 9 m . G a r c í a P a d r ó n . . 3 6 h . 5 9 m . Ro g o f f . . . . . . . . . 3 6 h . 4 0 m . · f r a g u e l a . . . . . . . 3 6 h . 2 0 m . S i g u r j o n s s o n . . . 3 4 h . 3 1 m . Hüb n e r . . . . . . . . . 3 4 h . 1 9 m . G e l l e r . . . . . . . . . 3 3 h . 4 9 m . B y r n e . . . . . . . . . . 3 2 h . 2 2 m . D e b a r n o t . . . . . . . 2 9 h . 5 8 m . G h e o r g h i u . . . . . . 2 6 h . 2 6 m .

Me d i da t e mp o r a l é s t a q u e n o ma r c a s o ­l am e n t e l a r a p i d e z me n t a l d e l o s j u ­g a do r e s , s i n o t amb i é n l o s a p u r o s s u ­f r i do s y l a s a n s i a s d e f o r z a r p o s i ­c i o n e s d i f í c i l e s . E s s i g n i f i c a t i v o q u e e l j u g a d o r ap a r e n t e m e n t e m á s " r á ­p i d o " d e l a l i s t a s e a e n r e a l i d a d e l q u e m á s t ab l a s h a p a c t a d o e n p l e n a ap e r t u r a .

S i no n o s hub i é r amo s mo l e s t a d o e n c o n ­t a r , hab : d arrio s s up u e s t o q u e e r a e l GM s o v i é t i c o C z e s k h o v s ky q u i e n e n c ab e z � r í a l a r e l a c i ó n , a j u z g a r p o r l o s f i e c u e n t e s a g o b i o s d e t i e mp o q u e h a s u f r i d o . P e r o d o s j u g a d o r e s l e s up e ­r a n . Aj e d r e c i s t a s h a b i t u a l m e n t e muy r áp i d o s , c omo L a r s e n y M e nv i e l l e , t í ­p i c o s " p e r i p a t é t i c o s " q u e s u e l e n j u ­g a r y o b s e r v a r a l m i s m o t i emp o l a s

P . LEZCANO

p a r t i d a s a j e n a s , h a n c o n s um i d o e n e s ­t a p r u e b a m á s t i emp o d e l o a c o s t um ­b r a d o . L o s v e l o c e s e n e s t e c a s o h a n s i d o p r e c i s am e n t e G e l l e r y B y r n e , s i n c o n t a r a D e b a r n o t a l q u e s u e l e " q u e ­m a r l e " e l a s i e n t o d e p u r o s n e r v i o s .

L o s r e s u l t a d o s e xp r e s a n t amb i é n un e x c e l e n t e g r a do de c o mb a t i v i d a d g e n e r a l : s ó l o e l 4 4 % d e emp a t e s , nüme r o s o s d e s p ué s de uno o m á s a p l a z am i e n t o s . 3 9 p a r t i d a s l a s h a n g a n a d o l a s b l an c a s , y 2 8 l a s n e g r a s . P r o p o r c i ó n c a s i r e ­g l am e n t a r i a . Un t i e mp o má s s i g u e t e ­n i e n d o t an t a i mp o r t an c i a c o mo l a a n i ­mo s a s i t u a c i ó n p s i c o l ó g i c a d e l q u e n o c o n du c e l a s p i e z a s o s c u r a s .

La a f l u e nc i a d e púb l i c o ha s i d o s a ­t i s f a c t o r i a . Ap l au d i m o s l a i d e a f e ­d e r a t i v a d e d i s t r i b u i r p a s e s g r a t u i ­t o s e n t r e l o s e s c o l a r e s a f i c i o n a d o s . L o s p a s e s t e n í an i mp r e s a s l a s f o t o s d e l o s d o s j ó v e n e s l o c a l e s p a r t i c i ­p an t e s .

No n o s c a n s a r emo s nun c a d e e l o g i a r l a c o mb a t i v i d a d e n a j e d r e z , c o mo e n c u a l ­qu i e r d e p o r t e . C r e e mo s q u e , s i e n d o e n r e a l i da d un d e b e r d e l a j e d r e c i s t a , d� b e r í a c a r g a r s e l a c u a n t í a d e l o s p r � m i o s e s p e c i a l e s p a r a r e c o mp e n s a r a l o s e s f o r z a d o s .

Ha p a s a do l a é p o c a e n q u e e l a j e d r e z e r a un a s un t o e x c l u s i v o d e l o s a j e ­d r e c i s t a s . A s í c o mo l a F e d e r a c i ó n I� t e r n a c i o n a l r e g u l a e l p l a z o e x a c t o e n q u e u n Camp e ó n p u e d e r e t e n e r s u t í ­t u l o s i n p o n e r l o a p ru e b a - c o s a i n ­c o n c e b i b l e a n t i g u am e n t e - e s a h o r a n � c e s a r i o a t e n d e r a " l a b a s e " d e l aj e ­d r e z , p o r emp l e a r un t é rm i n o s o c i a l . E l a j e d r e z t i e n e t a mb i é n " s u p u e b l o " aunque s e a u n j u e g o d e r e y e s . C u a n d o u n a o r g an i z a c i ó n r e c au d a d e d i v e r s a s y o n e r o s a s f o rm a s l o s f o n d o s n e c e s a ­r i o s p a r a c e l e b r a r u n g r a n c e r t am e n , no l o h a c e c o n l a i n t e n c i ó n d e d e l e i t a r s e e n l a c o n t e mp l a c i ó n d e l o s s u :

p e r do t a d o s n i t amp o c o p a r a d a r o c a -

- 6] -

s i 6n a l a s ment e s p r i v i l e g i a d a s d e c r e a r o b r a s imp e r e c e d e r a s . T o d o e l l o e s imp o r t ant e ; p e r o n o e s l o funda ­ment a l . E l f i n p r ime r o de l a s g r a n ­d e s comp e t i c i o n e s e s c r e a r a j e d r e z , e s t imu l a r a j e dr e c i s t a s , e s o f r e c e r un a l t o e sp e c t á c u l o a e s e p u e b l o d e a f i ­c i o nado s que e n e l a r g o t d e l a d r a ­ma ttír g i a s e l l ama " e l r e s p e t ab l e " ( p ú b l i c o ) . E n e s t e a j e d r e z c o n t emp o r á : n e o donde e l ma e s t r o s e c o t i z a y a c o n s i d e r ab l emen t e , e x i s t e e s e r e s p e ­t ab l e , e s e púb l i c o d i gno d e t a n t o r e s p e t o como e l p r o p i o a r t í f i c e d e l a b e l l e z a a j e d r e c í s t i c a . No p e d imo s, aun ­que no s e r í a nada de s h o n r o s o , que e l g r an ma e s t r o , an t e s d e p u l s a r s u r e ­l o j de j u e g o , s e i n c l i n a r a r e s p e tuo ­s amen t e a n t e l o s e s p e c t a d o r e s , c omo lo hac e el más e x i m i o de l o s v i o l i ­n i s t a� ; p e r o s í que adqu i r i e r a c o n ­c i e n c i a d e q u e no e s t á s o l o f r e n t e a su c o n t r a r i o , que e s un d i gno p r o t o ­t i p o humano a l que c o n t emp l an , s i g u e n

y a dm i r an . As í c u a n d o un j u g a do r , p e � s ando e n s u ma t r i c u l a c i 6 n E l o o p o r c o nv e n i e n c i a s a dm i n i s t r a t i v a s , p r o ­p o n e un a r m i s t i c i o p r e c o z a s u c o n ­t r a r i o , un a s t ab l a s s i n p e n a n i g l o ­r i a , s ep a que p u e d e e s t ar e n s u d e ­r e cho ( c o n e l d e r e cho a d e c e p c i o n a r que t i e n e cua l qu i e r a ) p e r o que de h e ­cho e s t á d e f r audando a una o r g an i z a ­c i ó n y a un r e s p e t ab i l í s i mo p u e b l o riume r o s o d e a j e d r e c i s t a s . Y que � o s e a tomado e s t e p r o l i j o c o ­m e n t a r i o c omo a l u s i ó n a l c a s o . P r e ­c i s am e n t e e s t e t o rn e o s e h a c a r a c t e ­r i z a do p o r s u de p o r t i v i da d s in c o n ­c e s i o n e s p e r s o na l e s . P ru e b a s c o n c r e ­t a s de e l l o s o n l a s p a r t i d a s Byrne ­Ro g o f f o F r a gu e l a - G a r c í a P a d r ó n , e n l a s que hub o una de c i s i ó n . 1 a t u r a l que p e r j u d i c ó a l o s j u g a do r e s a pun t o de o b t en e r una no rma p a r a el t í t u l o i n ­t e rn a c i o n a l , a p e s a r d e que e n amb o s c a s o s l o s c o n t e nd i e n t e s e r a n c omp a ­t r i o t a s y am i g o s .

- 64 -

JOO J01 3Q2 303 304 J05 306 J07 308 J09 J 1 0 3 1 1 J 1 2 J 1 J J 14 J 1 5 3 1 6 J 1 7 J 1 8 J 1 9 J20 J21 J22 J2J J24 J25 J26 J27 J28 J29 JJO JJ1 JJ2 JJJ JJ4 JJ5 336

337

3 3 8

3 3 9

340

3 4 1

3 42

343

3 4 4

3 4 5

3 4 6

3 4 7

348 349

PARTIDAS MAGISTRALES PRACTICA DE AJEDREZ MAGISTRAL. { Match �tvinnik-Tal ) 3 A edición. Tal {E. Catalán) M IGUEL TAL, CAM PEON DEL MUNDO . Comentan maestros españoles {E. Catalán) BOBBY FISCHER, CAMPEON DEL MUNDO . 1 00 partida s . P. Morán ( M . Roca ). PARTIDAS DÉCISIVAS . Pachman ( M . Roca ) • • 200 PARTIDAS ABIERTAS . Bronstein { M . Roca } . • • • • FISCHER-SPASSKY , 1 9 i 2 . Pachman ( M . Roca ) • • • • • LA BATALLA DE LAS IDEAS EN AJEDREZ . Saidy { M . Roca ) . CAPABLANCA . Panov ( M . Roc a ) • • • • • • • • LOS NIÑOS PRODIGIO DEL AJEDREZ . P. M orán { M , Roca )

"GRAN AJEDREZ . Alekhine {Aguilera ) • • • • • • • GRANDES MAESTROS DEL TABLERO . Reti (Aguilera ) • • SELECTAS PARTIDAS DE RAGOSIN . Botvinnik (Aguilern ) , EL AJEDREZ SUPERIOR DE PETROSIAN. O i<:elly (Aguilera ) . LA HERENC IA AJEDRECISTICA DE ALEKHINE. Kotov (Aguilera ) tomos I , 1 1 , III y IV ; e/u LA AGONIA DE UN GENIO : ALEKHINE. P. Morán (Aguilera ) • • AJEDREZ HIPERMODERNO ; Alekhine (Aguilera ) tomos 1 y 11 ; e/u PILLSBURY , EL GENIO DEL ATAQUE. P. Morán (Aguilera ) • TORNEO LAKE HOPATCONG 1926. R. Alvarez {Aguilera ) • TORNEO . DE ESTOCOLMO , 1 9 1 9 . R. Alvarez (Aguilera ) • • LA EDAD DE ORO DEL AJEDREZ . Fernández Rúa (Aguilera ). M I ESTILO EN AJEDREZ . Kere.s (Aguilera ) • • • • • • MIS MEJORES PARTIDAS ( 1908- 1923 ) . Alekhine {Agui!,,ra ) CAMPEONES Y CAMPEONATOS DE ESP AÑA . P. Mor.án {Aguilera ) AJEDREZ 1973. Ganzo (Aguilera ) • • • • • • • • • • • VIII TORNEO INTERNACIONAL DE M ADRID , 1973. (Agunera ) . • 1 TORNEO INTERNACIONAL "C IUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA" . (Ajedrez Canario) 11 TORNEO INTERNACIONAL "C IUDAD DE LAS PALM AS DE G RAN CANARIA " · {Ajedrez Canario) III TORNEO INTERNAC IONAL "C IUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA" . (Ajedrez C anario) XX OLIMPIADA DE SKOPJE. {Ajedrez C anario ) XXI· OLIMPIADA DE NIZA . {Ajedrez C anario) • • • • • • FISC HER CONTRA SPASSK Y . Gligoric ( Pomaire ) • • • • • LAS 100 MEJORES PARTIDAS DE SPASSK Y . Cafferty (Pomaire ) MIS 60 PARTIDAS MEMORABLES ( Pomaire ) • • • • • • • PREMIOS DE BELLEZA EN AJEDREZ . F. de Siomains ( Bruguera ) TODAS LAS PARTIDAS DE FISCHER. Wade (Bruguera ) . • • YO JUEGO PARA GANAR . Larsen (Bruguera )

FISC HER 200 PARTIDAS . Lastra FISCHER 1 7 9 + 1 PARTIDAS . Lastra • LOS ENCUENTROS DEL SIG LO . Fischer-Bjelica . Bj elica MIS M EJORES PARTIDAS 1 9 4 7 - 7 0 . Botvinnik (Aguilera ) BOG OLJUBOW. G anzo (Aguilera ) • • • • • , . • • • LOS CAMPEONATOS DEL M UNDO . Steintz a A! ekhine . M orán LOS CAMPEONATOS DEL MUNDO . Botvinnik a Fischer . Wade ANATOLI KARPOV . Angel Martín . Es caques ALEKHINE . Kotov (Aguilera ) 300 M INIATURAS . Roizman KARPO V . M orán (Aguilera ) • • • TORNEO HASTING S 1 9 3 4- 3 5 . Alvarez • • IV TORNEO INTERNAC IONAL "CIUDAD D E LA S PALMA S " V TORNEO If'lTERNAC IONAL "CIUDAD D � L A S PALMAS " ·.. . .-�

2 60 . -

350 . -175 . -250 . -200. -125 . -200. -175 . -125 . -1 60. -1 60. -160. -1 60. -100 . -210. -210. -1 00. -130. -1 50. -225 . -250 . -280. -300. -130. -225 . -125 . -125 . -125 . -1 2 5 . -

1 2 5 . -

125 . -3 50. -375 . -375. -400. -400. · .. 200 . -

20 0 . -

2 0 0 . -·

2 5 0 . -

1 5 0 . -

2 7 5 . -

2 7 5 . -

3 0 0 . -

3 00 . -

22 5 . -

1 7 5 . -

200 . -

1 25 . ­·1 50 . -