programa anual 2018 - corpartes.cl · programa anual este 2018, corpartes cumple 16 años de...

65

Upload: others

Post on 19-Oct-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Page 2: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

32

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Fundación CorpArtesCA660 Itaú Corpbanca

PROGRAMA ANUAL 2018 Equipo Editorial Claudia Zubicueta, Claudia Merino, María Paz Jaramillo, Maite Manzanares, María Paz Saldías. Contenidos Programáticos Isidora Cabezón, Laura Parrilla, Juan Pablo Baraona. Textos Angélica ErrázurizDiseño y maquetación ESTUDIO MATRAZEx CorpImagen y Diseño S.A.

Edición gratuita, prohibida su venta. Todos los derechos reservados.

Impreso en Chile por Fyrma Gráfica. Septiembre, 2017.

* Programa sujeto a cambios.

INTRODUCCIÓN

CARTA DEL PRESIDENTE

CARTA DIRECTORA EJECUTIVA

CALENDARIO 2018

PROGRAMACIÓN

GRANDES CONCIERTOS

EXPOSICIONES

ARTES ESCÉNICAS

EXTENSIÓN

COLECCIÓN PERMANENTE

ABONOS 2018

EXPLORA

ESPACIOS

BOLETERÍA

CÓMO LLEGAR

EQUIPO

AGRADECIMIENTOS

8

10

14

20

22

26

50

58

70

80

93

95

108

124

125

126

127

Page 3: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

54

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Foto: Natalia N

úñez

En 2017 se presentó por primera vez en Chile la Orquesta de Cámara de Potsdam, bajo la dirección de Trevor Pinnock. El concierto contó con la participación de Emmanuel Pahud, uno de los mejores flautistas de estos tiempos.

Page 4: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

76

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Foto: Archivo C

orpArtes

La obra Jean D’Aire, Desnudo (1886), del famoso escultor francés Auguste Rodin, se encuentra en el Jardín de Esculturas de CorpArtes.

Page 5: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

98

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad en 2002, año en que nace la fundación, a raíz de una iniciativa de Álvaro Saieh y su familia.

El principal objetivo de CorpArtes es aumentar el capital cultural del país, ofreciendo experiencias artísticas de calidad y transformadoras, a través de un fuerte énfasis en la educación. De esta manera, busca fomentar el acceso a la cultura de todas las personas, independientemente de su edad, origen y condición, generando espacios para que puedan reflexionar y disfrutar de las diferentes actividades artísticas.

En el 2014 se celebró la apertura del CA660 Itaú Corpbanca, un centro cultural multidisciplinario, considerado como uno de los más modernos de Latinoamérica. Su arquitecto es el chileno

Renzo Zecchetto, quien ganó en 2017 uno de los siete Honor Award del American Institute of Architects California Council por el edificio de CorpArtes. Con más de 14 mil metros cuadrados, un equipamiento de última generación, una sala de arte de 850 metros cuadrados y un auditorio con calidad acústica natural, cuenta con un diseño inclusivo y consciente con el medio ambiente.

El centro también incluye el Jardín de Esculturas, un espacio con obras de renombrados artistas internacionales, como Auguste Rodin, Salvador Dalí, Roberto Matta, Giorgio de Chirico y Fernando Casasempere. Además, cuenta con la Sala Matta, que alberga la obra Étre Atout, compuesta por cinco telas de gran formato del surrealista chileno. Ambos espacios se encuentran abiertos al público de forma permanente.

A través de estos años, la institución ha impulsado, apoyado y liderado proyectos en el ámbito de las artes escénicas, visuales, musicales y audiovisuales. Algunas de las actividades destacadas de CorpArtes de los últimos años han sido la exposición de 2015 Obsesión infinita, de Yayoi Kusama, premiada por el Círculo de Críticos de Arte. También Light Show, con más de 80 mil asistentes; diversos conciertos que han contado con la participación de destacadas figuras musicales, como el director Zubin Mehta, el chelista Mischa Maisky, el pianista y director Daniel Barenboim, entre otros.

En el ámbito audiovisual, Santiago Festival Internacional de Cine, cumple este año su 14ª edición impulsando el cine chileno e internacional en el país. Además, se han desarrollado proyectos en asociación con gestores culturales, como la Fundación Teatro a Mil y

la Corporación Cultural Balmaceda Arte Joven, entre otros.

CorpArtes es una fundación que crece día a día, impulsada por el convencimiento de que la cultura es algo a lo que todas las personas deben tener la oportunidad de acceder. Es un proyecto apasionante que cuenta con la colaboración de muchos, pero, sobre todo, que funciona gracias al apoyo de quienes han asistido a sus actividades. El equipo de la fundación trabaja día a día para ofrecer una programación de calidad que atraiga a la mayor cantidad de personas.

¡Sean todos muy bienvenidos a participar en nuestra Temporada 2018!

Page 6: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1110

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

CARTA DELPRESIDENTE

Con mucha satisfacción les presentamos el programa de la Temporada Oficial de CorpArtes 2018. Nuestros esfuerzos se han dirigido a cumplir con el compromiso que hemos asumido de contar con una programación de calidad, que ofrezca experiencias culturales transformadoras.

Cumplimos 16 años desde que, junto a mi familia, nos embarcamos en esta fascinante aventura de promover el arte, apoyando actividades que fueran accesibles a toda clase de público, sin importar su origen o condición. Desde sus inicios, nuestra fundación ha impulsado y liderado diversas iniciativas en el ámbito de la literatura, el cine, las artes visuales, el teatro y la música, sin nunca perder de vista dos de nuestros pilares más importantes: el acceso y la calidad.

Es un camino que ha valido la pena recorrer; 16 años de mucha dedicación y trabajo, pero también de muchas satisfacciones y alegrías.

En 2017 disfrutamos de una programación maravillosa. El director de orquesta Daniel Barenboim y la West-Eastern Divan Orchestra, el destacado violinista Pinchas Zukerman, la visita del artista chino Ai Weiwei y la presencia en nuestra galería de las obras de tremendos artistas, el escultor chileno Federico Assler, el pintor nacional Jorge Tacla y la influyente artista japonesa Yoko Ono, fueron algunas de las actividades que atrajeron a miles de personas, especialmente a niños y jóvenes.

CorpArtes ha hecho un gran esfuerzo para que la programación de 2018 sea igualmente interesante y atractiva. Tendremos el privilegio de ver la primera exposición de Ai Weiwei en Chile, muestra que incluye algunas de las obras e instalaciones más emblemáticas de quien fuera considerado el 2011 la persona más influyente en el mundo del arte.

En la programación que presentamos, mantenemos inalterable nuestro

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 7: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1312

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

compromiso con el trabajo de los artistas nacionales. Estamos felices de presentar durante este año una muestra del artista chileno Sebastián Errázuriz, en la que se propone llamar nuestra atención respecto de un tema tan actual y humano como es la inclusión.

La Temporada de Grandes Conciertos Internacionales contempla conciertos de la Orquesta de la Suisse Romande y de la Orquesta Filarmónica de Dresden, entre otras agrupaciones de reconocido prestigio y calidad. Inauguramos la temporada de este año con un gran concierto de Plácido Domingo en el Estadio Nacional, evento con el que celebraremos nuestros 15 años de existencia y en el que esperamos nos acompañe todo el público al cual hemos dedicado el trabajo de estos años.

Un aspecto fundamental del trabajo de la fundación, además de la generación de nuevas audiencias, consiste en promover el desarrollo de nuevos músicos en Chile. Con este propósito,

nuestra programación incluye el 3er Ciclo de Conciertos Gratuitos en alianza con la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles, FOJI. Asimismo, y por cuarto año consecutivo, Fundación CorpArtes forma parte del proyecto de la Fundación Teatro a Mil, institución que comparte con nosotros el objetivo de mejorar el acceso de las personas a experiencias culturales de calidad.

La educación es motor de cambio. Por ello, una de las prioridades de CorpArtes es desarrollar un programa que promueva el aprendizaje, la reflexión y el desarrollo de habilidades de niños y jóvenes, sus profesores y familias. Al igual que como lo hemos venido haciendo desde la inauguración del centro cultural, la programación del 2018 ofrece diversas actividades de mediación que permitirán a los estudiantes, en especial a aquellos que carecen de acceso, apropiarse de la cultura y disfrutar más el arte. Quisiera aprovechar esta oportunidad para reconocer y agradecer el

compromiso de mi familia con la fundación. A nombre de toda mi familia, me gustaría reconocer en esta ocasión a mi hija María Soledad Saieh Guzmán (1972-2017†), cofundadora y primera Directora Ejecutiva de CorpArtes, alma de este proyecto desde sus inicios. Soledad supo transmitir la visión y objetivos de la familia al trabajo diario de la fundación. Su alegría, pasión y compromiso con el arte redoblan el compromiso de CorpArtes con los objetivos propuestos.

Agradecer también el trabajo dedicado y abnegado de todo el equipo de CorpArtes que nos ha permitido crecer y posicionarnos como un referente cultural en Chile y en Latinoamérica.

Por último, quiero agradecer a los destinatarios de nuestro trabajo: el público. Gracias por la confianza y el respaldo que nos han brindado. Seguiremos trabajando para responder a ese cariño y lealtad, tratando de ofrecer siempre una programación de calidad.

Finalmente, reiterar el agradecimiento a mi familia, cuyo apoyo y consejo han sido fundamentales en el éxito de nuestro querido proyecto.

Les deseo a todos una excelente Temporada 2018 en Fundación CorpArtes.

Álvaro Saieh Bendeck Presidente Fundación CorpArtes

Page 8: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1514

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

CARTADIRECTORA EJECUTIVA

Estimados amigos,

Cada vez más, el mundo del arte y de la cultura va siendo parte del proyecto de vida de las personas y del modelo de desarrollo de nuestra sociedad. Lo hemos escuchado en preguntas que han surgido de niños, jóvenes y adultos que nos han visitado, tales como: ¿cuál es la importancia del arte en nuestros días?, o ¿cómo puede contribuir el arte al desarrollo humano?, y en reflexiones en torno al rol que el arte y la cultura puede jugar para avanzar como sociedad y como país en temas vinculados a la violencia, el respeto, la diversidad y la inclusión. Lo hemos visto, a la vez, en quienes, diariamente, han visitado nuestro centro cultural, deteniéndose a apreciar una obra o deleitándose en un concierto. Lo hemos disfrutado en el asombro, las risas, las emociones que notamos en quienes han presenciado nuestros espectáculos.

Siguiendo esta línea es que, en esta Temporada 2018, hemos querido presentarles un programa donde la

calidad y la accesibilidad a obras de teatro, conciertos, exposiciones, entre otros, sea crecientemente el sello que nos distinga e identifique como fundación.

Dentro de nuestra propuesta programática para el año 2018, se enmarca Chile en mi corazón, concierto de Plácido Domingo con la Orquesta Filarmónica de Bogotá e invitados especiales que los acompañarán. Este concierto tendrá lugar en el Estadio Nacional, especialmente pensado para que más de 40.000 personas puedan deleitarse con este grande de la música del siglo XXI. También la tercera versión de Teatro Itinerante, que en 2017 llegó a diversas regiones de nuestro país, y que este año buscará nuevamente llevar obras de excelencia en un recorrido por Chile. Y, por último, Santiago Festival Internacional de Cine, SANFIC, que a lo largo de su historia ha convocado a más de 200.000 asistentes y que el año pasado contó con más de 2.000 niños en su nuevo programa SANFIC Educa, en su decimocuarta edición pondrá al cine como protagonista en nuestra capital.

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 9: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1716

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Como fundación, uno de nuestros objetivos es ser una plataforma que promueva el desarrollo de las artes nacionales, y es por ello que este año produciremos Historia de amor con hombre bailando, basado en la novela homónima de Hernán Rivera Letelier, y coproduciremos Molly Sweeney, obra que, desde su debut en Broadway, ha sido ampliamente aclamada alrededor del mundo. También tendremos una destacada Temporada de Conciertos Internacionales, con agrupaciones como la Camerata de Salzburgo, Orquesta de la Suisse Romande, Academia de Bach de Stuttgart, Orquesta Filarmónica de Dresden y la Orquesta de Cámara de Viena, además de dos grandes exposiciones de artes visuales: una del reconocido artista y activista chino Ai Weiwei, y (Dis)Capacidades, del diseñador y artista chileno Sebastián Errázuriz.

Nuestro programa educativo, una de nuestras principales preocupaciones como fundación, será fundamental esta

temporada. Ofreceremos actividades de mediación, tales como recorridos educativos, ensayos abiertos y talleres artísticos. También funciones escolares de nuestros espectáculos, especialmente pensadas para que niños y jóvenes puedan aprender, disfrutar y reflexionar en torno al arte. Dentro de esto, presentaremos Teatro Delusio, obra dirigida a toda la familia y que, sin diálogo alguno, nos lleva por un mundo lleno de humor, risas y dramas cargados de belleza. También, y queriendo continuar con nuestro propósito de impulsar nuevos talentos musicales, este año realizaremos, en alianza con la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI), el 3er Ciclo de Conciertos Gratuitos.

En total, serán 19 espectáculos de variadas disciplinas artísticas, en un viaje donde el arte y la cultura serán los protagonistas. Hasta el año 2017, más de 1.300.000 personas habían participado en las actividades de CorpArtes; este año, nuestro objetivo es llegar a 1.500.000 visitas.

Me gustaría agradecer a artistas, productores, directores, e instituciones colaboradoras, entre otros, quienes con su creatividad nos impresionan cada vez más con sus propuestas y obras. Al nuevo Ministerio de las Artes, las Culturas y del Patrimonio, por ser un gran aliado en el desafío que nos hemos propuesto como fundación. También, a todo el equipo de CorpArtes, que durante todo el año ha trabajado para hacer posible esta programación que presentamos.

Finalmente, quieno agradecer a la familia Saieh, que con su apoyo nos permite ir creciendo año a año como fundación, y muy especialmente a María Soledad Saieh Guzmán. Su visión, entusiasmo, perseverancia y pasión fueron clave en el nacimiento y en el posterior desarrollo de CorpArtes, siendo su primera Directora Ejecutiva. Mujer pionera en la promoción de la cultura en el país, su misión se centró en contribuir en el mundo del arte con convicción y humildad, a través de diversas iniciativas que siguen vigentes

en la actualidad. Su legado seguirá siempre presente en la fundación.

Si la cultura impacta, trasciende. Y si trasciende, transforma.

¡Un abrazo cordial y los esperamos a todos este 2018!

Francisca FlorenzanoDirectora Ejecutiva de Fundación CorpArtes

Page 10: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

1918

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Foto: Archivo C

orpArtes

La exposición Taller Roca Negra, del artista nacional Federico Assler, congregó a más de nueve mil personas en CorpArtes.

Page 11: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

2120

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

JUE 1120:00H

PLÁCIDODOMINGO

DOM 1420:00H

PLÁCIDODOMINGOCHILE EN MI CORAZÓN

17 AL 21 SEGÚN CARTELERA

FITAMFESTIVAL INTERNACIONAL SANTIAGO A MIL

ENE.

FEB A DIC. SEGÚN CARTELERA

TEATRO ITINERANTE

ABR A AGO.MAR A DOM DESDE 11:00H

AI WEIWEIINOCULACIÓN

SÁB 0720:00H

CAMERATA DE SALZBURGO

FEB.

ABR.

DOM 0217:00H

FOJI3ER CICLO DE CONCIERTOSFUNDACIÓN DE ORQUESTAS JUVENILES DE CHILE

MAR 1120:00H

ORQUESTA FILARMÓNICA DE DRESDEN

29 SEP AL 21 OCT.20:00H

MOLLY SWEENEY

SEP.

JUE 1020:00H

ORQUESTA DE LA SUISSE ROMANDE

17 AL 2020:00H

COLD BLOOD

MIÉ 2320:00H

ACADEMIA DE BACH DE STUTTGART

MAY. JUN.

02 JUN AL 01 JUL.SEGÚN CARTELERA

HISTORIA DE AMORCON HOMBRE BAILANDO

19 AL 26 SEGÚN CARTELERA

SANFIC 14SANTIAGO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE

JUE 30 20:00H

SIMONGHRAICHY& ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE CHILE

AGO.

26 AL 28 SEGÚN CARTELERA

TEATRODELUSIO

OCT A DIC.MAR A DOM DESDE 11:00H

SEBASTIÁNERRÁZURIZ(DIS)CAPACIDADES

JUE 0820:00H

ORQUESTA DE CÁMARA DE VIENA

VIE 2319:30H

FOJI3ER CICLO DE CONCIERTOSFUNDACIÓN DE ORQUESTAS JUVENILES DE CHILE

OCT.

NOV.

CALENDARIO2018

Page 12: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

2322

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

PROGRAMACIÓNGRANDES CONCIERTOS

EXPOSICIONES

ARTES ESCÉNICAS

EXTENSIÓN

PROGRAMACIÓN

Page 13: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

2524

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

RECORRIDOS FAMILIARES

Niños y jóvenes, junto a su familia, podrán explorar el mundo de los artistas y sus creaciones a través de atractivos recorridos familiares y talleres creativos. La observación, curiosidad, imaginación, creatividad y comunicación serán fundamentales para profundizar en los diversos lenguajes artísticos de las exposiciones.

VISITAS GUIADAS

Explora en profundidad los diversos conceptos y lenguajes artísticos presentes en las exposiciones. Acompañado de mediadores especializados podrás reflexionar, discutir, conectar ideas y escuchar distintos puntos de vista para que puedas formar tu propia idea y descubrir la propuesta del artista.

FUNCIONES ESCOLARES

CorpArtes ofrece una programación especial para niños y jóvenes junto a sus profesores, donde vivirán una experiencia educativa a partir de las artes escénicas y audiovisuales nacionales e internacionales, cuyas temáticas abrirán nuevas perspectivas de reflexión y desarrollarán la empatía, curiosidad, creatividad, observación y expresión.

TALLERES

Los distintos contenidos y lenguajes artísticos de nuestra programación permiten desarrollar un espacio de experimentación, práctica y entrenamiento de diversas habilidades. Los talleres serán desarrollados por artistas nacionales e internacionales, los cuales facilitan que niños, jóvenes y adultos exploren su creatividad e imaginación.

¿Te imaginaste alguna vez que podrías compartir y conversar con grandes artistas o conocer cómo preparan su trabajo?

En CorpArtes podrás vivir esto a través de diversas experiencias abiertas a todo público, que te presentamos a continuación:

ENSAYO ABIERTO

Los músicos de las grandes orquestas nacionales e internacionales abren sus puertas para que puedas conocer su trabajo de preparación previo al concierto y puedas participar de un espacio de conversación, donde conocerás más de su talento, visión de mundo y su lado más íntimo.

CONVERSATORIO

Espacio de conversación que permite profundizar, reflexionar y discutir sobre distintas temáticas de la exposición temporal. Especialistas de diversas áreas del conocimiento permitirán descubrir el proceso creativo, las obras y el universo que existe detrás del artista.

ENCUENTRO CON ARTISTAS

Conversación con los creadores y protagonistas de los espectáculos de Artes Escénicas nacionales e internacionales una vez finalizada la función. Podrás hacer las preguntas que siempre imaginaste, así te contarán sobre su proceso creativo y el trabajo artístico realizado.

ACTIVIDADES ASOCIADASA LA PROGRAMACIÓN

Page 14: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

2726

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Page 15: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

2928

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

DIRECTOREugene Kohn

SOLISTASPlácido Domingo, tenorAna María Martínez, soprano

ORQUESTA Orquesta Filarmónica de Bogotá

Si la cultura impacta, trasciende, y si trasciende, transforma. Esta es nuestra convicción, y por eso este año CorpArtes trae a uno de los íconos mundiales de la lírica a su teatro: el tenor Plácido Domingo, reconocido internacionalmente por su versatilidad vocal y poseedor de un amplio repertorio.

En la ocasión, Domingo estará acompañado por la principal agrupación sinfónica de Colombia, la Orquesta Filarmónica de Bogotá -cuya fuerza interpretativa y calidad artística le permitió recibir un Premio Grammy Latino en 2008-, y por una de las sopranos más sofisticadas de la actualidad, la puertorriqueña Ana María Martínez.

Plácido Domingo, a sus 76 años, se presenta regularmente en las casas de ópera más prestigiosas del mundo, además de contar con una inalcanzable colección de récords. Ha participado en más de 100 grabaciones de óperas completas, dirigido más de 500 conciertos, ganado 12 premios Grammy y dos Emmy, y realizado más de 50 videos, entre otros.

11ENE. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

PLÁCIDO DOMINGO

PLÁCIDO DOMINGO CANTARÁ EN CHILE A 50 AÑOS DE SU PRIMER RECITAL EN EL PAÍS.

CONCIERTOESPAÑA+8

Ana María Martínez Soprano

Foto: Sony Music Entertainm

ent

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

Page 16: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

3130

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

07 ABR. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

CAMERATA DE SALZBURGO

CONCIERTOAUSTRIA+8

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

Desde la ciudad que vio nacer a Mozart, llega a CorpArtes la Camerata de Salzburgo, agrupación con más de 60 años de trayectoria y un repertorio cuyo núcleo han sido las creaciones de este gran compositor austríaco, además de piezas de Haydn, Beethoven y Schubert.

Junto con habituales presentaciones en el Festival de Salzburgo y la Semana de Mozart, la camerata actúa regularmente en las salas de conciertos de Europa, como la Konzerthaus de Viena, la Alte Oper de Frankfurt, el Teatro del Príncipe Regente de Múnich y la Filarmónica de París. Además, todos los años participa en diversos festivales internacionales como invitada representante del estilo salzburgués de Mozart.

Desde 2016, los músicos de la Camerata tomaron las riendas de la dirección artística de la agrupación, siendo cada uno responsable del volumen, el ritmo, la sutileza y el sonido de sus interpretaciones. En su presentación en Chile, será guiada por su primer violín, Gregory Ahss.

CONCERTINOGregory Ahss

PROGRAMA

Alexander Borodin Nocturno Wolfgang Amadeus Mozart Concierto para clarinete en La mayor, K.622Igor Stravinsky Suite PulcinellaWolfgang Amadeus Mozart Sinfonía N°35 en Re mayor. K.385 (Haffner)

Foto: Pia Clodi

Gregory Ahss, concertino Camerata de Salzburgo

Page 17: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

3332

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Foto: Pia Clodi

TODOS LOS AÑOS, LA CAMERATA DE SALZBURGO PARTICIPA EN DIVERSOS FESTIVALES INTERNACIONALES COMO INVITADA REPRESENTANTE DEL ESTILO SALZBURGUÉS DE MOZART.

Page 18: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

3534

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

10 MAY. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

ORQUESTA DE LA SUISSE ROMANDE

CONCIERTOSUIZA+8

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

La Orquesta de la Suisse Romande dará un concierto bajo la batuta de su actual director artístico y musical, el británico Jonathan Nott. Fundada en Ginebra, Suiza, en 1918 por Ernest Ansermet, quien fue su director permanente hasta 1967, desde sus inicios -y gracias a su estrecha colaboración con la Radio-Televisión Suisse Romande- la orquesta ha sido escuchada por millones de auditores alrededor del mundo.

Sus giras internacionales la han llevado a los escenarios más prestigiosos de Europa, Asia y América, mientras que durante la temporada 2011-2012 visitó por primera vez Moscú y San Petersburgo.

La Orquesta de la Suisse Romande se caracteriza por haber contribuido de manera activa en la historia de la música contemporánea, descubriendo y promoviendo nuevos compositores. Piezas de Claude Debussy, Igor Stravinsky, Darius Milhaud, Arthur Honegger y Michael Jarrell, entre otros compositores, fueron estrenadas por la orquesta en Ginebra.

DIRECTORJonathan Nott

SOLISTAXavier Phillips, violonchelo

PROGRAMA

Claude Debussy Preludio a la siesta de un faunoAntonín DvorákConcierto para violoncheloRichard Strauss Ein Heldenleben

Piezas de compositores como Claude Debussy, Igor Stravinsky y Darius Milhaud, entre otros, fueron estrenadas por la Orquesta de la Suisse Romande.

Foto: Archivo del artista

Page 19: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

3736

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

ORQUESTA DE LA SUISSEROMANDE

Foto: Enrique Pardo

Page 20: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

3938

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

23 MAY. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

ACADEMIA DE BACH DESTUTTGART

CONCIERTOALEMANIA+8

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

En esta nueva temporada musical de CorpArtes, los amantes de Johann Sebastian Bach (1685-1750) en Chile tendrán la oportunidad de escuchar a una agrupación que, en su tradición, ha buscado fomentar el legado de este gran compositor: la Gaechinger Cantorey, de la Academia de Bach de Stuttgart.

Formada en Alemania en 1981 por Helmuth Rilling, la Academia de Bach de Stuttgart ha sido internacionalmente reconocida por la calidad de sus presentaciones. En 2016 sus dos conjuntos -coro y orquesta-, se unieron para formar una sola agrupación, la Gaechinger Cantorey, emulando la concepción del mismo Bach de que instrumentos y voces deben ir juntos, para lograr un sonido homogéneo y a la vez translúcido.

La agrupación se presentará en Chile bajo la batuta del maestro alemán Hans-Christoph Rademann, quien se ha dedicado tanto al redescubrimiento de la música antigua como a la promoción de la música contemporánea, y quien se ha desempeñado como director de la academia desde el año 2013.

SOLISTASMiriam Feuersinger, sopranoSophie Harmsen, contraltoPatrick Grahl, tenor Tobias Berndt, bajo

PROGRAMA

Johann Sebastian Bach Cantata N°21 (Ich hatte viel Bekümmernis)Johann Sebastian Bach Magnificat

Hans-Christoph RademannDirector

LA ACADEMIA DE BACH DE STUTTGART REÚNE EN UNA SOLA AGRUPACIÓN A UNA ORQUESTA BARROCA Y UN CORO VERSÁTIL, EXPERTOS EN LA INTERPRETACIÓN HISTÓRICA.

Foto: Holger Schneider

Page 21: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

4140

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

30 AGO. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

CONCIERTOMÉXICO-LÍBANO+8

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

Su carrera dio un salto el 2010 cuando el prestigioso crítico de música del Wall Street Journal, Robert Hughes, lo describió como un pianista “...de gran finesa y poder”, por sus interpretaciones de Liszt. Desde ahí, el pianista Simon Ghraichy (1985) ha sido clasificado como un “Rockstar del piano”, por Quién Magazine, y como un músico “increíblemente talentoso, de clase mundial”, por NBC News. Gracias a su reciente firma con la prestigiosa discografía Deutsche Grammophon, el pianista -de origen mexicano-libanés-, grabó el disco Heritages, en el que reúne sus orígenes latinoamericanos y su herencia hispana, incluyendo a compositores latinos, españoles y franceses.

Ghraichy se presenta por primera vez en Chile y lo hace nada menos que con la agrupación sinfónica de más larga trayectoria del país, la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile, que llegará una vez más a nuestro escenario para deleitarnos con su fuerza interpretativa.

& ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE CHILE

SIMON GHRAICHY

Foto: Julien Benhamou

PIANISTASimon Ghraichy

Page 22: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

4342

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

11 SEP. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

ORQUESTA FILARMÓNICADE DRESDEN

CONCIERTOALEMANIA+8

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

Este año, CorpArtes contará por segunda vez con la presencia de la prestigiosa Orquesta Filarmónica de Dresden. La primera fue en 2014 cuando vino, exclusivamente, a inaugurar el CA660 Itaú Corpbanca, con una presentación ante más de 800 personas.

Fundada en 1870 en la capital de Sajonia, Alemania, desde sus comienzos la célebre agrupación ha sido considerada un prodigio, por lo que muchos de los genios de la música docta como Brahms, Tchaikovsky y Dvorák se dirigían directamente a ella a probar sus nuevas creaciones.

En 2011 se sumó a la dirección del conjunto uno de los más destacados directores de orquesta contemporáneos, el alemán Michael Sanderling (1967), quien lo ha llevado a numerosas giras internacionales. Sanderling es uno de los pocos músicos del mundo que ha saltado de manera tan exitosa de una carrera como miembro de una orquesta a director.

Michael SanderlingDirector

SOLISTAHerbert Schuch, piano

PROGRAMA

Ludwig van BeethovenObertura Coriolano Op.62Ludwig van BeethovenConcierto para piano Nº5 en Mi bemol mayor Op.73 Dmitri ShostakóvichSinfonía N°12 en Re menor, Op.112

Foto: Felix Broede

Pianista Hebert Schuch.

Page 23: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

4544

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

ORQUESTA FILARMÓNICADE DRESDEN

A lo largo de casi 150 años, la orquesta ha logrado mantener su singular “Sonido Dresden” en el repertorio romántico y, a la vez, desarrollar una flexibilidad estilística para la música barroca y de la escuela vienesa, integrando elementos modernos.

Foto: Tobias Ritz

Page 24: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

4746

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

CONCIERTOAUSTRIA+8

08 NOV. 20:00H

GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

C

AP

ORQUESTA DE CÁMARADE VIENA

EVENTOSASOCIADOS

ENSAYO ABIERTO

Llega a CorpArtes la Orquesta de Cámara de Viena, una agrupación que, desde su fundación en 1946, ha contado con directores tan emblemáticos como Carlo Zecchi, y conductores invitados como Yehudi Menuhin y Sándor Végh. Conocida por sus frecuentes giras por el mundo y presentaciones en prácticamente todas las grandes ciudades de Europa, la orquesta se presenta regularmente en el Konzerthaus de Viena, además de ser anfitriona de los ciclos de conciertos “Matinees” e “International Prizewinners”.

En su presentación en Chile, el conjunto será dirigido por el conductor y pianista austríaco Stefan Vladar, quien también será el encargado de ejecutar como solista el programa musical. Considerado una de las más importantes celebridades musicales de su país, Vladar es conductor titular y director artístico de la Orquesta de Cámara de Viena desde el año 2008.

Stefan VladarDirector y solista

PROGRAMA

Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento en Re mayor, K.136Wolfgang Amadeus Mozart Concierto para piano y orquesta N°12 en La mayor, K.414Franz Schubert Cuarteto para cuerda N°14 en Re menor D.810 “La muerte y la doncella” (en arreglo para orquesta de cuerdas de Gustav Mahler)

FUNDADA EN 1946, HA CONTADO CON DIRECTORES TAN EMBLEMÁTICOS COMO CARLO ZECCHI, Y CONDUCTORES INVITADOS COMO YEHUDI MENUHIN Y SÁNDOR VÉGH.

Foto: Archivo del artista

Page 25: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

4948

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

3ER CICLO DE CONCIERTOS FUNDACIÓN DE ORQUESTAS JUVENILES DE CHILE

02 SEP. 17:00H23 NOV. 19:30H

CONCIERTOS NACIONALES

C

AP

FOJI

CONCIERTOCHILETODO ESPECTADOR

CorpArtes promueve el desarrollo de nuevos músicos y potencia el trabajo con los jóvenes de nuestro país. Este año continúa con el Ciclo de Conciertos Gratuitos, en su tercera versión, realizado en alianza con la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI).

Serán dos fechas en que los jóvenes talentos nacionales subirán al escenario de CorpArtes. Primero se presentará la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil (OSNJ), dirigida por el aplaudido director chileno Paolo Bortolameolli, y en segundo lugar a esta misma agrupación se sumará la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana (OSEM) y el coro juvenil Crecer Cantando. Estos conjuntos, bajo la batuta del maestro Juan Pablo Izquierdo, ejecutarán un desafiante y gran concierto: la Sinfonía N°9 (Coral) de Ludwig van Beethoven.

Sin duda dos jornadas imperdibles, donde las nuevas generaciones nos mostrarán toda la potencia de la música en Chile.

02 SEP.Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil

DIRECTORPaolo Bortolameolli

23 NOV.Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana y Coro Crecer Cantando

DIRECTOR MUSICALJuan Pablo Izquierdo

DIRECTOR COROVíctor Alarcón

PROGRAMALudwig van BeethovenSinfonía N°9 en Re menor, Op.125 (Coral)

Foto: FOJI

Page 26: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

5150

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

EXPOSICIONES

ARTES VISUALES

Page 27: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

5352

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

HORARIOS MAR - DOM 11:00 A 14:00HENTRADA LIBERADAMAR - DOM 14:00 A 18:30HENTRADA PAGADA

ABR A AGO.

EXPOSICIONES

C

AP

EVENTOSASOCIADOS

RECORRIDOS EDUCATIVOSRECORRIDOS FAMILIARESVISITAS GUIADASTALLERES CREATIVOSCONVERSATORIO

EXPOSICIÓNCHINATODO ESPECTADOR

En el arte de Ai Weiwei (1957) se confunde su obra con su vida. Ambas van por el mismo camino y una determina a la otra. Este artista, nombrado la persona más influyente en el mundo del arte en 2011, se ha convertido en una figura inestimable de la escena del arte internacional y en una voz que se rebela contra el régimen de su país. Y este año, CorpArtes trae Inoculación, la primera exposición en Chile del artista.

La muestra, organizada por Magnetoscópio y curada por el brasileño Marcello Dantas, forma parte de la primera itinerancia por Latinoamérica de la obra de Weiwei e incluye varios de sus trabajos más emblemáticos: instalaciones icónicas, esculturas, objetos, fotografías y videos.

Entre sus obras más conocidas encontramos Semillas de girasol (Sunflower Seeds, 2010), la que consiste en 100 millones de semillas de porcelana, hechas a mano, que se esparcieron en la Tate Modern de Londres, y Forever Bicycles (2011), obra monumental construida con cientos de bicicletas. Últimamente

AI WEIWEIINOCULACIÓN

CURADORMarcello Dantas

Foto: Ai W

eiwei Studio

Page 28: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

5554

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

“COMO ARTISTA, TENGO QUE ESTAR RELACIONADO CON LAS LUCHAS DE LA HUMANIDAD... NO SOY UN ARTISTA CHINO SINO UN ARTISTA HUMANO, UN DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS...” AI WEIWEI.

ha estado trabajando en torno a la temática de la crisis de los refugiados, con imponentes instalaciones en Berlín y Florencia, entre otras.

Sus obras han pasado a formar parte de prestigiosas colecciones de arte como en el Centro Pompidou, Museo Guggenheim, MoMA, y en la Tate Collection, entre otras.

El año pasado, en medio de un breve viaje por nuestro país, CorpArtes lo invitó a un conversatorio abierto al público, en el que dialogó con el curador argentino-suizo Sigismond de Vajay. Este año, los chilenos tendrán el privilegio de poder acceder a su obra y hacerse una idea más integral de este gran artista del siglo XXI.

AI WEIWEIINOCULACIÓN

FOREVER BICYCLES 2011Instalación del artista en el Museo Taipei Fine Arts.

Foto: Taipei Fine Arts Museum

Page 29: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

5756

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Este año, las salas de CorpArtes serán, una vez más, el escenario dispuesto para provocar la reflexión a través del arte. Con la muestra (Dis)Capacidades, del destacado diseñador y artista chileno Sebastián Errázuriz (1977) -quien ha sido aclamado por su incitante trabajo, que difumina los límites entre al arte y el diseño-, la fundación pretende ser un aporte en la sensibilización del tema de la discapacidad.

Presentada como una serie de esculturas vivas o instalaciones performáticas, (Dis)Capacidades ahonda en torno al concepto de accesibilidad en la actualidad. Según comenta el mismo Errázuriz, con esta muestra se busca tanto provocar como expresar lo que significa habitar la piel del otro, para generar una mayor conciencia de la realidad de otros. Busca volver a mirar a aquellos que han sido considerados discapacitados por la sociedad, mientras asumimos nuestra propia discapacidad y limitaciones.

EXPOSICIONES

(DIS)CAPACIDADES

SEBASTIÁNERRÁZURIZ

OCT A DIC.EXPOSICIÓNCHILETODO ESPECTADOR

C

AP

ENTRADA LIBERADA

EVENTOSASOCIADOS

RECORRIDOS EDUCATIVOSRECORRIDOS FAMILIARESTALLERES CREATIVOSCONVERSATORIO

Sebastián Errázuriz, quien se convirtió a los 28 años en el segundo artista de América del Sur en tener su trabajo subastado en Sotheby´s Important Twentieth Century Design, ha destacado a lo largo de su carrera con instalaciones individuales como A Pause in the City that Never Sleeps (2015), exhibida en Times Square, Nueva York, y Memorial of a Concentration Camp (2006), realizada en el Estadio Nacional de Chile. En 2014 su trabajo fue objeto de una exposición retrospectiva en el Carnegie Museum of Art, en Pittsburgh, Estados Unidos.

Foto: Archivo del artista

Page 30: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

5958

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Page 31: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

6160

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

ARTES ESCÉNICAS INTERNACIONALES

COLD BLOOD

EVENTOSASOCIADOS

ENCUENTRO CON ARTISTAS TALLERES CREATIVOS

17 AL 20 MAY. 20:00HTEATRO-MICRODANZABÉLGICA+12

C

AP

Sorprendente e impredecible, Cold Blood, creación conjunta de la coreógrafa Michèle Anne de Mey, el director de cine Jaco Van Dormael y el brillante equipo creativo Colectivo Kiss and Cry -los mismos tras el montaje homónimo que se presentó con rotundo éxito en Chile el 2012 y 2013-; es un verdadero viaje a lo desconocido.

Apenas se apagan las luces del teatro y se grita “Acción”, aparecen dedos, muchos dedos actuando en un escenario en miniatura, artísticamente iluminado y musicalizado. A su vez, el director va filmando cada escena de la obra al frente del público.

En Cold Blood se mezcla un viaje en avión, un bosque debajo de la niebla, una voz que narra y siete muertes inesperadas. Es una historia sobre una serie de diferentes vidas realizada en una cautivante trama, íntima e hipnótica, que a ratos se expresa con ciertos tonos de humor.

EQUIPOJaco Van Dormael Michèle Anne de MeyColectivo Kiss and Cry

TextosThomas Gunzig

Foto: Julien Lambert

Page 32: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

6362

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

“ES UNA COSA EXTRAÑA Y MARAVILLOSA LA QUE INVENTÓ MICHÈLE ANNE CON SU MICRO-DANZA. COMO SI LA MANO REUNIERA LOS DOS MUNDOS: EL ANIMADO E INANIMADO”. LE MONDE.

COLDBLOOD

Foto: Julien Lambert

Page 33: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

6564

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

TEATRODELUSIO

ARTES ESCÉNICAS INTERNACIONALES

C

AP

EVENTOSASOCIADOS

ENCUENTRO CON ARTISTAS | 26, 27 Y 28 OCT.

FUNCIONES ECOLARES | 24, 25 Y 26 OCT. 11:00H

TALLERES CREATIVOS

Sin diálogo alguno, con risas, improvisación y humor, Teatro Delusio no tiene límites de expresión. Ejecutada por tres actores, esta obra cuenta el mundo del teatro desde la mirada de tres personajes y juega con una puesta en escena que habla sobre las infinitas facetas del teatro, con una opulenta escenografía, máscaras y dramas cargados de belleza que atrapan y emocionan al público durante el transcurso de toda la función. CorpArtes y Teatro del Lago, en conjunto, traen por primera vez a Chile la Compañía Familie Flöz, una de las más vanguardistas y originales de la actualidad que se ha presentado en más de 34 países. Su creación, Teatro Delusio, estrenada en Berlín el 2004, ha impactado a grandes y a chicos por igual en cada función que ha hecho alrededor del mundo, y la crítica no ha escatimado en aplausos: “Sin palabras y, sin embargo, tanta fuerza expresiva, emotiva y llena de alegría”. Una comedia maestra, escribió el periódico inglés The Guardian. El medio español El Mundo afirmó: “Una obra de gran fuerza poética que queda en el recuerdo del espectador”. Sin duda, un imperdible de esta temporada.

DIRECTORMichael Vogel

COMPAÑÍAFamilie Flöz

EN ALIANZA CON

ARTES ESCÉNICASALEMANIATODO ESPECTADOR

26 OCT. 20:00H27 Y 28 OCT. 17:00H

Foto: Roberta Argenzio

Page 34: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

6766

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

TEATRO DELUSIO

“SIN PALABRAS Y, SIN EMBARGO, TANTA FUERZA EXPRESIVA, EMOTIVA Y LLENA DE ALEGRÍA. UNA COMEDIA MAESTRA” THE GUARDIAN.

Foto: Simona Boccedi

Page 35: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

6968

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

HISTORIA DE AMOR CON HOMBRE BAILANDO

ARTES ESCÉNICAS | COPRODUCCIÓN

Proyecto financiado por Fundación CorpArtesServicio Nacional de la Discapacidad - SENADIS - Gobierno de Chile

Colabora Centro Cultural de Paine.

Llega a nuestros escenarios la aclamada obra Molly Sweeney, del renombrado dramaturgo Irlandés Brian Friel, nunca antes estrenada en Chile. La pieza, alabada y aplaudida por la crítica y el público internacional, narra la historia de Molly, una mujer adulta, ciega desde la infancia, que a pesar de una vida autónoma y feliz, acepta ser sometida a una riesgosa cirugía que puede devolverle la visión.

Un montaje accesible con inclusión social participativa de personas ciegas y videntes, puesto en escena con el sello agudo y original de Rodrigo Bazaes Nieto, narrado por tres intrépidos actores y un equipo multidisciplinario, que desafían al público a percibir con la imaginación. Un controversial viaje desde la oscuridad hacia la luz, que reconstruye una conmovedora parábola existencial, inspirada en una historia verdadera. Molly Sweeney deberá sacudir convicciones, prejuicios e ignorancias respecto de las diferencias, y motivar a preguntarnos si es justo desarticular los referentes originales y constitutivos de un ser humano, en nombre de la noción de normalidad de la mayoría.

EQUIPOPuesta en Escena y Dirección de ArteRodrigo Bazaes NietoDirección EjecutivaAlessandra GuerzoniAutorBrian FrielElencoFrancisco Reyes, Alessandra Guerzoni y Carlos UgarteMúsica OriginalMarcello MartínezIntérpretesONACC - Orquesta Nacional de Ciegos de ChileDiseño de SonidoCristián MascaróDiseño de ImagenDaniel Palma

MOLLYSWEENEY

ARTES ESCÉNICAS | PRODUCCIÓN

C

AP

C

AP

TEATROCHILE+12

TEATROCHILE+12

La exitosa novela del escritor nacional Hernán Rivera Letelier, Historia de amor con hombre bailando, llega a las tablas en su estreno mundial, bajo la adaptación y dirección teatral de Bastián Bodenhöfer y la producción de CorpArtes. La obra, ambientada en una salitrera del norte de Chile en los años 60, cuenta la historia de un hombre muy feo, pero que baila espectacular. En la pista de baile, las mujeres caen a sus pies.

Con un montaje que integra bailes y música en vivo, Historia de amor con hombre bailando cuenta con las actuaciones de Felipe Ríos, Maira Bodenhöfer, Christian Zúñiga, Emilio Edwards y la destacada Maitén Montenegro. Los acompañan un gran elenco de bailarines-actores.

Un montaje moderno que nos sumerge en nuestra pampa nortina, en una comedia trágica llena de personajes muy nuestros que encantan y emocionan. La amistad y el amor son los pilares de esta historia, bailada al ritmo del twist, el mambo y el chachachá.

02 JUN AL 01 JUL. SÁB 20:00H | DOM19:30H.

29 SEP AL 21 OCT. SÁB 20:00H | DOM19:30H.

EVENTOSASOCIADOS

FUNCIONES ESCOLARESENCUENTRO CON ARTISTAS

Bastián Bodenhöfer Director

ElencoFelipe Ríos, Maira Bodenhöfer, Christian Zúñiga, Emilio Edwards Maitén Montenegro Director Musical Andrés Pérez Diseño Iluminación Beltrán (Toti) García CoreografíaBelén Larenas Diseño Vestuario Pablo Núñez Productora General Francisca Barraza

Page 36: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

7170

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Page 37: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

7372

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Santiago se viste de fiesta para recibir a Plácido Domingo, uno de los mayores representantes contemporáneos de la lírica mundial y que este 2018 celebra 50 años de su primer recital en Chile. A través de este inédito y gran evento, CorpArtes confirma su compromiso de democratizar la cultura y generar espacios en donde todos los chilenos puedan acceder a eventos artísticos de calidad.

El lugar elegido es coliseo más importante del país, el Estadio Nacional, y los invitados que complementarán la exhibición serán del más alto nivel. La música estará a cargo de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, mientras que la soprano puertorriqueña Ana María Martínez será una de las principales voces que acompañará al tenor. Además, contaremos con la presencia de un invitado especial.

A lo largo de su carrera Plácido Domingo ha interpretado 148 roles, más que cualquier otro tenor en los anales de la música, y ha realizado más de 3.900 actuaciones.

EXTENSIÓN

C

AP

PLÁCIDO DOMINGO

CONCIERTOESPAÑA+8

CHILE EN MI CORAZÓN

14 ENE. 20:00H ESTADIO NACIONAL

DIRECTOREugene Kohn

SOLISTASPlácido Domingo, tenorAna María Martínez, soprano

ORQUESTA Orquesta Filarmónica de Bogotá

Ana María Martínez Soprano

Foto: Sony Music Entertainm

ent

Page 38: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

7574

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

EXTENSIÓN

TEATRO ITINERANTE

EVENTOSASOCIADOS

FUNCIONES ESCOLARESABR A DIC.ENCUENTRO CON ARTISTAS

Por tercer año consecutivo CorpArtes forma parte del proyecto Teatro Itinerante, programa impulsado en conjunto con el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) para potenciar el acceso de la mayor cantidad de personas a espectáculos de calidad. A través. A través de una convocatoria hecha por el CNCA, se selecciona a una compañía con al menos ocho años de trayectoria para que se presente en la mayor cantidad de regiones de Chile con una serie de obras de teatro.

Desde que Fundación CorpArtes se sumó a este proyecto, guiada por el objetivo de democratizar la cultura, las agrupaciones seleccionadas han sido Teatrocinema, en 2016, y La Mona Ilustre, en 2017. Ambas hicieron exitosas funciones gratuitas de sus obras a lo largo de Chile, entre los meses de marzo y diciembre.

El Teatro Itinerante, fundado en 1977, marcó un precedente en materia de acceso y circulación

FEB A DIC. TEATROCHILETODO ESPECTADOR

C

AP

artística en Chile. La iniciativa permitió llevar obras de gran nivel a localidades del país en donde la comunidad jamás había visto una pieza teatral. Así, gracias a 12 figuras del teatro que recién emergían, como Alfredo Castro, Norma Ortiz y Aldo Parodi, entre otros, muchos chilenos pudieron, por primera vez en sus vidas, abrirse a la experiencia artística.

Foto: Andrés Borie

Page 39: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

7776

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

FITAM

17 AL 21 ENE.

TEATROC

Por cuarto año consecutivo Fundación CorpArtes forma parte, y será sede, de uno de los más ambiciosos y exitosos proyectos de nuestro país respecto a las artes escénicas, Festival Internacional Santiago a Mil, de la Fundación Teatro a Mil (FITAM), nacido en 1994.

Este año, FITAM celebra su 25ª versión bajo el lema #Lafiestadelteatro. A lo largo de su historia, el festival -que se desarrolla cada enero- ha presentado 1.386 espectáculos de 45 países, congregando a más de 10.400.000 espectadores en todo Chile.

El año pasado se presentó en CorpArtes Una Ilíada -obra de teatro original de Estados Unidos, dirigida por Lisa Peterson-, Nufonia Must Fall -espectáculo que combinaba música, teatro, cine y marionetas-, Realismo -coproducción teatral de CorpArtes junto a Teatro de Chile-, y el espectáculo de danza contemporánea belga Speak Low If You Speak Love…

Este 2018 contaremos con una programación de alto nivel que seguro cautivará a nuestro público.

EXTENSIÓN

FESTIVAL INTERNACIONAL SANTIAGO A MIL

Page 40: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

7978

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

CINECHILETODO ESPECTADOR

SANFIC.COM

Santiago Festival Internacional de Cine, SANFIC, es, a estas alturas, uno de los eventos cinematográficos de la región más esperados por los espectadores y cinéfilos. Con el certamen, Fundación CorpArtes ha puesto a Chile en el mapa de los encuentros de cine de calidad.

A lo largo de los años, SANFIC ha convocado a más de 200.000 asistentes y ha exhibido más de 1.300 películas de todo el mundo, algunas de las cuales han participado en festivales como Cannes, Berlín y Venecia.

Al igual que en sus versiones anteriores, el festival, que este año realiza su decimocuarta versión, ofrece atractivos estrenos y producciones tanto nacionales como internacionales. También cuenta con la presencia de invitados especiales -en 2017 estuvo el actor estadounidense, Matt Dillon-, cine familiar gratuito, funciones para colegios, material pedagógico, un gran espacio para la industria y la exhibición de cerca de cien películas.

SANFIC

EVENTOSASOCIADOS

SANFIC FAMILIASANFIC EDUCASANFIC INDUSTRIA

EXTENSIÓN

C

AP

19 AL 26 AGO. HORARIOS SEGÚN CARTELERA

W

¡SÍGUENOS EN REDES SOCIALES Y MANTENTE INFORMADO DE TODAS NUESTRAS ACTIVIDADES!

@corpartes

Page 41: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

8180

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

COLECCIÓNPERMANENTE

COLECCIÓNPERMANENTE

Page 42: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

8382

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

COLECCIÓN PERMANENTE

ÉTRE ATOUTSALA MATTA

Con una superficie total de 100 metros cuadrados y una altura de 4,15 metros, esta sala alberga de forma permanente la obra Étre Atout, del artista chileno Roberto Matta. Cinco telas de gran formato, creadas en 1960 por este arquitecto, pintor, filósofo y poeta, considerado una de las figuras más relevantes del surrealismo.

Roberto MattaÉtre Atout1960Políptico de cinco paneles. Óleo sobre telaMedidas varias

Foto: Archivo CorpArtes

Page 43: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

8584

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Roberto MattaLa Lumière de L’Honni1963-1965 Óleo sobre tela 313 x 1.006 cm

Integrado a la colección permanente de CorpArtes el año 2017, La Lumière de L’Honni es un óleo en gran formato, realizado por el destacado artista chileno Roberto Matta. Ubicada en el Lobby del centro cultural, la obra alude al mito de Prometeo, el osado titán que desafía la furia de los dioses al robar el fuego del Olimpo y dárselo a los hombres.

LA LUMIÈRE DEL L’HONNI

Foto: Isidora Peñaloza

Page 44: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

8786

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

COLECCIÓN PERMANENTE

Ubicada en el Lobby del centro cultural, esta obra del artista ecuatoriano Oswaldo Guayasamín pasó a ser parte de la colección permanente de CorpArtes en 2017. En Ternura el pintor retrata a una madre abrazando a su hijo, tema que aborda en la tercera gran etapa de su carrera, dedicada a su madre y a las madres del mundo. En ella se aprecian temas como el amor de pareja, la ternura de las madres hacia sus hijos y la inocencia de los niños.

TERNURA Oswaldo GuayasamínTernura1988Óleo sobre tela 70 x 80 cm

Instalada en uno de los halls del CorpArtes (nivel -1), esta obra del venezolano Jesús Rafael Soto, fue realizada a partir de aluminio y pintura industrial. Dispone, sobre una base circular, tubos muy finos a diferentes alturas, formando un cuarto de esfera. Está pintado de tal forma que, cuando el espectador camina a su alrededor, logra percibir sus distintas dimensiones.

¼ DE ESFERA NEGRA

Jesús Rafael Soto¼ de esfera negrac.1992 Aluminio y pintura industrial 84 x 410 cm

Foto: Isidora Peñaloza

Foto: Isidora Peñaloza

Page 45: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

8988

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

MURAL BUENAÑO

Jesús Rafael SotoMural Buenaño1989 Acrílico sobre madera 252 x 501 x 21 cm

Ubicado en el hall del edificio corporativo (nivel 1), Mural Buenaño, rinde homenaje al primer galerista y representante del artista venezolano Jesús Rafael Soto, Ángel Buenaño, quien le encargó esta obra para su casa. En este mural, Soto ubica cuadrados de diferentes tamaños y colores sobre una superficie de madera, pintada con líneas negras muy delgadas en acrílico.

MASA BLANCA Fernando CasasempereMasa Blanca2010-2012 Porcelana con residuos de relaves de cobre 560 cm de base x 170 cm de altura x 470 cm

Ubicada en la Explanada de CorpArtes (nivel 1), Masa Blanca es la primera escultura de gran formato que instala el reconocido artista chileno, Fernando Casasempere, en su propio país. Muestra la intención del autor de hacer dialogar la naturaleza con la obra, con una masa que pareciera emerger de la tierra. Sus bloques blancos hacen referencia a la cordillera nevada, logrando que la naturaleza irrumpa en la ciudad.

Foto: Isidora Peñaloza

Foto: Archivo C

orpArtes

COLECCIÓN PERMANENTE

Page 46: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

9190

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

JARDÍN DEESCULTURAS

Espacio abierto a la ciudadanía, diseñado por el arquitecto Flavio Zecchetto y el paisajista Juan Grimm. Aquí el espectador puede disfrutar con las esculturas de reconocidos artistas de todos los tiempos. Jean D’Aire, desnudo, de Auguste Rodin; Metamorfosis topológica de la Venus de Milo atravesada por cajones, de Salvador Dalí; Héctor y Andrómaca, de Giorgio di Chirico; Eramen, de Roberto Matta; y Narcisos de arcilla con estambre de cobre, de Fernando Casasempere, son algunas de estas destacadas obras.

Giorgio di ChiricoHéctor y Andrómeda 1940. Fundida en 1986. 8/8 Bronce con pátina café 251 x 129,6 x 90,8 cm

Salvador DalíMetamorfosis topológica de la Venus de Milo atravesada por cajones 1964. Fundida en 1988Bronce 222,25 x 74,9 x 169,4 cm

Roberto MattaEramen 1985-1986. Fundida en 1986. 2/2 Bronce con pátina verde y café 350 x 400 x 360 cm

Auguste RodinJean D’Aire, Desnudo 1886. Fundida en 1967Bronce con pátina café y verde 205 x 67,5 x 52 cm

Fernando Casasempere Narcisos de arcilla con estambre de cobre2011 800 flores de arcilla con estambre de cobre De 55 a 70 cm de altura

Page 47: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

9392

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

ABONOS2018AL IGUAL QUE EN 2017, ESTE 2018 CORPARTES VUELVE A OFRECER UN ABONO EN EL QUE SE INCLUYEN TODOS LOS CONCIERTOS DE LA TEMPORADA INTERNACIONAL.

BENEFICIOS DEL ABONADO- Prioridad para renovar esta ubicación hasta el 30 de noviembre 2017. - Invitación para ensayos abiertos y clases magistrales de los artistas de la Temporada de Grandes Conciertos Internacionales. - Visitas guiadas para seis personas en las exposiciones internacionales 2018.- Invitaciones para, al menos, dos espectáculos de la programación 2018 de CorpArtes. - Recibir anticipadamente información sobre conciertos extraordinarios fuera de la temporada. - 25% de descuento en la programación general de CorpArtes 2018. - 15% de descuento en la Tienda CA. - 10% de descuento en comidas en restorán Cívico Las Condes presentando tu credencial. Excluye vinos y otras promociones.

CUÁNDO Y CÓMO COMPRARDesde el 18 de octubre de 2017 hasta el 10 de enero de 2018, los abonos estarán a la venta en la boletería de CorpArtes y a través de corpartes.cl

FORMAS DE PAGOEfectivo, cheque o tarjeta de débito o crédito. Una vez que se haya realizado la compra, no se podrán hacer cambios o anulaciones.

PLÁCIDO DOMINGO | CAMERATA DE SALZBURGO | ORQUESTA DE LA SUISSE ROMANDE | ACADEMIA DE BACH DE STUTTGART | ORQUESTA FILARMÓNICA DE DRESDEN | ORQUESTA DE CÁMARA DE VIENA | SIMON GHRAICHY & ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE CHILE

TEMPORADA DE GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

ABONOS 2018ABONO 1ABONO 2ABONO 3ABONO 4

$555.000$417.000$313.000$186.000

HORARIO BOLETERÍALUN - VIESÁB - DOM

11:00 A 20:00H11:00 A 14:00H15:00 A 20:00H

+INFORMACIÓN+56 9 2 2660 6071 | [email protected] Norte 660, nivel -2. Las CondesCORPARTES.CL

Page 48: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

9594

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

LAS ARTES SON ESENCIALES PARA EL DESARROLLO DE LOS NIÑOS Y JÓVENES. A TRAVÉS DE ELLAS PUEDEN DESARROLLAR HABILIDADES PARA ENFRENTAR UN MUNDO DINÁMICO. ES POR ESO QUE CORPARTES OFRECE DISTINTAS ACTIVIDADES EDUCATIVAS PARA COMPLEMENTAR LA PROGRAMACIÓN Y PROFUNDIZAR EN LAS EXPERIENCIAS ARTÍSTICAS.

Page 49: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

9796

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

FUNCIONESESCOLARES

TEATRO ITINERANTE

TEATRO | TEFEB A DIC.

ACTIVIDAD GRATUITA

Este año tendremos una versión más de Teatro Itinerante, gracias a la gestión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Fundación CorpArtes. Los estudiantes de diversas regiones podrán participar de las funciones de la compañía seleccionada este 2018, tal como sucedió en años anteriores con las agrupaciones TeatroCinema y La Mona Ilustre. Atento a la información de tu comuna y en www.corpartes.cl

HISTORIA DE AMOR CON HOMBRE BAILANDO

TEATRO | +1213 JUN. 11:00H

VALOR $4.000

La exitosa novela del escritor nacional Hernán Rivera Letelier, Historia de amor con hombre bailando, llega a CorpArtes. La obra, ambientada en el norte de Chile en los años 60, es adaptada y dirigida por Bastián Bodenhöfer y cuenta con un destacado elenco formado, entre otros, por los actores Felipe Ríos, Maira Bodenhöffer y Emilio Edwards.

SANFIC FAMIL IA

AUDIOVISUAL | +520 AL 26 AGO.

ACTIVIDAD GRATUITA

Programación de películas extranjeras nominadas y premiadas en importantes festivales internacionales que se presentan para un público escolar y familiar en distintas comunas.

Page 50: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

9998

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

SANFIC EDUCA

AUDIOVISUAL | +521 AL 24 AGO. 11:00H

ACTIVIDAD GRATUITA

Programa educativo de la sección SANFIC Familia que busca crear conciencia reflexiva en los niños y jóvenes respecto de qué ven y cómo ven las diferentes producciones audiovisuales. Los estudiantes podrán participar de la programación de películas en CorpArtes y de talleres creativos, material pedagógico y cápsulas educativas a desarrollar en sus establecimientos.

AI WEIWEI INOCULACIÓN

ARTES VISUALES | TEABR A AGO.

ACTIVIDAD GRATUITA

La reflexión, empatía y expresión, son las principales habilidades del siglo XXI que los niños y jóvenes, junto a sus profesores, desarrollarán a través de los recorridos educativos de la muestra de Ai Weiwei: Inoculación.

Los estudiantes explorarán, desde diversos lenguajes artísticos, temáticas contingentes como los Derechos Humanos, causas sociales, denuncias o abusos; desarrolladas por este controvertido artista chino, uno de los más importantes de la actualidad.MOLLY SWEENEY

TEATRO | +1203 OCT. 11:00H

VALOR $4.000

Te invitamos a participar de un montaje que lleva a los estudiantes a una experiencia multisensorial y de carácter inclusivo, haciendo participar a personas no videntes. Esta obra cuenta la historia de una mujer ciega desde los diez meses que, a pesar de llevar una vida plena, se somete a una cirugía y recupera la vista.

SEBASTIÁN ERRÁZURIZ (DIS )CAPACIDADES

ARTES VISUALES | TEOCT A DIC.

ACTIVIDAD GRATUITA

A través de la creación de este artista nacional, que incluye instalaciones performáticas, los estudiantes y sus profesores vivirán una profunda experiencia de diversidad e inclusión para entender lo que significa habitar la piel del otro, sobre todo de aquellos que han sido considerados discapacitados.

Las experiencias educativas desarrollarán habilidades en los niños y jóvenes que les permitirán desempeñarse exitosamente en el mundo actual.

TEATRO DELUSIO

TEATRO | TE24 AL 26 OCT. 11:00H

VALOR $4.000

CorpArtes y Teatro del Lago traen este año a la reconocida compañía de teatro alemana de gran trayectoria, Familie Flöz, agrupación que usa el humor, la improvisación, máscaras y mimos. Se presenta en Chile con su exitosa obra Teatro Delusio, con gran fuerza expresiva, emoción y alegría. A través de ella, los estudiantes desarrollarán la curiosidad, imaginación, creatividad y la expresión.

RECORRIDOSEDUCATIVOS

ENTRADAS E INSCRIPCIONES EN [email protected]

FUNCIONESESCOLARES

Page 51: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

101100

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

COLECCIÓN PERMANENTE

ARTES VISUALES | TEMAR A DIC.

ACTIVIDAD GRATUITA

Niños y jóvenes, junto a sus profesores, podrán explorar elementos fundamentales de las artes visuales. En el Jardín de Esculturas, en la entrada del centro cultural, Sala Matta y en la Explanada, los estudiantes podrán encontrar la colección permanente de CorpArtes, que incluye obras de Soto, Matta, de Chirico, Dalí, Rodin, Casasempere y Guayasamín. A través de ellas, podrán desarrollar habilidades de observación, reflexión, expresión, identificación de patrones y establecimiento de conexiones, por medio de actividades educativas que acercarán a las obras de manera atractiva y didáctica.

+ INFO. E INSCRIPCIONES EN [email protected]

RECORRIDOSEDUCATIVOS

+INFO EN CORPARTES.CL

A TRAVÉS DE LAS ARTES, LOS NIÑOS Y JÓVENES PUEDEN EXPRESARSE, CONOCER, DESARROLLAR LA CREATIVIDAD, RESOLVER PROBLEMAS, REFLEXIONAR, EMPATIZAR, ACTUAR E INTERPRETAR.

Foto: Ismael Negrete

Page 52: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

103102

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

SIMON GHRAICHY & ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE CHILE

30 AGO.

ENSAYOSABIERTOS

INSCRIPCIONES EN [email protected]

ACTIVIDAD GRATUITA

CAMERATA DE SALZBURGO

ORQUESTA FILARMÓNICA DE DRESDEN

ORQUESTA DE LA SUISSE ROMANDE

ORQUESTA DE CÁMARADE VIENA

ACADEMIA DE BACH DE STUTTGART

07 ABR.

11 SEP.

10 MAY.

08 NOV.

23 MAY.

+INFO EN CORPARTES.CL

PROFESORESEN CORPARTES

LABORATORIO DE PROFESORES

FECHAS: MAR A DIC. DURACIÓN: 3H.

[email protected]

PARA LA LABOR EDUCATIVA DE CORPARTES, LOS PROFESORES, EDUCADORES, ESTUDIANTES DE PEDAGOGÍA, TALLERISTAS, DIRECTIVOS, ENTRE OTROS, SON UN GRAN ALIADO PARA DESARROLLAR LAS HABILIDADES DEL SIGLO XXI Y FOMENTAR EL COMPROMISO DE LAS ARTES EN LOS NIÑOS Y JÓVENES.

Programa de formación sobre la labor educativa del docente, cuyo objetivo es reflexionar, explorar y practicar estrategias de enseñanza para el desarrollo de habilidades del siglo XXI en los estudiantes. A partir de nuestra programación artística, los educadores de todas las asignaturas participarán de talleres, conversatorios, coloquios y diversas actividades, desplegando toda su creatividad para el compromiso con el arte y el aprendizaje.

DIRIGIDO A:PROFESORES, EDUCADORES, ESTUDIANTES DE PEDAGOGÍA, TALLERISTAS Y DIRECTIVOS.

11:00H

11:00H

11:00H

11:00H

11:00H

11:00H

*HORARIOS SUJETOS A CONFIRMACIÓN

Page 53: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

105104

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

HERRAMIENTAS EDUCATIVAS

PARA EL DESARROLLO DE LAS HABILIDADES DEL SIGLO XXI, CORPARTES OFRECE A LOS EDUCADORES ATRACTIVOS MATERIALES PEDAGÓGICOS QUE VINCULAN LOS CONTENIDOS CENTRALES DE LAS EXPOSICIONES O ESPECTÁCULOS CON SU TRABAJO CURRICULAR.

Planificaciones y actividades de clase para ser realizadas antes y después del recorrido educativo o del espectáculo.

Recurso didáctico audiovisual, que permite sensibilizar e introducir al estudiante a los diversos lenguajes artísticos.

Material con actividades didácticas para ser desarrolladas durante la experiencia artística.

Experiencia de creación y experimentación, basada en conceptos y aspectos centrales de la exposición o espectáculo.

Conversación con los creadores y protagonistas de las obras de Artes Escénicas una vez finalizada la función, quienes contarán sobre el proceso creativo y el trabajo artístico realizado.

CUADERNOS EDUCATIVOS

CÁPSULAS EDUCATIVAS

FICHAS DE ARTE

TALLERESCREATIVOS

ENCUENTROCON ARTISTAS

A PARTIR DE NUESTRA PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA, LOS PROFESORES PODRÁN DESPLEGAR TODA SU CREATIVIDAD PARA EL COMPROMISO CON EL ARTE Y EL APRENDIZAJE.

PROFESORESEN CORPARTES

+INFO. ESCRÍBENOS A [email protected]

Foto: Ismael N

egrete

Page 54: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

107106

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

INSCRIBE A TU GRUPOPARA PARTICIPAR DE LA PROGRAMACIÓN DE CORPARTES, SIGUE ESTOS PASOS:

RECORRIDOS EDUCATIVOS

1. SELECCIONA UNA EXPOSICIÓN 2. Los recorridos educativos y talleres creativos SON GRATUITOS.3. Se requiere el acompañamiento de un adulto por cada diez estudiantes que asistan.4. Los recorridos son de martes a viernes entre las 9:00 y las 14:00H.5. Escríbenos a: [email protected] señalando la fecha y hora en que quieres asistir y solicitando la ficha de inscripción.6. Espera nuestra confirmación para agendar tu salida educativa.

ESPECTÁCULOS

1. SELECCIONA UN ESPECTÁCULO 2. El valor único de entrada por persona es de $4.000 pesos.3. Se requiere el acompañamiento de un adulto por cada diez estudiantes que asistan.4. Escríbenos a: [email protected] señalando la función que quieres asistir y solicitando la ficha de inscripción.5. Envía la ficha de inscripción con todos los datos solicitados y te enviaremos la guía de compra para realizar el pago de las entradas.6. Solo con el pago total de las entradas aseguras tu cupo en la función.7. Mientras antes realices el pago, mejores ubicaciones tendrás en el teatro.

INFORMACIÓNGENERAL

BENEFICIOEn la compra de entradas, considera que mientras mayor sea la anticipación y/o mayor la cantidad de estudiantes que asistan, podrás acceder a un descuento en el valor total de las entradas. Consulta directamente el beneficio disponible en [email protected]

CONTACTOPara más información sobre los recorridos educativos, espectáculos o actividades de CorpArtes, no dudes en contactarte con nosotros. También, nos gustaría conocer tu opinión acerca de tu experiencia con nosotros.

ÁREA AUDIENCIAS Y EDUCACIÓNFUNDACIÓN [email protected]

Rosario Norte 660, nivel -2, Las Condes, Santiago.

+569 2 2 660 6180 | 6073 | 6084 | 6037

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 55: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

109108

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

ESPACIOSTEATRO

SALA DE ARTE

EXPLANADA

LOBBY

RESTAURANT

Y CAFETERÍA

Page 56: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

111110

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

Situado en el sector de Nueva Las Condes, rodeado de edificios residenciales, oficinas y un gran parque, CorpArtes es un centro cultural especialmente ideado para que las audiencias puedan acceder y disfrutar de diferentes experiencias artísticas. Con más de 14 mil metros cuadrados, fue construido por el arquitecto Renzo Zecchetto, quien por su diseño recibió uno de los siete Honor Award 2017, otorgado por el American Institute of Architects California Council. El espacio cuenta con un equipamiento de última generación y la más alta tecnología, que lo convierte en uno de los espacios culturales de vanguardia de Latinoamérica.

Page 57: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

113112

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

TEATRO

Espacio multipropósito con CAPACIDAD PARA 877 BUTACAS, que cuenta con los más altos estándares internacionales. Destaca por su accesibilidad para personas con discapacidad, así como por su tecnología de último nivel, además de una acústica natural. Esta sala es un espacio ideal para la presentación de eventos musicales, teatrales y conciertos, entre otros.

CAPACIDAD

Teatro completoTeatro sin fosoPlatea

877 butacas798 butacas 520 butacas

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 58: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

114

Page 59: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

117116

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

SALAS DE ARTE

CorpArtes cuenta con dos salas de exhibición de muestras de artes visuales temporales. Ambas están equipadas con un moderno sistema de control climático para la preservación y conservación de las obras en exhibición, además de contar con un plan de iluminación diseñado especialmente para proporcionar uniformidad a los muros de las galerías y alumbrar las piezas escultóricas.

En total, son cerca de 850 metros cuadrados, distribuidos entre la Sala A (226 metros cuadrados) y la Sala B (621 metros cuadrados), cuya distribución permite flexibilidad tanto para la experiencia visual como para los requisitos del curador.

Foto: Natalia N

úñez

Page 60: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

119118

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

EXPLA NADA

Ubicada en la plaza superior de CorpArtes, esta explanada se encuentra al aire libre y cuenta con un sector de pasto natural. Con 26 metros de largo y 24 de ancho, es un espacio ideal para disfrutar todo tipo de actividades, desde picnics hasta conciertos.

CAPACIDAD

300 personas sentadas 400 personas de pie

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 61: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

121120

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

LOBBYARRIENDO DEESPACIOS Y EVENTOS CORPORATIVOS

CorpArtes pone a disposición de las empresas el arriendo de sus instalaciones, entre ellas el Jardín de Esculturas, el Lobby y la Explanada, ideales para organizar reuniones, seminarios, lanzamientos, directorios, aniversarios, entre otras actividades.

A esto se suma la posibilidad de reservar funciones del Programa Anual 2018 de CorpArtes y de realizar visitas guiadas por sus exposiciones temporales. Te invitamos a vivir una experiencia corporativa única, disfrutando del mejor equipamiento y de los amplios espacios de este centro cultural.

+INFO Y COTIZACIONES [email protected]

El lobby de CorpArtes está ubicado frente a las salas de arte y el teatro. En sus casi 350 metros cuadrados tiene una capacidad para 400 personas, donde se realizan reuniones,coffees y conferencias, entre otras actividades.

CAPACIDAD

200 personas sentadas 300 personas de pie

Foto: Isidora Peñaloza

Page 62: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

123122

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

RESTAURANT& CAFETERÍA

RESTAURANTFrente al Jardín de Esculturas, en el nivel -1, se encuentra el restaurant Cívico Las Condes. Con una carta que se caracteriza por ofrecer comida chilena con un sello distinto y original.

Imperdible es su barra con más de 200 etiquetas de vinos, cervezas artesanales y tragos únicos.

HORARIOSLUN A VIE desde las 9:00 a las 22:30 horas. RESERVAS +56 2 2246 8987

CAFETERÍAUbicada frente a la Tienda CA, en el nivel -2 del centro cultural, la cafetería Cívico es ideal para complementar tu visita con un café y un delicioso cheesecake, brownie o un jugo natural.

HORARIOS*MAR A DOM desde las 11:00 a las 20:00 horas.

*ABIERTO DURANTE LAS EXPOSICIONES DE PROGRAMACIÓN CORPARTES

Page 63: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

125124

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

METRO MANQUEHUE

APUMANQUE

UNIMARC

PARQUE ARAUCANO

MEGACENTER

PARQUE ARAUCO

BOLETERÍA CÓMO LLEGARLA BOLETERÍA DE CORPARTES ESTÁ UBICADA FRENTE

A LA EXPLANADA, NIVEL 1.

HORARIOS

LUN - VIE SÁB - DOM

11:00 A 20:00H11:00 A 14:00H15:00 A 20:00H

El centro cultural se encuentra en Rosario Norte 660, nivel -2, Las Condes, a cuatro cuadras del Metro Manquehue, salida Rosario Norte (a solo diez minutos caminando desde ahí).

LOCOMOCIÓN COLECTIVA Para llegar en locomoción colectiva tienes tres alternativas:

Bus C07: Parada Presidente Riesco con Manquehue, luego caminar hacia el poniente por Presidente Riesco. Bus C01: Parada Apoquindo con Rosario Norte, luego caminar hacia el norte por Rosario Norte. Bus C14: Parada en Rosario Norte con Cerro el Plomo, luego caminar hacia el norte por Rosario Norte.

ESTACIONAMIENTOS CorpArtes tiene un convenio de 30% de descuento en los estacionamientos de Vida Parque (Presidente Riesco 5330, Las Condes). Con capacidad para 700 autos. Está abierto las 24 horas.

Si te estacionas en Vida Parque, debes conservar el ticket que te entreguen en la entrada y luego pedir en la boletería de CorpArtes el ticket con el descuento. Deberás cancelar en la caja ubicada en el nivel -3 de Vida Parque, con ambos boletos.

HORARIO CENTRO CULTURALMAR - DOM 11:00 A 20:00H

Foto: Archivo C

orpArtes

Page 64: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

127126

2018

PROG

RAM

A A

NU

AL

EQUIPO AGRADECIMIENTOS

FUNDACIÓN CORPARTES

PresidenteÁlvaro Saieh VicepresidentaMaría Catalina Saieh Directora Ejecutiva Francisca Florenzano Contralora Cecilia Vásquez Directora Asuntos CorporativosClaudia Zubicueta Director de Administración y Finanzas Carlos Márquez Directora ComercialIsabel Retamal Director Técnico y ProducciónJosé Tomás PalmaCoordinadora de Programación Artística y ExtensiónIsidora Cabezón Coordinador de Educación y Audiencias Juan Pablo BaraonaCoordinadora de ExposicionesLaura ParrillaCoordinadora de MarketingClaudia Merino

COMUNICACIONESEncargada de Redes Sociales Fernanda Fierro Periodistas María Paz Jaramillo Maite Manzanares

ADMINISTRACIÓN Y FINANZASEncargadas de Control de Gestión Erika HortaJudith Oteíza Jefe de Instalaciones y ServiciosCristián JiménezEncargado de Compras y Control PresupuestarioCristián NúñezAnalista Contable Javier Cruz Asistente Equipo Carolina Espinosa

COMERCIALDesarrollo Comercial y Coordinación de EventosPaulina PizarroJefa de Ticketing y Servicio al Cliente Claudia DuránAnalista Inteligencia de Negocios Bárbara Grez

TÉCNICA Y PRODUCCIÓN Coordinador Técnico Andrés CruzCoordinadora de Producción Cristina Pascual Asistente de Producción Samuel BuzetaJefe de Audio José Miguel VeraAsistente de Audio Sandy MoralesJefe de Iluminación Andrés NarvaezAsistente de iluminaciónViviana ValenzuelaJefe Eléctrico Alexis Bravo

Jefe de Montaje y Escenario Fernando OrtizTramoyasAriel PérezGabriel Hernández

PROGRAMACIÓN Y EXTENSIÓNEncargada de Gestión Programática Jazmín Sanhueza

EDUCACIÓN Y AUDIENCIASEncargado de Educación Ismael Negrete Encargada de Audiencias Camila Pimentel

EXPOSICIONESAsistente de ExposicionesIsidora Peñaloza

COMITÉS ASESORES

Comité de FinanzasPilar Dañobeitía, Presidenta Cristóbal Cerda Comité de Comunicaciones y MarcasTomás DurandeauMarcelo Forni Francisca Saieh Claudia ZubicuetaComité de AuditoríaJuan Echeverría Comité de Programación de Artes Musicales y Escénicas Issac FrenkelRamiro Osorio Manuel Silva Andrés RodríguezGuillermo Gallardo Comité de Artes Visuales Julián Zugazagoitía

PATROCINAN

ALIANZAS

MEDIOS ASOCIADOS

96.5 FM

COLABORAN

EX CORPIMAGEN & DISEÑO

DISEÑO

Page 65: PROGRAMA ANUAL 2018 - corpartes.cl · PROGRAMA ANUAL Este 2018, CorpArtes cumple 16 años de historia. El sueño de promover y apoyar actividades culturales comenzó a hacerse realidad

128