resumen ejecutivo 2002-2004 pag...

1

ELABORADO POR: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN EN HIDROCARBUROS COORDINACIÓN PROYECTO CAMISEA

LIMA – PERU

RESUMEN EJECUTIVO SUPERVISIÓN – FISCALIZACIÓN CAMISEA

ETAPA CONSTRUCTIVA

Gestión 2002- 2004

Coordinación General del Proyecto Camisea 2

INDICE

A.0 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................3

B.0 OBJETIVO DE LA SUPERVISIÓN.......................................................................................3

B.1 Marco Legal de la Supervisión y Fiscalización ........................................................3

B.2 Funciones del Osinerg .............................................................................................4

B.3 Facultades del Osinerg ............................................................................................5

C.0 ALCANCE.............................................................................................................................8

C.1 Componentes del Proyecto ......................................................................................8

C.2 Ámbito de Supervisión y Fiscalización.....................................................................9

C.3 Principales Actividades de Supervisión y Fiscalización...........................................9

D.0 METODOLOGÍA DE LA FISCALIZACIÓN ........................................................................11

E.0 ORGANIZACION DE OSINERG - CAMISEA ....................................................................13

F.0 PERSONAL DE SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN - CAMISEA ....................................14

G.0 PRINCIPALES ACTIVIDADES DE SUPERVISIÓN...........................................................15

G.1 Medio Ambiente - Social. .......................................................................................15

G.2 Normativa Técnica y Seguridad. ............................................................................15

G.3 Visitas de Fiscalización Realizadas Durante la Construcción ...............................16

G.4 Observaciones Relevantes ....................................................................................16

G.5 Avance de Obra .....................................................................................................19

G.6 Supervisión de Contratos (Inversiones) .................................................................21

H.0 LA SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN PROYECTO CAMISEA ......................................22

H.1 RESUMEN DE LOGROS....................................................................................................22

I.0 CONCLUSIONES ...............................................................................................................23

J.0 ALBUM FOTOGRAFICO...................................................................................................24


SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN - PROYECTO CAMISEA

ETAPA CONSTRUCTIVA A.0 INTRODUCCIÓN

La Supervisión y Fiscalización desplegada por OSINERG desde el mes de Abril del 2002 durante la etapa constructiva del Proyecto Camisea consiste en la verificación del cumplimiento de las normas ambientales, Plan de Manejo Ambiental y compromisos asumidos por las empresas Concesionarias a través de sus respectivos Estudios de Impacto Ambiental y Social aprobados por la Autoridad Ambiental que es la Dirección General de Asuntos Ambientales (DGAA) del Ministerio de Energía y Minas, así como de la normatividad técnica y de seguridad de los proyectos. El presente informe muestra los alcances de la supervisión y fiscalización del Proyecto Camisea durante la etapa constructiva entre los años 2002 - 2004.

El 20 de Agosto se inició la Operación Comercial de Camisea

B.0 OBJETIVO DE LA SUPERVISIÓN

OSINERG tiene como objetivo ejecutar la Supervisión en forma integral y permanente de la Construcción del Proyecto Camisea en todos los frentes de trabajo y en cada uno de los componentes del Proyecto, para asegurar el cumplimiento de las condiciones técnicas y contractuales; así como, la protección ambiental y social comprometida.

Para cumplir con los objetivos de la Supervisión y Fiscalización, el OSINERG realiza sus funciones en base, entre otras, a las siguientes normas principales:

B.1 Marco Legal de la Supervisión y Fiscalización

• Ley del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG) Ley N° 26734.

• Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos Ley Nº 27332.

• Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG) Ley N° 27699.

• Ley Orgánica que Norma las Actividades de Hidrocarburos en el Territorio Nacional Ley Nº 26221.

• LEY 27699 del 16/04/2002.- Ley complementaria de fortalecimiento institucional del OSINERG.


• Reglamento General del OSINERG Decreto Supremo N° 054-2001-PCM.

• Reglamento de Fiscalización de las Actividades Energéticas por Terceros, Decreto Supremo N° 029-97-EM. (vigente hasta 9.FEB.2004)

• Reglamento de Supervisión de las Actividades Energéticas, aprobado con Resolución de Consejo Directivo de OSINERG Nº 013-2004-OS/CD de FEB-2004

• Escala de Multas y Sanciones de OSINERG, aprobada por Resolución Ministerial Nº 176-99-EM/SG.

• Resolución de Gerencia General N° 296-2003-OS/GG aprueba criterios para la aplicación de la escala de Multas y Sanciones aprobada con R.M. N° 176-99-EM/SG

• Tipificación de Infracciones y Escalas de multas y Sanciones del OSINERG Resolución de Consejo Directivo OSINERG N° 028-2003-OS/CD.

• Código de Medio Ambiente y los Recursos Naturales D.Leg. 613

• Ley de Residuos Sólidos- Ley 27314

• Reglamento de Protección Ambiental en Actividades de Hidrocarburos D.S. 046-93-EM. y sus modificatorias.

• Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos Decreto Supremo N° 041-99-EM.

• Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos Decreto Supremo N° 042-99-EM.

• D.S. 055-93-EM del 22/11/93.- Reglamento de actividades de Exploración y Explotación y sus modificatorias.

• Resolución Ministerial N° 0664-78- EM.- Reglamento de Seguridad de la Industria del Petróleo.

• Estudios de Impacto Ambiental y Social, preparados por cada Concesionario en el ámbito de desarrollo del Proyecto aprobados por Resoluciones Directorales de la DGAA del MEM.

B.2 Funciones del OSINERG

B.2.1 Función Supervisora

La Función Supervisora permite a OSINERG verificar el cumplimiento de las obligaciones legales, técnicas, y aquellas derivadas de los contratos de concesión, por parte de las entidades y demás empresas o personas que realizan actividades sujetas a su competencia.


Asimismo, la Función Supervisora permite verificar el cumplimiento de cualquier mandato o resolución emitida por el propio OSINERG o de cualquier otra obligación que se encuentre a cargo de la entidad supervisada. Verificar el cumplimiento de las disposiciones técnicas y legales relacionadas con la protección y conservación del ambiente en las actividades desarrolladas en los subsectores de electricidad e hidrocarburos.

B.2.2 Función Fiscalizadora y Sancionadora

La Función Fiscalizadora y Sancionadora permite a OSINERG imponer sanciones a las entidades que realizan actividades sujetas a su competencia por el incumplimiento de las obligaciones legales, técnicas y aquellas derivadas de los contratos de concesión, así como de las disposiciones reguladoras y/o normativas dictadas por OSINERG.

B.2.3 Función Normativa

Comprende la facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y en materia de sus respectivas competencias, los reglamentos, normas de carácter general y mandatos u otras normas de carácter particular referidas a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios

B.3 Facultades del OSINERG

B.3.1 Facultad de Tipificación

Toda acción u omisión que implique incumplimiento a las leyes, reglamentos y demás normas bajo el ámbito de competencia del OSINERG constituye infracción sancionable.

B.3.2 Facultades Complementarias del OSINERG

El OSINERG está facultado para disponer el retiro de las instalaciones, paralización de obras, suspender definitiva o temporalmente las actividades que se realicen en los sub-sectores de electricidad e hidrocarburos, que no se encuentren debidamente autorizadas de acuerdo a la legislación vigente o de presumirse peligro inminente para la salud de la población o riesgo grave para el medio ambiente


B.3.3 Procedimientos Administrativos Especiales

El OSINERG, a través de su Consejo Directivo, está facultado para aprobar procedimientos administrativos especiales que normen los procesos administrativos vinculados con la Función Supervisora, Función Supervisora Específica y Función Fiscalizadora y Sancionadora, relacionados con el cumplimiento de normas técnicas, de Seguridad y Medio Ambiente, así como el cumplimiento de lo pactado en los respectivos contratos de privatización o de concesión, en el Sector Energía

FUNCIONES

Gerencia de Fiscalización en Hidrocarburos

Supervisora Fiscalizadora Sancionadora

Medio ambiente

Medio Social Normativa Técnica Seguridad

Daños al Medio ambiente

Incumplimiento de compromisos Medio Social

Incumplimientos a la Normativa Técnica

Accidentes Seguridad

Año Planes de Acción

2002 • Inicio de la construcción • Creación de la Coordinación del Proyecto Camisea

2003 • Supervisar la fase constructiva del Sistema Camisea • Verificar la Protección al Medio Ambiente y Medio Social

2004 • Supervisar la completación de la etapa Constructiva • Puesta en Marcha • Verificar la remediación y recomposición • Preparación para la etapa de Operación


Labor de Supervisión y Fiscalización

Programas de Monitoreo y Pruebas de Ensayo y Laboratorio

Trabajo de CampoPermanente e Ininterrumpido

Dedicación a Exclusividad

Consultorías

Observaciones

Asesorías yCapacitación

Movilidad : Propia, no dependencia

Comunicaciones : Teléfono Satelitale-mailPágina WEB

Recursos Logística


C.0 ALCANCE

El Proyecto Camisea durante la etapa constructiva, abarcó los siguientes aspectos:

C.1 Componentes del Proyecto

El Proyecto Camisea consta de los siguientes tres (3) componentes:

C.1.1 Explotación de los yacimientos de Gas de Camisea – Lote 88 La explotación del Gas de Camisea es desarrollada por el consorcio liderado por la empresa PLUSPETROL (Pluspetrol del Perú Corporation S.A.) y comprende las siguientes actividades: Actividades en Selva. - Sísmica 3D – Información sísmica en un área de 1,200 Km2 - Perforación de ocho (8) pozos en las plataformas San Martín 1 y

San Martin 3. - Construcción de Planta Criogénica en Malvinas - Planta

separadora y de Compresión de Gas. - Ductos de conducción (Flow Line) para recolección y reinyección

de gas En Costa. - Construcción de Planta de Fraccionamiento e Instalaciones de

Carga y Tubería Submarina en Playa Lobería, Pisco.

C.1.2 Sistemas de Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural.

Construcción de un gasoducto de 730 km de longitud para el Transporte de Gas Natural (GN), desde Camisea hasta el “City Gate” en Lurín y un poliducto de 560 km de longitud para los Líquidos de Gas Natural (GNL), desde Camisea hasta la Planta de Pisco, cuya responsabilidad es de la empresa Transportadora de Gas del Perú S.A. (TGP). El constructor de los ductos es la empresa Techint SAC contratada por TGP.

C.1.3 Distribución de Gas Natural en Lima y Callao La distribución del gas natural por red de Ductos en Lima y Callao es responsabilidad de la empresa Gas Natural de Lima y Callao – GNLC, de propiedad de TRACTEBEL, perteneciente al grupo francés Suez.


C.2 Ámbito de Supervisión y Fiscalización -

ZONA CAMPAMENTO BASE EXTENSION

Lote 88 - Pluspetrol • Sísmica 3D Lote-88

• Plataformas de Perforación y Pozos de producción y reinyección SM-1 y SM-3

• Flow-lines

• Planta Criogénica

• Campamento Malvinas-Aeropuerto

Chocoriari TGP • Selva 1 - Sistema de Transporte

Del KP 0+000 al KP 090+000.

Selva

Kepashiato TGP • Selva 2 - Sistema de Transporte

Del KP 90+000 al río Apurímac.

Pacobamba TGP • Sierra 1 - Sistema de Transporte

Del río Apurímac a Acocro

Sierra Rumichaca TGP • Sierra 2 - Sistema de Transporte

De Acocro a Humay.

Pisco TGP • Sistema de Transporte:

De Humay a Pisco

De Humay a Lurin City Gate

Pisco Pluspetrol • Planta de Fraccionamiento

• Instalaciones de Carga y Línea Submarina en Playa Lobería

Costa Lima - GNLC • Sistema de Distribución – Lima – Callao

• City Gate y Terminal Station

• Ramales y Otras redes

C.3 Principales Actividades de Supervisión y Fiscalización Medio Ambiente. Medio Social Normativa Técnica Seguridad. Compromisos Contractuales. Contratos de Inversión. Avance de Ejecución de los Proyectos


Toccate

Distribución

F8

F5

F2

F2

Medio Ambiente

Medio Social

Ductos - Seguridad

Plantas

Ubicación de Fiscalizadores en el Ubicación de Fiscalizadores en el Proyecto Camisea durante el 2003Proyecto Camisea durante el 2003

F1

F2

F3

F4

F13

F6

F14F8F9

F8

F5

Lote-88

F11

F15

F16

F12

F10

F7


D.0 METODOLOGÍA DE LA FISCALIZACIÓN

La labor de fiscalización realizada durante la construcción del Proyecto Camisea, consta de las siguientes actividades:

• Visitas de supervisión y fiscalización mensual a las instalaciones de

campo haciendo seguimiento a las empresas concesionarias para constatar el levantamiento de las observaciones detectadas.

• Elaboración de Informes mensuales sobre la actividad de supervisión

y fiscalización realizada.

• Notificación a los Concesionarios de las observaciones detectadas. • Realización de reuniones mensuales de coordinación con los

representantes de las empresas concesionarias para tratar sobre la problemática verificada en las visitas de fiscalización y evaluación de la información proporcionada por las empresas concesionarias, respecto al levantamiento de las observaciones

• Evaluación de descargos sobre el levantamiento de observaciones • Realización de inspecciones especiales de investigación de los

accidentes ambientales, seguridad y derrames, y verificación de denuncias y reclamos recibidos de terceros sobre incumplimientos por parte de concesionarios.

• Revisión y actualización de las Guías de Fiscalización de cada una

de las instalaciones. • Apertura de Procesos Administrativos cuando sea el caso.


COMO FISCALIZAMOS

Pre-Commissioning Commissioning

Información suministrada por los Concesionarios

Fiscalización Pre-Operativa Fiscalización Operativa

Manual de Diseño

Manual de Construcción

Manual de Operación y Mantenimiento Plan de Contingencias

Manual de Seguridad de Construcción

Manual de Seguridad de Operación

Plan de Manejo Ambiental Plan de Cierre Constructivo Plan de Manejo Ambiental

EIAS Plan de Relaciones Comunitarias

EIASPlan de Relaciones Comunitarias

Elaboración del Plan de Desarrollo Local

Plan de Desarrollo Local Plan de Abandono

Procedimientos de Supervisión

Guías de Supervisión y Fiscalización

Leyes, Reglamentos y Normas

Dispositivos de Supervisión OSINERG


E.0 ORGANIZACION DE OSINERG - CAMISEA

Organigrama Proyecto Camisea


F.0 Personal de Supervisión y Fiscalización - Camisea

El equipo que tiene la responsabilidad de efectuar las visitas de Supervisión y Fiscalización está integrado por los siguientes profesionales:

N° Especialidad Tema de Fiscalización Ubicación

1 Ing. Mecánico Coordinación General Camisea Lima

2 Ing. Geólogo Coordin. Medio Ambiente – Seguridad

Lima

5 Ing. Químico Asistente Técnico Lima

3 Ing. Químico Medio Ambiente Sierra-2– Ayacucho

4 Ing. Forestal Medio Ambiente Selva-2–Kepashiato

6 Ing. De Petróleo Medio Ambiente Lote-88

7 Ing. Geólogo Medio Ambiente Selva-1–Chocoriari

8 Ing. Geólogo Medio Ambiente Sierra-1 - Pacobamba

9 Ing. Metalurgista Medio Ambiente Lima–distribución

10 Bióloga Medio Ambiente Costa -Planta Pisco

11 Sociólogo Social Lote-88 - Selva

12 Sociólogo Social Sierra – Costa

13 Ing. Industrial Ductos – Seguridad Sierra – Costa

14 Ing. Mecánico Ductos – Seguridad Lima –Distribución

15 Ing. Civil Ductos - Seguridad Lote-88, Selva

16 Ing. Civil Ductos – Seguridad Selva , Sierra y Lima

17 Ing. Mecánico Supervisión de Contratos Lima

18 Ing. Mecánico Supervisión de Contratos Lima

19 Ing. Petróleo Técnica y Seguridad Lote-88 Perforación

20 Ing. Químico Técnica y Seguridad Plantas Malvinas y Pisco

21 Ing. de Puertos Técnica y Seguridad Terminal Pisco


G.0 PRINCIPALES ACTIVIDADES DE SUPERVISIÓN

G.1 Medio Ambiente - Social.

• Supervisión de Plataformas de Perforación, construcción de las líneas de conducción y Planta Criogénica en el Lote-88.

• Supervisión y fiscalización de los impactos al Medio Ambiente en la construcción del Derecho de Vía del Ducto de Transporte en los frentes de Selva, Sierra y Costa.

• Supervisión de los impactos al Medio Ambiente de las obras que se realizan en Playa Lobería, Pisco.

• Supervisión de los impactos al Medio Ambiente y Social de las obras que se realizan en la Red de Distribución de Lima y Callao.

• Supervisión de los impactos al Medio Social en las Comunidades Nativas y Pueblos Indígenas en Selva, Sierra y Costa.

Consultorías: • Evaluación de las obras de recomposición del Derecho de Vía y

Control de Erosión por la firma Canadiense Stantec. • Valorización Económica del Daño Ambiental en frente Selva

Chocoriari • Servicio de Laboratorio para Monitoreo de Verificación de

estándares ambientales en las etapas Constructiva y de inicio de Operación

• Evaluación Geotécnica del Derecho de Vía del Gasoducto • Estudio de la Línea Base Marina en Playa Lobería • Sistema de Información Geográfica - SIG - sector Selva y Sierra • Consultoría en Reforestación del Derecho de Vía del Gasoducto • Monitoreo de Impacto Ambiental Marino de las Instalaciones de

Carga y Línea Submarina en Playa Lobería

G.2 Normativa Técnica y Seguridad.

• Supervisión de Plataformas de Perforación, perforación de pozos de producción y reinyección, construcción de las líneas de conducción y Planta Criogénica en el Lote-88.

• Supervisión y Fiscalización de los aspectos constructivos de ingeniería y seguridad, de acuerdo a procedimientos establecidos en la normatividad y diseños aprobados para la construcción del Derecho de Vía del Ducto de Transporte en los frentes de Selva, Sierra y Costa.


• Supervisión y Fiscalización de los aspectos constructivos de

ingeniería y de seguridad, de acuerdo a procedimientos establecidos en la normatividad y diseños aprobados para la construcción de la Planta de Fraccionamiento, Terminal de Carga y Línea Submarina en Playa Lobería, Pisco.

• Supervisión y Fiscalización de los aspectos constructivos de ingeniería y seguridad, de acuerdo a procedimientos establecidos en la normatividad y diseños aprobados para la construcción de la Red de Distribución de Lima y Callao

Consultorías: • Consultoría en Supervisión de Operación de Gaseoductos • Inspección de soldadura en Costa y Sierra Camisea • Seguridad en Sistemas de Distribución de Gas Natural

G.3 Visitas de Fiscalización Realizadas durante la Construcción

En el siguiente cuadro, se resume las Visitas de Fiscalización efectuadas durante la construcción años 2002 - 2004:

Año Medio Ambiente Social Técnica y

Seguridad Selva Sierra Costa Total

2002 56 4 6 40 25 1 66

2003 116 18 46 83 41 56 180

2004(*) 69 15 29 50 19 44 113

TOTAL 241 37 81 173 85 101 359 (*) AGOSTO 2004

G.4 Observaciones Relevantes

G.4.1 Explotación Lote 88 – Pluspetrol Perú Corporation S.A.

• Exceso de deforestación y zonas con erosión, cárcavas e inestabilidad de taludes en la apertura de la plataforma de perforación SM-1 y SM-3.

• Ejecución de actividades sin estar consideradas en el EIA aprobado, construcción de puente Camisea, instalación de línea de diesel, construcción de shoo fly, cruces aéreos del flow line en quebradas.


• Manejo de cortes de perforación y generación de lixiviados. • Afectación del Medio Social de las Comunidades Nativas y Pueblos

Indígenas, Demora en la forma de pago de las compensaciones a las Comunidades Nativas. No disponen de un Plan Integral de Desarrollo para la Región,

G.4.2 Ductos de Transporte, Camisea – Lima, TGP S.A.

• Exceso de deforestación en el Derecho de Vía, desbroce y corte del terreno mayor a 30 m de ancho.

• Ejecución de actividades sin estar consideradas en el EIA aprobado por la DGAA, tales como apertura de shoo fly, uso de botaderos, intervención en área natural protegida de la Zona Reservada de Apurímac.

• Zonas con erosión, formación de cárcavas e inestabilidad de taludes principalmente en las zonas de Pongo, Ponguito, Vilcabamba, Itariato, Kepashiato, Comerciato, Pacobamba, Acocro, Vinchos.

• Interrupción de cursos hídricos e incremento de sólidos suspendidos en ríos tales como el río Comerciato, Yucay, Vinchos, Pampas, Palmitos y en costa el río Pisco. Afectación de quebradas y bofedales en sector sierra.

• Problemas de derrames de hidrocarburos contaminando cuerpo receptor en Chocoriari, Rumichaca.

• Infraestructura de campamentos: alojamiento, alimentación y servicios con deficiencias, contaminación por aguas servidas en campamentos de selva, sierra y costa.

• Afectación del Medio Social de las Comunidades Nativas y Pueblos Indígenas, incumplimiento de compromisos adquiridos, demoras en los pagos de compensaciones.

G.4.3 Red de Distribución Lima – Callao - GNLC S.R.L.

• Falta de comunicación y divulgación a los pobladores por donde se instala el gasoducto de Lima y Callao.

• Demora en la entrega de la información técnica para la supervisión de los cruces especiales (avenidas y ríos).


GRAFICO I Evolución de las Observaciones en el Proyecto Camisea desde MAY.2002 a AGO.2004

50 102196 243

341

509

789867

1034

13001447

16281764

20262178

24522537

26142694 2721 2759

2832 2896 2941 2962 2994 30323078

0 0 50 73 94 104 112 154246

326466

635781

880985

11011167 1219 1271 1275 1295

1448

1713

2371 2371 23762497

2598

50 102 146 170247

405

677 713788

974 981 993 9831146 1193

1351 1370 1395 1423 1446 14641384

1183

570 591 618535 480

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

May-02 Jun-02 Jul-02 Ago-02 Sep-02 Oct-02 Nov-02 Dic-02 Ene-03 Feb-03 Mar-03 Abr-03 May-03 Jun-03 Jul-03 Ago-03 Set-03 Oct-03 Nov-03 Dic-03 Ene-04 Feb-04 Mar-04 Abr-04 May-04 Jun-04 Jul-04 Ago-04

Meses

Can

tidad

de

obse

rvac

ione

s

Detectadas Levantadas Pendientes


G.4.4 Resumen de Observaciones

De acuerdo a la revisión de Diciembre sobre la actualización de las observaciones oficiadas versus las levantadas y/o en proceso de levantamiento, se obtienen los resultados mostrados en el siguiente cuadro:

Total Detectadas Total

Corregidas Nuevas Instrucción Preliminar

Proceso Administrativo* Procesos

Administrativo en Trámite

3078 2598 182 249 42

*Estas observaciones están en evaluación y en clasificación para la determinación del número de procesos administrativos a iniciar.

G.5 Avance de Obra

G.5.1 Explotación del Lote-88 PLUSPETROL

Al 20 de Agosto del 2004, el avance de los trabajos de construcción es el siguiente:

Sísmica 100%

Perforación Plataforma San Martín 1: 100% (4 pozos)

Perforación Plataforma San Martín 3: 100% (3 pozos)

Sistema de Flow Lines 100%

Planta Criogénica - Malvinas 100%

Planta de Fraccionamiento – Lobería 100%

Línea submarina y Terminal de Carga -Lobería 100% ( en pruebas)

Se emitió el ITF a Pluspetrol para la ejecución de los trabajos en la línea submarina habiendo ya instalado la plataforma marina para el hincado de pilotes del muelle de carga. Al 20 de Ago. 2004, continúan los trabajos de reforestación y control de erosión en el Derecho de Vía de las líneas de recolección y reinyección entre Malvinas y la plataforma SM-1 con un avance del 88%


G.5.2 Avances de Instalación de los Ductos de Transporte y Estaciones de Bombeo al 20 de Agosto del 2004:

Ductos

Ducto de Gas (730 Km.) 100% (730 km)

Ducto de Líquidos (560 Km.) 100% (560 km)

Estaciones de Bombeo:

Estación No.1 (PS-1) 100%




Estaciones de Reducción

Estación No.1 (PRS-1) 100%

Estación No.2 (PRS-2) 100%

Estación N° 3 (PRS-3) 100%

Estación Terminal de TGP en Lurín 100%

G.5.3 Sistema de Distribución GNLC

Al 20 de Ago. 2004, el avance de los trabajos de construcción es el siguiente:

Instalación del ducto principal (Alta Presión) 100%

Ramal ETEVENSA (Ventanilla) 100%

Ramal CELIMA (San Juan de Lurigancho) 100%

Ramal CELIMA ( Los Olivos) 100%

Ramal Sudamericana de Fibras 100%

Ramal VINSA 100%

Ramal Cerámica San Lorenzo 100%

Ramal Alicorp 1 100%

Ramal Alicorp 2 100%

Ramal Corp. Cerámica 1 100%

Ramal Corp. Cerámica 2 100%

City Gate (Lurín) 100%

Terminal Station - Ventanilla 100%


G.6 Supervisión de Contratos (Inversiones)

G.6.1 Contrato de Licencia del Lote-88 PLUSPETROL

De un monto total a invertir de US$ 616,10 MM, al 30 Nov.2004 se ha invertido US$ 564,2 MM que han sido financiados, en su mayor parte, con el aporte de los accionistas.

G.6.2 Contrato de Transporte TGP

El monto invertido desde el inicio del proyecto hasta el 30.NOV.2004 es de US$ 646.40 millones, lo que representa el 96.67% de la inversión comprometida (US $ 668.7 millones) y que han sido financiados con el aporte de los accionistas. La inversión en Noviembre fue de US$ 26.4 millones. Con relación a los préstamos para el financiamiento aprobados en Setiembre (CAF - US$ 75 MM y el BID US$ 135 MM dividido en 2 tramos: Tramo A- US$ 75 MM y Tramo B- US$ 60 MM) ambos se encuentran en proceso de formalización con TGP.

G.6.3 Contrato de Distribución GNLC

Al 30 de Nov.2004, el monto de la inversión total ejecutada es de US $ 43.51 Millones, lo que representa el 78.21% de la inversión comprometida (US$ 55.631 Millones), los cuales se están financiando con recursos propios.


H.0 LA SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN PROYECTO CAMISEA

H.1 RESUMEN DE LOGROS

Como logro de la Supervisión y Fiscalización, las empresas realizan mejoras en los siguientes aspectos:

• Mejora en el manejo de desechos y residuos • Mejora en los procedimientos de Planes de Manejo Ambiental • Regularización de actividades realizadas sin autorización de la

DGAA • Reuniones de coordinación con OSINERG • Entrega de información actualizada del Proyecto • Reconocimiento de las observaciones detectadas por OSINERG y

compromisos para el levantamiento correspondiente. • Inicio de la recomposición de áreas afectadas durante la

construcción. • Mejora de ejecución de procedimientos constructivos y

cumplimiento de normas de seguridad. • Mejoras en el cumplimiento de los compromisos con las

Comunidades Nativas y Pueblos Indígenas, e incremento de visitas a las mismas en coordinación con OSINERG y el GTCI.

H.2 Difusión y Publicación

• OSINERG está difundiendo en su página web el resumen ejecutivo de sus reportes de manera mensual.

Así mismo, OSINERG prepara de manera mensual un informe de sus actividades en Camisea, el cual es distribuido a las siguientes entidades:

• Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas • Director General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y

Minas • Coordinador GTCI – CAMISEA del Ministerio de Energía y Minas • Banco Interamericano de Desarrollo • Defensor de Camisea • Defensor del Pueblo • y eventualmente a : • Congreso


• CONAM • Alcaldía de La Convención • Gobierno Regional del Cusco

I.0 CONCLUSIONES

1. Se cumplió con los objetivos de la Supervisión y Fiscalización en todos los frentes de trabajo a lo largo de la ruta del gasoducto de Camisea, habiendo realizado 359 visitas de Inspección.

2. Se realizaron 3078 observaciones a la labor de las Concesionarias durante la construcción del Gasoducto, habiendo levantado 2598 observaciones.

3. Se iniciaron 09 Procesos Administrativos por impactos al Medio Ambiente de los cuales uno tiene sanción por 1100 UIT a TGP y otro por 750 UIT también a TGP.

4. La soldadura de los ductos ha sido radiografiada al 100 % y probada hidrostáticamente también al 100% garantizando la buena perfomance del gasoducto durante la operación del Sistema de Camisea


J.0 ALBUM FOTOGRAFICO

Locación San Martín 3 en el Lote 88.- Pozos de Gas Natural

Planta Criogénica en Malvinas a orillas del río Urubamba.


ALBUM FOTOGRAFICO

Planta Criogénica de Separación en Malvinas

Planta de Fraccionamiento de LGN Pisco


ALBUM FOTOGRAFICO

Plataforma de carga de productos ubicada a 3000m de la playa frente a la Planta de

Fraccionamiento de Pisco

Sistemas de transportes - Kp. 150 + 100 Comerciato Instalaciones de Válvulas NG 10005 y NGL 50005.


ALBUM FOTOGRAFICO

Derecho de Vía en Sector Sierra Anexo de Collpa – C.C. Chinquintirca Pobladores en

compañía de representantes de TGP verifican el área para firmar el acta de conformidad de la rehabilitación.

Patín de Regulación y Medición para la planta CELIMA 2 y Corporación

Cerámica

resumen ejecutivo 2002-2004 pag...

Documents