68 AÑOS

Villahermosa, TabascoMartes 24 de enero de 2012

Editor:Norberto GonzalíCoeditor Gráfico:Juan Isidro

www.rumbonuevo.com.mx

NACIÓN

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

La organización Hu-man Rights Watch(HRW) desafió ayeral gobierno de FelipeCalderón a demostrar

la versión oficial de que la mayoríade los más de 45 mil muertos bajosu mandato han sido cómplices yno víctimas colaterales de la guerracontra los carteles del narcotráfico.“De eso dependerá la credibili-

dad y el legado del gobierno deFelipe Calderón”, sentenció JoséMiguel Vivanco, director para lasAméricas de HRW, al presentar elinforme anual de ésta organizaciónen el Press Club de esta ciudad.Además, ante un escenario de

eventual cambio de poder en juliopróximo, la organización se mani-festó esperanzada en que las próxi-mas autoridades en México semuestren dispuestas a trabajar “sinprejuicios” y “de buena fe” para“revisar las conductas y aceptar lascríticas y las sugerencias” tanto dela sociedad mexicana como de losorganismos internacionales.La declaración de HRW ha

estado relacionada con el fulmi-nante rechazo del gobierno deMéxico que ha descalificado lavaloración de éste organismointernacional, mientras defiende laactuación de las fuerzas armadasen la encarnizada guerra contra elnarcotráfico:

“Esperamos que el próximogobierno de México revise laestrategia porque no está funcio-nando”, añadió Vivanco, allamentar “la cerrazón”, la actua-ción “a ciegas”, y con una políti-ca que “según ellos está dandoresultados, pero que según todaslas cifras, demuestran que crecela violencia y los abusos”.“Si ellos sostienen que el 90 o

95% de las víctimas son narcotra-ficantes, sería bueno que expli-quen, especialmente a los mexi-canos, como han llegado a esaconclusión. Que fundamenteneste eslogan oficial”, arremetióVivanco.

CRITICA DURA AL GOBIERNO

MEXICANO

Por segunda ocasión consecuti-va en menos del 48 horas, la orga-nización humanitaria ha criticadoduramente al gobierno de Méxicopor la calamitosa situación en elterreno de los derechos humanosen el marco de la guerra contra elnarcotráfico y por su silencio a lahora de justificar el elevado núme-ro de víctimas:“De los más de 45 mil muertos

en el marco de la lucha contra elnarcotráfico, la PGR sólo ha recla-mado jurisdicción en 997 casos, ysólo se han producido 22 conde-nas”, dijo Vivanco al citar el infor-me realizado por HRW y en el queinvirtieron más de dos años deinvestigaciones y pesquisas.

“No entendemos como elgobierno federal sigue sostenien-do públicamente que el 90 o el 95por ciento de los que mueren enMéxico son narcotraficantes quese están matando entre sí. Nosabemos como pueden sustentaruna apreciación de ésta naturale-za”, insistió.Al reiterar sus críticas contra la

actuación de las fuerzas armadas,la organización insistió en la nece-sidad de que el gobierno deMéxico ponga mayor atención enla actuación del ejército:“México es un país donde,

lamentablemente, se están produ-

ciendo hechos de tortura por partede las fuerzas de seguridad de unmodo sistemático.”, añadió.

RECHAZA GOBIERNO

SEÑALAMIENTOS

La Secretaría de Gobernaciónrechazó a nombre del gobiernofederal los señalamientos que hizola organización Human RightsWatch sobre las fuerzas federalesde seguridad.La organización indicó que las

fuerzas federales en México hancometido violaciones de derechoshumanos y que los militares gozande impunidad en esos casos.

En un comunicado, la Secre-taría de Gobernación (Segob) esta-bleció que el personal del Ejército,Fuerza Aérea y Marina Armadaactúa con apego a la estructura deseguridad pública.“El actuar del personal es ape-

gado a derecho y con pleno respe-to a los derechos humanos, antepo-niendo de manera permanente laseguridad e integridad de la pobla-ción; fortaleciendo la transparen-cia y apertura de los cuerpos arma-dos para informar de manera deta-llada y fidedigna sobre el cumpli-miento de sus misiones asigna-das”, comunicó Gobernación.

El organismo desafió al gobierno calde-ronista a demostrar la versión de quela mayoría de los más de 45 mil muer-tos bajo el mandato han sido cómplicesy no víctimas colaterales de la guerra

Exponen al gobierno de Felipe Calderón ante cifras de muertos y violaciones militares, y HRW le llaman elrégimen de la cerrazón

El Presidente y HRW se enfrentan por lucha anticrimen

Reta Human Rightsa Calderón

MÉXICO, D.F.NOTIMEX

El presidente FelipeCalderón Hinojosaentregó apoyos “emer-gentes” a la poblaciónafectada por la sequía,

al tiempo de garantizar que nadie vaa padecer ni a “fallecer” por falta deagua o de comida.

En la comunidad de Corrales, adonde acudió acompañado por suesposa Margarita Zavala y diversossecretarios deEstado, Calderón ade-lantó algunos puntos del Programa

Integral para la Atención de laSequía 2012, al tiempo que destacóla importancia de que no se politicela ayuda a los afectados.

Incluso, durante un diálogo inte-ractivo con integrantes de la comu-nidad, Calderón Hinojosa exhortó aque le avisen si hay alguna inten-ción de politizar los apoyos, “por-que es delito”.

Además, señaló que se emitirá la

declaratoria de emergencia en losmunicipios más afectados, lo quepermitirá que cuenten con recursosdel Fondo de Desastres Naturales,para atender la contingencia, lo cuales resultado de la reciente modifica-ción en la operación de ese Fondo.

Felipe Calderón anunció el plande acción del Programa para laAtención de la Sequía 2012, quecuenta con partidas presupuestales

por 33 mil 827 millones de pesos,previstos en el presupuesto, que seaplicarán en los estados y comuni-dades afectadas.

El mandatario federal hizo verque se trata de un monto histórico,al que se le podrán sumar recursosdel Fondo de Desastres Naturales(Fonden), y ratificó que ningunafamilia padecerá por falta de agua ode alimentos.

2RUMBO NUEVO

NACIÓN Martes 24 de enero de 2012

Aseguró que nin-guna familiapadecerá porfalta de agua ode alimentos

La Secretaría deGobernación y la comi-sión de la “Caravana

del hambre”, integrada pororganizaciones campesinas,acordaron la instalación decinco mesas de trabajo conmiras a solucionar lasdemandas sobre los proble-ma de sequía y hambre queenfrentan habitantes devarios estados en el nortedel país. Explicó que en laspláticas participarán los sub-secretarios de Agricultura,Hacienda, Economía, MedioAmbiente, o bien funciona-rios con capacidad de res-puesta de la ComisiónNacional del Agua(Conagua) o de la Comisiónpara el Desarrollo Indígena(CDI), entre otras dependen-cias e instituciones.

Caravana del hambre

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

El Consejo General delInstituto Federal Electoral (IFE)votará, en su sesión de este miér-coles, la creación una comisiónencargada de coordinar debatesentre los candidatos que participa-rán en la elección presidencial de2012, informó su presidente,Leonardo Valdés.

Esta decisión tiene como con-texto la petición de realizar 12debates durante la campaña pre-sidencial, planteada por el virtualcandidato presidencial de la coa-lición Movimiento Progresista(PVEM, PT y MovimientoCiudadano), Andrés ManuelLópez Obrador y las demandasdel PAN y la Cámara Nacionalde la Industria de la Radio y laTelevisión (CIRT) de que el IFEemita lineamientos que regulenlos debates.

Esta comisión será la encarga-da de proponer al ConsejoGeneralel acuerdo que regirá los debates.

El presidente del IFE recordóque el artículo 70 del CódigoFederal de Instituciones yProcedimientos Electorales(Cofipe) contempla la realizaciónde dos debates entre candidatospresidenciales. Sin embargo,acotó, el instituto cuenta con lacapacidad para organizar más silos partidos políticos y candidatoslogran un acuerdo en ese sentido.

“Los debates ayudan al avan-ce de nuestra vida democrática.Es muy importante que los acto-res de esos debates estén deacuerdo con la definición de lasreglas. Si del consenso de estosactores surgen que se realicenmás de dos debates, el IFE estaráen las mejores condiciones técni-cas, logísticas para poder organi-zarlo”, indicó Valdés Zurita enconferencia de prensa.

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

La Procuraduría General de laRepública (PGR) reconoció que sehan recibido mil 900 quejas por eldesempeño de los elementos.

Miguel Ontiveros, subprocura-dor en Derechos Humanos de laPGR, mencionó que de las mil 900quejas de las que se tiene registro,la mitad son directamente vincula-

das a personal del MinisterioPúblico y policías.

“Que son las menos como auto-ridad responsable, menos de lasmitad, digamos mil 900, menos dela mitad son dirigidas a laProcuraduría General de laRepública”, dijo el funcionario.

Durante la Inauguración de laSubprocuraduría de DerechosHumanos, Atención a Víctimas yServicios a la Comunidad,

Miguel Ontiveros señaló que enel resto de las recomendacionestambién se encuentra vinculadopersonal de la PGR junto autori-dades locales.

“Fundamentalmente son alMinisterio Público y Policía, lasdemás son en colaboración, esosignifica que es otra la autoridad,pero también se señala en parte alMinisterio Público de laFederación”.

Recibe el organismo mil 900 quejas contra sus elementos

Reconoce PGR quejas en contra

Comisión de IFEcoordinaría debates

Llega la Caravana por el Hambre a la ciudad de México e instala diálogo con la Segob

33 mil 827 millones de pesos para estiaje

Nadie va a morirpor la sequía: FCH

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

El coordinador delPartido Revolucio-nario Institucional(PRI) en el Senado,Manlio Fabio Bel-

trones Rivera, convocó al gobier-no federal, partidos políticos, sec-tor empresarial y sociedad a ini-ciar un plan económico contrací-clico para blindar la economíamexicana ante la crisis en EstadosUnidos y Europa.

En la VI reunión plenaria delos senadores del PRI se analizóun diagnóstico en el que se esta-blece que México enfrentará eneste año de transición de gobier-no “el peor escenario” económi-co desde hace una década.

“Es necesario responder a estacoyuntura económica global conun plan económico contracíclicoconcertado con el sector produc-tivo y social, así como un conjun-to de políticas públicas quereduzcan el posible impacto en elempleo y las condiciones socialesde la población”, anunció luegode una reunión privada con labancada priísta.

El plan de reactivación delmercado que propuso MejíaGonzález y palomeó Beltrones,establece incrementar la inver-sión en infraestructura de desa-rrollo, política crediticia apoyadaen la banca de desarrollo y explo-tar la nueva ley de Asociacionespúblico-privadas.

Además, incluye una políticade desarrollo regional, la apertura

en la competencia de mercadosestratégicos como las telecomuni-caciones, una política laboral de

estímulo a la productividad, y con-siderar el incremento del salariomínimo.

GUANAJUATO, GTO.EL UNIVERSAL

El dirigente nacional delPartido Revolucionario Institu-cional (PRI), Pedro JoaquínColdwell, acusó a las dos admi-nistraciones panistas, encabeza-das por Vicente Fox (2000-2006)y Felipe Calderón Hinojosa, sersexenios de “frivolidad, torpeza,necedad” e insensibles ante lasnecesidades de los sectores másvulnerables del país.

“La derecha no aprendió agobernar; ya no lo va a hacer en elpoco tiempo que le queda; el PRIopta por la renovación, no la res-

tauración, no por la reedición delpasado”, dijo el también senador.

Pedro Joaquín Coldwell dijoque el gobierno federal no frena-rá victoria del tricolor porque lascampañas de temor no surtiránefecto.

“La estrategia de desatar eltemor sobre los adversarios no vaa prender porque no hay a quienle queden los epítetos lanzadosdesde el poder Ejecutivo fede-ral”, agregó.

También calificó al gobiernofederal como “insensible” antelas necesidades de los sectoresmás vulnerables del país, y pusocomo ejemplo la lentitud con la

que actuó el Ejecutivo ante lassequías que azotan a parte de laRepública mexicana.

“Hace unos días se difundióuna terrible sequía que atormenta a20 entidades federativas del país,nuestras bancadas en la Cámara deDiputados y en el grupo senatorialpidieron un programa de emergen-cia para atender la hambruna, elgobierno federal se mostró reticen-te dando pruebas evidentes de suinsensibilidad, de su falta de com-promiso con los pobres, de su con-vencimiento de mantener criteriostecnocráticos por encima de lasnecesidades más apremiantes de lagente”, consideró.

RUMBO NUEVO

NACIÓNMartes 24 de enero de 2012 3

Convocó al gobierno federal, partidospolíticos, sector empresarial y sociedada iniciar un plan económico contracícli-co para blindar la economía mexicana

Manlio aseguró que las reformas continuarán y éstas tendrán su ejede construcción en el Senado

QUERÉTARO, QROEL UNIVERSAL

El candidato del PartidoRevolucionario Institucional(PRI) a la Presidencia de laRepública, Enrique Peña Nieto,propuso la creación de un frentenacional contra la violencia, elsecuestro y la extorsión, con lafinalidad de reducir este fenóme-no extendido por todo el país.

Dijo que con esta sugeren-cia, que estará incluida en elprograma de gobierno que pre-sentará durante la campañaelectoral, se pretende frenar estefenómeno “que tanto lastima laconvivencia social”.

Lo anterior fue comentadopor el político mexiquense apropósito del señalamiento rea-lizado por la organizaciónHuman Rights Watch (HRW)de que las medidas adoptadasen México para combatir ladelincuencia organizada, sólocontribuyen a agravar el climade “caos y terror” que se regis-tra en varias regiones del país.

Enrique Peña aseguró que elPRI quiere ganar la Presidenciade la República, el Senado de laRepública, las diputacionesfederales, los gobiernos en seisentidades del país y la jefaturadel Distrito Federal “porque apartir de ello, devolveremos alpaís el rumbo hacia mejorescondiciones de vida”.

El escenario de la reunión, elauditorio “Josefa Ortiz deDomínguez”, que tiene capaci-dad para 5 mil personas, noalcanzó a llenarse; según orga-nizadores del encuentro priísta,llegaron alrededor de 4 mil per-sonas, entre ellas un grupo deunos 300 militantes de la orga-nización Antorcha Campesina.

En su discurso ante lospriístas queretanos, Peña Nietose comprometió a realizar unacampaña “seria y responsable”en la que no habrá discursos nipromesas vanas, “que de esasya hemos tenido varias campa-ñas; será de compromisos queden certidumbre y con mensa-je de aliento y esperanza, decompromiso con todos losmexicanos”.

Acusa PRI a sexenios azules defrivolidad ante la sociedad

Lanza llamado Beltrones

Pacto nacionalcontra crisis

PAN, gobiernosde torpezas: PRI

ProponePeña fondocontrasecuestro yextorsión

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

Mercedes FoxQuesada, her-mana menor delex presidente,Vicente Fox,

señaló que es muy extraño que aunos meses de las elecciones fede-rales, la Procuraduría General dela República (PGR) haya retoma-do una investigación por presuntoenriquecimiento ilícito.

“A mí sí me llama la atención,insisto, por qué a estas alturas,cuando es un año electoral sacan arelucir eso, quién, no sé, pero nocreo que venga de parte del partido(PAN), al contrario si estamos apo-yando al partido con todo, si no túcrees que estaría yo aquí”, matizó

Mercedes Fox, militante y activis-ta del Partido Acción Nacional.

En la casa de campaña de JoséÁngel CórdovaVillalobos, precan-didato a la gubernatura del estado,descartó una revancha del panismopor las expresiones de VicenteFox, sobre la legalización de lasdrogas o en temas relacionadoscon Enrique Peña Nieto.

“Él, Vicente, alguna vez les hadicho que va a entrar a apoyar anuestro candidato con todas lasganas”, apuntó.

A pregunta expresa, Mercedesdescartó que tras la diligenciaministerial a las propiedades deFox estén el PAN o el presidenteFelipe Calderón.

“Totalmente no viene por ahí,es una cosa manipulada o maneja-da, no sé, por particulares, a quien

le convenga esta situación exacta-mente en estos tiempos”, enfatizó.

Curiosamente ahorita pasa esto,es este año electoral y para ellos esmuy importante meter a Vicenteen estos temas, con algo atrasadoque ya tiene cinco o seis años,

agregó.Mercedes Fox aclaró que no

fue testigo presencial de la inspec-ción ocular que agentes federalesrealizaron hace unos días a las pro-piedades de Vicente Fox en losRanchos San Cristóbal.

4RUMBO NUEVO

NACIÓN Martes 24 de enero de 2012

Descartó que tras la diligencia minis-terial a las propiedades de Fox esténel PAN o el presidente Felipe Calderón

Desahogan queja dePRI contra Calderón

El Instituto FederalElectoral (IFE) realizala audiencia de alega-

tos para desahogar la quejapresentada por PartidoRevolucionario Institucional(PRI) contra el presidenteFelipe Calderón, por emitirdeclaraciones que vincula-ban al tricolor con el narco-tráfico. En la audiencia,Sergio Moreno Herrejón, enrepresentación del PartidoAcción Nacional (PAN), pidiódesechar la queja por frívo-la. “Se actualiza la causalde improcedencia (de laqueja) por frívola, es decir,los hechos o argumentosresultan intrascendentes,superficiales, pueriles o lige-ros”, indicó.

Josefina no quieredebatir: Cordero

Ernesto Cordero, pre-candidato del PAN a laPresidencia deMéxico,

acusó a Josefina VázquezMota de no aceptar debates.“No habrá debates porqueJosefina no quiere”, dijo el exsecretario de Hacienda. Enconferencia de prensa, elpanista precisó que al menosese tipo de respuestas hadado Vázquez Mota anteinvitaciones de distintosmedios para que debatan lostres precandidatos del PAN ala Presidencia. “Variosmedios convocan a debatesy no se pueden hacer porqueJosefina no quiere”, puntuali-zó Cordero.

Respaldan senadoresruptura con Panal

Senadores del PRI cele-braron la decisión delpresidente nacional de

este partido, Pedro JoaquínColdwell, de terminar la coali-ción con Nueva Alianza(Panal). El senador Francis-co Labastida Ochoa garanti-zó que en el SNTE la mayo-ría de los maestros “son priís-tas”. Labastida Ochoa explicóque la separación de ambospartidos respondió a falta devarios acuerdos: “el partidogana; sin lugar a dudas”, sen-tenció. El senador FranciscoArroyo dijo que la actual diri-gencia nacional está mos-trando, con decisiones comoesta, “tener los acuerdos alinterior” para sacar candida-turas de unidad.

Breves Nación

MÉXICO, D.F.EL UNIVERSAL

El precandidato presidencial,Andrés Manuel López Obrador,aseguró que la elección del 2012es “la contienda del dinero contrala dignidad” pues su movimientono tiene recursos y del otro lado yacomenzó la compra de voluntadesy del voto.

De acuerdo al político la formade convencer a la gente es“haciéndole la cuenta” a las `per-sonas y dividir el presupuestofederal anual, de 3 billones 500mil millones de pesos, entre 26millones de familias, “si se divideese dinero les tocarían 10 milmillones de pesos por familia.

López Obrador, patentizó surechazo a la privatización dePetróleos Mexicanos (Pemex) yde la Comisión Federal deElectricidad (CFE), tras encabezaren Tampico un foro energéticocon empresarios tamaulipecos.

López prometió a los empresa-rios que si el voto lo favorece y seconvierte en el próximoPresidente de México, su primeraacción será iniciar una guerra

Contienda 2012, del dinero contra dignidad, así la llamó el tabasqueño

frontal contra la corrupción queimpera en ambas dependencias.

Consideró que es fundamentalel sector energético para el desa-rrollo nacional; pero antes convie-ne dar a conocer los argumentos yrazones del porqué no debe conti-

nuar la política de privatización,de mantenimiento y corrupciónque se ha llevado a cabo por másde dos décadas tanto en el petróleocomo en la industria eléctrica, dijo.

López Obrador añadió que lacorrupción en las paraestatales se

va a terminar cuando se ejecuteuna limpia verdadera, total; enPemex existe más descomposi-ción, ya no va haber contratos queson un buen negocio para empre-sas extranjeras y un mal negociopara México.

Comentó que por completo “mete las manos al fuego” por su hermano

A unos meses de las elecciones federales, considera Mercedes Fox

Extraño el cateoa casa de Vicente

Acabaré con la corruptelaen Pemex: AMLO

68 AÑOS MUNDOwww.rumbonuevo.com.mx

Villahermosa, TabascoMartes 24 de enero de 2012

Editor:Norberto GonzalíCoeditor Gráfico:Juan Isidro

La decisión fue tomada por los minis-tros de Exteriores de la mancomuni-dad con el objetivo de presionar alpaís a volver a dialogar sobre su con-trovertido programa nuclear

BRUSELAS, BÉLGICANOTIMEX

La Unión Europea(UE) acordó ayerembargar las impor-taciones de petróleoy de productos deri-

vados de Irán y congeló los acti-vos del Banco Central iraní en suterritorio.

La decisión fue tomada por losministros de Exteriores de lamancomunidad en una reuniónen Bruselas, con el objetivo depresionar al país a volver a dialo-gar sobre su controvertido pro-grama nuclear.

“Las medidas supervisan lasfuentes de financiación del pro-grama nuclear y complementanlas sanciones ya existentes”,

explicaron los cancilleres en unadeclaración.

El embargo prohibe de formainmediata la firma de nuevos con-tratos petroleros con Irán y deter-mina que los ya existentes debe-rán concluir hasta el 1 de julio.

La medida será revisada antesdel 1 de mayo para determinar elimpacto que puede tener sobrelos países europeos más depen-dientes de las importaciones decrudo iraní, como España, Italia yGrecia.

Irán es el quinto exportador decrudo a la UE, respondiendo porun 5.8 por ciento del total, pordetrás de Rusia, Noruega, Libia yArabia Saudita.

También quedan prohibidasnuevas inversiones y la asocia-ción con compañías del sector

petrolero iraní, así como la expor-tación de equipamientos y tecno-logías para el sector.

Respecto al Banco Central,además de congelar sus activos enterritorio europeo, la UE ha prohi-bido parcialmente las transaccio-nes con la entidad, con excepciónde lo que considera “comerciolegítimo”, que podrá continuar

“bajo estrictas condiciones”.Los cancilleres vetaran, tam-

bién, todo comercio con oro,metales preciosos y diamantescon instituciones públicas iraní-es, además del suministro debilletes y monedas al BancoCentral del país.

Además, han añadido tres nue-vas personas y ocho entidades,

algunas controladas por laGuardia Revolucionaria, a la listade sancionados que quedan prohi-bidos de entrar en la UE y tienensus bienes en territorio europeocongelados.

Los nombres de los afectadosse darán a conocer hoy martescuando las nuevas medidas entra-rán en vigor.

GINEBRA, SUIZANOTIMEX

La Alta Comisionada deNaciones Unidas para losDerechos Humanos (ACNUDH),Navi Pillay, demandó ayer que selleve ante la justicia a los perpetra-dores de actos de tortura en la pri-sión de Guantánamo.

Externó su “profunda decep-ción” por el incumplimiento de la

promesa del gobierno del presiden-te Barack Obama de cerrar dichocentro de detención arbitraria.

“Los individuos que hayan per-petrado, ordenado, tolerado oaprobado la tortura y los malos tra-tos deben ser llevados ante un tri-bunal de justicia”, instó la AltaComisionada en un comunicado.

La juez sudafricana subrayóque el derecho internacional exige“una investigación completa y sis-

temática de todas las denuncias degraves violaciones de los derechoshumanos, incluida la tortura”, deli-tos que supuestamente se cometie-ron en la prisión de Guantánamoen la isla de Cuba.

Pillay sostuvo que se debenhacer todos los esfuerzos para lle-var ante la justicia a todos los res-ponsables de la formulación, apro-bación y la aplicación de “métodoscoercitivos de interrogatorio, aná-

logos a la tortura, de acuerdo conel derecho internacional”.

El artículo dos de laConvención contra la Tortura, queEstados Unidos ratificó en 1994,establece que “ninguna circunstan-cia excepcional, sea un estado deguerra o amenaza de guerra, ines-tabilidad política interna o cual-quier otra emergencia pública,podrá ser invocada como una justi-ficación de la tortura”.

Además señaló que “no podráinvocarse una orden de un fun-cionario superior o de una autori-dad pública como justificación dela tortura”.

Asimismo, Pillay expresó sumás “profunda decepción” porqueel gobierno de Washington no halogrado cumplir su promesa decerrar la prisión de Guantánamo yen cambio “ha afianzado un siste-ma de detención arbitraria”.

Irán es el quinto exportador de crudo a la UE, respondiendo por un 5.8 por ciento del total, por detrás deRusia, Noruega, Libia y Arabia Saudita

Adopta la UE

Embargo contrapetróleo de Irán

Castigo a torturadores en Guantánamo: ONU

PEKÍN, CHINANOTIMEX

China y algunos paí-ses asiáticos con suinfluencia celebra-ron ayer la llegadadel Año del Dragón,

de acuerdo a su calendario lunar,signo de prosperidad, según lamitología, pero los líderes advier-ten de los efectos de la recesiónen Occidente.Cientos de millones de chinos

celebraban en familia la llegadadel nuevo año, después de que loscielos de Pekín, Shanghai, Cantóny las grandes capitales chinas seiluminaran la víspera por el lanza-miento de fuegos artificiales paraahuyentar a los malos espíritus.La llegada del nuevo año

lunar, que sustituye al del Conejo,es celebrado por las familias chi-nas con bailes tradicionales,abundantes comidas y regalospara los niños.Cientos de millones de obreros

chinos que trabajan en las ciuda-des han abandonado las últimassemanas las urbes donde residenpara volver a sus pueblos natales y

celebrar en familia la fiesta másimportante del año en el mundochino, en el que estas festividadeslo paran todo durante una semana.La agencia oficial de noticias

Xinhua informó de que entre elocho y el 22 de enero más de 80millones de pasajeros tomaron eltren en China, ocho por cientomás que el año pasado.Las autoridades chinas aprove-

charon la ocasión para reiterarante su población que el país debeavanzar hacia un crecimiento eco-nómico más moderado –impuestopor la crisis en Occidente.El primer ministro Wen

Jiabao, que viajó a regionespobres de la provincia de Gansú,pidió a los funcionarios guberna-mentales que contribuyan a mejo-rar la calidad de vida de los ciu-dadanos del país.El Año del Dragón traerá una

nueva generación de líderes chi-nos en la cúpula del Estado,cuando el Partido Comunista deChina celebre su 18 Congreso enoctubre y elija al próximo presi-dente y primer ministro, ademásde renovar otros altos cargos enla administración.

MADRID, ESPAÑANOTIMEX

El primer Parlamento elegidode manera democrática en Egipto,tras de la renuncia del presidenteHosni Mubarak, inició ayer sussesiones con un homenaje a las800 personas que fallecieron elaño pasado en la Plaza Tahrirdurante la revolución.La primera sesión de trabajos

de la nueva Asamblea Popular,dominada por partidos islamistas,

fue presidida por Mahmoud al-Saqqa, miembros del PartidoNuevo Liberal Wafd y el integran-te más viejo del órgano legislativo,según un reporte de la agenciainformativa MENA.Tras el breve homenaje a la víc-

timas, uno a uno de los legisladoresegipcios presto juramento a su car-gos con un improvisado discursos.El juramento debía de termi-

narse con una promesa de respe-tar la Constitución y la ley, peroalgunos islamista añadieron el

respeto a “La ley de Dios”, mien-tras que reformistas prometieron“completar la revolución del 25de enero” o respetar “los dere-chos de sus mártires”.En acto seguido fueron leídas

las resoluciones que hasta ahorahan sido adoptadas por el ConsejoSupremo de las Fuerzas Armadas(CSFA), máxima autoridad enEgipto tras la renuncia deMubarakhace casi un año, entre ellas la con-vocación de los comicios parla-mentarias.

6RUMBO NUEVO

MUNDO Martes 24 de enero de 2012

La llegada del nuevo año lunar, quesustituye al del Conejo, es celebradopor las familias chinas con bailes tra-dicionales, abundantes comidas yregalos para los niños

Cientos de millones de asiáticos festejan el nuevo año lunar

Celebran llegada de Año del Dragón

Fiesta asiática

Manifestantes egipcios gritan consignas contra el gobierno fuera de edificiode la Asamblea Popular durante la primera sesión de la Asamblea del Pueblo

Entre protestas inicia sesionesParlamento post Mubarak

Las autoridades chinas aprovecharon la ocasión para reiterar ante su población que el país debe avanzarhacia un crecimiento económico más moderado

NACIONES UNIDASNOTIMEX

Directivos del orga-nismo HumanRights Watch(HRW) pidieronayer tanto al secre-

tario general de la ONU, Ban Ki-moon, como a los miembros delConsejo de Seguridad redoblarsus esfuerzos en defensa de losderechos humanos en el mundo.Philippe Bolopion, director de

este organismo para la ONU, criti-có la inacción del Consejo deSeguridad, específicamente, en loscasos de Siria y Sudán.Asimismo, señaló el silencio

de Ban respecto de la represiónde los movimientos democráticosen Bahrein y Yemen, así comorespecto a las limitaciones de laslibertades fundamentales enChina.

“El tema de Siria ha paralizadopor completo al Consejo deSeguridad, principalmente debidoal bloqueo de resoluciones de con-dena por parte de Rusia y deChina”, afirmó Bolopion.El directivo indicó que era

“particularmente perturbador” elpapel de Rusia en Siria, que aúncelebraba contratos para venderarmas al régimen del presidenteBashar al-Assad.De acuerdo con la ONU, el

régimen en Siria ha causado lamuerte de más de cinco mil per-sonas desde marzo pasado, cuan-do se extendió la llamada“Primavera árabe” a ese país delMedio Oriente.Bolopion también criticó el

papel de las delegaciones deSudáfrica, Brasil e India en elConsejo de Seguridad, que se hanalineado con Rusia para bloquearcondenas a Siria.

“Otro tema que ha sido comple-tamente ignorado por el Consejode Seguridad ha sido la violenciaen (los estados de) Nilo azul yKordofán del Sur, en Sudán”,manifestó Bolopion.El directivo opinó que el

Consejo de Seguridad debía lan-zar una investigación sobre laviolencia en esa región, que ha

causado que alrededor de 80 milpersonas se hayan refugiado enSudán del Sur desde junio de2011, según la ONU.Destacó también que el titular

de la ONU debía ser más activo ensus críticas respecto a la represiónen Bahrein y Yemen, donde debíaaclarar que no aceptaría unaamnistía para los responsables de

la violencia en el gobierno del pre-sidente Ali Abdullah Saleh.Asimismo, se dijo sorprendido

del silencio persistente de Ban enel tema de las libertades civilesen China, a cuyo gobierno nisiquiera ha pedido la liberacióndel premio Nobel de la paz, LiuXiaobo, en prisión desde diciem-bre de 2009.

SAN DIEGO, EUNOTIMEX

El sargento Frank Wuterich,jefe de un pelotón de infantes demarina, se declaró ayer aquí cul-pable de haber matado a 24 ira-quíes desarmados en un operati-vo en 2005.Wuterich se declaró culpable de

la muerte de los iraquíes en elpoblado de Hadita, poco despuésde que una mina antipersonal enun sendero matara a un infante demarina e hiriera a otros dos.La declaración de culpabilidad

mediante un acuerdo con fiscalesmilitares redujo la sentencia almínimo de tres meses de prisión,el descuento de dos tercios de susalario y la pérdida de grado de

sargento, para recomenzar comoinfante regular de marina.Con el acuerdo se le retiraron

los cargos de asesinato que origi-

nalmente enfrentaba el militar. Eljuicio donde Wuterich aceptó suculpabilidad se realiza en la basenaval de Camp Pendleton, la

mayor fuerza en el suroeste esta-dunidense.La defensa deWuterich comen-

tó que el todavía sargento “ha teni-

do que soportar durante seis añosque su nombre sea enlodado”, alrelacionarlo con las 24 muertes deciviles.

RUMBO NUEVO

MUNDOMartes 24 de enero de 2012 7

Philippe Bolopion, director de esteorganismo, criticó la inacción delConsejo de Seguridad, específicamen-te, en los casos de Siria y Sudán

Hay que acentuar la defensa a los derechos humanos, señaló el Human Rights Watch

Human Rights Watch

Redoblar esfuerzosexigen a la ONU

El sargento Frank Wuterich se declara culpable de matar a 24 iraquíesdesarmados

El ataque contra el poblado de Hadita ocurrido el 19 de noviembre del2005 dejó también un número no especificado de civiles heridos

Acepta militar de EU asesinato de iraquíes

WASHINGTON, EUEL UNIVERSAL

Miles de personasse concentraronayer en elNational Mallde Washington

para participar en la “Marcha porla vida” , una manifestación antia-bortista que se celebra cada año, enprotesta por una sentencia delTribunal Supremo que consideróque el aborto es una cuestión delámbito privado.

El presidente de la Cámara deRepresentantes, el republicanoJohn Boehner, se reunió con losmiles de ciudadanos que acudierona la marcha y aseguró que trabaja-rá para “reparar el daño” que hahecho la ley, que lleva casi 40 añosen vigor.

“Estamos prestando atención ala voz de las personas que se opo-nen abrumadoramente a que losfondos de los contribuyentes sir-van al aborto”, aseveró el presi-dente de la Cámara.

“Nunca he considerado ser pro-

vida como una etiqueta o una posi-ción política, es sólo lo que soy”,añadió entre aplausos.

Boehner aludió a las palabrasdel expresidente Thomas Jefferson,cuando afirmó: “El Dios que nosdio la vida, nos dio la libertad”.

“Estos dos principios funda-mentales, la vida y la libertad,están entrelazados. Juntos formanel núcleo de nuestro carácternacional y suponen el pilar de loque el mundo espera de nosotros.

Cuando afirmamos la dignidad dela vida, reafirmamos nuestro com-promiso con la libertad y la propialibertad”, agregó Boehner.

El 22 de enero de 1973, elTribunal Supremo de EU. dictami-nó en el caso conocido como “Roev.Wade” que una ley del estado deTexas violaba ciertos derechosconstitucionales.

El caso había sido presentadopor una mujer que cuestionaba esaley, que sólo permitía el aborto en

el caso de que la vida de la madrecorriera peligro. En aquel tiempo,30 de los 50 estados de EU teníanleyes similares a la de Texas.

El Supremo estableció que elEstado no puede prohibir el abortoen el primer trimestre, pero dejóabierta la puerta a que se impon-gan regulaciones a partir delsegundo trimestre o incluso prohí-ban el aborto en el último trimes-tre, cuando el feto es viable fueradel útero.

ROMA, ITALIANOTIMEX

El ministro libio de Justicia,Ali Khalifa Ashur, informó quela Corte Penal Internacional(CPI) aceptó que Saif al Islam,hijo del fallecido ex líder libioMuammar Gaddafi, sea juzgadoen Libia.

“La Corte Penal Internacional(CPI) ha aceptado que Saif al-Islam sea juzgado en Libia por lajusticia Libia”, subrayó Ashur endeclaraciones a la prensa interna-cional, según un reporte de laedición electrónica del diariolibio New Quryna.

El ministro de Justicia delgobierno de transición libio, alfrente Consejo Nacional deTransición (CNT), destacó que lajusticia Libia es competente parael juicio contra Saif al Islam,detenido en noviembre pasado en

8RUMBO NUEVO

MUNDO Martes 24 de enero de 2012

Una manifesta-ción antiabortis-ta anual protes-ta por una sen-tencia del Tribu-nal Supremo queconsideró que elaborto es unacuestión delámbito privado

WASHINGTON, EUNOTIMEX

Los demandantes anónimosdel ex presidente de México,Ernesto Zedillo, en relación conla matanza de Acteal de 1997pidieron a la corte que ésteofrezca una “evidencia compe-tente” de que el gobierno apoyasu reclamo de inmunidad.

En una moción, los seishombres y cuatro mujeres pidenque la Corte de Connecticutrechace la solicitud de Zedillopara pedir la opinión legal delDepartamento de Estado yhasta que el ex mandatarioentregue prueba fehaciente delapoyo.

“El acelerado proceso detoma de decisiones que proponeZedillo es erróneo e inapropia-do”, apuntó el documento fir-mado por los abogadosMatthew Gordon, RogerKobert y Marc Pugliese, en alu-sión a los 30 días propuestospor los abogados de Zedillo el 6de enero pasado.

Los demandantes piden porello tener una copia o, por lomenos, acceso, al documentoelaborado por la Secretaría deRelaciones Exteriores deMéxico que fue entregado alDepartamento de Estado ennoviembre pasado por la emba-jada de México en Washington.

En la moción del equipolegal de Zedillo, sus abogadosrevelaron que el gobierno mexi-cano pidió la intervención deEstados Unidos ante la Corte, afin de reclamar inmunidad parael ex presidente mexicano.

Un funcionario delDepartamento de Estado dijo aNotimex que está en posiciónde “proveer a la corte su conse-jo en relación con la inmunidadde Jefes de Estado, actuales ypasados”, pero aclaró que hastael momento no existe tal peti-ción del tribunal.

“El presidente Zedillo hizola solicitud a la corte, la cortepodría pedirnos consejo, lo quenormalmente hacen porquedelegan al ejecutivo en temascomo este o de extradición, yles daríamos nuestro punto devista”, señaló la fuente.

Exigenevidenciaque Méxicoapoya aZedillo

Miles de personas se concentraron ayer en el National Mall de Washington para participar en la marchacontra el aborto

La Corte Penal Internacional aceptó que Saif al Islam se trasladado asu país de nacimiento

Zintan, una localidad ubicada alsuroeste de Trípoli.

“Libia había solicitado elviernes al CPI que Saif al Islampudiera ser procesado en un tri-bunal libio y la CPI lo ha acepta-do”, reiteró el ministro, trasrecordar que el hijo de Gadafi seencuentra actualmente encarce-lado en Libia.

Ashur dijo que la fecha del ini-cio del juicio aún no se ha defini-do, debido a que las investigacio-nes sobre la implicación de Saif alIslam aún no han concluido.

Hijo de Gaddafi serájuzgado en Libia

Miles de estadounidenses unidos

Marcha porla vida