¿por qué maco?

DIVERSIDAD SIN LÍMITES

El universo de materiales de MACONuestra oferta para fabricantes en PVC

PV

C

2 EL UNIVERSO DE MACO > PVC

¿Por qué MACO?

3

... porque le ayudamos a dar vida a sus ideas. Confíe en nuestra pericia y experiencia.

Con especialistas en más de 40 países, nos aseguramos de que tenga todas las posibilidades abiertas. Únase a nosotros para establecer los nuevos estándares de la industria e inspirar a sus clientes con nuestras innovaciones.

Caminemos juntos hacia delante.

¿POR QUÉ MACO?


Puertas – caminos sin límites

Deje vía libre a su creatividad.

Con nuestro herraje de puerta podrá dominar cada desafío con los más altos estándares de seguridad y calidad. Independientemente de si es una puerta principal o secundaria.

Benefíciese de una gran cantidad de soluciones a su medida, además de bloqueo automático, suave cierre, resistencia frente al allanamiento y la mayor comodidad y confort.

5PUERTAS > TODO DE UNA MISMA MANO

Controles de acceso

Cierre multipunto

Solera

Barra tirador

Escudo de seguridad

Manilla

Bisagra semioculta

Bisagra de parchetón

La solución completa para sus puertas


Porque funcionaLa fabricación con MACO como socio: nuestro objetivo es apoyarle lo mejor posible en cada fase de su producción para que los procesos en su empresa sean lo más eficientes y rápidos posible.

Nuevas dimensiones...Combine procesos simples y habituales con los más altos estándares de seguridad y absoluta flexibilidad. Con el concepto de cerradura modular de puerta MACO, usted podrá añadir puntos de cierre en función de sus necesidades y, por lo tanto, hacerles la vida difícil a los ladrones.

Su proveedor completoTodo de un único proveedor: cerraduras, herraje, manillas, juntas de goma, controles de acceso. Nos preocupamos de sus necesidades – desde el pedido hasta la facturación. Con MACO, siempre estará un paso por delante.

7

RC 2 – así de fácilMACO ofrece las soluciones más sencillas en RC-2 del mercado. Todo lo que necesita para alcanzar los mayores valores en seguridad es una cerradura con 4 bulones de seguridad y los cerraderos adecuados. No se conforme con menos.

RC 3 – aún más segura¿Puertas de PVC con Clase Resistencia RC 3? Decídase por una cerradura de MACO con 5 cajeras: el paletón de la caja principal más 4 cajeras con una combinación de gancho y punzón aseguran la mayor seguridad.

Cerraderos para cada perfilIndependientemente del perfil de PVC que usted trabaje: MACO tienen los cerraderos adecuados, estándar, seguridad, más o menos presión, media seguridad, atornillado a refuerzo, con logotipo…

Estética PremiumNuestro frontal 24/16 eleva la estética de la cerradura al siguiente nivel: se tapan los fresados, las pequeñas irregularidades se desvanecen como por obra de arte, la acumulación de suciedad pertenece al pasado, da una imagen más fuerte y potente. Y también ofrece un mayor momento de inercia para aumentar la seguridad.

PUERTAS > FÁCIL Y SENCILLO


Configuración de herraje personalizada Juntos desarrollamos soluciones que se adaptan a su medida, a sus necesidades, y si lo desea, incluso con su logotipo.

La solución perfecta para cada mercadoDiferentes países, diferentes necesidades. Como jugador internacional, siempre le ofrecemos el producto adecuado, independientemente de dónde vaya usted a vender sus puertas.

La diferenciación marca el éxito

Con los productos MACO, sus ideas se hacen realidad. Ofrezca a sus clientes sofisticadas soluciones de la más alta calidad y tecnología que hacen que usted no sea uno más.

9

Suave bloqueo de la puerta con total sencillezGracias a los picaportes con inserto de PVC, cerrar las puertas multipunto de MACO es sorprendentemente silencioso. Montado siempre por defecto, sin costes adicionales.

La perfecta combinación de tres componentesCon nuestro principio de 3 picaportes, usted logrará la mejor presión de apriete a lo alto de la puerta. Gracias a la eficiente protección contra la deformación de la hoja, la apertura será siempre particularmente fácil.

Cerradura con bloqueo automático ¿Bloquear la puerta sin girar la llave? Nuestra cerradura se bloquea automáticamente en cuanto la hoja se cierra. Y se bloquea en tres puntos; los dos ganchos y el paletón de la caja principal avanzan para una seguridad inmediata.

Cerradura motorizada – rápida y silenciosa¡Olvídese de las llaves! Equipe sus puertas con la cerradura motorizada más rápida y silenciosa del mercado. Compatible con los habituales sistemas electrónicos de control de accesos.

PUERTAS > LA DIFERENCIACIÓN MARCA EL ÉXITO


No establezca fronteras a la calidad de vida

La visión despejada hacia el exterior ahora es posible gracias a las soleras de cero milímetros y los sistemas de correderas elevadoras de gran tamaño: los espacios luminosos, aparentemente ilimitados y libres de barreras arquitectónicas se hacen realidad con MACO.

11ELEVADORAS > TODO DE UN ÚNICO PROVEEDOR

Carros y calces de carros

Manillón

Cerradura

Cerraderos

Solera

La solución completa para sus elevadoras

Motor

12

www.maco.eu

TECHNIK DIE BEWEGT

RAIL-SYSTEMS SCHIEBEBESCHLÄGE

HS-BeschlägeRehau Synego

MONTAGEHINWEISE

Verwendungausschließlich für Fachbetrieb!

EL UNIVERSO DE MACO > PVC

Soleras para cualquier perfil Encontrar la solera correcta puede ser bastante difícil entre los habituales 24 extrusores de perfiles de PVC. Pero no con MACO: tenemos la solución adecuada para cada perfil. También se lo prefabricamos a medida.

Cazadores de tendencias

Como proveedor de soluciones, nuestro objetivo es brindarle la mejor base posible para una producción eficiente y flexible con nuestros productos y nuestro saber hacer. Juntos desarrollamos enfoques, métodos y productos, en resumen: la base de su éxito.

Documentación completaCon nosotros puede disponer de más de 3.000 posibles combinaciones para sistemas de corredera elevadora. Ponemos a su alcance una completa documentación con instrucciones de montaje, prospectos publicitarios y demás información para cubrir todas las reclamaciones de garantía. Porque pensamos como sistemistas y no como proveedor de componentes individuales.

13

Accesorios post-ventaLa planificación generalmente vale la pena. Pero incluso en caso de añadir accesorios a posteriori, MACO es la elección correcta: contactores para alarma, amortiguadores y un mayor número de puntos de cierre. Con los productos MACO también puede cumplir con los más altos requisitos de seguridad.

Cerraduras para cualquier altura Tamaños de hoja de hasta cuatro metros: no hay problema con las soluciones de cerraduras MACO. Flexibilidad para cada requisito y sencilla elegancia, todo en uno. Por ejemplo, el frontal de la cerradura que cubre los vértices de la hoja para garantizar una estética uniforme.

Independiente de peso o tamañoEnormes superficies de vidrio que reemplazan toda la pared: ¿con una instalación rápida y una regulación inmediata? Los carros MACO no solo pueden transportar pesos de hasta 400 kg, los componentes o calces pueden insertarse a la velocidad del rayo. Los accesorios correctos para cada perfil.

Póngaselo difícil a los ladronesConviértase usted mismo en un experto en seguridad: con componentes de seguridad premontados como los nuevos cierres de gancho de acero. Con otros accesorios de seguridad adicionales, como los contactores magnéticos para alarmas, convencerá completamente a sus clientes. Haga de RC 2 el estándar para sus elementos.

ELEVADORAS > FLEXIBILIDAD


Rápido y sencillo para la certificación en seguridad¿Le gustaría cambiar su producción a RC 2 de una manera simple? Pregunte sobre nuestro programa en cascada y únase a nuestras extensas pruebas de sistema. Desde correderas elevadoras estándar hasta antirrobo: ensayamos varios tamaños, materiales y esquemas. Así podrá usted fabricar fácil y rápidamente elementos resistentes a los ladrones.

Éxito duraderoCon la amplia oferta en servicios y los expertos de MACO, usted podrá asegurarse la base para mejorar los procesos de producción y hacer más eficientes sus ventas. Independientemente de la hora y lugar.

15

Schema A

RAB

FB

FB

FB

RAB

21

Schema C

RAB

63

93,5

93,5

L = FB - 80,5

L = RAB - 140

L = RAB - 140

63

RAB

63

93,5

93,5

L = FB - 80,5

L = FB - 80,5

63

X

X

X

Ø7,5 Ø7,5

Ø14 Ø14

Ø7,5 Ø7,5

Ø7,5

Ø7,5

Ø7,5

Ø7,5Ø7,5

Ø7,5

∅7,5

83

10443

27 31,5

8327

31,5

RAB

∅7,5

Soleras según los requisitos del mercadoCada país tiene sus propios requisitos sobre las soleras, incluido el modo de instalación. En cualquier caso, MACO le proporcionará la solución correcta.

De acuerdo con las prescripcionesA menudo se prescribe el uso de adhesivos, colas o siliconas muy concretas, especialmente para instalar las soleras. MACO concede gran importancia al hecho de que todos los accesorios y herrajes sean compatibles con los habituales materiales de construcción.

Prefabricación de solerasSaber montar la solera para cada sistema o para cada esquema no es del todo fácil y requiere mucho tiempo. Denos las medidas de su corredera elevadora y nosotros cortamos la solera, ensamblamos con el resto de piezas y sellamos, embalamos el conjunto y se lo enviamos, listo para unir al resto del marco.

Instrucciones de montajeUno de los mayores desafíos es la correcta instalación y la unión inferior de las correderas elevadoras al forjado. Le apoyamos en este sentido con instrucciones de montaje simples y comprensibles. Además, como proveedor de sistemas, también cumplimos con los requisitos en cuanto a resistencia al viento y estanqueidad estructural.

ELEVADORAS > FÁCIL Y SENCILLO


Ventanas – posibilidades inimaginables

Ya sea en casa o en la oficina, las ventanas no solo ofrecen luz y aire a un edificio, sino que también le aportan carácter. Le apoyamos en la implementación de todas sus ideas, porque con nuestros componentes de ventana usted cumplirá con los más altos estándares de seguridad y podrá combinarlos con un diseño atemporal.

17VENTANAS > TODO DE UN ÚNICO PROVEEDOR

Manilla

Solera

Osciloparalelas o deslizantes

Herraje de apertura exterior o proyectante

Componentes electrónicos

La solución completa para su ventana

Bisagras vistas u ocultas


Integración de sistemasComo proveedor de sistema buscamos el dialogo con usted para desarrollar conjuntamente las mejores soluciones posibles para sus necesidades. No importa qué perfil use y cuál sea el desafío, lo lograremos juntos.

Hágalo más fácilLe hacemos la vida más fácil: MACO se ocupa y se preocupa de los detalles, como componentes que cumplen con las normativas aplicables, detalla documentación, entregas programadas y un personalizado servicio de atención al cliente. Usted encárguese sólo de su proceso productivo; las tareas molestas las haremos nosotros.

Su experto personalSu persona de contacto de MACO estará a su disposición para todas sus preguntas e inquietudes con respecto a nuestros productos y servicios. Ofrecemos un servicio personalizado porque sus necesidades son importantes para nosotros.

19

Explosiones de herraje con MACOwin+Nuestro configurador de herraje calcula claros despieces de herraje para usted. Solo necesita definir la solución de herraje y el tipo de ventana una única vez. A partir de ese momento, basta debe indicar las medidas de canal de herraje y ¡listo! Incluso el despiece puede enviarse como pedido con un par de clics de ratón.

Optimización de procesos¿Almacenamiento inteligente? Sin problema gracias a la calculada cadena de suministro de MACO. Se beneficiará de dos formas: colocación del material más rápida y menor stock en su almacén. Y aun así tendrá total fiabilidad en los plazos de entrega.

Catálogo digital de herraje online¡Fin del barullo de datos! Es hora de obtener información técnica clara y precisa sobre la posición del herraje y su montaje. En nuestro catálogo técnico online encontrará todo: fichas técnicas, instrucciones, planos y mucho más.

También le proporcionamos los datos disponibles en el catálogo online en formato BMEcat, uno de los formatos más habituales en información de productos. De esta manera, como distribuidor, tiene la gran ventaja de poder actualizar los datos de sus productos de forma rápida y sencilla.

VENTANAS > FÁCIL Y SENCILLO

20

www.maco.eu

Verwendungausschließlich für Fachbetrieb!Nicht für Endanwender!

MULTI SKYBeschlag für Oberlichtfenster Holz und Kunststoff

MONTAGEHINWEISE

DREH- UND DK-BESCHLÄGE

TECHNIK DIE BEWEGT

EL UNIVERSO DE MACO > PVC

Caminando juntos

¿Quién no conoce los desafíos del trabajo diario? ¿Y que apenas queda tiempo para pensar en mejorar? Hablemos durante 5 minutos para ganar tiempo cada día a partir de hoy. Junto a usted encontraremos la manera de dominar todos los desafíos. Esa es nuestra promesa. Esto es MACO.

Instrucciones de montaje – pero sencillasDamos gran importancia a nuestra documentación, ya sean fichas técnicas, instrucciones de montaje o prospectos publicitarios. Sencillos, claros y explicativos: el primer paso para obtener el resultado perfecto.

21

10 Jahre Funktionsgarantie

für die Beschlagsprogramme MACO-MULTI-TREND- und

MACO-MULTI-MATIC-Dreh-und-Dreh-Kipp-Beschläge

Die Mayer & Co Beschläge GmbH, 5020 Salzburg, Alpenstraße 173,

Österreich, gibt für die Beschlagsprogramme MACO-MULTI-TREND- und

MACO- MULTI-MATIC-Dreh-und-Dreh-Kipp-Beschläge über die gesetzliche

Gewähr leistung hinaus eine Funktionsgarantie von zehn Jahren, beginnend mit

dem Tag der Auslieferung der Beschläge an den Verarbeiter.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie gilt ausschließlich für Verarbeiter von MACO-MULTI-Beschlägen.

GARANTIEFALL

Die Garantie erstreckt sich auf die Funktion der Beschlagprogramme

MACO-MULTI-TREND- und MACO-MULTI-MATIC-Dreh-und-Dreh-Kipp-

Beschläge und umfasst alle Mängel, die nachweisbar auf Fabrikations- oder

Materialfehler zurückzuführen sind. Ein Garantiefall liegt vor, wenn sich der

Beschlag bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und Einhaltung aller

Garantievoraussetzungen nicht mehr in die vorgesehenen Schaltstellungen

bringen lässt.

GARANTIELEISTUNGEN

– Kostenfreie Ersatzlieferung des defekten Teils bzw. Lieferung eines Teils mit

gleicher Funktion

– Weitere Kostenerstattungen seitens MACO sind ausgeschlossen.

Garantievoraussetzungen auf der Rückseite

MACO-Funktionsgarantie

Mayer & Co Beschläge GmbH · www.maco.eu

MACO-Funktionsgarantie


Die Mayer & Co Beschläge GmbH, 5020 Salzburg, Alpenstraße 173,

Österreich, gibt für MACO-EMOTION-Fenstergriffe über die gesetzliche

Gewähr leistung hinaus eine Funktionsgarantie von zwölf Jahren, beginnend

mit dem Tag der Auslieferung der Griffe an den Verarbeiter.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie gilt ausschließlich für Verarbeiter von MACO-EMOTION

Fenstergriffen.

GARANTIEFALL

Die Garantie erstreckt sich auf die Funktion von MACO-EMOTION-Fenster-

griffen und umfasst alle Mängel, die nachweisbar auf Fabrikations- oder

Materialfehler zurückzuführen sind. Ein Garantiefall liegt vor, wenn bei bestim-

mungsgemäßem Gebrauch und Einhaltung aller Garantievoraussetzungen die

Übertragung der Drehbewegung vom Fenstergriff auf den Beschlag sowie die

Funktion des Sperr mechanismus nicht mehr gegeben ist.

GARANTIELEISTUNGEN

– Kostenfreie Ersatzlieferung des defekten Teils bzw. Lieferung eines Teils mit

gleicher Funktion

– Weitere Kostenerstattungen seitens MACO sind ausgeschlossen.

Garantievoraussetzungen auf der Rückseite

12 Jahre Funktionsgarantie

für MACO-EMOTION-Fenstergriffe


MACOACADEMYSchulungszertifikat

Name

Salzburg, am

AUTORISIERTER RC 2 N UND RC 2

SYSTEMPARTNER FÜR TÜRELEMENTE

FirmaMusterfirmaMusterstraße Nr. 437777 MusterdorfÖsterreich

Verantwortlich: Vorname Mustermann, Vorname Musterfrau

eventuell zweite Zeile für weitere Namen

Das Unternehmen hat durch die Teilnahme an der Schulung:

Einbruchhemmung nach EN 1627-1630

der Mayer & Co Beschläge GmbH die Berechtigung erworben, seine Bauelemente

gemäß der zugrundeliegenden Prüfzeugnisse zu kennzeichnen.

Firma hat sich zur Einhaltung der Fertigungs- und Montage vorschriften verpflichtet.

Lizenznehmer: CE Erstausstellung: 8. März 2018

Gültig bis: 26. Oktober 2021

MACOACADEMY

Schulungszertifikat

Name

Salzburg, am


AUTORISIERTER RC 1 N, RC 2 N UND RC 2

SYSTEMPARTNER FÜR FENSTERELEMENTE

Firma

Musterfirma

Musterstraße Nr. 43

7777 Musterdorf

Österreich

Verantwortlich: Vorname Mustermann, Vorname Musterfrau

eventuell zweite Zeile für weitere Namen

Das Unternehmen hat durch die Teilnahme an der Schulung:

Einbruchhemmung nach EN 1627-1630

der Mayer & Co Beschläge GmbH die Berechtigung erworben, seine Bauelemente

gemäß der zugrundeliegenden Prüfzeugnisse zu kennzeichnen.

Firma hat sich zur Einhaltung der Fertigungs- und Montage vorschriften verpflichtet.

Lizenznehmer: CE

Erstausstellung: 8. März 2018

Gültig bis: 26. Oktober 2021

VENTANAS > CONFÍE EN NOSOTROS

Manténgase en formaLos productos MACO tienen una vida útil extremadamente larga, pero algún día será necesario reemplazar alguna pieza. Esto ya no es motivo de preocupación: gracias a nuestra gestión de repuestos, incluso años más tarde, podrá encontrar la pieza que necesita. Para que las ventanas no acaben en la basura.

Certificados e informes de pruebasFabricar sus propias muestras, planificar los ensayos, implementar mejoras, llevar las nuevas muestras otra vez a examen. Puede ahorrarse este esfuerzo, porque nos ocupamos nosotros.

Garantías de por vidaEl herraje con diez años de garantía y las manillas con doce años. Esto le aporta la libertad y el tiempo libre necesarios para preocuparse por lo verdaderamente importante: el éxito de su empresa.


¿Preparado, para empezar?

Deje a su competencia atrás y asegúrese el primer puesto en el mercado de las ventanas. Con la gama de producto de MACO, llevará con usted siempre el accesorio perfecto.

Todo alrededor de la ventana Con nuestra amplia gama de manillas, soleras y contraventanas de PVC, le ofrecemos la base para llegar más allá: deje que sus ideas cobren vida.

Ventanas inteligentesOfrezca a sus clientes automatización y máxima seguridad gracias al herraje inteligente. Verificar la posición de las ventanas (si están en oscilo o cerradas) se consigue con un solo clic en el Smart-phone. Con MACO superará las fronteras de un herraje

“convencional”.

23

Diferencias regionales Independientemente de dónde fabrique y dónde venda, con la amplia gama de herraje de MACO estará seguro de cumplir con las necesidades en cuanto a forma y función.

Cree valor añadidoEliminación de barreras arquitectónicas, herraje Komfort o elevadoras de suave deslizamiento: para cualquier situación, cualquier edad o cualquier condición física, tenemos el producto adecuado. Sus necesidades diseñan nuestras soluciones.

Muestre su marcaNo sea tímido y dese a conocer: estampe su logotipo en las manillas, en los cerraderos o en los embellecedores. O pinte con sus colores corporativos adhesivos informativos, clips para las fallebas o también los logotipos en las manillas.

Refuerce su lado bisagraLa seguridad es uno de los puntos más importantes en la ventana, pero sobre todo en edificios públicos como colegios, guarderías, hospitales o residencias. Con el dispositivo Safety-Pin de MACO asegurará sus ventanas y balconeras contra una posible caída accidental de la hoja.

VENTANAS > MARQUE USTED LA DIFERENCIA


Juntos hacia adelante

25

Solo existe un camino hacia el éxito y se basa en el trabajo en equipo. Usted se beneficiará de un herraje sofisticado que destaca por su singularidad, por ejemplo en la tecnología de acabados superficiales, algo que le hará diferenciarse de su competencia.

Le apoyamos con toda nuestra fuerza, siempre seguros de que usted estará un paso por delante de los demás, con MACO como socio.

Estamos deseando trabajar con usted. Avancemos juntos. Desde hoy mismo.

UN PASO MÁS


Centros de ensayo propiosEn nuestros centros de ensayo probamos nuestros productos y su resistencia al viento, al agua y al asalto. La ventaja es para usted con productos con una garantía mínima de diez años. También podrá utilizar nuestros centros de ensayo independientes para sus propias pruebas.

Inteligencia colectivaA través de filiales y distribuidores en más de 40 países, MACO cuenta con una red internacional con acceso a los últimos avances y tendencias tecnológicas. Con nosotros, usted siempre estará al día de los últimos conocimientos y preparado para las necesidades de hoy, los desafíos del mañana o al expandirse a nuevos mercados.

Único, pero más que uno soloComo proveedor de sistemas con soluciones completas para cada ventana y cada puerta, somos su socio integral. Evite complicados pedidos en varios proveedores. Con MACO, obtiene productos de alta calidad de una única fuente.

Embalaje individual / Confeccionado¿Tiene hoy una obra especial? ¿De herraje oculto? ¿Apertura lógica? ¡No hay problema! Gracias a nuestro sofisticado sistema logístico podemos reaccionar de manera flexible a sus requisitos y suministrarle la cantidad necesaria de herraje para esa obra especial. En elevadoras incluso con la solera cortada y premontada.

27

Tecnología de acabados superficialesHemos establecido la referencia en el mercado con nuestros patentados recubrimientos de superficie. Lo que para otros fabricantes es un acabado Premium, para nosotros es el recubrimiento normal. MACO logra, con su tecnología de superficies, alcanzar valores que para otros son inalcanzables, por ejemplo en las variantes de color.

Sistemas de gestión certificadosMACO está certificado según las normas DIN EN ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001. Como socio de MACO podrá estar seguro de que los productos que utiliza cumplen con los mayores requisitos internacionales en cuanto a legalidad, calidad, seguridad, salud y respeto al medioambiente.

Centros de formaciónA través de nuestro centro de formación promovemos el aprendizaje continuo y la permanente actualización a los últimos desarrollos y tecnologías. Gracias a su ubicación y fácil acceso, en nuestra sede en Salzburgo recibimos regularmente huéspedes y socios de todo el mundo. Para MACO, trabajar juntos significa aprender juntos.

Servicio digitalMACO proporciona información online del producto, incluidos planos en CAD, rápidos de encontrar y de utilizar. Los prospectos publicitarios e instrucciones de montaje se encuentran en nuestra página web y las explosiones de herraje en MACOwin+. Usted podrá consultar la información necesaria 24 horas, 7 días a la semana. Así se hacen las cosas en el siglo XXI.

SERVICIO Y MUCHO MÁS

Mayer & Co Beschläge GmbHAlpenstraße 173, 5020 Salzburg – Austria+43 662 6196-0 | www.maco.eu | [email protected]

Ref. 758569ESTodos los derechos y cambios reservados.

Imágenes: MACO, fotolia.com, istockphoto.com

PV

C

¿por qué maco?

Documents