período julio 2013 - julio 2014 - cilsa ong por la inclusiónpÁgina 4 neuquén 100 elementos...
TRANSCRIPT
Período julio 2013 - julio 2014
PÁGINA 2
En el marco de Extendiendo Fronteras, el equipo de CILSA Mar del Plata arriba a Miramar para concretar la Entrega Comunitaria del mes de Julio. Nos reciben residentes y personal del Hogar Municipal de Ancianos “Amanda Figueroa de Villaverde”.
Preparamos el salón destinado para el encuentro y fueron llegando los beneficiarios y sus acompañantes, representantes de diferentes Instituciones de Miramar.
Mientras las personas fueron llegando, pudimos disfrutar de un rico café con medialunas. Luego, la locutora dio inicio al acto formal, convocó a las autoridades municipales a dar la bienvenida a CILSA, luego la coordinadora regional presentó al equipo de CILSA, al programa de entrega de elementos ortopédicos y el programa POETA que inicia en el mes de agosto en Mar del Plata.
Se entregaron las sillas de ruedas y los elementos ortopédicos a los beneficiarios e instituciones. Se tomaron fotos individuales.
El intendente se despidió de los presentes, junto a él se retiraron los medios, porque continuaban con otras actividades de agenda, en dicha despedida se comprometió a continuar fortaleciendo el trabajo conjunto CILSA - Municipio de General Alvarado.
Mar Del Plata 13 elementos ortopedicos
Julio 2013
PÁGINA 3
Córdoba 7 elementos ortopedicos
Julio 2013La comunidad del Hospital de Niños de la
Santísima Trinidad; través de su Fundación nos recibió para hacer entrega de 6 sillas de ruedas de traslado a dicha institución en el marco del Programa Nacional de Entrega de elementos ortopédicos.
De la mano de Free Wheelchair Mission, se entregaron estas sillas; claro símbolo de inclusión en dicha institución hospitalaria; la cual atiende entre 70 a 100 pacientes diarios provenientes de la provincia de Córdoba, y provincias del noroeste argentino.
Dichas sillas serán utilizadas por el servicio de nefrología y de emergencias.
Fuimos recibidos muy calurosamente por el Director del Hospital; el Dr. Nestor Perotti; la Subdirectora, Dra. María Fernanda Marchetti. Por parte de la Fundación, estuvieron presentes la Sra. Cecilia Troillo de Quiroga y la Sra. Lidia Beatriz Barrara.
Las sillas forman parte del Hospital y CILSA se trajo consigo lindas palabras de agradecimiento por el aporte para mejorar la calidad de la asistencia médicos de niños y adolescentes que transiten el espacio del Hospital.
PÁGINA 4
Neuquén 100 elementos ortopedicos
Agosto 2013
En su recorrido por el país, la ONG CILSA llegó a la provincia de Neuquén con la entrega de sillas de ruedas y otros elementos ortopédicos a más de 100 personas con discapacidad y en situación de vulnerabilidad social.
Se realizaron 7 grandes entregas durante el mes de agosto, tanto en el interior de la provincia como en la capital. La primera fue en la ciudad de Centenario, donde también se acercaron beneficiarios de la vecina localidad de San Patricio del Chañar, el lunes 12 a las 10 hs en la Escuela Especial N° 10. Allí se entregaron 10 sillas de ruedas y 3 elementos ortopédicos a 11 particulares y 2 instituciones de salud. Contamos con la presencia de algunos socios de CILSA y la Directora de la Escuela, Miriam Justa, a quien agradecemos por todo el apoyo recibido.
El mismo día, a las 15 hs se realizó un evento en el Hogar de Ancianos “Hermanitas de los pobres” de la Ciudad Capital donde 15 beneficiarios particulares y 4 instituciones de salud recibieron su respectiva silla de ruedas. Al finalizar el acto de entrega, dos abuelas del hogar cantaron para los presentes, entre los que se encontraban la Madre Superiora y la Directora del Hogar: Juana Gorraiz.
Al día siguiente, el quipo de la Campaña llegó a la ciudad de Plottier, donde se realizó
un encuentro del que participaron personas con discapacidad de la vecina Senillosa. El mismo tuvo lugar el día 13 a las 11hs. en el Centro de día de A.P.A.D, donde se entregarán 14 elementos ortopédicos, en presencia de su Directora Claudia Morandi, a quien agradecemos la ayuda entregada.
Luego, se viajó a Cutral Có, cuidad que junto a la localidad de Plaza Huincul forma un único aglomerado urbano, que se denomina Cutral Có - Plaza Huincul. Allí fueron entregados 14 elementos ortopédicos el miércoles 14 a las 11hs. en el Hogar Crecer, un Centro de Día para personas con discapacidad que cedió sus instalaciones para realizar esta entrega. Agradecemos especialmente a su Directora Gladis Manfil y al Secretario Omar Manfil por hacerlo posible.
La más grande fue la ceremonia realizada en Zapala donde el equipo de la ONG CILSA otorgó 36 sillas de ruedas y elementos ortopédicos a personas con discapacidad e instituciones del lugar y de las localidades de: Mariano Moreno, Picunches y Los Catutos. La actividad se llevó a cabo el jueves 15 a las 11hs en el Tiro Federal Argentino, con la presencia de su Presidente Oscar Rosas, a quien agradecemos, junto a Belén Zamora y Fabiana Sambueza por haber hecho realidad esta entrega en la ciudad de Zapala.
= 13 sillas de ruedas FWM
PÁGINA 5
Ya en la región de la Cordillera de los Andes, se arriba el viernes 16 a la localidad de Loncopué. Allí se hizo entrega de 8 sillas de ruedas para personas con discapacidad del lugar y de la vecina Caviahue. El acto se realizó en la sede de la Asociación Ayúdenos a Ayudar, anfitrión solidario de este encuentro. Agradecemos especialmente a la Presidenta de la Asociación, Viviana del Valle Oballe por el respaldo de esta acción y a la socia de CILSA, Sandra Gerez quien realizó el relevamiento de las personas que necesitaban de esta silla de ruedas y trabajó junto a la ONG para que pudieran obtenerlas.
Por último, se realizó una entrega puerta a puerta en las localidades de Tricao Malal, Huinganco, Los Menucos y Huarayo, convocados por el Socio de CILSA Hugo Walter Olate y su esposa Graciela, quienes acompañaron la gestión en todo momento.
PÁGINA 6
La Plata 11 elementos ortopedicos
En el marco de la Campaña “CILSA extiende sus fronteras”, la organización, el día miércoles 7 de agosto llevó a cabo la entrega de elementos ortopédicos correspondiente al mes de julio en el Centro Cultural Florencio Constantino de la ciudad de Bragado En esta oportunidad, se entregaron un total de once sillas de ruedas, de las cuales ocho se destinaron a ciudadanos de Bragado y O´Brien y dos a los hogares de ancianos de cada una de las mencionadas localidades.
El evento, organizado conjuntamente entre CILSA y la Sub-dirección de Discapacidad y Tercera Edad del Municipio de Bragado, fue vivido como un gran festejo por parte de las personas que recibieron sus sillas de ruedas, las autoridades municipales, docentes y estudiantes de la Escuela Especial N°502 y Nº 501 y diversas organizaciones de la sociedad civil que se hicieron presentes. A su vez, se contó con la presencia de socios de CILSA de esta localidad, quienes se acercaron al lugar para dar su apoyo y compartir las acciones que se realizan gracias a su colaboración.
Previamente al encuentro, las personas que recibieron silla de ruedas y sus familiares, participaron de un taller en el que se les brindó información sobre el uso y cuidado de la silla y sobre los derechos de las personas con discapacidad.
Durante el festejo, la cantante de 10 años Paloma Angione, emocionó a todo el público interpretando las canciones “Aprender a Volar” y “Aventura”. A su vez, como cierre, se presentó el Ballet Integrarte
que deleitó a los presentes con un número de danzas folclóricas argentinas. Tanto estos dos grupos, como el Municipio de Bragado recibieron distinciones por parte de CILSA agradeciendo el compromiso y predisposición para estar presentes en este hermoso encuentro.
CILSA también agradece a la Cooperativa de Transporte de Bragado, que hizo posible el traslado de las sillas de ruedas desde La Plata hacia esta localidad.
Agosto 2013
PÁGINA 7
Córdoba 13 elementos ortopedicos
En el Marco de “Extendiendo Fronteras”; CILSA Córdoba llegó en una nueva oportunidad; a la ciudad de Mina Clavero en el Valle de Traslasierras para hacer entrega de 13 sillas de ruedas; 5 de ellas para Instituciones y 8 para ciudadanos de la ciudad y zona.
Así fue como junto a los representantes de Fundación FARO, quienes acompañaron la organización de esta acción a nivel local; el día jueves 8 de agosto fue el GRAN DÍA!!
Así fue como fueron llegando desde Villa Dolores, Nono, La Paz y Los Cerrillos todos nuestros beneficiarios junto a sus familias en un frío día invierno.
Por las instituciones se hicieron presentes el Director de salud y acción social de los Cerrillos, Julio Cáceres; la Directora de Salud de Mina Clavero, Dra. María Laura Padovani y el Intendente Municipal de Mina Clavero, Cdor Julio Alberto Buñuelos, quien
compartió unas palabras con los presentes dando cuenta del trabajo local en términos de accesibilidad.
También acompañaron las instituciones locales, entre ellas; Comisario Gomez Policía Departamental de Mina Clavero, Sra. Gladys Bonel Directora de la Unidad Educativa El Sembrador y el Sr. Carlos Gómez, Diario Mina Clavero.
Fue una hermosa jornada, donde cada presente pudo disfrutar de un espacio de encuentro, donde los destinatarios del elemento ortopédicos no solo pudo llevarse una silla de ruedas sino también una experiencia de inclusión donde la voz circuló en un espacio pensado para toda la comunidad de Mina Clavero y alrededores.
Agradecemos el trabajo conjunto con Fundación FARO por seguir sosteniendo la labor de trabajo comprometido….GRACIAS!!!
Agosto 2013
PÁGINA 8
Mar del Plata 17 elementos ortopedicos
Septiembre 2013
El domingo 8 de Septiembre, CILSA ONG por la inclusión junto al Club Atlético Boca Juniors, y la Peña bahiense “Boca un Sentimiento” entregaron 17 sillas de ruedas en beneficio a los hogares “Pequeño Cottolengo” y “Peregrino San Francisco de Asis”.
El domingo por la mañana, la ONG CILSA estuvo realizando, junto al Club Atlético Boca Juniors, la entrega de 12 sillas de ruedas para los hogares “El pequeño Cottolengo Don Orione” y “Peregrino San Francisco de Asis”, de la Ciudad de Bahía Blanca.
En esta oportunidad y con la colaboración de la peña boquense “Boca un Sentimiento”, dicha entrega se realizó en las instalaciones del Sindicato del Petróleo, Gas y Biocombustibles, ubicado en la calle 9 de Julio 551, de dicha ciudad.
Esta acción es la primera tras la renovación del acuerdo marco firmado el pasado 31 de agosto de 2013, en donde ambas instituciones decidieron, nuevamente, renovar el compromiso asumido en 2012
y trabajar conjuntamente para fomentar la inclusión social de las personas con discapacidad en todo el país.
El evento contó con la presencia del Sr. Rodolfo Ferrari, Presidente del departamento de Interior y Exterior y Vicepresidente 3ero de Boca Juniors, del Sr. Julio César Alduvino, Presidente de la Peña Boquense “Boca un Sentimiento” y de los jugadores de Boca Franco Cángele y Federico Bravo.
PÁGINA 9
Noviembre 2013
Patagonia Andina 90 elementos ortopedicos
En su último viaje al sur del país, la ONG llegó a la Región Cordillerana de las provincias de Rio Negro, Neuquén y Chubut con su Campaña “Más lejos para llegar a más” entregando más de 100 Elementos Ortopédicos a personas con discapacidad motriz.
El Lunes 18 de noviembre se dio comienzo a esta acción en la Ciudad de San Carlos de Bariloche, con el primer acto de entrega en el Aula Magna del Hospital Zonal “Dr. Ramón Carrillio”, allí se sumaron los vecinos de la localidad de Dina Huapi que también recibieron elementos ortopédicos. En el acto contamos con la presencia de representantes del Centro de Día Aluminé y de la Fundación Gente Nueva a quienes agradecemos por su apoyo en la etapa de relevamiento.
Agradecemos especialmente al Sr. Francisco Javier Pego, Subsecretario de Tránsito y Transporte de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche por permitirnos el espacio para la difusión en el Centro Cívico, a la Dra. Ana Gaggero por su contante apoyo a esta acción y a todas las acciones de CILSA. Al Director de Gestión para personas con discapacidad del Municipio, Germán Vega, al Director del Hospital Zonal de Bariloche, Dr. Víctor Parodi y al Dr Enrique Santillán, Jefe de Traumatología del Hospital, por sus gestiones a favor de la campaña.
Por otra parte, el martes 19 se realizó un encuentro en Villa Llanquihue, donde se entregaron sillas de ruedas y elementos ortopédicos en la Junta Vecinal de la calle Tucuyo. Y el mismo día por la tarde CILSA dió un Taller de concientización a estudiantes del Centro Regional Universitario Bariloche (el CRUB) en la Universidad Nacional del Comahue.
Al día siguiente el equipo de CILSA llegó a El Bolsón, donde se dictó por la mañana un taller de concientización y por la tarde se produjo la entrega de sillas de ruedas y elementos ortopédicos destinados a vecinos de la Comarca Andina. El mismo se llevó a cabo en el Gimnasio Municipal “Prof. Américo Torres” con la presencia de la Presidenta de CILSA, Silvia Carranza.
= 16 sillas de ruedas FWM
PÁGINA 10
En la Comarca Andina, CILSA se acercó a la comunidad de El Hoyo realizando un Taller para líderes de la comunidad, donde se sumaron también de Lago Puelo, y luego llevó a cabo la donación de elementos ortopédicos a personas con discapacidad en un emotivo encuentro en la Casa de la Cultura “Islas Malvinas”.
De vuelta en Bariloche, el viernes 22 se dió un nuevo Taller de concientización para docentes del CRUB y el mismo día por la tarde una entrega de sillas de ruedas y elementos ortopédicos en la localidad de Pilcaniyeu, en el Salón Municipal, Calle Sayhueque y Los Choiques.
Por último, el equipo de CILSA llegó a la provincia de Neuquén, haciendo puerto en Villa Langostura, allí, en el C.E.T de la calle Nahuel Huapi 745, se realizó una ceremonia para que 6 personas con discapacidad y 2 instituciones de salud del lugar reciban el elemento ortopédico que necesitan para mejorar su movilidad y su calidad de vida, como la de toda la comunidad que lo necesite.
PÁGINA 11
Puerto Madryn 12 elementos ortopedicos
Durante la mañana, se llevó a cabo el nuevo acto solidario de CILSA – Ong por la Inclusión en las instalaciones del teatro del Muelle, mediante el cual se entregaron sillas de ruedas y otros elementos ortopédicos a beneficiarios de Puerto Madryn y otras ciudades de la Patagonia. Se trata de una nueva actividad enmarcada en un programa nacional, cuyo objetivo es promover la inclusión de las personas con discapacidad en forma gratuita.
Se contó con la presencia del Director de CILSA, Guillermo Alonso, la coordinadora Institucional, Karen Antonio, representantes de la Asociación Civil A.Pa.de.A, alumnos representando a las escuelas que participaron el Programa Nacional de Concientización, la Subsecretaria de Educación Municipal, Alicia Laguno, de Relaciones Institucionales de ALUAR, Aixa Riello, Directora del Hospital de Gaiman, Paula Griffiths, Directora del Consejo Local de Discapacidad de Gaiman, Rebeca White.
En el evento, se proyectó un video sobre actividades desarrolladas con el programa nacional de concientización. Los ejes centrales de este programa son la discapacidad, sus derechos y la toma de conciencia a partir de “ponerse en el lugar del otro”. Estos puntos fueron desarrollados en el proyecto “Pintarte: paredones integrados”, dependiente de la Subsecretaría de Educación con el objeto de promover la inclusión del alumnado de la ciudad mediante la realización de un mural colectivo.
Las actividades desarrolladas en los talleres de Cilsa fueron diferente tipos de discapacidad, análisis de la palabra discapacidad, diferencia entre inclusión e integración, taller vivencial con utilización de elementos ortopédicos y realización de trabajos con técnicas plásticas simulando alguna discapacidad.
Noviembre 2013
PÁGINA 12
A continuación, la subsecretaria de Educación, Alicia Laguno entregó diplomas de participación a los alumnos de las escuelas que se sumaron al proyecto. Estos fueron el Colegio N° 790, N° 728, Colegio de Pesca y Escuela nº 528.
Asimismo, la Municipalidad agradeció la colaboración recibida para llevar adelante este proyecto. Por ello, entregó certificados a representantes de Aluar, Servicoop y Cilsa.
A su vez CILSA hizo entrega de diplomas de agradecimiento a los estudiantes de Profesorado de Educación Física, Maximiliano Molina, Denis Vivas. Yannina Pierola y Lucas García que son parte del equipo del Programa “Argentina, Nuestra Cancha”, dependiente de la Subsecretaría de Deportes de Puerto Madryn. Los cuales participaron en las actividades de la jornada del Encuentro Por la Inclusión, mediante actividades lúdicas y recreativas logrando la plena participación de todos los presentes.
Destinatarios:
En tal oportunidad, se benefició a la Asociación de Padres Autistas (APADEA), que recibirá una silla de traslado Gen2 rodado 14 y otra rodado 16. Además, Marcelino Giménez recibirá una silla de ruedas rodado 16.
Por otra parte, Adrián Mayo, de la ciudad de Rawson, obtendrá un andador para adulto, mientras que Alberto Davies tendrá a partir de ahora una silla de ruedas reforzada rodado 20. Cristóbal Leiva, también de la capital chubutense, se hará acreedor de una silla de ruedas Rough Rider rodado 18.
Asimismo, asistieron al acto personas de Gaiman. En tal sentido, el Concejo de Discapacidad representada por Rebeca White, de esa localidad recibió dos sillas de traslado Gen2, una rodado 14 y otra rodado 16. Mientras que el Hospital “John Evans” representada por la Dra. Paula Grifiths, se benefició con dos sillas de traslado Gen2 rodado 14 y 16.
En cuanto a provincias vecinas, cabe mencionar que Luis Antonio Benitez, de Santa Cruz, se verá beneficiado con un silla de ruedas. Además, Pedro Rubén Rubio y Norma Beatriz Pérez, de Neuquén, recibirán una silla de ruedas rodado 18 y una silla de ruedas reforzada rodado 20 respectivamente.
PÁGINA 13
Salta90 elementos ortopedicos
En la semana en la que el mundo reivindica los derechos de las personas con discapacidad, la ONG CILSA realizó la última acción del año a través de su Campaña “Más lejos para llegar a más” entregando más de 110 elementos ortopé-dicos en la provincia de Salta.
A través del Programa Nacional de Entrega de Elementos Ortopédicos, la ONG por la inclusión CILSA entregó de forma gratuita sillas de ruedas y otros elementos ortopédicos a personas con discapacidad motriz que no pueden acceder a los mismos por sus propios medios. Gracias a su Campaña Nacional “Más lejos para llegar a más” desde el 2009 CILSA amplía su accionar llegando con estas entregas gratuitas a regiones apartadas y carenciadas del interior del país donde la ONG no tiene presencia institucional. En esta oportunidad, en la Provincia de Salta se hicieron 5 actos de entrega.
El primero fue en Salta Capital, el martes 3 de Diciembre a las 11hs. en el marco del Encuentro Provincial por el Día Internacional de las Perso-nas con Discapacidad en el Centro de Conven-ciones de Salta ubicado en Av. Kennedy s/n y Paraguay.
Allí más de 90 personas con discapacidad recibieron un nuevo elemento ortopédico junto a familiares y amigos. Así mismo, estuvieron pre-sentes representantes de CILSA y de la Funda-ción Fausto para los niños (FUNDAFA) quienes apoyaron esta acción realizando el relevamiento de los beneficiarios.
Luego, en la localidad de Tartagal se realizó un evento el jueves 5 en la Asociación de Padres y Amigos del Discapacitado (APADi). Allí recibie-ron su silla de ruedas más de 40 personas con discapacidad motriz.
Al día siguiente se realizó una ceremonia en el Complejo Municipal de General Mosconi, donde más de 20 personas con discapacidad y sus familiares se acercaron a compartir una agrada-ble jornada.
Por la tarde, el equipo de la campaña viajó a Salvador Maza. La cita fue a las 17hs. en la Es-cuela Provincial N°7041, ubicada en la calle José Hernández n° 41, del Barrio Armada Argentina. Allí se entregaron 15 elementos ortopédicos a personas con discapacidad del lugar.
Además, como hay regiones alejadas donde viven personas que no pueden acercarse a los lugares donde se realizan las entregas, el equipo de CILSA hizo entrega “puerta a puerta” de 6 sillas de ruedas en las localidades de Tonono y Pacará el día 7 de diciembre.
El lunes 9, de regreso en Salta Capital, se rea-lizó una donación especial de más de 40 basto-nes blancos que fueron destinados a personas ciegas en la Escuela Corina Lona.
= 28 sillas de ruedas FWM
Noviembre 2013
PÁGINA 14
PÁGINA 15
Rosario15 elementos ortopedicos
El día 3 de junio, CILSA entrego 15 sillas de ruedas de forma gratuita en la Escuela Especial Nº503 en la localidad de San NIcolas, por medio de la acción Extendiendo Fronteras.
La mayoría de los beneficiarios eran alumnos de la Escuela Especial, quienes estaban acompañados por sus familiares. También había beneficiarios adultos, que tramitaron su silla de ruedas nueva por medio del area de discapacidad de la municipalidad de San Nicolas.
El acto se llevo a cabo en el hall de entrada de la escuela, donde los niños hacen sus recreos; ellos mostraron gran entusiasmo y alegría al recibir visitas y ser partes del acto.
En el evento se hicieron presentes directivos, docentes y empleados de maestranza de la Escuela Especial, ademas participo personal del area de discapacidad
de la Municipalidad de San Nicolas y personas conocidas de la escuela y/o de los beneficiarios que quisieron estar presentes en este importante momento.
Mayo 2014
PÁGINA 16
Formosa
Julio 2014
= 63 sillas de ruedas FWM
PÁGINA 17
A raíz de un Convenio de Cooperación firmado entre la ONG CILSA y el Club Atlético Boca Juniors por intermedio del Departamento de Interior y Exterior, se han entregado a lo largo del período más de 40 sillas de ruedas FWM a través de las diferentes Peñas que el Club posee en el Interior del País.
El trabajo social que Boca Jr realiza a través de sus distintas Peñas ha permitido que la misión de CILSA se extienda a diferentes ciudades y pueda mejorar la calidad de vida de muchas personas.
Club Atlético Boca JuniorsMás de 40 sillas de ruedas FWM
PÁGINA 18
Historia de vidaEstelva Romero 73 años
Estelva Romero is 73 years old, she belongs to an etnia called Wichi, aborigines of Argenti-na. She doesn t speak spanish but she speaks wichi (her maternal language). Therefore, her husband, Manuelito Frias, who is 75 years old, translates her story for us. She received a Gen2 18” wheelchair at the event celebrated in Chorro, a rural village in Formosa, near the border with Salta. This region is inhabited by several aborigi-nes communities.
Estelva has a disability caused by a stroke that affects her feet mobility. In her husband words “the stroke descended to her feet”. After this epi-sode, they were able to move Estelva to Formosa –capital city- were she received medical atten-tion, and had to stay at the public hospital in in-tensive care, and then returned to her home, but without “curing” the disease, according to her husband testimony. Manuelito tell us that when
Estelva get off the transport that bring her home from the hospital, they were not able to transport her by ambulance, she felt a lot of pain and then she couldn’t move her feet anymore.
At first she use a wheelchair for moving around that only had the tires but not the inner tubes, making impossible for her to move without her husband or children ´s help. After two years that wheelchair broke down, and today Estelva received a new one that will allow her to move independently.
She desires to move by herself around her home, without depending on her husband help, who is also the only one who lives with her in their humble home. Their children are now ma-rried and have their own family.
Agradecemos el apoyo de la Free Wheelchair Mission y
todos aquellos que han hecho posible que las personas con discapacidad
de estos lugares puedan tener hoy su silla de ruedas o elemento ortopédico que sin
dudas mejorará su calidad de vida y les dará autonomía y libertad a cada uno.