resumen de actividades 2016 misión en chilechile.iom.int/sites/default/files/pdf...

30
Resumen de Actividades 2016 Misión en Chile

Upload: ngodieu

Post on 20-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Resumen de Actividades 2016

Misión en Chile

Page 2: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Misión en Chile Resumen de Actividades 2016

Page 3: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

La OIM está orientada al principio de que la migración de forma ordenada y en condiciones humanas beneficia a los migrantes y al a sociedad.

Page 4: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM Internacional

La OIM, creada en 1951, es la principal organización intergubernamental en el ámbito de la migración y trabaja en estrecha colaboración con asociados gubernamentales, intergubernamentales y no gubernamentales. Cuenta con 166 Estados Miembros, 8 Estados que gozan del estatuto de observador y oficinas en más de 100 países, la OIM está consagrada a promover la migración humana y ordenada para beneficio de todos. En ese quehacer ofrece servicios y asesoramiento a gobiernos y migrantes. La labor de la OIM consiste en cerciorarse de una gestión ordenada y humana de la migración; promover la cooperación internacional sobre cuestiones migratorias; ayudar a encontrar soluciones prácticas a los problemas migratorios: y ofrecer asistencia humanitaria a los migrantes que lo necesitan, ya se trate de refugiados, de personas desplazadas o desarraigadas. La Constitución de la OIM reconoce explícitamente el vínculo entre la migración y el desarrollo económico, social y cultural, así como el respeto de las personas.

Page 5: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

3

OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas

como Organismo Relacionado

En el marco de la Reunión de Alto Nivel sobre Refugiados y Migrantes, convocada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, realizada en Nueva York, el 19 de septiembre, se firmó el Acuerdo de Relación entre las Naciones Unidas y la Organización Internacional para las Migraciones, OIM. Mediante este histórico Acuerdo, la OIM, principal organización mundial para las migraciones, se adhiere formalmente a las Naciones Unidas como “Organización Relacionada”, reforzándose así la cooperación y una coordinación aún más estrecha, para cumplir en el ámbito de sus respectivos mandatos, con los desafíos globales relacionados con una movilidad humana sin precedentes. El Acuerdo demuestra el compromiso mundial con una migración más humana y ordenada, en beneficio de todas las personas y de los países. La Misión de la OIM en Chile, se congratula de este Acuerdo, ratificando su compromiso por seguir brindando un constante apoyo al Gobierno de Chile, a los gobiernos locales, a la sociedad civil, y por supuesto a las personas migrantes, para potenciar su contribución positiva al desarrollo sostenible, con pleno respeto por los derechos humanos. OIM Chile saluda a las Agencias del Sistema de las Naciones Unidas, con las cuales seguirá desarrollando un fructífero trabajo conjunto.

Ban Ki-Moon Secretario General de Naciones Unidas junto a William Lacy Swing Director General de la OIM

en ceremonia donde se firmó el acuerdo el día 19 de septiembre del 2016, en Nueva York

Page 6: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

En el año de nuestro sexagésimo quinto Aniversario, por decisión de los Jefes de Estado y de Gobierno, el Secretario General de las Naciones Unidas y el Director General de la OIM, suscribieron el Acuerdo por el cual la OIM se convirtió en Organismo Relacionado del Sistema de las Naciones Unidas. Este es un paso enorme, que nos impulsa y convoca a renovadas responsabilidades y nos unimos al Sistema de las Naciones Unidas con las convicciones y principios que nos han dado identidad como Organización, y que forman parte de nuestra misión y mandato: contribuir a que la migración sea un factor positivo del desarrollo sostenible de los países, a que haya más oportunidades para migrar en forma segura, regular y ordenada, con pleno respeto por los derechos humanos de las personas migrantes y su dignidad. También, reafirmamos el compromiso con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los 17 Objetivos que la plasman, para hacer realidad un futuro mejor, sin que nadie quede atrás. Hoy Chile, no está exento de los retos que impone a los países y a las sociedades en su conjunto, el fenómeno global de las migraciones. En los últimos años, se ha convertido en destino de cada vez más diversificados flujos, especialmente regionales, donde las mujeres tienen una representación mayoritaria. En este nuevo escenario, surgen preocupaciones específicas en torno a la migración internacional pero, la más importante sigue siendo, desde luego, el respeto a los derechos humanos de las personas migrantes, componente fundamental de la gobernanza de las migraciones y base de las contribuciones positivas de la migración al desarrollo de los países, para su integración y su inclusión, entendiendo al mismo tiempo que la convivencia es una responsabilidad de todos. Concluyo asegurándoles que la OIM Chile tiene la firme intención de continuar contribuyendo con el Gobierno y con la sociedad civil, para aprovechar más plenamente el potencial de las migraciones como factor coadyuvante al desarrollo, y promover una migración ordenada y digna, con pleno respeto de los derechos humanos de todas las personas migrantes.

Norberto Girón / Jefe de Misión OIM Chile

Palabras Jefe de Misión OIM Chile

Page 7: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Equipo OIM Chile junto a Silvia Rucks, coordinadora del Sistema de Naciones Unidas en Chile

La relación de colaboración entre la OIM y Chile ha sido estrecha desde su creación en 1951, desde entonces han estado comprometidos intensamente con la labor de la organización, referente a fomentar una migración ordenada para el beneficio de todos La misión en Chile, en su afán de acompañar a sus distintas contrapartes en el escenario de un creciente flujo migratorio, está llevando a cabo un trabajo de cooperación con organismos del Estado, manteniendo de esta manera una estrecha colaboración con los Ministerio de Relaciones Exteriores, del Interior, de Salud de Justicia y de Vivienda. De la misma manera existe una valiosa vinculación con los gobiernos locales, destacando el trabajo realizado en la mesa intermunicipal de migraciones en el marco del programa Los Migrantes y las Ciudades de la OIM, el cual ha permitido elevar los estándares de atención a la población migrante a nivel comunal en todo ámbito. Los desafíos en torno a la migración en Chile son cada día más grandes, es por este motivo que OIM busca ser un aporte en la discusión, fomentando las buenas practicas y el respeto por los derechos humanos de la persona migrante .

Page 8: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Una Nueva Institucionalidad Migratoria

La OIM ha desarrollado un vínculo de colaboración con el Gobierno, en cuanto dice relación con la política migratoria y, en particular, los preparativos de un proyecto de nueva Ley Migratoria. Esta colaboración se ha concretado en varias reuniones con el Ministro del Interior y el Subsecretario de la misma cartera. En dichas reuniones, la OIM ha valorado las medidas administrativas adoptadas por ese Ministerio, especialmente, el nuevo trato a los migrantes sujetos a visa de trabajo que pierden su empleo, con la creación de la visa temporaria por motivos laborales; y la nueva interpretación del concepto de hijo de extranjero transeúnte, a efectos de la nacionalidad del niño; así como las adoptadas por el Ministerio de la Vivienda, con cuya titular también ha sostenido reuniones. La OIM ha planteado al Ministerio del Interior su interés en el proceso de elaboración de una nueva Ley Migratoria y, a solicitud de S.E. la Presidenta de la República y de esa Secretaría de Estado, presentó un comentario al anteproyecto de ley que se sometió a su conocimiento, el cual contiene observaciones de carácter general y algunas referidas a normas particulares especialmente destacables. La OIM ha reiterado al Gobierno su disposición a colaborar, mediante su opinión técnica, en el proceso que culminará en la presentación de un proyecto de ley al Congreso Nacional. Igualmente, la OIM colabora con el Congreso Nacional, en cuanto se refiere al tema de política migratoria, lo cual quedó plasmado en su participación en el Taller organizado por la Academia de la Cámara de Diputados, en el mes de Noviembre.

Jaime Esponda / Asesor Jurídico OIM Chile

Jaime Esponda / Asesor Jurídico

Page 9: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Departamento de Administración y Finanzas

Durante el año 2016 el área de Administración y Finanzas generó una mayor expansión de los servicios a las diferentes áreas a través de diversos canales como son: la capacitación, el mejoramiento de procesos y el oportuno procesamiento y presentación de información.

“En el año 2016 fue clave para establecer mejores controles, estrategias y nuevas metas.

Los resultados fueron favorables lográndose financiar de forma positiva todas las actividades de la Misión y un mayor cumplimiento de los controles administrativos; se logró además, definir proyecciones de presupuesto sólidas a mediano plazo en el marco de la Planeación Estratégica y de las acciones puntuales que generan fortalecimiento financiero de la Oficina.”

Carlos Valle / Oficial de Gestión de Recursos

Tamara Díaz, Rosa Castro, Edith Gutiérrez, Carlos Valle, Francisca Bley y José Luis Morales

9

Page 10: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible y los Objetivos de Desarrollo Sostenible, ODS

En septiembre de 2015, los Estados Miembros de las Naciones Unidas adoptaron la Agenda 2030 sobre el desarrollo sostenible, que representa un plan de acción universal a favor de las personas, el planeta, la prosperidad, y la paz, “sin dejar nadie atrás”.

La Agenda incluye 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), que reemplazaron a partir de 2015 a los 8 Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).

La migración internacional es considerada en la Agenda como un factor esencial del desarrollo sostenible, destacando la contribución positiva de los migrantes al crecimiento con inclusión, poniendo también énfasis en los migrantes como un grupo vulnerable, y la necesidad de protección de sus derechos.

La Agenda 2030 es un marco de actuación para la Oficina de OIM Chile, y contribuir con el Gobierno a su implementación constituye un objetivo prioritario.

En tal sentido, la Oficina se ha involucrado activamente en ese proceso, especialmente en el marco del Sistema de las Naciones Unidas, y en el Equipo de Trabajo Conjunto sobre los ODS, que tiene como principal propósito apoyar y acompañar al Gobierno de Chile, de manera conjunta, en la transversalización, contextualización, implementación, elaboración de políticas públicas, evaluación y monitoreo de la Agenda 2030 con el ánimo de cumplir las metas establecidas para los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible en Chile.

Asimismo, la Oficina de la OIM ha participado diálogos nacionales y sectoriales, así como en la difusión de la Agenda a nivel regional y local, tanto con instituciones gubernamentales, sector privado, organizaciones de la sociedad civil, y la academia.

Silvia Olego de Kozak / Asesora Jefe de Misión OIM Chile

10

Page 11: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Área de Comunicaciones

Durante el año 2016, el departamento de comunicaciones de la OIM Chile vivió una completa reingeniería tanto en sus procesos como en sus plataformas, buscando abrir la organización a sus contrapartes, para de este modo informar sobre el quehacer de la organización de una mejor manera y contribuir con el posicionamiento de la OIM en el país. Se remodeló completamente el sitio Web, buscando que sea el principal canal de información para el publico externo, teniendo como filosofía que toda la información relevante esté disponible de una manera sencilla, incorporando no tan sólo material escrito o fotográfico sino que también diseñando nuevo material audiovisual y entrevistas a contrapartes, las cuales enriquecen la discusión sobre migración en Chile. Por otro lado se estandarizó la forma en como informamos en redes sociales, potenciando el uso de plataformas como Twitter, Facebook y Youtube, entregando la oportunidad de llegar a nuevos públicos con material y opinión de primer nivel. El departamento de comunicaciones, tiene también el desafío de informar a otras Misiones de la OIM en el mundo, razón por la cual se crearon los Newsletters con valiosa información sobre actividades y entrevistas, los cuales están disponibles en inglés, francés y español, son compartidos a todas las misiones en el mundo en su versión digital. Finalmente se ha logrado una valiosa relación con el sistema de Naciones Unidas, mediante el grupo interagencial de comunicaciones, en donde OIM ha contribuido en distintas instancias.

Sebastián Mathews / Jefe Área Comunicaciones

11

Fernando Thumm y Sebastián Mathews

Page 12: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM Chile lanzó nuevo sitio Web OIM realizó una completa reingeniería a sus sitio Web, convirtiéndolo en su principal canal de entrega de información, para lo cual además ha creado nuevas plataformas comunicacionales como la incorporación de videos, apoyo a la campaña soy migrante, además de una nueva forma en la que se visualizan y ordenan todas las noticias. De la misma manera el sitio permite apoyar de mejor manera a cada unas de las área de OIM Chile, permitiendo con esto un mejor acceso a la información por parte de los usuarios . Por otro lado se avanzó fuertemente en dotar de nuevos contenidos a las redes sociales, principalmente Twitter y Facebook, enfocándolos en públicos distintos , para con esto poder adaptar de mejor manera los mensajes que OIM transmite.

OIM Chile Incorporó en sus gráficas a los ODS Como parte del apoyo que OIM brinda al Sistema de Naciones Unidas en la difusión de los Objetivos de Desarrollo Sostenible ODS, todas las gráficas de la organización incluirán a los ODS, como una manera de recordar la importancia que estos objetivos tienen para la OIM y para el país, entando presentes en cada una de nuestras actividades.

OIM Chile lanzó Newsletter OIM creó un Newsletter bimensual, el cual se distribuye en inglés, español y francés, como una herramienta fundamental para compartir las actividades que realiza de la Misión en Chile, tanto con otras misiones de la OIM en el mundo como también con sus contrapartes nacionales.

Nuevas Plataformas Comunicacionales

12

Page 13: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Área de Movilidad

Durante el año 2016 se buscó abrir el departamento principalmente para dar a conocer el programa de Asistencia al Traslado, llegando a regiones como Valparaíso, el Maule y del Biobío, donde se visitaron las universidades: Católica Silva Henríquez, Mayor, de Talca, Católica el Maule, Católica del Norte, del Bio Bio, Andrés Bello, de Concepción, del Desarrollo, San Sebastian y Católica de la Santísima Concepción. En las cuales la OIM estuvo presente en ferias estudiantiles y charlas, logrando cartas de cooperación con dos de ellas, Universidad Mayor y Católica Silva Henríquez , para el beneficio de sus alumnos. Otro hito relevante fue la participación de OIM en las ferias estudiantiles Salón de Alternativas Académicas (SIAD) en las comunas de Concepción, Valparaíso, Santiago y Las Condes, en las cuales se impartieron charlas del programa de Asistencia al Traslado. Por otro lado, el departamento de movilidad durante el año 2016, trasladó a más de 3.400 becados a diferentes destinos del mundo, en su mayoría se dirigieron a Europa, Australia y Norte América, para perfeccionarse académicamente. Asimismo el área de Movilidad durante el 2016 realizó un total de 104 asistencias en aeropuerto para personas migrantes en tránsito. Como parte de la Asistencia al Retorno Voluntario a Chile y Reintegración entregada durante este año 2016, se asistió a un total de 21 personas, 16 provenientes de Suiza, cuatro desde Holanda y una desde Estonia. Del total de asistidos, 11 se establecieron en la Región Metropolitana, cinco en la región de Valparaíso, tres en la región del Bio Bio y dos en la región de Antofagasta.

Macarena Romero / Coordinadora Área Movilidad

13

Juan Espinoza, Crystal Vodanovic, Macarena Romero y Andrés Contreras

Page 14: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Principales Noticias Área Movilidad

OIM participó en la “Primera Feria Laboral, Prácticas y Productos de Duoc UC" El Instituto Profesional Duoc UC junto con la Dirección de las Carreras de Turismo y Hostelería de la sede de Antonio Varas invitaron a la OIM Chile a ser parte de esta feria laboral, con el fin de considerar a los estudiantes de esta casa de estudios en los procesos de reclutamiento y selección, enfocado hacia el área de Turismo y Hotelería.

OIM Chile fue uno de los expositores de la Feria Orientación de Alternativas Académicas SIAD en Santiago, Viña del Mar y Concepción El objetivo de la participación, fue acercar el programa de Movilidad Estudiantil a un mayor numero de alumnos, provenientes de colegios de tres regiones de Chile, además de mostrar en sus diversos seminarios el quehacer de la OIM tanto en Chile como en el mundo. Esta es una de las principales instancias a nivel nacional, en donde los alumnos pueden obtener información sobre beneficios para estudiar tanto dentro como fuera de Chile, razón por la cual la OIM pudo compartir importantes espacios con Universidades, Institutos y organismos relacionados con la educación.

OIM y Universidades firmaron acuerdos para fomentar la movilidad estudiantil Durante el 2016 el Área de Movilidad logró difundir el programa de Asistencia al Traslado suscribiendo tres cartas de cooperación; con la Universidad Mayor, la Universidad Católica Silva Henríquez y la organización de jóvenes AIESEC. El programa permite a estudiantes de pre y postgrado, académicos, investigadores y profesionales del área de gestión accedan a importantes beneficios al momento de realizar viajes por motivos académicos. Adicionalmente se dejó avanzado un acercamiento con la Universidad Católica del Maule con la finalidad de firmar el primer Convenio de Cooperación.

14

Page 15: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Principales Noticias Área Movilidad

OIM Chile y la Feria Vocacional SIAD premiaron a estudiantes con pasajes aéreos En dependencias de la OIM Chile se realizó el 15 de diciembre la premiación con pasajes aéreos para dos estudiantes que participaron del Salón de Alternativas Académicas (SIAD), Feria de Orientación Vocacional y servicios de la que fue parte OIM Chile y su área de Movilidad. Durante la feria SIAD OIM Chile dio a conocer los beneficios que entrega mediante su programa de movilidad de personas, específicamente en los programas de asistencia en viaje para profesionales y estudiantes.

Áreas de Movilidad OIM México y Chile participaron de primer intercambio binacional Compartir conocimientos, experiencia y fortalecer los lazos de trabajo en el área de Movilidad, especialmente en el programa de Asistencia al Traslado, son parte de los objetivos planteados para el intercambio Binacional Chile-México. Actividad que se desarrolló tanto en Santiago, Chile, como en Ciudad de México durante el mes de noviembre de 2016 y que reunió a Zsofía Olah, representante del programa en México y a Macarena Romero, por parte de Chile.

El Área de Movilidad OIM brindó un valioso apoyo a personas migrantes en tránsito y asistencia a retornados voluntarios

Dentro de sus actividades el Área de Movilidad realizó durante el año 2016 un total de 104 asistencias en aeropuerto para personas migrantes en tránsito. De la cifra total, 96 asistidos eran de origen colombiano junto a 8 ecuatorianos. El destino principal fue la ciudad de Auckland en Nueva Zelanda, exceptuando un caso donde el retorno fue la ciudad de Arica en el norte de Chile. Asimismo 21 personas fueron parte del programa de Asistencia al Retorno Voluntario y Reintegración, 16 provenientes de Suiza, cuatro desde Holanda y una desde Estonia.

15

Page 16: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Área de Migración y Desarrollo

El área de Migración y Desarrollo sigue siendo para la OIM un área de vital importancia para seguir avanzando en la gestión del conocimiento y, paralelamente, en un enfoque estratégico para un mejor entendimiento en la facilitación del acompañamiento que se hace al gobierno de Chile. Por otra parte, con la instalación del programa “Los Migrantes y las Ciudades” la OIM inicia un esfuerzo más estructurado para ampliar y profundizar los vínculos que se establecen entre la migración y la ciudad. La génesis de este esfuerzo se logra concretar con el lanzamiento mundial en el 2015 del informe “Los migrantes y las ciudades” el cual forma parte de la agenda de coordinación operativa de OIM-Chile que mantiene con 18 comunas en su mayoría de la Región Metropolitana. Este programa se inserta en la estrategia del trabajo de la Oficina Regional de OIM de Buenos Aires y de la OIM-Global. Busca fortalecer la relación entre migración y desarrollo. Los principales logros han sido el contribuir al fortalecimiento de un espacio intermunicipal, la realización del primer foro sobre Salud y Migración con la participación del nivel central del Ministerio de Salud y la participación de 15 gobiernos locales y la realización del estudio de caracterización de la población dominicana migrante en Chile y sus condiciones de instalación. Un hito del año 2016 fue la apertura de una oficina en la ciudad de Antofagasta y firma de importantes acuerdos de asistencia técnica y capacitación con instituciones regionales, servicios de salud y la corporación municipal, entre otros.

Jorge Sagastume / Coordinador Área Migración y Desarrollo

16

Jorge Sagastume

Page 17: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

En OIM Chile se reunió la Red de Protección de Fronteras de la Sociedad Civil Este grupo está conformado por la Pastoral de Movilidad Humana de Bolivia, Encuentros - Servicio Jesuita de la Solidaridad de Perú, la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas (FASIC), el Instituto Católico Chileno de Migración (INCAMI), el Servicio Jesuita Migrante de Bolivia, Chile, Perú (SJM) y la Clínica jurídica de Migrantes y Refugiados de la Universidad Diego Portales. Este grupo además cuenta con la colaboración del Alto Comisionado para Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y de la Organización Internacional para las Migraciones OIM Chile. Destacó también la participación de la OIM en el IV Encuentro de Fronteras, “Caminando hacia fronteras solidarias“, realizado en el mes de noviembre en Lima, Perú, donde participaron instituciones de los estados de Chile, Bolivia y Perú además de representantes de la sociedad civil.

OIM Chile se unió a la ayuda humanitaria a Ecuador tras terremoto 7,8

Luego de la emergencia ocurrida en Ecuador el 16 de abril, la sede central de la OIM en Ginebra Suiza, desplegó una importante ayuda humanitaria, aportando fondos, 10 mil lonas y mil set de herramientas, además de ayuda profesional compuesta por funcionarios OIM expertos en emergencias de varias misiones en el mundo.

Jorge Sagastume, Jefe del Departamento de Migración y Desarrollo de la Misión de OIM Chile, viajó a la zona afectada para incluirse en el grupo de profesionales que brindaron apoyo en el área afectada.

Jornada especial sobre Migración y Salud de la Mesa Intermunicipal de Migrantes y Refugiados

El miércoles 22 de junio, se llevó a cabo el Conversatorio sobre el Acceso y la Promoción a la Salud de las personas migrantes en Chile, en el marco de la Mesa Intermunicipal de Migrantes y Refugiados, realizada en la comuna de San Bernardo, contando con la participación de su alcaldesa Nora Cuevas Contreras. La mesa, conformada por 18 municipalidades, fue convocada y coordinada por la OIM en Chile.

Principales Noticias Área Migración y Desarrollo

17

Page 18: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Principales Noticias Área Migración y Desarrollo

Área Migración y Desarrollo presentó "Glosario de Gestión de la Migración desde los Gobiernos Locales" Como parte de sus respectivas pasantías en el área de Migración y Desarrollo en OIM Chile, Ingrid Bretón y Javiera Madrid prepararon, el "Glosario de Gestión de la Migración de Los Gobiernos Locales", documento que resume un trabajo de tres meses, el cual recoge una serie de conceptos, desde la experiencia de funcionarios públicos chilenos en 20 comunas que cuentan con oficinas o unidades de atención a público migrante.

OIM Chile expuso en seminario sobre los migrantes en la región del Maule Con el propósito de contribuir a una mejor comprensión del fenómeno de la movilidad y aumento del flujo y la diversificación de los tipos inmigratorios durante los últimos años, además de visibilizar dicha temática en la región, el Ministerio de Desarrollo Social en alianza con la Universidad Católica del Maule (UCM) llevaron a cabo, el 3 de junio, el seminario denominado “Migración, Interculturalidad e Inclusión Social en el Maule”, la cual fue organizada por la Mesa de Asuntos Migratorios.

OIM Chile participó de la Mesa Intermunicipal para los Migrantes y Refugiados Un total de seis reuniones de la Mesa Intermunicipal para los Migrantes y Refugiados se llevaron a cabo durante 2016. En los encuentros participaron representantes de 16 comunas de Santiago, siendo un valioso espacio en donde los municipios pueden compartir experiencias y buscar soluciones a los principales aspectos de su quehacer diario con la población migrante en sus comunas. La mesa fue creada en el año 2014 con aquellas comunas que tenían una oficina de atención migrante o que estaban en proceso de formación y tiene su génesis en el marco de la gobernanza de las migraciones y busca ser un importante impulso para los gobiernos locales en su relación con la población migrante.

18

Page 19: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Lucha Contra la Trata de Personas

La lucha contra la Trata de Personas es uno de los focos de trabajo de la OIM Chile, el cual se implementa a través de estrategias de prevención, asistencia a las víctimas y fortalecimiento institucional dirigido a instituciones de Gobierno y Sociedad Civil. Todo ello, considerando tres principios que rigen todas las actividades de OIM de lucha contra la trata: • Respeto de los derechos humanos • Bienestar físico, mental y social de la persona y de la comunidad a

la que pertenece • Sostenimiento, mediante el fortalecimiento institucional de

gobiernos y la sociedad civil Los principales logros • Con el Ministerio de Salud (MINSAL), se realizaron capacitaciones

presenciales a 160 funcionarios del área de salud en atención y detección de posibles casos de trata de personas, en las regiones de Iquique, Antofagasta, Arica y Santiago. Y por una plataforma virtual a funcionarios del todo el país aproximadamente a 100 personas.

• Con el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, a través de formación, asesoría técnica y participación en la Mesa Intersectorial sobre Trata de Personas.

• Apoyo y participación en capacitaciones para 300 funcionarios de la Policía de Investigaciones (PDI) en Antofagasta, Iquique y Santiago.

• La OIM coordinó por segundo año, el Grupo de Trabajo Contra la Trata, conformado por distintas embajadas, consulados, ONGs, profesionales independientes y organismos internacionales.

Félix Martínez /Asistente de Proyectos en Migración y Desarrollo

Félix Martínez

Page 20: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM Chile expuso en seminario “El Delito de Trata de Personas: Avances y Desafíos”

El día viernes 8 de abril, se realizó el seminario “El Delito de Trata de Personas: Avances y Desafíos”, en dependencias del Ministerio del Interior de Chile, actividad organizada con el motivo del V aniversario de la tipificación penal del delito de trata y tráfico ilícito de migrantes en Chile.

Dentro la exposición, Mathieu Luciano Jefe Unidad de Asistencia a Migrantes Vulnerables de la Oficina Central de la OIM de Ginebra, indicó que “es importante la capacitación y crear capacidades en la policías y entre otras autoridades o personas que pudiesen estar en contacto cualquier posible víctima, incluyendo autoridades de salud”. Asimismo destacó la importancia de ver este problema desde el lado de la oferta y desde la demanda para tener una visión global, lo que permita la implementación de soluciones holísticas, tomando como referencia las prácticas internacionales que ya se han implementado en este sentido, destacando las realizadas por OIM a nivel global.

OIM participó en el seminario “Tráfico Ilícito de Migrantes” en la Fiscalía Nacional

Con la presentación de Mathieu Luciano Jefe Unidad de Asistencia a Migrantes Vulnerables de la Oficina Central de la OIM de Ginebra, se desarrolló el 7 de abril en el auditorio del Centro de Justicia de Santiago el seminario “Tráfico Ilícito de Migrantes”.

Durante su exposición, Luciano entregó directrices sobre cómo la Organización Internacional para Migraciones junto a otros Estados trabajan contra este delito, además invocó a las autoridades y organizaciones presentes a colaborar en su combate.

Noticias Lucha Contra la Trata de Personas

20

Page 21: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM Chile participó en la reunión constitutiva de la mesa de trabajo sobre tráfico ilícito de migrantes, constituida por el Ministerio Público

El 23 de agosto Jaime Esponda, asesor Jurídico de la OIM Chile, participó de la reunión constitutiva de la mesa de trabajo sobre tráfico ilícito de migrantes, constituida por el Ministerio Público.

Durante su exposición destacó la gravedad que reviste el tráfico ilícito de migrantes circunstancia de crimen organizado de la cual Chile no se encuentra exento, además de plantear “la imperiosa necesidad de establecer una coordinación institucional, de carácter estatal”. Sobre el rol de la Organización Internacional para las Migraciones en esta iniciativa, encabezada por Fiscal Nacional, manifestó el compromiso de cooperación, en cumplimiento de su mandato institucional.

OIM Chile participó del Seminario "Una aproximación al Delito de Trata de Personas: Avances y desafíos en la realidad chilena" en la Región de Antofagasta

En el marco de la conmemoración del Día mundial contra la trata de personas -30 de julio- la Secretaría Regional Ministerial de Justicia y Derechos Humanos de Antofagasta y el Centro de Asistencia a Víctimas de Atentados Sexuales (CAVAS) Antofagasta de la Policía de Investigaciones realizaron el Seminario “Una aproximación al Delito de Trata de Personas: Avances y desafíos en la realidad chilena”.

Noticias Lucha Contra la Trata de Personas

OIM Chile, Ministerio de Salud y Ministerio del Interior realizaron “Taller de Trata de Personas“

Los talleres de capacitación son parte del plan de concientización que imparte la OIM Chile y el Ministerio de Salud con la colaboración del Ministerio del Interior, a través de la Subsecretaría de Prevención del Delito.

La estrategia es instalar la temática para la prevención de la vulneración de los derechos de las personas y evitar el delito. Estas actividades están enfocadas a grupos de salud y técnicos de las direcciones de los servicios de salud de Arica, Iquique, Antofagasta y a los seis Servicios de Salud de la Región Metropolitana.

21

Page 22: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Migración y Salud

El área de Salud y Migración tiene el propósito de fortalecer el trabajo permanente de la misión OIM Chile. El debate sobre salud y migración es cada día más activo y creciente producto del proceso migratorio que vive el país y a la preocupación gubernamental para desarrollar políticas y programas que contribuyan a mejorar el acceso a la salud desde la perspectiva de derechos humanos y de disminución de inequidades. Para contribuir con esto, la OIM quiere consolidar las alianzas creadas con múltiples actores del sistema sanitario central y regional, de gobiernos locales y de la sociedad civil, así como seguir aumentando estas alianzas con otros actores que requieran de nuestra colaboración técnica. En diversas instancias, esta área colabora en importantes procesos de sensibilización y capacitación, jornadas nacionales, estudios exploratorios en salud en municipios con migración transfronteriza y participación en diversas mesas y diálogos nacionales y regionales en salud. Los principales objetivos son: • Posicionar línea de trabajo salud y migración en las distintas instancias

nacionales, regionales y locales. • Colaborar en áreas de diseño e implementación de políticas, programas y

proyectos específicos. • Desarrollar estrategias de colaboración con actores locales / municipios en el

marco de líneas de acción que el Ministerio de Salud desarrolla a través de Servicios de Salud y Municipios.

• Diseñar estrategias de intersectorialidad para colaborar con los distintos programas y acciones de la misión de OIM en Chile.

Alex Alarcón / Experto OIM en Migración y Salud

22

Alex Alarcón

Page 23: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

La Organización Panamericana de la Salud OPS y OIM Chile iniciaron trabajo en conjunto

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) Chile y La Organización Panamericana de la Salud (OPS), iniciaron un trabajo conjunto con el objetivo de abordar la temática de migración y salud. En la oportunidad, la Representante de OPS/OMS en el país, Dra. Paloma Cuchí, manifestó el interés y la necesidad de abordar la temática de las migraciones desde todas las áreas, y que salud, sin duda juega un papel fundamental en la calidad de vida de las personas.

En este sentido, el Jefe de Misión de OIM Chile, Norberto Girón explicó el trabajo que está realizando la OIM con el Ministerio de Salud como acompañamiento técnico para el tema migración y salud. La idea es junto a la OPS desarrollar y potenciar un trabajo unido en esta materia.

OIM Chile realizó jornada intersectorial para fortalecer redes para migración y salud en la ciudad de Arica

El 19 de enero OIM Chile realizó una jornada intersectorial con la finalidad de entregar conocimientos tendientes a fortalecer las redes para migrantes que lleguen a los centros de salud primarios y fue dictada por Jorge Sagastume de OIM y Gustavo Macaya consultor OIM en temas de salud.

OIM Chile participó de la Segunda Jornada Nacional de Inmigrantes y Salud

El 14 y 15 de enero, OIM Chile participó de la “II Segunda Jornada Nacional de Inmigrantes y Salud”. Organizada por la Comuna de Recoleta, el Ministerio de Salud y el Servicio de Salud Metropolitano Norte, donde se presentaron los logros y buenas prácticas alcanzadas en el desarrollo de los Planes Pilotos de Inmigración y Salud de las Regiones de Arica-Parinacota, Tarapacá, Iquique, Antofagasta, Copiapó, Valparaíso y La Región Metropolitana.

La actividad contó con la participación de la Superintendencia de Salud, Servicios de Salud, Hospitales, Servicios de Atención Primaria y fue coordinada por el Ministerio de Salud, Servicio de Salud Metropolitano Norte, la Municipalidad de Recoleta y OIM Chile.

Noticias Migración y Salud

23

Page 24: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM Chile instaló su primera Oficina Regional en Chile

En la Región de Antofagasta, OIM Chile instaló su primera oficina en el norte del país. El viernes 8 de julio, la misión de la OIM en Chile, como parte de su estrategia territorial de trabajo, instaló su primera oficina en la ciudad de Antofagasta en el norte de Chile. Con la apertura de la oficina, la OIM se propone tener mayor presencia y vinculación con los distintos actores institucionales, tanto del gobierno nacional, regional como local, asimismo con las organizaciones de la sociedad civil; a fin de ayudar a dinamizar y fortalecer los diversos procesos sobre la gestión y gobernanza migratoria. Esta apertura regional, se ha coordinado estrechamente con las autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores, con el cual la OIM Chile mantiene una agenda conjunta y con el Ministerio de Salud, como suscriptores de un acuerdo de cooperación firmado el año 2015.

Gobierno Regional de Antofagasta y OIM firmaron convenio para asesoría técnica en temas de migración.

En el marco de sus respectivos mandatos, apegados estrictamente a la esfera de sus competencias y sujetos a los recursos que cada parte disponga, la Intendencia Región de Antofagasta y la OIM, actuarán en estrecha colaboración y reciprocidad, sobre asuntos de interés común que digan relación con la migración.

OIM Chile firmó memorándum de entendimiento con la Dirección Zonal Norte del Fondo Nacional de Salud FONASA El Jefe de Misión de la OIM Chile, Norberto Girón junto a la Directora Zonal Norte del Fondo Nacional de Salud (FONASA), Mercedes Álvarez Segovia, firmaron un acuerdo para dar inicio a un estudio e intervención en las redes de salud, con el objetivo de sensibilizar y continuar avanzando respecto a la realidad migratoria.

Page 25: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Más Noticias OIM Chile

Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) y OIM Chile conmemoraron el Día de los Derechos Humanos

Durante la actividad se exhibió el cortometraje Blue, pieza audiovisual que forma parte de la primera edición del Global Migration Film Festival, certamen organizado por la OIM entre los días 5 y 18 de diciembre, día de las celebraciones del Día Internacional del Migrante.

Escolares de quinto y sexto básico de la Escuela Básica Cornelia Olivares de la comuna de Independencia, de origen peruano, boliviano, colombiano, panañemo, ecuatoriano y argentino, entre otras nacionalidades, fueron los protagonistas de la actividad donde se generó un diálogo inclusivo en torno a los Derechos Humanos y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

OIM Chile expuso en seminario “¿Qué sabemos de los chilenos?” de la Asociación Nacional de Avisadores (ANDA) Chile Jaime Esponda, Asesor Jurídico de la OIM Chile, expuso en el seminario “¿Qué sabemos de los chilenos?” organizado por la Asociación Nacional de Avisadores (ANDA) Chile, en el cual se refirió a los principales desafíos en materia migratoria que enfrenta el país. La actividad se llevó a cabo el 25 de mayo en el Gran Salón de Casa Piedra en Santiago.

OIM Chile participó en las XVIII Jornadas Migratorias del Instituto Católico de Migración INCAMI Los días 24 y 25 de agosto se efectuaron las XVIII Jornadas Migratorias 2016 del Instituto Católico de Migración INCAMI, desarrolladas en la Sala de Sesiones del Senado en Santiago. Participaron representantes de diversas Organizaciones de la Sociedad Civil, organismos internacionales, academia, asociaciones de migrantes y organizaciones no gubernamentales.

25

Page 26: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Más Noticias OIM Chile

OIM Chile participó de la Feria del Libro de Santiago junto al Sistema de Naciones Unidas

En Chile se realizó la 36a versión de la Feria del Libro de Santiago, una de las actividades culturales más importante en el país, albergando a más de 150 expositores en 600 metros cuadrados.

La Feria se realizó en el Centro Cultural Estación Mapocho desde el 20 de octubre al 6 de noviembre, este año OIM participó en conjunto al Sistema de Naciones Unidas en Chile, dejando de manifiesto el estrecho trabajo que se viene realizado en conjunto.

Equipo OIM Chile participó del Día del Personal en Naciones Unidas El día 25 de Octubre el Sistema de Naciones Unidas en Chile celebró el día del personal, y este año el equipo de OIM participó de sus actividades, las cuales se desarrollaron en el edificio de CEPAL. Silvia Rucks Coordinadora Residente, fue la encargada de dar la bienvenida al evento a los funcionarios de todas las agencias presentes en Chile, reuniendo a más de 400 personas en el evento que contó con espacios para la dispersión y camaradería entre colegas, además de entretenidos concursos durante todo el día.

Coordinadora Residente de Naciones Unidas en Chile dio la Bienvenida a OIM Chile al Sistema como Organización Relacionado Silvia Rucks, Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas en Chile, se reunió con parte del equipo de la OIM Chile, encabezado por su Jefe de Misión Norberto Girón, con motivo de su reciente incorporación al sistema. En la oportunidad se abordaron distintas temáticas que la OIM viene desarrollando por larga data con Naciones Unidas en Chile, resaltando la oportunidad para consolidar esta relación y avanzar en una agenda conjunta, en el marco de la agenda 2030 y de los ODS.

26

Page 27: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

OIM celebró su 65º Aniversario compartiendo con sus contrapartes

El lunes 5 de diciembre se realizó la actividad de celebración del sexagésimo quinto aniversario de la Organización Internacional para las Migraciones, organismo del cual Chile fue miembro fundador junto a otros 15 Estados en 1951.

La actividad desarrollada en los jardines del Hotel Hyatt, contó con la presencia de la Ministra Secretaria General de Gobierno, Paula Narváez, la Ministra de Salud Carmen Castillo, además de la destacada asistencia de la señora Ángela Jeria de Bachelet y Silvia Rucks Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas en Chile.

Participaron también de la actividad representantes en Chile de los Fondos, Programas, y Organismos especializados del Sistema de las Naciones Unidas; junto a Embajadores, Cónsules y Miembros del Cuerpo Diplomático; además de autoridades de los Gobiernos Locales; Representantes de la Sociedad Civil, de la Academia y del sector privado con quienes la OIM mantiene estrechos vínculos.

La ceremonia encabezada por el Jefe de Misión de la OIM Chile Norberto Girón junto con la coordinadora del Sistema de Naciones Unidas en Chile, Silvia Rucks, estuvo centrada en el trabajo realizado durante los 65 años de la Organización.

Asimismo se recalcó la reciente incorporación de la OIM como organismo relacionado del Sistema de las Naciones Unidas y los desafíos futuros que tendrá la Organización respecto a la temática migratoria.

En relación al trabajo futuro de la Organización en el país, Norberto Girón indicó que “la OIM Chile tiene la firme intención de continuar contribuyendo con el Gobierno y con la sociedad civil, para aprovechar más plenamente el potencial de las migraciones como factor coadyuvante al desarrollo, y promover una migración ordenada y digna, con pleno respeto de los derechos humanos de todas las personas migrantes”.

Por su parte, respecto al trabajo conjunto con la OIM, Silvia Rucks indicó "hemos trabajado históricamente en colaboración con la OIM para afrontar desafíos que significa la migración internacional".

27

Page 28: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Seminario Regional Inclusión Social de Migrantes y Atención en Situaciones de Emergencia en Contextos Urbanos

Los días 20 y 21 de julio, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile junto a la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) dieron inicio en Santiago de Chile el Seminario Regional Inclusión Social de Migrantes y Atención en Situaciones de Emergencias en Contextos Urbanos.

La realización del Seminario Regional está en línea con una de las conclusiones de la Conferencia Suramericana sobre Migraciones (CSM).

El seminario que tuvo una duración de dos días, reunió a representantes de gobiernos nacionales y locales de la región de América del Sur, organismos internacionales, academia y sociedad civil.

La sesión inaugural estuvo presidida por el Embajador de Chile en Canadá Alejandro Marisio Cugat; Javier Palummo, Director de Investigación y Gestión de la Información del Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos (IPPDH) del MERCOSUR; Roberto Lippi, Coordinador de Desarrollo de Programas Hub Bogotá de ONU Hábitat y Diego Beltrand, Director Regional de la OIM para América del Sur.

La primera parte de los paneles de discusión giró en torno a la temática de Migración y Ciudades, con énfasis en la inclusión social de los migrantes en el contexto de la urbanización. Asimismo, se discutió sobre el rol de los gobiernos locales, comentando en particular la experiencia de distintas municipalidades en Chile así como las experiencias de Brasil, Ecuador, Argentina y Uruguay.

La segunda parte de los paneles estuvo enfocada en las emergencias en los contextos urbanos, centralizando las discusiones en la asistencia a los migrantes en situaciones de emergencias. En este panel se compartieron casos específicos de Ecuador, Colombia, Bolivia y Paraguay.

Igualmente se conversó sobre la protección de los migrantes en situación de emergencias, desde la perspectiva tanto de la OIM como del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Page 29: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,
Page 30: Resumen de Actividades 2016 Misión en Chilechile.iom.int/sites/default/files/PDF PUBLICACIONES/ANUARIO OIM... · 3 OIM Ingresa al Sistema de Naciones Unidas ... En los últimos años,

Departamento de Comunicaciones OIM Chile Matilde Salamanca 736 Piso 4 Providencia, Santiago Chile