Parroquia

San Francisco de Asís “La Iglesia Madre de los Hispanos en Chicago”

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Renueva Mi Iglesia El Arzobispo Cupich nos invita a todos a través de la Arquidiócesis de Chicago a unirnos al lanzar una nueva etapa histórica para la Iglesia de Chicago para responder al llamado de Cristo “Renueva Mi Iglesia.”

Sábado, 14 Marzo

9:00 a.m. +Matilde Mazón

5:30 p.m. Bendición para Rubi y Gael Carrillo

Domingo, 15 Marzo

8:00 a.m. +Jerónimo Romero y +Catalina Puentes

+Angelina Flores

Bendición para Brenda Martínez (Cumpleaños)

9:45 a.m. +Flavio Anselmo Olayo Delgado, +Magdaleno Olayo Estrada y

+Jesús Flores

+Santos y +Rodrigo Sernas

En Honor al Sagrado Corazón de Jesús

Presentación de Elena Rose Fernández

Presentación de Valerie González

9:45 a.m. Gym Bendición para Kevin Gómez (Cumpleaños)

11:30 a.m. +Daniel Díaz

+Benedicta Correa Ortiz

Bendición para Estefani Zúñiga

1:15 p.m. +María Matka Boska Montes

+Angie Alicia Monroy Díaz

+José Aguilar y +María Cerón

+Rosario Niño de Rivera

6:00 p.m. Feligreses

Lunes, 16 Marzo

8:00 a.m. Por la salud de Casandra y Satu Robledo

8:30 a.m. Hora Santa Después de Misa

Martes, 17 Marzo

8:00 a.m. +Padre Pedro Rodríguez– Fam. Barbosa

Miércoles, 18 Marzo

8:00 a.m. Virgen de Guadalupe (Acción de Gracias)

8:30 a.m. Hora Santa Después de Misa

Jueves, 19 marzo

8:00 a.m. Acción de Gracias

8:30 a.m. Hora Santa Después de Misa

Viernes, 20 Marzo

8:00 a.m. +Russell Giles (4to mes)- Veronica Leyva

1:00 p.m. Boda de Roberto Aragón y Paula Torres

6:30 p.m. Vía Crucis y Hora Santa de Reparación

Sábado, 21 Marzo

9:00 a.m. +Martha Madrid, +Daniel, +Raúl, +Ignacio y +Pilar Muñoz

11:00 a.m. +Natividad Mendoza Pérez

5:30 p.m. Presentación de Allyson Mendez

Estimados miembros de San Francisco de Asís,

Hemos estado monitoreando las noticias acerca de la propaga-

ción de la Enfermedad Coronavirus 2019 (COVID-19), particular-

mente los casos identificados en el área de Chicago. La arqui-

diócesis ha emitido lineamientos para los servicios de culto ba-

sados en el consejo de las autoridades de salud pública y nos

hemos unido con el Santo Padre en orar por todos los afectados

por esta epidemia.

El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH, por sus

siglas en inglés) ha confirmado recientemente un caso de CO-

VID-19 que involucra a un miembro del personal de la escuela

secundaria ocupacional Vaughn, escuela pública de Chicago.

En base a esta orientación, y nuestros propios contactos con

CDPH y el Departamento de Salud Pública de Illinois no esta-

mos cerrando las escuelas de la arquidiócesis donde un estu-

diante o miembro del personal tiene una conexión con Vaughn.

Seguiremos la misma orientación para otros casos de exposición

familiar secundaria. A los estudiantes y personal con un familiar

que puede haber tenido contacto con un caso confirmado de

COVID-19 se le permitirá asistir al trabajo y escuela siempre y

cuando no estén enfermos.

La salud y seguridad de nuestras comunidades escolares y pa-

rroquiales es nuestra principal prioridad. Le pedimos que se una

a nosotros en proteger nuestra comunidad al seguir la orienta-

ción de las autoridades de salud pública y su proveedor médico.

Para la información más confiable, por favor visite:

Departamento de Salud Pública de Chicago www.chicago.gov/coronavirus. El CDPH ha desarrollado preguntas frecuentes que serán actualizadas regularmente a medida que la situación se desarrolle.

Departamento de Salud Pública de Illinois www.dph.illinois.gov Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades www.cdc.gov/coronavirus.

Continuaremos siguiendo la orientación de los oficiales de salud local, estatal y federal, le informaremos a medida que nuestra situación cambie o más información esté disponible. Por favor envíe un correo electrónico a preparednessa-oc@archchicago.org si tiene preocupaciones o preguntas de la arquidiócesis o la Oficina de Escuelas Católicas.

Como comunidad de fe, debemos responder con compasión y

oración a todos los afectados por la epidemia de COVID-19 alre-

dedor del mundo, particularmente aquellos que no tienen acceso

a apoyo médico y comunitario.

Suyo en Cristo,

Reverendísimo Ronald A. Hicks

Jim Rigg, Ph.D.

Vicario General

Superintendente de Escuelas Católicas

INSCRIPCIONES PARA CATEQUESIS Este programa se imparte SÓLO EN ESPAÑOL

Edades de 7 a 15 años cumplidos antes del 1 de Septiembre 2020 para Primera Comunión Edades de 12 a 15 años cumplidos antes del

1 de Septiembre 2020 para Confirmación Orientación, entrega de documentos y pago de la cuota. Papá o mamá deberá presentarse con la documentación y la cuota a la orientación.

Documentación requerida de cada niño: • Acta de Nacimiento (original y una copia) • Acta de Bautismo (original y una copia) • Acta de Primera Comunión para los que se inscriben para Confirmación (original y una copia) • Identificación con foto de papá y mamá (original y una copia de cada identificación) • Cuota: $80 el primer niño y $40 por cada hermano adicional. El parentesco de hermanos será verificado. • Se aceptan cheques, tarjetas de crédito ó efectivo.

Fechas y Horario: Se aceptarán inscripciones de las primeras 25 familias cada sábado de ENERO a las 10:00 a.m. en el gym (edificio ubicado en la parte de atrás de la iglesia)

¿Preguntas o dudas? Comuníquese a la oficina parroquial de lunes a viernes de 9 a.m. a 7:30 p.m. ó fin de semana de 9 a.m. a 3 p.m. al (312) 226-7575.

ORACIÓN POR LOS SACERDOTES Señor, necesitamos mayor número de sacerdotes. Multiplica las

vocaciones y santifica más y más a tus sacerdotes. Te lo pedimos

por la Inmaculada Virgen María de Guadalupe, Tu dulce y santa

madre. ¡Oh Jesús, dadnos sacerdotes según tu Corazón! Amén.

ALMA DE CRISTO “Alma de Cristo, santifícame.

Cuerpo de Cristo, sálvame.

Sangre de Cristo, embriágame.

Agua del costado de Cristo, lávame.

Pasión de Cristo, confórtame.

¡Oh buen Jesús!, óyeme.

Dentro de tus llagas, escóndeme.

No permitas que me aparte de Ti.

Del maligno enemigo, defiéndeme.

En la hora de mi muerte, llámame.

Y mándame ir a Ti. Para que con tus santos

te alabe. Por los siglos de los siglos.” Amén.

Sábado, 7 de Marzo 5:30 pm $ 811.78

Domingo, 8 de Marzo 8:00 am $ 1,163.34

9:45 am $ 1,433.08

9:45 am Gym $ 517.25

11:30 am $ 738.35

1:15 pm $ 607.62

6:00 pm $ 347.61

Total $ 5,619.03

Cafetería $ 1,174.03

OFRENDAS DOMINICALES

CAFÉ CON DIOS

La siguiente reunión será el viernes, 20

marzo, 2020 de 7- 9pm.

Gratuito. Solo mujeres.

Misa dedicada a la memoria de

+Angie Alicia Monroy Díaz

este domingo,

15 de Marzo a la 1:15 p.m.

COLECTA ESPECIAL La colecta especial de este fin de semana del 14 y 15 de Marzo es

para la Iglesia Central y Occidental de Europa. Gracias por su

generosidad.

Estamos Celebrando

11 Años de la Cafetería

de San Francisco Agradecemos el arduo y desintere-

sado trabajo que el equipo de la

cafetería ha realizado por estos 11a-

ños. También agradecemos a los

feligreses que han consumido y co-

laborado de alguna manera.

Gracias a todos.

¡Sí se puede!

Favor de no llevarse el misal a casa.

HORA SANTA DE REPARACIÓN

Lunes, 8:30 a.m. Miércoles, 8:30 a.m.

Jueves, 8:30 a.m. Viernes, 6:30 p.m.

Primer Viernes del Mes 3 de Abril, 2020

de 9 a.m. a 7 p.m. Vía Crucis a las 6:30 p.m.

Misa del Primer Viernes del mes a las 7 p.m.

Cena y Baile En Honor a las Madres de la Comunidad de San Francisco de Asís

Hora Santa, Ensayos y Ceremonias

1er Grupo:

2do Grupo:

3er Grupo:

4to Grupo:

5to Grupo:

HORA SANTA Y ENSAYO CEREMONIA

Lunes, 27 de abril 6 p.m. en el gimnasio

Sábado, 2 de mayo 10:30 a.m., iglesia

HORA SANTA Y ENSAYO CEREMONIA

Martes, 28 de abril 6 p.m. en el gimnasio

Sábado, 2 de mayo 1:30 p.m., iglesia

HORA SANTA Y ENSAYO CEREMONIA

Miércoles, 29 de abril 6 p.m. en el gimnasio

Sábado, 2 de mayo 3 p.m., iglesia

HORA SANTA Y ENSAYO CEREMONIA

Martes, 5 de mayo 6 p.m. en el gimnasio

Sábado, 9 de mayo 1:30 p.m., iglesía

HORA SANTA Y ENSAYO CEREMONIA

Lunes, 4 de mayo 6 p.m. en el gimnasio

Sábado, 9 de mayo 10:30 a.m., iglesia

HORARIOS DE OFICINA

PARA CATEQUESIS

Martes a Jueves de 10 a.m.– 3 p.m.

DIRECTORA

María Navarro (312) 226-7575

ESTACIONAMIENTO

El Lote #5 de UIC está disponible para los

padres de familia los Sábados y Domingos

de Catequesis.

Recuerden poner su permiso en el tablero

de su auto.

EVENTOS Y AVISOS PARA LA CATEQUESIS 2019-2020

CONFIRMACIÓN PRIMERA COMUNIÓN

Reuniones para Padres

La última reunión para los papás de niños de primera co-munión que asisten a clases los sábados será el sábado, 4 de abril, de 3:45 p.m. a 5:15 p.m., en el gimnasio. La última reunión para los papás de niños que asisten a clase los domingos será el domingo, 5 de abril, de 11 a.m. a 12:30 p.m., en el gimnasio.

La menor de una numerosa prole, nació el 11 de

marzo de 1910, en Aljustrel, Fátima.

Vidente de la Virgen de Fátima, de naturaleza

dulce, era una niña como las demás. Jugaba, can-

taba, tenía sus defectos mayores o menores, su

temperamento y, naturalmente, sus preferencias…

hasta el 13 de mayo de 1917.

Su vida fue caracterizada por el Espíritu de sacri-

ficio, el amor al Corazón de María, al Santo Padre

y a los pecadores.

Más allá de las 5 Apariciones de la Cova de Iría y

1 de los Ángeles, Nuestra Señora se le apareció a

Jacinta 4 veces más en casa durante la enfer-

medad, 1 en la Iglesia Parroquial en un jueves de

la Ascensión, y aún en Lisboa en el Orfanato y en

el hospital.

Víctima de la neumonía cayó enferma en Diciem-

bre de 1918. Estuvo internada en el Hospital de

Villa Nueva de Ourém y por fin en Lisboa, en el

hospital de D. Estefanía donde murió a las 22.30

horas del día 20 de Febrero de 1920.

Fecha de beatificación 13 de mayo de 2000 por el

Papa Juan Pablo II.

Fecha de canonización: 13 de mayo de 2017 por

el Papa Francisco.

1

2

3

4

5

6

7

7 Datos para Conocer a:

Santa Jacinta Marto

ÚLTIMO DÍA DE CATEQUESIS

CONCLUYE CON EL VÍA CRUCIS

VIVIENTE, EL VIERNES

SANTO, 10 DE ABRIL

(Ver portada de este boletín para horarios)

BAUTIZOS Para los estudiantes de Primera Comunión que les falta su bautizo dentro del programa de la catequesis. 1er Grupo 2do Grupo 3er Grupo

Bautismo

Sáb., 18 de abril 5:30 p.m., iglesia

Bautismo

Dom., 19 de abril 11:30 a.m., iglesia

Bautismo

Dom., 19 de abril 1:15 p.m., iglesia

Veneración: 20 de Febrero