normas al día nº 291

UNE

Iniciación de nuevos trabajos 2

Información pública 6

Información pública paralela 8

Normas editadas 14

Normas anuladas 17

Normas ratificadas 20

ISO

Anteproyectos (CD) 23

Proyectos de normas (DIS) 25

Normas publicadas 30

IEC

Información Pública (DIS) 36

Normas Publicadas 37

CEN/ CENELEC

Proyectos sometidos a información pública 41

Normas publicadas 51

Reglamentos técnicos 56

Organización Mundial del Comercio 59

NORMAS NACIONALES NORMAS INTERNACIONALES NORMAS EUROPEAS

PROCEdIMIENTO dE INfORMACIóN

NOTIfICACIONES OMC

Suplemento

Nº 291 marzo 2014

2 Normas Nacionales

Iniciación de Nuevos Trabajos

UNE

fEBRERO

AEN/CTN MOBILIARIOPNE-EN 15939:2012+A1Herrajes para muebles. Resistencia y capacidad de carga de los dispositivos de fijación a la pared

AEN/CTN SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSPNE-EN 1364-3Ensayos de resistencia al fuego de elementos no portantes. Par-te 3: Fachadas ligeras. Tamaño real (configuración completa)

PNE-EN 1364-4Ensayos de resistencia al fuego de elementos no portantes. Parte 4: Fachadas ligeras. Configuración parcial

PNE-EN 1634-1Ensayos de resistencia al fuego y de control de humo de puertas y elementos de cerramiento de huecos, ventanas practicables y herrajes para la edificación. Parte 1: Ensayos de resistencia al fuego de puertas, elementos de cerramiento de huecos y ventanas practicables

PNE-EN 15254-6Extensión del campo de aplicación de los resultados obteni-dos en los ensayos de resistencia al fuego. Paredes no por-tantes. Parte 6: Fachadas ligeras

PNE-EN 16327Lucha contra incendios. Sistemas proporcionadores de espu-ma a presión positiva (PPFPS) y sistemas de espuma por aire comprimido (CAFS)

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-EN ISO 8968-1Leche y productos lácteos. Determinación del contenido de nitrógeno. Parte 1: Método Kjeldahl y cálculo de la proteína bruta (ISO 8968-1:2014)

AEN/CTN SIDERURGIAPNE 36901Sistemas de gestión de la sostenibilidad siderúrgica. Requisitos

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE 40905Confección y mantenimiento artesanal de artes y aparejos de pesca

PNE-EN 13249Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de carreteras y otras zonas de tráfico (ex-cluyendo las vías férreas y las capas de rodadura asfáltica)

PNE-EN 13250Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en construcciones ferroviarias

PNE-EN 13251Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención

PNE-EN 13252Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en sistemas de drenaje

PNE-EN 13253Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en obras para el control de la erosión (protección costera y revestimiento de taludes)

PNE-EN 13254Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de embalses y presas

PNE-EN 13255Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de canales

PNE-EN 13256Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de túneles y estructuras subterráneas

PNE-EN 13257Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en los vertederos de residuos sólidos

PNE-EN 13265Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en proyectos de contenedores de residuos líquidos

PNE-EN ISO 13934-2Textiles. Propiedades de los tejidos frente a la tracción. Par-te 2: Determinación de la fuerza máxima por el método del agarre (ISO 13934-2:2014)

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE-EN 12697-49Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas bitu-minosas en caliente. Parte 49: Determinación del rozamiento tras el pulido

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESPNE-EN ISO 16925Pinturas y barnices- Determinación de la resistencia de los re-cubrimientos a alta presión de agua-chorro (ISO 16925:2014)

PNE-EN ISO 16927Pinturas y barnices. Determinación de la capacidad de recu-brimiento y repintado de un recubrimiento (ISO 16927:2014)

AEN/CTN DOCUMENTACIÓNPNE-ISO 14641-1Almacenamiento electrónico. Parte 1: Especificaciones rela-tivas al diseño y el funcionamiento de un sistema de infor-mación para la conservación electrónica de la información

3

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSPNE-EN 14214:2013+A1Productos petrolíferos líquidos. Ésteres metílicos de ácidos grasos (FAME) para motores diesel y equipos de calefacción. Requisitos y métodos de ensayo

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE 53514Elastómeros. Determinación del incremento de temperatura y resistencia a la fatiga en el ensayo del flexómetro. Flexó-metro de compresión

PNE 53521Elastómeros. Determinación de la plasticidad de los cauchos y de sus mezclas no vulcanizadas

PNE-EN 1329-1Sistemas de canalización en materiales plásticos para eva-cuación de aguas residuales (a baja y a alta temperatura) en el interior de la estructura de los edificios. Poli(cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U). Parte 1: Especificaciones para tubos, accesorios y el sistema

PNE-EN 15534-4Compuestos a base de materiales de celulosa y de termo-plásticos [comúnmente llamados compuestos de madera-plástico (WPC) o compuestos de fibra natural (NFC)]. Parte 4: Especificaciones para perfiles de cubiertas y tejas

PNE-EN 15534-5Compuestos a base de materiales de celulosa y de termo-plásticos [comúnmente llamados compuestos de madera-plástico (WPC) o compuestos de fibra natural (NFC)]. Parte 5: Especificaciones para perfiles de revestimiento y baldosas

PNE-ISO 36Caucho, vulcanizado o termoplástico. Determinación de la adhesión a tejidos textiles

PNE-ISO 3865Caucho vulcanizado o termoplástico. Métodos de ensayo para la determinación del manchado en contacto con ma-teriales orgánicos

PNE-ISO 7743Caucho, vulcanizado o termoplástico. Determinación de las propiedades esfuerzo/deformación en compresión

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE-EN 643Papel y cartón. Lista europea de calidades normalizadas de papel y cartón recuperado

PNE-EN 16453Pasta, papel y cartón. Determinación de ftalatos en extractos de papel y cartón

PNE-EN ISO 535Papel y cartón. Determinación de la absorción del agua. Mé-todo de Cobb (ISO 535:2014)

PNE-ISO 2493-1Papel y cartón. Determinación de la resistencia a la flexión. Parte 1: Gradiente constante de flexión

PNE-ISO 11093-2Papel y cartón. Ensayos de mandriles. Parte 2: Acondiciona-miento de muestras

AEN/CTN INDUSTRIAS DEL CUERO, CALZADO Y DERIVADOS

PNE-EN 16419Cuero. Piel de rebeco. Clasificación y requisitos

PNE-EN 16483Cuero. Etiquetado de los accesorios o elementos de cuero en productos textiles

AEN/CTN COMBUSTIBLES GASEOSOS E INSTALACIONES Y APARATOS DE GAS

PNE 60490:2009/1MCentralización de contadores de volumen de gas de capaci-dad máxima 6 m3/h, para combustibles gaseosos, mediante módulos prefabricados

AEN/CTN ILUMINACIÓN Y COLORPNE-EN 12464-2Iluminación. Iluminación de lugares de trabajo. Parte 2: Lu-gares de trabajo exteriores

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-EN 15910Calidad del agua. Guía para la estimación de la abundancia de peces mediante métodos hidroacústicos portátiles

AEN/CTN CEMENTOS Y CALESPNE-EN 197-2Cemento - Parte 2: Evaluación de la conformidad

AEN/CTN PREVENCIÓN Y MEDIOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVA EN EL TRABAJO

PNE-EN 1621-2Ropa de protección frente a impactos mecánicos para mo-tociclistas. Parte 2: Protectores de espalda para motociclistas. Requisitos y métodos de ensayo

PNE-EN 13936Exposición en el lugar de trabajo. Procedimientos para la medida de la presencia de agentes químicos en forma de mezcla de partículas en suspensión y vapor. Requisitos y mé-todos de ensayo

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE 82130:2003 IN /1MTérminos y definiciones utilizados en relación con los mate-riales de referencia

PNE-EN ISO 25178-605Especificación geométrica de productos (GPS). Calidad super-ficial: Áreas - Parte 605: Características nominales de instru-mentos sin contacto (punto autofocus) (ISO 25178-605:2014)

En estas páginas encontrará un bono de pedido para la adquisición de las normas y publicaciones distribuidas por AENOR.

AdqUISICIóN dE NORMAS y PUBLICACIONES

4 Normas Nacionales

PNE-ISO GUIA 34 INRequisitos generales para la competencia de los productores de materiales de referencia

AEN/CTN ACEITES ESENCIALES Y PRODUCTOS COSMÉTICOS

PNE 84105Materias primas cosméticas. Filtros solares. Ácido 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona -5-sulfónico (Sulisobenzona)

AEN/CTN ANÁLISIS SENSORIALPNE-EN ISO 8586Análisis sensorial. Guía general para la selección, entrenamien-to y control de catadores y catadores expertos (ISO 8586:2012)

AEN/CTN AISLAMIENTO TÉRMICOPNE-EN 488:2012+A1Tuberías de calefacción central. Sistemas de tuberías preais-ladas para redes de agua caliente enterradas directamente. Conjuntos de válvulas de acero para tuberías de servicio en acero, aislamiento térmico de poliuretano y protección ex-terna de polietileno

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNPNE-EN 1751Ventilación de edificios. Unidades terminales de aire. Ensa-yos aerodinámicos de compuertas y válvulas

AEN/CTN YESO Y PRODUCTOS A BASE DE YESOPNE 102042Yesos y escayolas de construcción. Otros métodos de ensayo

PNE-EN 13279-2Yesos de construcción y conglomerantes a base de yeso para la construcción. Parte 2: Métodos de ensayo

AEN/CTN APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS

PNE-EN ISO 8637Implantes cardiovasculares y sistemas extracorpóreos. Hemo-dializadores, hemodiafiltros, hemofiltros y hemoconcentrado-res (ISO 8637:2010, incluyendo la Modificación 2013-04-01)

PNE-EN ISO 8638Implantes cardiovasculares y sistemas extracorpóreos. Circui-to de sangre extracorpóreo para hemodializadores, hemo-diafiltros y hemofiltros (ISO 8638:2010)

AEN/CTN CORROSIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS MATERIALES METÁLICOS

PNE-EN 12473Principios generales de la protección catódica en agua de mar

AEN/CTN SISTEMAS INDUSTRIALES AUTOMATIZADOSPNE-EN ISO 13482Robots y dispositivos robóticos. Requisitos de seguridad para robots no industriales. Robots de cuidados personales no médicos (ISO 13482:2014)

AEN/CTN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSPNE-EN 16407-1Ensayos no destructivos. Inspección radiográfica de la corro-sión en las tuberías y los depósitos de los rayos X y gamma. Parte 1: Inspección radiográfica tangencial

PNE-EN 16407-2Ensayos no destructivos. Inspección radiográfica de la corro-sión en las tuberías y los depósitos de los rayos X y gamma. Parte 2: Inspección radiográfica de doble pared

AEN/CTN COBRE Y SUS ALEACIONESPNE-EN 13599Cobre y aleaciones de cobre. Chapas gruesas, chapas finas y bandas para usos eléctricos

Modelo de empresa saludable. Healthy workplace model

Edición bilingüe español-inglés

Este libro presenta un modelo que establece los requisitos de un sistema de gestión de empresa saludable para organizaciones que quieran promover y proteger la salud, seguridad y bienestar de los trabajadores y la sostenibilidad del ambiente de trabajo de manera continuada, basado en los criterios de la OMS.

Está centrado en la exposición de una metodología y la aplicación de unas buenas prácticas basadas en los cuatro escenarios claves en los que pueden ser tomadas acciones hacia la mejora de ambientes de trabajo saludables:

• Ambiente físico (agentes químicos, físicos, biológicos, ergonómicos, etc.).

• Ambiente psicosocial (cultura institucional, estilo de mando y control, conciliación, acoso, etc.).

• Recursos de salud (inactividad física, alimentación inadecuada, consumo de sustancias nocivas, salud mental, envejecimiento, etc.).

• Participación de la empresa en la comunidad (familias de los trabajadores, traslado de los conocimientos a la comunidad, aspectos ambientales, etc.).

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 84 páginas – 10,04 € ISBN: 978-84-8143-786-7

Ebook –7,26 € EPUB -ISBN: 978-84-8143-787-4PDF-ISBN: 978-84-8143-788-1(IVA incluido)

Más información:902 102 201 - [email protected] - www.aenor.es

ediciones

5

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE-EN 50491-6-1Requisitos generales para sistemas electrónicos para vivien-das y edificios (HBES) y sistemas de automatización y control de edificios (BACS). Parte 6-1: Instalaciones HBES. Instalación y planificación

PNE-HD 50573.5.57Coordinación de dispositivos eléctricos

AEN/CTN EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO Y SISTEMAS AUTOMÁTICOS PARA LA INDUSTRIA

PNE-EN 60974-3Equipos de soldadura eléctrica por arco. Parte 3: Dispositivos de cebado y estabilización de arco

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 61347-2-1:2002/A2Dispositivos de control de lámpara. Parte 2-1: Requisitos particulares para dispositivos arrancadores (excepto ceba-dores de efluvios)

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 206011Centrales termosolares. Procedimiento de generación de Año Solar Representativo

AEN/CTN ASPECTOS ELÉCTRICOS DE LAS TELECOMUNICACIONES

PNE-EN 62481-5Directrices de interoperabilidad DLNA (Digital Living Net-work Alliance) para dispositivos de red local. Parte 5-1: Di-rectrices del perfil del dispositivo. Generalidades

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-EN 60317-0-1Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 0-1: Requisitos generales. Hilo de cobre de sección circular esmaltado

PNE-EN 60317-0-2Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 0-2: Prescripciones generales. Hilo de cobre de sección rectangular esmaltado

PNE-EN 60317-20Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 20: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliuretano, soldable, clase 155

PNE-EN 60317-21Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 21: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliuretano, soldable, con sobrecarga de poliamida, clase 155

PNE-EN 60317-23Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 23: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliesterimida, soldable, clase 180

PNE-EN 60317-27Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 27: Hilo de cobre de sección rectangular recubierto de papel

AEN/CTN FERTILIZANTES, ENMIENDAS Y MEDIOS DE CULTIVO

PNE-EN 13368-1Fertilizantes. Determinación de agentes quelantes en ferti-lizantes mediante cromatografía. Parte 1: Determinación de EDTA, HEEDTA y DTPA por cromatografía iónica

AEN/CTN ÁRIDOSPNE-EN 1097-9Ensayos para determinar las propiedades mecánicas y físi-cas de los áridos. Parte 9: Determinación de la resistencia al desgaste por abrasión por neumático claveteado. Ensayo nórdico

AEN/CTN DEPORTES. EQUIPAMIENTOS E INSTALACIONES DEPORTIVAS

PNE-EN 12229Superficies deportivas. Procedimiento para la preparación de probetas de hierba artificial y punzonadas

PNE-EN 13451-10Equipamiento para piscinas. Parte 10: Requisitos especí-ficos de seguridad y métodos de ensayo adicionales para plataformas de salto, trampolines de salto y equipamiento asociado

PNE-EN 13451-11Equipamiento para piscinas. Parte 11: Requisitos específicos de seguridad y métodos de ensayo adicionales para suelos móviles de piscina y paneles móviles

PNE-EN 15306Superficies deportivas de exterior. Exposición de la hierba artificial al uso simulado

AEN/CTN MAQUINARIA PARA ENVASES Y EMBALAJESPNE-EN 415-10Seguridad de las máquinas de embalaje. Parte 10: Requisitos generales

AEN/CTN ACCESIBILIDAD UNIVERSAL Y DISEÑO PARA TODOS

PNE-EN 301549Requisitos de accesibilidad adecuados para la contratación pública de productos y servicios TIC en Europa

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASPNE-EN 61710Modelo de ley de potencia. Ensayos para el contraste de la bondad del ajuste y métodos de estimación

PNE-EN 62628Guía de los aspectos del software de confiabilidad

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓN

PNE 20315-1-1Bases de toma de corriente y clavijas para usos domésticos y análogos. Parte 1-1: Requisitos generales

PNE 20315-1-2Bases de toma de corriente y clavijas para usos domésticos y análogos. Parte 1-2: Requisitos dimensionales del Sistema Español

6 Normas Nacionales

PNE-EN 60317-28Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 28: Hilo de cobre de sección rectangular esmaltado con poliesterimida, clase 180

PNE-EN 60317-35Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 35: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliuretano, soldable, clase 155, con capa adherente

PNE-EN 60317-36Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 36: Hilo de cobre de sección circular, esmaltado con poliesterimida, soldable, clase 180, con capa adherente

PNE-EN 60317-37Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 37: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliesterimida, clase 180, con capa adherente

PNE-EN 60317-38Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 38: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliéster o poliesterimida con sobre-carga de poliamida-imida, clase 200, con capa adherente

PNE-EN 60317-46Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 46: Hilo de cobre de sección circular, esmaltado con poliimida aromática, clase 240

PNE-EN 60317-47Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 47: Hilo de cobre de sección rectangular, esmaltado con poliimida aromática, clase 240

PNE-EN 60317-55Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 55: Hilo de cobre de sección circular esmaltado con poliuretano, soldable, con sobrecapa de poliamida, clase 180

AEN/CTN CABLES DE TELECOMUNICACIONES Y FIBRA ÓPTICA

PNE-EN 60794-1-2Cables de fibra óptica. Parte 1-2: Especificación genérica. Procedimientos básicos de ensayo para cables ópticos

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-EN 61591:1998/A11Campanas de cocina para uso doméstico. Métodos de medi-da de la aptitud para la función

AEN/CTN SISTEMAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

PNE-EN 50438Requisitos para la conexión de microgeneradores en parale-lo con redes generales de distribución en baja tensión

AEN/CTN GESTIÓN DE RIESGOSPNE-ISO/TR 31004 INGestión del riesgo. Orientación para la implementación de la Norma ISO 31000

Información Pública

fEBRERO

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE 53367-1Plásticos. Sistemas de canalización en materiales plásticos para conducción de agua para microrriego. Parte 1: Especifi-caciones para tubos de polietileno (PE)

PNE 53367-2Plásticos. Sistemas de canalización en materiales plásticos para conducción de agua para microrriego. Parte 2: Acceso-rios de material plástico y el sistema

PNE 53935Construcción de tanques de doble pared por transformación in situ de tanques de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV)

AEN/CTN MADERA Y CORCHOPNE 56875Muebles de cocina. Especificaciones, requisitos y métodos de ensayo

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE-ISO 2493-1Papel y cartón. Determinación de la resistencia a la flexión. Parte 1: Gradiente constante de flexión


PNE 60490:2009/1MCentralización de contadores de volumen de gas de capaci-dad máxima 6 m3/h, para combustibles gaseosos, mediante módulos prefabricados

AEN/CTN BIENES DE EQUIPO INDUSTRIALES Y EQUIPOS A PRESIÓN

PNE 62422Construcción de tanques de doble pared por transformación « in situ » de tanques de acero

AEN/CTN CEMENTOS Y CALESPNE 80243Métodos de ensayo de cementos. Análisis químico. Determi-nación del óxido de calcio libre. Método del etilenglicol

7

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE 82130:2003 IN /1MTérminos y definiciones utilizados en relación con los mate-riales de referencia

PNE-ISO GUIA 34 INRequisitos generales para la competencia de los productores de materiales de referencia

AEN/CTN ACEITES ESENCIALES Y PRODUCTOS COSMÉTICOS

PNE 84105Materias primas cosméticas. Filtros solares. Ácido 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona -5-sulfónico (Sulisobenzona)

PNE 84124Materias primas cosméticas. Filtros solares. Determinación de la absorbancia al ultravioleta

PNE 84125Materias primas cosméticas. Filtros solares. Determinación de la pureza y de la riqueza por cromatografía en fase gaseosa

PNE 84612Materias primas cosméticas. Filtros solares. Metoxicinamato de 2-etilhexilo

PNE 84647Materias primas cosméticas. Filtros solares. Octocrileno

PNE 84686Materias primas cosméticas. Filtros solares. 3-(4-Metilbenci-lidén) alcanfor

PNE 84687Materias primas cosméticas. Filtros solares. 3,3,5-Trimetilci-clohexilo salicilato (Homosalate)

AEN/CTN YESO Y PRODUCTOS A BASE DE YESOPNE 102042Yesos y escayolas de construcción. Otros métodos de ensayo

AEN/CTN TABACO Y PRODUCTOS DEL TABACOPNE-ISO 10315Cigarrillos. Determinación de nicotina en el condensado de humo. Método analítico por cromatografía de gases

AEN/CTN EQUIPAMIENTO PARA LA SEÑALIZACIÓN VIALPNE 135312Señalización vertical. Anclajes para placas y lamas utilizadas en las señales, carteles y paneles direccionales metálicos. Ca-racterísticas y métodos de ensayo

PNE 135313Señalización vertical. Placas de chapa de acero galvanizada. Características y métodos de ensayo

PNE 135333Señalización vertical. Placas y lamas de las señales, carteles y paneles direccionales metálicos utilizados en la señalización vertical permanente. Materiales. Ensayos de comprobación

PNE 135336Señalización vertical. Placas y lamas de las señales, carteles y paneles direccionales metálicos utilizados en la señaliza-ción vertical temporal. Materiales. Características y métodos de ensayo

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE 202009-12 INGuía para la verificación e inspección de las instalaciones eléctricas de baja tensión comunes en edificios de viviendas

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 206011Centrales termosolares. Procedimiento de generación de Año Solar Representativo

AEN/CTN GESTIÓN DE RIESGOSPNE-ISO/TR 31004 INGestión del riesgo. Orientación para la implementación de la Norma ISO 31000

Norma UNE-EN ISO/IEC 17021 Evaluación de la conformidad. Requisitos para los organismos que realizan la auditoría y la certificación de sistemas de gestión. Diferencias entre las versiones de 2006 y 2011

La norma UNE-EN ISO/IEC 17021:

• Especifica los requisitos para los organismos de certificación que realizan la auditoría y certificación en el campo de los sistemas de gestión de la calidad, de gestión ambiental y de otro tipo.

• El cumplimiento de estos requisitos tiene como finalidad asegurar que los organismos de certificación realizan la certificación de los sistemas de gestión de manera competente, coherente e imparcial, facilitando así el reconocimiento de dichos organismos y la aceptación de sus certificaciones en el plano nacional e internacional.

• Esta norma sirve como base para facilitar el reconocimiento de la certificación de los sistemas de gestión para conveniencia del comercio internacional.

Para mayor utilidad del usuario esta publicación, contiene el texto de la Norma UNE-EN ISO/IEC 17021:2011, destacándose sobre el mismo las modificaciones respecto a la versión del año 2006.

2012 – 434 páginasEbook – 81,67 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-781-2


ediciones

8 Normas Nacionales

AEN/CTN APLICACIONES FERROVIARIASPNE-prEN 13230-1Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 1: Requisitos generales

PNE-prEN 13230-2Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 2: Traviesas monobloque pretensadas

PNE-prEN 13230-3Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 3: Traviesas bibloque de hormigón armado

PNE-prEN 13230-4Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 4: Soportes pretensados para aparatos de vía

PNE-prEN 13230-5Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 5: Elementos especiales

PNE-prEN 13230-6Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas y soportes de hormi-gón. Parte 6: Diseño

AEN/CTN INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN NAVAL, ARTEFACTOS Y TECNOLOGÍA MARINA

PNE-prEN ISO 6218Embarcaciones de navegación interior. Dispositivos de aco-plamiento accionados manualmente para remolcadores-empujadores. Requisitos de seguridad y dimensiones prin-cipales (ISO/DIS 6218:2014)

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-prEN ISO 11085Cereales, productos a base de cereales y alimentos para ani-males. Determinación del contenido de grasa bruta y grasa total mediante el método de extracción de Randall (ISO/DIS 11085:2014)

AEN/CTN SIDERURGIAPNE-prEN 10263-1Barras, alambrón y alambre de acero para deformación y extrusión en frío. Parte 1: Condiciones técnicas generales de suministro

PNE-prEN 10263-2Barras, alambrón y alambre de acero para deformación y ex-trusión en frío. Parte 2: Condiciones técnicas de suministro para los aceros no sometidos a tratamiento térmico después del proceso en frío

PNE-prEN 10263-3Barras, alambrón y alambre para deformación y extrusión en frío. Parte 3: Condiciones técnicas de suministro de aceros de cementación

PNE-prEN 10263-4Barras, alambrón y alambre para deformación y extrusión en frío. Parte 4: Condiciones técnicas de suministro para los aceros templados y revenidos

PNE-prEN 10263-5Barras, alambrón y alambre de acero para deformación y ex-trusión en frío. Parte 5: Condiciones técnicas de suministro para los aceros inoxidables

Información Pública Paralela

fEBRERO

AEN/CTN APARATOS DE VIDRIO PARA LABORATORIOPNE-prEN ISO 4797Material de vidrio para laboratorio. Matraces con uniones cónicas esmeriladas (ISO/DIS 4797:2014)

AEN/CTN EQUIPOS A PRESIÓN: CALDERASPNE-prEN 12952-1Calderas acuotubulares e instalaciones auxiliares. Parte 1: Generalidades

AEN/CTN MOBILIARIOPNE-prEN 12727Mobiliario. Asientos alineados. Métodos de ensayo y requisi-tos para la resistencia y la durabilidad

PNE-prEN 15372Mobiliario. Resistencia, durabilidad y seguridad. Requisitos para mesas de uso no doméstico

AEN/CTN SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASPNE-FprEN ISO 15614-12Especificación y cualificación de los procedimientos de sol-deo para los materiales metálicos. Ensayo del procedimiento de soldeo. Parte 12: Soldeo por puntos, por costura y por protuberancias (ISO/FDIS 15614-12:2014)

AEN/CTN ELEMENTOS DE FIJACIÓNPNE-FprEN 14399-1Conjuntos de elementos de fijación estructurales de alta re-sistencia para precarga. Parte 1: Requisitos generales

AEN/CTN TUBERÍAS DE FUNDICIÓN, GRIFERÍA, VALVULERÍA Y ACCESORIOS DE MATERIALES METÁLICOS

PNE-prEN ISO 15848-1Válvulas industriales. Procedimientos de medición, ensayo y cualificación para emisiones fugitivas. Parte 1: Sistema de clasificación y procedimientos de cualificación para los ensa-yos de tipo de válvulas (ISO/DIS 15848-1:2014)

PNE-prEN ISO 15848-2Válvulas industriales. Procedimientos de medición, ensayo y cualificación para emisiones fugitivas. Parte 2: Ensayos de re-cepción en producción de las válvulas (ISO/DIS 15848-2:2014)

9

PNE-EN ISO 28017:2011/prA1Mangueras a base de elastómeros y sus conjuntos con ac-cesorios de unión, reforzadas con alambre o textil, para aplicaciones de drenaje. Especificaciones (ISO 28017:2011/DAM 1:2014)

PNE-FprEN ISO 3949Mangueras y conexiones tubulares plásticas. Tipo hidráulico con armadura textil. Especificación (ISO 3949:2009)

PNE-FprEN ISO 6806Mangueras de elastómeros y sus conjuntos con accesorios de unión para uso en quemadores de combustible. Especifica-ción (ISO/FDIS 6806:2014)

PNE-FprEN ISO 8330Mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus con-juntos con accesorios de unión. Vocabulario (ISO/FDIS 8330:2014)

PNE-FprEN ISO 11403-3Plásticos. Obtención y presentación de datos múltiples com-parables. Parte 3: Influencia de las condiciones ambientales en las propiedades (ISO/FDIS 11403-3:2014)

PNE-prEN 59Materiales plásticos reforzados con fibra de vidrio. Medición de la dureza por medio de un durómetro Barcol

PNE-prEN 15534-6Compuestos a base de materiales de celulosa y de termo-plásticos [comúnmente llamados compuestos de madera-plástico (WPC) o compuestos de fibra natural (NFC)]. Parte 6: Especificaciones para perfiles y sistemas para cerca

PNE-prEN ISO 4892-1Plásticos. Métodos de exposición a fuentes luminosas de la-boratorio. Parte 1: Guía general (ISO/DIS 4892-1:2014)

PNE-prEN ISO 11357-7Plásticos. Calorimetría diferencial de barrido (DSC). Parte 7: De-terminación de la cinética de cristalización (ISO 11357-7:2014)

PNE-prEN ISO 19062-1Plásticos. Materiales de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) para moldeo y extrusión. Parte 1: Sistema de designación y bases para las especificaciones (ISO/DIS 19062-1:2014)

PNE-prEN ISO 19063-1Plásticos. Materiales de poliestireno resistente al impacto (PS-I) para moldeo y extrusión. Parte 1: Sistema de designa-ción y bases para las especificaciones

PNE-prEN ISO 19064-1Plásticos. Materiales de estireno/acrilonitrilo (SAN) para mol-deo y extrusión. Parte 1: Sistema de designación y bases para las especificaciones (ISO/DIS 19064-1:2014)

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE-FprEN ISO 2758Papel. Determinación de la resistencia al estallido (ISO/FDIS 2758:2014)

PNE-FprEN ISO 2759Cartón. Determinación de la resistencia al estallido (ISO/FDIS 2759:2014)

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE-prEN 16711-1Textiles. Determinación del contenido en metales. Parte 1: Determinación de metales por digestión por microondas

PNE-prEN 16711-2Textiles. Determinación del contenido en metales. Parte 2: Determinación de metales extraídos por solución de sudor artificial ácido

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE-prEN 14227-15Mezclas con conglomerante hidráulico. Especificaciones. Par-te 15: Suelos estabilizados con conglomerante hidráulico

AEN/CTN ÓPTICA OFTÁLMICAPNE-prEN ISO 15004-2Instrumentos oftálmicos. Requisitos fundamentales y méto-dos de ensayo. Parte 2: Protección frente a los daños ocasio-nados por la luz (ISO/DIS 15004-2:2014)

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESPNE-prEN ISO 8623Ácidos grasos de aceite de tall para pinturas y barnices. Mé-todos de ensayo y valores característicos (ISO/DIS 8623:2014)

AEN/CTN DOCUMENTACIÓNPNE-FprEN ISO 3166-1Códigos para la representación de los nombres de los paí-ses y sus subdivisiones. Parte 1: Códigos de los países (ISO 3166-1:2013)

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSPNE-prEN 16270Combustibles de automoción. Determinación de compuestos con altos puntos de ebullición incluyendo ésteres metílicos de ácidos grasos en gasolina y en combustible para vehícu-los etanol (E85). Método de cromatografía de gases

PNE-prEN 16709Combustibles de automoción - Combustibles para motor diesel (gasóleo) con un alto contenido de FAME (B20 o B30) - Requisitos y métodos de ensayo

PNE-prEN 16715Productos petrolíferos líquidos. Determinación del retardo de la ignición y del número de cetano derivado (DCN) en destilados medios. Determinación del retardo de la ignición y del retardo de la combustión utilizando una cámara de combustión de volumen constante con inyección directa de gasóleo

PNE-prEN ISO 3679Determinación del punto de inflamación/no inflamación. Método del equilibrio rápido en vaso cerrado (ISO/DIS 3679:2014). Método del equilibrio rápido en vaso cerrado (ISO/DIS 3679:2014)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE-EN 1013:2012/FprA1Placas de plástico perfiladas translúcidas de una sola capa para cubiertas interiores y exteriores, paredes y techos. Re-quisitos y métodos de ensayo

10 Normas Nacionales


PNE-FprCEN/TR 1749Esquema europeo para la clasificación de los aparatos que utilizan combustibles gaseosos según la forma de evacua-ción de los productos de la combustión (tipos)


PNE-EN 14116:2012/FprA1 Cisternas para el transporte de mercancías peligrosas. Interfaz digital para el dispositivo de reconocimiento del producto

PNE-prEN 15969-1Cisternas para el transporte de mercancías peligrosas. Inter-faz digital para la transferencia de datos entre el vehículo cisterna y las instalaciones fijas. Parte 1: Especificación del protocolo. Control, medición y datos de los eventos

PNE-prEN ISO 21029-2Recipientes criogénicos. Recipientes portátiles aislados al vacío, de un volumen no superior a 1 000 litros. Parte 2: Re-quisitos de funcionamiento (ISO/DIS 21029-2:2014)

AEN/CTN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

PNE-prEN ISO 16231-2Máquinas agrícolas autopropulsadas. Evaluación de la es-tabilidad. Parte 2: Cálculos y métodos de ensayo (ISO/DIS 16231-2:2014)

AEN/CTN ACÚSTICAPNE-prEN ISO 6926Acústica. Requisitos de funcionamiento y calibración de fuen-tes acústicas de referencia empleadas para la determinación de los niveles de potencia acústica (ISO/DIS 6926:2014)

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-prEN ISO 6142-1Análisis de gases. Preparación de mezclas de gases de cali-bración. Parte 1: Método gravimétrico para mezclas de Clase I (ISO/DIS 6142-1:2014)


PNE-prEN 14225-1Trajes de buceo. Parte 1: Trajes húmedos. Requisitos y mé-todos de ensayo

PNE-prEN 14225-2Trajes de buceo. Parte 2: Trajes secos. Requisitos y métodos de ensayo

PNE-prEN 14225-3Trajes de buceo. Parte 3: Trajes con sistema de calentamien-to o enfriamiento activo. Requisitos y métodos de ensayo

PNE-prEN 16710Ergonomía. Metodología para el análisis del trabajo en apo-yo del diseño

PNE-prEN ISO 9241-391Ergonomía de la interacción hombre-sistema. Parte 391: Re-quisitos, análisis y métodos de ensayo de conformidad para la reducción de la fotosensibilidad (ISO/DIS 9241-391:2014)

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE-prEN 1434-1Contadores de energía térmica. Parte 1: Requisitos generales

PNE-prEN 1434-2Contadores de energía térmica. Parte 2: Requisitos de cons-trucción

PNE-prEN 1434-4Contadores de energía térmica. Parte 4: Ensayos de aproba-ción de modelo

PNE-prEN 1434-5Contadores de energía térmica. Parte 5: Ensayos de verifica-ción primitiva

PNE-prEN 1434-6Contadores de energía térmica. Parte 6: Instalación, puesta en servicio, control del funcionamiento y mantenimiento

AEN/CTN CERRAMIENTOS DE HUECOS EN EDIFICACIÓN Y SUS ACCESORIOS

PNE-FprEN 16034Puertas peatonales, puertas y ventanas practicables indus-triales, comerciales y de garaje. Norma de producto, caracte-rísticas prestacionales. Características de resistencia al fuego y/o control de humos

AEN/CTN AISLAMIENTO TÉRMICOPNE-prEN 448Tuberías de calefacción central. Sistemas de tuberías preais-ladas para redes de agua caliente enterradas directamente. Accesorios para tuberías de servicio en acero, aislamiento térmico de poliuretano y protección externa de polietileno

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNPNE-prEN ISO 13350Ventiladores. Ensayos de comportamiento de ventiladores de chorro (ISO/DIS 13350:2014)

AEN/CTN GEOTECNIAPNE-prEN ISO 22476-15Investigación geotécnica y ensayos- Ensayos de campo - Parte 15: Medición durante la perforación (ISO/DIS 22476-15:2014)

PNE-prEN ISO 22477-10Investigación y ensayos geotécnicos. Ensayos de estructuras geotécnicas. Parte 10: Ensayo de pilotes: ensayos de carga rápida (ISO/DIS 22477-10:2014)

AEN/CTN ODONTOLOGÍAPNE-prEN ISO 3630-3Odontología. Instrumentos endodoncicos. Parte 3: Compactado-res: obturadores y condensadores laterales (ISO/DIS 3630-3:2014)

PNE-prEN ISO 17937Odontología. Osteótomo para la compactación ósea y la ele-vación del suelo sinusal (ISO/DIS 17937:2014)

AEN/CTN MATERIAL DE ANESTESIA Y REANIMACIÓN RESPIRATORIA

PNE-prEN ISO 23747Equipo respiratorio y anestésico. Espirómetros para flujo espira-torio de cresta para la evaluación de la función pulmonar en se-res humanos que respiran espontáneamente (ISO 23747:2014)

11

PNE-prEN ISO 80601-2-72Equipos electromédicos. Parte 2-7: Requisitos particulares para la seguridad básica y funcionamiento esencial de los respiradores ambientales de uso domiciliario para pacientes con dependencia del ventilador (ISO/DIS 80601-2-72:2014)


PNE-EN ISO 8871-2:2004/FprA1Elementos elastoméricos para productos de administración parenteral y para productos de uso farmacéutico. Parte 2: Identificación y caracterización. Modificación 1 (ISO 8871-2:2003/Amd 1:2005)

PNE-FprEN ISO 8871-5Elementos elastoméricos para productos de administración parenteral y para productos de uso farmacéutico. Parte 5: Requisitos funcionales y ensayos (ISO 8871-5:2005)

PNE-prEN ISO 13485Productos sanitarios. Sistemas de gestión de la calidad. Re-quisitos para fines reglamentarios (ISO/DIS 13485:2014)

PNE-prEN ISO 15378Materiales para el envase primario de medicamentos. Requi-sitos particulares para la aplicación de la ISO 9001:2008, te-niendo en cuenta las Buenas Prácticas de Fabricación (BPF) (ISO/DIS 15378:2014)

AEN/CTN GENERADORES Y EMISORES DE CALORPNE-EN 15502-2-1:2012/prA1Calderas de calefacción central que utilizan combustibles ga-seosos. Parte 2-1: Norma específica para aparatos de tipo C y de tipos B2, B3 y B5 de un consumo calorífico nominal igual o inferior a 1 000 kW

AEN/CTN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSPNE-prEN 16714-1Ensayos no destructivos. Ensayo termográfico. Parte 1: Prin-cipios generales

PNE-prEN ISO 18563-3Ensayos no destructivos. Características y verificación de equi-pos por ultrasonidos mediante multielementos con control de fase (phased arrays). Parte 3: Sistemas combinados (ISO/DIS 18563-3:2014)

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES PARA LA SALUD

PNE-prEN ISO 16278Informática sanitaria. Estructura por categorías de los sistemas terminológicos de la anatomía humana (ISO/DIS 16278:2014)

AEN/CTN FERTILIZANTES, ENMIENDAS Y MEDIOS DE CULTIVO

PNE-prEN 16651Fertilizantes. Determinación del ácido N-(n-butil) triamido trifosfórico (NBPT) y del ácido N-(n-propil) triamido trio-fosfórico (NPPT). Método por cromatografía líquida de alta resolución (HPLC)


PNE-prEN 16716Equipos de alpinismo y escalada. Sistemas de airbag para avalanchas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo

AEN/CTN SERVICIOS POSTALESPNE-FprCEN/TR 16706Servicios postales. Calidad del servicio. Medición de la entre-ga errónea. Informe de viabilidad

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEPNE-prEN ISO 24014-1Transporte público. Sistema de gestión de tarifas Interopera-bles. Parte 1: Arquitectura (ISO/DIS 24014-1:2014)

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASPNE-FprEN 60068-2-60Ensayos ambientales. Parte 2-60: Ensayos. Ensayo Ke: Ensayo de corrosión en una corriente de mezcla de gases

PNE-FprEN 62740Análisis de causa raíz (RCA)

PNE-FprEN 62741Guía para la demostración de los requisitos de confiabilidad. El caso de la fiabilidad


PNE-prEN 50630Interruptores automáticos para actuar por corriente diferen-cial residual con tiempo de retardo tipo M sin protección de sobrecorriente o aplicación en circuitos con corrientes nomi-nales superiores a 32A

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE-prEN 50291-1Detectores de gas. Aparatos eléctricos para la detección de monóxido de carbono en los locales de uso doméstico. Parte 1: Métodos de ensayo y requisitos de funcionamiento


PNE-EN 60633:1999/FprA2Terminología para la transmisión de corriente continua en alta tensión (HVDC)

PNE-FprEN 60310Aplicaciones ferroviarias. Transformadores de tracción e in-ductancias instalados a bordo del material rodante

PNE-FprEN 60519-1Seguridad de las instalaciones de procesamiento electrotér-mico y electromagnético. Parte 1: Requisitos generales

PNE-FprEN 60700-1Válvulas de tiristores para transmisión de energía en co-rriente continua de alta tensión (CCAT). Parte 1: Ensayos eléctricos

PNE-FprEN 61800-2Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 2: Requisitos generales. Especificaciones de dimensio-namiento para sistemas de accionamiento de potencia a ve-locidad variable en corriente alterna y baja tensión

PNE-FprEN 61800-7-1Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 7-1: Interfaz genérica y uso de perfiles para sistemas de accionamiento de potencia. Definición de interfaz


PNE-FprEN 61800-7-201Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 7-201: Interfaz genérica y uso de perfiles para sistemas de accionamiento de potencia. Especificaciones tipo 1de perfil

PNE-FprEN 61800-7-202Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 7-202: Interfaz genérica y uso de perfiles para siste-mas de accionamiento de potencia. Especificaciones tipo 2 de perfil



PNE-FprEN 61800-7-301Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 7-301: Interfaz genérica y uso de perfiles para sistemas de accionamiento de potencia. Mapeado de perfiles tipo 1 para tecnologías en red




PNE-FprEN 61804-4Bloques funcionales para el control de procesos. Parte 4: In-terpretación EDD

PNE-FprEN 62541-3Arquitectura unificada OPC. Parte 3: Modelo de espacio di-reccionable

PNE-FprEN 62541-4Arquitectura unificada OPC. Parte 4: Servicios

PNE-FprEN 62541-5Arquitectura unificada OPC. Parte 5: Modelo de información

PNE-FprEN 62541-6Arquitectura unificada OPC. Parte 6: Cartografía

PNE-FprEN 62541-7Arquitectura unificada OPC. Parte 7: Perfiles

PNE-FprEN 62541-8Arquitectura unificada OPC. Parte 8: Acceso de datos

PNE-FprEN 62541-9Arquitectura unificada OPC. Parte 9: Alarmas y estados

PNE-FprEN 62541-10Arquitectura unificada OPC. Parte 10: Programas

PNE-FprEN 62541-11Arquitectura unificada OPC. Parte 11: Acceso histórico

PNE-FprEN 62541-13Arquitectura unificada OPC. Parte 13: Agregados

PNE-FprEN 62841-2-9Herramientas manuales eléctricas a motor, herramientas se-mifijas y maquinaria para jardinería y cortacéspedes. Segu-ridad. Parte 2-9: Requisitos particulares para aterrajadoras y roscadoras manuales

PNE-prEN 50342-7Baterías de acumuladores de plomo de arranque. Parte 7: Requisitos generales, métodos de ensayo y dimensiones de las baterías para motocicletas

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 60061-1:1993/FprA27Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 1: Casquillos

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-FprEN 61400-25-3Aerogeneradores. Parte 25-3: Comunicaciones para la moni-torización y el control de parques eólicos. Modelos de inter-cambio de información

PNE-FprEN 62670-2Ensayos de rendimiento fotovoltaico de concentración (CFV). Parte 2: Medición de la energía

PNE-prEN 62387Instrumentación de radioprotección. Sistemas de dosimetría integrados pasivos para el control personal y ambiental de radiación por fotones y beta

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSPNE-FprEN 61338-1-5Resonadores dieléctricos del tipo guía de ondas. Parte 1-5: Información general y condiciones de ensayo. Método de medición de la conductividad en la interfaz entre la capa conductora y el sustrato dieléctrico en la frecuencia de mi-croondas

PNE-FprEN 62047-15Dispositivos semiconductores. Dispositivos microelectrome-cánicos. Parte 15: Métodos de ensayo de la resistencia de la unión entre PDMS y cristal

PNE-FprEN 62047-16Dispositivos semiconductores. Dispositivos microelectrome-cánicos. Parte 16: Métodos de ensayo para determinar la ten-sión residual de películas MEMS; métodos de curvatura de la oblea y de deflexión del haz

PNE-FprEN 62132-1Circuitos integrados. Medición de la inmunidad electromag-nética. Parte 1: Definiciones y condiciones generales

13

PNE-prEN ISO 11145Óptica y fotónica. Láseres y equipos relacionados con láser. Vocabulario y símbolos (ISO/DIS 11145:2014)

PNE-prEN ISO 13694Óptica e instrumentos ópticos. Láseres y equipos relaciona-dos. Métodos de ensayo de la distribución de densidad de potencia [energía] del haz láser (ISO/DIS 13694:2014)


PNE-FprEN 62087-1Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 1: Generalidades

PNE-FprEN 62087-2Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 2: Señales y medios de comunicación

PNE-FprEN 62087-3Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 3: Aparatos de televisión

PNE-FprEN 62087-4Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 4: Equipo de grabación de vídeo

PNE-FprEN 62087-5Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 5: Decodificadores (Set-top-boxes STB)

PNE-FprEN 62087-6Audio, vídeo y equipos relacionados. Determinación del con-sumo de energía. Parte 6: Equipos de audio

PNE-FprEN 62320-3Equipos y sistemas de navegación y de radiocomunicación marítima. Sistema de identificación automática. Parte 3: Estaciones repetidoras simplex AIS. Requisitos de funciona-miento y aptitud a la función, métodos de ensayo y resulta-dos de ensayo requeridos

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-EN 60851-2:2009/FprA1Hilos para bobinas electromagnéticas. Métodos de ensayo. Parte 2: Determinación de las dimensiones

PNE-prEN 50620Cables eléctricos. Cables de carga para vehículos eléctricos


PNE-FprEN 60793-2-50Fibra óptica. Parte 2-50: Especificaciones de producto. Espe-cificación intermedia para fibras monomodo de clase B

PNE-FprEN 60876-1Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Interruptores espaciales de fibra óptica. Parte 1: Es-pecificación genérica

PNE-FprEN 61300-3-14Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 3-14: Inspecciones y medidas. Error y repetibilidad de las po-siciones de un atenuador óptico variable

PNE-FprEN 61300-3-51Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 3-51: Inspecciones y mediciones. Fuerza de extracción del broche de guiado para conectores multifibra de casquillo rectangular

PNE-FprEN 61753-042-2Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Norma de funcionamiento. Parte 042-2: Dispositivo reflectante OTDR de estilo rabillo y de estilo enchufable para categoría C. Entorno controlado

PNE-FprEN 61755-3-31Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componen-tes pasivos. Interfaces ópticas de conectores de fibra óptica. Parte 3-31: Interfaz óptica para fibras monomodo con férula rectangular de sulfuro de polifenileno para fibra PC con 8 grados de ángulo

PNE-FprEN 61755-3-32Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componen-tes pasivos. Interfaces ópticas de conectores de fibra óptica. Parte 3-32: Interfaz óptica para fibras monomodo con férula rectangular de epoxi termoestable para fibra PC con 8 grados de ángulo

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-EN 60335-1:2012/FprADAparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales

Si Ud. necesita conocer:

¿que nuevas normas alemanas (dIN) se han publicado sobre materiales de construcción?

0 quiere saber si:

¿ISO ha publicado una nueva norma internacional sobre gestión de las reclamaciones?

El Servicio de Información-Difusión le resultará de utilidad, ya que podrá elegir entre más de 40 sectores de actividad y, de esta forma, conocer los nuevos documentos normativos nacionales, internacionales y europeos que se han elaborado, así como aquellos que están en proyecto de elaboración.

Mensualmente recibirá la relación de normas clasificadas por temas y agrupadas por organismo de normalización responsable de su elaboración. De esta forma, estará al día sobre los trabajos que se están desarrollando en el sector de su interés.

Contacte con nosotros: 902 102 201 - [email protected]

INfORMACIóN-dIfUSIóNinformación

información


PNE-EN 60335-2-24:2010/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-24: Requisitos particulares para aparatos de refrigeración, aparatos fabricadores de helados y fabricadores de hielo

PNE-EN 60335-2-34:2013/FprA1Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Se-guridad. Parte 2-34: Requisitos particulares para motocom-presores

PNE-EN 60335-2-56:2003/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-56: Requisitos particulares para proyectores y aparatos análogos

PNE-EN 60335-2-58:2005/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-58: Requisitos particulares para lavavajillas eléctricos de uso colectivo

PNE-EN 60335-2-82:2003/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-82: Requisitos particulares para máquinas de entreteni-miento y máquinas de servicio personal

PNE-EN 60335-2-89:2010/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-89: Requisitos particulares para aparatos de refrigera-ción para uso comercial con una unidad de condensación de fluido refrigerante o un compresor incorporado o a distancia

PNE-EN 60335-2-101:2002/FprA2Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-101:Requisitos particulares para vaporizadores

PNE-EN 62115:2005/FprACJuguetes eléctricos. Seguridad

PNE-FprEN 60312-2Aspiradores de polvo para uso doméstico. Parte 2: Aparatos de limpieza en húmedo de alfombras. Métodos de medición de la aptitud para la función

PNE-FprEN 60335-2-80Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-80: Requisitos particulares para ventiladores

AEN/CTN ENERGÍAS RENOVABLES, CAMBIO CLIMÁTICO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

PNE-FprCEN ISO/TS 14067Gases de efecto invernadero. Huella de carbono de produc-tos. Requisitos y directrices para su cuantificación y comuni-cación (ISO/TS 14067:2013)

AEN/CTN SISTEMAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

PNE-FprEN 62559-2Metodología de los casos de uso. Parte 2: Definición del mo-delo de caso de uso, de la lista de actores y de la lista de requisitos

AEN/CTN SERVICIOS DE ESTÉTICA Y BRONCEADOPNE-prEN 16708Servicios de los salones de belleza. Requisitos y recomenda-ciones para la prestación del servicio

Normas Editadas

fEBRERO

AEN/CTN MOBILIARIOUNE-EN 12720:2009+A1:2014Mobiliario. Evaluación de la resistencia de la superficie a los líquidos fríos (Sustituye a: UNE-EN 12720:2009)Precio: 38,93 EUR

UNE-EN 12721:2009+A1:2014Mobiliario. Evaluación de la resistencia de la superficie al ca-lor húmedo (Sustituye a: UNE-EN 12721:2009)Precio: 38,26 EUR

UNE-EN 12722:2009+A1:2014Mobiliario. Evaluación de la resistencia de la superficie al ca-lor seco (Sustituye a: UNE-EN 12722:2009)Precio: 37,56 EUR

AEN/CTN SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASUNE-EN ISO 9692-1:2014Soldeo y procesos afines. Tipos de preparación de uniones. Parte 1: Soldeo por arco con electrodos revestidos, soldeo por arco protegido con gas y electrodo de aporte, soldeo por lla-ma, soldeo por arco con gas inerte y electrodo de volframio y soldeo por haz de alta energía de aceros (ISO 9692-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 9692-1:2004)Precio: 41,3 EUR

AEN/CTN MINERÍA Y EXPLOSIVOSUNE-EN 14066:2014Métodos de ensayo para piedra natural. Determinación de la resistencia al envejecimiento por choque térmico (Sustituye a: UNE-EN 14066:2003)Precio: 36,03 EUR

UNE-EN 16301:2014Métodos de ensayo para piedra natural. Determinación de la sensibilidad a las manchas accidentalesPrecio: 40,74 EUR

AEN/CTN APLICACIONES FERROVIARIASUNE-EN 15954-2:2014Aplicaciones ferroviarias. Vía. Remolques y equipo asociado. Parte 2: Requisitos generales de seguridadPrecio: 66,27 EUR

15

UNE-EN 15955-2:2014Aplicaciones ferroviarias. Vía. Máquinas desmontables y equipo asociado. Parte 2: Requisitos generales de segu-ridadPrecio: 66,27 EUR

UNE-EN ISO 3095:2014Acústica. Aplicaciones ferroviarias. Medición del ruido emiti-do por vehículos que circulan sobre carriles (ISO 3095:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 3095:2006)Precio: 62,89 EUR

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSUNE-EN ISO 4833-1:2014Microbiología de la cadena alimentaria. Método horizontal para el recuento de microorganismos. Parte 1: Recuento de colonias a 30 º C mediante la técnica de siembra en profundidad (ISO 4833-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 4833:2003)Precio: 38,26 EUR

UNE-EN ISO 4833-2:2014Microbiología de la cadena alimentaria. Método horizontal para el recuento de microorganismos. Parte 2: Recuento de colonias a 30 ºC mediante la técnica de siembra en superficie (ISO 4833-2:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 4833:2003)Precio: 40,74 EUR

UNE-EN ISO 11816-1:2014Leche y productos lácteos. Determinación de actividad de la fosfatasa alcalina. Parte 1: Método fluorimétrico para leche y bebidas a base de leche (ISO 11816-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 11816-1:2007)Precio: 41,3 EUR

UNE-EN 16378:2014Cereales. Determinación del contenido de impurezas en maiz (Zea mays, L.) y sorgo (Sorghum bicolor, L.)Precio: 41,83 EUR

AEN/CTN ENVASES Y EMBALAJES. ASPECTOS HORIZONTALES Y DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL

UNE-EN ISO 13274:2014Envases y embalajes. Envases y embalajes para el trans-porte de mercancías peligrosas. Ensayo de compatibilidad química para envases, embalajes y GRG de plástico (ISO 13274:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 16101:2005, UNE-EN ISO 23667:2007)Precio: 47,61 EUR

UNE-EN ISO 16495:2014Envases y embalajes. Envases y embalajes para el trans-porte de mercancías peligrosas. Métodos de ensayo (ISO 16495:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 16104:2004, UNE-EN ISO 16467:2004)Precio: 60,29 EUR

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOUNE-EN ISO 11296-7:2014Sistemas de tuberías plásticas para renovación de redes de al-cantarillado y de saneamiento con presión. Parte 7: Entubado con tubos conformados helicoidalmente (ISO 11296-7:2011) (Sustituye a: UNE-EN 13566-7:2007)Precio: 43,76 EUR

AEN/CTN MADERA Y CORCHOUNE-EN 599-1:2010+A1:2014Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Eficacia de los protectores de la madera determinada mediante ensayos biológicos. Parte 1: Especificaciones para las distintas clases de uso (Sustituye a: UNE-EN 599-1:2010)Precio: 49,47 EUR

UNE-EN 14076:2014Escaleras de madera. Terminología (Sustituye a: UNE-EN 14076:2006)Precio: 42,34 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTEUNE-EN 280:2014Plataformas elevadoras móviles de personal. Cálculos de di-seño. Criterios de estabilidad. Construcción. Seguridad. Exá-menes y ensayosPrecio: 86,42 EUR


UNE-EN 16321-1:2014Recuperación de vapores de gasolina durante el repostaje de vehículos a motor en las estaciones de servicio. Parte 1: Métodos de ensayo para la evaluación de la eficiencia en la aprobación de modelo de los sistemas de recuperación de vapores de gasolinaPrecio: 45,82 EUR

UNE-EN 16321-2:2014Recuperación de vapores de gasolina durante el repostaje de vehículos a motor en las estaciones de servicio. Parte 2: Métodos de ensayo para la verificación de los sistemas de recuperación de vapores en estaciones de servicioPrecio: 40,74 EUR

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEUNE-EN 936:2014Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Dióxido de carbono (Susti-tuye a: UNE-EN 936:2007)Precio: 38,93 EUR

UNE-EN 16370:2014Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua des-tinada al consumo humano. Cloruro de sodio para la genera-ción electroquímica de cloro mediante células de membranaPrecio: 44,62 EUR

UNE-EN 16401:2014Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua de piscinas. Cloruro de sodio utilizado en los sistemas de elec-trocloraciónPrecio: 37,56 EUR

UNE 77101:2014Evaluación de la eficacia potencial de dispersantes de hidrocar-buros en el medio marino. Ensayo de eficacia en dispersantesPrecio: 18,85 EUR

UNE 77102:2014Evaluación de la eficacia de productos absorbentes de hi-drocarburos en el medio marino. Ensayo de eficacia en ab-sorbentesPrecio: 26,65 EUR


UNE-EN 1948-4:2011+A1:2014Emisiones de fuentes estacionarias. Determinación de la concentración másica de PCDD/PCDF y PCB similares a dio-xinas. Parte 4: Muestreo y análisis de PCB de tipo dioxina (Sustituye a: UNE-EN 1948-4:2011)Precio: 64,71 EUR

UNE-EN 16339:2014Aire ambiente. Método para la determinación de la concen-tración de dióxido de nitrógeno mediante muestreo difusivoPrecio: 55,88 EUR

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNUNE-EN ISO 80000-4:2014Magnitudes y unidades. Parte 4: Mecánica (ISO 80000-4:2006) (Sustituye a: UNE 82100-3:1996)Precio: 46,2 EUR

UNE-EN ISO 80000-9:2014Magnitudes y unidades. Parte 9: Química-física y física mo-lecular (ISO 80000-9:2009 + Amd 1:2011) (Sustituye a: UNE 82100-8:1996)Precio: 52,37 EUR

UNE-EN ISO 80000-12:2014Magnitudes y unidades. Parte 12: Física del estado sólido (ISO 80000-12:2009) (Sustituye a: UNE 82100-13:1996)Precio: 48,58 EUR

AEN/CTN MATERIALES IMPERMEABILIZANTES PARA LA CONSTRUCCIÓN

UNE-EN 13707:2014Láminas flexibles para la impermeabilización. Láminas bi-tuminosas con armadura para impermeabilización de cu-biertas. Definiciones y características (Sustituye a: UNE-EN 13707:2005+A2:2010)Precio: 49,47 EUR

AEN/CTN ODONTOLOGÍAUNE-EN ISO 7405:2009/A1:2014Odontología. Evaluación de la biocompatibilidad de los pro-ductos sanitarios utilizados en odontología. Modificación 1: Material de control positivo (ISO 7405:2008/Amd 1:2013)Precio: 16,89 EUR

UNE-EN ISO 16498:2014Odontología. Conjunto mínimo de datos del implante dental para uso clínico (ISO 16498:2013)Precio: 35,19 EUR


UNE-EN ISO 10555-4:2014Catéteres intravasculares. Catéteres estériles y de un solo uso. Parte 4: Catéteres de dilatación con balón (ISO 10555-4:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10555-4:1997)Precio: 41,3 EUR

UNE-EN ISO 10555-5:2014Catéteres intravasculares. Catéteres estériles y de un solo uso. Parte 5: Catéteres periféricos sobre aguja introductora (ISO 10555-5:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10555-5:1997, UNE-EN ISO 10555-5/A1:2001)Precio: 40,17 EUR

UNE-EN ISO 11137-1:2007/A1:2014Esterilización de productos para asistencia sanitaria. Radia-ción. Parte 1: Requisitos para el desarrollo, la validación y el control de rutina de un proceso de esterilización para pro-ductos sanitarios (ISO 11137-1:2006/Amd.1:2013)Precio: 35,19 EUR

AEN/CTN MATERIALES CERÁMICOS DE ARCILLA COCIDA PARA LA CONSTRUCCIÓN

UNE-EN 1304:2014Tejas y piezas auxiliares de arcilla cocida. Definiciones y es-pecificaciones de producto (Sustituye a: UNE-EN 1304:2006)Precio: 46,58 EUR


UNE-EN 12503-4:2014Colchonetas deportivas. Parte 4: Determinación de la absor-ción de impactos (Sustituye a: UNE-EN 12503-4:2001)Precio: 36,81 EUR

AEN/CTN TERMINOLOGÍAUNE-IEC 60050-617:2010/A1:2014Vocabulario electrotécnico. Parte 617: Organización y merca-do de la electricidadPrecio: 22,75 EUR

AEN/CTN SOSTENIBILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓNUNE-EN 15804:2012+A1:2014Sostenibilidad en la construcción. Declaraciones ambientales de producto. Reglas de categoría de producto básicas para productos de construcción (Sustituye a: UNE-EN 15804:2012)Precio: 64,71 EUR

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASUNE-EN 61124:2014Ensayos de fiabilidad. Planes de ensayos de conformidad para tasa de fallo constante y para intensidad de fallo cons-tante (Sustituye a: EN 61124:2012)Precio: 101,36 EUR

UNE 20324:1993/2M:2014Grados de protección proporcionados por las envolventes (Código IP)Precio: 34,29 EUR

SUSCRIPCIóN NORMAS UNE

Mantenga siempre actualizada la documentación técnica de su empresa.

Contacte con el Servicio de Suscripciones

Tel. 914 32 61 27fax 913 10 36 [email protected]://www.aenor.es

17


UNE-EN 61558-2-16:2010/A1:2014Seguridad de los transformadores, bobinas de inductancia, unidades de alimentación y productos análogos para tensio-nes de alimentación hasta 1100 V. Parte 2-16: Requisitos par-ticulares y ensayos para fuentes de alimentación en modo conmutado y transformadores para fuentes de alimentación en modo conmutadoPrecio: 40,17 EUR

UNE-EN 61558-2-26:2014Seguridad de los transformadores, bobinas de inductancia, fuentes de alimentación y sus combinaciones. Parte 2-26: Requisitos particulares y ensayos para transformadores y fuentes de alimentación enteramente destinadas al ahorro de energía y otros propósitosPrecio: 43,3 EUR


UNE-EN 50136-3:2014Sistemas de alarma. Sistemas y equipos de transmisión de alarmas. Parte 3: Requisitos para los transceptores del centro de recepción (RCT)Precio: 44,19 EUR

AEN/CTN SEGURIDAD ELÉCTRICAUNE-EN 61472:2014Trabajos en tensión. Distancias mínimas de aproximación para redes de corriente alterna con tensión comprendida entre 72,5 kV y 800 kV. Método de cálculoPrecio: 54,58 EUR

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSUNE-EN 60081:1999/A5:2014Lámparas fluorescentes de doble casquillo. Requisitos de funcionamiento (IEC 60081:1997/A3:2005)Precio: 72,77 EUR

UNE-EN 60598-2-22:1998 CORR:2014Luminarias. Parte 2-22: Requisitos particulares. Luminaria para alumbrado de emergencia (Sustituye a: UNE-EN 60598-2-22:1999 CORR:2006)Precio: sin cargo

UNE-EN 60927:2008/A1:2014Aparatos auxiliares para lámparas. Aparatos arrancadores (ex-cepto cebadores de efluvios). Requisitos de funcionamientoPrecio: 16,89 EUR

AEN/CTN TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

UNE-HD 60269-2:2014Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles destinados a ser utilizados por personas autori-zadas (fusibles para usos principalmente industriales). Ejem-plos de sistemas normalizados de fusibles A a KPrecio: 127,87 EUR

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSUNE-EN 62552:2014Aparatos de refrigeración domésticos. Características y mé-todos de ensayoPrecio: 83,82 EUR

Normas Anuladas

fEBRERO

AEN/CTN BALDOSAS CERÁMICASUNE-EN 1347:2008Adhesivos para baldosas cerámicas. Determinación de la ca-pacidad humectante

AEN/CTN BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOSUNE-EN 1860-1:2003Aparatos, combustibles sólidos y sistemas de encendido para el asado en barbacoas. Parte 1: Barbacoas que utilizan com-bustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo

UNE-EN 1860-1:2003/A1:2006Aparatos, combustibles sólidos y sistemas de encendido para el asado en barbacoas. Parte 1: Barbacoas que utilizan com-bustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASUNE-EN 61346-1:1998Sistemas industriales, instalaciones y equipos y productos industriales. Principios de estructuración y designación de referencia. Parte 1: Reglas básicas


HD 536S1Requisitos de ensayo para la evaluación de la emisión de gases ionizantes durante los ensayos de cortocircuito de los interruptores automáticos de corriente diferencial residual para usos domésticos y análogos (Ratificada por AENOR en marzo de 2001)

HD 537S1Requisitos de ensayo para la evaluación de la emisión de gases ionizantes durante los ensayos de cortocircuito de los interruptores automáticos de corriente diferencial residual con protección incorporada contra las sobreintensidades para usos domésticos y análogos (Ratificada por AENOR en marzo de 2001)

UNE-EN 61558-2-3:2001Seguridad de los transformadores, unidades de alimenta-ción y análogos. Parte 2-3: Requisitos particulares para los transformadores de encendido para quemadores de gas y combustibles líquidos


AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASUNE-EN 50090-2-1:1996Sistemas Electrónicos para viviendas y edificios (HBES). Parte 2-1: Generalidades del sistema. Arquitectura

UNE-EN 50394-1:2005Material eléctrico para atmósferas potencialmente explosi-vas. Grupo I. Sistemas de seguridad intrínseca. Parte 1: Cons-trucción y ensayo


EN 61881:1999Aplicaciones ferroviarias - Material rodante - Condensadores para electrónica de potencia (Ratificada por AENOR en mayo de 2001)

EN 123100-800:1992Capacitación marco particular: Placas de circuito con aguje-ros para inserción de componentes (Ratificada por AENOR en septiembre de 1996)

EN 123200-800:1992Capacitación marco particular: Placas de circuito con aguje-ros metalizados para inserción de componentes (Ratificada por AENOR en septiembre de 1996)

EN 123300-800:1992Capacitación marco particular: Placas de circuito multicapa con agujeros metalizados para inserción de componentes (Ratificada por AENOR en septiembre de 1996)

HD 413.2S2:1994Condiciones de funcionamiento para los equipos de medida y control de los procesos industriales. Parte 2: suministro de energía (Ratificada por AENOR en abril de 1996)

UNE-EN 60745-2-3:2007Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléc-trico. Seguridad. Parte 2-3: Requisitos particulares para amo-ladoras, pulidoras y lijadoras de disco (IEC 60745-2-3:2006, modificada)

UNE-EN 60745-2-3:2007/A11:2010Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-3: Requisitos particulares para amoladoras, pulidoras y lijadoras de disco

AEN/CTN SEGURIDAD ELÉCTRICAUNE-EN 61236:1998Asientos, abrazaderas de pértigas y accesorios para trabajos en tensión


EN 61850-9-1:2003Sistemas y redes de comunicación en subestaciones. Parte 9-1: Sistemas de mapeado específicos de comunicaciones. Enlace punto-multipunto unidireccional serie (Ratificada por AENOR en septiembre de 2003)

EN 61970-402:2008Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 402: Especificación de interfaz de componentes (CIS). Servicios comunes (Ratificada por AENOR en diciembre de 2008)

EN 61970-403:2008Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 403: Especificación de interfaz de componentes (CIS). Acceso a datos genéricos (Ra-tificada por AENOR en diciembre de 2008)

EN 61970-404:2007Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 404: Acceso de alta ve-locidad a datos (HSDA) (IEC 61970-404:2007) (Ratificada por AENOR en febrero de 2008)

EN 61970-405:2007Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 405: Eventos genéricos y subscripciones (GES) (IEC 61970-405:2007) (Ratificada por AENOR en febrero de 2008)

EN 61970-407:2007Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 407: Acceso a datos en series de tiempo (TSDA) (IEC 61970-407:2007) (Ratificada por AENOR en febrero de 2008)

UNE-EN 50164-4:2009Componentes de protección contra el rayo (CPCR). Parte 4: Requisitos para las fijaciones del conductor

UNE-EN 60255-22-5:2003Relés eléctricos. Parte 22-5: Ensayos de perturbaciones eléc-tricas para relés de medida y equipos de protección. Ensayo de inmunidad a las ondas de choque

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 60133:2001Dimensiones de los núcleos magnéticos en potes hechos de óxidos magnéticos y piezas asociadas (Ratificada por AENOR en julio de 2001)

EN 62359:2005Ultrasonidos. Caracterización del campo. Métodos de ensayo para la determinación de los índices térmico y mecánico re-lacionados con los campos ultrasónicos de diagnóstico mé-dico (Ratificada por AENOR en octubre de 2009)

EN 150014:1996Especificación particular: Tiristores diodos, limitadores de sobretensiones transitorias (Ratificada por AENOR en mayo de 1996)

EN 167000/A1:1997Especificación genérica: Filtros piezoeléctricos (Ratificada por AENOR en julio de 1998)

EN 167000:1993Especificación genérica: Filtros piezoeléctricos (Ratificada por AENOR en septiembre de 1996)

EN 167100:1992Especificación intermedia: filtros piezoeléctricos (aprobación de la capacidad de producción) (Ratificada por AENOR en enero de 1996)

EN 169200:1993Especificación intermedia: osciladores controlados por cris-tales de cuarzo (aprobación de la cualificación) (Ratificada por AENOR en enero de 1996)

19

EN 169201:1993Especificación marco de detalle: osciladores controlados por cristales de cuarzo (aprobación de la cualificación) (Ratifica-da por AENOR en enero de 1996)

ENV 50208-6:1997Formato de intercambio de datos para datos medidos y simu-lados (ISMO) (Ratificada por AENOR en diciembre de 1997)

ENV 50218:1996Descripción de un mini componente (“chip”) europeo parame-trizable de ensayo (Ratificada por AENOR en diciembre de 1997)

ENV 50219:1996Descripción de la fiabilidad de las estructuras de ensayo de los mini componentes (“chip”) europeos de ensayo (Ratifica-da por AENOR en diciembre de 1997)

UNE 20613-1/1M:1993Seguridad de los equipos electromédicos. Parte 1: requisitos generales

UNE 20613-1:1983Seguridad de los equipos electromédicos. Requisitos generales

UNE 20613-1/2M:1996Seguridad de los equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales

UNE-EN 60601-2-4:2004Equipos electromédicos. Parte 2-4: Requisitos particulares para la seguridad de los desfibriladores cardiacos

UNE-EN 60601-2-54:2010Equipos electromédicos. Parte 2-54: Requisitos particulares para la seguridad básica y características de funcionamiento esencial de los equipos de rayos X para radiografía y radioscopia


EN 61075:1993Receptores loran-c para navíos. Normas sobre requisitos mí-nimos de aptitud a la función. Métodos de ensayo y resul-tados requeridos (Ratificada por AENOR en mayo de 1995)

EN 61883-4:1998Equipo de audio/vídeo para el consumidor. Interfaz digital. Parte 4: Transmisión de datos MPEG2-TS (Ratificada por AENOR en julio de 1998)

HD 236.2S1:1975Métodos de medida para emisores de radio. Parte 2: ancho de banda, potencia fuera de la banda y potencia de oscilaciones no esenciales (Ratificada por AENOR en mayo de 1995)

HD 236.3S1:1975Métodos de medida para emisores de radio. Parte 3: modu-lación deseada y no deseada. Primer suplemento: apéndices. Segundo suplemento: modulación no deseada, incluida la modulación de ruido y zumbidos (Ratificada por AENOR en mayo de 1995)

HD 236.4S2:1977Métodos de medida para emisores de radio. Parte 4: caracte-rísticas de amplitud/frecuencia y distorsión no lineal en emi-sores de telefonía y radiodifusión de sonido. Primer suple-mento: sección tres (Ratificada por AENOR en mayo de 1995)


EN 60874-19:1997Conectores para fibras y cables ópticos. Parte 19: Especifi-cación intermedia para conectores de fibra óptica. Tipo SC-D(uplex) (Ratificada por AENOR en octubre de 1998)

EN 61280-2-5:1998Subsistema de comunicación por fibra óptica. Procedimien-tos de ensayos básicos. Parte 2-5: Procedimientos de ensayo para sistemas digitales. Medida de la función de transferen-cia (Ratificada por AENOR en noviembre de 1998)

EN 61753-2-3:2001Norma de funcionamiento de dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Parte 2-3: Dispositivos de bifurcación no selectivos de la longitud de onda, no conec-tados, monomodo, 1xN y 2xN para la categoría U. Entorno no controlado (Ratificada por AENOR en mayo de 2002)

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSEN 61011+AC:1991Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de seguri-dad para alimentadores de vallas electrificadas que funcio-nan a través de la red (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

Una solución a medida parala gestión de sus Normas UNE

¿Qué le ofrece AENORMÁS?

• Crear colecciones con las normas que usted elija.

• Acceder al texto completo de las normas desde cualquier lugar y cuando lo necesite.

• Información puntual de los cambios que se produzcan mediante un sistema de alertas automático.

• Optimizar su tiempo, hacemos el seguimiento de sus normas por usted.

• Garantizarle que cumple con los requisitos legales de sus productos y servicios así como con los requisitos exigidos por los sistemas de gestión.

• Un equipo técnico que le ayudará a diseñar su colección personalizada de normas UNE.

• Ahorrarle costes con tarifas ventajosas frente a la compra unitaria.

• Una solución dinámica en constante evolución

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es


EN 61011/A11:1996Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de seguridad para alimentadores de vallas electrificadas que funcionan a tra-vés de la red (Ratificada por AENOR en septiembre de 1996)

EN 61011/A2:1994Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de seguridad para alimentadores de vallas electrificadas que funcionan a tra-vés de la red (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

EN 61011-1+AC:1991Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de segu-ridad para alimentadores de vallas electrificadas que fun-cionan con pilas o acumuladores, adecuados para ser co-nectados a la red de distribución de energía (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

EN 61011-1/A2:1994Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de segu-ridad para alimentadores de vallas electrificadas que fun-cionan con pilas o acumuladores, adecuados para ser co-nectados a la red de distribución de energía (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

EN 61011-2+AC:1991Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de segu-ridad para alimentadores de vallas electrificadas que fun-cionan con pilas o acumuladores, no adecuados para ser conectados a la red de distribución de energía (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

EN 61011-2/A2:1994Alimentadores de vallas electrificadas. Requisitos de segu-ridad para alimentadores de vallas electrificadas que fun-cionan con pilas o acumuladores, no adecuados para ser conectados a la red de distribución de energía (Ratificada por AENOR en noviembre de 1995)

HD 250.2S1:1978Aparatos eléctricos con motor para usos domésticos y aná-logos. Reglas generales de seguridad (Ratificada por AENOR en enero de 1995)

HD 251S3/A1:1985Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Con-diciones generales (Ratificada por AENOR en febrero de 1997)

HD 251S3/A2:1987Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Con-diciones generales (Ratificada por AENOR en febrero de 1997)

HD 251S3/A3:1987Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Condiciones generales (Ratificada por AENOR en febrero de 1997)

HD 251.2S1:1978Cocinas y calefactores eléctricos para uso domésticos y aná-logos (Ratificada por AENOR en enero de 1995)

HD 253S3/A1:1987Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: requisitos particulares para planchas eléctricas (Rati-ficada por AENOR en enero de 1995)

UNE-EN 60730-1/A12:1996Dispositivos de control eléctrico automático para uso do-méstico y análogo. Parte 1: Requisitos generales

UNE-EN 60730-1/A14:1997Dispositivos de control eléctrico automático para uso do-méstico y análogo. Parte 1: Requisitos generales

UNE-EN 60730-1:1994Dispositivos de control eléctrico automático para uso domés-tico y análogo. Parte 1: requisitos generales (Versión oficial EN 60730-1:1991 + Corrigendum 1993 + A1:1991 + A11:1991)

AEN/CTN EQUIPOS Y MÉTODOS DE MEDIDA RELACIONADOS CON LOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS EN EL ENTORNO HUMANO

UNE-EN 50383:2005Norma básica para el cálculo y la medición de los campos electromagnéticos y de la SAR relativos a la exposición hu-mana procedentes de las estaciones base de radio y de las estaciones terminales fijas para sistemas de telecomunica-ción inalámbricos (110 MHz - 40 GHz)

Normas Ratificadas

MARZO

AEN/CTN NORMAS GENERALESEN ISO 7010:2012/A1:2014Símbolos gráficos. Colores y señales de seguridad. Señales de seguridad registradas (ISO 7010:2011/Amd 1:2012) 2014-01-29

EN ISO 7010:2012/A2:2014Símbolos gráficos. Colores y señales de seguridad. Señales de seguridad registradas (ISO 7010:2011/Amd 2:2012) 2014-01-29

EN ISO 7010:2012/A3:2014Símbolos gráficos. Colores y señales de seguridad. Señales de seguridad registradas (ISO 7010:2011/Amd 3:2012) 2014-01-29

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES PARA LA SALUD

CEN ISO/TS 14441:2013Informática sanitaria. Requisitos de seguridad y privacidad del sistema de HCE para la evaluación de la conformidad (ISO/TS 14441:2013) 2013-12-18

21

EN ISO 18104:2014Informática sanitaria. Estructuras categóricas para la repre-sentación de los diagnósticos de enfermería y de las ac-ciones de enfermería en los sistemas terminológicos (ISO 18104:2014). Sustituye a: UNE-EN ISO 18104:2004 2014-02-05

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEEN ISO 14819-1:2013Sistemas inteligentes de transporte. Mensajes de informa-ción de tráfico y al viajero (TTI) mediante la codificación de mensajes de tráfico. Parte 1: Protocolo de codificación para el sistema de datos de radio. Canal de mensajes de tráfi-co (RDS-TMC) con ALERT-C (ISO 14819-1:2013). Sustituye a: UNE-EN ISO 14819-1:2004 ; UNE-EN ISO 14819-1/AC:2004 2013-12-04

EN ISO 14819-2:2013Sistemas inteligentes de transporte. Mensajes de informa-ción de tráfico y al viajero (TTI) mediante la codificación de mensajes de tráfico. Parte 2: Códigos de eventos y de información para el canal de mensajes de tráfico basado en el sistema de datos de radio (RDS-TMC) con ALERT-C (ISO 14819-2:2013). Sustituye a: UNE-EN ISO 14819-2:2004; UNE-EN ISO 14819-2:2004 ERRATUM:2007 2013-12-04

EN ISO 14819-3:2013Sistemas inteligentes de transporte. Mensajes de informa-ción de tráfico y al viajero (TTI) mediante la codificación de mensajes de tráfico. Parte 3: Codificación de las referencias de localización para el canal de mensajes de tráfico basado en el sistema de datos de radio (RDS-TMC) con ALERT-C (ISO 14819-3:2013). Sustituye a: UNE-EN ISO 14819-3:2005 2013-12-04

AEN/CTN TRANSMISIONES, RODAMIENTOS Y ENGRANAJES

EN 13906-3:2014Muelles helicoidales cilíndricos fabricados de alambres y ba-rras. Cálculo y diseño. Parte 3: Muelle de torsión. Sustituye a: UNE-EN 13906-3:2002 2014-01-29


CLC/TS 50131-2-10:2014Sistemas de alarma. Sistemas de alarma de intrusión y atra-co. Parte 2-10: Detectores de intrusión. Contactos de estado de bloqueo (magnéticos) 2014-01-10

EN 62676-2-1:2014Sistemas de videovigilancia para utilización en aplicaciones de seguridad. Parte 2-1: Protocolos de transmisión de vídeo. Requisitos generales 2014-01-17

EN 62676-2-2:2014Sistemas de videovigilancia para utilización en aplicaciones de seguridad. Parte 2-2: Protocolos de transmisión de vídeo. Implementación de la interoperabilidad IP basada en servi-cios HTTP y REST 2014-01-17

EN 62676-2-3:2014Sistemas de videovigilancia para utilización en aplicaciones de seguridad. Parte 2-3: Protocolos de transmisión de vídeo. Implementación de la interoperabilidad IP basada en servi-cios web 2014-01-17

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAEN 60684-3-214:2014Tubos flexibles aislantes. Parte 3: Especificaciones para tipos particulares de tubos. Hoja 214: Tubos termorretráctiles de poliolefina, no retardados a la llama, pared media y gruesa 2014-02-21

EN 61788-19:2014Superconductividad. Parte 19: Medida de las propiedades mecánicas. Ensayo de tracción a temperatura ambiente de superconductores compuestos de Nb3Sn en reacción 2014-02-07


EN 62567:2013Líneas eléctricas aéreas. Métodos de ensayo de las caracterís-ticas de “self-damping” de conductores 2013-11-22

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 50436-1:2014Alcoholímetros. Métodos de ensayo y requisitos de funciona-miento. Parte 1: Instrumentos para programas contra infracto-res por conducción bajo los efectos del alcohol 2014-01-10

EN 50436-2:2014Alcoholímetros. Métodos de ensayo y requisitos de funciona-miento. Parte 2: Instrumentos equipados de una boquilla y que miden la tasa de alcoholemia del aire expirado, para uso preventivo general 2014-01-10


EN 62287-1:2011/A1:2014Equipos y sistemas de navegación y radiocomunicación ma-rítima. Equipo de transporte marítimo clase B del Sistema de Identificación Automática (AIS). Parte 1: Técnicas de acce-so múltiple por división del tiempo sensible a la portadora (CSTDMA) 2014-01-24

EN 62394:2014Interfaz de diagnóstico de servicio para productos y redes de electrónica de consumo. Implementación para ECHONET 2014-01-17

EN 62481-2:2014Directrices de interoperabilidad DLNA (Digital Living Net-work Alliance) para dispositivos de red local. Parte 2: Forma-tos media DLNA 2014-01-24

EN 50700:2014Tecnología de la información. Red de acceso de distribución local (PDAN) cableada para apoyar el despliegue de redes de banda ancha óptica 2014-01-10


EN 50601:2014Sistemas de cableado genérico. Especificación para los en-sayos de cableado de comunicación balanceado según la norma EN 50173-4. Cables de conexión recta con pantalla y cables rectos de área de trabajo para aplicaciones de clase D. Especificación particular 2014-02-07


EN 50602:2014Sistemas de cableado genérico. Especificación para los en-sayos de cableado de comunicación balanceado según la norma EN 50173-4. Cables de conexión recta sin pantalla y cables rectos de área de trabajo para aplicaciones de clase E. Especificación particular 2014-02-07

EN 50603:2014Sistemas de cableado genérico. Especificación para los en-sayos de cableado de comunicación balanceado según la norma EN 50173-4. Cables de conexión recta con pantalla y cables rectos de área de trabajo para aplicaciones de clase E. Especificación particular 2014-02-07

EN 61290-3-3:2014Amplificadores ópticos. Métodos de ensayo. Parte 3-3: Pará-metros del tipo de ruido. Potencia de señal para la relación de potencia total ASE 2014-02-07

AEN/CTN SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSEN 14043:2014Medios elevadores aéreos para los servicios de lucha contra incendios. Escaleras pivotantes con movimientos combinados. Requisitos de seguridad y prestación y métodos de ensayo. Sustituye a: UNE-EN 14043:2007+A1:2009 2014-01-15

EN 14044:2014Medios elevadores aéreos para los servicios de lucha contra incendios. Escaleras pivotantes con movimientos secuencia-les. Requisitos de seguridad y prestación y métodos de ensa-yo. Sustituye a: UNE-EN 14044:2007+A1:2009 2014-01-15

AEN/CTN MATERIAL AEROESPACIALEN 2794-001:2014Material aeroespacial. Disyuntores monopolares, compensados en temperatura, intensidades nominales de 20 A a 50 A. Parte 001: Especificación técnica. Sustituye a: UNE-EN 2794-001:2000 2014-01-22

EN 2794-004:2014Material aeroespacial. Disyuntores monopolares, compensa-dos en temperatura, intensidades nominales de 20 A a 50 A. Parte 004: Terminales de rosca UNC. Norma de producto. Sustituye a: UNE-EN 2794-004:2000 2014-01-22


EN ISO 11960:2014Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos de acero uti-lizados como tubos de revestimiento o tubos para pozos (ISO 11960:2014). Sustituye a: EN ISO 11960:2011 2014-01-22

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNEN ISO/IEC 19788-5:2014Tecnologías de la información. Aprendizaje, educación y for-mación. Metadatos para recursos de aprendizaje. Parte 5: Ele-mentos educacionales (ISO/IEC 19788-5:2012) 2014-01-15

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEEN ISO 11267:2014Calidad del suelo. Inhibición de la reproducción de Collem-bola (Folsomia candida) por contaminantes del suelo (ISO 11267:2014) 2014-02-19

EN ISO 16387:2014Calidad del suelo. Efectos de los contaminantes en Enchy-traeidae (Enchytraeus sp.). Determinación de los efectos so-bre la reproducción (ISO 16387:2014) 2014-01-22


EN 374-4:2013Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos. Parte 4: Determinación de la resistencia a la degradación por productos químicos 2013-11-20

EN 16495:2014Gestión del tráfico aéreo. Seguridad de la información para organizaciones que respaldan operaciones de aviación civil 2014-01-22

Aspectos clave de la integración de sistemas de gestión

Un libro que presenta todos los aspectos clave implicados en un proceso de integración, las diferentes metodologías de integración de sistemas de gestión, así como los resultados que se pueden derivar del mismo.

Además, teniendo en cuenta las experiencias de otras organizaciones españolas que han llevado a cabo la integración de sus sistemas de gestión, se incide en los elementos que pueden ayudar a obtener un mayor beneficio para su organización.

Una publicación que provee al lector las respuestas a :

• ¿Qué sistemas de gestión deben integrarse?

• ¿Qué es exactamente un Sistema Integrado de Gestión (SIG)?

• ¿Cómo podemos diseñar e implantar un SIG?

• ¿Qué beneficios puedo obtener tras la integración de sistemas de gestión?

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 214 páginas – 23,20 €ISBN: 978-84-8143-769-0

Ebook – 9,95 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-771-3PDF-ISBN: 978-84-8143-770-6(IVA incluido)


Normas Internacionales 23

TC 34 FOOD PRODUCTSISO/CD 18787 Foodstuffs — Determination of water activity

TC 35 PAINTS AND VARNISHESISO/CD 1514 Paints and varnishes — Standard panels for testing

TC 37 TERMINOLOGY AND OTHER LANGUAGE AND CONTENT RESOURCES

ISO/CD 18587 Translation services — Requirements for machine translation (MT) and post edition levels

TC 38 TEXTILESISO/CD TS 17920 Fibre ropes for offshore stationkeeping — Aramid

ISO/CD TS 19336 Fibre ropes for offshore station keeping — Polyarylate fibre

TC 39 MACHINE TOOLSISO/CD 19085-3 Woodworking machines — Safety — Part 3: NC boring and routing machines

TC 43 ACOUSTICSISO/CD 532-2 Acoustics — Methods for calculating loudness — Part 2: Moore-Glasberg method

ISO/CD 4869-2Acoustics — Hearing protectors — Part 2: Estimation of effec-tive A-weighted sound pressure levels when hearing protec-tors are worn

ISO/DTR 17534-3 Acoustics — Software for the calculation of sound outdoors — Part 3: Recommendations for quality assured implementa-tion of ISO 9613-2 in software according to ISO 17534-1

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSESISO/CD 3677 Filler metal for soft soldering, brazing and braze welding — Designation

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTSISO/CD 18898 Rubber — Calibration and verification of hardness testers

TC 46 INFORMATION AND DOCUMENTATIONISO/CD 15489-1 Information and documentation — Records management — Part 1: General

ISO/CD 30302 Information and documentation — Management systems for records — Guidelines for implementation

TC 60 GEARSISO/CD 23509 Bevel and hypoid gear geometry

Anteproyectos (CD Registered)

Registrados en la Secretaría Central entre el 1 y el 28 de febrero de 2014. Estos documentos están actualmente sometidos a con-sideraciones en los comités técnicos correspondientes.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

ISO

REMCO COMMITTEE ON REFERENCE MATERIALSISO/CD Guide 35 Reference materials — General guidance for the assignment of property values

TC 6 PAPER, BOARD AND PULPSISO/CD 11093-4 Paper and board — Testing of cores — Part 4: Measurement of dimensions

TC 17 STEELISO/CD 4885 Ferrous products — Heat treatments — Vocabulary

TC 21 EQUIPMENT FOR FIRE PROTECTION AND FIRE FIGHTING

ISO/CD 14520-1 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 1: General requirements

ISO/CD 14520-2 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 2: CF3I extinguishant

ISO/CD 14520-5 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 5: FK-5-1-12 extinguishant

ISO/CD 14520-6 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 6: HCFC Blend A extinguishant

ISO/CD 14520-8 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 8: HFC 125 extinguishant

ISO/CD 14520-9 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 9: HFC 227ea extinguishant

ISO/CD 14520-10 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 10: HFC 23 extinguishant

ISO/CD 14520-11 Gaseous fire-extinguishing systems — Physical properties and system design — Part 11: HFC 236fa extinguishant

24 Normas Internacionales

ISO/CD 7250-3 Basic human body measurements for technological design — Part 3: Worldwide and regional design values for use in ISO equipment standards

ISO/CD 9241-220 Ergonomics of human-computer interaction — Part 220: Pro-cesses for enabling, executing and assessing human-centred design within organizations

TC 163 THERMAL PERFORMANCE AND ENERGY USE IN THE BUILT ENVIRONMENT

ISO/CD 18523 Energy performance of buildings - Schedule and condition of building, zone and room usage for energy calculation

TC 171 DOCUMENT MANAGEMENT APPLICATIONSISO/DTR 17797 Electronic archiving - Selection of digital storage media for long term preservation

ISO/CD 17911 Document management — Guidelines for long term preser-vation file format selection and migration methodology

TC 197 HYDROGEN TECHNOLOGIESISO/DTR 15916 Basic considerations for the safety of hydrogen systems

TC 199 SAFETY OF MACHINERYISO/DTR 24119 Safety of machinery — Evaluation of fault masking in serial con-nections of guard interlocking devices with potential-free contacts

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/CD 24102-2 Intelligent transport systems — Communications access for land mobiles (CALM) — ITS station management — Part 2: Remote management

TC 206 FINE CERAMICSISO/CD 18591 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) — Determination of compressive strength of ceramic granules

TC 84 DEVICES FOR ADMINISTRATION OF MEDICINAL PRODUCTS AND INTRAVASCULAR CATHETERS

ISO/CD 6009 Hypodermic needles for single use — Colour coding for iden-tification

ISO/CD 11608-7 Needle-based injection systems — Part 7: Requirements for accessibility for persons with visual impairment

TC 85 NUCLEAR ENERGY, NUCLEAR TECHNOLOGIES, AND RADIOLOGICAL PROTECTION

ISO/CD 12749-4 Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protec-tion — Vocabulary — Part 4: Dosimetry for radiation processing

TC 94 PERSONAL SAFETY -- PROTECTIVE CLOTHING AND EQUIPMENT

ISO/CD 16975-3 Respiratory protective devices — Part 3: Selection, use and maintenance — Fit testing procedures

TC 106 DENTISTRYISO/CD 1797 Dentistry — Shanks for rotary instruments

ISO/CD 9173-1 Dentistry — Extraction forceps — Part 1: General requirements and test methods

TC 108 MECHANICAL VIBRATION, SHOCk AND CONDITION MONITORING

ISO/CD 16079-1 Condition monitoring and diagnostics of wind turbines — Part 1: General guidelines

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTISO/CD 19223 Lung ventilators and related equipment — Vocabulary and semantics

TC 147 WATER QUALITYISO/CD 17294-2 Water quality — Application of inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) — Part 2: Determination of 62 elements including uranium isotopes

TC 149 CYCLESISO/CD 6699 Cycles — Stem and handlebar bend — Assembly dimensions

TC 150 IMPLANTS FOR SURGERYISO/CD 13781 Implants for surgery — Homopolymers, copolymers and blends on poly(lactide) — In vitro degradation testing

ISO/CD 14242-4 Implants for surgery — Wear of total hip-joint prostheses — Part 4: Loading and displacement parameters for wear test-ing machines under adverse conditions

TC 159 ERGONOMICSISO/CD 6385 Ergonomic principles in the design of work systems

CóMO hACER SUS PEdIdOS

La adquisición de normas UNE, así como de las normas y publicaciones nacionales y extranjeras distribuidas por AENOR, puede realizarse:

• Directamente en el Servicio de Publicaciones de AENOR en cualquiera de sus oficinas.

• Cursando el pedido por carta, fax o correo electrónico:Génova, 6 - 28004 MADRIDFax 91 310 36 [email protected]

• A través de Internet: http://www.aenor.es

25

Proyectos de Normas (DIS Circulated)

Periodo comprendido entre el 1 y el 28 de febrero de 2014. Estos documentos han obtenido un consenso en el seno de sus comités correspondientes y se han sometido a los organismos miembros para su votación antes de la fecha indicada.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

Fecha límite de voto

COPOLCO COMMITTEE ON CONSUMER POLICYISO/IEC DGuide 50 *Safety aspects — Guidelines for child safety in standards and other specifications. (Revision of ISO/IEC Guide 50:2002) 2014-06-14

TC 4 ROLLING BEARINGSISO/DIS 3290-1.2 *Rolling bearings — Balls — Part 1: Steel balls. (Revision of ISO 3290-1:2008, ISO 3290-1:2008/Cor 1:2009) 2014-04-11

ISO/DIS 3290-2.2 *Rolling bearings — Balls — Part 2: Ceramic balls. (Revision of ISO 3290-2:2008) 2014-04-11

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGYISO/DIS 29400Ships and marine technology — Offshore wind energy — Ports and marine operations 2014-05-13

ISO/DIS 16554.3Ships and marine technology — Measurement and reporting of underwater sound radiated from merchant ships — Survey measurement in deep-water 2014-04-26

ISO/DIS 18289 *Ships and marine technology — Navigation and shallow-water engineering vessels — Anchor winches 2014-05-11

ISO/DIS 18296 *Ships and marine technology — Ship-shifting winches 2014-05-11

ISO/DIS 6218 *Inland navigation vessels — Manually- and power-operated coupling devices for pushing units and coupled vessels — Safety requirements and main dimensions. (Revision of ISO 6218:2005) 2014-07-21

TC 17 STEELISO/DIS 16574 *Determination of percentage of resolvable pearlite in the high carbon steel wire rod

ISO/DIS 4995 *Hot-rolled steel sheet of structural quality. (Revision of ISO 4995:2008) 2014-05-18

TC 207 ENVIRONMENTAL MANAGEMENTISO/DTS 14072 Environmental management — Life cycle assessment — Re-quirements and guidelines for organizational life cycle as-sessment

TC 210 QUALITY MANAGEMENT AND CORRESPONDING GENERAL ASPECTS FOR MEDICAL DEVICES

ISO/CD 18250-8 Small-bore connectors for reservoir delivery systems — Part 8: Connectors for citrate-based anticoagulant solution for apheresis applications

TC 211 GEOGRAPHIC INFORMATION/GEOMATICSISO/CD 19104 Geographic information — Terminology

ISO/DTS 19115-3 Geographic information — Metadata — Part 3: XML schema implementation of metadata fundamentals

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC PDTR 12182 Systems and software engineering — Categorization of sys-tems and software products

ISO/IEC PDTR 29110-2-2 Software engineering — Lifecycle profiles for Very Small Enti-ties (VSEs) — Part 2-2: Guide for the development of domain-specific profiles

ISO/IEC PDTR 29110-3-4 Software engineering — Lifecycle profiles for Very Small Enti-ties (VSEs) — Part 3-4: Guide for autonomy-based improve-ment method

ISO/IEC CD 7816-8 Identification cards — Integrated circuit cards — Part 8: Com-mands for security operations

ISO/IEC CD 11694-3 Identification cards — Optical memory cards — Linear record-ing method — Part 3: Optical properties and characteristics

ISO/IEC CD 17839-3 Information technology — Identification cards — Biometric system on card — Part 3: Logical information interchange mechanism

ISO/IEC CD 18328-1 Devices on cards — Part 1: General framework

ISO/IEC CD 23001-10 Information technology — MPEG systems technologies — Part 10: Title missing

ISO/IEC CD 29167-15 Information technology — Automatic identification and data capture techniques — Part 15: Air interface for security ser-vices — Crypto suite XOR

ISO/IEC CD 11179-6 Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 6: Registration

ISO/IEC CD 19785-1 Information technology — Common Biometric Exchange For-mats Framework — Part 1: Data element specification


ISO/DIS 4996 *Hot-rolled steel sheet of high yield stress structural quality. (Revision of ISO 4996:2007) 2014-05-18

ISO/DIS 4997 *Cold-reduced carbon steel sheet of structural quality. (Revi-sion of ISO 4997:2007) 2014-05-18

TC 22 ROAD VEHICLESISO/DIS 3894 *Road vehicles — Wheels/rims for commercial vehicles — Test methods. (Revision of ISO 3894:2005)

ISO/DIS 6460-2 *Motorcycles — Measurement method for gaseous exhaust emissions and fuel consumption — Part 2: Test cycles and specific test conditions. (Revision of ISO 6460-2:2007) 2014-05-28

ISO/DIS 12617.2Road vehicles — Liquefied natural gas (LNG) refuelling con-nector — 3.1 MPa connector 2014-04-27

TC 23 TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO/DIS 16231-2 *Self-propelled agricultural machinery — Assessment of sta-bility — Part 2: Determination of static stability and test pro-cedures 2014-07-14

ISO/DIS 23205 *Agricultural tractors — Instructional seat. (Revision of ISO 23205:2006)

TC 28 PETROLEUM PRODUCTS AND LUBRICANTSISO/DIS 26422 *Petroleum and related products — Determination of shear stability of lubricating oils containing polymers — Method using a tapered roller bearing. (Revision of ISO 26422:2011)

TC 29 SMALL TOOLSISO/DIS 3317 *Assembly tools for screws and nuts — Square drive adap-tor with hexagon or cylindrical flat drive, for power socket wrenches. (Revision of ISO 3317:2009) 2014-05-13

TC 34 FOOD PRODUCTSISO/DIS 11085 *Cereals, cereals-based products and animal feeding stuffs — Determination of crude fat and total fat content by the Ran-dall extraction method. (Revision of ISO 11085:2008) 2014-07-14

ISO/DIS 6495-1 *Animal feeding stuffs — Determination of water-soluble chlorides content — Part 1: Titrimetric method. (Revision of ISO 6495:1999) 2014-05-07

TC 35 PAINTS AND VARNISHESISO/DIS 4630 *Clear liquids — Estimation of colour by the Gardner colour scale. (Revision of ISO 4630-1:2004, ISO 4630-2:2004) 2014-05-21

ISO/DIS 6271 *Clear liquids — Estimation of colour by the platinum-cobalt colour scale. (Revision of ISO 6271-1:2004, ISO 6271-2:2004)

ISO/DIS 8623 *Tall-oil fatty acids for paints and varnishes — Test methods and characteristic values. (Revision of ISO 8623:1997) 2014-07-28

TC 39 MACHINE TOOLSISO/DIS 10791-7.2 *Test conditions for machining centres — Part 7: Accuracy of a finished test piece. (Revision of ISO 10791-7:1998) 2014-04-13

ISO/DIS 11090-1.2 *Test conditions for die sinking electro-discharge machines (die sinking EDM) — Testing of the accuracy — Part 1: Sin-gle-column machines (cross-slide table type and fixed-table type). (Revision of ISO 11090-1:1998) 2014-04-07

ISO/DIS 11090-2.2 *Test conditions for die sinking electro-discharge machines (die sinking EDM) — Testing of the accuracy — Part 2: Double-column machines (slide-head type). (Revision of ISO 11090-2:1998) 2014-04-07

ISO/DIS 14137 *Test conditions for wire electrical-discharge machines (wire EDM) — Testing of the accuracy. (Revision of ISO 14137:2000) 2014-05-07

TC 43 ACOUSTICSISO/DIS 6926 *Acoustics — Requirements for the performance and calibra-tion of reference sound sources used for the determination of sound power levels. (Revision of ISO 6926:1999) 2014-07-14

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTSISO/DIS 1823.2 *Rubber hose and hose assemblies for oil suction and dis-charge service — Specification. (Revision of ISO 1823-1:1997, ISO 1823-2:1997) 2014-04-21

ISO/DIS 17324 *Rubber hoses for automotive turbochargers — Specification 2014-05-14

ISO 28017:2011/DAmd 1 *Rubber hoses and hose assemblies, wire or textile reinforced, for dredging applications — Specification — Amendment 1 2014-07-07

ISO/DIS 1817 *Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of the effect of liquids. (Revision of ISO 1817:2011) 2014-05-18

TC 46 INFORMATION AND DOCUMENTATIONISO/DIS 5127 *Information and documentation — Foundation and Vocabu-lary. (Revision of ISO 5127:2001) 2014-05-20

TC 48 LABORATORY EQUIPMENTISO/DIS 4797 *Laboratory glassware — Boiling flasks with conical ground joints. (Revision of ISO 4797:2004) 2014-07-07

27

ISO/DIS 21909-1 *Passive neutron dosimetry systems — Part 1: Performance and test requirements for personal dosimetry. (Revision of ISO 21909:2005, ISO 21909:2005/Cor 1:2007)

TC 91 SURFACE ACTIVE AGENTSISO/DIS 16560.2 *Surface active agents — Determination of polyethylene glycol content in nonionic ethoxylated surfactants — HPLC method

TC 96 CRANESISO 9928-2:2007/DAmd 1 *Cranes — Crane driving manual — Part 2: Mobile crane opera-tors — Amendment 1: 2014-05-19

TC 106 DENTISTRYISO/DIS 3630-3 *Dentistry — Endodontic instruments — Part 3: Compactors: pluggers and spreaders. (Revision of ISO 3630-3:1994) 2014-07-21

ISO/DIS 17937 *Dentistry — Osteotome for bone compaction and sinus floor elevation 2014-07-14


ISO/DIS 10816-21 *Mechanical vibration — Evaluation of machine vibration by measurements on non-rotating parts — Part 21: Horizontal axis wind turbines with gearbox 2014-05-11

ISO/DIS 18129 *Condition monitoring and diagnostics of machines — Ap-proaches for performance diagnosis 2014-05-04

TC 110 INDUSTRIAL TRUCkSISO/DIS 10896-4 *Rough-terrain trucks — Safety requirements and verification — Part 4: Additional requirements for variable reach trucks handling freely suspended loads 2014-05-18

TC 111 ROUND STEEL LINk CHAINS, CHAIN SLINGS, COMPONENTS AND ACCESSORIES

ISO/DIS 16872 *Round steel short link chains for lifting purposes — Fine tol-erance hoist chains for hand operated chain hoists — Grade VH. (Revision of ISO 16872:2008) 2014-05-14

ISO/DIS 16877 *Round steel short link chains for lifting purposes — Fine tol-erance hoist chains for hand operated chain hoists — Grade TH. (Revision of ISO 16877:2008) 2014-05-14

TC 114 HOROLOGYISO/DIS 3764.3 *Timekeeping instruments — Movements — Types, dimensions and nomenclature. (Revision of ISO 3764:2000) 2014-04-13

TC 117 FANSISO/DIS 13350 *Fans — Performance testing of jet fans. (Revision of ISO 13350:1999, ISO 13350:1999/DAmd 1) 2014-07-21

TC 61 PLASTICSISO/DIS 19062-1 *Plastics — Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications. (Revision of ISO 2580-1:2002) 2014-07-21

ISO/DIS 19063-1 *Plastics — Impact-resistant polystyrene (PS-I) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications. (Revision of ISO 2897-1:1997) 2014-07-21

ISO/DIS 19064-1 *Plastics — Styrene/acrylonitrile (SAN) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifi-cations. (Revision of ISO 4894-1:1997) 2014-07-21

ISO/DIS 19095-1 *Adhesives — Evaluation of the adhesion interface perfor-mance in plastic-metal assemblies — Part 1: Guidelines for the approach 2014-05-12

ISO/DIS 19095-2 *Adhesives — Evaluation of the adhesion interface perfor-mance in plastic-metal assemblies — Part 2: Test specimens 2014-05-12

ISO/DIS 19095-3 *Adhesives — Evaluation of the adhesion interface perfor-mance in plastic-metal assemblies — Part 3: Test methods 2014-05-12

ISO/DIS 19095-4 *Adhesives — Evaluation of the adhesion interface perfor-mance in plastic-metal assemblies — Part 4: Environmental condition for durability 2014-05-12

TC 76 TRANSFUSION, INFUSION AND INJECTION, AND BLOOD PROCESSING EQUIPMENT FOR MEDICAL AND PHARMACEUTICAL USE

ISO/DIS 15378 *Primary packaging materials for medicinal products — Par-ticular requirements for the application of ISO 9001:2008, with reference to Good Manufacturing Practice (GMP). (Revi-sion of ISO 15378:2011) 2014-07-21


ISO/DIS 8769 *Reference sources — Calibration of surface contamination monitors — Alpha-, beta- and photon emitters. (Revision of ISO 8769:2010) 2014-05-14

ISO/DIS 15382 *Radiological protection — Procedures for monitoring the dose to the lens of the eye, the skin and the extremities. (Re-vision of ISO 15382:2002) 2014-05-12

ISO/DIS 18589-2 *Measurement of radioactivity in the environment — Soil — Part 2: Guidance for the selection of the sampling strategy, sampling and pre-treatment of samples. (Revision of ISO 18589-2:2007) 2014-05-18


TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTIEC/DIS 60601-1-11

Medical electrical equipment — Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical elec-trical systems used in the home healthcare environment. (Revi-sion of IEC 60601-1-11:2010, IEC 60601-1-11:2010/Cor 1:2011)

TC 130 GRAPHIC TECHNOLOGYISO/DIS 14861 *Graphic technology — Requirements for colour soft proofing systems 2014-05-21

TC 131 FLUID POWER SYSTEMSISO/DIS 19973-1 *Pneumatic fluid power — Assessment of component reliabil-ity by testing — Part 1: General procedures. (Revision of ISO 19973-1:2007) 2014-05-05

ISO/DIS 19973-2 *Pneumatic fluid power — Assessment of component reliabil-ity by testing — Part 2: Directional control valves. (Revision of ISO 19973-2:2007) 2014-05-05

ISO/DIS 19973-3 *Pneumatic fluid power — Assessment of component reliabil-ity by testing — Part 3: Cylinders with piston rod. (Revision of ISO 19973-3:2007 2014-05-05

TC 134 FERTILIZERS AND SOIL CONDITIONERSISO/DIS 8157 *Fertilizers and soil conditioners — Vocabulary. (Revision of ISO 8157:1984) 2014-05-18

ISO/DIS 17318 *Fertilizers and soil conditioners — Determination of arsenic, cadmium, chromium, lead and mercury contents 2014-05-18

ISO/DIS 17319 *Fertilizers — Determination of potassium content — Potas-sium tetraphenylborate gravimetric method 2014-05-18

TC 135 NON-DESTRUCTIVE TESTINGISO/DIS 18563-3 *Non-destructive testing — Characterization and verification of ultrasonic phased array equipment — Part 3: Combined system 2014-07-14

TC 149 CYCLESISO/DIS 6742-1 *Cycles — Lighting and retro-reflective devices — Part 1: Lighting and light signalling devices. (Revision of ISO 6742-1:1987) 2014-05-21

ISO/DIS 6742-2 *Cycles — Lighting and retro-reflective devices — Part 2: Retro-reflective devices. (Revision of ISO 6742-2:1985) 2014-05-21

ISO/DIS 6742-3 *Cycles — Lighting and retro-reflective devices — Part 3: Instal-lation and use of lighting and retro-reflective devices 2014-05-21

ISO/DIS 6742-4 *Cycles — Lighting and retro-reflective devices — Part 4: Lighting systems powered by the cycle's movement 2014-05-21

ISO/DIS 6742-5 *Cycles — Lighting and retro-reflective devices — Part 5: Light-ing systems not powered by the cycle's movement 2014-05-21

TC 158 ANALYSIS OF GASESISO/DIS 6142-1 *Gas analysis — Preparation of calibration gas mixtures — Part 1: Gravimetric method for Class I mixtures. (Revision of ISO 6142:2001, ISO 6142:2001/Amd 1:2009) 2014-05-14

ISO/DIS 19229 *Gas analysis — Purity analysis and the treatment of purity data

TC 159 ERGONOMICSISO/DIS 9241-391.2*Ergonomics of Human System Interaction — Part 391: Re-quirements, analysis and compliance test methods for the reduction of photosensitive seizures 2014-04-14

TC 165 TIMBER STRUCTURESISO/DIS 16598 *Timber structures — Structural classification for sawn timber

TC 172 OPTICS AND PHOTONICSISO/DIS 15004-2 *Ophthalmic instruments — Fundamental requirements and test methods — Part 2: Light hazard protection. (Revision of ISO 15004-2:2007) 2014-07-21

ISO/DIS 18259 *Ophthalmic optics — Contact lens care products — Method to assess contact lens care products with contact lenses in a lens case, challenged with bacterial and fungal organisms 2014-05-27

ISO/DIS 11145 *Optics and photonics — Lasers and laser-related equipment — Vocabulary and symbols. (Revision of ISO 11145:2006) 2014-07-07

TC 182 GEOTECHNICSISO/DIS 22476-9 *Ground investigation and testing — Field testing — Part 9: Field vane test 2014-07-28

ISO/DIS 22476-15 *Geotechnical investigation and testing — Field testing — Part 15: Measuring while drilling 2014-07-21

ISO/DIS 22477-10 *Geotechnical investigation and testing — Testing of geotech-nical structures — Part 10: Testing of piles: rapid load testing 2014-07-21

Realice su pedido de normas y publicaciones a través de Internet

http://www.aenor.es

PEdIdOS EN LíNEA

29

TC 198 STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTSISO/DIS 15883-7 *Washer-disinfectors — Part 7: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for non-invasive, non-critical thermolabile medical devices and healthcare equipment (ISO/DIS 15883-7:2014) 2014-07-28

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/DIS 24014-1 *Public transport — Interoperable fare management system — Part 1: Architecture. (Revision of ISO 24014-1:2007) 2014-07-14

TC 210 QUALITY MANAGEMENT AND CORRESPONDING GENERAL ASPECTS FOR MEDICAL DEVICES

ISO/DIS 13485*Medical devices — Quality management systems — Require-ments for regulatory purposes. (Revision of ISO 13485:2003, ISO 13485:2003/Cor 1:2009) 2014-07-21

TC 213DIMENSIONAL AND GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS AND VERIFICATION

ISO/DIS 8062-4 *Geometrical Product Specifications (GPS) — Dimensional and geometrical tolerances for moulded parts — Part 4: General tolerances for castings using profile tolerancing in a general datum system 2014-05-18

TC 215 HEALTH INFORMATICSISO/DIS 17090-4 *Health informatics — Public key infrastructure — Part 4: Digi-tal Signatures for healthcare documents 2014-05-07

TC 217 COSMETICSISO/DIS 16128-1*Guidelines on Technical Definitions and Criteria for Natural & Organic Cosmetic Ingredients and Products — Part 1: Defi-nitions for Ingredients 2014-05-18

TC 219 FLOOR COVERINGSISO/DIS 16905 *Resilient floor coverings — Specification for rubber floor cov-ering — Tile/Plank 2014-05-21

ISO/DIS 16906 *Resilient Floor Coverings — Determination of seam strength 2014-05-21

ISO/DIS 24334 *Laminate floor coverings — Determination of locking strength for mechanically assembled panels. (Revision of ISO 24334:2006) 2014-05-07

TC 228 TOURISM AND RELATED SERVICESISO/DIS 13687 *Yacht Harbours — Minimum Requirements 2014-05-06

TC 234 FISHERIES AND AQUACULTUREISO/DIS 16488 *Marine finfish farms — Open net cage — Design and opera-tion 2014-05-07

ISO/DIS 16541 *Methods for sea lice surveillance on marine finfish farms 2014-05-07

ISO/DIS 16741*Traceability of Crustacean products — Specifications on the information to be recorded in farmed Crustacean distribu-tion chains 2014-05-28

CASCO COMMITTEE ON CONFORMITY ASSESSMENTISO/IEC DIS 17021-1 *Conformity assessment — Requirements for bodies provid-ing audit and certification of management systems — Part 1: Requirements. (Revision of ISO/IEC 17021:2011) 2014-05-06

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC/IEEE DIS 29119-4.2Software and systems engineering — Software testing — Part 4: Test techniques 2014-04-14

ISO/IEC DIS 18033-1*Information technology — Security techniques — Encryption algorithms — Part 1: General. (Revision of ISO/IEC 18033-1:2005) 2014-05-28

ISO/IEC 14496-4:2004/DAmd 42 *Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 4: Conformance testing — Amendment 42: Conformance testing of Multi-Resolution Frame Compatible Stereo Coding extension of AVC 2014-05-15

ISO/IEC 14496-5:2001/DAmd 33 *Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 5: Reference software — Amendment 33: Reference soft-ware for MVC plus depth extension of AVC 2014-05-11

ISO/IEC 14496-5:2001/DAmd 34 *Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 5: Reference software — Amendment 34: Reference software of the Multi-resolution frame compatible stereo conding of AVC 2014-05-11

ISO/IEC 23003-2:2010/DAmd 3 *Information technology — MPEG audio technologies — Part 2: Spatial Audio Object Coding (SAOC) — Amendment 3: Dialog enhancement 2014-05-18

ISO/IEC DIS 23008-10*Information technology — High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments — Part 10: MPEG Media Transport Forward Error Correction (FEC) codes 2014-05-07

ISO/IEC DIS 23008-11*Information technology — High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments — Part 11: MPEG Media Transport Composition Information 2014-05-14

ISO/IEC DIS 15438 *Information technology — Automatic identification and data capture techniques — PDF417 bar code symbology specifica-tion. (Revision of ISO/IEC 15438:2006) 2014-05-07

ISO/IEC DIS 16480*Information technology — Automatic identification and data capture techniques — Reading and display of ORM by mobile devices 2014-05-14


Normas publicadas

Normas publicadas entre el y el 28 de febrero de 2014.

(*) Actualmente disponible sólo en inglés(**) Versión francesa de la norma publicada anteriormente sólo en inglés

Grupo de Precio

TC 6 PAPER, BOARD AND PULPSISO 16945:2014 *Corrugating medium — Determination of the edge crush re-sistance after laboratory fluting E

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGYISO 28004-2:2014 *Security management systems for the supply chain — Guide-lines for the implementation of ISO 28000 — Part 2: Guide-lines for adopting ISO 28000 for use in medium and small seaport operations L

ISO 28004-3:2014 *Security management systems for the supply chain — Guide-lines for the implementation of ISO 28000 — Part 3: Addi-tional specific guidance for adopting ISO 28000 for use by medium and small businesses (other than marine ports) H

ISO 28004-4:2014 *Security management systems for the supply chain — Guide-lines for the implementation of ISO 28000 — Part 4: Addi-tional specific guidance on implementing ISO 28000 if com-pliance with ISO 28001 is a management objective C

ISO 16328:2014 *Ships and marine technology — Gyro-compasses for high-speed craft H

ISO 22090-1:2014 *Ships and marine technology — Transmitting heading de-vices (THDs) — Part 1: Gyro-compasses G

ISO 22090-2:2014 *Ships and marine technology — Transmitting heading de-vices (THDs) — Part 2: Geomagnetic principles F

ISO 22090-3:2014 *Ships and marine technology — Transmitting heading de-vices (THDs) — Part 3: GNSS principles E

ISO 18422:2014 *Ships and marine technology — Inland navigation vessels — Plate with instructions for rescue, resuscitation and first aid for drowning persons D

TC 10 TECHNICAL PRODUCT DOCUMENTATIONISO 128-24:2014Technical drawings — General principles of presentation — Part 24: Lines on mechanical engineering drawings H

TC 17 STEELISO 7778:2014 *Through-thickness characteristics for steel products D

ISO 5954:2014 *Cold-reduced carbon steel sheet according to hardness re-quirements D

TC 20 AIRCRAFT AND SPACE VEHICLESISO 5859:2014 *Aerospace series — Graphic symbols for schematic drawings of hydraulic and pneumatic systems and components A

ISO 16127:2014 *Space systems — Prevention of break-up of unmanned spacecraft E

ISO 16691:2014 *Space systems — Thermal control coatings for spacecraft — General requirements J

ISO 16695:2014 *Space environment (natural and artificial) — Geomagnetic reference models J

TC 22 ROAD VEHICLESISO 8820-2:2014 *Road vehicles — Fuse-links — Part 2: User guidelines G

ISO 10924-2:2014 *Road vehicles — Circuit breakers — Part 2: User's guide M

ISO 15031-4:2014 *Road vehicles — Communication between vehicle and ex-ternal equipment for emissions-related diagnostics — Part 4: External test equipment P

ISO/TS 13499:2014*Road vehicles — Multimedia data exchange format for im-pact tests D

ISO/TS 18506:2014*Procedure to construct injury risk curves for the evaluation of road user protection in crash tests C

TC 23 TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO 5721-2:2014Agricultural tractors-- Requirements, test procedures and acceptance criteria for the operator's field of vision — Part 2: Field of vision to the side and to the rear B

ISO 10998:2008/Amd 1:2014*Agricultural tractors — Requirements for steering — Amend-ment 1 XZ

TC 28 PETROLEUM PRODUCTS AND LUBRICANTSISO 22854:2014Liquid petroleum products — Determination of hydrocarbon types and oxygenates in automotive-motor gasoline and in ethanol (E85) automotive fuel — Multidimensional gas chro-matography method K

TC 29 SMALL TOOLSISO/TS 13399-2:2014*Cutting tool data representation and exchange — Part 2: Ref-erence dictionary for the cutting items XA

31

ISO/TS 13399-3:2014*Cutting tool data representation and exchange — Part 3: Ref-erence dictionary for tool items XB

ISO/TS 13399-4:2014 *Cutting tool data representation and exchange — Part 4: Ref-erence dictionary for adaptive items U

ISO/TS 13399-5:2014*Cutting tool data representation and exchange — Part 5: Ref-erence dictionary for assembly items U

ISO/TS 13399-60:2014 *Cutting tool data representation and exchange — Part 60: Reference dictionary for connection systems XB

ISO 11901-3:2014 *Tools for pressing — Gas springs — Part 3: Gas spring with increased spring force and compact built height G

ISO 11901-4:2014 *Tools for pressing — Gas springs — Part 4: Gas springs with increased spring force and same built height E

ISO 2351-3:2014Assembly tools for screws and nuts — Machine-operated screwdriver bits — Part 3: Screwdriver bits for hexagon socket screws C

TC 31 TYRES, RIMS AND VALVESISO 7295:1988/Amd 1:2014 *Tyre valves for aircraft — Interchangeability dimensions — Amendment 1 XZ

TC 34 FOOD PRODUCTSISO 14244:2014Oilseed meals — Determination of soluble proteins in potas-sium hydroxide solution C

ISO 8968-1:2014Milk and milk products — Determination of nitrogen content — Part 1: Kjeldahl principle and crude protein calculation J

ISO 6539:2014 *Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) — Specifica-tion D

ISO/TS 22002-4:2013Prerequisite programmes on food safety — Part 4: Food pack-aging manufacturing J

TC 35 PAINTS AND VARNISHESISO 16925:2014 Paints and varnishes — Determination of the resistance of coatings to pressure water-jetting J

TC 37 TERMINOLOGY AND OTHER LANGUAGE AND CONTENT RESOURCES

ISO 24615-1:2014 *Language resource management — Syntactic annotation framework (SynAF) — Part 1: Syntactic model K

TC 38 TEXTILESISO 2403:2014 *Textiles — Cotton fibres — Determination of micronaire value D

TC 41 PULLEYS AND BELTS (INCLUDING VEEBELTS)ISO 1813:2014Belt drives — V-ribbed belts, joined V-belts and V-belts in-cluding wide section belts and hexagonal belts — Electrical conductivity of antistatic belts: Characteristics and methods of test F

ISO 11749:2014 *Belt drive — V-ribbed belts for the automotive industry — Fa-tigue test F

Guía de aplicación de la Norma UNE-ISO/IEC 27001 sobre seguridad en sistemas de información para pymes. 2ª edición

Luis Gómez Fernández y Ana Andrés Álvarez

Comprender la norma UNE-ISO/IEC 27001

Esta publicación facilita la comprensión de todos los conceptos desarrollados en la norma UNE-ISO/IEC 27001:2007, con el fin de que las pymes puedan cumplir sus requisitos y, por tanto, controlar sus sistemas de información.

Un SGSI orientado a la pyme

Con esta guía, cualquier pyme podrá diseñar un SGSI que se adapte a la realidad de su empresa e introducir medidas de seguridad mínimas e imprescindibles para proteger la información generada, con el menor número de recursos posibles y cambios organizativos.

Incluye, además, un ejemplo práctico con la información básica que debe incluir un SGSI e indicaciones sobre la información que debe recoger cada documento.

Ampliada con el Esquema Nacional de Seguridad

Esta edición ha sido ampliada para tratar también los requisitos del Esquema Nacional de Seguridad, reglamento de obligado cumplimiento para las Administraciones Públicas.

22012 - 216 pág. – 30,06 €Formato: 17 x 24 cm. - Wire-OISBN: 978-84-8143-749-2

Ebook – 14,95 €PDF-ISBN: 978-84-8143-761-4(IVA incluido)


ediciones


TC 42 PHOTOGRAPHYISO 12233:2014 *Photography — Electronic still picture imaging — Resolution and spatial frequency responses T

TC 43 ACOUSTICSISO 1680:2013Acoustics — Test code for the measurement of airborne noise emitted by rotating electrical machines K

ISO 16283-1:2014 *Acoustics — Field measurement of sound insulation in build-ings and of building elements — Part 1: Airborne sound insu-lation S

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSESISO 5826:2014Resistance welding equipment — Transformers — General specifications applicable to all transformers P

ISO 5817:2014Welding — Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) — Quality levels for im-perfections N

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTSISO 2929:2014 *Rubber hoses and hose assemblies for bulk fuel delivery by truck — Specification H

ISO/TS 11619:2014 *Polyurethane tubing for use primarily in pneumatic installa-tions — Dimensions and specification D

ISO 289-1:2014Rubber, unvulcanized — Determinations using a shearing-disc viscometer — Part 1: Determination of Mooney viscosity J

ISO 6914:2013Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of ageing characteristics by measurement of stress relaxation in tension E

ISO 2322:2014 *Styrene-butadiene rubber (SBR) — Emulsion- and solution-polymerized types — Evaluation procedures H

ISO 2393:2014 *Rubber test mixes — Preparation, mixing and vulcanization — Equipment and procedures M

ISO 2476:2014 *Butadiene rubber (BR) — Solution-polymerized types — Eval-uation procedures H

ISO 17403:2014 *Rubber — Determination of magnesium content of field and concentrated natural rubber latices by titration (cyanide-free method) E

ISO 14285:2014 *Rubber and plastics gloves for food services — Limits for ex-tractable substances J

TC 46 INFORMATION AND DOCUMENTATIONISO 2789:2013Information and documentation — International library sta-tistics W

TC 58 GAS CYLINDERSISO 5145:2014Cylinder valve outlets for gases and gas mixtures — Selection and dimensioning R

TC 61 PLASTICSISO 15850:2014 *Plastics — Determination of tension-tension fatigue crack propagation — Linear elastic fracture mechanics (LEFM) ap-proach L

ISO 15028:2014 *Plastics — Aromatic isocyanates for use in the production of polyurethanes — Determination of hydrolysable chlo-rine C

ISO 21048:2014 *Plastics — Epoxy resins — Determination of 1,2-glycol con-tent C

ISO 25761:2014 *Plastics — Polyols for use in the production of polyurethanes — Determination of basicity (total amine value), expressed as percent nitrogen D

TC 67 MATERIALS, EQUIPMENT AND OFFSHORE STRUCTURES FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES

ISO 10432:2004Petroleum and natural gas industries — Downhole equip-ment — Subsurface safety valve equipment W

ISO 13625:2002Petroleum and natural gas industries — Drilling and produc-tion equipment — Marine drilling riser couplings M

ISO 13626:2003Petroleum and natural gas industries — Drilling and produc-tion equipment — Drilling and well-servicing structures P

ISO 17824:2009Petroleum and natural gas industries — Downhole equip-ment — Sand screens R

TC 76 TRANSFUSION, INFUSION AND INJECTION, AND BLOOD PROCESSING EQUIPMENT FOR MEDICAL AND PHARMACEUTICAL USE

ISO 8871-2:2003/Amd 1:2005Elastomeric parts for parenterals and for devices for phar-maceutical use — Part 2: Identification and characterization — Amendment 1 XZ


ISO 28057:2014Dosimetry with solid thermoluminescence detectors for pho-ton and electron radiations in radiotherapy R

TC 89 WOOD-BASED PANELSISO 13608:2014 *Plywood — Decorative veneered plywood G

ISO 13609:2014 *Wood-based panels — Plywood — Blockboards and batten-boards C

33

TC 92 FIRE SAFETYISO/TS 3814:2014 *Standard tests for measuring reaction-to-fire of products and materials — Their development and application K

ISO 13784-1:2014 *Reaction to fire test for sandwich panel building systems — Part 1: Small room tes P

ISO 834-10:2014 *Fire resistance tests — Elements of building construction — Part 10: Specific requirements to determine the contribution of applied fire protection materials to structural steel ele-ments V

ISO 834-11:2014 *Fire resistance tests — Elements of building construction — Part 11: Specific requirements for the assessment of fire pro-tection to structural steel elements U

ISO/TR 16730-3:2013Fire safety engineering — Assessment, verification and vali-dation of calculation methods — Part 3: Example of a CFD model N

TC 96 CRANESISO 10245-2:2014 *Cranes — Limiting and indicating devices — Part 2: Mobile cranes E

TC 104 FREIGHT CONTAINERSISO 668:2013Series 1 freight containers — Classification, dimensions and ratings J

TC 105 STEEL WIRE ROPESISO 16841:2014Steel wire ropes — Pulling eyes for rope installation — Types and minimum requirements E


ISO 18436-4:2014Condition monitoring and diagnostics of machines — Re-quirements for qualification and assessment of personnel — Part 4: Field lubricant analysis J

ISO 18436-6:2014 *Condition monitoring and diagnostics of machines — Re-quirements for qualification and assessment of personnel — Part 6: Acoustic emission F

TC 110 INDUSTRIAL TRUCkSISO 3691-5:2014Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 5: Pedestrian-propelled trucks P

TC 114 HOROLOGYIEC 60086-3:2011 *Primary batteries — Part 3: Watch batteries U

TC 117 FANSISO 27327-2:2014*Fans — Air curtain units — Part 2: Laboratory methods of test-ing for sound power R

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTISO 81060-2:2013Non-invasive sphygmomanometers — Part 2: Clinical investi-gation of automated measurement type S

TC 122 PACkAGINGISO 17351:2013Packaging — Braille on packaging for medicinal products G

TC 130 GRAPHIC TECHNOLOGYISO 15397:2014 *Graphic technology — Communication of graphic paper properties F

TC 131 FLUID POWER SYSTEMSISO 19973-4:2014 *Pneumatic fluid power — Assessment of component reliabil-ity by testing — Part 4: Pressure regulators H

TC 138 PLASTICS PIPES, FITTINGS AND VALVES FOR THE TRANSPORT OF FLUIDS

ISO 16422:2014 *Pipes and joints made of oriented unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-O) for the conveyance of water under pres-sure — Specifications M

TC 145 GRAPHICAL SYMBOLSISO 7010:2011/Amd 5:2014Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Regis-tered safety signs — Amendment 5 XZ

ISO 20712-3:2014 *Water safety signs and beach safety flags — Part 3: Guidance for use N

TC 147 WATER QUALITYISO 17378-1:2014Water quality — Determination of arsenic and antimony — Part 1: Method using hydride generation atomic fluorescence spectrometry (HG-AFS) K

ISO 17378-2:2014Water quality — Determination of arsenic and antimony — Part 2: Method using hydride generation atomic absorption spectrometry (HG-AAS) L

ISO 13166:2014Water quality — Uranium isotopes — Test method using al-pha-spectrometry J

ISO 17994:2014Water quality — Requirements for the comparison of the relative recovery of microorganisms by two quantitative methods L

TC 150 IMPLANTS FOR SURGERYISO 21536:2007/Amd 1:2014Non-active surgical implants — Joint replacement implants — Specific requirements for knee-joint replacement implants — Amendment 1 XZ

ISO/TR 16379:2014*Tissue-engineered medical products — Evaluation of ani-sotropic structure of articular cartilage using DT (Diffusion Tensor)-MR Imaging L


TC 184 AUTOMATION SYSTEMS AND INTEGRATIONISO 13482:2014Robots and robotic devices — Safety requirements for per-sonal care robots W

TC 190 SOIL QUALITYISO 13859:2014 *Soil quality — Determination of polycyclic aromatic hydro-carbons (PAH) by gas chromatography (GC) and high perfor-mance liquid chromatography (HPLC) R

ISO 13913:2014 *Soil quality — Determination of selected phthalates using capillary gas chromatography with mass spectrometric de-tection (GC/MS) L

ISO 18227:2014 *Soil quality — Determination of elemental composition by X-ray fluorescence R

ISO 11267:2014Soil quality — Inhibition of reproduction of Collembola (Fol-somia candida) by soil contaminants K

TC 197 HYDROGEN TECHNOLOGIESISO 14687-3:2014 *Hydrogen fuel — Product specification — Part 3: Proton ex-change membrane (PEM) fuel cell applications for stationary appliances L

TC 202 MICROBEAM ANALYSISISO 15932:2013Microbeam analysis — Analytical electron microscopy — Vo-cabulary L

TC 206 FINE CERAMICSISO 17161:2014Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ce-ramics) — Ceramic composites — Determination of the de-gree of misalignment in uniaxial mechanical tests E

TC 211 GEOGRAPHIC INFORMATION/GEOMATICSISO 19153:2014Geospatial Digital Rights Management Reference Model (Ge-oDRM RM) X

TC 213 DIMENSIONAL AND GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS AND VERIFICATION

ISO 25178-70:2014Geometrical product specification (GPS) — Surface texture: Areal — Part 70: Material measures Q

TC 215 HEALTH INFORMATICSISO/IEEE 11073-10102:2014Health informatics — Point-of-care medical device commu-nication — Part 10102: Nomenclature — Annotated ECG XC

ISO/IEEE 11073-10103:2014Health informatics — Point-of-care medical device commu-nication — Part 10103: Nomenclature — Implantable device, cardiac XA

ISO/IEEE 11073-10417:2014Health informatics — Personal health device communication — Part 10417: Device specialization — Glucose meter U

TC 156 CORROSION OF METALS AND ALLOYSISO 15158:2014Corrosion of metals and alloys — Method of measuring the pitting potential for stainless steels by potentiodynamic con-trol in sodium chloride solution G

TC 163 THERMAL PERFORMANCE AND ENERGY USE IN THE BUILT ENVIRONMENT

ISO 14857:2014 *Thermal performance in the built environment — Determina-tion of air permeance of building materials G

TC 165 TIMBER STRUCTURESISO 12122-1:2014 *Timber structures — Determination of characteristic values — Part 1: Basic requirements N

ISO 12122-2:2014 *Timber structures — Determination of characteristic values — Part 2: Sawn timber D

TC 171 DOCUMENT MANAGEMENT APPLICATIONSISO 12653-3:2014 *Electronic imaging — Test target for scanning of office docu-ments — Part 3: Test target for use in lower resolution ap-plications K

TC 172 OPTICS AND PHOTONICSISO/TS 24348:2014*Ophthalmic optics — Spectacle frames — Method for the sim-ulation of wear and detection of nickel release from metal and combination spectacle frames K

TC 173 ASSISTIVE PRODUCTS FOR PERSONS WITH DISABILITY

ISO 16840-3:2014Wheelchair seating — Part 3: Determination of static, im-pact and repetitive load strengths for postural support devices P

ISO/TS 16840-11:2014Wheelchair seating — Part 11: Determination of perspiration dissipation characteristics of seat cushions intended to man-age tissue integrity C

ISO 12505-1:2014 *Skin barrier for ostomy aids — Test methods — Part 1: Size, surface pH and water-absorbency F

TC 176 QUALITY MANAGEMENT AND QUALITY ASSURANCE

ISO/TS 17582:2014*Quality management systems — Particular requirements for the application of ISO 9001:2008 for electoral organizations at all levels of government S

ISO 18091:2014 *Quality management systems — Guidelines for the applica-tion of ISO 9001:2008 in local government U

TC 178 LIFTS, ESCALATORS AND MOVING WALkSISO 22559-1:2014 *Safety requirements for lifts (elevators) — Part 1: Global es-sential safety requirements (GESRs) X

35

ISO/IEEE 11073-10418:2014Health informatics — Personal health device communication — Part 10418: Device specialization — International Normal-ized Ratio (INR) monitor U

ISO/TR 28380-1:2014*Health informatics — IHE global standards adoption — Part 1: Process K

ISO/TR 28380-2:2014*Health informatics — IHE global standards adoption — Part 2: Integration and content profiles F

TC 226 MATERIALS FOR THE PRODUCTION OF PRIMARY ALUMINIUM

ISO 18142:2014 *Carbonaceous materials for the production of primary alu-minium — Baked carbon bodies — Determination of the dy-namic elasticity modulus by the resonance method D

TC 229 NANOTECHNOLOGIESISO/TS 13830:2013Nanotechnologies — Guidance on voluntary labelling for consumer products containing manufactured nano-objects C

ISO/TR 14786:2014Nanotechnologies — Considerations for the development of chemical nomenclature for selected nano-objects R

ISO/TS 80004-8:2013Nanotechnologies — Vocabulary — Part 8: Nanomanufactur-ing processes N

TC 249 TRADITIONAL CHINESE MEDICINEISO 17218:2014 *Sterile acupuncture needles for single use M

TC 268 SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN COMMUNITIESISO/TR 37150:2014*Smart community infrastructures — Review of existing activi-ties relevant to metrics XA

TMBG MANAGEMENT BOARD - GROUPSISO Guide 82:2014*Guidelines for addressing sustainability in standards K

IULTCS INTERNATIONAL UNION OF LEATHER TECHNOLOGISTS AND CHEMISTS SOCIETIES

ISO 11646:2014Leather — Measurement of area B

CASCO COMMITTEE ON CONFORMITY ASSESSMENTISO/IEC TS 17027:2014 *Conformity assessment — Vocabulary related to competence of persons used for certification of persons F

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC 29182-3:2014*Information technology — Sensor networks: Sensor Network Reference Architecture (SNRA) — Part 3: Reference architec-ture views L

ISO/IEC/IEEE 8802-1AB:2014 *Information technology — Telecommunications and infor-mation exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Part 1AB: Station and media access control connectivity discovery XC

ISO/IEC/IEEE 8802-1AR:2014 *Information technology — Telecommunications and infor-mation exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Part 1AR: Secure device identity V

ISO/IEC/IEEE 8802-1AS:2014 *Information technology — Telecommunications and infor-mation exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Part 1AS: Timing and synchronization for time-sensitive applications in bridged local area networks XC

ISO/IEC 9594-1:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 1: Overview of concepts, models and services L

ISO/IEC 9594-2:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 2: Models XC

ISO/IEC 9594-3:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 3: Abstract service definition XA

ISO/IEC 9594-4:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 4: Procedures for distributed operation XB

ISO/IEC 9594-5:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 5: Protocol specifications X

Lean certification. Certificación de un sistema de gestión lean

¿Sabe el nivel de lean que tiene su organización?

Este libro tiene por objeto definir la base de comparación para determinar el nivel lean de una organización o de una parte de la misma.

Es parte de una serie de referenciales más extensos que también abarcan la definición de las bases para la determinación de niveles lean de líneas productivas, personas y precisiones sectoriales de las anteriores.

En el capítulo 3, se incluye un breve diccionario de conceptos utilizados comúnmente en este campo, así como su terminología equivalente en español.

2012 – 434 páginasEbook – 7 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-768-3Formato Ebook ISBN: 978-84-8143-792-8(IVA incluido)



ISO/IEC 9594-6:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 6: Selected attribute types X

ISO/IEC 9594-7:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 7: Selected object classes N

ISO/IEC 9594-8:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 8: Public-key and attribute certificate frameworks XC

ISO/IEC 9594-9:2014 *Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — Part 9: Replication R

ISO/IEC 25051:2014 *Software engineering — Systems and software Quality Re-quirements and Evaluation (SQuaRE) — Requirements for quality of Ready to Use Software Product (RUSP) and in-structions for testing Q

ISO/IEC 18745-1:2014*Information technology — Test methods for machine read-able travel documents (MRTD) and associated devices — Part 1: Physical test methods for passport books (durability) S

ISO/IEC 18025:2014 *Information technology — Environmental Data Coding Speci-fication (EDCS) XB

ISO/IEC TR 27016:2014*Information technology — Security techniques — Information security management — Organizational economics P

ISO/IEC 27033-4:2014*Information technology — Security techniques — Network se-curity — Part 4: Securing communications between networks using security gateways L

ISO/IEC 29147:2014 *Information technology — Security techniques — Vulnerabil-ity disclosure Q

ISO/IEC 24730-1:2014 *Information technology — Real-time locating systems (RTLS) — Part 1: Application programming interface (API) J

ISO/IEC 24791-3:2014*Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management — Software system infrastruc-ture — Part 3: Device management W

ISO/IEC 20016-1:2014*Information technology for learning, education and training — Language accessibility and human interface equivalencies (HIEs) in e-learning applications — Part 1: Framework and reference model for semantic interoperability XC

ISO/IEC 19794-5:2011/Amd 1:2014 *Information technology — Biometric data interchange for-mats — Part 5: Face image data — Amendment 1: Conform-ance testing methodology and clarification of defects V

ISO/IEC 19794-7:2014*Information technology — Biometric data interchange for-mats — Part 7: Signature/sign time series data W

Información Pública (DIS)

IEC

fEBRERO

2/1742/FDIS IEC 60034-2-1 Ed.2: Rotating electrical machines - Part 2-1: Standard methods for determining losses and efficiency from tests (excluding machines for traction vehicles)

33/559/FDIS IEC 60871-1/Ed4: Shunt capacitors for AC power systems ha-ving a rated voltage above 1000 V - Part 1: General

40/2282/FDIS IEC 60115-2 Ed.3: Fixed resistors for use in electronic equi-pment - Part 2: Sectional specification: Leaded fixed low power film resistors

57/1438/FDIS IEC 62325-301 Ed.1: Framework for energy market commu-nications - Part 301: Common information model (CIM) ex-tensions for markets

59F/255/FDIS IEC 60704-2-1 Ed.3: Household and similar electrical applian-ces - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners

62B/936/FDIS IEC 61331-1: Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 1: Determination of attenuation properties of materials

62B/937/FDISIEC 61331-2: Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 2: Translucent protective plates

62B/938/FDIS IEC 61331-3: Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 3: Protective clothing, eyewear and protec-tive patient shields

62D/1114/FDIS ISO 80601-2-67: Medical electrical equipment - Part 2-67: Particular requirements for basic safety and essential perfor-mance of oxygen conserving equipment

64/1916/FDIS IEC 60364-7-753: Low-voltage electrical installations - Part 7-753: Requirements for special installations or locations - Heating cables and embedded heating systems

37

72/941/FDIS IEC 60730-2-22/Ed1: Automatic electrical controls for hou-sehold and similar use - Part 2-22: Particular requirements thermal motor protectors

77A/845/FDIS IEC 61000-4-19: Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-19: Testing and measurement techniques - Test for immu-nity to conducted, differential mode disturbances and signa-lling in the frequency range from 2 kHz to 150 kHz, at a.c. power ports

77A/846/FDIS IEC 61000-3-2 A3 Ed.3: Amendment 3 to IEC 61000-3-2 Ed.3: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3.2: Limits - Limits for harmonic current emissions (equipment input current < 16 A per phase)

86A/1591/FDIS IEC 60794-1-24/Ed1: Optical fibre cables - Part 1-24: Generic specification - Basic optical cable test procedures - Electrical test methods

86B/3748/FDIS IEC 61753-071-2/Ed1: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 071-2: Non-connectorized single-mode fibre optic 1 × 2 and 2 × 2 spatial switches for category C - Controlled environments

86B/3750/FDISIEC 61753-041-2/Ed1: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 041-2: Non-connectorized single-mode OTDR reflecting device for category C - Controlled environment

86B/3752/FDIS IEC 61753-1-3/Ed1: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 1-3: Ge-neral and guidance for single-mode fibre optic connector and cable assembly for industrial environment, Category I

110/554/FDIS IEC 62679-1-1 Ed.1: Electronic paper displays - Part 1-1: Ter-minology

113/214/FDIS IEC 62607-3-1: Nanomanufacturing - Key control charac-teristics - Part 3-1: Luminescent nanomaterials - Quantum efficiency

116/168/FDIS IEC 62841-3-1/Ed1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safe-ty - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws

Normas Publicadas

Normas publicadas entre el 1 de febrero y el 28 de febrero de 2014.

CISPR 16-SER (2014-02-14) Ed. 1.0 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - ALL PARTS

CISPR 16-2-1 (2014-02-26) Ed. 3.0 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity - Conducted disturbance measurements

CISPR 16-4-2 (2014-02-14) Ed. 2.1 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit modelling - Measurement instrumentation uncer-tainty

CISPR 16-4-2-am1 (2014-02-14) Ed. 2.0 Amendment 1 - Specification for radio disturbance and im-munity measuring apparatus and methods - Part 4-2: Uncer-tainties, statistics and limit modelling - Measurement instru-mentation uncertainty

ISO/IEC/IEEE 8802-1AB (2014-02-07) Ed. 1.0 Information technology -- Telecommunications and infor-mation exchange between systems -- Local and metropol-itan area networks -- Part 1AB: Station and media access control connectivity discovery

ISO/IEC/IEEE 8802-1AR (2014-02-07) Ed. 1.0 Information technology -- Telecommunications and infor-mation exchange between systems -- Local and metropoli-tan area networks -- Part 1AR: Secure device identity

ISO/IEC/IEEE 8802-1AS (2014-02-07) Ed. 1.0 Information technology -- Telecommunications and infor-mation exchange between systems -- Local and metropoli-tan area networks -- Part 1AS: Timing and synchronization for time-sensitive applications in bridged local area networks

IEC 60050-am1 (2014-02-14) Ed. 1.0 Amendment 1 - International Electrotechnical Vocabulary - Part 161: Electromagnetic compatibility; Part 732: Computer network technology; Part 851: Electric welding

IEC 60061-1-am50 (2014-02-19) Ed. 3.0 Amendment 50 - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps

Documentos de Orientación Técnica, con actualización y recopilación de los textos reglamentarios nacionales y comunitarios sobre las Directivas de Nuevo Enfoque. Referencia de normas armonizadas y organismos notificados.

documentos de Orientación TécnicaTel. 914 32 69 34

información


IEC 60061-2-am47 (2014-02-19) Ed. 3.0 Amendment 47 - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders

IEC 60061-3-am48 (2014-02-19) Ed. 3.0 Amendment 48 - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges

IEC 60061-DB-12M (2014-02-19) Ed. 1.0 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - 12-month subscription to online database comprising all parts of IEC 60061.

IEC 60317-51 (2014-02-12) Ed. 2.0 Specifications for particular types of winding wires - Part 51: Sol-derable polyurethane enamelled round copper wire, class 180

IEC 60317-52 (2014-02-14) Ed. 2.0 Specifications for particular types of winding wires - Part 52: Aromatic polyamide (aramid) tape wrapped round copper wire, temperature index 220

IEC 60335-2-6 (2014-02-25) Ed. 6.0 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances

IEC 60502-2 (2014-02-20) Ed. 3.0 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from 1 kV (Um = 1,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV) – Part 2: Cables for rated voltages from 6 kV (Um = 7,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV)

IEC 60601-1-SER (2014-02-25) Ed. 1.0 Medical electrical equipment - ALL PARTS

IEC 60601-1-2 (2014-02-25) Ed. 4.0 Medical electrical equipment - Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Stand-ard: Electromagnetic disturbances - Requirements and tests

IEC 60601-2-2 (2014-02-19) Ed. 5.0 Corrigendum 1 - Medical electrical equipment - Part 2-2: Particular requirements for the basic safety and essential performance of high frequency surgical equipment and high frequency surgical accessories

IEC 60695-2-11 (2014-02-06) Ed. 2.0 Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT)

IEC 60695-2-12 (2014-02-12) Ed. 2.1 Fire hazard testing - Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability index (GWFI) test method for materials

IEC 60695-2-12-am1 (2014-02-12) Ed. 2.0 Amendment 1 - Fire hazard testing - Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability index (GWFI) test method for materials

IEC 60695-2-13 (2014-02-12) Ed. 2.1 Fire hazard testing - Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire ignition temperature (GWIT) test meth-od for materials

IEC 60695-2-13-am1 (2014-02-12) Ed. 2.0 Amendment 1 - Fire hazard testing - Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire ignition temperature (GWIT) test method for materials

IEC 60695-10-2 (2014-02-19) Ed. 3.0 Fire hazard testing - Part 10-2: Abnormal heat - Ball pressure test method

IEC 60793-1-51 (2014-02-05) Ed. 2.0 Optical fibres - Part 1-51: Measurement methods and test procedures - Dry heat (steady state) tests

IEC 60793-1-52 (2014-02-05) Ed. 2.0 Optical fibres - Part 1-52: Measurement methods and test procedures - Change of temperature tests

IEC 60793-1-53 (2014-02-05) Ed. 2.0 Optical fibres - Part 1-53: Measurement methods and test procedures - Water immersion tests

IEC 60794-5-10 (2014-02-05) Ed. 1.0 Optical fibre cables - Part 5-10: Family specification - Outdoor microduct optical fibre cables, microducts and protected

microducts for installation by blowing

IEC 60794-5-20 (2014-02-14) Ed. 1.0 Optical fibre cables - Part 5-20: Family specification - Out-door microduct fibre units, microducts and protected mi-croducts for installation by blowing

IEC 60831-1 (2014-02-11) Ed. 3.0 Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. sys-tems having a rated voltage up to and including 1 000 V - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation

IEC 60831-2 (2014-02-12) Ed. 3.0 Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. sys-tems having a rated voltage up to and including 1 000 V - Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test

IEC 60974-10 (2014-02-06) Ed. 3.0 Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compat-ibility (EMC) requirements

IEC 61190-1-2 (2014-02-19) Ed. 3.0 Attachment materials for electronic assembly - Part 1-2: Requirements for soldering pastes for high-quality intercon-nects in electronics assembly

IEC 61260-1 (2014-02-14) Ed. 1.0 Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters - Part 1: Specifications

IEC 61300-2-42 (2014-02-06) Ed. 3.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-42: Tests - Static side load for strain relief

IEC 61300-3-52 (2014-02-06) Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and Fibre optic interconnecting devices and pas-sive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-52: Examinations and measurements - Guide hole and alignment pin deformation constant, CD for 8 degree angled PC rectangular ferrule, single mode fibres

39

IEC/TS 61439-7 (2014-02-19) Ed. 1.0 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 7: Assemblies for specific applications such as marinas, camp-ing sites, market squares, electric vehicles charging stations

IEC 61557-15 (2014-02-12) Ed. 1.0 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT systems

IEC 61754-30 (2014-02-06) Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 30: Type CLIK con-nector series

IEC 61858-1 (2014-02-12) Ed. 1.0 Electrical insulation systems - Thermal evaluation of modi-fications to an established electrical insulation system (EIS) - Part 1: Wire-wound winding EIS

IEC 61858-2 (2014-02-12) Ed. 1.0 Electrical insulation systems - Thermal evaluation of modi-fications to an established electrical insulation system (EIS) - Part 2: Form-wound EIS

IEC 61883-8 (2014-02-14) Ed. 1.1 Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 8: Transmission of ITU-R BT.601 style digital video data

IEC 61883-8-am1 (2014-02-14) Ed. 1.0 Ammendement 1 - Consumer

audio/video equipment - Digital interface - Part 8: Transmis-sion of ITU-R BT.601 style digital video data

IEC 61936-1 (2014-02-26) Ed. 2.1 Power installations exceeding 1 kV a.c. - Part 1: Common rules

IEC 61936-1-am1 (2014-02-26) Ed. 2.0 Amendment 1 - Power installations exceeding 1 kV a.c. - Part 1: Common rules

IEC 61970-453 (2014-02-25) Ed. 2.0 Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 453: Diagram layout profile

IEC 61996-1 (2014-02-12) Ed. 2.0 Corrigendum 1 - Maritime navigation and radiocommuni-cation equipment and systems - Shipborne voyage data re-corder (VDR) - Part 1: Performance requirements, methods of testing and required test results

IEC 62065 (2014-02-06) Ed. 2.0 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Track control systems - Operational and per-formance requirements, methods of testing and required test results

IEC 62074-1 (2014-02-06) Ed. 2.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic WDM devices - Part 1: Generic specification

IEC 62116 (2014-02-26) Ed. 2.0 Utility-interconnected photovoltaic inverters - Test proce-dure of islanding prevention measures

IEC/TS 62129-3 (2014-02-12) Ed. 1.0 Calibration of wavelength/optical frequency measurement instruments - Part 3: Optical frequency meters using optical frequency combs

IEC 62271-106 (2014-02-06) Ed. 1.0 Corrigendum 1 - High-voltage switchgear and controlgear - Part 106: Alternating current contactors, contactor-based controllers and motor-starters

IEC 62280 (2014-02-06) Ed. 1.0 Railway applications - Communication, signalling and pro-cessing systems - Safety related communication in transmis-sion systems

IEC/TR 62349 (2014-02-05) Ed. 2.0 Guidance of measurement methods and test procedures - Basic tests for polarization-maintaining optical fibres

IEC 62368-1 (2014-02-26) Ed. 2.0 Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements

IEC 62388 (2014-02-12) Ed. 2.0 Corrigendum 1 - Maritime navigation and radiocommunica-tion equipment and systems - Shipborne radar - Performance requirements, methods of testing and required test results

IEC 62522 (2014-02-14) Ed. 1.0 Calibration of tuneable laser sources

IEC 62570 (2014-02-26) Ed. 1.0 Standard practice for marking medical devices and other items for safety in the magnetic resonance environment

IEC/TS 62607-4-1 (2014-02-25) Ed. 1.0 Nanomanufacturing - Key control characteristics - Part 4-1: Cathode nanomaterials for lithium ion batteries - Electro-chemical characterisation, 2-electrode cell method

IEC 62626-1 (2014-02-14) Ed. 1.0 Low-voltage switchgear and controlgear enclosed equip-ment - Part 1: Enclosed switch-disconnectors outside the scope of IEC 60947-3 to provide isolation during repair and maintenance work

IEC/TS 62647-3 (2014-02-25) Ed. 1.0 Process management for avionics - Aerospace and defence electronic systems containing lead-free solder - Part 3: Per-formance testing for systems containing lead-free solder and finishes

IEC/TS 62700 (2014-02-06) Ed. 1.0 DC power supply for notebook computers

IEC 62709 (2014-02-25) Ed. 1.0 Radiation protection instrumentation - Security screening of humans - Measuring the imaging performance of X-ray systems

IEC 62715-6-1 (2014-02-12) Ed. 1.0 Flexible display devices - Part 6-1: Mechanical stress test methods

IEC/PAS 62746-10-1 (2014-02-19) Ed. 1.0 Systems interface between customer energy management system and the power management system - Part 10-1: Open Automated Demand Response (OpenADR 2.0b Profile Speci-fication)


IEC 62761 (2014-02-19) Ed. 1.0 Guidelines for the measurement method of nonlinearity for surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave (BAW) devices in radio frequency (RF)

IEC/TR 62854 (2014-02-14) Ed. 1.0 Sharp edge testing apparatus and test procedure for lighting equipment - Tests for sharpness of edge

IEC/TR 62865 (2014-02-06) Ed. 1.0 Multimedia home server systems - Relationship between the content usage contract and the digital rights permission code

ISO/IEC 9594-1 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 1: Overview of concepts, models and services

ISO/IEC 9594-2 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 2: Models

ISO/IEC 9594-3 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 3: Abstract service definition

ISO/IEC 9594-4 (25/02/2014) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 4: Procedures for distributed operation

ISO/IEC 9594-5 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 5: Protocol specifications

ISO/IEC 9594-6 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 6: Selected attribute types

ISO/IEC 9594-7 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 7: Selected object classes

ISO/IEC 9594-8 (2014-02-25) Ed. 7.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 8: Public-key and attribute certificate frameworks

ISO/IEC 9594-9 (2014-02-25) Ed. 6.0 Information technology -- Open Systems Interconnection -- The Directory -- Part 9: Replication

ISO/IEC/TS 17027 (2014-02-24) Ed. 1.0 Conformity assessment -- Vocabulary related to competence of persons used for certification of persons

ISO/IEC 18025 (2014-02-14) Ed. 2.0 Information technology - Environmental Data Coding Speci-fication (EDCS)

ISO/IEC 18745-1 (2014-02-28) Ed. 1.0 Information technology -- Test methods for machine read-able travel documents (MRTD) and associated devices -- Part 1: Physical test methods for passport books (durability)

ISO/IEC 19794-5-am1 (2014-02-03) Ed. 2.0 Amendment 1 - Information technology -- Biometric data in-terchange formats -- Part 5: Face image data -- Conformance testing methodology and clarification of defects

ISO/IEC 19794-7 (2014-02-05) Ed. 2.0 Information technology -- Biometric data interchange for-mats -- Part 7: Signature/sign time series data

ISO/IEC 20016-1 (2014-02-05) Ed. 1.0 Information technology for learning, education and training -- Language accessibility and human interface equivalencies (HIEs) in e-learning applications -- Part 1: Framework and reference model for semantic interoperability

ISO/IEC 24730-1 (2014-02-10) Ed. 2.0 Information technology - Real-time locating systems (RTLS) - Part 1: Application programming interface (API)

ISO/IEC 24791-3 (2014-02-01) Ed. 1.0 Information technology -- Radio frequency identification (RFID) for item management -- Software system infrastruc-ture -- Part 3: Device management

ISO/IEC 25051 (2014-02-05) Ed. 2.0 Software engineering -- Systems and software Quality Re-quirements and Evaluation (SQuaRE) -- Requirements for quality of Ready to Use Software Product (RUSP) and in-structions for testing

ISO/IEC/TR 27016 (2014-02-20) Ed. 1.0 Information technology -- Security techniques -- Information security management -- Organizational economics

ISO/IEC 27033-4 (2014-02-21) Ed. 1.0 Information technology -- Security techniques -- Network se-curity -- Part 4: Securing communications between networks using security gateways

ISO/IEC 29147 (2014-02-05) Ed. 1.0 Information technology -- Security techniques -- Vulnerabil-ity disclosure

ISO/IEC 29182-3 (2014-02-13) Ed. 1.0 Information technology - Sensor networks: Sensor Network Reference Architecture (SNRA) - Part 3: Reference architec-ture views

BibliotecaGénova, 6.

28004 MAdRId

Dotada de la más completa colección de normas y documentos relativos a normalización y certificación, es de acceso libre al público de lunes a jueves de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00, viernes sólo en horario de mañana.

En ella podrá consultar:

Normas nacionales UNE, europeas, internacionales y de los principales organismos de normalización de todo el mundo.

Publicaciones y revistas especializadas, textos legislativos del BOE y del DOCE.

Las delegaciones de AENOR disponen de un servicio para la consulta directa de las normas UNE en sus oficinas.

información

SEdE SOCIAL: Génova, 6. 28004 MADRID. Tel. 902 102 201. Fax 913 104 032. [email protected]. www.aenor.es ANdALUCíA: Leonardo da Vinci, 2 Isla de la Cartuja 41092 SEVILLA Tel.: 954 468 010 Fax: 954 460 407 [email protected] Marie Curie, 4, local D2 Parque Tecnológico de Andalucía 29590 Campanillas (MÁLAGA) Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 480 [email protected] ARAGóN: P.º Sagasta, 72, entlo. dcha. 50006 ZARAGOZA Tel.: 976 259 680 Fax: 976 251 748 [email protected] CANARIAS: General Vives, 56, 2º E. Of. 202 Edificio Primo de Rivera 35007 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 263 327 Fax: 928 472 106 [email protected] La Marina, 26 Torre A. Of. 301-A 38001 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 531 332 Fax: 922 284 631 [email protected] CANTABRIA: Eduardo Benot, 5, 1º B y C 39003 SANTANDER Tel. 942 318 844 Fax 942 364 789 [email protected] CASTILLA y LEóN: Marina Escobar, 2, entreplanta 47001 VALLADOLID Tel.: 983 549 740 Fax: 983 548 743 [email protected] CASTILLA-LA MANChA: Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 2 45005 TOLEDO Tel.: 925 258 750 Fax: 925 258 752 [email protected] CATALUÑA: Tànger, 98, 8ª planta. Edificio Interface 08018 BARCELONA Tel.: 932 292 929 Fax: 932 261 559 [email protected] COMUNIdAd VALENCIANA: Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª 46002 VALENCIA Tel.: 963 535 373 Fax: 963 522 147 [email protected] EXTREMAdURA: Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta 06800 MÉRIDA Tel.: 924 387 754 Fax: 924 303 029 [email protected] GALICIA: Enrique Mariñas, 36, 7º Edificio Torre Cristal 15009 A CORUÑA Tel.: 981 175 080 Fax: 981 290 705 [email protected] Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGO Tel.: 986 443 554 Fax: 986 227 059 [email protected] ISLAS BALEARES: Porto Pi, 8, 6º A 07015 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 707 068 Fax: 971 404 736 [email protected] LA RIOJA: Av. Gran Vía, 59, 1ª planta 26005 LOGROÑO Tel.: 941 202 950 Fax: 941 228 478 [email protected] MAdRId: Génova, 6 28004 MADRID Tel.: 914 326 000 Fax: 915 294 949 [email protected] NAVARRA: Av. Carlos III, 1, 1ª planta 31002 PAMPLONA Tel.: 948 206 330 Fax: 948 229 803 [email protected] PAíS VASCO: Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ª. Edificio Torre Iberdrola 48009 BILBAO. Tel.: 944 355 200 Fax: 944 247 370 [email protected] PRINCIPAdO dE ASTURIAS: Parque Científico Tecnológico de Gijón. Edificio FADE Profesor Potter, 51. 33203 GIJÓN Tel.: 985 196 011 Fax: 985 373 722 [email protected] REGIóN dE MURCIA: Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIA Tel.: 968 272 770 Fax: 968 243 635 [email protected]

* Los precios no incluyen el IVA. Gastos de envío aparte, según las tarifas vigentes, a cargo del destinatario

Rogamos nos envíen las siguientes normas o publicaciones:

Cantidad Código norma o título publicaciónPrecio*

TOTAL

Normas Europeas 41

Proyectos sometidos a Información pública

CEN/CENELEC

fEBRERO

CEN/TC SECRETARÍA CENTRALFprCEN ISO/TS 14067Greenhouse gases - Carbon footprint of products - Require-ments and guidelines for quantification and communication (ISO/TS 14067:2013)Fecha Límite: 2014-05-06

FprCEN/TR 1749European scheme for the classification of gas appliances according to the method of evacuation of the combustion products (types)Fecha Límite: 2014-05-20

prEN ISO 6142-1Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures - Part 1: Gravimetric method for Class I mixtures (ISO/DIS 6142-1:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

prEN ISO 15378Primary packaging materials for medicinal products - Par-ticular requirements for the application of ISO 9001:2008, with reference to Good Manufacturing Practice (GMP) (ISO/DIS 15378:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC EMBARCACIONES DE NAVEGACIÓN INTERIORprEN ISO 6218Inland navigation vessels - Manually- and power-operat-ed coupling devices for pushing units and coupled ves-sels - Safety requirements and main dimensions (ISO/DIS 6218:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y GASEOSOS, LUBRICANTES Y DERIVADOS DE ORIGEN PETROLÍFERO, SINTÉTICO Y BIOLÓGICO

prEN 16270Automotive fuels - Determination of high-boiling compo-nents including fatty acid methyl esters in petrol and ethanol (E85) automotive fuel - Gas chromatography methodFecha Límite: 2014-07-06

prEN 16709Automotive fuels - High FAME diesel fuel (B20 or B30) - Re-quirements and test methodsFecha Límite: 2014-07-06

prEN 16715Liquid petroleum products - Determination of ignition delay and derived cetane number (DCN) of middle distillate fuels - Ignition delay and combustion delay determination using a constant volume combustion chamber with direct fuel injectionFecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 3679Determination of flash no-flash and flash point - Rapid equi-librium closed cup method (ISO/DIS 3679:2014)Fecha Límite: 2014-05-06

CEN/TC PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, HERRAJES PARA LA EDIFICACIÓN Y FACHADAS LIGERAS

FprEN 16034Pedestrian doorsets, industrial, commercial, garage doors and openable windows - Product standard, performance charac-teristics - Fire resisting and/or smoke control characteristicsFecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC ODONTOLOGÍAprEN ISO 3630-3Dentistry - Endodontic instruments - Part 3: Compactors: pluggers and spreaders (ISO/DIS 3630-3:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 17937Dentistry - Osteotome for bone compaction and sinus floor elevation (ISO/DIS 17937:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC DISPOSITIVOS AUXILIARES DE CONTROL Y SEGURIDAD PARA QUEMADORES DE GAS Y APARATOS QUE UTILIZAN COMBUSTIBLES GASEOSOS O LÍQUIDOS

prEN 14459Safety and control devices for burners and appliances burn-ing gaseous or liquid fuels - Control functions in electronic systems - Methods for classification and assessmentFecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC PLATAFORMAS MÓVILES ELEVADORASEN 280:2013/prA1Mobile elevating work platforms - Design calculations - Sta-bility criteria - Construction - Safety - Examinations and testsFecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC ESTERILIZADORES PARA USO MÉDICOprEN ISO 15883-7Washer-disinfectors - Part 7: Invasive, non-critical thermo-labile medical devices and healthcare equipment (ISO/DIS 15883-7:2014)Fecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC CANALIZACIONES PREFABRICADAS PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN URBANA

prEN 448District heating pipes - Preinsulated bonded pipe systems for directly buried hot water networks - Fitting assemblies of steel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casing of polyethyleneFecha Límite: 2014-07-13

42 Normas Europeas

CEN/TC CALDERAS DE GAS PARA CALEFACCIÓN CENTRALEN 15502-2-1:2012/prA1Gas-fired central heating boilers - Part 2-1: Specific standard for type C appliances and type B2, B3 and B5 appliances of a nominal heat input not exceeding 1 000 kWFecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASFprEN ISO 15614-12Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 12: Spot, seam and projection welding (ISO/FDIS 15614-12:2014)Fecha Límite: 2014-05-13

prEN ISO 15012-4Health and safety in welding and allied processes - Equip-ment for capture and separation of welding fume - Part 4: Design requirements (ISO/DIS 15012-4:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

prEN ISO 15614-1Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys (ISO/DIS 15614-1:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC ERGONOMÍAFprCEN ISO/TS 9241-411Ergonomics of human-system interaction - Part 411: Evalu-ation methods for the design of physical input devices (ISO/TS 9241-411:2012)Fecha Límite: 2014-05-27

prEN 16710Ergonomics - A methodology for work analysis to support designFecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC LÁSER Y EQUIPOS DE LÁSERprEN ISO 11145Optics and photonics - Lasers and laser-related equipment - Vocabulary and symbols (ISO/DIS 11145:2014)Fecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC PROPIEDADES ACÚSTICAS DE LOS EDIFICIOS Y SUS ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN

EN ISO 10140-3:2010/prA2Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 3: Measurement of impact sound insulation - Amendment 2 (ISO 10140-3:2010/DAM 2:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC PRODUCTOS DE COLOCACIÓN DISCONTINUA PARA CUBIERTAS Y REVESTIMIENTO DE MUROS

EN 1013:2012/FprA1Light transmitting single skin profield plastics sheets for in-ternal and external roofs, walls and ceilings - Requirements and test methods.Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIOFprEN 851Aluminium and aluminium alloys - Circle and circle stock for the production of culinary utensils - SpecificationsFecha Límite: 2014-02-20

CEN/TC DEPORTES, CAMPOS DE JUEGO Y OTRAS INSTALACIONES Y EQUIPOS DE RECREO

EN 13451-3:2011/FprA2Swimming pool equipment - Part 3: Additional specific safe-ty requirements and test methods for inlets and outlets and water/air based water leisure featuresFecha Límite: 2014-02-14

prEN 16664Playing field equipment - Lightweight goals - Functional, safety requirements and test methodsFecha Límite: 2014-02-20

prEN 16716Mountaineering equipment - Avalanche airbag systems - Safety requirements and test methodsFecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSprEN 16714-1Non-destructive testing - Thermographic testing - Part 1: General principlesFecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 18563-3Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic phased array equipment - Part 3: Combined sys-tem (ISO/DIS 18563-3:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC PINTURAS Y BARNICESprEN ISO 8623Tall-oil fatty acids for paints and varnishes - Test methods and characteristic values (ISO/DIS 8623:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC MÁQUINAS-HERRAMIENTA. SEGURIDADprEN ISO 6103Bonded abrasive products - Permissible unbalances of grind-ing wheels as delivered - Static testing (ISO/DIS 6103:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

prEN ISO 16231-2Self-propelled agricultural machinery - Assessment of stability - Part 2: Calculations and test procedures (ISO/DIS 16231-2:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC GRÚAS. SEGURIDADprEN 13001-3-5Cranes - General design - Part 3-5: Limit states and proof of competence of forged hooksFecha Límite: 2014-02-19

CEN/TC SISTEMAS DE VENTILACIÓN PARA EDIFICIOSprEN ISO 13350Fans - Performance testing of jet fans (ISO/DIS 13350:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC APARATOS SANITARIOSEN 31:2011/FprA1Wash basins - Connecting dimensionsFecha Límite: 2014-02-14

43

CEN/TC ÓPTICA OFTÁLMICAprEN ISO 15004-2Ophthalmic instruments - Fundamental requirements and test methods - Part 2: Light hazard protection (ISO/DIS 15004-2:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC PASTAS, PAPEL Y CARTÓNFprEN ISO 2758Paper - Determination of bursting strength (ISO/FDIS 2758:2014)Fecha Límite: 2014-05-13

CEN/TC CONTADORES DE ENERGÍA TÉRMICAprEN 1434-1Heat meters - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-07-06

prEN 1434-2Heat meters - Part 2: Constructional requirementsFecha Límite: 2014-07-06

prEN 1434-4Heat meters - Part 4: Pattern approval testsFecha Límite: 2014-07-06

prEN 1434-5Heat meters - Part 5: Initial verification testsFecha Límite: 2014-07-06

prEN 1434-6Heat meters - Part 6: Installation, commissioning, operation-al monitoring and maintenanceFecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC ELEMENTOS DE FIJACIÓNFprEN 14399-1High strength structural bolting assemblies for preloading - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC TUBERÍAS Y ACOPLAMIENTOS DE FUNDICIÓN Y SUS JUNTAS

FprEN 14091Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Require-ments and test methodsFecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC ESTERILIZACIÓN DE PRODUCTOS SANITARIOSFprCEN ISO/TS 13004Sterilization of health care products - Radiation - Substantia-tion of selected sterilization dose: Method VDmaxSD (ISO/TS 13004:2013)Fecha Límite: 2014-05-13

CEN/TC MOBILIARIOprEN 12727Furniture - Ranked seating - Requirements for safety, strength and durabilityFecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC ACÚSTICAprEN ISO 6926Acoustics - Requirements for the performance and calibra-tion of reference sound sources used for the determination of sound power levels (ISO/DIS 6926:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC EQUIPOS RESPIRATORIOS Y ANESTÉSICOSprEN ISO 80601-2-72Medical electrical equipment - Part 2-72: Particular require-ments for basic safety and essential performance of home healthcare environment ventilators for ventilator-dependent patients (ISO/DIS 80601-2-72:2014)Fecha Límite: 2014-05-13

CEN/TC SUPERFICIES DEPORTIVASprEN 14904Surfaces for sports areas - Indoor surfaces for multi-sports use - SpecificationFecha Límite: 2014-07-27

Presente y futuro de la seguridad alimentaria en restauración colectiva

David Verano Cañaveras y José Juan Santos Hernández

Conocerás 4 herramientas clave para garantizar la seguridad alimentaria en el ámbito de la restauración colectiva:

1. Un análisis de los principales sistemas de gestión actuales y hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría.

2. Hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría y la próxima norma UNE 167014 Hostelería.

Requisitos de seguridad alimentaria y de procedimiento para unidades centrales de producción y distribución en línea fría completa.

3. El texto integro de las nomas UNE 167012 y UNE-EN ISO 22000 que representan los principales sistemas de gestión aplicados a la restauración colectiva.

4. Los requisitos y exigencias legales de ámbito nacional e internacional que la circunscribe.

2012 - 204 pág. – 41,60 €Formato: 17 x 24 cm. - RústicaISBN: 978-84-8143-750-8

Ebook – 14,58 € PDF-ISBN: 978-84-8143-758-4(IVA incluido)


44 Normas Europeas

CEN/TC MANGUERAS DE ELASTÓMEROS Y PLÁSTICOS Y SUS CONJUNTOS CON ACCESORIOS DE UNIÓN

EN ISO 28017:2011/prA1Rubber hoses and hose assemblies, wire or textile reinforced, for dredging applications - Specification (ISO 28017:2011/DAM 1:2014)Fecha Límite: 2014-07-06

FprEN ISO 6806Rubber hoses and hose assemblies for use in oil burners - Specification (ISO/FDIS 6806:2014)Fecha Límite: 2014-05-06

FprEN ISO 8330Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Vocabulary (ISO/FDIS 8330:2014)Fecha Límite: 2014-05-06

CEN/TC PROTECCIÓN CATÓDICAFprEN ISO 15589-2Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Ca-thodic protection of pipeline transportation systems - Part 2: Offshore pipelines (ISO 15589-2:2012)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC TÉCNICAS AUTOMÁTICAS DE IDENTIFICACIÓN Y DE CAPTURA DE DATOS

FprCEN/TS 16685Information technology - Notification of RFID - The informa-tion sign to be displayed in areas where RFID interrogators are deployedFecha Límite: 2014-02-24

CEN/TC EQUIPAMIENTO DE CARRETERASEN 13197:2011/FprA1Road marking materials - Wear simulator TurntableFecha Límite: 2014-02-19

prEN 12767Passive safety of support structures for road equipment - Re-quirements and test methodsFecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE CARRETERASprEN 14227-15Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 15: Hy-draulically stabilized soilsFecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILESprEN 16711-1Textiles - Determination of metal content - Part 1: Determi-nation of metals using microwave digestionFecha Límite: 2014-07-13

prEN 16711-2Textiles - Determination of metal content - Part 2: Determina-tion of metals extracted by acidic artificial perspiration solutionFecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC PLÁSTICOSFprEN ISO 11357-2Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 2: De-termination of glass transition temperature and glass transi-tion step height (ISO 11357-2:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

FprEN ISO 11357-5Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 5: Determination of characteristic reaction-curve temperatures and times, enthalpy of reaction and degree of conversion (ISO 11357-5:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

FprEN ISO 11403-3Plastics - Acquisition and presentation of comparable multipoint data - Part 3: Environmental influences on prop-erties (ISO/FDIS 11403-3:2014)Fecha Límite: 2014-05-06

prEN 59Glass reinforced plastics - Measurement of hardness by means of a Barcol impressorFecha Límite: 2014-07-13

prEN 15534-6Composites made from cellulose-based materials and ther-moplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 6: Specifications for fencing profiles and systemsFecha Límite: 2014-07-06

prEN ISO 19062-1Plastics - Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and ba-sis for specifications (ISO/DIS 19062-1:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 19063-1Plastics - Impact-resistant polystyrene (PS-I) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specificationsFecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 19064-1Plastics - Styrene/acrylonitrile (SAN) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specifi-cations (ISO/DIS 19064-1:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC ESTRUCTURAS DE HORMIGÓNEN 1992-1-1:2004/prA1Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildingsFecha Límite: 2014-02-19

CEN/TC INFORMÁTICA SANITARIAprEN ISO 16278Health informatics - Categorial structure for terminologies systems of human anatomy (ISO/DIS 16278:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC APLICACIONES FERROVIARIASprEN 13230-1Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-07-20

prEN 13230-2Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 2: Prestressed monoblock sleepersFecha Límite: 2014-07-20

45

prEN 13230-3Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 3: Twin-block reinforced sleepersFecha Límite: 2014-07-20

prEN 13230-4Railway applications - Track - Concrete sleepers and bear-ers - Part 4: Prestressed bearers for switches and crossingsFecha Límite: 2014-07-20

prEN 13230-5Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 5: Special elementsFecha Límite: 2014-07-20

prEN 13230-6Railway applications - Track - Concrete sleepers and bear-ers - Part 6: DesignFecha Límite: 2014-07-20

prEN 16704-1Railway applications - Track - Safety protection on the track during work - Part 1: Railway risks and common principles for protection of fixed and mobile work sitesFecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC FERTILIZANTES Y ENMIENDAS CALIZAS O MAGNÉSICAS

prEN 16651Fertilizers - Determination of N-(n-Butyl)thiophosphoric acid triamide (NBPT) and N-(n-Propyl)thiophosphoric acid triamide (NPPT) - Method using high-performance liquid chromatography (HPLC)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC RECUBRIMIENTOS METÁLICOS Y OTROS RECUBRIMIENTOS NO ORGÁNICOS

FprEN ISO 6509-1Corrosion of metals and alloys - Determination of dezinci-fication resistance of copper alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO/FDIS 6509-1:2014)Fecha Límite: 2014-04-06

CEN/TC CALDERAS PIROTUBULARES Y ACUOTUBULARES

prEN 12952-1Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 1: Gen-eralFecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS. MÉTODOS HORIZONTALES

FprCEN/TS 16707Foodstuffs - Methods of analysis for the detection of geneti-cally modified organisms and derived products - Polymerase chain reaction (PCR) based screening strategiesFecha Límite: 2014-05-27

CEN/TC SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEFprCEN ISO/TS 17419Intelligent transport systems - Co-operative systems - Clas-sification and management of ITS applications in a global context (ISO/DTS 17419:2013)Fecha Límite: 2014-02-24

FprCEN ISO/TS 17423Intelligent transport systems - Co-operative systems - ITS ap-plication requirements and objectives for selection of com-munication profiles (ISO/DTS 17423:2013)Fecha Límite: 2014-02-24

FprCEN/TS 16702Electronic fee collection - Secure monitoring for autonomous toll systems - Part 1: Compliance checkingFecha Límite: 2014-05-13

prEN ISO 24014-1Public transport - Interoperable fare management system - Part 1: Architecture (ISO/DIS 24014-1:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC INFORMACIÓN GEOGRÁFICAFprCEN/TR 15449-5Geographic information - Spatial data infrastructures - Part 5: Validation and testingFecha Límite: 2014-05-20

FprEN ISO 19117Geographic information - Portrayal (ISO 19117:2012)Fecha Límite: 2014-02-19

prEN ISO 19110Geographic information - Methodology for feature catalogu-ing (ISO/DIS 19110:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC ESPECIFICACIÓN DIMENSIONAL Y GEOMÉTRICA DE LOS PRODUCTOS Y SU VERIFICACIÓN

prEN ISO 1660Geometrical product specifications (GPS) - Geometrical toler-ancing - Profile tolerancing (ISO/DIS 1660:2013)Fecha Límite: 2014-02-26

prEN ISO 14405-1Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional tol-erancing - Part 1: Linear sizes (ISO/DIS 14405-1:2013)Fecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC APARATOS DE USO DOMÉSTICO QUE UTILIZAN COMBUSTIBLES SÓLIDOS

prEN 16510-2-6Residential solid fuel burning appliances - Part 2-6 Appli-ances fired by wood pelletsFecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC CISTERNAS PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

EN 14116:2012/FprA1 Tanks for transport of dangerous goods - Digital interface for product recognition devices for liquid fuelsFecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC VEHÍCULOS DE CARRETERAprEN 16661Tyre Pressure Management Systems and Tyre Pressure Gaug-es - Interoperability between TPMS/vehicle and TPG - Inter-faces and RequirementsFecha Límite: 2014-02-14

46 Normas Europeas

prEN 16662Road vehicles - Supplementary grip devices for tyres of pas-senger cars and light duty vehicles - Safety requirements and test methodFecha Límite: 2014-02-14

CEN/TC ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS. PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA LAS EXPLOSIONES

prEN 14986Design of fans working in potentially explosive atmospheresFecha Límite: 2014-04-27

CEN/TC CARACTERIZACIÓN DE LODOSprEN 16720-1Characterization of sludges - Physical consistency - Part 1: Determination of flowability - Method by extrusion tube ap-paratusrFecha Límite: 2014-07-27

prEN 16720-2Characterization of sludges - Physical consistency - Part 2: Determination of solidity - Method by pocket vane shear ap-paratusFecha Límite: 2014-07-27

CEN/TC SERVICIOS POSTALESFprCEN/TR 16706Postal Services - Quality of Service - Measurement of incor-rect delivery - Feasibility ReportFecha Límite: 2014-05-06

CEN/TC EQUIPOS DE LABORATORIOprEN ISO 4797Laboratory glassware - Boiling flasks with conical ground joints (ISO/DIS 4797:2014)Fecha Límite: 2014-07-06

CEN/TC BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS prEN ISO 17828Solid biofuels - Determination of bulk density (ISO/DIS 17828:2013)Fecha Límite: 2014-02-19

CEN/TC LIGANTES BITUMINOSOSprEN 1426Bitumen and bituminous binders - Determination of needle penetrationFecha Límite: 2014-02-19

prEN 1427Bitumen and bituminous binders - Determination of the sof-tening point - Ring and Ball methodFecha Límite: 2014-02-19

prEN 12593Bitumen and bituminous binders - Determination of the Fraass breaking pointFecha Límite: 2014-02-19

prEN 12606-1Bitumen and bituminous binders - Determination of the par-affin wax content - Part 1: Method by distillationFecha Límite: 2014-02-19

CEN/TC CEREALES Y SUS DERIVADOSprEN ISO 11085Cereals, cereals-based products and animal feeding stuffs - Determination of crude fat and total fat content by the Ran-dall extraction method (ISO/DIS 11085:2014)Fecha Límite: 2014-07-13

CEN/TC INVESTIGACIÓN Y ENSAYOS GEOTÉCNICOSprEN ISO 22476-15Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 15: Measuring while drilling (ISO/DIS 22476-15:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

prEN ISO 22477-10Geotechnical investigation and testing - Testing of geotech-nical structures - Part 10: Testing of piles: rapid load testing (ISO/DIS 22477-10:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO - SALÓN DE BELLEZAprEN 16708Beauty Salon Services - Requirements and recommendations for the provision of serviceFecha Límite: 2014-07-06

CEN/CLC/TC GESTIÓN DE CALIDAD Y ASPECTOS GENERALES CORRESPONDIENTES A LOS PRODUCTOS SANITARIOS

prEN ISO 13485Medical devices - Quality management systems - Require-ments for regulatory purposes (ISO/DIS 13485:2014)Fecha Límite: 2014-07-20

CLC/TC APLICACIONES ELÉCTRICAS Y ELECTRÓNICAS PARA FERROCARRILES

FprTR 50542-1Railway applications – Driver’s cab train display controller (TDC) - Part 1: General architectureFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC TRANSFORMADORES DE POTENCIAFprEN 60076-10Power transformers - Part 10: Determination of sound levelsFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC APARAMENTA PARA ALTA TENSIÓNEN 62271-104:2009/FprA1High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alter-nating current switches for rated voltages of 52 kV and aboveFecha Límite: 2014-02-20

CLC/TC CONJUNTOS DE APARAMENTA PARA BAJA TENSIÓN

FprEN 61439-5Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 5: Assemblies for power distribution in public networksFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC CABLES ELÉCTRICOSprEN 50620Electric cables - Charging cables for electric vehiclesFecha Límite: 2014-07-11

47

CLC/TC ACUMULADORES (BATERÍAS Y ELEMENTOS SECUNDARIOS)

FprEN 62620Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for use in industrial applicationsFecha Límite: 2014-02-27

FprEN 62675Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Sealed nickel-metal hydride prismatic rechargeable single cells for industrial applicationsFecha Límite: 2014-02-20

prEN 50342-7Lead-acid starter batteries - Part 7: General requirements, methods of tests and dimensions for motorcycle batteriesFecha Límite: 2014-07-11

CLC/TC ELECTRÓNICA DE POTENCIAEN 60633:1999/FprA2Terminology for high-voltage direct current (HVDC) trans-missionFecha Límite: 2014-05-16

FprEN 60700-1Thyristor valves for high voltage direct current (HVDC) power transmission - Part 1: Electrical testingFecha Límite: 2014-05-16

FprEN 61800-2Adjustable speed electrical power drive systems - Part 2: General requirements - Rating specifications for low voltage adjustable speed a.c. power drive systemsFecha Límite: 2014-05-16

FprEN 61800-7-1Adjustable speed electrical power drive systems - Part 7-1: Generic interface and use of profiles for power drive systems - Interface definitionFecha Límite: 2014-05-16

FprEN 61800-7-201Adjustable speed electrical power drive systems - Part 7-201: Generic interface and use of profiles for power drive systems - Profile type 1 specificationFecha Límite: 2014-05-16




FprEN 61800-7-301Adjustable speed electrical power drive systems - Part 7-301: Generic interface and use of profiles for power drive systems - Mapping of profile type 1 to network technologiesFecha Límite: 2014-05-16




CLC/TC INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS Y APARAMENTA SIMILAR PARA USO DOMÉSTICO Y APLICACIONES ANÁLOGAS

prEN 50630Time-delayed residual current operated circuit breakers type M without over-current protection or application in circuits with rated currents greater above 32AFecha Límite: 2014-07-11

CLC/TC CALEFACCIÓN ELÉCTRICA Y TRATAMIENTO ELECTROMAGNÉTICO INDUSTRIAL

FprEN 60519-1Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-05-02

CLC/TC LÁMPARASEN 61195:1999/FprA2Double-capped fluorescent lamps - Safety specificationsFecha Límite: 2014-05-23

EN 61199:2011/FprA2Single-capped fluorescent lamps - Safety specificationsFecha Límite: 2014-05-23

FprEN 60969Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services - Performance requirementsFecha Límite: 2014-02-20

FprEN 62868Organic light emitting diode (OLED) panels for general light-ing - Safety requirementsFecha Límite: 2014-02-20

CLC/TC LUMINARIAS Y EQUIPO ASOCIADOEN 60061-1:1993/FprA27Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp capsFecha Límite: 2014-05-02

48 Normas Europeas

CLC/TC DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DE BAJA TENSIÓN CONTRA LAS SOBRETENSIONES

FprEN 61643-22Low-voltage surge protective devices - Part 22: Surge protec-tive devices connected to telecommunications and signalling networks - Selection and application principlesFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC CONDENSADORESFprEN 60384-8Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 8: Sectional specification: Fixed capacitors of ceramic dielectric, Class 1Fecha Límite: 2014-05-23

FprEN 60384-9Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 9: Sectional specification: Fixed capacitors of ceramic dielectric, Class 2Fecha Límite: 2014-05-23

FprEN 60939-3Passive Filter Units For Electromagnetic Interference Sup-pression - Part 3: Standard for passive filter units for which safety tests are appropriateFecha Límite: 2014-05-23

FprEN 60940Guidance information on the application of capacitors, resis-tors, inductors and complete filter units for electromagnetic interference suppressionFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC INSTRUMENTACIÓN PARA LA RADIOPROTECCIÓNprEN 62387Radiation protection instrumentation - Passive integrating dosimetry systems for personal and environmental monitor-ing of photon and beta radiationFecha Límite: 2014-05-16

CLC/TC COMPONENTES PASIVOS DE MICROONDAS Y DE RADIOFRECUENCIA

FprEN 61169-48Radio-Frequency Connectors - Part 48: Sectional Specifica-tion For Series Bmp R.F. Coaxial ConnectorsFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC CIRCUITOS INTEGRADOSFprEN 62132-1Integrated circuits - Measurement of electromagnetic immu-nity - Part 1: General conditions and definitionsFecha Límite: 2014-05-02

CLC/TC DISPOSITIVOS DE SEMICONDUCTORESFprEN 62047-15Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 15: Test method of bonding strength between PDMS and glassFecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62047-16Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 16: Test methods for determining residual stresses of MEMS films; wafer curvature and cantilever beam deflection methodsFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC ESTRUCTURAS MECÁNICAS PARA EQUIPOS ELECTRÓNICOS

FprEN 60297-3-108Mechanical structures for electronic equipment - Dimensions of mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series - Part 108: Dimensions of R-type subracks and plug-in unitsFecha Límite: 2014-02-17

CLC/TC DISPOSITIVOS PIEZOELÉCTRICOS PARA LA SELECCIÓN Y CONTROL DE LA FRECUENCIA

FprEN 60862-1Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed quality - Part 1: Generic specificationFecha Límite: 2014-05-23

FprEN 62604-1Surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave (BAW) duplexers of assessed quality - Part 1: Generic specificationFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC HILOS PARA BOBINAS ELECTROMAGNÉTICASEN 60851-2:2009/FprA1Winding wires - Test methods - Part 2: Determination of di-mensionsFecha Límite: 2014-04-18

FprEN 60317-39Specifications for particular types of winding wires - Part 39: Glass-fibre braided resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 180Fecha Límite: 2014-05-23

FprEN 60317-40Specifications for particular types of winding wires - Part 39: Glass-fibre braided resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 180Fecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC CONFIABILIDADFprEN 62740Root Cause Analysis (RCA)Fecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62741Guide to the demonstration of dependability requirements - The dependability caseFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC SEGURIDAD DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

EN 60335-1:2012/FprADHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC MEDICIÓN, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES

FprEN 61804-2Function blocks (FB) for process control and EDDL - Part 2: Specification of FB conceptFecha Límite: 2014-02-27

FprEN 62453-1Field Device Tool (FDT) interface specification - Part 1: Over-wiew and guidanceFecha Límite: 2014-02-27

49

FprEN 62453-2Field Device Tool (FDT) Interface Specification - Part 2: Con-cepts and detailed DescriptionFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC SISTEMAS ELÉCTRICOS PARA VEHÍCULOS ELÉCTRICOS DE CARRETERA

FprEN 61980-1Electric vehicle wireless power transfer systems (WPT) - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-02-20

CLC/TC EQUIPOS Y SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y DE RADIOCOMUNICACIÓN MARÍTIMA

FprEN 62320-3Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Automatic identification systems (AIS) - Part 3: AIS Sim-plex Repeater Station - Minimum operational and performance requirements, methods of testing and required test resultsFecha Límite: 2014-05-16

CLC/TC PROTECCIÓN CONTRA EL RAYOprEN 50622Lightning protection systems pure performance standardFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC SISTEMAS DE CONVERSIÓN FOTOVOLTAICA DE LA ENERGÍA SOLAR

FprEN 62446Grid connected PV systems - Minimum requirements for sys-tem documentation, commissioning tests and inspectionFecha Límite: 2014-05-23

CLC/TC CONECTORES DE FIBRA ÓPTICAFprEN 60876-1Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic spatial switches - Part 1: Generic specificationFecha Límite: 2014-05-16

FprEN 61755-3-31Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector optical interfaces - Part 3-31: Opti-cal interface, 8 degrees angled PC, Polyphenylene sulphide rectangular ferrule, single mode fibresFecha Límite: 2014-05-09

FprEN 61755-3-32Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector optical interfaces - Part 3-32: Optical interface, 8 degrees angled PC, thermoset epoxy rectangular ferrule, single mode fibresFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC FIBRAS Y CABLES ÓPTICOSFprEN 60793-2-50Optical fibres - Part 2-50: Product specifications - Sectional specification for class B single-mode fibresFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC AEROGENERADORESFprEN 61400-25-3Wind turbines - Part 25-3: Communications for monitoring and control of wind power plants - Information exchange modelsFecha Límite: 2014-05-02

FprEN 61400-27-1Wind turbines - Part 27-1: Electrical simulation models - Wind turbinesFecha Límite: 2014-02-20

CLC/TC TECNOLOGÍA DEL MONTAJE EN SUPERFICIE FprEN 60068-2-58Environmental testing - Part 2-58: Tests - Test Td: Test meth-ods for solderability, resistance to dissolution of metallization and to soldering heat of surface mounting devices (SMD)Fecha Límite: 2014-02-20

CLC/TC AUDIO, VIDEO Y SISTEMAS MULTIMEDIA JUNTO CON SUS EQUIPOS Y SUBSISTEMAS ASOCIADOS

FprEN 62087-1Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 1: GeneralFecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62087-2Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 2: Signals and mediaFecha Límite: 2014-05-09

Guía de indicadores ambientales en el sector de la construcción

Instituto Andaluz de Tecnología (IAT)

El uso e implementación de indicadores ambientales en el sector de la construcción están fuertemente influenciados por algunas peculiaridades como por ejemplo, la dispersión geográfica, la heterogeneidad de sus actividades, la ausencia de control sobre el diseño del proyecto a ejecutar y el alto porcentaje de actividades subcontratadas.

Esta guía tiene como objetivo poner a disposición de las empresas del sector de la construcción, así como de otras estrechamente relacionadas, algunos ejemplos de indicadores ambientales específicos y particularizados para su actividad, de forma que se conviertan en una herramienta básica para una gestión ambiental eficaz.

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 40 páginas – 15 €ISBN: 978-84-8143-793-5Sector: Medio ambiente y construcción

Ebook – 6,50 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-795-9PDF-ISBN: 978-84-8143-794-2(IVA incluido)


ediciones

50 Normas Europeas

FprEN 62087-3Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 3: Television setsFecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62087-4Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 4: Video recording equipmentFecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62087-5Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 5: Set-top-boxes (STB)Fecha Límite: 2014-05-09

FprEN 62087-6Audio, video, and related equipment - Determination of power consumption - Part 6 Audio EquipmentFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC EQUIPOS TRANSMISORES PARA RADIOCOMUNICACIÓN

FprEN 60215Safety requirements for radio transmitting equipmentFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC CONDICIONES AMBIENTALES, CLASIFICACIÓN Y MÉTODOS DE ENSAYO

FprEN 60068-2-60Environmental testing - Part 2-60: Test Ke: Flowing mixed gas corrosion testFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS A MOTOR

FprEN 62841-2-4:2014/FprAAElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools and Lawn and Garden Machinery - Safety - Part 2-4: Particular requirements for hand-held sanders and polishers other than disc typeFecha Límite: 2014-03-28

FprEN 62841-2-9:2014/FprAAElectric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-9: Particu-lar requirements for hand-held tappers and threadersFecha Límite: 2014-04-18

FprEN 62841-3-1:2014/FprAAElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools and Lawn and Garden Machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table sawsFecha Límite: 2014-04-11

CLC/TC REDES DE CABLE PARA SEÑALES DE TELEVISIÓN, SONIDO Y SERVICIOS INTERACTIVOS

FprEN 50585Communications protocol to transport satellite delivered sig-nals over IP networksFecha Límite: 2014-02-27

CLC/TC DETECTORES DE GASprEN 50291-1Gas detectors - Electrical apparatus for the detection of car-bon monoxide in domestic premises - Part 1: Test methods and performance requirementsFecha Límite: 2014-07-11

ECISS/TC GENERALIDADESprEN 10027-2Designation systems for steels - Part 2: Numerical systemFecha Límite: 2014-02-14

ECISS/TC ALAMBRÓN Y ALAMBRE prEN 10263-1Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 1: General technical delivery conditionsFecha Límite: 2014-07-20

prEN 10263-2Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 2: Technical delivery conditions for steels not intended for heat treatment after cold workingFecha Límite: 2014-07-20

prEN 10263-3Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extru-sion - Part 3: Technical delivery conditions for case harden-ing steelsFecha Límite: 2014-07-20

prEN 10263-4Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 4: Technical delivery conditions for steels for quenching and temperingFecha Límite: 2014-07-20

prEN 10263-5Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 5: Technical delivery conditions for stainless steelsFecha Límite: 2014-07-20

ECISS/TC PRODUCTOS PLANOS RECUBIERTOS Y NO RECUBIERTOS PARA CONFORMADO EN FRÍO

prEN 10139Cold rolled uncoated mild steel narrow strip for cold forming - Technical delivery conditionsFecha Límite: 2014-02-14

AENOR está presente en el campo de la formación mediante cursos y seminarios que ponen a disposición de los profesionales de todos los sectores técnicas y herramientas de gestión avanzadas cuya aplicación es imprescindible para mantener una posición de competitividad en el mercado.

Contacte con el

Tel. 902 102 201fax 913 10 36 95formació[email protected]://www.aenor.es

formación

51

Normas Publicadas

fEBRERO

ASD-STAN/TC ASOCIACIÓN EUROPEA DE INDUSTRIAS AEROESPACIAL Y DEFENSA. NORMALIZACIÓN. ELÉCTRICO

EN 2794-001:2014Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated current 20 A to 50 A - Part 001: Technical specification

EN 2794-004:2014Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 20 A to 50 A - Part 004: UNC thread terminals - Product standard

CEN/TC SECRETARÍA CENTRALEN ISO 7010:2012/A1:2014Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Regis-tered safety signs (ISO 7010:2011/Amd 1:2012)

EN ISO 7010:2012/A2:2014Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Regis-tered safety signs (ISO 7010:2011/Amd 2:2012)

EN ISO 7010:2012/A3:2014Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Regis-tered safety signs (ISO 7010:2011/Amd 3:2012)

CEN/TC MATERIALES, EQUIPOS Y ESTRUCTURAS MARINAS PARA LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO Y DEL GAS NATURAL

EN ISO 11960:2014Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for use as casing or tubing for wells (ISO 11960:2014)

CEN/TC COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y GASEOSOS, LUBRICANTES Y DERIVADOS DE ORIGEN PETROLÍFERO, SINTÉTICO Y BIOLÓGICO

CEN/TR 16680:2014Liquid petroleum products - Investigation on internal diesel injector sticking deposits mechanisms and the impacts of corrosion inhibitors

CEN/TC PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, HERRAJES PARA LA EDIFICACIÓN Y FACHADAS LIGERAS

EN 13120:2009+A1:2014Internal blinds - Performance requirements including safety

EN 16433:2014Internal blinds - Protection from strangulation hazards - Test methods

EN 16434:2014Internal blinds - Protection from strangulation hazards - Re-quirements and test methods for safety devices

CEN/TC CEMENTO Y CALES DE CONSTRUCCIÓNEN 197-2:2014Cement - Part 2: Conformity evaluation

CEN/TC CANALIZACIONES PREFABRICADAS PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN URBANA

EN 488:2011+A1:2014District heating pipes - Preinsulated bonded pipe systems for directly buried hot water networks - Steel valve assembly for steel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casing of polyethylene

CEN/TC SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASEN ISO 5817:2014Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for im-perfections (ISO 5817:2014)

EN ISO 5826:2014Resistance welding equipment - Transformers - General specifications applicable to all transformers (ISO 5826:2014)

CEN/TC PROPIEDADES ACÚSTICAS DE LOS EDIFICIOS Y SUS ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN

EN ISO 16283-1:2014Acoustics - Field measurement of sound insulation in build-ings and of building elements - Part 1: Airborne sound insu-lation (ISO 16283-1:2014)

CEN/TC SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOS

EN 1364-3:2014Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 3: Curtain walling - Full configuration (complete assembly)

EN 1364-4:2014Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 4: Curtain walling - Part configuration

EN 15254-6:2014Extended application of results from fire resistance tests - Non-loadbearing walls - Part 6: Curtain walling

CEN/TC DEPORTES, CAMPOS DE JUEGO Y OTRAS INSTALACIONES Y EQUIPOS DE RECREO

CEN/TR 16598:2014Collection of rationales for EN 1176 - Requirements

EN 13451-10:2014Swimming pool equipment - Part 10: Additional specific safety requirements and test methods for diving platforms, diving springboards and associated equipment

EN 13451-11:2014Swimming pool equipment - Part 11: Additional specific safety requirements and test methods for moveable pool floors and moveable bulkheads

52 Normas Europeas

CEN/TC EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A AGENTES QUÍMICOS Y BIOLÓGICOS EN EL LUGAR DE TRABAJO

EN 13936:2014Workplace exposure - Procedures for measuring a chemical agent present as a mixture of airborne particles and vapour - Requirements and test methods

CEN/TC ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSCEN/TR 15589:2014Non destructive testing - Code of practice for the approval of NDT personnel by recognised third party organisations un-der the provisions of Directive 97/23/EC

CEN/TR 16638:2014Non-destructive testing - Penetrant and magnetic particle testing using blue light

CEN/TC PINTURAS Y BARNICESEN ISO 16925:2014Paints and varnishes - Determination of the resistance of coatings to pressure water-jetting (ISO 16925:2014)

CEN/TC MAQUINARIA PARA EMBALAJE. SEGURIDADEN 415-10:2014Safety of packaging machines - Part 10: General Require-ments

CEN/TC GRÚAS. SEGURIDADEN 15011:2011+A1:2014Cranes - Bridge and gantry cranes

CEN/TC MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA LA INGENIERÍA CIVIL Y LA FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN. SEGURIDAD

EN 12643:2014Earth-moving machinery - Rubber-tyred machines - Steering requirements (ISO 5010:1992 modified)

EN 13524:2003+A2:2014Highway maintenance machines - Safety requirements

CEN/TC SISTEMAS DE TUBERÍAS Y CANALIZACIÓN DE MATERIALES PLÁSTICOS

CEN/TS 1452-7:2014Plastics piping systems for water supply and for buried and above-ground drainage and sewerage under pressure - Un-plasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) - Part 7: Guidance for the assessment of conformity

EN 1329-1:2014Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Unplasti-cized poly(vinyl chloride) (PVC-U) - Part 1: Specifications for pipes, fittings and the system

CEN/TC SISTEMAS DE VENTILACIÓN PARA EDIFICIOSEN 1751:2014Ventilation for buildings - Air terminal devices - Aerodynam-ic testing of damper and valves

CEN/TC LUZ E ILUMINACIÓNEN 12464-2:2014Light and lighting - Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places

CEN/TC PASTAS, PAPEL Y CARTÓNEN 643:2014Paper and board - European list of standard grades of paper and board for recycling

EN 16453:2014Pulp, paper and paperboard - Determination of phthalates in extracts from paper and paperboard

EN ISO 535:2014Paper and board - Determination of water absorptiveness - Cobb method (ISO 535:2014)

CEN/TC EQUIPO PARA LOS SERVICIOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Y RESCATE

EN 16327:2014Fire-fighting - Positive-pressure proportioning systems (PPPS) and compressed-air foam systems (CAFS)

CEN/TC MOBILIARIOEN 15939:2011+A1:2014Hardware for furniture - Strength and loading capacity of wall attachment devices

CEN/TC SUPERFICIES DEPORTIVASEN 12229:2014Surfaces for sports areas - Procedure for the preparation of synthetic turf and needle-punch test pieces

EN 15306:2014Surfaces for outdoor sports areas - Exposure of synthetic turf to simulated wear

CEN/TC PROTECCIÓN CATÓDICAEN 12473:2014General principles of cathodic protection in seawater

CEN/TC MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE CARRETERAS

EN 12697-49:2014Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 49: Determination of friction after polishing

CEN/TC ANÁLISIS DEL AGUAEN 15910:2014Water quality - Guidance on the estimation of fish abun-dance with mobile hydroacoustic methods

EN ISO 17994:2014Water quality - Requirements for the comparison of the rela-tive recovery of microorganisms by two quantitative meth-ods (ISO 17994:2014)

CEN/TC TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILESEN ISO 13934-2:2014Textiles - Tensile properties of fabrics - Part 2: Determina-tion of maximum force using the grab method (ISO 13934-2:2014)

CEN/TC PLÁSTICOSEN 15534-1:2014Composites made from cellulose-based materials and ther-moplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 1: Test methods for characterisation of compounds and products

53

EN 15534-4:2014Composites made from cellulose-based materials and ther-moplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 4: Specifications for decking profiles and tiles

EN 15534-5:2014Composites made from cellulose-based materials and ther-moplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 5: Specifications for cladding profiles and tiles

CEN/TC INFORMÁTICA SANITARIAEN ISO 18104:2014Health informatics - Categorial structures for representation of nursing diagnoses and nursing actions in terminological systems (ISO 18104:2014)

EN ISO 21549-2:2014Health informatics - Patient healthcard data - Part 2: Com-mon objects (ISO 21549-2:2014)

EN ISO 21549-3:2014Health informatics - Patient healthcard data -- Part 3: Lim-ited clinical data (ISO 21549-3:2014)

EN ISO 21549-4:2014Health informatics - Patient healthcard data - Part 4: Extend-ed clinical data (ISO 21549-4:2014)

CEN/TC APLICACIONES FERROVIARIASEN 16241:2014Railway applications - Slack adjuster

CEN/TC FERTILIZANTES Y ENMIENDAS CALIZAS O MAGNÉSICAS

EN 13368-1:2014Fertilizers - Determination of chelating agents in fertilizers by chromatography - Part 1: Determination of EDTA, HEEDTA and DTPA by ion chromatography

CEN/TC EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA GASES LICUADOS DEL PETRÓLEO

EN 14129:2014LPG Equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels

CEN/TC CUEROEN 16419:2014Leather - Chamois leather for cleaning purposes - Classifica-tion and requirements

EN 16483:2014Leather - Labelling of leather trims in textile products

CEN/TC ESPECIFICACIÓN DIMENSIONAL Y GEOMÉTRICA DE LOS PRODUCTOS Y SU VERIFICACIÓN

EN ISO 25178-70:2014Geometrical product specification (GPS) - Surface texture: Ar-eal - Part 70: Material measures (ISO 25178-70:2014)

EN ISO 25178-605:2014Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Areal - Part 605: Nominal characteristics of non-contact (point autofocus probe) instruments (ISO 25178-605:2014)

CEN/TC LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. MÉTODOS DE ANÁLISIS Y MUESTREO

EN ISO 8968-1:2014Milk and milk products - Determination of nitrogen content - Part 1: Kjeldahl principle and crude protein calculation (ISO 8968-1:2014)

CEN/TC TECNOLOGÍAS AVANZADAS DE AUTOMATIZACIÓN Y SUS APLICACIONES

EN ISO 13482:2014Robots and robotic devices - Safety requirements for per-sonal care robots (ISO 13482:2014)

CEN/TC CALIDAD DE SUELOSEN ISO 11267:2014Soil quality - Inhibition of reproduction of Collembola (Folso-mia candida) by soil contaminants (ISO 11267:2014)

EN ISO 16387:2014Soil quality - Effects of contaminants on Enchytraeidae (En-chytraeus sp.) - Determination of effects on reproduction (ISO 16387:2014)

CEN/TC SOSTENIBILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓNEN 16309:2014Sustainability of construction works - Assessment of social performance of buildings - Calculation methodology

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO. GESTIÓN DE TRÁFICO AÉREO

EN 16495:2014Air Traffic Management - Information security for organisa-tions supporting civil aviation operations

Servicio de Asesoría sobre Normas Técnicas y Legislación (SAT)

Nuestro servicio le ayuda a:

• Identificar qué normas y qué legislación de cualquier país tengo que aplicar a mis productos y servicios.

• Analizar y aplicar el contenido de las normas.

• Conocer lo necesario para que mis productos puedan circular libremente en el mercado europeo.

No espere más. Envíenos ya sus consultas.

• Envíenos su consulta.

• La analizaremos y evaluaremos.

• Le presentaremos la valoración del servicio.

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es

54 Normas Europeas

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO. SERVICIOS DE QUIROPRÁCTICOS

EN 16224:2012+A1:2014Healthcare provision by chiropractors

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO. MUELLES HELICOIDALES CILÍNDRICOS FABRICADOS DE ALAMBRES Y BARRAS. CÁLCULO Y DISEÑO

EN 13906-3:2014Cylindrical helical springs made from round wire and bar - Calculation and design - Part 3: Torsion springs

CEN/CLC/TC GRUPO CONJUNTO DE CEN/CENELEC/ETSI ACCESIBILIDAD TIC

CEN/CLC/ETSI TR 101550:2014Documents relevant to EN 301 549 “Accessibility require-ments suitable for public procurement of ICT products and services in Europe”

CEN/CLC/ETSI TR 101551:2014Guidelines on the use of accessibility award criteria suitable for public procurement of ICT products and services in Eu-rope

EN 301549:2014Accessibility requirements suitable for public procurement of ICT products and services in Europe

CLC/TC MATERIALES AISLANTESEN 60684-3-214:2014Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indi-vidual types of sleeving - Sheet 214: Heat-shrinkable, poly-olefin sleeving, not flame retarded, thick and medium wall

CLC/TC EQUIPOS DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO

EN 60974-3:2014Arc welding equipment - Part 3: Arc striking and stabilizing devices

CLC/TC LUMINARIAS Y EQUIPO ASOCIADOEN 61347-2-1:2001/A2:2014Lamp controlgear - Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters)

CLC/TC CABLES DE COMUNICACIÓNEN 50601:2014Generic cabling systems - Specification for the testing of balanced communication cabling in accordance with EN 50173-4 - Screened straight patch cords and straight work area cords for class D applications - Detail specification

EN 50602:2014Generic cabling systems - Specification for the testing of bal-anced communication cabling in accordance with EN 50173-4 - Unscreened straight patch cords and straight work area cords for class E applications - Detail specification

EN 50603:2014Generic cabling systems - Specification for the testing of balanced communication cabling in accordance with EN 50173-4 - Screened straight patch cords and straight work area cords for class E applications - Detail specification

CLC/TC HILOS PARA BOBINAS ELECTROMAGNÉTICASEN 60317-20:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 20: Solderable polyurethane enamelled round copper wire, class 155

EN 60317-21:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 21: Solderable polyurethane enamelled round copper wire over-coated with polyamide, class 155

EN 60317-23:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 23: Solderable polyesterimide enamelled round copper wire, class 180

EN 60317-27:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 27: Paper tape covered rectangular copper wire

EN 60317-28:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 28: Polyesterimide enamelled rectangular copper wire, class 180

EN 60317-35:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 35: Solderable polyurethane enamelled round copper wire, class 155, with a bonding layer

EN 60317-36:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 36: Solderable polyesterimide enamelled round copper wire, class 180, with a bonding layer

EN 60317-37:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 37: Polyesterimide enamelled round copper wire, class 180, with a bonding layer

EN 60317-38:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 38: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imi-de, enamelled round copper wire, class 200, with a bonding layer

EN 60317-46:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 46: Aromatic polyimide enamelled round copper wire, class 240

EN 60317-47:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 47: Aromatic polyimide enamelled rectangular copper wire, class 240

EN 60317-55:2014Specifications for particular types of winding wires - Part 55: Solderable polyurethane enamelled round copper wire over-coated with polyamide, Class 180

CLC/TC APTITUD PARA LA FUNCIÓN DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

CLC/TR 50619:2014Guidance on how to conduct Round Robin Tests

EN 61591:1997/A11:2014Household range hoods and other cooking fume extractors - Methods for measuring performance

55

CLC/TC INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS

HD 50573.5.57:2014Co-ordination of electrical equipment for protection, isola-tion, switching and control

CLC/TC EQUIPOS Y SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y DE RADIOCOMUNICACIÓN MARÍTIMA

EN 62287-1:2011/A1:2014Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Class B shipborne equipment of the automatic identification system (AIS) - Part 1: Carrier-sense time divi-sion multiple access (CSTDMA) techniques

CLC/TC FIBRAS Y CABLES ÓPTICOSEN 60794-1-2:2014Optical fibre cables - Part 1-2: Generic specification - Cross reference table for optical cable test procedures

CLC/TC SISTEMAS Y DISPOSITIVOS ACTIVOS DE FIBRA ÓPTICA

EN 61290-3-3:2014Optical amplifiers - Test methods - Part 3-3: Noise figure pa-rameters - Signal power to total ASE power ratio

CLC/TC SUPERCONDUCTIVIDADEN 61788-19:2014Superconductivity - Part 19: Mechanical properties meas-urement - Room temperature tensile test of reacted Nb3Sn composite superconductors

CLC/TC AUDIO, VIDEO Y SISTEMAS MULTIMEDIA JUNTO CON SUS EQUIPOS Y SUBSISTEMAS ASOCIADOS

EN 62481-2:2014Digital living network alliance (DLNA) home networked de-vice interoperability guidelines - Part 2: DLNA media formats

EN 62481-5:2014Digital living network alliance (DLNA) home networked de-vice interoperability guidelines - Part 5 -1: DLNA Device Pro-file guidelines

CLC/TC SISTEMAS DE AISLAMIENTO ELÉCTRICO (PROVISIONAL)

EN 60243-2:2014Electric strength of insulating materials - Test methods - Part 2: Additional requirements for tests using direct voltage

EN 60243-3:2014Electric strength of insulating materials - Test methods - Part 3: Additional requirements for 1,2/50 µs impulse tests

CLC/TC COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (CEM)EN 55020:2007/IS3:2014Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement

EN 61000-4-6:2014Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-6: Testing and measurement techniques - Immunity to conducted distur-bances, induced by radio-frequency fields

ECISS/TC ACEROS ESTRUCTURALES. TIPOS Y GRADOSEN 10163-1:2004Delivery requirements for surface condition of hot-rolled steel plates, wide flats and sections - Part 1: General requirements

EN 10163-2:2004Delivery requirements for surface condition of hot-rolled steel plates, wide flats and sections - Part 2: Plate and wide flats

EN 10163-3:2004Delivery requirements for surface condition of hot-rolled steel plates, wide flats and sections - Part 3: Sections

EN 10238:2009Automatically blast-cleaned and automatically prefabrica-tion primed structural steel products

Configuración y usos de un mapa de procesos

José Manuel Pardo Álvarez

La gestión por procesos tiene entre sus elementos de desarrollo la creación del mapa de procesos.

Un mapa de procesos puede utilizarse como guía en el desarrollo de iniciativas para mejorar la gestión o como apoyo y consulta.

Para mayor utilidad del usuario:

• Este libro muestra, a través de ejemplos y ejercicios, cómo se puede crear y configurar de manera óptima un mapa de procesos, de modo que se convierta en un referente completo y plenamente desarrollado de la actividad ejecutada, donde la organización pueda verse reflejada e identificada.

• Asimismo, explica detalladamente cómo hacer de ellos una herramienta muy útil para el desarrollo de propuestas como por ejemplo, la gestión del riesgo operacional, la integración de sistemas de gestión o la medición de resultados y rendimientos asociados a los procesos y al negocio, que pueden ser considerados como indicadores clave del desempeño (KPI).

2012 –156 páginas- RusticaRústica – 17 x 24 cm – 24 €ISBN: 978-84-8143-796-6

Ebook – 12 €Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-797-3(IVA incluido)


56 Procedimientos de Información

Reglamentos Técnicos

Relación de los Proyectos de Reglamentos Técnicos y de los Re-glamentos relativos a los Servicios de la Sociedad de la Informa-ción notificados a la Comisión Europea en el marco del procedi-miento de la Directiva 98/34/CE por los Estados miembros de la Comisión Europea y de la EFTA durante el mes de febrero.

Estos proyectos se encuentran en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

fEBRERO

BÉLGICANotificación: 2014/00085/BReal Decreto relativo a la comercialización de sustancias fa-bricadas en estado nanoparticular.Fecha de observaciones: 20/05/2014

Notificación: 2014/00086/BReal Decreto por el que se aplica la Ley de vigilancia policial del tráfico vial, refundida el 16 de marzo de 1968, en lo que respecta a los análisis de saliva y pruebas de sangre en casos de conducción bajo los efectos de determinadas sustancias psicotrópicas y a la acreditación de laboratorios. Fecha de observaciones: 20/05/2014

CROACIANotificación: 2014/00061/HRReglamento técnico sobre el uso racional de la energía y el aislamiento térmico en los edificios.Fecha de observaciones: 05/05/2014

DINAMARCANotificación: 2014/00062/DKOrden relativa a la interfaz de radio danesa nº 00 071 para instalaciones de redes radioeléctricas.Fecha de observaciones: 05/05/2014

Notificación: 2014/00069/DK Orden sobre la transferencia de carga líquida entre buques en aguas territoriales de Dinamarca y Groenlandia (opera-ciones barco a barco).Fecha de observaciones: 12/05/2014

Notificación: 2014/00073/DKLey de bancos solares. Fecha de observaciones: 13/05/2014

ESPAÑANotificación: 2014/00066/EProyecto de Decreto por el que se aprueba el Reglamento de apuestas de la Comunidad Autónoma de Extremadura.Fecha de observaciones: 08/05/2014

ESTONIANotificación: 2014/00074/EEModificación del Reglamento del Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones nº 118, de 1 de diciembre de 2009, sobre los requisitos técnicos para los equipos ra-dioeléctricos empleados sobre la base de una autorización de frecuencia.Fecha de observaciones: 14/05/2014

Notificación: 2014/00078/EEReglas para la construcción, el mantenimiento y la utilización de los pasos a nivel.Fecha de observaciones: 15/05/2014

Notificación: 2014/00087/EEModificación de las normas de trazado de carreteras.Fecha de observaciones: 21/05/2014

FINLANDIANotificación: 2014/00058/FINPropuesta del Gobierno al Parlamento para el Código de la sociedad de la información y para las Leyes por las que se modifica la Ley de construcción y gestión del suelo, artículo 161, y el Código penal, capítulo 38, artículo 8 ter. Fecha de observaciones: 05/05/2014

FRANCIANotificación: 2014/00080/FDecreto relativo a los ataúdes, las bolsas estancas y las fun-das impermeables.Fecha de observaciones: 15/05/2014

Notificación: 2014/00081/FOrden relativa a las características de los ataúdes, las bolsas estancas y las fundas impermeables.Fecha de observaciones: 15/05/2014

GRECIANotificación: 2014/00084/GRNotificación de la Decisión nº 39/2014 del Consejo Superior de Química del Estado Transposición a la legislación grie-ga de la Directiva 2012/33/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, por la que se modifica la Directiva 1999/32/CE en lo relativo al contenido de azufre de los combustibles para uso marítimo.Fecha de observaciones: 19/05/2014

HOLANDANotificación: 2014/00054/NLReglamento del Secretario de Estado de Economía, por el que se modifica el Reglamento de calidad agrícola de 2007 en lo que se refiere a una ampliación temporal de la catego-ría de explotaciones en que se permite el atado de bovinos.Fecha de observaciones: 30/04/2014

Notificación: 2014/00083/NLDecreto por el que se modifica el Decreto sobre criadores de animales en lo que se refiere a la abolición de los consejos agrícolas y asociaciones empresariales, y a la adopción de reglas sobre el bienestar de los pollos de carne y los pavos de engorde, los conejos y los visones.Fecha de observaciones: 19/05/2014

57

HUNGRÍANotificación: 2014/00070/HUModificación del Decreto del Gobierno 66/2012 (IV. 2) rela-tivo a las actividades que pueden realizarse con respecto a estupefacientes, sustancias psicotrópicas y nuevas sustancias psicoactivas, así como a la inclusión de dichas sustancias en las listas y la modificación de dichas listas.Fecha de observaciones: (4)

Notificación: 2014/00072/HUProyecto de Decreto BM sobre la modificación de determinados decretos ministeriales relacionados con la expedición de certifica-dos de conformidad en materia de protección contra incendios.Fecha de observaciones: 13/05/2014

Notificación: 2014/00075/HUProyecto de Decreto del Gobierno sobre las actividades de gestión de residuos referentes a equipos eléctricos y elec-trónicos.Fecha de observaciones: 14/05/2014

ITALIANotificación: 2014/00068/IDecreto ministerial de aprobación de las: «Normas técnicas para el diseño y la construcción de las presas de retención (diques y traviesas)».Fecha de observaciones: 12/05/2014

Notificación: 2014/00076/IResolución de la Junta Provincial nº 2012, de 27 de diciembre de 2013 - Directrices sobre la eficiencia energética de los edificios - Modificación de la Resolución nº 362, de 4 de marzo de 2013.Fecha de observaciones: 14/05/2014

Notificación: 2014/00077/IProyecto de Ley europea 2013-bis, artículo 3: «Modificación de la parte II del anexo IX de la parte V del Decreto legislativo nº 152, de 3 de abril de 2006».Fecha de observaciones: 14/05/2014

Notificación: 2014/00090/I Proyecto de Decreto ministerial relativo a la: «Regla técnica de prevención de incendios para el diseño, la construcción y el funcionamiento de los metropolitanos».Fecha de observaciones: 26/05/2014

LITUANIANotificación: 2014/00063/LTProyecto de Ley por la que se modifica la Ley XIP-4393(2) de juegos de azar.Fecha de observaciones: 07/05/2014

Notificación: 2014/00089/LTProyecto de Orden por la que se modifica la Orden nº 1V-893 del Director de la Autoridad Reguladora de las Comunicacio-nes de la República de Lituania, de 9 de septiembre de 2010, por la que se aprueba la lista de canales de radiofrecuencia exentos de licencia individual.Fecha de observaciones: 26/05/2014

POLONIANotificación: 2014/00056/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, relativo al control de las instalaciones de eliminación de los residuos de industrias extractivas.Fecha de observaciones: 02/05/2014

Notificación: 2014/00059/PLProyecto de Reglamento por el que se modifica el Regla-mento relativo a las condiciones técnicas que deben cumplir las estructuras ferroviarias y sus localizaciones.Fecha de observaciones: 05/05/2014

PORTUGALNotificación: 2014/00055/PEl presente Decreto-ley establece las reglas que debe cum-plir la denominación de venta de los productos alimenticios procedentes del «cerdo negro», frescos o transformados.Fecha de observaciones: 30/04/2014

REINO UNIDONotificación: 2014/00057/UKReglamento (de consolidación) sobre gasolina de 2014 (El título definitivo del Reglamento aún no se ha confirmado).Fecha de observaciones: 06/05/2014

Notificación: 2014/00067/UKIR 2070 – Requisito de interfaz del Reino Unido 2070: Comu-nicaciones móviles a bordo de aeronaves.Fecha de observaciones: 12/05/2014

Notificación: 2014/00082/UKManual de Documentos Contractuales para Obras de Carre-tera, Volumen 1. Especificaciones para Obras de Carretera, Serie 1700 Hormigón estructural. Manual de Documentos Contractuales para Obras de Carretera, Volumen 2. Notas de orientación para las Especificaciones para Obras de Carretera, Serie NG 1700 - Hormigón estructural. Manual de Documentos Contractuales para Obras de Carretera, Volumen 2. Notas de orientación para las Especificaciones para Obras de Carretera, Serie NG 0100, Tabla NG 1/1 (Cambios consecuentes referentes a las Especificaciones para Obras de Carretera, Serie 1700).Fecha de observaciones: 19/05/2014

Notificación: 2014/00088/UKModificación de IR 2030 – Requisito de interfaz del Reino Unido 2030 para dispositivos de corto alcance exentos de licencia.Fecha de observaciones: 27/05/2014

REPÚBLICA CHECANotificación: 2014/00079/CZMedidas generales por las que se establecen los requisitos me-trológicos y técnicos aplicables a instrumentos de medida regu-lados, incluidos los métodos de ensayo para la homologación tipo y la comprobación de instrumentos de medida regulados: «caudalímetros de soportes de arrastre con abertura central».Fecha de observaciones: 15/05/2014

RUMANÍANotificación: 2014/00065/ROOrden por la que se modifica y amplía el método de autori-zación de personas para la realización de obras en el ámbi-to de la seguridad contra incendios, aprobado por la Orden nº 87/2010 del Ministerio de Administración y del Interior.Fecha de observaciones: 08/05/2014

SUECIANotificación: 2014/00041/SDecisión del Consejo Agrícola Sueco relativa a las declaraciones de contaminación por loque americana y varroasis de las abejas.Fecha de observaciones: (4)

58 Procedimientos de Información

Notificación: 2014/00060/SReglamento de la Agencia Sueca de Transporte sobre la recuperación de vapores de gasolina en las estaciones de servicios.Fecha de observaciones: 05/05/2014

Notificación: 2014/00064/SReglamento de la Autoridad Sueca en materia de Seguridad Radiológica sobre la preparación ante situaciones de emer-gencia en instalaciones nucleares.Fecha de observaciones: 07/05/2014

Notificación: 2014/00071/SOrdenanza por la cual se modifica la Ordenanza (1992:1554) relativa al control de los estupefacientes.Fecha de observaciones: (4)

SUIZANotificación: 2014/09501/CHDecreto de la Oficina Federal de Comunicaciones relativo a las instalaciones de telecomunicación (OOIT).Fecha de observaciones: 02/05/2014

(1) Los textos traducidos al español de los proyectos que se relacionan a continuación se encuentran 60 días antes de

la fecha límite para presentar observaciones, salvo los in-dicados en esta relación con el número (7) en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

(2) Año – número de registro- Estado miembro autor.

(3) Plazo durante el cual no podrá adoptarse el proyecto.

(4) No hay periodo de statu quo por haber aceptado la Comi-sión los motivos de urgencia alegados por el Estado miem-bro autor.

(5) No hay periodo de statu quo por tratarse de especificacio-nes técnicas u otros requisitos vinculados a medidas fiscales o financieras con arreglo al tercer guión del párrafo segundo del punto 11 del artículo 1 de la Directiva 98/34/CE.

(6) Cerrado procedimiento de información.

(7) No hay traducción disponible de estos textos en español en el sitio Web, pero si en inglés y francés, 45 días antes de la fecha límite para presentar observaciones.

(8) El texto se corresponde con una norma internacional o europea, la cual está a disposición del público en las oficinas de AENOR, bajo la forma de la norma UNE correspondiente.

Notificaciones OMC 59

Organización Mundial del Comercio

fEBRERO

BARÉINNotificación: G/TBT/N/BHR/325Proposal for a Gulf technical regulation for low voltage elec-trical equipment (between 50 and 1000 volts for alternating current and between 75 and 1500 volts for dc (41 pages, in Arabic).

The proposed technical regulation is concerned with the es-sential safety requirements of low voltage electrical equip-ment, electromagnetic compatibility requirements, obliga-tions of “economic operators” and “conformity assessment procedures in order to promote and sell electrical products in GCC Countries.

Objeto y razón de ser: Protection of the health and safety of consumers.

CANADÁNotificación: G/TBT/N/CAN/405Bill C-17, Amendments to the Food and Drugs Act, intro-duced as Protecting Canadians from Unsafe Drugs Act (Va-nessa’s Law) (20 pages, available in English and French).

The new legislation will update the laws that apply to drugs and medical devices to increase patient safety in key areas of concern and will enable the Government to:

• Require strong surveillance including mandatory adverse drug reaction reporting by healthcare institutions;

• Recall unsafe products;

• Impose tough new penalties for unsafe products, including jail time and new fines of up to $5 million per day instead of the current $5,000;

• Provide the courts with discretion to impose even stronger fines if violations were caused intentionally;

• Compel drug companies to revise labels to clearly reflect health risk information, including potential updates for health warnings for children; and

• Compel drug companies to do further testing on a product, including when issues are identified with certain at-risk populations such as children.

Objeto y razón de ser: Protection of human and animal health and safety.

Notificación: G/TBT/N/CAN/406Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Interpretation and Standards 108 and 131) (5 pages, avail-able in English and French).

The proposed amendment would introduce a definition of a mul-tifunction school activity bus (MFSAB) within the Motor Vehicle Safety Regulations to address stakeholder needs. Under the Mo-tor Vehicle Safety Regulations, a bus is a prescribed class of vehi-cle that has a designated seating capacity of more than 10. These vehicles include 15-passenger vans and school buses, which must meet safety standards applicable to buses in general. School buses are further defined, as they must meet additional safety standards for the transportation of children to and from school.

An MFSAB is a type of school bus without the traffic/pedes-trian control devices (such as the stop signal arm and flash-ing lights found on school buses) and that is not intended to be used to pick up and drop off students from school. The MFSAB would be required to meet several of the standards of the Canada Motor Vehicle Safety Standards (CMVSS) ap-plicable to school buses, such as for rollover protection, body joint strength and exit requirements. This definition of an MFSAB would also harmonize with the federal requirements of the United States and is consistent with the objectives of the Canada-United States Regulatory Cooperation Council.

The introduction of a definition of an MFSAB would accom-modate school boards and bus service operators while pro-viding a similar level of safety as that of school buses.

The highway traffic act of each province/territory sets out the legal responsibilities for motor vehicle owners and drivers. More importantly, provinces, territories and their ministries of education decide the mode of transportation for students. Enforcement of the proper use of any vehicle is under the jurisdiction of provincial/territorial governments.

Objeto y razón de ser: Protection of human safety.

Notificación: G/TBT/N/CAN/407Regulations Amending the Transportation of Dangerous Goods Regulations (Safety Standard TP14877: Containers for Transport of Dangerous Goods by Rail) (10 pages, available in English and French).

The Transportation of Dangerous Goods Regulations (TDG Regulations) include requirements for the manufacture and use of means of containment for transporting dangerous goods primarily by referencing technical standards.

The objective of the proposed Regulations is to introduce a new standard for rail tank cars, replacing the standard cur-rently incorporated by reference in the TDG Regulations. The proposed Regulations Amending the Transportation of Dan-gerous Goods Regulations would adopt Transport Canada Standard TP14877: Containers for Transport of Dangerous Goods by Rail - a revised standard - by reference, to replace the current CGSB43.147-2005, amended in July 2008 to up-date certain tank car design requirements, and certain selec-tion and use requirements to bring them into harmonization with current U.S. regulations.

In addition, the proposed Regulations introduce new re-quirements for documentation relating to the procedures and processes for classification of dangerous goods and sampling methods used by the consignors and carriers of petroleum crude oil. This amendment also proposes to in-clude a consignor’s certification on the shipping document.

Objeto y razón de ser: Protection of human safety.

60 Notificaciones OMC

CHILENotificación: G/TBT/N/CHL/252Norma Técnica 010, “Recomendaciones para intervención en edificaciones emplazadas en Suelos Salinos” (28 páginas, en español).

El presente reglamento establece las condiciones y requisi-tos mínimos que deben cumplir los proyectos de estructuras, instalaciones y urbanización emplazados en suelos salinos, con el fin de aislar dichos suelos del contacto con el agua, y así evitar la disolución de las sales contenidas. Además, entrega una caracterización geotécnica de dichos suelos, estableciendo especificaciones y recomendaciones de con-strucción para prevenir daños en las viviendas. Se incor-poran, además, requisitos tanto para edificaciones nuevas, como para existentes, entendiéndose en este último caso a aquellas que presenten algún daño producto de la perdida de la capacidad de soporte del suelo de fundación debido a la disolución de las sales contenidas.

Objeto y razón de ser: Seguridad.

Notificación: G/TBT/N/CHL/257PE Nº 8/1 Equipos electrónicos de audio/video, tecnología de la información y tecnología de la comunicación (10 páginas, en español).

El presente protocolo establece el procedimiento de certifi-cación en seguridad para el siguiente producto electrónico de audio y video:

Televisor definido como cualquier equipo diseñado para la función principal de mostrar transmisiones de TV (audio y video) y que tenga un sintonizador incorporado. Se con-sideran las tecnologías TRC, LCD, LED-LCD y Plasma y cuyas dimensiones sean menores o iguales a 139,70 cm (55”) de longitud diagonal.

Excepciones: Los productos que funcionan (exclusivamente) desconectados de la red de alimentación y; Otros a definir en los comités técnicos.

Objeto y razón de ser: Seguridad.

CHINANotificación: G/TBT/N/CHN/1019Notice on Matters Relating to Adjustment of Cosmetic New Ingredient Registration Management (Exposure Draft) (2 pages, in Chinese).

According to the current cosmetics regulation framework, CFDA will adjust the approval model of cosmetic new in-gredient registration from Approval Announcement to Ap-proval Document. The period of validity is 4 years, and the document will become invalid automatically when it expires. After approval, the companies of cosmetic new ingredients should carry out the obligations of the safety risk monitoring and reporting during the cosmetic new ingredients applied to the products. When the approval document expires, the cosmetic new ingredient could be treated as the ingredient already in use, if the assessment of it doesn’t show any prob-lem during the period of validity.

Objeto y razón de ser: To protect human health.

COLOMBIANotificación: G/TBT/N/COL/201Proyecto de Decreto del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo “Por el cual se reorganiza el Subsistema Nacional de la Calidad y se modifica el Decreto 2269 de 1993” (35 páginas, en español).

Denominación, estructura y objetivos del subsistema nacion-al de la calidad – SNCA; Definiciones; Normalización; Regla-mentación técnica; Elaboración y expedición de reglamentos técnicos; Acreditación; Organismos de evaluación de la con-formidad; Procedimientos de evaluación de la conformidad; Procedimiento para la evaluación de la conformidad de pro-ductos; Procedimiento de evaluación de la conformidad de instalaciones y procesos; Metrología científica e industrial; Metrología legal; Productos preempacados; Supervisión y control; Vigencia y Derogatorias.

Objeto y razón de ser: Objetivos del Subsistema Nacional de la Calidad, entre otros Proteger la salud y la vida de las personas así como de los animales y la preservación de los vegetales; Proteger el medio ambiente y la seguridad nacional y Preve-nir las prácticas que puedan inducir a error al consumidor.

COREANotificación: G/TBT/N/KOR/462Regulations on Safety of Pharmaceuticals, etc. (32 pages, in Korean).

• Any person who intends to apply for an approval or to re-port a notification in manufacturing, marketing or import items for animal origin materials and medical products containing those materials (limited to injections) shall sub-mit specifications and test methods data including virus inactivation.

• Any person who intends to apply for an approval in man-ufacturing and marketing or import items for innovative drugs or orphan drugs, he or she should submit a compre-hensive Medicine Safety Management Plan including Risk Mitigation Measures such as patient¡¯s package insert and measures that ensure the safe use.

• The current scope of quasi-drugs that are subject to GMP is extended to cataplasma(s) and ointments from oral solids and oral liquids.

It will be allowed that a part of summarized information on directions and dose, warnings for use and handling and ef-fectiveness and effect can be described for non-prescription medicines.

Objeto y razón de ser: Protection of consumers and promotion of public health

To ensure the safety of animal origin medicines (limited to injections) and enhance product quality management.

To proactively address the side effects by taking pre-emptive measures including appropriate dose designed to mitigate the risk of taking innovative drugs and orphan drugs and to promote their safe use.

To reinforce quality management on quasi drugs which used to be treated as medical products such as cataplasma(s) and ointments by extending the scope of GMP applied to quasi drugs.

To facilitate easy understanding of important information on directions and dose, warnings for use and handling and ef-ficacy and effect of medical products from consumers’ point of view.

Notificación: G/TBT/N/KOR/466Standards and Specifications for Electrical Mechanical Safety of Medical Devices (407 pages, available in Korean).

Clarify and establish performance and safety requirements for medical electrical equipment and medical electrical

61

systems to enhance their safety, and harmonize domestic regulations with international standards.

Applied International Standards:

- IEC 60601-1-3:2008 Medical electrical equipment - Part 1-3: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Radiation protection in diagnostic X-ray equipment;

- IEC 60601-1-6:2010 Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability;

- IEC 60601-1-8:2012 Medical electrical equipment - Part 1-8: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: General requirements, tests and guidance for alarm systems in medical electrical equipment and medical electrical sstems;

- IEC 60601-1-10:2012 Medical electrical equipment - Part 1-10: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Requirements for the development of physiologic closed-loop controllers.

- IEC 61010-1:2001 Safety requirements for electrical equip-ment for measurement, control, and laboratory use Part 1: General requirements.

- ISO 14708-1:2000 Implants for surgery - Active implantable medical devices - Part 1: General requirements for safety, marking and for information to be provided by the manu-facturer.

Objeto y razón de ser: Protection of consumers and promotion of public health.

ECUADORNotificación: G/TBT/N/ECU/162Proyecto de Reglamento Técnico Ecuatoriano PRTE INEN 173 “Sierras Eléctricas manuales” (6 páginas, en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, clasificación, requisitos del producto, requisitos de rotulado, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, documentos de referencia, proced-imiento para la evaluación de la conformidad, autoridad de vigilancia y control, régimen de sanciones, responsabilidad de los organismos de evaluación de la conformidad y re-visión y actualización del Reglamento Técnico Ecuatoriano “Sierras Eléctricas manuales”.

Objeto y razón de ser: Este Reglamento Técnico establece los requisitos de seguridad y rotulado que deben cumplir las si-erras eléctricas manuales, con el fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas y evitar prácticas que puedan inducir a error a los usuarios.

Este Reglamento Técnico se aplica a las siguientes sierras eléctricas manuales operadas por motor eléctrico que se comercialicen en el Ecuador, sean de fabricación nacional o importadas:

-Sierras circulares;

-Sierras reciprocantes (sierras caladoras y sierras sable);

-Sierras de cadena;

-Sierras de cinta;

-Tronzadoras.

Estos productos son aquellos cuyo voltaje nominal no sea mayor de 250 V a.c. o d.c. monofásico o 450 V a.c. trifásico.

Este Reglamento no aplica a las herramientas que se utilicen en la preparación y procesamiento de alimentos.

Este Reglamento no aplica a las herramientas que se usen en propósitos médicos.

Notificación: G/TBT/N/ECU/163Proyecto de Reglamento Técnico Ecuatoriano PRTE INEN 174 “Contadores de Agua” (6 páginas, en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, requisitos del producto, requisitos de rotulado, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, documentos de referencia, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autoridad de vigilancia y control, responsabilidad de los organismos de evaluación de la conformidad y revisión y actualización del Reglamento Técnico Ecuatoriano “Contadores de Agua”.

Objeto y razón de ser: Este Reglamento Técnico establece las características técnicas, los requisitos metrológicos y técnic-os, los requerimientos de pérdida de presión y rotulado que deben cumplir los contadores de agua potable fría y caliente, con el fin de evitar prácticas que puedan inducir a error a los usuarios.

Este Reglamento Técnico se aplica a los contadores de agua que pueden soportar presiones de trabajo máximas admisi-bles (MAP) ≥ MPa (0,6 MPa para los contadores que usan diámetros nominales de tubería, DN ¡Ý 500 mm) y una tem-peratura máxima admisible, MAT, para el agua fría de 30° C y para el agua caliente de hasta 180°C, dependiendo de la clase.

Este Reglamento Técnico se aplica a los contadores de agua basados en principios eléctricos y electrónicos, y para conta-dores de agua basados en principios mecánicos que incor-poran dispositivos electrónicos.

Este Reglamento Técnico se aplica a los contadores de agua, independientemente de la tecnología, que se definen como la integración de los instrumentos de medición para deter-minar continuamente el volumen de agua.

Este Reglamento Técnico se aplica a los contadores de agua que se comercialicen en el Ecuador, sean de fabricación na-cional o importados.

EMIRATOS ÁRABES UNIDOSNotificación: G/TBT/N/ARE/183Requirements for Halal Cosmetics (12 pages, in English)

This draft discusses the principles of halal cosmetics and based on this provides the requirements (common and spe-cific) that shall be complied by the halal cosmetic industry at every stage of cosmetic supply chain including, receiving, preparation, processing, storage, packaging, labelling, con-trolling, handling, transportation, and distribution.

This standard is applicable to all the categories of cosmetics and personal care products, mentioned in standard # UAE.GSO 1943, and to all types of organizations irrespective of their size and complexity. This standard will be part of the scheme of Halal products.

Objeto y razón de ser: UAE is the one of the leading consum-ers of the cosmetic products of the world and majority of the consumers are Muslims who are represented by citizens, residents and tourists for whom halal is the major issue of concern. In addition to Muslims, non-Muslims also have a tendency to opt for halal products as halal products ensure not only the halalness but also the safety and quality of the


products. Consequently the markets of UAE have many cos-metic and personal care products which claim to be Halal. However there is no national standard against which the halalness of these products can be checked and the interest of the consumers is safeguarded. In view of this the present standard is prepared in which the term “halal” is used as an absolute term.

ESTADOS UNIDOSNotificación: G/TBT/N/USA/875Safety and Effectiveness of Consumer Antiseptics; Topical An-timicrobial Drug Products for Over-the-Counter Human Use; Proposed Amendment of the Tentative Final Monograph; Reopening of Administrative Record (36 pages, in English).

The Food and Drug Administration (FDA) is issuing this pro-posed rule to amend the 1994 tentative final monograph or proposed rule (the 1994 TFM) for over-the-counter (OTC) anti-septic drug products. In this proposed rule, we are proposing to establish conditions under which OTC consumer antiseptic products intended for use with water (referred to throughout as consumer antiseptic washes) are generally recognized as safe and effective. In the 1994 TFM, certain antiseptic active ingredients were proposed as being safe for antiseptic hand-wash use by consumers based on safety data evaluated by FDA as part of our ongoing review of OTC antiseptic drug products. However, in light of more recent scientific develop-ments and changes in the use patterns of these products we are now proposing that additional safety data are necessary to support the safety of antiseptic active ingredients for this use. We also are proposing that all consumer antiseptic wash active ingredients have data that demonstrate a clinical ben-efit from the use of these consumer antiseptic wash products compared to nonantibacterial soap and water.

Objeto y razón de ser: Prevention of deceptive practices and consumer protection; Protection of human health or Safety.

Notificación: G/TBT/N/USA/878Hazardous Materials: Adoption of ASME Code Section XII and the National Board Inspection Code (26 pages, in English).

PHMSA is proposing to amend the Hazardous Materials Regulations applicable to the design, construction, certifica-tion, recertification and maintenance of cargo tank motor vehicles, cryogenic portable tanks and multi-unit tank car tanks (ton tanks) in response to petitions for rulemaking from the American Society of Mechanical Engineers (ASME), the National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors (National Board), and the Pressure Vessel Manufacturers Association (PVMA). Specifically, this NPRM proposes to al-low the use of the 2013 edition of the ASME’s Boiler and Pressure Vessel Code, Section XII (Section XII) for the design, construction, and certification of cargo tank motor vehicles, cryogenic portable tanks and ton tanks. PHMSA also propos-es to authorize the use of the 2013 edition of the National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors’ National Board Inspection Code (NBIC), as it applies to the continuing qualification and maintenance of ASME constructed cargo tank motor vehicles, cryogenic portable tanks, and ton tanks constructed to standards in ASME’s Section XII, and existing cargo tank motor vehicles and portable tanks constructed to Section VIII, Division 1. If adopted, these amendments will allow for regulatory flexibility, without compromising safety.

Objeto y razón de ser: Protection of the environment.

INDONESIANotificación: G/TBT/N/IDN/82Draft Decree of Minister of Industry on Mandatory Imple-mentation of Indonesia National Standard for Aluminium coated flat-glass mirror, (14 pages, in Indonesian).

This draft of decree states that all Aluminium coated flat-glass mirror within the country or imported, distributed and marketed in the country shall fulfil the SNI requirements. The producers which produced these products therefore shall comply with the requirements of SNI proven by having Prod-uct Certificate for Using SNI Mark and put SNI mark and date, month and year of production on every product.

The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by KAN and appointed by the Minister of Industry through:

Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements; and

Audit on the implementation of the Quality Management System (QMS) SNI ISO 9001:2008 or its revision.

Directorate General of Manufacturing Industry Basis, Minis-try of Industry is the institution that is responsible for the implementation of this decree and shall provide a technical guidance of the decree, which cover procedure of Product Certification and SNI Marking.

Products which are distributed in domestic market that orig-inated domestically and imported shall meet the require-ments consisted in SNI 15-4756-1998, which specify defini-tion, quality requirements and testing method.

Objeto y razón de ser: To protect consumers from safety as-pect; To increase the product quality; To establish fair trade competition.

Notificación: G/TBT/N/IDN/83Draft Decree of Minister of Industry on Mandatory Imple-mentation of Indonesia National Standard for Silvered flat-glass mirror, (14 pages, in English).

This draft of decree states that all Silvered flat-glass mirror within the country or imported, distributed and marketed in the country shall fulfil the SNI requirements. The producers which produced these products therefore shall comply with the requirements of SNI proven by having Product Certificate for Using SNI Mark and put SNI mark and date, month and year of production on every product.

The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by KAN and appointed by the Minister of Industry through:

Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements; and

Audit on the implementation of the Quality Management System (QMS) SNI ISO 9001:2008 or its revision.

Directorate General of Manufacturing Industry Basis, Minis-try of Industry is the institution that is responsible for the implementation of this decree and shall provide a technical guidance of the decree, which cover procedure of Product Certification and SNI Marking.

Products which are distributed in domestic market that orig-inated domestically and imported shall meet the require-ments consisted in SNI ISO 25537:2011, which specify defini-tion, quality requirements and testing method.

63

Objeto y razón de ser: To protect consumers from safety as-pect; to increase the product quality; To establish fair trade competition.

ISRAEL Notificación: G/TBT/N/ISR/730Law on the restriction of advertising and marketing of to-bacco products (Amendment no. 7), 5774-2013 (15 pages, in Hebrew).

Proposed amendment to legislation announced by Israel’s Ministry of Health, entitled “Law on the restriction of adver-tising and marketing of tobacco products (Amendment no. 7), 5774-2013”. The major changes introduced in this amend-ment include:

• Changes the legislation name from “Restriction on advertis-ing and marketing of tobacco products” to “Prohibition of advertising and restriction on marketing of tobacco and smoking products”;

• Replaces the term “tobacco products” with “tobacco and smoking products”;

• Adds new definitions and legislation goals to paragraph 1;

• Changes paragraph 3, dealing with the prohibition to ad-vertise by certain means;

• Deletes paragraph 4 dealing with restrictions on advertis-ing on billboards;

• Adds a new paragraph 4a dealing with restrictions on the display of tobacco and smoking products in businesses;

• Changes the requirements of paragraph 5 dealing with re-strictions on advertising;

• Deletes paragraph 6 dealing that restricted the amount of advertisements in newspapers;

• Replaces paragraph 7 dealing with the obligation to include a warning in advertisements according to the requirements of specific paragraphs; Each advertisement must include a warning or another message in a prominent place, on a white background with a black frame and should cover at least 30% of the advertisement’s total area;

• Replaces paragraph 7a, restricting the use of a brand name or a trademark, with a restriction on the use of a brand name or trade mark on non-tobacco products similar to tobacco or to smoking products.

• Changes the requirements of paragraph 8 that prohibits the provision of tobacco and smoking products as gifts;

• Changes the requirements of paragraph 8a that prohibits to sell, rent or lend tobacco and smoking products to a minor;

• Replaces the requirements of paragraph 9 dealing with the warning;

• Changes the requirements of paragraph 9a dealing with the report on the cost of advertising tobacco products ;

• Adds a new paragraph 9b dealing with the report on to-bacco product ingredients;

• Adds a new paragraph 9c dealing with the prohibition to manufacture, import or market flavoured or fragrant to-bacco or smoking products;

• Adds a new paragraph 9d dealing with the authorization of inspectors;

• Adds a new paragraph 9e dealing with inspection;

• Adds a new paragraph 9f dealing with inspector identifica-tion;

• Replaces paragraph 11 dealing with fines;

• Adds a new paragraph 11a1 dealing with the responsibili-ties of functionaries in a corporation;

• Deletes paragraph 12 dealing with the responsibilities of advertisers and of the advertising agency’s owner;

• Changes paragraph 13 attributing advertisements to the manufacturer or the importer;

• Changes paragraph 14 dealing with confiscation of prod-ucts on the packaging of which no warning appears;

The entry into force of this new proposed amendment should take place 3 months after publication in Israel’s Of-ficial Gazette except for the following:

• Paragraph 1(e)3 “marketing” and paragraph 4a will enter into force 3 years after publication;

• Paragraphs 3, 5(a) and 9a will enter into force 1 year after publication;

• Paragraph 9 will enter into force 1 year after publication or at the entry into force of the regulations specified in para-graph 9(b);

• Paragraph 9c will enter into force 2 years after publication;

• Reporting according to the requirements of paragraph 9b will be provided at a later stage.

Objeto y razón de ser: Protection of Human health or Safety; Prevention of deceptive practices and consumer protection

REPÚBLICA CHECANotificación: G/TBT/N/CZE/167Draft general measure laying down metrological and tech-nical requirements for specified measuring instruments, including the testing methods for the verification of the fol-lowing specified instruments: gas-volume conversion de-vices intended for use in residential, commercial and light-industrial environments (16 pages, in Czech).

This general measure will lay down the metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including the testing methods for the verification thereof, which in this case are gas-volume conversion devices in-tended for use in residential, commercial and light-industrial environments.

Objeto y razón de ser: Gas flow volume conversion devices in-tended for use in residential, commercial and light-industrial environments are specified measuring instruments within the meaning of § 3(3) of Act No 505/1990 on metrology, as amended, and are therefore subject to state metrological control, i.e. the verification of specified measuring instru-ments. The specific metrological and technical requirements are currently contained in Directive 2004/22/EC of the Euro-pean Parliament and of the Council of 31 March 2004 on measuring instruments, as well as in harmonised standards and national technical standards. This situation needs to be rectified by incorporating the requirements into a bind-ing general measure within the meaning of § 24(c) of Act No 505/1990 on metrology, as amended, in order to prevent problems with their enforceability.

Notificación: G/TBT/N/CZE/168General measure establishing metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including testing methods for validating the specified measurement devices: “measuring equipment for measuring the length of wound goods” (14 pages, in Czech).

General measure establishing metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including


testing methods for validating the specified measuring in-struments, which in this case are length gauges for wound goods.

Objeto y razón de ser: Measuring equipment for measuring the length of wound goods are specified measuring instruments as defined by § 3 paragraph 3 of Act No 505/1990, on metrol-ogy, as amended, and are thus subject to state metrological inspection, i.e. validation of specified measuring instruments. The specific metrological and technical requirements are currently contained in Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on meas-uring instruments, as well as in harmonised standards and national technical standards. This situation must be modified by incorporating the requirements into a binding general measure in the sense of § 24c Act No 505/1990 on metrol-ogy, as amended, in order to prevent problems with their enforceability.

Notificación: G/TBT/N/CZE/172General measure establishing metrological and technical requirements for specified measuring instruments, includ-ing testing methods for validating the following specified measuring instruments: “instruments for measuring water flow quantity - water meters which are intended for use in residential and commercial areas, as well as in light industry’ (15 pages, in Czech).

This general measure lays down the metrological and tech-nical requirements for specified measuring instruments, in-cluding the testing methods for the validation thereof, which in this case are instruments for measuring water flow quan-tity - water meters which are intended for use in residential and commercial areas, as well as in light industry.

Objeto y razón de ser: Instruments for measuring water flow quantity – water meters which are intended for use in resi-dential and commercial areas, as well as in light industry are specified measuring instruments in the sense of Section 3 Paragraph 3 of Act No 505/1990 on metrology, as amended, and are thus subject to state metrological inspection, i.e. vali-dation of measuring instruments. The specific metrological and technical requirements are currently contained in Direc-tive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Coun-cil of 31 March 2004 on measuring instruments, as well as in harmonised standards and national technical standards. This situation needs to be rectified by incorporating the require-ments into a binding general measure within the meaning of Section 24(c) of Act No 505/1990 on metrology, as amended, in order to prevent problems with their enforceability.

TURQUÍANotificación: G/TBT/N/TUR/45Amendment Regulation on Turkish Food Codex Regulation on Labelling (3 pages, available in Turkish). Official Gazette of the Republic of Turkey, No. 28754, 3 September 2013 (4 pages, in Turkish).

This Regulation establishes the general principles, require-ments and responsibilities governing food information, and in particular food labelling. The amendments foreseen with the “Amendment Regulation on Turkish Food Codex Regula-tion on Labelling” are:

-If ethyl alcohol or any alcoholic beverage, used as an ingre-dient or compound ingredient in the manufacture or prepa-ration of a food, shall be given in the ingredients list and notwithstanding the amount of the alcohol, the statement “contains alcohol” shall be placed on the label. The transition period will end on 1 January 2015;

-If the food contains any product obtained from pigs shall be indicated by the statement “contains ... obtained from pigs” on the label, notwithstanding the amount of that product. The transition period will end on 1 January 2015;

-Tracking system for certain food categories should be im-plemented and Product Verification and Tracking System la-bels should be applied to the food categories specified by the Ministry. The transition period will end on 1 September 2014.

Objeto y razón de ser: Consumer awareness in relation to information on food labels.

UCRANIANotificación: G/TBT/N/UKR/95Draft Law of Ukraine “On Technical Regulations and Con-formity Assessment” (55 pages, in Ukrainian language).

The Draft Law defines the legal and organizational frame-work for the development, adoption and application of tech-nical regulations and conformity assessment procedures and the assessment of conformity.

Objeto y razón de ser: Draft Law of Ukraine “On Technical Reg-ulations and Conformity Assessment” provides:

- establishing of legal and organizational framework for the development, adoption and application of technical regu-lations and conformity assessment procedures in accord-ance with international and European standards, in par-ticular regarding:

a. adaptation of national legislation on technical regula-tions and conformity assessment to the EU legislation;

b. development of technical regulations that are based on the guidelines of the EU New and Global Approach re-quirements that meet the requirements for the develop-ment of similar acts of the European Union;

c. defining in compliance with the EU legislation on the notification of conformity assessment bodies based on a differentiated approach to establish such requirements in the relevant directives of the European Union re-quirements to be met by conformity assessment bodies, and the procedure for their appointment;

d. defining determine the final date for cancellation of mandatory product certification and simultaneous implementation of conformity assessment of certain goods subject to mandatory certification requirements of technical regulations;

- to declare as invalid the Laws of Ukraine “On conformity assessment” and “On Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures”;

- to determine the final date of the abolition of compulsory product certification according to the Cabinet of Ministers of Ukraine Decree of 10 May 1993 No. 46-93 “On Standardi-zation and Certification”.

Notificación: G/TBT/N/UKR/96Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine Order “On Amendments to the list of products subject to compulsory certification in Ukraine” of 6 November 2013 No 1308, (65 pages, in Ukrainian language).

Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine Order “On Amendments to the list of products subject to compulsory certification in Ukraine” of 6 November 2013 No 1308 amends the Order of the State Committee of Ukraine for Technical Regulation and Consumer Policy of 1 February

65

2005 No 28 approving the List of products subject to compul-sory certification in Ukraine.

Objeto y razón de ser: Amendments in the List will avoid con-tradictions in the current legislation. Moreover, mechanisms and procedures of transit of goods across the customs bor-der of Ukraine will be simplified. The need to apply to the certification body for the relevant decision or clarification regarding mandatory product certification is cancelled. Im-plementation of commitments of Ukraine regarding the WTO membership and granting priority to the international and European standards as provided by the Law of Ukraine “On Standardization”.

UNIÓN EUROPEANotificación: G/TBT/N/EU/172Draft Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to conditions of use of the op-tional quality term “mountain product” (7 pages, in English).

The draft Commission Delegated Regulation with regard to conditions of use of the optional quality term “mountain product” concerns the provisions supplementing certain non-essential parts of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and food-stuffs.

Objeto y razón de ser: The purpose of this draft Regulation is to lay down derogations from the conditions of use of the optional quality term “mountain product” and other criteria relevant for its application. The use of the term “mountain product” aims at providing mountain producers with an ef-fective tool to better market their product and at reducing the actual risks of consumer confusion as to the mountain provenance of products in the market place.

Notificación: G/TBT/N/EU/173Draft Commission Implementing Regulation withdrawing the approval of the active substance fenbutatin oxide, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the Euro-pean Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (4 pages, in Eng-lish).

The draft provides that fenbutatin oxide ceases to be in-cluded in the positive EU list of approved active substances and that Member States have to withdraw authorisations for plant protection products containing that substance. This draft Decision only concerns the placing on the market of this substance and does not affect the Community or na-tional Maximum Residue Levels (MRLs) for residues of the concerned pesticide.

Objeto y razón de ser: Regulation (EC) No 1107/2009 of the Eu-ropean Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC, sets up a har-monised framework for the authorisation and placing on the market of plant protection products in order to protect hu-man health and the environment.

Fenbutatin oxide is a substance that has been approved through Commission Directive 2011/30/EU under the condi-tion that the notifier submits, within defined deadlines, ad-ditional confirmatory information as regards the genotoxic potential and ecotoxicological relevance of impurities. In

addition, information was requested as regards the charac-teristics of the formulated product.

That information failed to be submitted and, as a conse-quence, it is appropriate to withdraw the current approval.

A grace period for placing on the market, disposal, storage and use of existing stocks of plant protection products con-taining fenbutatin oxide may be allowed by Member States, in accordance with the provisions of Article 46 of the Regula-tion, but shall not exceed 18 months, as from the entry into force of this draft Implementing Regulation.

Notificación: G/TBT/N/EU/174Draft Commission Implementing Regulation amending and correcting Regulation (EC) 889/2008 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control (10 pages, in English).

Commission Regulation (EC) No 889/2008 defines among other things, detailed rules on fertilisers, soil conditioners and nutrients, plant protection products and feed that may be used in organic production. The proposed amendments update the correspond Annexes with those substances that may be authorised as fertilisers, soil conditioners, nutrients, plant protection products or feed materials and feed addi-tives.

Objeto y razón de ser: The objective of this implementing Reg-ulation is to update the list of the substances that may be used in organic production.

Notificación: G/TBT/N/EU/175Draft Commission Regulation amending Annex XIV to Regu-lation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (8 pages, in English).

This draft Commission Regulation aims at amending Annex XIV of the REACH Regulation. Annex XIV lists the substanc-es which are subject to the authorisation requirement laid down in Title VII of the REACH Regulation. The draft pro-poses to include nine additional substances in that Annex, namely formaldehyde, oligomeric reaction products with aniline (technical MDA); arsenic acid, bis(2-methoxyethyl) ether (diglyme), 1,2-dichloroethane (EDC), 2,2’-Dichloro-4,4’-methylenedianiline (MOCA), dichromium tris(chromate), strontium chromate, potassium hydroxyoctaoxodizincatedi-chromate and pentazinc chromate octahydroxide. Once the draft regulation is adopted and enters into force, the placing on the market and the use of those substances in the EU will only be possible, after the date specified for each substance (“sunset date”), for those operators who have been granted an authorisation in accordance with Articles 60-64 of REACH, and for those who have submitted an application for au-thorisation before a given date (“latest application date”) but a decision has not yet been adopted.

Objeto y razón de ser: The objective of this draft Regulation is to subject nine substances of very high concern to the au-thorisation requirements laid down in the REACH Regula-tion. According to Article 55 of REACH, the aim of the author-isation provisions is “to ensure the good functioning of the internal market while assuring that the risks from substances of very high con-cern are properly controlled and that these substances are progressively replaced by suitable alternative substances or technologies where these are economically and technically viable.”

SEdE SOCIAL: Génova, 628004 MADRIDTel. 902 102 201Fax 913 104 032. [email protected]

ANdALUCíA:Leonardo da Vinci, 2Isla de la Cartuja41092 SEVILLATel.: 954 468 010Fax: 954 460 [email protected]

Marie Curie, 4, local D2Parque Tecnológico de Andalucía29590 CAMPANILLAS (Málaga)Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 [email protected]

ARAGóN:P.º Sagasta, 72, entlo. dcha.50006 ZARAGOZATel.: 976 259 680Fax: 976 251 [email protected]

CANARIAS:General Vives, 56, 2º E. Of. 202Edificio Primo de Rivera35007 LAS PALMAS DE G.C.Tel.: 928 263 327Fax: 928 472 [email protected]

La Marina, 26Torre A. Of. 301-A38001 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 531 332Fax: 922 284 [email protected]

CANTABRIA:Eduardo Benot, 5, 1º B y C39003 SANTANDERTel. 942 318 844Fax 942 364 [email protected]

CASTILLA y LEóN:Marina Escobar, 2, entreplanta47001 VALLADOLIDTel.: 983 549 740Fax: 983 548 [email protected]

CASTILLA-LA MANChA:Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 245005 TOLEDOTel.: 925 2 58 750Fax: 925 258 [email protected]

CATALUÑA:Tànger, 98, 8ª plantaEdificio Interface08018 BARCELONATel.: 932 292 929Fax: 932 261 [email protected]

COMUNIdAd VALENCIANA:Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª46002 VALENCIATel.: 963 535 373Fax: 963 522 [email protected]

EXTREMAdURA:Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta06800 MÉRIDATel.: 924 387 754Fax: 924 303 [email protected]

GALICIA:Enrique Mariñas, 36, 7ºEdificio Torre Cristal15009 A CORUÑATel.: 981 175 080 Fax: 981 290 [email protected]

Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGOTel.: 986 443 554 Fax: 986 227 [email protected]

ISLAS BALEARES:Porto Pi, 8, 6º A07015 PALMA DE MALLORCATel.: 971 707 068 Fax: 971 404 [email protected]

LA RIOJA:Av. Gran Vía, 59, 1ª planta26005 LOGROÑOTel.: 941 202 950 Fax: 941 228 [email protected]

MAdRId: Génova, 628004 MADRIDTel. 914 326 000 Fax: 915 294 [email protected]

NAVARRA:Av. Carlos III, 1, 1ª planta31002 PAMPLONATel.: 948 206 330 Fax: 948 229 [email protected]

PAíS VASCO:Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ªEdificio Torre Iberdrola48009 BILBAOTel.: 944 355 200Fax: 944 247 [email protected]

PRINCIPAdO dE ASTURIAS:Parque Científico Tecnológico de GijónEdificio FADE. Profesor Potter, 5133203 GIJÓNTel.: 985 196 011Fax: 985 373 [email protected]

REGIóN dE MURCIA:Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIATel.: 968 272 770Fax: 968 243 [email protected]

SEdE SOCIAL: Génova, 6.28004 MADRIDTel. 914 325 959 Fax 913 192 797 [email protected]

BRASIL:Tel.: +55 11 51024518www.aenorbrasil.com

BULGARIA:Tel.: +35 929 801 [email protected]

CENTROAMéRICA:Tel.: +503 2564 6507www.aenorcentroamerica.com

ChILE:Tel.: +562 2 499 92 00www.aenorchile.com

ECUAdOR:Tel.: +593-2 2445 127 / 2435 135www.aenorecuador.com

ITALIA:Tel.: +39 011 518 3121www.aenoritalia.com

MARRUECOS:Tel.: +212 664 178 [email protected]

MéXICO:Tel.: +52 55 52 80 77 55www.aenormexico.com

PERÚ:Tel.: +51 11 2081510www.aenorperu.com

POLONIA:Tel.: +48 22 208 23 30/1/2www.aenorpolska.com

PORTUGAL:Tel.: +351 226 051 760www.lusaenor.com

REPÚBLICA dOMINICANA:Tel.: +1 829 619 [email protected]