Director: Alejandro Jose Perez Martinez

-paE81DENCIA DE LA REPUBLICA

Acuerdase crear el Comisionado Presidencial para laReforestaci6n de Is Region Nororiente de Guatemala,que depende~a de la Presidencia de la Republics yrecibira loslineamientos de su actividad pOl" conductodel Ministerio de Agricultura, Ganaderia yAlimentaci6n.

MINI8TEalO DE EDUCACIONAcuerdase suspender el palo de salarios al personal

docente, administrativo y tecnico de loseotablecimientos educativos oficialesdel ~inisteriode Educaci6n, en los niveles initial, preprimaria,primaria y basica, a partir del 20 del mea de enero delado en ourso, COnlO consecuencia de que.hayanparticipado en la auspensi6n 0 abandono colectivo delabores en dichos establecimientos.

MINI8TEalO DE AGRICULTURA,GANADERIA T ALIMENTACION

Acuerdase crear, dentro del esquema de organization delMinisterio de Agricultura, Ganaderia y Alimentacion,la Mesa Nacional Alimentaria, cuyo objetivo esencialsera formular de maDera concertada, la propuesta dela Poli~ca de Estado en Materia Alimentariil.

MINI8..EaIO DE GOBERNACIONAcuerdase ampliar el Acuerdo Gubemativo numero 152.'. 2000 de ffcha trece de abril del ado dos mil.

MINI8TEalO DJ; COMUNICACIONE8,INFaAE8TaUCTURA T VlVIENDA

REGLAMENTO TARIFARIO DE LOS SERVICIOSAEROPORTUARIOS Y DE ARRENDAMIENTO ENLOS AERODROMOSDEL ESTADO.

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

.ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 34-2003

Guatemala, 10 de febrero de 2003

EI Presidente de la Republica,

CONSIDERANDO:

.Que de conformidad al articulo 126 de la Constitucion Politica de la Republica, se declara deurgencia nacional y de interes social, lareforestacion y la conservacion de los bosquesdel pais.

CONSIDERANDO:

Que el cambio climatico y los continuos incendios forestales han impactado gravemente en el.ambiente guatemalteco, especial mente en la region Nororiente del pais, 10 cual haceindispensable un manejo adecuado de la politica forestal con el propasito de fortalecer larefofestaci6n en dicha regi6n.

CONSIDERANDO:,

Que para cumplir el proposito senalado en el considerando anterior, se hare indispensablecrear una figura administrativa que se encargue de coordinar la planificacion, el diseno ysupervision entre las' diversas dependencias del Organismo Ejecutivo en 10 concemiente almanejo de la politica forestal, especificamente en la region nororiente del pais

Matrimonios. Constituciones de sociedad -.Modificaciones de sociedad . Patentee deinvenci6n . Registro de marcas . Titulossupletorios . Edictos . Remates.Arrendadora 7 y 10, S. A.-Balance GeneralConden.ado

al 30 de junio de 2002.lnver.ione. Pimat, S. A.-Balance General al 30 de junio_.de 2002. . ,,'La Continental, S. A.-Balance Generaf al31 de

diciembre de 1987.

FE DE ERRATAEn la Secci6n Oficial del Diario de Centro

Amenca, de fecha 6 de febrero del 2003, en elTOMO CCI,XXI, Numero I, P6gina 5, par errorinvoluntario el Acuerdo Ministerial No. 1298-2002del Ministerio de Agricultura, Ganaderia yAlimentaci6n, rue publicado en su Articulo 10.~probando la autorizaci6n de la Licencia Especialde Pesca Maritima tipo 'C' en Gran Escala para lacapture de tunidos a favor de la entidadCARNIMHA, S. A. para 20 embarcaciones, cuando10 carretta en el contrato suscrito la licenciaaprobada.s unicamente para 17 embarcacionescomo canota en el acuerdo respectivo, par 10 que~I dIe de hay Be hate la aclaraci6n correspondiente.

POR TANTO:

En ejercicio de las funciones que Ie confieren el articulo 183 literal e) de la Constitucion Politica

de la Republica de Guatemala,

ACUERDA:

AR. riCULO 1. Se crea el Comisionado Presidencial para la Reforestacion de la RegionNororiente de Guatemala, que dependera de la Presidencia de la Republica y recibira loslineamientos de su actividad par conducto del Ministerio de Agricultura, Ganaderia yAlimentacion.

Acuerdase crear el Comisionado Presidencial para la Reforestacion de laRegion Nororiente de Guatemala, que depend era de la Presidencia de laRepublica y recibira log lineamientos de su actividad par conducto delMinisterio de Agricultura, Ganaderia y Alimentacion.

~-=--

2 DIARIO DE CENTRO AMERICA-12 de febrero de 2003- ---

NUMERO5---ARTIcULO 2. EI COmlSIOnado Presldenaal para la ReforestatiOn de la RegiOn Nororiente deGuatemala liens como finalided coordlnar y supervlsar. de confom1idad con las InslructionesOlradas por al PreS1dente de la Republica. el fomento del manejo sostenible de los bosques y lareforestaci6n en la Regl6n Noronente del pais, para lograr el mejoramlento y ellcacia de dichaactividad

ARTIcULO 3, Nombrar el prpfesor Byron Antonio Orellana Cord6n, en ef cargo de ComislonadOPresidenCl8I para la RefprestatiOn de la Regi6n Nororiente

ARTIcULO 4. Este aCuardo entrars an vlgencla el dia de su publicaci6n en el dlario ollcial

/~~L-

~~-;;.""""L

ACUERDAArticulo 1, Suspender el pogo de salarios al personal docente, administrativo ytecnlco de los establecimientos educativos oficiale. del Ministerio de Educaci6n,en los niveles inicial, preprimaria, prilj1aria y basic&, a pal1ir del dla 20 del mes deenero del ana en ourso, como consecuencia de que hayan pal1icipado enlasuspensi6n 0 abandono colectivo de labores en dichos establecimientos

Articulo 2, EI personal docente, administralivo y 1ecnico que no hayaabandonado 0 su.pendido suo labores educativas alas cuales8stan obligados,deben hacer constar en acta que se leI/ante en el establecimiento donde labora,su presencia en el mismo y que estan laborando Dicha acta deben hacerla "egar,par intermedio de la Supervisi6n Depal1amental 0 la Coordinaci6n TecnicaAdministrativa 0 la Coordinaci6n Tecnica Pedag6gica, a la Direcci6nDepal1amental de Educaci6n respectiva, para que esla la eleve a la Direcci6ri dePersonal del Ministerio de Educaci6n y tramite el pago correspondiente

Articulo 3. Ei. Ministerio de Educaci6n debera coordinar con el Mini.lerio deFinanzas Publicas el cumplimienlo a la presenle disposici6n, y resolver !os caBOSno previslos de acuerdo alas normas legales aplicables

Articulo 4. EI presente acue do entr en vigen a el dla de su publiceci6n en eldiario de Centro America

: ,

;..~:t;t~~~~!;~;:':

1-IJII;#

~~ :n., M&JIA ~Yi.-iniet= de M.:aci6t

~

(E-093-2003)-12-i.b..",£-094-2003

..

.,

MINISTEBIO DE EDUCACION

El MINISTRO DE EDUCACI6N

MINISTERIO DE AGRICULTURA,GANADERIA Y ALIMENTACION

Acuerdase crear, dentro del esquema de organizacion del Ministerio deAgricultura, Ganaderia y Alimentacion, la Mfsa Nacional Alimentaria,cuyo objetivo esencial sera formular de maDera concertada, la propuestade la Politica de Estado en Materia Alimentaria.

ACUERDO MINISTERIAL No. 577-2003 c.',', ",!'

Edificio Monia Blanca Guatemala, 10 de febrera de 2003 ,,'I':",. \1)1:', EI Ministro de Agricultura, Ganaderia y Alimentacion, :i~~;)

:'f;;,~. :CONSIDERANDO: ;

..;.

Es deber del Estado garantizarle a los habitantes de la Republica I~ vida, la libertad, !i.,."ojusticia, la seguridad, la paz, y el desarrollo integral de la lIersona.

CONSIDERANDO

Que es un hecho notorio que desde el 20 de enero del ano en ourso se haproducido una suspensi6n 0 abandono de labores en tonna colectiva en losestablecimientos educativos pUblicos de diferentes departamentos de la Republicay que es del conocimiento publico la declaraci6n de las organizaciones.magisteriales, Asamblea Nacional Magisterial -ANM- Sindicato de Trabajadoresde la Educaci6n de Guatemala -STEG-, que bajo la denominaci6n de AsambleaNacional Permanente, hen promovido, organizado y mantenido esa suspensi6n 0abandono de las obligaciones docentes, administrativas y tecnicas, originando asluna huelga de hecho y par tanto ilegal, 10 que se traduce en flagrante vulneraci6ndel derecho constitucional que tienen los alumnos y IDs estudiantes de recibireducaci6n inicial, preprimaria, prima ria y basica

CONSIDERANDO

Que el articulo 76 de la Ley Organica del Presupuesto determina que no sereconoceran retribuciones personales no devengadas niservicios que no se havenprestado

CONSIDERANDO

Que el articulo 24 de la Ley de Salarios de la Administraci6n Publica estableceque es prohlbido efectuar pago alguno par servicios personales en contra de lasdisposiciones de esa ley, sus reglamentos y derri8s disposiciones legalesaplicables, incurriendo en responsabilidad la autoridad que haga IDS pegGsindebidos, en este caso, el Mlnisterio de Educaci6n como autoridad nominadora

CONSIDERANDO

Que conforme a 10 dispuesto en la Ley de Sindicalizaci6n y Regulaci6n de laHuelga de loa Trabajadores del Estado, articulo 4 literal c) y subliterales c 1 y c2no constituyen actos de represalia, los que disciplinen infracciones laborales,cuando Be incurra en causales de despido justlficadoy en los casas de huelgaacordada y mantenlda de hecho, sean cual fuere su denomlnaci6n y conforme a laliteral f) de la norma citada, qulen participe en esa clase de hechos quedara sujetoa laa responsabilidades penales y civiles en que hubiera incurrido

PORtANTOEn ejercicio de las fun'ciones que Ie confiere el articulo 194 incisos a), b) y f) de laConatituci6n Politico de la Republica, y con base en el articulo 24 del DecretoNumero 11-73, el articulo 76 del Decreto Numero 101-97, y loa articulos 27 y 33del Decreto Numero 114-97 lodos del Conoreo" de IA RAn,',hl;r.a

CONSIDERANDO: ..: [;ii,,':.~~:,

Que es una obligaci6n fundamental del Estado garantizar lasegurillad allm~~~;i~ '~;::!'10s ciudadanos, mediante el acceso a suficientes alimentos nutritivos e inocu"s; que'se adecuen a la diversidad cultural del pals.

CONSIDERANDO:

Que es funci6n del Ministerio de Agricu!tura, Ganaderla y Alimentaci611 desarrollarmecanismos y procedimientos que contribuyan a la seguridadalimentariad~.lapoblaci6n, velando pol la calldad 0 inocuidad de los productos.

PORTANTO:

En ojercicio de las funciones que Ie asigna IDs artlculos 194 de la Constituci6nPolItico de la Republica de Guatemala, 27 del Decreto 114-97 del Congreso de laRepublica, Ley del Organismo Ejecutivo y sus reformas, y 6° del ReglamentoOrg~nico del Ministerio de Agricultura, Ganaderla y Allmentad6n y sus reformas,

ACUERDA

ARTICULO 1. Se crea, dentro del esquema de organizaci6n del Ministerio deAgricultura, Ganadorla y Alimentad6n, la Mesa Nacional Allmentaria, cuyo objetivoesendal ser~ formular, de manera concertada, la propuesta de la Politico de Estado enMateria Alimentaria. .

Esta propuesta, deber~ abordar IDs temas de soberanla, seguridad, e inocuidad ysalud alirWontaria, en cuyaelaboraci6n par1icipar~n IDs ~ores de la sociedad civil ydel Gobiemo que convoque el Ministerio de Agricultura, ~anaderla y Alimentaci6n,dentro de los diez dlas siguientes a la entrada en vigencia del presente AcuerdoMinisterial

La PolItico Nadon,;1 Alimentaria contar~ con un marco normativoe institudonal,programas, proyectos y reCUBOS.

Acuerd.se suspender el pago de salarios al personal docente,administrativo y tecnico d~ loB establecimientos educativos oficialesdel Ministerio de Educacion, en 108 niveles inicial, preprimaria, primaria

y basica, a partir del 20 del mes de enero del aDO en curso, comoconsecuencia de que hayan participado en la suspension 0 abandonocolectivo de labores en dichos establecimientos.

ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 91-2003

GuatemRls. 11 de febrero de 2003