PETROBRAS ARGENTINA S.A. SUCURSAL BOLIVIA

PLAN DE TRABAJO, PRESUPUESTO Y PRONOSTICO DE PRODUCCION

GESTION 2012

AREA COLPA CARANDA

SANTA CRUZ, SEPTIEMBRE DE 2011

CONTENIDO

1.0 INTRODUCCION2.0 AREA DE CONTRATO

2.1 Reseña histórica de los campos Colpa-Caranda2.2 Estado de los campos2.3 Descripción del campo Caranda2.4 Descripción del campo Colpa2.5 Descripción de los pozos2.6 Descripción de las facilidades de campo y planta2.7 Antecedentes sobre gestión medioambiental

3.0 ACTIVIDADES DE INVERSION (CAPEX)3.1 Introducción3.2 Pozos3.3 Líneas de recolección y equipos de campo3.4 Infraestructura de plantas y facilidades de producción3.5 Otras inversiones3.6 Cronograma de ejecución de las operaciones3.7 Sísmica

4.0 ACTIVIDADES DE OPERACION (OPEX)4.1 Introducción4.2 Costos operativos directos4.3 Costos indirectos4.4 Descripción de las actividades operativas4.5 Pozos4.6 Comunicación e informática

5.0 PRESUPUESTO DE INVERSIONES Y COSTOS RECUPERABLES6.0 PRODUCCION

6.1 Producción actual6.2 Pronóstico de producción6.3 Plan quinquenal6.4 Historiales de producción de los campos

7.0 OTRAS ACTIVIDADES7.1 Medio Ambiente y Seguridad7.2 Responsabilidad social y empresarial7.3 Relacionamiento con las comunidades7.4 Programa anual de capacitación

8.0 ABANDONO DE POZOS8.1 Situación al inicio de operaciones de PESA8.2 Responsabilidad de PESA en el abandono de campos8.3 Plan de abandono

9.0 PLAN DE EMERGENCIA 10.0 NORMAS PRÁCTICAS Y PROCEDIMIENTOS APLICADOS DE

ACUEDO A LEY Y REGLAMENTOS VIGENTES EN OPERACIONES DE CAMPO.

ANEXOSAnexo 1 AREA DE CONTRATO

Anexo 2 COLUMNA ESTRATIGRÁFICA

Anexo 3 MAPAS ESTRUCTURALES

Anexo 4 CORRELACIÓN ESTRATIGRAFICA

Anexo 5 MAPA DE UBICACIÓN DE POZOS

Anexo 6 MAPAS DE RESERVORIOS EN ACTUAL PRODUCCION

Anexo 7 DESCRIPCIÓN DE LOS POZOS

Anexo 8 DIAGRAMAS DE FACILIDADES DE PRODUCCION

Anexo 9 INFORMACION TECNICA Y ECONÓMICA POZO CLP-1004

Anexo 10 INFORMACION TECNICA Y ECONÓMICA POZO CLP-3

Anexo 11 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Anexo 12 PLANILLA DE INVERSIONES Y COSTOS RECUPERABLES

Anexo 13 DETALLE DE ACTIVIDADES OPEX EN POZOS

Anexo 14 PRONÓSTICO DE PRODUCCIÓN HIDROCARBUROS

Anexo 15 PLAN QUINQUENAL DE ACTIVIDADES E INVERSIONES

Anexo 16 HISTORIALES DE PRODUCCION DE LOS CAMPOS

Anexo 17 PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACION

Anexo 18 RESPONSABILIDAD DE PESA EN EL ABANDONO

Anexo 19 CÁLCULO DEL MONTO DE ABANDONO

Anexo 20 PLAN DE EMERGENCIA