$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 189Rosario / Santa Fe / República Argentina

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Celia Cuccitini, la madre de Lionel Messi, le dijo a una agenciaalemana que para ella “Newell’s no existe”, porque les cerrólas puertas. “Todo se lo debemos al Barcelona”, se descargó

¡Mamita querida!Antonio Bonfatti, principal ministro de Binner, embistió contra reutemistasy kirchneristas por el presupuesto aprobado: “Es una guasada negarcargos de maestros, policías y enfermeros para crearlos en el Senado”

“Están pensando en 2011”

El río sobrepasó ayer la barrera de alerta. Prefectura patrulla las 24 horas y vigila a laspoblaciones costeras de Victoria y Rosario. Las juntas comunales de todas las localidadesribereñas monitorean la situación. En Villa Constitución evacuaron a 7 familias págs.3-11

El Paraná se pasó de laraya: superó 5 metros

AGUAS ARRIBA. Las provincias del Litoral están expectantes por las lluvias en Brasil y el Noreste; en Rosario vigilia en barrio El Mangrullo

El agua baja muy lenta en San Antonio.NA

Lluvia hizo temer por el operativoretorno. Un juez ya investiga denunciaoficial por canales clandestinos

Areco, entre lluvias y la Justicia

Sandrofinal de show

El ídolo de la canción populary el cine murió anoche a los 64 años en el hospitalmendocino donde fuetrasplantado. Dos cirugías de urgencia no lograron frenarla infección generalizada Espectáculos

Último parte. A las 20.40 autoridadesmédicas anunciaron el deceso

Último adiós. El velatorio sería en elLuna Park o en el Congreso nacional

Martes 5 de enero de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Desafíos de una crisis inconclusaEl año 2009 vivimos en peligro, perono fue –como presagiaba el derrum-be de Lehman Brothers– «Apocalyp-sis Now». A medida que las políticaspúblicas consiguieron tracción, elmundo logró recuperar la vertical. Nohubo remake de la Gran Depresión. Nicorridas bancarias ni destrucción dela cantidad de dinero. La Gran Rece-sión fue una zambullida profunda, pe-ro el vértigo sólo duró un semestre, re-partido en partes iguales entre 2008 y2009. Estabilizar el mercado moneta-rio fue la clave para hacer pie (ya eraun objetivo alcanzado en marzo), pe-ro la política económica fue más am-biciosa y no cejó en su empeño hastaarrastrar la capitalización de los ban-cos fuera de una zona de peligro.

Las tesorerías y los bancos centra-les gastaron una fortuna para conte-ner la crisis y gastarán otra para con-solidar los avances pero, en el margen,nada más rentable que un par de tru-cos baratos que el secretario TimGeithner extrajo de su galera. Los «exá-menes de estrés» fueron un espalda-razo que recuperó la fe en la banca,aunque nadie podía pensar que el go-bierno se incendiaría a lo bonzo conun aplazo a mansalva. Trascartón, elanuncio de un programa masivo decompra de activos tóxicos –con gene-rosos subsidios oficiales y riesgo aco-tado para los particulares– desactivóla principal sospecha sobre el futurode la banca. Entiéndase bien: el planPPIP de medio billón de dólares, sal-vo unos pocos miles, no se ejecutó. Losactivos en cuestión permanecen in-movilizados. Pero la toxicidad de lasexpectativas, si vale la expresión, ca-yó a plomo. Y la revalorización queprodujo a lo largo y ancho de todos losactivos de riesgo aumentó las defen-sas y, a su manera, desintoxicó los pa-trimonios.

Se develó así el enigma de 2009: nohubo masacre y sí recuperación, des-pareja pero generalizada y ostensible.La economía y el comercio mundialecharon de nuevo a andar. Para las fi-nanzas, el premio fue más suculento.Después de marzo, su cuantía rivali-zó con el botín de «El golpe».

Si 2009 fue una bisagra, ¿qué espe-rar del año que comienza? Zhou Xia-chouan, el titular del Banco del Pue-blo de China, lo tiene claro. «Será unaño crucial para derrotar la crisis fi-nanciera y para fortalecer la recupe-ración», escribió en un flamante men-saje de salutación. Que sirva de nor-te: ni las autoridades de Pekín cantanvictoria aún –y, a decir verdad, no hay

El derrumbe de Lehman Brothers no fue el apocalipsis pero seguirá el desempleo.

otra llanura donde los vientos de la re-construcción soplen más vibrantes–. Nobasta con haber montado una bisagra,la faena no concluye si no se ajustan bienlas fijaciones. De nada serviría si de untirón se sueltan los remaches. Y sacudo-nes habrá.

¿Ya pasó lo peor? Nadie ni siquiera lopregunta, pero si la experiencia de la GranDepresión y del estancamiento crónicode Japón oficia de guía, el peor error quese puede cometer sería darlo por senta-do. Y, en consecuencia, apresurar a la po-lítica económica a dar vuelta la página.Hasta el citado Zhou –que en su país tie-ne motivos de sobra para refrenar la for-tísima expansión del crédito bancario–se ocupó de enfatizar que la política mo-netaria permanecerá «moderadamenterelajada». Nadie debe engañarse: la re-cuperación camina ágil, pero con mule-tas. Se asienta sobre el despliegue extra-ordinario de las políticas de aliento. So-bre todo, en la confianza de que si ocu-rre un percance imprevisto, las autori-dades correrán con presteza para exten-der su red de protección. El anuncio deNavidad del Tesoro de los EE.UU. –quecubrirá toda pérdida patrimonial de Fan-nie Mae y Freddie Mac hasta 2012, no im-porta su monto– es curarse en salud.

Quizás 2010 no requiera genio, perosí perseverancia. La crisis no paraliza,

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Soñemos en serioAl principio, la Argentina fue un inmenso pai-saje rural con unas pocas aldeas en las quela vida, más o menos apasionada, transcu-rría sin conocer el vértigo. Los años, y conellos el progreso arrollador, convirtieron na-cientes ciudades en monstruos de acero ycemento, pero aun así, la existencia se de-sarrollaba con un ritmo de relativa tranquili-dad. Hasta que hizo su aciago advenimientoel estrés tan temido que llegó tímidamente yhoy, casi es padecido por todos.

Sabemos que las desventuras cotidianasestán representadas por la inseguridad, eltránsito alocado, los baches, los tarifazos, losproblemas con el Pami y con la Ansés, la gri-pe A, el dengue, los ruidos, los piquetes y al-gunos vecinos cuya materia pendiente es laconvivencia armónica...

Si a eso le agregamos cuestiones fami-liares y problemas de salud, queda comple-tado el cóctel explosivo al servicio del popu-lar y simpático estrés.

Entonces, con nuestras defensas de-rrumbadas, visitamos al médico, quien noshace las clásicas recomendaciones: “Tran-quilícese, no se haga problema por nada yviva feliz”. Mientras le damos la mano son-riendo falsamente, pensamos... ¡cómo si fue-ra tan fácil doc!

De todas maneras, nos vamos dispues-tos a seguir sus consejos pero al salir a la ve-reda, un hombre que pasa corriendo comoloco nos estrella contra la pared. Es que nues-tro conciudadano corría desesperadamentea un pibe que le arrebató el celular.

Y es ahí cuando automáticamente se es-fuman nuestras intenciones que sólo fueronuna expresión de deseo, y nuestro compa-ñero el estrés se encariña aún más con no-sotros.

¿La solución? Terminar con la tristementecélebre Paradoja Argentina; esa de tener unterritorio con todo lo necesario para consti-tuirse en uno de los mejores países, donde,sin embargo, se enseñorean los problemassociales. Esa de tener gran crecimiento ynotables reservas, que no se reflejan en po-der terminar con la afrenta de una sociedadmarginal.

Para revertir esto hay que cambiar mu-chas cosas... “empezando por cambiar a to-dos los argentinos”, dirá algún gracioso, pe-ro sí, en el capítulo actual político-social de-ben adoptarse otras actitudes. Claro que pa-ra ello habría que disponer de mujeres y hom-bres de la estirpe de “Macacha” Güemes, Ro-sario Vera Peñaloza; los doctores Favaloro,Maradona, Mazza, Leloir, Houssay y Maizte-gui; y varones como Belgrano, San Martín,Güemes, Lamadrid, Pringles, Fray Luis Bel-trán y Andrés Guacurarí, entre otros grandesque enaltecieron nuestra historia.

Con personalidades de esa estatura, es-tarían aseguradas (en un porcentaje del 100%) cualidades como inteligencia, solidaridad,coraje, imaginación, humildad y honestidad,con su consecuente 0 % de corrupción, ne-potismo, injusticia y enriquecimiento ilícito.

¿Imposible, exagerado, utópico?... pue-de ser; pero si vamos a soñar... soñemosen serio.

Edgardo Urraca

pero tampoco se retiró a cuarteles deinvierno. Su corrosión, severa aunquesubterránea, no concluyó. Todavía sedestruye empleo y cuando comiencea crearse, no alcanzará para abatir elaumento de la desocupación.

Devolver la tasa de desempleo a losniveles previos de la crisis llevará años.También se cancela el crédito banca-rio y, peor aún, el crédito total que re-cibe el sector privado, cuando se su-man todas sus fuentes. China, se sabe,es la única excepción a la regla. Ya sedijo antes, pero se repite: mientras elmercado laboral mejora en el margen,la caída del crédito se agrava. Ello noha sido óbice, gracias al flujo de estí-mulo, para encender la recuperación–y, a esta altura del posoperatorio, sucomportamiento tampoco es anor-mal–, pero deberá corregirse, sí o sí,para tener éxito en la transición a unagenuina rehabilitación. Aquí compróJapón el pase al estancamiento pro-longado cuando fracasó en los añosnoventa. Por último, la crisis tampocofinalizó en el terreno mismo donde seinició. El deterioro de la cobranza dehipotecas no se apacigua. Y esa es laprincipal causa detrás de la caída delos 140 bancos que se cargó 2009 enlos EE.UU. Y lo será también de la po-da similar que se espera este año.

José Siaba SerrateEspecial para El Ciudadano

Martes 5 de enero de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

La crecida no para y el ríollegó a su nivel de alertaEl Paraná alcanzó los cinco metros y se intensifican las patrullas en las islas y el área de El Mangrullo

Lenta, pero implacable, el agua sigue invadiendo viviendas en El Mangrullo. MARCELO MANERA

El río Paraná continúa con su crecida sinpausa y ayer llegó a los cinco metros, mar-ca que indica el comienzo del alerta en elpuerto local. Es por esto que PrefecturaNaval Rosario y la Dirección de DefensaCivil están trabajando en conjunto pa-trullando ambas márgenes –especial-mente la zona de islas– para evaluar la si-tuación ambiental de sus pobladores.También se está monitoreando de mane-ra permanente la zona de El Mangrullo,uno de los puntos vulnerables de la cos-ta rosarina frente a esta situación. Lasconstantes lluvias en la zona de Brasil vie-nen provocando una suba sostenida enel gigantesco curso de agua y se esperaque en los próximos diez días el nivel seincremente unos quince centímetros más,quedando muy cerca de los 5,30 metros,medida a partir de la cual se comienzana establecer tareas de evacuación.

El prefecto principal Claudio Mazzio-ta informó a este diario que “por el mo-mento no se han registrado evacuadosni autoevacuados, pero la situación exi-ge un control permanente”. “La crecidase viene dando en forma gradual, tal co-mo estaba previsto. Hasta dónde va a lle-gar lo desconocemos porque es difícildeterminar el comportamiento del ríoen un futuro a mediano plazo. Todo de-pende de cuánto siga lloviendo en Bra-sil y en la zona del noreste”, indicó.

Frente a esta situación, los vecinos deEl Mangrullo vienen tomando las pre-cauciones necesarias para que el aguano se ensañe con sus hogares y perte-nencias mediante la colocación de bol-sas de arena como barrera artificial. Unarecorrida por ese sector de la ciudad per-mite ver que el anegamiento ya se estáproduciendo, más que nada por el in-cremento del nivel de las napas subte-rráneas, lo que viene provocando el in-greso de agua en las viviendas.

“Hemos realizado un relevamientoque determinó que hay unas 160 perso-nas que habitan las riberas de Rosario yde Entre Ríos. Si el río crece estas perso-nas están en riesgo de evacuación. Es poreso que hemos decidido que entre el jue-ves y el viernes próximos vamos a reali-zar visitas sanitarias a los habitantes afin de brindarles medicamentos, ali-mentos y ropa”, destacó el prefecto.

Otras zonas que sufrieron un bruscocambio en su fisonomía son las playasde la ciudad y en las islas. “Queda muypoca superficie de arena, tanto en La Flo-rida como en la Rambla Catalunya. Lomismo pasa en los paradores de las is-las. El agua viene avanzando de tal ma-nera que deja muy poco espacio para elesparcimiento de los bañistas”, destacóMazziota.

Por su parte, el subsecretario de Pro-tección Civil de Santa Fe, Marcos Esca-jadillo, informó que “las juntas comu-nales de toda la provincia están contro-lando la situación en cada una de las zo-nas de riesgo”.

Evacuados en Villa

En tanto, en la vecina localidad de VillaConstitución se evacuó al menos a 7 fa-milias, según informó ayer su intenden-te, Horacio Vaquié. “De la Nación se hancomprometido a enviarnos diez módu-los, compuestos por una pieza, cocina ybaño, ya que a esa gente habrá que reu-bicarla porque la barranca (sobre la cualestán asentadas sus precarias viviendas)se va desgranando”, dijo el funcionario.

Otros lugares comprometidos por lacrecida del Paraná son los puertos bo-naerenses de Ramallo, donde el nivel lle-gaba hoy a 3,78 metros, creciendo (suplan de evacuación es de 3,50 a 4 me-tros), y Baradero, donde también se de-claró el estado de alerta con 2,80 metros.

De acuerdo con el informe del servi-cio de Hidrometría de Vías Navegables(HVN), el Paraná está creciendo prácti-

camente en todo su curso, es decir des-de Puerto Iguazú, en la provincia de Mi-siones, donde el nivel se mantenía esta-cionado en 23,80 metros, hacia su de-sembocadura.

En el puerto de Corrientes, el nivel lle-gaba a 6,47 metros creciendo; en Ba-rranqueras (Chaco), 6,44 metros, esta-cionado; en Empedrado, 5,70 metros es-tacionado; en Bella Vista, 5,76 crecien-do, y en Paraná, 5,05 metros, también ensuba. En San Nicolás el agua llegaba a4,03 metros, es decir a 17 centímetros delplan de evacuación, y en San Pedro a 3metros, lejos del mismo plan, que se fi-ja a partir de los 3,40 metros.

Emergencia

Finalizando, cabe recordar que el go-bierno provincial declaró la emergenciahídrica en el territorio provincial a raíz

de las intensas lluvias producidas y elaumento en el caudal del río Paraná, pa-ra posibilitar una rápida intervenciónen los municipios y comunas que lo ne-cesiten. Esta medida se basa en los in-formes de Situación Hidrológica de laCuenca del Plata del Instituto Nacionalde Agua (INA) y en el mensaje de Situa-ción Meteorológica que prevé “condi-ciones de inestabilidad con probableslluvias” en la región, y busca atender lasolicitud de asistencia de aquellas co-munas que ya han declarado la emer-gencia hídrica.

En sus considerandos el decreto se-ñala que “desde hace varios años no seproduce un repunte del río Paraná”, porlo cual “existen en la zona de islas y enel valle de inundación numerosas fami-lias que deberán ser evacuadas y asisti-das” si el aumento del caudal del río per-siste como se prevé.

AGUA BRAVA. Por las lluvias, se espera que en los próximos días crezca quince centímetros más

La lluvia reaviva losfantasmas al caer La lluvia se ensañó ayer otra vez conla ciudad, que amaneció con callesanegadas luego de una intensa tor-menta eléctrica que comenzó pasadaslas cuatro de la mañana. La cantidadde agua caída complicó por algunashoras la circulación ya que en algunossectores se formaron lagunas que obli-garon a los vehículos a reducir la ve-locidad o dar un rodeo por lugares me-nos peligrosos.

En barrios como Nuevo Alberdi, ca-da precipitación de estas característi-cas provoca una palpable preocupa-ción luego de las traumáticas expe-riencias de anegamiento del pasado.“Cada vez que llueve mucho estamosalambrando”, contó a este diario JuanMonteverde, de la agrupación Giros,quien además señaló que el arroyo Lu-dueña y el canal Ibarlucea “están al bor-de”, por lo que se vive en una situaciónde “constante alerta”.

Por su parte, el sacerdote Daniel Si-ñeriz, quien realiza desde hace años sulabor pastoral en la zona, recordó queel último anegamiento en el barrio fuepor “los canales de desagües clandes-tinos construidos en campos de Funesy Roldán”. “Es por eso que nosotros ve-nimos pidiéndole a la provincia medidaspara que se controle qué clase de mo-vimientos tiene que tener el agua parano perjudicar a otras zonas”, agregó.

Según el Servicio Meteorológico Na-cional se esperan más precipitacionespara hoy y mañana. Para el día de lafecha se aguardan tormentas durantela tarde-noche y para el miércoles pre-cipitaciones durante la mañana paraluego mejorar durante la tarde.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

La bandera de los Andes

Otra espera por el Museo La comisión directiva espera que el “28 de febrero o el 1º de marzo próximos” los propietarios del restorány bar Rock & Feller’s entreguen las instalaciones para que finalmente comiencen las obras de adaptaciónLa comisión directiva del Museo de la Me-moria se reunió ayer con el secretario deGobierno municipal, Fernando Asegurado,y resolvió “dejar en manos del municipio laresolución de la prórroga” respecto a la per-manencia en el edificio de Moreno y Cór-doba del bar Rock & Feller’s, por sesenta dí-as, según precisó a El Ciudadano el fun-cionario comunal.

Destacó Asegurado que los integrantesdel museo “entendieron la complejidadde la situación laboral” y consideraron que“es un hecho que los supera”. Tambiénapuntaron que “lo ven como un hechoconsumado”.

Los integrantes de la comisión directivadel museo dejaron en claro que “no era loque querían”, y ahora esperan, planteó Ase-gurado, que “el 28 de febrero o el 1º de mar-zo se entregue el edificio”.

A partir de ahora está el compromiso dela Municipalidad de que el próximo 24 demarzo se realice en la que fuera sede del Co-mando del II Cuerpo de Ejército el acto pa-ra evocar el inicio de la etapa más nefastade la historia argentina.

El secretario de Gobierno, Fernando Ase-gurado, mencionó que “hay tres licitacio-nes en marcha para la realización de arre-glos en el edificio” que hasta el presente ocu-pa el bar. Asimismo el funcionario resaltóla cuestión laboral como “un tema muy sen-sible” en cuanto a la decisión de otorgar lanueva prórroga para la permanencia delRock & Feller’s en el predio ubicado frentea la plaza San Martín.

El bar debería haber dejado de funcio-nar en Moreno y Córdoba el pasado 31 dediciembre, pero desde días antes comenzóa circular la versión de que habría una nue-va prórroga para que la empresa propieta-ria realizara el traslado a un nuevo sitio. Ycasi sobre el límite de la fecha establecidalos propietarios pidieron a la Municipali-dad poder permanecer otros sesenta díasen el lugar, planteando que ya habían con-cretado el alquiler del enorme local de Ju-juy y bulevar Oroño, donde hasta ese mo-

mento funcionaba uno de los restaurantesde la cadena Petras.

Los empresarios consignaron, como lohabían hecho en otros pedidos de pró-rroga, que si podían permanecer en el lu-gar durante algún tiempo más se com-prometían a mantener las fuentes de tra-bajo de los 54 empleados y ello fue el mo-tivo fundamental para que desde el De-partamento Ejecutivo se decidiera otor-gar la extensión en el plazo para funcio-nar en Moreno y Córdoba.

Cabe recordar que el Museo de la Me-moria fue creado el 26 de febrero de 1998por el Concejo Municipal a partir de unproyecto que presentaran los entoncesediles Roberto Bereciartúa, Blanca Cáne-pa, Agustín Rossi, Sansón Meyer Krupicky Raúl Fernández.

Si bien en aquel momento no se deter-minó cuál sería la sede, una semana des-pués el cuerpo colegiado autorizó al Eje-cutivo a realizar gestiones por la propie-dad de Moreno y Córdoba, por aquel en-

Mejor iluminación en el túnel subfluvialFinalizaron ayer las tareas de recambio yreparación de la iluminación en el túnel sub-fluvial “Uranga-Sylvestre Begnis” que unelas ciudades de Santa Fe y Paraná, segúnexplicó el director por Santa Fe del ente que

administra el paso, Víctor Hadad. Se cam-biaron 4.200 tubos fluorescentes, al igualque 500 arrancadores y se limpiaron 178 tu-bos de emergencia. El anterior recambio detubos se había efectuado en 2005.

1817.– El general José de San Martín hacebendecir la bandera del Ejército Libertador delos Andes y pide a sus soldados jurarle fideli-dad. La ceremonia se realizó frente a la cate-dral de la ciudad de Mendoza, donde despuésde una salva de veintiún cañonazos se cantóun tedéum, tras lo cual el general José de SanMartín y sus acompañantes se dirigieron ha-cia la Virgen del Carmen de Cuyo, en cuyasmanos el Libertador puso su bastón de man-do. Luego, con la bandera en sus manos to-mó juramento de fidelidad a la misma por par-te de todo el ejército.

Muerte de De la Torre1939.– Se suicida Lisandro de la Torre, fun-dador del Partido Demócrata Progresista, quienhabía presidido la comisión parlamentaria queinvestigó y denunció las maniobras contablesdelictivas de los frigoríficos ingleses en la dé-cada de 1930. También había sido diputadoen el Congreso de la Nación, y antes del PDPhabía sido fundador de la Liga del Sur, expre-sión de los intereses de Rosario y el sur de laprovincia frente a la preeminencia del patri-ciado de la capital santafesina. Había nacidoen Rosario el 6 de diciembre de 1868.

Biblioteca a media máquinaLa Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez (Pre-sidente Roca 731), informó que durante todoel mes de enero y hasta el 5 de febrero inclu-sive abrirá sus puertas sólo por la mañana, delunes a viernes, prestando un servicio reduci-do. Es debido al período de vacaciones y fun-ciona de 7 a 12.30, con atención de referen-cias, préstamos, sala de lectura y fotocopias.

Brazada a brazadaEl 24 del corriente, en el balneario La Florida-Rambla Catalunya, Rosario volverá recibir alos mejores nadadores del mundo en el Ma-ratón Internacional de Aguas Abiertas, uno delos eventos deportivos más importantes de laciudad. Como en ediciones anteriores, la prue-ba forma parte del selecto grupo de compe-tencias que componen la Copa del Mundo denatación de aguas abiertas de la FederaciónInternacional de Natación, halago que com-parte con otras importantes ciudades del mun-do. El Maratón Acuático Internacional “Ciudadde Rosario” convoca todos los años a miles deespectadores en la ribera del río Paraná y enla Rambla Catalunya, donde una multitud tri-buta un merecido reconocimiento a los mejo-res nadadores del mundo de la especialidad.

El emblemático edificio sigue esperando la instalación del Museo.

tonces desocupada.Más de un año después, otro proyecto,

en este caso del entonces concejal de laUnión Cívica Radical Daniel Luna, planteóque el Museo de la Memoria tuviera por se-de la que fuera del Comando del II Cuerpode Ejército y que se pidiera su expropiacióna la Legislatura provincial.

En ese lapso se instaló el bar Rock & Fe-ller’s y, tras la expropiación, desde la Mu-nicipalidad comenzaron a pagarse las cuo-tas para la adquisición de la propiedad,obra del arquitecto Ermete De Lorenzi yque integra el catálogo del patrimonio ur-bano de la ciudad.

También se realizaron infinidad de reu-niones con los titulares del emprendi-miento gastronómico, que por su parteampliaron el contrato de alquiler. Con eltiempo llegaron sucesivas prórrogas ytambién más de un reclamo a través demanifestaciones que llegaron hasta la es-quina de Moreno y Córdoba para pedir elretiro del bar y la instalación definitiva delmuseo que hoy funciona en parte de lasinstalaciones de Rosario Norte, dondetambién se encuentra la Secretaría de Cul-tura y Educación municipal.

Mientras espera la posibilidad de su ins-talación en el sitio que fue símbolo de ladictadura cívico militar, el Museo de la Me-moria que dirige Rubén Chababo ha efec-tuado numerosas muestras en las insta-laciones de la Avenida del Valle y Callao yha preparado los proyectos para la sededefinitiva.

También vale mencionar que el Museode la Memoria tiene características espe-ciales: no solamente su director fue nom-brado por concurso, sino que tiene igual-mente una comisión directiva que inte-gran destacadas personalidades vincula-das con derechos humanos: Norma Ríos,Iván Hernández Larguía, Ema Lucero, elobispo Federico Pagura, Marta Díaz y Su-sana Llera. Entre otras áreas el museocuenta con un departamento de educa-ción y un centro de investigación.

MEMORIA DEMORADA. Compromiso para que el 24 de marzo sea evocado en Moreno y Córdoba

CONVOCAN A RECIBIR LAS LLAVES EL 28 DE FEBRERO

El obispo Federico Pagura indicó a El Ciu-dadano que en el curso de la reunión man-tenida ayer se resolvió convocar a los orga-nismos de derechos humanos y a la ciuda-danía en general a concurrir a Córdoba yMoreno el 28 de febrero, cuando se reciban

las llaves de la futura sede del museo. Detal manera se pretende que la representa-ción más genuina de la ciudad esté presen-te en el acto que marcará el comienzo delmuseo en el sitio que oportunamente dis-pusiera el Concejo Municipal.

El Ciudadano & la gente 5CiudadMartes 5 de enero de 2010

Manos a la Obra pidió másseguridad en la construcciónLa ONG protestó frente al edificio donde falleció un sereno al caer por el hueco de un ascensor

Canteros indicó que en la obra de Balcarce 72 faltan medidas de seguridad.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Un nuevo casco amarillo con la consig-na “¡Que lo parió!” quedó estampadocon un esténcil ayer a la mañana en lapuerta de un edificio en construcción,donde en la madrugada del 1º de enerofalleció un sereno al caer por el huecode un ascensor. Narciso Canteros, de laorganización Manos a la Obra, se ma-nifestó ayer en Balcarce 72, el lugar delfatal siniestro. “En este edificio no haymedidas de seguridad, no hay una rejade contención y ni siquiera iluminación.Acá, una vez más, hubo negligencia delempresario responsable de la obra”, pro-testó el albañil, que se quedó con el tor-so desnudo, descalzo, se puso el cascoy unos pantalones marca Ombú des-cuajeringados como para que el recla-mo en plena vía pública no pasara de-sapercibido entre vecinos, transeúntesy automovilistas que se desplazaban porla zona.

Isidoro Luna, de 64 años, fue encon-trado sin vida durante la tarde del pri-mer día del año. El empleado, que cum-plía funciones de sereno, había ido a tra-bajar el 1º de enero a la madrugada, des-pués de brindar con su familia, que lo es-peraba para almorzar al mediodía, ho-rario en que concluía su jornada laboral.Si bien todavía se tratan de establecerdetalles del accidente, se sabe que Lunase desplomó por el hueco del ascensordesde unos siete metros de altura y mu-rió al instante.

“No puede quedar todo en la nada. Untrabajador que viene a ganarse la vida latermina perdiendo por la irresponsabi-lidad empresarial. Esta vez no van a po-der decir que el trabajador no tenía ex-periencia. No hay un cartel de obra conla empresa constructora responsable.Hay un cartel con el nombre de la ar-quitecta a cargo y nada más”, indicó Can-teros, quien había desplegado una ban-dera de Manos a la Obra que rezaba “Bas-ta de muertes en obras” y “Ni uno más”.

Al mismo tiempo que se desarrollabala protesta algunos albañiles descarga-ban materiales para otro edificio que selevanta enfrente de donde sucedió el si-niestro. Algunos vecinos se asomaron ala vereda para anoticiarse de la moviday uno de ellos comentó que Luna hacíamás de un año que trabajaba como se-reno del edificio, cuyo final de obra –porlo que se pudo observar– es inminente.

Canteros, con toda la bronca a flor depiel, vociferó: “En este 2010 ya tenemosque lamentar la muerte de un compa-ñero. Esto es consecuencia de la negli-

gencia de los empresarios que preten-den producir y no les importa prevenir.Nos vamos a seguir manifestando comolo hemos hecho cada vez que hay unamuerte en una obra. Ningún sindicatovino a solidarizarse con la familia de es-te empleado”, reprochó.

“¿Es mucho pedir a los empresariosque acaten las normas de higiene y se-guridad? ¿Es mucho pedir que los em-presarios inviertan en recursos huma-nos y en material disponible para que,como en este caso, haya una reja de pro-tección que quizá hubiese evitado lamuerte de este sereno?”, se preguntó elreferente de Manos a la Obra.

El sereno fue encontrado sin vida latardecita de Año Nuevo, después que losfamiliares de Luna alertaran a personalde la obra sobre la tardanza en regresara su domicilio. El cuerpo fue retirado porcompañeros de trabajo de Luna y efec-

tivos de la comisaría 3ª, quienes co-mentaron que la obra en cuestión no tie-ne luz eléctrica y que el infortunio quele costó la vida al sereno se produjo en-trada la noche.

Canteros les llamó la atención a loscolegios de profesionales para que tam-bién “tomen cartas en el asunto”. “No va-mos a perdonar ni un incumplimientomás. Hacemos responsable al Estado y alas autoridades competentes. Acá haygente que cobra para hacer cumplir lasnormas de seguridad en las obras, perotenemos que salir los laburantes a de-nunciar esta situación de irregularidad.Vamos a escrachar a cada obra en cons-trucción donde no se cumplan las me-didas de seguridad”, sostuvo el albañil,y agregó: “Las empresas no toman em-pleados y los compañeros tienen que cu-brir distintas tareas, y para eso trabajandoce horas por día”.

LADRILLOS PELIGROSOS. “Esto pasa por la negligencia empresarial. Piensan en producir y no en prevenir”, dijo Canteros

“Fuimos a la obray estaba cerrada”Hernán Rubio, coordinador de Salud ySeguridad de la delegación Rosario delMinisterio de Trabajo de la provincia, in-dicó que ayer un grupo de inspectoresvisitó el edificio de Balcarce 72 “pero laobra estaba cerrada”. “Tenemos dos ca-minos a seguir: ir todos los días hastaque alguien nos abra la puerta, inclusocon una orden de allanamiento, o bus-car los datos del responsable de la obraen el registro de las constructoras”, sos-tuvo el funcionario.

Rubio destacó que Santa Fe es laúnica provincia con una ley de higieney seguridad en el trabajo y que los co-mités mixtos “vienen funcionando bien”.“Los propios trabajadores con sus de-legados deben tomar en mano esta he-rramienta de prevención y sostener unatarea coordinada con los inspectores”,dijo Rubio, al tiempo que destacó queel área a su cargo tuvo 2.800 actuacio-nes durante el año pasado, de las cua-les el 68 por ciento correspondieron alsector de la construcción.

Este sector, después de un lustro depleno desarrollo, sintió en 2009 los efec-tos de la crisis y desaceleró su marcha,con la consiguiente pérdida de empleo.El año pasado se registraron tres muer-tes por accidentes de trabajo. Además,hubo otros ocho accidentes laborales,algunos de ellos de gravedad pero sinvíctimas fatales. En tanto, durante 2008,cuando los ladrillos no paraban de tre-par al cielo, se produjeron 16 muertesen obras en construcción.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Avances y retrocesos delos docentes santafesinosPara Sonia Alesso 2009 fue un año difícil aunque destacó como logros las paritarias y los concursos

Alesso: “No somos un sector fácil para ninguna patronal, de ningún partido”. ALEJANDRO GUERRERO

En el cierre de un año, 2009, que fue muyconflictivo para el sector docente, la titu-lar de Amsafé, Sonia Alesso, repasó en unaentrevista con El Ciudadano logros yasuntos pendientes más relevantes. El añoque se fue había comenzado con buenasseñales para los maestros: la ley de pari-tarias, el acuerdo salarial que permitió uninicio normal de clases y un marco de diá-logo con las autoridades de la provinciaimpensado hace apenas tres años. Perohacia mediados de 2009, empujado porsus propios afiliados que veían cómo lainflación licuaba el último aumento, el sin-dicato debió endurecer su postura y en laúltima parte del año los conflictos se su-cedieron: cinco paros en un mes y la ame-naza repetida de no comenzar las claseseste año si antes el gobierno de HermesBinner no revisa la política salarial paracon el sector.

—¿Es ingenuo plantear que fue unasorpresa lo que pasó en la segunda mitaddel año?

—Muchos esperaban que no iba a ha-ber conflictos, pero para nosotros eso esun error de valoración, tanto de la prensacomo de muchos sectores de la política.Es muy difícil que el conflicto desaparez-ca, porque a medida que los trabajadoresmejoran sus condiciones de vida es cuan-do más pelean. Es un error creer que cuan-to peor, mejor. Cuanto mejor, mejor. Y untrabajador estable, con mejores condi-ciones de vida, es un trabajador que va aseguir peleando. Por eso para nosotros noes una sorpresa: la base de Amsafé puedevotar a uno u otro gobierno, pero cuandose trata de pelear acatamos la resoluciónde la mayoría y salimos a pelear por me-jores condiciones.

Balance de 2009

“Fue un año difícil para todos los trabaja-dores y en particular para los docentes”,definió la secretaria general de Amsafé.“Nosotros avanzamos en temas impor-tantes que tienen que ver con las condi-ciones de trabajo; esto lo quiero reafirmarporque parece que, visto desde el final delaño, uno de lo único que se acuerda es delos conflictos. Pero también hay que re-cordar los temas en los que se avanzó:concursos, paritaria –algo que para los tra-bajadores de la educación, que fuimos losúltimos en tener paritarias, adquiere unaimportancia muy grande–, se empezó a

discutir un tema que parecía vedado pa-ra los docentes, como es el tema vivienda.Durante más de veinte años los docentesno tuvimos acceso a la vivienda y hay unademanda muy importante y muy sentidade muchos compañeros que no tienen ca-sa propia. Y también de muchas mamásque son sostén de familia. Nuestro gremiomayoritariamente es un gremio femeni-no y en ese sentido la discusión por el ac-ceso a la vivienda, a una vivienda garan-

tizada por el Estado, adquiere una di-mensión muy grande”.

Para Sonia Alesso, a la par de esas con-quistas también es necesario destacarotros aspectos. En particular, el alto nivelde conflicto que se registró en la segun-da mitad del año por el pedido de au-mento salarial y también por el tema pre-visional: uno de los asuntos pendientesque aparece relegado respecto de otrosreclamos –vivienda, salario– pero que pa-ra Amsafé es igual de importante. “Fun-damentalmente el eje del conflicto tuvoque ver no sólo con el salario sino tam-bién con las condiciones de trabajo”, con-tinuó Alesso.

“Otra de las cosas que nosotros plan-teamos públicamente, y además en todaslas reuniones paritarias, es que si no hayun debate profundo sobre el presupues-to educativo, un debate serio, podrá o nohaber clases, pero los problemas de la edu-cación no se van a resolver. A nosotros nosparece que realmente el problema es que,en general, la sociedad habla de la edu-cación y el periodismo toma nota del te-ma educativo cuando hay conflicto. Pare-ciera que durante todo el resto del año, odurante los años que no hay conflicto, nopasara nada en educación. Y en verdaduna de las discusiones de fondo es que lasociedad debe ser parte de las demandaspor una mejor educación. Porque cuan-do los maestros peleamos por las condi-

ciones de trabajo, esto es condiciones dig-nas para enseñar y aprender, estamos pe-leando también por el mejoramiento dela escuela pública. Un maestro mal pago,que se paga de su bolsillo el transporte,que hasta hace poco no tenía estabilidad,que trabaja en una escuela cuyo edificiono está en condiciones, que trabaja en unaescuela donde faltan cargos docentes ydonde los niños están en condiciones deextrema pobreza, realmente no se puededecir que esté garantizando una buenaeducación”.

Vivienda: la última conquista

En la última reunión paritaria de 2009 elgobierno provincial presentó una pro-puesta que fue bien recibida por Amsafé:un plan de dos mil viviendas para el sec-tor, financiado entre la provincia y el Mi-nisterio de Planificación Federal de la Na-ción. El reclamo de los docentes ya habíasido planteado en el gobierno de JorgeObeid, tanto a las ministras Carola Nin co-mo Adriana Cantero y al director provin-cial de Vivienda y Urbanismo.

“Es un problema que veníamos viendoque iba en aumento”, comentó Alesso.“Antes era muy común que cualquier ciu-dadano tuviera acceso a la vivienda; hoyes un objeto suntuoso. No porque debaserlo, todo lo contrario. Pero pasó a seruna parte muy importantes de la proble-mática que nos planteaban muchos do-centes. Incluso en muchos departamen-tos de la provincia donde antes era muycomún que cualquier persona tenga unterreno y la posibilidad de hacerse una ca-sa propia, hoy, con el precio de los terre-nos, es algo privativo. Entonces el temavivienda pasó a ser central. Y además por-que durante años estuvimos excluidos dela posibilidad de acceder a planes de vi-vienda”.

—¿Y qué respuestas les dieron en esemomento?

—Que no había.—No había para los docentes, porque

para otros trabajadores estatales sí ha-bía…

—Pero ellos decían que no había. Y esoes parte de la historia de lo que ha sido larelación de nuestro gremio con los distin-tos gobiernos. Amsafé nunca tuvo una re-lación fácil con ningún gobierno. Somosun sindicato que nunca dejó de pelear y enese sentido no somos un sector fácil paraninguna patronal, de ningún partido polí-tico. Por eso en general las autoridades seenojan mucho con nuestro sindicato.

BALANCE. La titular de Amsafé evaluó como asuntos pendientes el aumento salarial y el tema previsional

Protesta por un despido en la planta de NaranpolLos empleados de la empresa ProductoraAlimentaria SRL, que entre otros produc-tos fracciona y vende en Rosario la gaseo-sa Naranpol, se manifestaron ayer frente ala planta de Juan José Paso al 6100 contra eldespido de un trabajador que realizaba ta-reas comerciales en la empresa. El emple-ado recibió el telegrama en la noche del jue-ves 31 y sus compañeros se manifestaron

ayer en Rosario por entender que no huborazones para el despido.

Américo Romero, secretario general delSindicato de Aguas Gaseosas de Rosario, ex-plicó que hoy se realizará una audiencia enel Ministerio de Trabajo con representan-tes de la empresa, los trabajadores y el sin-dicato para arribar a una solución. Mien-tras tanto, la actividad en el establecimien-

LA EMPRESA ENVIÓ EL TELEGRAMA EN LA NOCHE DEL 31. HOY SE REALIZARÁ UNA REUNIÓN EN LA SECRETARÍA DE TRABAJO PARA DESTRABAR EL CONFLICTO

to se está llevando a cabo con normalidadhasta tanto se conozcan los resultados dela reunión.

Trascendió que el motivo que llevó a Pro-ductora Alimentaria SRL a concretar el des-pido habría sido una pelea que tuvo el em-pleado en cuestión con un compañero, aun-que fuera del ámbito laboral. Se descono-cen las razones por las cuales la empresa

tomó la decisión sólo con él, pero desde elsindicato confían en que se llegará a unacuerdo y el empleado retomará sus fun-ciones.

El dueño de la empresa, Carlos Galán,murió en las primeras horas del 1º de ene-ro. Hace dos años había acompañado, co-mo candidato a vicegobernador, a RafaelBielsa en la fórmula del PJ para la Casa Gris.

Ezequiel NievaCorresponsalía Santa Fe

La docencia protestó fuerte en 2009.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Martes 5 de enero de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política

“Están pensando en 2011”El ministro de Gobierno, Antonio Bonfatti, se quejó así de la unión entre reutemistas y kirchneristas en contra del proyecto oficial de reforma tributaria. “Este presupuesto lleva a bajar salarios”, agregó

Bonfatti cree que el peronismo no pensó en los santafesinos que más necesitan.

“Están todos los sectores pensando en2011 sin tener en cuenta que en el me-dio hay santafesinos, chicos con necesi-dades, desocupados, escuelas y centrosde salud que necesitan recursos y per-sonal”. Ésas fueron las palabras exactasque utilizó ayer el ministro de Gobierno,Antonio Bonfatti, cuando fue consulta-do por este diario sobre la homogenei-dad de posiciones que tuvieron los dis-tintos sectores del peronismo frente alproyecto de presupuesto oficial. “No sési hay un pacto o no –agregó el minis-tro–; la realidad demostró que estuvie-ron votando todos juntos. Eso es lo sor-prendente con la cantidad de bloquesjusticialistas que hay en Diputados”, in-dicó, para luego agregar que “la formaen que está redactado ese presupuestoconduce a bajar salarios o reducir la obrapública, algo de lo que el senador (JuanCarlos) Mercier, que fue el ideólogo deesto, sabe mucho de cuando era minis-tro y ajustaba con el bolsillo de los em-pleados públicos y los jubilados”.

Las declaraciones de Bonfatti se die-ron en el marco de reuniones entre otrosintegrantes del gabinete de Hermes Bin-ner y el equipo de Economía que co-manda Ángel Sciara, donde se comenzóa analizar el posible veto a algunos artí-culos de la ley de presupuesto que apro-bó la Legislatura sobre el final de 2009.El contenido final de la norma, muy di-ferente a lo propuesto inicialmente porel Ejecutivo, tiene puntos que el gobier-no no está dispuesto a convalidar. Bon-fatti, aclaró: “Tenemos diez días hábilesdesde que ingrese el proyecto votado porlas Cámaras para rechazar los artículosque creamos improcedentes”. Y hasta

ayer a las 18 la ley todavía no había lle-gado.

Si bien Bonfatti no adelantó cuáles po-drían ser los artículos vetados, insistióen cuestionar la “picardía” de los sena-dores que “no permiten crear cargos demaestros, enfermeros y policías, lo cuales una guasada, y sí autorizan cargos pa-ra el Senado que tenía la planta conge-lada desde 2001, además de querer me-ter a un centenar de adscriptos, todoscon sueldos que paga el Ejecutivo”. Pa-rece un hecho entonces que Binner ve-tará el “descongelamiento” de los ingre-sos al Senado, una de las modificacionesque los propios senadores le hicieron alproyecto original.

El ministro volvió a quejarse de la ter-quedad del PJ para aceptar los reclamosdel gobierno para que nuevos sectoresde la economía tributen Ingresos Brutos:“El corralón vende una bolsa de cemen-to y paga 3,5 por ciento de impuesto, unaconstructora vende un edificio entero yno paga impuesto. Lo mismo con la in-dustria, en una tendencia totalmentecontraria a lo que hacen el resto de lasprovincias argentinas”, dijo.

Otro de los puntos en análisis, segúnBonfatti, son las modificaciones que sehicieron al Inmobiliario rural, donde eljusticialismo quitó las reformas pro-puestas que pretendían unificar los ca-sos de propietarios que tienen varias par-celas: “Por ejemplo, si un propietario tie-ne diez parcelas de cien hectáreas cadauna, suma mil hectáreas. Pero si paga porseparado, como aprobaron los senado-res, paga menos porque el coeficienteque se aplica es para un propietario decien hectáreas y no de mil”.

VETO. El Ejecutivo tiene diez días hábiles para expedirse desde que reciba el proyecto votado en la Legislatura

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente8 Política

“A su tiempo acordaremos”Juan Carlos Zabalza opinó sobre las propuestas de Luis Juez y Pino Solanas, que piensan en Hermes Binnerpara una fórmula que represente una vía alternativa al PJ y la UCR en la renovación presidencial de 2011

Zabalza piensa que no es momento de hablar de fórmulas sino de programas.ARCHIVO: MATÍAS SARLO

Si hay algo que está más que claro es que,de cara al próximo año electoral, la figurade Hermes Binner es una de las más codi-ciadas por quienes piensan en una alter-nativa a la continuidad de la gestión K. Dí-as atrás, el actual vicepresidente de la Na-ción, Julio Cobos (ya lanzado decidida-mente a la Presidencia y enfrentado con eloficialismo), había dicho que le “gustaría”tener al mandatario santafesino comocompañero de fórmula. Y en las últimashoras, con otros actores, la cuestión máso menos se volvió a repetir. En distintasdeclaraciones, Luis Juez y Fernando PinoSolanas, recientemente elegidos diputa-dos nacionales por Córdoba y Capital Fe-deral respectivamente, habían llamado aformar, de cara a las lejanas elecciones pre-sidenciales de 2011, una “tercera vía” porfuera del PJ y la UCR y mencionaron co-mo posible candidato al actual mandata-rio provincial. De todas formas, y según al-gunos referentes del socialismo, bien pue-de decirse que para que se concrete esaidea habrá que trabajar mucho, esperar yver cómo se van acomodando las piezas.Consultado por este medio, el senador pro-vincial e integrante de la mesa directivanacional del partido, Juan Carlos Zabalza,sostuvo que los futuros acuerdos no hayque “plantearlos al margen de nadie”. “Hayque ser capaz de pensar en otra dirección”,expresó tajantemente.

El tema comenzó a rodar el fin de se-mana. Ese día, el senador nacional por elFrente Cívico, Luis Juez, había reveladoque observaba con “gran expectativa” laconstrucción de una “tercera vía” confor-mada por dirigentes de centroizquierdacomo el gobernador de Santa Fe, HermesBinner, o el diputado de Proyecto Sur, Fer-nando “Pino” Solanas”. “Miro con espe-ranza la construcción de una nueva op-ción y la posibilidad de que Binner y Pinose animen y entiendan que la Argentinatiene que tener una tercera vía”, había de-clarado el ex intendente de la ciudad deCórdoba, pensando en una alternativatanto al kirchnerismo, al renovado duhal-dismo y otras corrientes peronistas, comoal cobismo, la Coalición Cívica y otras co-rrientes de origen radical.

“No puede ser que los que fundieron laNación sean la alternativa para gobernar”,demolió Juez, recordando el trunco go-bierno de De la Rúa y atendiendo tambiénal PJ, al que acusó de “no tener una es-tructura de renovación y una dirigenciaque hace veinte años vive del Estado”.

Tras esas afirmaciones, el que recogióel guante hablando en la misma direccióny a primera hora de ayer fue precisamen-te Pino Solanas, quien no descartó la even-tual conformación de una fórmula presi-dencial de su agrupación junto a Binner,y señaló que la centroizquierda “debe seruna alternativa al PJ y a la UCR” con vis-tas a 2011. “Si eso se logra daremos unagran sorpresa”, manifestó el legislador.

Sobre la posibilidad real de un posiblefrente con el socialismo y el juecismo, So-lanas sostuvo que “eso es posible. Le daríaun buen pulmón y una alternativa real ala Argentina”, opinó, pero luego advirtió:“El tema central es para qué o por qué que-remos unirnos, construir una agenda depaís”. “Es imprescindible una tercera op-ción y la tienen que dar los partidos queno tenemos diferencias de fondo”, mani-festó el diputado nacional por Capital Fe-deral en declaraciones a Radio Dos.

Sobre cuestiones más en concreto, re-veló que se están “trabajando temas, jun-tándonos. Creo que vamos a conformarese espacio. Binner es un dirigente im-portante, es el gobernador de la terceraprovincia del país y ha hecho una buenagestión en Rosario”, enumeró.

Posteriormente, y luego de ambas de-claraciones, llegó el turno de ver cuál erala visión del socialismo. Y allí el panoramafue distinto. En diálogo con este medio, elsenador provincial Juan Carlos Zabalzasostuvo que “hay que ser capaz de pensaren otra dirección. En nuestro caso, cuan-do llegue el momento acordaremos conlos sectores que quieran llevar a cabo loscambios necesarios como lo estamos ha-ciendo en Santa Fe. Yo no la planetearía almargen de nadie; esto es independientede donde éstos vengan”, insistió, aunqueluego aclaró rápidamente que “cualquiertipo de convergencia tiene que excluir co-mo matriz al justicialismo”.

Consultado sobre si existe algún acuer-do concreto por estas horas con el refe-rente de Proyecto Sur, sostuvo que sobrela cuestión “no hay nada”. “Se está traba-jando en el plano parlamentario. Pero esodespués es necesario llevarlo al plano pro-gramático y ver si se pueden hacer acuer-dos”, explicó luego.

Finalmente, sostuvo que “no tiene sen-tido hoy hablar de fórmulas” y que hay que“hablar de convergencia en función deprogramas que tengan, básicamente, uncontenido transformador del Estado”.

PUERTAS ABIERTAS. El legislador santafesino aclaró que “hay que excluir como matriz al peronismo”

Más de 5.000 internautas vieron el juicio a BrusaEl Ministerio de Justicia y Derechos Hu-manos de Santa Fe informó que 5.265personas siguieron la causa Brusa a tra-vés de la página web de la provincia, se-gún datos recabados por la Secretaría deComunicación Social. La página webtransmitió por internet las partes del jui-cio por delitos de lesa humanidad auto-rizadas por el Tribunal Oral Federal deSanta Fe en el marco de la denominadacausa Brusa, que se inició en la ciudadcapital de la provincia el 1° de septiem-bre de 2009 y culminó con la lectura dela sentencia el 22 de diciembre pasado.

La mayor parte de los accesos a la pági-

na se produjeron desde la Argentina, perotambién hubo seguidores en Brasil, Espa-ña, México y Estados Unidos.

Las transmisiones de los juicios se reto-marán en febrero, en el marco de la causaPascual Guerrieri, más conocida comoQuinta de Funes, y su acumulada JordanaTestoni, que investiga los delitos cometidosen el centro clandestino de detención quefuncionó en la Fábrica Militar de Armas Por-tátiles Domingo Matheu, cuyo debate co-menzó el 31 de agosto en Rosario.

El gobierno de la provincia de Santa Fe,a través de la Secretaría de ComunicaciónSocial dependiente del Ministerio de Go-

LO PUDIERON SEGUIR A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB DE LA PROVINCIA

bierno y Reforma del Estado, ofreció su co-laboración a la Justicia federal para la trans-misión de los juicios de lesa humanidad enlas ciudades de Rosario y Santa Fe, proce-sos en los cuales se juzgan delitos cometi-dos por el terrorismo de Estado.

El gobierno provincial transmitió por in-ternet, a través de su página web (www.san-tafe.gov.ar) y con la coordinación de la Di-rección de Gobierno Digital del Ministeriode Gobierno y Reforma del Estado, las par-tes del juicio autorizadas por el Tribunal yfacilitó la señal a los medios televisivos dela provincia y de todo el país, mediante unaconexión satelital para que los canales pu-

dieran bajarla en forma gratuita.El gobierno provincial informó que a tra-

vés de esta medida “se busca garantizar elacceso a la información de la ciudadaníaen relación a estos juicios históricos en losque se juzgan violaciones a los derechoshumanos cometidas durante la última dic-tadura, como un aporte a la democracia ya la búsqueda de memoria, verdad y justi-cia”. Según el decreto 461 del gobernadorHermes Binner el Poder Ejecutivo de la pro-vincia puso a disposición de la Justicia fe-deral herramientas de comunicación a losfines de ampliar los alcances de la publici-dad de los debates.

En el Congreso haycoincidencias; en laprovincia no tanto Tras los dichos de Solanas, el máximo re-ferente de su movimiento político en Ro-sario y recientemente elegido concejal,Alberto Cortés, sostuvo que con el so-cialismo “hubo acciones conjuntas en te-mas relacionados, por ejemplo, con la re-cuperación de los recursos naturales”, pe-ro que habrá que “sentarse a discutir pro-gramas de fondo para ver si sigue ha-biendo coincidencias en este tema o enel cómo seguimos recuperando realmentela democracia”. Igualmente, aclaró que sibien posiblemente siga habiendo con-comitancias en la Cámara de Diputados,“donde tanto Proyecto Sur como el Par-tido Socialista no formamos parte del go-bierno”, en la provincia se “notan dife-rencias más grandes”.

“Siempre hemos sido críticos del jus-ticialismo en estos años, pero hoy tene-mos que decir que el socialismo muchasveces ha hecho más anuncios que he-chos concretos”, expresó el edil. En rigor,destacó como una cuestión negativa elacercamiento del gobierno de Binner alos pooles sojeros en Santa Fe. Al serconsultado nuevamente sobre si existe laposibilidad de que se pueda entablar unaagenda en común, el concejal fue claro:“Puede haber coincidencias”, dijo, aun-que siempre aclarando que para poderconformar una coalición habrá que acor-dar “una agenda”.

En tanto, interrogado sobre si es po-sible hacer alguna lectura política de lapresencia de Pino Solanas el próximofin de semana en el XXI campamentode de la Juventud Socialista en JesúsMaría, Córdoba, Cortés sostuvo que no.“No hay que hacer ninguna conjeturapor fuera de lo que realmente es: unainvitación a dar una charla sobre un te-ma puntual, que es el de los recursosnaturales y la minería”, aclaró. “El Par-tido Socialista tiene la costumbre de in-vitar a distintos referentes u organiza-ciones a estos eventos. Ya lo ha hechocon Greenpeace, por ejemplo, institu-ción que no pertenece a ninguna agru-pación política”, destacó luego.

El Ciudadano & la gente 9PolíticaMartes 5 de enero de 2010

PULSEADA RADICAL. El jefe partidario Sanz puso paños fríos: los candidatos, “en 2011”

Empujan al vicea que renuncie“No se puede hacer campaña en una función pública”, dijo Ricardo Alfonsín

Reflexiones. Cobos enfrenta voces radicales que le piden que se aleje de su función.NA

“Si Cobos quiere ser candidato en 2011, de-be renunciar a la vicepresidencia”, soltó ayerel diputado de la UCR, Ricardo Alfonsín. Elhijo del extinto ex presidente Raúl Alfonsínle marcó así la cancha al mendocino: “Nose puede hacer campaña estando en unafunción pública por un partido contrario aaquel por el cual se postula”.

“En cualquier manual de política se se-ñalaría como algo anómalo”, explicó Al-fonsín hijo, remarcando la incompatibili-dad de que Cobos continúe en funciones yal mismo tiempo haga campaña para su-ceder a Cristina Fernández de Kirchner.

Empero, con la misma lógica, el flamantediputado por la provincia de Buenos Aires–fue electo el 28 de junio y el 10 de diciem-bre asumió por primera vez como legisla-dor nacional– advirtió que “una renunciadel vicepresidente en este momento seríaalgo así como un remedio peor que la en-fermedad” ante “un gobierno con sesgosautoritarios y hegemónicos”. Por ello, co-mo conclusión, Alfonsín consideró que “lapresencia del vicepresidente en el Senadoes importante para los argentinos, no parauna fuerza política en particular”.

Así, poniendo la espada y la pared, Al-fonsín acabó cuestionando que el mendo-cino juegue sus fichas para 2011.

Ante ello, y con el temor de que sobre-venga otra tormenta en la UCR, el flaman-te jefe radical, Ernesto Sanz, intentó ponerpaños fríos: remarcó que él no está deacuerdo con que “se hable hoy de candi-daturas” para 2011 y afirmó que la políticatiene la “obligación” de “no ingresar antici-padamente en cuestiones electorales”.

“El año para hablar de personas, candi-datos y de nombres propios es 2011, antesque eso, todos tenemos que abocarnos ahablar de los temas a resolver”, subrayóSanz. “En el radicalismo no estamos paranada preocupados por el tema de candi-daturas”, insistió el jefe de la UCR en un co-municado.

Así dejó fijada la posición oficial del par-tido: “Lo que nos interesa es aportar a laconstrucción de un programa de gobiernopara el año que viene”.

En ese sentido, el titular de la UCR ex-plicó que “el 2010 no debería ser motivo defricciones o de discusiones de campaña, si-no de debates más profundos sobre lascuestiones centrales que todavía no estánresueltas, como por ejemplo, la generaciónde riqueza y su distribución”.

“Queremos llegar a las elecciones presi-denciales con propuestas, ideas, progra-mas, no sólo con candidatos. Los nombresson el segundo paso”, concluyó Sanz.

Danza con Cobos,algo que no gustaa Aníbal ni Scioli El gobernador bonaerense, Daniel Scio-li, consideró que las candidaturas presi-denciales deberían “empezar a definir-se” a “mitad del año que viene”, y ase-guró que “en el máximo nivel del oficia-lismo no se habla de estos temas”. Enla víspera Scioli había respondido casicon desdén político a los prematuros lan-zamientos de Julio Cobos y EduardoDuhalde: “La ansiedad no es nuestra”,dijo. Con menos diplomacia, el jefe deGabinete, Aníbal Fernández, tambiénhabló de Duhalde: “Es menos diez”, de-finió. “En política hay que tener algo pa-ra ofrecer, en términos de perspectiva.Nosotros lo tenemos, él no, y cuando notenés algo para ofrecer, no vas ni a laesquina”, completó Aníbal.

Para el jefe de ministros, Duhalde “sa-be que no tiene posibilidades y sólo ha-ce esto para conseguir lo que está bus-cando”, dando por sentado que la ideafinal del bonaerense no es postularse.

La evaluación la hizo desde Villa Ge-sell, donde estaba acompañado por eldiputado José Díaz Bancalari, quien aña-dió que el ex presidente busca “una ban-ca para Chiche a la que en dos años sele termina el mandato”.

De igual modo las candidaturas aso-man como el divertimento del verano,aunque falta para el momento de defini-ciones: “Ya va a haber tiempo, a mitaddel año que viene, para empezar a de-finir”, dijo el gobernador Scioli.

Y completó: “Nuestra agenda es ges-tión para los que tenemos responsabili-dades al máximo nivel ejecutivo. En elmáximo nivel del oficialismo a nivel na-cional no se habla de estos temas decandidaturas electorales, sino que se ha-bla de cómo podemos seguir tomandolas mejores decisiones para que el paíssiga creciendo”, señaló.

DUHALDE TAMPOCO PREOCUPA

¿Quién no quiere ir a segunda vuelta?¿Quién no quiere ir a una segunda vuel-ta con Kirchner?”, se preguntó el jefe deGobierno porteño, Mauricio Macri, quienasí se anotó también en la línea de lar-gada de la carrera presidencial. La poleposition ya encuentra al vicepresidenteJulio Cobos, al ex presidente EduardoDuhalde, el gobernador chubutense Ma-rio Das Neves y al candidato por ahoratapado –¿será Néstor Kirchner?– quepondrá el oficialismo.

Macri ya lo da por hecho y admitió quesería “el sueño del pibe” poder enfrentaral ex presidente en las elecciones de 2011,ya que consideró que Kirchner “no puedeganar nunca una segunda vuelta”.

En la víspera, Cobos había expresadolos mismos deseos para su propia candi-datura, aunque para el vicepresidente,Kirchner le puede dar pelea.

Macri está convencido de que no: “Elque vaya a la segunda vuelta de todos no-sotros, seguro gana”, aventuró, pensandoque, en un eventual balotaje, toda la opo-sición llamará a un voto anti K y los vo-tantes lo acatarán.

“Estamos construyendo una candida-tura”, dijo Macri en una conferencia deprensa en Parque Patricios, en la que se

puso un paso adelante de sus socios deljusticialismo disidente, los diputados Fe-lipe Solá y Francisco de Narváez, quie-nes tampoco ocultan sus ambiciones pre-sidenciales.

Mauricio va tras “el sueño del pibe”.

NA

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

VIVIR CON LO NUESTRO. Una mejora fiscal que se explica en gran medida por el mercado interno

El 2009 terminó conrecaudación récordEn diciembre la percepción de impuestos trepó a los 28.162 millones de pesos

El ministro Boudou divulgó las buenas cifras tras comunicárselas a la presidenta. TÉLAM

La recaudación de diciembre fue récord his-tórico en Argentina, con 28.162 millones depesos y un expansión del 19,1 por cientocon respecto al mismo mes del año pasa-do, según informaron ayer el administra-dor federal de Ingresos Públicos, RicardoEchegaray, y el secretario de Hacienda, JuanCarlos Pezoa.

La recaudación total obtenida en todo2009 alcanzó así los 304.930 millones, cifraque representa una suba del 13,2 por cien-to comparado con 2008 y supera el montototal previsto en la ley de Presupuesto pa-ra el año pasado, que era de 303.931 millo-nes de pesos

El cumplimiento de la meta presupues-taria fue posible también porque en 2009hubo un 36,6 por ciento menos de devolu-ciones de IVA por reintegros por exporta-ciones, que representan en el año alrede-dor de 1.000 millones de pesos.

La cifra de diciembre superó de esta ma-nera a la mayor marca que se había logra-do hasta el momento, en mayo de 2009, con27.291 millones de pesos.

Los datos de la recaudación fueron in-formados minutos después de que el mi-nistro Amado Boudou, Echegaray y Pezoase los presentaran a la presidenta CristinaFernández. El titular de la Afip explicó queel récord alcanzado en diciembre se expli-ca por “un buen desempeño del IVA, quecreció 19,9 por ciento, derechos de expor-tación, 42; contribuciones de seguridad so-cial, del 21,3, y Ganancias con un 10,5 porciento más respecto de igual mes de 2008”.

Diciembre tuvo un día más de recau-dación en 2009 que el año anterior, lo queayudó a superar en 300 millones el ante-rior récord. El último mes del año fue tam-bién el primero medido con los mismosimpuestos que en igual período del añoanterior, ya que las diferencias intera-nuales por los ingresos de las ex AFJP se

dieron hasta noviembre.Esos ingresos, en efecto, habían aumen-

tado la recaudación mensual entre enero ynoviembre pasados en alrededor de 1.200millones de pesos adicionales por mes, fon-dos que el gobierno no recaudó en los pri-meros once meses de 2008.

También, los aumentos de precios degran cantidad de productos impactaron enla recaudación de diciembre, lo que expli-có la fuerte suba de la recaudación por IVA.

Otro impacto fuerte en la recaudaciónde diciembre fue el crecimiento del 19,6 porciento en el impuesto a los créditos y débi-tos bancarios, con 2.034 millones de pesos,es decir, 300 millones más que en igual mesdel año anterior.

Los derechos de exportación aportaron3.165 millones, con un crecimiento del 42por ciento. Y los de importación, con 731,5millones y una alza del 6,7, también juga-ron un fuerte papel. El impacto del aumentode precios se notó también en los impues-tos a los combustibles, que sólo en nafta le-vantaron el componente impositivo 10,3por ciento (27,2 en los otros hidrocarburos).

En la comparación interanual, el IVA cre-ció en 2009 un 8,9 por ciento, ganancias un3,6 y aportes a la seguridad social 48,1. Encambio, cayeron los impuestos a la expor-tación un 11,1 por ciento y los de la impor-tación un 14,3, con lo que la suba de los in-gresos fiscales se sustentó principalmenteen el mercado interno.

Se construirá gasoducto desde BoliviaEl ministro de Planificación, Julio De Vido,oficializó ayer la construcción de la exten-sión del gasoducto “Integración”, que apor-tará gas desde Bolivia a los principales duc-tos del país.

La cartera anunció que en los próximosmeses “se pondrá en marcha la construc-ción del Gasoducto de Integración que, conuna extensión de 70 kilómetros, posibilita-rá incrementar el volumen de transporte degas natural originado en Bolivia”·

En tanto, el ministro de Planificación ne-gó que se esté estudiando “cualquier mo-dificación en las tarifas de ningún serviciopúblico”. De Vido defendió la continuidaddel “esquema tarifario vigente desde 2003”tanto en el gas como en la electricidad.

Sobre el anuncio del proyecto se infor-mó que una porción de ese fluido abaste-cerá al proyectado Gasoducto del Noreste(GNEA), en tanto que otra parte del nuevogas boliviano pasará a incrementar el volu-men transportado por el sistema del noro-este a cargo de TGN, según se informó.

El GNEA, en tanto, brindará gas naturala las provincias argentinas de Misiones, Co-

rrientes, Chaco y Santiago del Estero, queno cuentan con ese fluido.

El Ministerio de Planificación ajusta porestos días los detalles de la actualización delcontrato de compra de gas natural que Ar-gentina tiene con Bolivia, procurando ga-rantías de un abastecimiento creciente enlos próximos años.

Al respecto, el ministro Julio de Vido se-ñaló que tal renegociación de plazos “noincluye ninguna modificación en los pre-

DE VIDO HIZO EL ANUNCIO Y A LA PAR DESCARTÓ UN AUMENTO EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS

cios pautados”.Contra un convenio vigente por la pro-

visión de hasta 7,7 millones de metros cú-bicos día, Bolivia pudo suministrar un má-ximo de 6 millones en los meses de mayordemanda local, incumpliendo el convenioque firmó con Argentina.

“En el nuevo convenio se prevé un cro-nograma que permita adecuar los volúme-nes de gas enviados a la Argentina de acuer-do a la producción de Bolivia, para alcan-zar de manera progresiva los 27,7 millonesde metros cúbicos/día en los próximosaños”, señaló Planificación.

Entre las nuevas condiciones se incor-porará un sistema de avales y garantías —de compensación— a los efectos de que laArgentina pueda contar con el gas acorda-do, mientras que a Bolivia se le aseguran losplazos de pago, informó Planificación.

Por su parte, la Secretaría de Energía deesa cartera aprobó el proyecto de explota-ción de gas presentado por la empresa Oc-cidental Argentina Exploration and Pro-duction a desarrollar en la concesión SurPiedra Clavada, en Santa Cruz.

El ministro va por más obras de energía.TÉLAM

La Bolsa arrancóenero batiendosu propia marca

ALZA RÉCORD

Un primer día con brokers chochos.

Cristina recibea legisladores deEstados Unidos La presidenta Cristina Fernández recibirámañana en Casa de Gobierno a un grupode legisladores norteamericanos, entreellos al diputado demócrata por NuevaYork, Eliot Engel, quien impulsa una nue-va política para la lucha contra el narco-tráfico en el continente.

Según se informó oficialmente, Engelfue el legislador estadounidense que apo-yó el discurso de Cristina contra Irán en laOrganización de las Naciones Unidas, el27 de octubre último.

En esa oportunidad Engel elogió al go-bierno argentino por “condenar la desig-nación de Ahmad Vahidi, como ministro deDefensa de Irán” –está acusado de parti-cipar en el atentado a la Amia– como “uninsulto a la Justicia argentina”.

“Sumo mi voz a la presidenta quien, ensu reciente discurso ante la Asamblea Ge-neral de la ONU, pidió justicia para las víc-timas del atentado”, había dicho Engel.

NARCOTRÁFICO Y AMIA, EN AGENDA

La Bolsa porteña inició 2010 con suba de2,74 por ciento para el lote de 14 empre-sas líderes, cuyo índice Merval Clásico rom-pió su récord nominal histórico al cerrar en2.384,49 puntos con seguidilla de 7 ruedasalcistas en las que juntó ganancias de 7,63por ciento.

Con el salto de 4,11 por ciento en las ac-ciones de Tenaris, —la empresas de ma-yor ponderación en ese indicador—, el Mer-val superó en 1,41 por ciento, ó 33,05 pun-tos, su récord anterior de 2.351,44 unida-des alcanzado al cierre de la rueda del 31de octubre de 2.007.

En la tarde de ayer se hicieron negociospor 61,3 millones de pesos mientras queen oportunidad de aquel anterior récord sehabían reunido 153,4 millones de la mis-ma moneda.

Todas las líderes subieron, a excepciónde Banco Patagonia y Transener, de la ma-no de Telecom con 8,30 por ciento, seguidapor Siderar con 4,97 y la ya mencionada Te-naris. Los mercados externos le dieron unmarco favorable a la bolsa porteña con elavance promedio de 1,50 por ciento en losíndices bursátiles en Wall Street y un saltoen los precios del petróleo, que superaronlos 80 dólares por barril de crudo tipo WTI.

Los bonos argentinos registraban una ten-dencia mixta aunque con significativas su-bas de 3,5 por ciento en los cupones atadosal PBI y del 2,0 para el Bogar.

El volumen de ayer se distribuyó entre ac-ciones, cedear’s y ejercicios sobre 70 espe-cies negociadas que acusaron 53 alzas, 10bajas y 7 repeticiones.

El Ciudadano & la gente 11PolíticaMartes 5 de enero de 2010

La inundación a la JusticiaEl juez federal Canicoba Corral habilitó la feria para dar curso a la denuncia presentada por el Ministeriode Planificación sobre los canales clandestinos en Areco. Según hidrólogos, contribuyeron al desastre

Sin tregua. Ayer llovió mucho y a los pobladores de San Antonio les creció el temor.TÉLAM

El juez federal Rodolfo Canicoba Corralhabilitó la “feria” judicial que comenzóayer en los tribunales porteños para darcurso a la denuncia presentada por el go-bierno nacional por la supuesta cons-trucción de canales clandestinos, quehabrían contribuido a dejar bajo el aguaa San Antonio de Areco y poner en aprie-tos a otras ciudades del norte bonae-rense, como Arrecifes y Pergamino.

Fuentes judiciales indicaron que elmagistrado fijó para el jueves una au-diencia para que los funcionarios de laSubsecretaría de Recursos Hídricos, de-pendiente del Ministerio de Planifica-ción Federal, ratifiquen la denuncia pre-sentada el 29 de diciembre último. Allíse advertía sobre la posible construcción,por parte de ruralistas de San Antoniode Areco, de obras clandestinas que ha-brían facilitado las inundaciones en esazona.

De acuerdo a las normas procesales,tras la ratificación el magistrado “darávista” (pedirá opinión) al fiscal para queel representante del Ministerio Públicodictamine si corresponde dar impulso ala investigación penal.

En el Ministerio de Planificación seordenó que “se instruya el pertinente su-mario tendiente a comprobar si los he-chos denunciados configuran delitos pe-nales contra la seguridad pública, tipifi-cados en los artículos 186 y 196 del Có-digo Penal, en función del artículo 194del Código Procesal Penal de la Nación”.

El primero de los artículos estableceuna pena mínima de 3 a 10 años de pri-sión para “el que causare incendio, ex-plosión o inundación”, castigo que seagrava en caso de poner en riesgo dife-rentes instituciones o provoca la muer-te de personas. El segundo castiga aquien provoque accidentes –entre ellos

inundaciones– “por imprudencia o ne-gligencia o por impericia en su arte oprofesión”. Y el último artículo citado esel que habilita al juez a “proceder direc-ta e inmediatamente a investigar” he-chos cometidos en su circunscripción.En este caso, la cuestión es federal, yaque involucra rutas –la inundación oca-sionó el corte de la Panamericana y la ru-ta 8– además de distintas poblaciones yáreas.

“Se ha verificado la existencia de nu-merosos canales construidos en los cam-pos de la zona, la mayoría de los cualescolectan el agua superficial y subsuper-ficial de las subcuencas vecinas al cau-ce principal, desembocando su curso en

el río Areco y/o a los canales aliviadoresde las rutas”, dice la denuncia.

Con todo, en la presentación ante laJusticia, efectuada por el titular de Re-curso Hídricos, Fabián López, se pideque se verifique la posible existencia delos canales “no declarados” en la zona yalrededores. Fueron esas cavas de dre-naje de campos –según dijeron los pro-pios vecinos de San Antonio y la inten-denta local, la vecinalista María Lennon–las que provocaron que el río creciera co-mo nunca lo hizo y desbordara sobre laciudad, ya que arrastraron con gran ve-locidad el agua que cayó en la zona en-tre el viernes 25, el sábado 26 y el do-mingo 27, que sumó 130 milímetros.

BAJO AGUA. Desde ayer funciona una oficina especial para relevar los daños en casas, comercios y vehículos

Dos presos máspor la mafia delos medicamentos Mientras la Cámara de Casación resolve-rá en los próximos días si concede la liber-tad hasta el juicio oral al sindicalista ban-cario Juan José Zanola, su esposa y otrosprocesados por el caso conocido como “lamafia de los medicamentos”, la causa su-mó ayer dos nuevos detenidos: el médicoy ahora suspendido director nacional delBanco de Drogas del Ministerio de Salud,Roberto Loiácono, y su hijo Fernando, quie-nes se entregaron por la mañana ante eljuez federal Norberto Oyarbide. Ambos te-nían pedidos de captura desde la semanapasada, luego que la Cámara Federal re-vocara sendas exenciones de prisión con-cedidas por el juez que investiga el caso.

Según la imputación, Loiácono padreestaría involucrado en escuchas telefóni-cas donde se habría hablado de “direccio-nar” una licitación a favor de una drogue-ría que mantenía vínculos con su hijo. Es-ta licitación había sido lanzada desde el Mi-nisterio para la adquisición de drogas vin-culadas a la fabricación de medicamentoscontra la gripe A, otra de las interminablesaristas que se investigan en la causa.

DECIDEN LA SUERTE DE ZANOLA

“Purificación real” de la Bonaerense El titular de la Comisión Provincial de la Me-moria de la provincia de Buenos Aires, el exfiscal Hugo Cañón, reclamó “una purifica-ción real” de la Policía Bonaerense, tras elrobo de archivos en la Secretaría de Dere-chos Humanos. Cañón aseguró que en lafuerza “todavía hay más de 9 mil agentesque vienen de la dictadura, de los cuales 3mil han pasado por centros clandestinos dedetención y siguen en actividad”. Y advirtió:“Si esto no se corta de raíz, si no se hace unapurificación real, si no se hace una trans-formación democrática de la Policía, comose hizo con las Fuerzas Armadas, corremosriesgos de que no haya una consolidacióndemocrática auténtica”.

El titular de la Comisión consideró ade-más que el robo ocurrido el 30 de diciem-bre “es un síntoma” de cómo operan gruposvinculados a la dictadura. “Desde el sínto-ma más significativo que fue la desapariciónde Jorge Julio López, se ha demostrado cla-ramente la operatividad de los grupos vin-culados a la represión ilegal que buscan nue-vas formas de impunidad cuando ven quelas sentencias se avecinan”, dijo.

López desapareció hace 3 años, cuandosalió de su casa para ir a la última audienciadel juicio contra el represor Miguel Etche-colatz. Y el comisario retirado que actuó en

La Plata es, para Cañón, “el máximo refe-rente de ese espacio que tiene nexos inter-nos con la Policía en actividad”.

Tras el robo de expedientes vinculadosal terrorismo de Estado y a delitos en los queestán implicados efectivos policiales, el exfiscal fue categórico: “No es casual que las

“TODAVÍA HAY 9 MIL AGENTES QUE VIENEN DE LA DICTADURA Y 3 MIL PASARON POR CENTROS CLANDESTINOS”

documentaciones principales que teníanera sobre la desaparición de Luciano Arru-ga, un adolescente que la propia Policía que-ría hacer robar para ellos y que desapareceen enero de 2009 por no acoplarse a estesistema mafioso de la Policía Bonaerense”,remarcó Cañón.

Otra lluvia casianula el retornoLos pobladores de San Antonio de Are-co retomaron sus tareas tras la copiosalluvia de la mañana ayer, que ademásde revivir fantasmas amenazó seria-mente el operativo retorno, que incluyela evaluación de los daños tras la graveinundación de la Navidad pasada. Entanto, tres camionetas fumigarán la re-gión ante la invasión de mosquitos traslas intensas lluvias de los últimos días.Por esa razón, la intendenta María Len-non recorría la ciudad, ubicada a 243 ki-lómetros de Rosario, para conocer deprimera mano la situación de poblado-res alejados del casco urbano.“Fue un susto porque llovió fuerte du-rante cuatro o cinco horas, pero ya sa-lió el sol. El río incrementó su caudal yel agua desbordada llegó a las puertasde casas ribereñas”, relataba en la tar-de de ayer el coordinador provincial deEmergencias, Fernando de Ferraris.El funcionario señaló además que du-rante la mañana la ministra de Infraes-tructura bonaerense, Cristina Álvarez deRodríguez, mantuvo una reunión conconcejales, funcionarios, la intendenta ycomerciantes y pobladores con los quese analizó la situación y el modo en quese va a encarar la reconstrucción, paralo cual se constituyó un área especialque entró en funciones ayer. “La provin-cia instaló una oficina, así que se estátrabajando muy fuerte en todo lo que ten-ga que ver con los estructural, recons-trucción de caminos, puentes y edificios”,añadió de Ferraris.

Mafia de uniforme. Por el asalto a la Comisión está detenido un policía platense.

Martes 5 de enero de 2010

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Investigan ataque a policíaEstaba tomando una gaseosa cuando llegaron dos personas y efectuaron disparos. Intentan determinar si se trató de un intento de robo o un ataque contra el agente, que fue operado por un tiro en el abdomen

El incidente se produjo en una heladería ubicada en Donado y Juan José Paso.LEONARDO VINCENTI

Un mal comienzo de vacaciones. Eso debeestar pensando por estas horas un oficialde policía de 34 años, quien anteanoche re-cibió un disparo en el abdomen durante unsupuesto intento de asalto a una heladeríade barrio Fisherton, adonde había ido co-mo un cliente más a comprar helado.

El incidente se produjo cerca de las 21de anteanoche en un local ubicado en laesquina de Donado y Juan José Paso, enel que había al menos una docena depersonas comprando o degustando cre-mas heladas, algunas de ellas sentadasfuera del comercio.

Según fuentes policiales, a esa hora lle-gó José M., un oficial de policía de 34 añosque presta servicio en la seccional 17ª, debarrio Fisherton, vestido de civil, ya que es-tá de licencia desde el 1º de enero.

En ese momento llegaron al lugar dospersonas en moto con aparentes intencio-nes de robo, que estacionaron el vehículosobre calle Donado y enfilaron hacia la he-ladería. Pero antes de ingresar uno sacó unarma de entre sus ropas y efectuó varios dis-paros que atravesaron uno de los vidrios delcomercio y rompieron parte del mobiliario.“El agente recibió un disparo a la altura delabdomen, por lo que fue derivado al Hos-pital de Emergencias Clemente Álvarez,donde debió ser operado”, confió un voce-ro del caso.

El policía, aseguraron las fuentes, esta-

ba sentado en una de las mesas ubicadasfuera de la heladería, sobre calle Donado,bebiendo una gaseosa con un amigo cuan-do llegaron los dos jóvenes en moto. “Cuan-do los motociclistas se acercaban hasta ellocal, uno de ellos sacó un arma y el agen-te les dio la voz de alto, entonces dispara-ron y luego huyeron, sin perpetrar el atra-co”, abundó el vocero.

Esta versión concuerda con la de uno delos empleados de la heladería, quien dijo aeste diario: “Para mí venían a robar y cuan-do se dieron cuenta de que era policía por-que les gritó, le dispararon”.

“Por suerte, ayer (por anteayer) estehombre estaba solo. Porque como vive apocas cuadras es cliente de la heladería ysiempre viene con los chicos y su mujer”,

agregó el joven. Sin embargo, la dueña de un minimar-

ket ubicado a pocos metros del lugar del he-cho, tras aclarar que ella no estaba en la zo-na cuando ocurrió el hecho, apuntó: “Mihermana pasó por el lugar justo cuando lobalearon a este hombre. Ella me dijo que«tres hombres bajaron de un auto, fuerondirectamente hasta donde estaba sentadoel policía y le dispararon». Muchos dicenque fueron directo a él, a los demás no le hi-cieron nada”, señaló la mujer, remarcandoque sus dichos fueron tomados del relatode su hermana.

Otro vecino dijo que fueron los emplea-dos de la heladería quienes trasladaron aloficial herido al Hospital de Emergencias,luego que los supuestos asaltantes se die-ron a la fuga. “Podrían haber hecho un de-sastre porque a esa hora, y más un domin-go, el negocio está lleno de gente, en su ma-yoría chicos del barrio”, concluyó la mujer.

“Por los testimonios recogidos, los ata-cantes no entraron a la heladería, así que esprobable que en realidad no haya sido unintento de asalto sino algo en contra delagente, porque fueron directo hasta dondeestaba”, apuntó un vocero de la pesquisa.

El caso es investigado por el Juzgado deInstrucción en turno con la colaboracióndel personal de la comisaría 17ª, con juris-dicción en la zona.

El oficial fue operado y se recupera enforma satisfactoria y es probable que hoysus colegas intenten tomarle una primeradeclaración para intentar resolver el hecho.

BARRIO FISHERTON. “Podrían haber hecho un desastre porque a esa hora el negocio está lleno de chicos”, dijo una vecina

“Aún no se quién mató a Hernán”Hernán Bovier fue asesinado de una pu-ñalada en el pecho la noche del 3 de enerode 2007 en el interior de un cíber de la ciu-dad de Santa Fe, durante un presunto in-tento de asalto. A tres años del homicidio,su madre sigue reclamando justicia. “Micausa está perdida”, aseguró Nilda Gómez.

“La causa de Hernán nunca fue investi-gada, ésa es la verdad. El juez pedía que lostestigos digan el nombre de los asesinos, ynadie está dispuesto a correr ese riesgo, por-que los delincuentes siguen sueltos”, dijoNilda, madre de Hernán Bovier.

Según la mujer, durante todo este tiem-po viene encontrando distintas dificulta-des, y muchas de ellas habrían permitidoque los presuntos autores materiales delhomicidio, que fueron señalados en su mo-mento por Nilda, continúen sin ser llama-dos a declarar y viviendo a pocas cuadrasdel lugar donde se produjo el crimen.

“Estamos muy mal, no sólo porque Her-nán no está entre nosotros, sino por el he-cho de que no tenemos consuelo porqueno encontramos justicia”, señaló la mujeral diario Uno de Santa Fe.

Nilda recordó que estas desprolijidadesvienen ocurriendo desde que mataron aHernán. Además, indicó que durante el año2008 presentó dos denuncias en la Corte

Suprema de Justicia de la provincia de San-ta Fe por lo que considera “faltas graves” enla investigación del asesinato de su hijo.

“Una jueza de Menores, teniendo testi-gos, dejó a un criminal suelto que se paseapor la vereda de la casa donde yo vivía conmi hijo”, aseveró.

Además denunció la falta de proteccióny garantías hacia los posibles testigos, alseñalar que “hay un chico, muy amigo deHernán, que presenció el crimen. Si él ha-blara, se esclarecería el caso. Pero no ledan ninguna garantía de seguridad. Lagente tiene temor de declarar, porque des-pués se cruzan en la calle con los asesi-nos, que siguen sueltos y viviendo en elmismo lugar”, agregó.

Es por esto que la Asociación de Fami-liares de Víctimas de Santa Fe, de la cual Nil-da forma parte, presentó en la Legislaturaun proyecto de ley de protección de testi-gos, que ya cuenta con media sanción.

La mujer, a esta altura pieza fundamen-tal en la investigación de la muerte de su hi-jo, explicó que en un allanamiento en el do-micilio de uno de los presuntos autores delcrimen encontraron parte de la ropa queHernán tenía puesta la noche de su muer-te. “Los testigos lo reconocieron, y él mis-mo admitió que estuvo pero la jueza de Me-

LO DIJO LA MADRE DE UN JOVEN QUE FUE ASESINADO HACE TRES AÑOS EN UN CÍBER DE LA CIUDAD DE SANTA FE

nores lo dejó en libertad porque era menoren ese momento”, apuntó.

Hernán Bovier fue asesinado cerca de las21 del 3 de enero de 2007 tras recibir unapuñalada en el pecho mientras estaba enun cíber ubicado en Juan José Valle al 5.600de Santa Fe.

Según dijeron en su momento fuentespoliciales, al lugar ingresaron dos o trespersonas armadas con intenciones de ro-bo, y Bovier fue herido cuando intentó evi-tar el atraco.

“Cuando llegaron las camionetas de lapolicía, los vecinos les pedían que fueranpara el fondo del barrio, que hacia allí ha-bían escapado los presuntos asesinos. Pe-ro no lo hicieron”, recordó Nilda.

“Recién media hora después del hechollegó la policía y la ambulancia. Hernán mu-rió desangrado, ya que solamente fue aten-dido por los vecinos”, se lamentó la mujer.

“El otro día fue gente a mi casa a de-cirme quiénes habían sido los autoresdel crimen y esos nombres se los di al je-fe de Homicidios de aquel momento. Es-pecialmente la identidad de una perso-na a la que hasta ahora no se investigó yque tendría directa vinculación con elhecho. Pero ni siquiera está en la causa”,terminó diciendo la mujer.

NO PUDO SER IDENTIFICADO

Arrollaron a un hombre en la autopista Un peatón murió en los primeros minutosde ayer tras ser embestido por un camióna la altura del kilómetro 258 de la autopistaAramburu y luego por otros vehículos quecirculaban por el mismo carril, rumbo a Bue-nos Aires.

Según fuentes policiales, minutos des-pués de la medianoche un camionero de46 años oriundo de Rosario llamó al 911y alertó a las autoridades que unos minu-tos antes había atropellado a una perso-na que transitaba por el medio de la au-topista por el carril lento que va de Rosa-rio a Buenos Aires.

Al llegar al lugar, los agentes entrevista-ron al conductor quien contó que iba por laautopista cuando de pronto se encontró conesta persona a quien no pudo evitar.

Tras el impacto del camión, la víctimafue atropellada por otros automóviles quevenían detrás, por lo que hasta anoche nose había podido identificar ni siquiera el se-xo, confiaron fuentes policiales.

El caso es investigado por la Justicia enturno con la colaboración de la subsomisa-ría 22ª de la localidad de Fighiera.

Negui DelbiancoEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 13PolicialesMartes 5 de enero de 2010

Dio dos nombres falsos,pero igual fue condenadoUn joven de 26 años fue sentenciado a cuatro años y 15 días de prisión efectiva por un par de escruches

El fallo lo dictó el juez Carbone y luego fue confirmado por la sala de Apelaciones Nº 3.

ARCHIVO: MATÍAS SARLO

Un joven de 26 años fue condenado a cua-tro años y quince días de prisión de ejecu-ción efectiva tras haber sido hallado cul-pable de dos escruches cometidos uno enbarrio Echesortu y otro en la zona sur enmenos de dos meses. Cuando fue apresa-do por segunda vez, dio un nombre falso,pero finalmente no pudo sostener las men-tiras y terminó brindando sus datos ver-daderos, que casi tres años después lo lle-varon tras las rejas. El sentenciado estuvoen ambas oportunidades acompañado deun adolescente de entonces 17 años querecibió una pena mucho menor: dos me-ses de prisión condicional.

Héctor Oscar A. fue sentenciado en ma-yo de este año a cuatro años y quince dí-as de prisión tras la unificación de doscondenas de ejecución condicional, unade marzo de 2003 y la restante de sep-tiembre de 2007 junto a una tercera de tresaños y seis meses de cárcel. El fallo fue dic-tado por el juez de Sentencia Nº 8, CarlosCarbone, tras hallarlo penalmente res-ponsable de los delitos de robo calificadopor escalamiento y hurto.

El primero de los hechos se registró amediados de octubre de 2006, cuando ve-cinos llamaron al número 101 (que porentonces atendía emergencias policiales)para denunciar que había varias personaspor los techos de viviendas ubicadas enEntre Ríos al 5000.

Minutos antes de que llegaran los uni-formados, al menos uno de los presuntosladrones –que luego se comprobó era Héc-tor Oscar A.– había ingresado en una vi-vienda tras forzar una reja de hierro que

protegía una de las ventanas del patio y es-taba sacando distintos elementos del lugar.

Dos jóvenes fueron detenidos fuerade la vivienda, cuando acopiaban en unafrazada una máquina de coser, una plan-cha, una planchita para cabellos y unacaja de herramientas. En tanto un terce-ro fue ubicado en el interior de la casa,mientras “seleccionaba” elementos pa-ra llevarse junto a sus dos cómplices, re-firieron fuentes del caso.

Los tres fueron trasladados a la comisa-ría 15ª, donde quedaron a disposición de laJusticia. Cuando fueron a declarar a Tribu-

nales, dos de los imputados, menores deedad, negaron haber estado en el lugar y di-jeron que fueron “levantados” en la callepor personal policial, bajo la amenaza deiniciarle un sumario si no se subían al co-che policial. En tanto, el tercero dio un nom-bre falso “porque tuvo miedo de quedar de-tenido”, aseguró.

Los tres fueron procesados y dejados enlibertad, pero poco tiempo después un he-cho similar cometido 30 cuadras al noro-este tuvo al menos un mismo protagonis-ta: Héctor Oscar A.

El segundo escruche se produjo a co-

mienzos de diciembre de ese mismo añoen una vivienda de Castellanos al 1700, don-de entre cuatro y cinco personas ingresa-ron por el balcón y tras sustraer un teléfo-no celular, dinero en efectivo, alhajas y unreproductor MP3, se dieron a la fuga.

Pero un vecino los vio salir de la casa ydio aviso a la Policía, quien minutos des-pués los arrestó en inmediaciones de Co-chabamba y Lavalle y les secuestró todo losustraído.

Por este segundo hecho Héctor Oscar A.dio otro nombre falso. En tanto los otrosarrestados resultaron ser su compañero delhecho registrado en octubre y familiares deHéctor, todos menores de edad.

En el fallo, el juez Carbone reconoció“la vida complicada que le tocó vivir en suniñez y adolescencia” a Héctor, pero tam-bién contempló el hecho de “depredar ca-sas de familia aprovechando la ausenciade moradores”. Tras resaltar las dos con-denas condicionales, el juez fijó como pe-na única para Héctor Oscar A. “cuatroaños y quince días de prisión de ejecuciónefectiva, accesorias legales y costas” porlos delitos de robo agravado por escala-miento y hurto en concurso real. Mien-tras que al adolescente que lo acompañóen ambos hechos delictivos resolvió im-ponerle dos meses de prisión de ejecu-ción condicional.

El fallo fue apelado por la defensa de losimputados y a fines del mes pasado, la sa-la 3ª de la Cámara de Apelación en lo Penal,integrada por los jueces Elena Ramón, Er-nesto Atilio Pangia y Rubén Darío Jukic, con-firmó el fallo de primera instancia dictadopor el juez Carbone sobre Héctor Oscar A.y redujo la pena impuesta al menor a unmes de prisión condicional.

TRIBUNALES. Los dos hechos fueron cometidos en menos de sesenta días, uno en barrio Echesortu y el otro en zona sur

Carina OrtizEl Ciudadano

Interceptan un camión cargado con autopartesUn camión de gran porte cargado con 200autopartes de distintas marcas y modelosy dudosa procedencia, fue interceptadoen la tarde de ayer por efectivos policialesfrente a un depósito ubicado en la calleWarnes al 1.400, de Capital.

El operativo fue concretado por efecti-vos de la División Sustracción de Auto-motores de la Policía Federal y permitió ladetención de tres personas.

El camión llegó a Buenos Aires proce-dente de la zona de Cuyo y en su interiorse encontraron autopartes con clarasmuestras de “ilícitos contra la propiedad”,dijo el comisario José Ignacio Guyet, a car-go del operativo, en declaraciones efec-tuadas a la agencia Noticias Argentinas.

“Todas las puertas o las partes que pue-dan ser identificadas están deterioradas orotas para impedir un fehaciente controlo que se puedan individualizar para de-terminar un delito”, dijo Guyet, jefe de laDivisión Sustracción de Automotores dela Policía Federal.

El comisario señaló que es “evidente”la infracción contra la ley 25.761, que es-

tablece un régimen legal para el desar-mado de automotores y venta de sus au-topartes.

El operativo se realizó en un depósi-to de la calle Warnes 1478, en el límiteentre los barrios porteños de Chacaritay La Paternal, y el lugar en falta quedócerrado, con una faja de clausura y con-signa policial.

Los responsables del comercio y del ca-mión con las autopartes fueron detenidosy puestos a disposición de la Justicia, pre-cisó Guyet, que agregó que se trata de treshombres mayores de edad.

No se encontró documentación rela-cionada con las autopartes, indicó el co-misario, y dijo que tampoco se secuestra-ron armas en el operativo. “Ninguno delos tres detenidos opuso resistencia”, acla-ró.

Guyet comentó también que los ope-rativos en Warnes no son comunes, aun-que la presencia de personal de la Divi-sión a su cargo es permanente en la zona,donde “habitualmente se comercializa es-te tipo de autopartes”.

Atacó a tiros a su expareja y se suicidóUn hombre de 66 años que se había se-parado hace meses de su mujer fue el do-mingo a la madrugada hasta su casa, ubi-cada en la zona norte de la ciudad deSanta Rosa, La Pampa, y la atacó a bala-zos. Luego huyó en el auto de la mujer yse suicidó de un tiro en el pecho. Cuan-do llegó la Policía, comprobó que la mu-jer no había fallecido, por lo que fue tras-ladada al hospital Lucio Molas, dondequedó internada en grave estado. La víc-tima había hecho denuncias por ame-nazas e incidentes de violencia, indica-ron fuentes policiales y judiciales.

El hecho se produjo cerca de las 6 deldomingo, cuando Vicente Viglino, de 66años, llegó hasta la casa de su ex pareja,Rosa del Carmen Ampudia, de 51.

Voceros policiales indicaron que la re-lación entre ambos se había terminadohace poco menos de un año y que luegola mujer había hecho varias denunciascontra su ex pareja por amenazas.

No se saben cuales fueron los moti-vos, pero Viglino sacó una carabina ca-libre 22 y le asestó a su ex mujer 7 dispa-

ros y se fue del lugar en el auto de ella, unFord Fiesta.

Cerca de las 8, un llamado anónimo aler-tó a la Policía sobre un auto incendiándo-se en la ruta 12; y cuando llegaron los uni-formados, constataron que cerca del roda-do estaba el cuerpo de Viglino, con un dis-paro en el pecho.

En el lugar estuvo el forense Juan CarlosToulousse y personal de Criminalística re-cabando huellas y rastros. Horas después,el cuerpo del hombre, que trabajaba en Via-lidad Provincial de La Pampa, fue traslada-do a la morgue de Santa Rosa.

Tras esto, otros policías fueron hasta lavivienda de la mujer, que fue encontradagravemente herida, por lo que fue trasla-dada al hospital Lucio Molas, donde los mé-dicos constataron que presentaba cuatrotiros en el vientre y los restantes en un omó-plato, un codo y una muñeca.

La mujer, que trabaja en ese hospital, fueoperada durante casi seis horas y quedó in-ternada en la sala de terapia intensiva engrave estado y con pronóstico reservado,confiaron fuentes del caso.

ESTABA FRENTE A UN DEPÓSITO DE WARNES AL 1400, DE CAPITAL FEDERAL FUE EN UN BARRIO UBICADO AL NORTE DE LA CIUDAD DE SANTA ROSA, LA PAMPA

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Testigo intentó suicidarseSe trata de la pareja de Emiliano Marcos, quien fue arrollado por un tren cerca de la estación Villa delParque. Estaba acostada sobre las vías, cerca de donde murió su novio y fue rescatada por un policía

Por el triple crimen está detenida Solange Bellone, viuda de Sebastián Forza.TÉLAM

La novia de Emiliano Marcos, un testi-go considerado como clave en la causadel triple crimen de General Rodríguezque fue hallado muerto en las vías deltren en un presunto suicidio, intentóarrojarse en la madrugada de ayer en elmismo sector donde fue hallado hacedos meses su novio, muy cerca de la es-tación Villa del Parque. La mujer de 30años fue la primera en poner en duda elsuicidio de Marcos, confiaron fuentesdel caso.

Fuentes policiales y judiciales expli-caron que la mujer, quien también estestigo en el expediente que lleva ade-lante el fiscal de Mercedes Juan IgnacioBidone por los asesinatos de SebastiánForza, Damián Ferrón y Leopoldo Bina,fue rescatada de las vías del ferrocarrilSan Martín alrededor de las 4 de ayer porpersonal policial y quedó internada enun hospital.

La testigo, por orden judicial, cuentacon custodia de Gendarmería Nacional,aunque, según explicaron voceros de lafuerza, esa no es permanente, sino a re-querimiento de la mujer.

“Según dispuso la Justicia federal, latestigo no tenía personal las 24 horasapostado en su domicilio, sino que setrataba de una custodia no permanen-te, que acudía a vigilarla en los trasladoso cada vez que ella lo requería”, explicóel vocero de Gendarmería consultadopor la agencia Télam.

Según fuentes de la Policía Federal, lamujer de Marcos fue vista por un efecti-vo de la brigada de la seccional 45ª de laPolicía Feeral cuando caminaba descal-za, mal vestida y llorando a los gritos porlas inmediaciones de la estación de tre-nes de Villa del Parque.

Por tal motivo, el policía la siguió du-rante varias cuadras y vio cuando la mu-

jer se recostaba en las vías del tren conintenciones de suicidarse.

Los voceros policiales y judiciales ex-plicaron que el policía federal sacó a lamujer de las vías cuando el tren se apro-ximaba.

La testigo fue entonces trasladada enun patrullero hasta el hospital Zubiza-rreta, donde quedó internada bajo unafuerte depresión.

Fuentes de la fiscalía nacional de Ins-trucción 15ª, a cargo de Mariana García,confirmaron que la Policía Federal lescomunicó el intento de suicidio a las 4.45de ayer, por lo que se dispusieron las me-didas de rigor para estos casos.

Es decir, la fiscal convocó al gabinete

psicológico de la Policía Federal, pidióla declaración de la víctima y de sus fa-miliares y ordenó, para más adelante,una pericia psiquiátrica.

En tanto, el fiscal Bidone ya fue noti-ficado de lo sucedido con la pareja deMarcos, quien supuestamente se suici-dó el 15 de noviembre pasado.

Bidone y el juez federal Julián Ercoli-ni, quien investiga el presunto suicidiode Marcos, fueron quienes ordenaron el25 de diciembre pasado una custodia pa-ra la mujer, que ella misma había pedi-do porque tenía miedo.

Marcos fue un testigo “clave” en lacausa del triple crimen, ya que trabaja-ba en una farmacia vinculada a Forza y

declaró ante el fiscal Bidone que fue tes-tigo de la entrega de un cargamento deefedrina.

Lo central de los dichos de Marcos fueque le dijo al fiscal Bidone que escuchóde boca de Forza y Ferrón que estabansiendo amenazados por una empresariodel rubro y temían que les pasara algo.

La madrugada del 15 de noviembre,Marcos le dijo a su mujer que se iba acomprar cigarrillos y terminó arrolladopor un tren del ex ferrocarril San Martínen las proximidades de la estación Villadel Parque.

Según lo que puede observarse en lagrabación de la cámara que toda forma-ción lleva en la cabina del maquinista,Marcos aparece recostado “inerte y encruz” sobre uno de los rieles de las víasy el tren partió literalmente en dos sucuerpo.

La causa recayó en el juez federal Er-colini por la interrupción del servicio fe-rroviario, pero cuando se hizo públicoque este joven había sido testigo clavedel triple crimen, la Justicia ordenó quese hiciera una reautopsia que se realiza-rá en los próximos días.

El triple crimen ya tiene dos personassuicidadas y ahora una tercera que in-tentó hacerlo.

Aparte de Marcos, el primer suicidiode la causa fue el de Ariel Vilán, un hom-bre vinculado a una empresa de Forza.

El 24 de agosto de 2008, a 11 días delhallazgo de los tres cadáveres en Gene-ral Rodríguez, Vilán se arrojó al vacíodesde el noveno piso de la casa se suspadres, en avenida San Juan 4129.

Los investigadores del caso hallaronuna carta en la que el hombre explicabaque se suicidaba “por no soportar el te-mor” de que pudiera ocurrirle algo si-milar a lo de Forza, Ferrón y Bina.

TRIPLE CRIMEN. La mujer iba caminando descalza, mal vestida y llorando a los gritos, confiaron fuentes del caso

“EL OTRO” PROGRAMA SOL

Asuntos Internosde la Bonaerenseirá a la CostaAuditores de Asuntos Internos del Ministe-rio de Seguridad bonaerense viajarán a lasciudades de la Costa Atlántica para recibirdenuncias contra el accionar irregular de lapolicía provincial.

La iniciativa se llevará a cabo en el mar-co del “Programa de Recepción de Denun-cias y Auditorías Programadas fase Opera-tivo Sol 2009/2010”, destinado a localidadesde la provincia de Buenos Aires.

En el marco de esta iniciativa, se recibi-rán denuncias de particulares y se fiscali-zarán los operativos programados.

El personal de Asuntos Internos recibirádenuncias en la ciudad de Pinamar los dí-as 6, 7, 18 y 19 de enero, y 8 y 9 de febre-ro en la sede de la Municipalidad, ubicadaen Shaw 18.

En Mar del Plata, los auditores estaránrecibiendo denuncias los días 11 y 12 deenero, y 15 y 16 de febrero en la sede co-munal, sita en avenida Yrigoyen al 1600.

En Tandil los integrantes de AI estarán el25 y 26 de enero; en Necochea se recibirándenuncias los días 1 y 2 de febrero; y en Ba-hía Blanca, los días 22 y 23 de febrero.

Indemnizarán a policíaque fue herido en 1988Un policía que sufrió serias lesiones al de-sactivar una bomba colocada en un cineporteño durante el gobierno del ex presi-dente Raúl Alfonsín deberá percibir una in-demnización de alrededor de medio millónde pesos, según dispuso la Cámara en loContencioso Administrativo Federal.

En una resolución dictada antes de la fe-ria judicial y conocida ayer, los camaristasde la Sala 2ª recrearon lo hechos ocurridosel 29 de marzo de 1988 cuando el efectivofue convocado a desactivar una bomba co-locada en el cine Normandie, en esta Capi-tal, y detonó el explosivo.

El agente –cuya identidad se mantieneen reserva– se desempeñaba como “desac-tivador” de la Brigada de Explosivos de laPolicía Federal y con esa función se dirigióal lugar de la amenaza.

“El ingreso al lugar para desactivar el ar-tefacto explosivo coincidió con el momen-to que éste estaba programado para deto-nar”, argumentaron los jueces en el fallo.

Según las pericias médicas, el bomberosufrió “lesiones cutáneas, cicatrices múlti-ples, quemaduras y lesiones por impacto

directo con restos del aparato explosivo con-tra sus brazos, antebrazos, dedos medio, ín-dice y pulgar de mano izquierda”.

Los expertos concluyeron que el efec-tivo también padeció traumas en “rodi-lla y cara anterior del muslo derecho, tó-rax, abdomen, pubis y genitales exter-nos y una leve asimetría facial, presentauna lesión de oído y opacidades tenuessobre ambas córneas”.

Según pericias volcadas en el expedien-te, el policía sufrió una incapacidad del 45por ciento, y tras el episodio “fue ascendi-do al grado máximo del escalafón: Subofi-cial Mayor, percibió las indemnizaciones,y se le otorgó el retiro correspondiente alrégimen policial”.

El policía argumentó que “mediante unrobot hubiese podido trasladar la bombaen forma segura al interior de una tolva, yque ambos elementos los tenía la PolicíaFederal Argentina desde 1974, aunque nodisponibles para el actor”.

“De haber contado con alguno de los ele-mentos que poseía el Estado, el actor hu-biese resultado ileso”, según el fallo.

ESTABA DESMANTELANDO UNA BOMBA QUE HABÍA SIDO COLOCADA EN UN CINE

Roban equipos de productora de televisión Un grupo de delincuentes robó computa-doras, equipos y dinero en efectivo de unaproductora de televisión del barrio porteñode Palermo, informaron fuentes policialesy de la empresa damnificada.

El hecho ocurrió anteayer en un edificiosituado en Aráoz 1589, de Capital Federal,donde funcionan las oficinas de la produc-tora Zona Comunicación.

Fuentes policiales y de la firma informa-ron que durante la madrugada del domin-go un grupo de delincuentes violentó unareja e ingresó al lugar, donde se apoderóde varias computadoras, equipos y dineroen efectivo.

Con el botín en su poder, los ladroneshuyeron antes de que llegara la policía, aler-tada por vecinos que habían escuchado rui-dos sospechosos. Los efectivos inspeccio-naron el lugar, constataron los faltantes ylos daños, y realizaron los peritajes de ri-gor, dijeron los informantes.

Además, desde la productora indica-ron que semanas atrás dos empleadosya habían sufrido robos cuando llega-ban a las oficinas.

PALERMO

Martes 5 de enero de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Mundo

Comenzó huelga minera enChile y sube precio del cobreDirigentes gremiales estimaron en un 95% el acatamiento a la medida y están “abiertos al diálogo”

El complejo minero de cobre a cielo abierto de Chuquicamata es el mayor del mundo.

Trabajadores del complejo minero estatalde Chuquicamata, que produce cerca del4 por ciento del cobre mundial en el nor-te de Chile, iniciaron ayer una huelga endemanda de mejoras salariales, presio-nando al alza el precio de metal, que al-canzó su mayor valor en 16 meses.

La paralización se inició cuando los tra-bajadores de los primeros turnos no in-gresaron a las faenas en el complejo mi-nero que comprende a las minas a cieloabierto de Chuquicamata y Mina Sur, am-bas productoras de cerca de 550.000 to-neladas de cobre al año.

Los dirigentes sindicales estimaron unaadhesión de 95 por ciento en las primerashoras de paralización, que involucra aunos 5.600 trabajadores, en un ambientede completa tranquilidad.

“Hemos estado monitoreando y la si-tuación general es tranquila”, dijo Hum-berto Fernandois, gerente de desarrollohumano de Codelco, la mayor producto-ra mundial de cobre, que cifró en 8 millo-nes de dólares las pérdidas diarias pro-ducto de la paralización.

Los trabajadores pusieron algunas pan-cartas. “Todo Chile se beneficia del cobremenos Calama”, decía una de ellas, en re-ferencia a la ciudad vecina a Chuquica-mata, la mina de cobre a cielo abierto másgrande del mundo.

La compañía anunció un plan de con-tingencia, pero no entregó sus detalles. Eldiario La Tercera señaló que los compro-misos de enero serían cubiertos con re-servas que alcanzarían al menos por 30días. Pero la huelga presionó al alza al pre-cio del cobre, que en sus transacciones enla Bolsa de Metales de Londres subió ayer

1,6 por ciento en relación al pasado jue-ves, llegando a 3,38 dólares por libra, sumayor cotización en 16 meses.

El conflicto “aumenta el temor de quese estreche la oferta” del cobre, comentóen Londres Eugen Weinberg, analista deCommerzbank para justificar el alto pre-cio. Sin embargo, señaló que “ese nivel deprecios no es sostenible para el cobre” ylos precios deberían bajar “a corto plazo”.

El gobierno lamentó la movilización delos trabajadores, que afecta una de las ma-yores fuentes de ingreso para el fisco chi-leno. “Hicimos todo lo posible porque serevirtiera pero no fue posible. Esto no le

hace bien al país”, dijo la presidenta chi-lena, Michelle Bachelet, sobre el inicio dela huelga indefinida, la primera en Chu-quicamata en 13 años.

Codelco se mostró dispuesta a seguirlas conversaciones con los trabajadores.“Hay espacio aún para la solución. Losapoderados están dispuestos a conversarcon los dirigentes sindicales”, dijo Fer-nandois. Los trabajadores aprobaron elpasado 28 de diciembre el inicio de lahuelga tras rechazar una propuesta de lacompañía que incluye un bono por unos23.000 dólares y un reajuste salarial de 3,8por ciento, más otros beneficios.

POSTURA FIRME. La mayor mina a cielo abierto, que produce el 4% del mineral en el mundo, paró por reclamos salariales

Frei y Piñera decara al balotaje Multitudes alegres, sonrisas, cancionesy bailes, y sólo algunas críticas sutilescaracterizan a las renovadas campañastelevisivas de los candidatos presiden-ciales Eduardo Frei, oficialista, y Se-bastián Piñera, derechista, a 12 días delas elecciones de segunda vuelta.

A diferencia de los avisos televisivosde la primera vuelta electoral, cumplidael pasado 13 de diciembre, ambos can-didatos ofrecen ahora imágenes más hu-manas y menos confrontativas en sus“franjas televisivas”, inauguradas ayercon vistas a los comicios del 17 deeste mes.

Similares a los “video-clips”, los blo-ques de cinco minutos insisten en estaetapa de la campaña en música pega-josa y consignas atractivas y en los can-didatos rodeados de mucha gente joven,sonriendo y abrazándose.

Aparte de reseñar sus respectivosprogramas, los dos candidatos procuranreflejar una actitud fresca, tras los largosferiados de fin de año.

La de Frei muestra la diversidad quehay detrás de su candidatura e insinúauna crítica a la cuestionada fortuna dePiñera, señalando que el pueblo no tie-ne precio.

Mientras, la canción “Súmate”, dePiñera, llama a los actuales gober-nantes a irse a la casa y “permitir elcambio”, buscando crear una “sen-sación de triunfo”.

Cuba sigue con la másbaja mortalidad infantilEl gobierno cubano informó ayer que la ta-sa de mortalidad infantil en 2009 fue de 4,8niños menores de cinco años por cada milnacidos vivos, una de las más bajas en lahistoria de la salud pública de la isla aun-que superior al récord de 4,7 de 2008.

El ministro de Salud Pública, José RamónBalaguer, felicitó a los trabajadores de la sa-lud por su colaboración en el “éxito indis-cutible” que supone mantener un bajo ín-dice de mortalidad. Y el diario Granma, por-tavoz del gobernante Partido Comunista,destacó que el año pasado la provincia conel menor número de muertes de infantesvivos fue Holguín, con 3,5. Además, indicóque 21 de los 169 municipios del país re-gistraron cero mortalidad infantil.

De acuerdo con las estadísticas de laOrganización Mundial de la Salud (OMS)actualizadas a 2006 (últimos datos en supágina web), en Cuba los decesos de me-nores de cinco años por cada mil naci-dos vivos fue ese año de cinco (la ciframás baja del continente junto a Canadá),contra siete de Estados Unidos y 14 deArgentina. Las cifras más altas en ese en-tonces correspondieron a Haití, con 60muertos por cada mil nacidos vivos, y Bo-livia con 50.

De acuerdo con los datos del Ministeriocubano de Salud, la mortalidad infantil fuede 37,3 por cada mil niños nacidos en 1960,de 38,7 en 1970, de 19,6 en 1980, de 10,7 en1990 y de 7,2 en 2000.

EN 2009 FUE DE 4,8 DECESOS POR CADA MIL NACIDOS VIVOS¿DÓNDE ESTÁ MANFRED REYES?

Buscan a líder opositor en Bolivia El paradero del líder opositor Manfred Re-yes Villa, quien decidió pasar a la clandes-tinidad tras considerarse un perseguido po-lítico, es un misterio: mientras el gobiernodel presidente Evo Morales dice que huyóa Estados Unidos, su entorno político pre-sume que se encuentra en Bolivia.

Andrés Ortega, vocero de ConvergenciaNacional, partido que postuló a Reyes Villapara la elección presidencial del pasado 6de diciembre, aseguró ayer que Reyes Vi-lla “se encuentra a buen recaudo” y que pre-sume que está en Bolivia porque ha recibi-do llamadas de él desde teléfonos locales.Aclaró sin embargo que ni los asesores cer-canos ni los voceros saben el lugar exactodónde se encuentra “por cuestiones de se-guridad tanto de él, como de la nuestra”.

MÁS DESLIZAMIENTOS EN LA COSTA

En Brasil esperannuevos aludesEl desolador escenario en el municipio bra-sileño de Angra dos Reis de Río de Janei-ro, donde fallecieron 50 personas tras dosbrutales deslizamientos de tierra, es un ca-so más de un proceso natural que conti-nuará sucediendo en la superpoblada cos-ta serrana brasileña, dijeron expertos.

La zona serrana del sudeste brasileñose convierte en un verdadero infierno enla temporada de lluvias, que va de di-ciembre a marzo, a causa de los derrum-bes de tierra e inundaciones.

“En esas áreas en esta época toda lahumedad que viene del Amazonas va aparar a la costa”, donde la convergenciacon un frente frío hace que se descargueuna gran cantidad de lluvia, explicó el ge-ólogo Agustino Ogura.

Santiago

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

ZONA DE RIESGO. Francia, Alemania y Japón se sumaron al cierre de embajadas en Yemen

Refuerzan seguridadtras fallido atentado Nigeria consideró “injusta” su inclusión en la nómina de 14 países a vigilar

Soldados de Yemen vigilan mientras charlan con deportistas japoneses en Saná.NA/AFP

Las medidas de seguridad reforzadas de-cididas por Estados Unidos luego delatentado frustrado contra el vuelo Ams-terdam-Detroit, reivindicado por la ra-ma yemenita de Al Qaeda, entraron envigor ayer, mientras Francia, Alemania yJapón seguían el ejemplo británico y nor-teamericano cerrando al público sus em-bajadas en Yemen.

Estos países señalaron amenazas deataques contra intereses extranjeros enYemen por parte de grupos que afirmanpertenecer a la red de Osama Bin Laden,diez días después del intento de atenta-do en Navidad contra el avión de North-west Airlines.

Nigeria, el país natal de Umar Faruk Ab-dulmutallab, de 23 años, el autor del aten-tado fallido que se atribuyó el grupo de-nominado Al Qaeda en la Península Ará-biga, radicado en Yemen, consideró “in-justa” la decisión norteamericana de co-locarlo en la lista de los países que debenser vigilados.

“Es injusto discriminar a 150 millonesde personas debido a la conducta de unasola”, dijo ayer la ministra de Informacióny portavoz del gobierno Dora Akunyili.

El domingo, Washington anunció elfortalecimiento de los controles de lospasajeros que se embarcan en avionescon destino a Estados Unidos, diez díasdespués del atentado fallido contra elvuelo Amsterdam-Detroit de la aerolí-nea Northwest Airlines.

Dicha medida, que se aplica desde ayer,prevé incrementar los controles sobre “to-dos” los pasajeros originarios o proce-dentes de países considerados como res-paldos del terrorismo “o de todo otro pa-ís involucrado”, cuya lista completa no hasido publicada oficialmente.

Esta lista de 14 países incluye a Nige-ria, Yemen, Cuba, Pakistán, Afganistán, Li-bia y Somalia.

En Saná, la capital de Yemen, las emba-jadas de Estados Unidos y Gran Bretañapermanecieron clausuradas por segundodía consecutivo tras haber cerrado suspuertas el domingo “debido a las amena-zas de Al Qaeda en la Península Arábiga”.

Responsables yemeníes declararon quela seguridad había sido reforzada en tor-no a las legaciones de ambos países y aotras misiones diplomáticas en la capital.

Tras España, que el domingo decidiórestringir el acceso al público a su emba-jada, ayer Francia anunció el cierre de sumisión, Alemania el refuerzo de la segu-ridad en su representación, y Japón la sus-pensión de sus servicios consulares.

El ministerio francés de Relaciones Ex-teriores anunció el cierre al público de laembajada de Francia en Yemen comomedida de seguridad.

“El 3 de enero, nuestro embajador de-cidió no autorizar más, hasta nueva or-den, el acceso del público a las oficinas dela delegación diplomática en Yemen, in-

dicó a la prensa el portavoz de la cancille-ría francesa, Bernard Valero.

“Grupos que reivindicaron su perte-nencia a Al Qaeda en la Península Arábi-ga amenazaron a las representaciones ex-tranjeras en Yemen. El nivel de vigilanciaa nivel de seguridad de nuestra embajadaen Saná y de nuestros ciudadanos ya ha-bía sido elevado”, indicó Valero.

Por su parte, Italia decidió reforzar lasmedidas de seguridad de su embajada enYemen, aunque no la cerró, y solicitó ma-yor coordinación a los países de la UniónEuropea y del G-8.

PARA HILLARY CLINTON YEMEN ES “UNA AMENAZA GLOBAL”

“La inestabilidad en Yemen es una amena-za para la estabilidad regional e incluso glo-bal”, afirmó la secretaria de Estado nortea-mericano, Hillary Clinton durante una ruedade prensa. Sus comentarios llegaron dos dí-as después de que Estados Unidos decidie-se cerrar su embajada en Yemen ante lasamenazas del grupo terrorista Al Qaeda.Washington cree que una rama de Al Qae-da en ese país está detrás del atentado falli-do para hacer explotar un avión estadouni-

dense cuando se preparaba para aterrizaren la ciudad de Detroit, en el estado de Mi-chigan, el día de Navidad. “Vemos repercu-siones globales de la guerra en Yemen y losesfuerzos en marcha por parte de Al Qaedaen Yemen para usar (el país) como una ba-se para ataques terroristas más allá de la re-gión”, subrayó la responsable de la diplo-macia estadounidense, quien sostuvo que laembajada se reabrirá cuando “estén dadaslas condiciones de seguridad”.

Ya se puede entrar a EE.UU. con HIVLos extranjeros infectados con VIH puedenvolver a ingresar a Estados Unidos por pri-mera vez tras 22 años en los cuales rigió unaprohibición finalmente levantada ayer.

El presidente estadounidense, BarackObama, había anunciado la apertura de supaís para los enfermos de sida de todo elmundo el pasado octubre, alegando que laprohibición impuesta hace casi un cuartode siglo sólo estaba justificada por “el mie-do y no por los hechos”. En esa oportuni-dad, el mandatario había agregado: “En lalucha contra la pandemia de sida somos lí-deres mundiales, pero también seguimossiendo uno de sólo una docena de Estadosque niega la entrada a personas con VIH”.

La prohibición de inmigración y visita al

país fue impuesta en 1987, cuando algunospaíses adoptaron medidas contra la ex-pansión del sida entre su población. En ri-gor, los esfuerzos políticos para levantar lamedida comenzaron bajo el gobierno delpredecesor de Obama, George W. Bush,quien lanzó un programa millonario parala lucha contra el sida en África.

La medida restrictiva había impedidoademás, durante su vigencia, la celebraciónde eventos importantes contra la enferme-dad en territorio estadounidense, porquelos especialistas se negaban a protagonizarcongresos o reuniones en un país que se-gregaba a los infectados con el virus.

Ahora, con el levantamiento de la prohi-bición, está asegurada la realización e Es-

tados Unidos el XIX Congreso Internacio-nal de Sida, programado para 2012, algo queya había adelantado la Secretaria de Esta-do, Hillary Clinton.

En su página de internet el Departa-mento de Estado informó ayer que la in-fección por VIH ya no figura en la lista deenfermedades a comunicar a la hora de so-licitar un visado. El nuevo reglamento fueaprobado el 2 de noviembre pasado. Pormás de dos décadas, los seropositivos ne-cesitaron una autorización especial del De-partamento de Sanidad para ingresar a Es-tados Unidos, un permiso que en todo ca-so se concedía por sólo 30 días y que impe-día a individuos con HIV estudiaran o tra-bajaran en instituciones estadounidenses.

SATURA PÁGINA DE LA PRESIDENCIA

Mister Bean en la web española El personaje humorístico británico MisterBean, a menudo utilizado para caricaturizaral presidente del gobierno español José LuisRodriguez Zapatero, saturó totalmente ayerla página web de la presidencia semestralde la Unión Europea (UE).

Gracias a una astucia informática, unchistoso se las arregló para que quienes re-curran a la página “www.eu2010.es”, seanderivados a un blog en el que aparece Mis-ter Bean en fotografía, con una reproduc-ción de la página oficial de la presidenciaespañola como telón de fondo, según unportavoz gubernamental español.

El célebre personaje, difundido en la te-levisión y en el cine por el actor británicoRowan Atkinson aparece sonriente, los ojosachinados, saludando con un “cu-cú” a losusuarios. Sin embargo, la página de la pre-sidencia española “no ha sido hackeada nia sufrido un problema de seguridad”, ase-guró la fuente oficial española.

BENEDICTO XVI IRÁ EL 17 DE ENERO

El Papa visitarásinagoga de RomaLa comunidad judía romana confirmó ayerla visita del papa Benedicto XVI a la sina-goga de Roma el próximo 17 de enero, pe-se a las polémicas que desató entre el Va-ticano y los judíos la decisión del pontíficede proseguir el proceso de beatificación delpapa Pío XII.

“El 17 de enero en la tarde se celebrarála visita del papa Benedicto XVI a la comu-nidad judía de Roma”, indicó en un comu-nicado la comunidad judía romana.

“La reunión se efectuará en el marco delas jornadas organizadas para desarrollary reforzar el diálogo entre judíos y católi-cos”, agregó el comunicado.

La jornada coincide este año con unafiesta tradicional judía romana, conocida co-mo Moed del Plomo, que conmemora el ata-que antisemita contra el ghetto de Roma de1793 durante el cual un inesperado y vio-lento temporal puso fin al incendio que sedesataba en el barrio de la capital.

SIETE AÑOS Y 34 LATIGAZOS

Irán pone preso aperiodista crítico Un periodista conocido por ser crítico de lapolítica económica del presidente iraní Mah-mud Ahmadinejad fue condenado a sieteaños y cuatro meses de prisión así como a34 latigazos, informaron ayer sitios internetde la oposición.

Bahman Ahmadi Amoui, que trabajabaen el diario Sarmayeh, influyente medio eco-nómico cerrado en noviembre, está deteni-do desde el 20 de junio. El periodista fueapresado, así como decenas de sus cole-gas, tras el movimiento de protestas por lareelección, en junio, de Ahmadinejad enelecciones que la oposición calificó comofraudulentas.

Los sitios de internet no aclaran las acu-saciones contra el periodista, quien cola-boró durante años en varias publicacionesreformistas. En Irán, unas 140 personascomparecieron en la Justicia por “afectar laseguridad nacional o incitar o participar enmanifestaciones post-electorales”.

Washington

Martes 5 de enero de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

El HinchaNEWELL’S. SEBASTIÁN PERATTA ADMITIÓ QUE PERDURA EL DOLOR POR LO SUCEDIDO EN EL APERTURA PERO DIJO ESTAR CON LA FRENTE ALTA

“El grupo está entero”

MARCELO MARTÍNEZ BEGER

“Ojalá podamos repetir este torneo muchas de las cosas que hicimos”, dijo Peratta.

“El dolor va pasando y seguramente pa-sará un tiempo para que desaparezca porcompleto. Pero estamos con la frente al-ta por lo que hicimos”. Con sinceridad,Sebastián Peratta reconoció que aún per-dura la desazón por el título del Apertu-ra que se escapó en el final. Sin embar-go, el arquero rojinegro mostró todo suorgullo por haber llegado hasta el finalcon chances.

En el arranque de la pretemporada,Peratta habló de otro semestre de prota-gonismo y se esperanzó con la posibili-dad de pelear el Clausura y la Copa Li-bertadores. “Todo comienzo es para ilu-sionarse. Estamos en un club que tieneintenciones de ser protagonista e inten-taremos serlo nuevamente. Peleamos dosde los últimos tres torneos, lo que hablade las aspiraciones y proyecciones quetiene este equipo. Eso es valorable. Ten-dremos que mejorar para tratar de que-darnos con el campeonato”, analizó elarquero.

—¿La idea es pelear en los dos frenteso se inclinarán por la Copa Libertado-res?

—De entrada, se apunta a todo lo quese juega. Después el tiempo y los resul-tados van acomodando las prioridades.Estar en el repechaje de la Libertadoreses un desafío muy importante para elplantel y para los dirigentes. Ojalá poda-mos entrar a la fase de grupo.

—¿Será difícil superar lo que pasó pa-ra encarar el semestre venidero?

—No tenemos por qué estar caídos.Nos va a doler por un tiempo lo que nospasó, pero tenemos la tranquilidad deque hicimos una gran campaña, que sedejó al club muy bien parado y que nonecesitamos de ningún envión anímicopara salir adelante. El grupo está enteropara seguir estando entre los protago-nistas del campeonato. Ese es el objeti-vo que nos vamos a trazar.

—¿Hay plantel para afrontar ambos

torneos?—Plantel hay, después hay que ver có-

mo respondemos. Es un campeonato su-mamente corto y se nos agrega la Copa.Esperemos estar a la altura de las cir-cunstancias para pelear en los dos fren-tes.

—¿Qué deben repetir de todo lo quehicieron en el último torneo para conse-guir los objetivos que se propongan?

—Ojalá que podamos repetir muchasde las cosas que hicimos. Hacer 39 pun-tos no es cosa de todos los días. Siemprese cometen errores, ganando y perdien-do, y nosotros estamos obligados a achi-car ese margen de error. No se puedepensar en todo lo que hay por delante si-no mentalizarse en el primer compro-miso que tenemos que afrontar.

—El hincha arrancará este semestrecon otra expectativa…

—La gente siempre apoya de la mis-ma manera y arranca el torneo pensan-do en salir campeón. A veces se está a al-tura y otras no. Nosotros demostramosque podemos, llevamos al club a los pri-meros planos. Eso el hincha lo reconocióal final del torneo pese al dolor de no ha-ber conseguido el título. Nosotros esta-mos en deuda con ellos.

—¿Ya piensan en las chances de estaren la fase de grupos?

—Esas cosas se van viendo con el co-rrer de los partidos. No creo que el repe-chaje sea fácil y mucho menos la fase degrupo. Igual, el compromiso más im-portante es Emelec y va a ser un partidobravo.

JORNADA EN DOBLE TURNO

Un arranquemuy exigenteEl plantel rojinegro comenzó ayer enMar del Plata con la puesta a punto fí-sica y futbolística para encarar un se-mestre ajetreado.

A las órdenes de Hernán Puerta yGerardo Fazio, preparadores físicosdel plantel, los futbolistas entrenaronen doble turno en las instalaciones deVilla Marista, escenario elegido por elcuerpo técnico para desarrollar la ma-yoría de las tareas.

La práctica matutina consistió entrabajos físicos específicos y tambiéncon pelota, mientras que por la tardepredominaron los ejercicios aeróbicosy de resistencia.

Esta semana tendrá lugar la partemás exigente de la pretemporada, aun-que para el fin de semana está previs-to el primero de los amistosos, que se-ría frente a Aldosivi. Y la semana en-trante está programado otro encuentroante Gimnasia La Plata.

LA COMPRA TODAVÍA NO SE HIZO

Antes del final del torneo pasado, la di-rigencia rojinegra adelantó que com-praría el pase de Sebastián Peratta.Sin embargo, la operación todavía nose concretó. “Todavía no se definió lacompra del pase, es un tema que vie-ne para largo. Pero lo vivo con muchooptimismo. Estoy tranquilo porque lagente de Newell’s nunca me ha falla-do y sé que no habrá una primera vezpara eso”, indicó el arquero rojinegroen Mar del Plata. Cabe señalar que to-das las operaciones que pretenda re-alizar deben ser aprobadas por el ór-gano fiduciario.

“No tenemos por qué estarcaídos. Hicimos una grancampaña y dejamos al clubbien parado”, dijo el arquero

SEGÚN EDUARDO BERMÚDEZ, EL PLANTEL ESTÁ COMPLETO, PERO SI HAY UNA VENTA IRÍAN POR UNA NUEVA INCORPORACIÓN

Fuera del mercadoCon las incorporaciones de Agustín Ala-yes y Marcelo Estigarribia, el plantel ro-jinegro quedó completo y, por ende, ladirigencia se retiró del mercado de pa-ses. Al menos así lo confirmó EduardoBermúdez, vicepresidente segundo, des-de Mar del Plata, aunque todo parece ha-ber quedado supeditado a la posible ven-ta de un jugador.

“Estamos muy contentos con lo hechohasta el momento. Roberto (Sensini) tie-

ne el plantel armado para el arranque dela pretemporada y eso siempre tiende a seruna ventaja”, admitió el dirigente leproso.

Respecto a Alayes, Bermúdez afirmó:“Está en perfecta condiciones. Es un juga-dor de una enorme personalidad. Creo quees una gran adquisición que hicimos, porexpreso pedido de Roberto (Sensini)”.

Sobre la llegada de Estigarribia, apun-tó: “Nos lo recomendó Gerardo Martino yconfiamos plenamente en su sugerencia.

Es un jugador joven, de proyección y quepuede actuar en varias posiciones”.

Con ambas incorporaciones, Bermú-dez adelantó que Newell’s “se retira delmercado porque hay dos o tres jugadorespor puesto”. Sin embargo, todo depende-rá de que no se venda a ninguno de los ju-gadores que tienen chances de emigrar.

En ese sentido, los candidatos a sertransferidos son Leonel Vangioni, MauroFormica y Juan Manuel Insaurralde. Si al-guno de ellos es vendido es probable quela dirigencia salga a buscar otro jugador,más allá de que Estigarribia puede jugarcomo volante por izquierda y enganche yde que Alayes ya entrena a la par de susnuevos compañeros.

MARCELO MASUELLI

Formica, candidato a ser transferido.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

CENTRAL. HERNÁN GALÍNDEZ HABLÓ DESPUÉS DE LA PRIMERA JORNADA EN LA CUMBRE. “ESPERO QUE NO LLEGUE NADIE”, SUBRAYÓ EL UNO

Está convencido

LEONARDO GALLETTO

Hernán Galíndez espera confiado la chance de ser el arquero titular en el arranque.

La sensación es que, tarde o temprano,Central sumará un arquero al plantel.Quedó claro que Hernán Galíndez dejóalgunas dudas en los últimos dos parti-dos del torneo, cuando tuvo que cum-plir con la difícil tarea de sustituir al le-sionado Jorge Broun. De todos modos,y más allá de tener muy en claro su res-ponsabilidad en los errores cometidos,Galíndez considera que si llega un gole-ro “será por una cuestión de experien-cia”, y no por las fallas que mostró ju-gando ante Godoy Cruz y Vélez.

Lo concreto es que Galíndez sabe quela posibilidad de que el Canalla se re-fuerce con un guardameta es más queconcreta. Pero la situación no lo inco-moda ni le quita motivación para lo queviene. Todo lo contrario. “Confío en miscondiciones y creo que tengo todo lo ne-cesario para ser el arquero de Centralhasta que Broun se recupere”, dijo elGordo, que apunta en esta pretempora-da a mantenerse en el arco auriazul pa-ra el debut canalla en el Clausura.

—Por lo que mostraste hasta acá, sosmuy autocrítico.

—Lo que sucede es que, decir que notuve responsabilidad en los goles que meconvirtieron ante Godoy Cruz y Vélez,sería una estupidez. Me estaría min-tiendo a mí mismo. Sería algo sin senti-do. Me hago cargo de los errores que co-metí. Y creo que eso me va a ayudar a su-perar la situación, a dejarla atrás.

—¿Es una pretemporada especial pa-ra vos?

—No sé si especial. Tengo la posibili-dad de empezar siendo el arquero titu-lar en el torneo que viene, posibilidadque antes no tuve. Pero tengo que tra-bajar tan duro como lo venía haciendo.Esta situación de poder ser titular nocambia las ganas y el profesionalismoque le pone uno al trabajo.

—¿Te molestó que se mencione la po-sibilidad de sumar a otro arquero alplantel?

—No, para nada. Obvio que no me pu-so contento. Pero sabía que se iba a ha-blar, no me sorprendió. Lo que pasa es

que, tanto en mi caso, como en el de losdemás chicos que atajan en este grupo,tenemos poca experiencia en primera.Y todos sabemos que Central se juega al-go muy importante en este semestre.

—Esto de que se mencionara la posi-bilidad de que llegue otro arquero comorefuerzo, ¿tiene que ver con las reglas deljuego?

—Seguro. Una situación similar se vi-vió cuando el técnico era Pablo Sánchezy la chance de ser arquero titular era pa-ra Fatura (Jorge Broun). En esa ocasión,durante el libro de pases, se habló de lachance de contratar a Damián Albil. Pe-ro después todo quedó en la nada y Fa-tura fue el titular y demostró que estabapara asumir esa responsabilidad. Ojaláme pase lo mismo.

—¿Te parece que si no hubieras co-

metido este par de errores que costarongoles la historia hubiera sido diferente,que no se hablaría de traer a otro ar-quero?

—Supongo que se hablaría igual. In-sisto con esto de que en el arco, se hablamucho del tema de la experiencia. Sebuscan arqueros grandes. Y en este plan-tel somos todos jóvenes. Con esto no es-toy diciendo que los errores míos noexistieron. Ojo que a lo mejor no meequivocaba y no se hablaba de nada. Esotambién puede ser. Pero me parece queel tema de la falta de experiencia de losarqueros del plantel igual hubiera sali-do a la luz.

—En este tiempo, ¿te pusiste a pensaren esos errores cometidos?

—Por supuesto. Miro muchas veceslas jugadas. Tomé decisiones equivoca-

das, pero ahora ya está. Creo que me vaa servir para seguir creciendo en esta di-fícil carrera de arquero.

—¿Fueron errores por falta de expe-riencia?

—Puede ser. Llevo bastante tiempoatajando, pero el arco de la reserva no esigual al de la primera. Son cosas muy di-ferentes. Pero esta situación me exigemadurar de golpe. No tengo tiempo deponerme a pensar si soy joven o no.

—¿Mejor si viene un arquero a pele-ar el puesto?

—No, no te voy a mentir en esto. Espe-ro que no llegue nadie. Pero si se da quese incorpora algún arquero, sé que tengolas condiciones para pelear por el puesto.Soy el primer convencido de que puedoatajar en Central. Hace tiempo que estoyesperando por esta posibilidad.

“Escapa a mis posibilidades”

La posibilidad de que Roberto Abbon-danzzieri llegue como refuerzo a Central,algo que todavía no está descartado, fuetema obligado en la charla con HernánGalíndez.

—¿Cómo viviste toda esta situaciónsobre la posible llegada de Abbon-danzieri?

—Tranquilo. Eso escapa a mis posibili-dades. No puedo estar pensando en eso.Tengo que tener puesta la cabeza en lomío, en mejorar, en seguir creciendo comoarquero, en superarme día a día y poderdemostrar que puedo atajar en Central.

—Lo que sí, parece difícil pelear elpuesto con un arquero de la experien-cia y jerarquía que cuenta el Pato Ab-bondanzieri.

—Está bien. Pero no puedo estar pen-sando en eso. Tengo que trabajar duro ypensar en lo mío.

CUFFARO QUIERE OTRO ARQUERO

Con la posible llegada del Pato Ab-bondanzieri en standby, Cuffaro reco-noció que hay “otros nombres de ar-queros dando vuelta”. Y si bien el DTno dio detalles, al menos entregó pis-tas. “Alguno de los que interesa estáen el país y otros en el exterior”, ad-mitió Cuffaro. El técnico auriazul con-fió además que en su momento se ba-rajó el nombre de Gastón Monzón,guardameta de Huracán. “Es un buenarquero, interesante, pero Huracán nose quiere desprender de él”, explicóCuffaro Russo, para descartar estaopción.

EL TÉCNICO CANALLA RECONOCIÓ QUE HABLÓ CON ALFIO BASILE SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE MÉNDEZ VAYA A BOCA Y EL PATO A CENTRAL

¿Hay chances de que venga?Ariel Cuffaro Russo charló telefónica-mente con Alfio Basile el sábado pasa-do. Y durante la extensa conversaciónque mantuvieron, el entrenador de Bo-ca Juniors le confió a Cuffaro que, másallá de todo lo que se diga en los medios,el volante que quiere como prioridad pa-ra reforzar el equipo sigue siendo JesúsMéndez.

Cuffaro, por su parte, aprovechó eldiálogo para consultar al Coco sobre lachance de conseguir los servicios de Ro-berto Abbondazieri. Y Basile le habríadado el okey al DT de Central. De estaforma, la posible llegada del Pato para

ocupar el arco canalla seguiría en pie.Aunque para que esto se dé, deberá con-cretarse la venta de Méndez a Boca.

En este sentido, la realidad marca queel único equipo que manifestó un inte-rés formal y oficial por adquirir el pasede Jesús Méndez, fue Boca. Todo lo de-más puede resumirse en sondeos o enaveriguaciones de cotización, no más.

Y aunque hoy la negociación por laventa de Méndez al xeneize parece es-tancada, no habría que darla por cerra-da. Especialmente después de lo que Ba-sile le manifestó telefónicamente a Cuf-faro Russo.

En principio, Boca está dispuesto apagar los dos millones doscientos mildólares, más la cesión de Abbondanzie-ri, por el pase de Méndez. Pero el que noestaría del todo convencido con cerrarla operación en esos términos es Hora-cio Usandizaga.

Por este motivo, convencer al Vascosería una de las llaves para que la nego-ciación avance. Y esto podría darse enlos próximos días. Es que el tesorero Hu-go Ruggiero, preocupado por la actuali-dad financiera del club, vería con bue-nos ojos la salida de Méndez en la sumaantes mencionada. Y Ruggiero es uno de

los hombres de la comisión directiva demáxima confianza con que cuenta elVasco. Así, si el presidente da el vistobueno, no sería extraño que se reflotenlas tratativas entre las partes.

En cuanto al posible arribo de Ab-bondanzieri a Central, además del gui-ño favorable de Basile, el mismo Pato ha-ría manifestado estar dispuesto a regre-sar. Y este factor también facilitaría lasnegociaciones.

El de Abbondanzieri es el nombre quemás seduce al cuerpo técnico canalla pa-ra sumar como refuerzo. Pero no sería elúnico en carpeta. Lo que está absoluta-mente claro es que Central sumará a unarquero antes de que comience el Clau-sura. Y también está a la vista que, en elcurrículum de los apuntados, el ítem ex-periencia será vital a la hora de tomaruna decisión al respecto.

GUILLERMO FERRETTI

DESDE LA CUMBRE / EL HINCHA

Martes 5 de enero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL. LUCIANO FIGUEROA VIAJA RUMBO A ITALIA PARA LOGRAR LA LIBERTAD DE ACCIÓN CON GENOA

Últimos capítulos

FOTOBAIRES.COM.AR

¿Fin de la historia? Luciano Figueroa viaja hoy a Italia para resolver su situación.

Hoy por la tarde Luciano Figueroa y supadre tienen previsto viajar rumbo a Ita-lia para reunirse con los dirigentes de Ge-noa para negociar la libertad de accióncon el club italiano, y de conseguirla eldelantero se estará convirtiendo en el pri-mer refuerzo de Rosario Central para es-ta temporada.

Si bien la empresa no es fácil el primerpaso se estará dando en el día de maña-na cuando el delantero esté en Italia. Deacuerdo a lo manifestado por el padre deljugador ese mismo día quedaría defini-do si Luciano Figueroa vuelve a vestir lacamiseta auriazul.

Por otro lado, el interés de Ariel Cuf-faro Russo de tener entre sus filas a Ro-berto Abbondanzieri es algo que hoy porhoy parece lejano, si bien no está des-cartado. La llegada del experimentadoarquero de Boca está supeditada a latransferencia de Jesús Méndez que en lasúltimas horas de negociación no tuvoavances y ahora, el xeneize está tras lospasos de Juan Mercier, jugador de Ar-gentinos Juniors.

El único que falta llegar a la pretem-porada es el ecuatoriano Paúl Ambrosi,quien la semana anterior padeció unafuerte infección bucal que no le permitióviajar junto a sus compañeros a la pro-vincia de Córdoba y hoy por la noche es-taría sumándose a los entrenamientos. Eltécnico canalla aguarda con ansias la lle-gada del defensor para que inicie los tra-bajos con el resto del plantel y de esa for-ma no quede relegado en la parte física.

En otro orden Manuel Usandizaga via-jará el día jueves a La Cumbre.

HORACIO VIGNA DISPUSO UNA DURA JORNADA DE TRABAJO EN EL PRIMER DÍA DE PRETEMPORADA

Duro comienzo en La CumbreEl plantel auriazul cumplió ayer con laprimera jornada de pretemporada en LaCumbre. Tal como estaba previsto, hu-bo una exigente sesión física por la ma-ñana, y un trabajo más liviano por la tar-de, en un complejo de canchas de fútbolcinco ubicado en la misma ciudad se-rrana.

La tarea central se realizó por la ma-ñana. Y fue el tradicional circuito de LaEstancia El Rosario. El mal tiempo rei-nante a esa hora, una tenue llovizna y al-go de niebla, no fue impedimento paraque el grupo cumpliera con lo progra-mado por el profesor Horacio Vigna. Los36 jugadores del plantel partieron a las9.30 del hotel La Viña caminando rum-bo a la fábrica de alfajores más conoci-da del Valle de Punilla, que se encuen-tra a 1.350 metros sobre el nivel del mar,más de 200 de diferencia con la ciudadde La Cumbre.

Cerca de las 10.30, los futbolistas ini-ciaron el retorno. Y lo hicieron en tresgrupos diferentes, definidos por las ca-

pacidades físicas de los integrantes, bus-cando arribar al hotel La Viña en la me-nor cantidad de tiempo posible.

Todos los futbolistas completaron eltrayecto de casi seis kilómetros, con pen-dientes de distinta magnitud, principal es-collo a vencer para cumplir el objetivo.

Los mejores tiempos fueron para Je-sús Méndez, Gervasio Núñez, Mario Pa-glialunga, Lucas Moya y Alexis Danelón.Además de ellos, hubo varios juvenilesque también cumplieron buenas mar-cas. Fueron los casos de Luciano Abeca-sis, Matías Ballini, Horacio Calcaterra ySantiago García.

Al que más le costó completar el tra-yecto fue a Milton Caraglio. Y esto no fuesorpresa para nadie. Es que el jugador,ya recuperado de la lesión ligamentariaque sufrió en mayo del año pasado enuna rodilla, está cumpliendo con los pri-meros trabajos físicos exigentes en mu-cho tiempo. Y lo que sí sorprendió fueque el Tanque cubrió el trayecto sin pau-sas, manteniendo un buen ritmo de tro-

te. Mientras los mejores tiempos regis-trados estuvieron alrededor de los 18 mi-nutos con 40 segundos, Caraglio utilizó24 minutos para cumplir con el circuitoaeróbico.

Por la tarde, la mayoría de los futbo-listas entrenó en un complejo de can-chas de fútbol cinco propiedad de Fa-bián Carrizo, ex volante de Boca y de SanLorenzo. Pero hubo un grupo de juga-dores que antes realizó una rutina de tra-bajos físicos en un gimnasio de la zona.Los que primero pasaron por las má-quinas del gimnasio fueron: Caraglio,Franzoia, Bogino, Ocampo, Astudillo yBurdisso.

Para la mañana de hoy, está progra-mado el segundo circuito natural. Se tra-ta del conocido como el Campo de Golf,un trazado de poco más de tres kilóme-tros, con distintas pendientes, que losjugadores tendrán que cubrir en tresvueltas. Así completarán casi diez kiló-metros de carrera, a máxima exigencia,en el turno matinal.

La decisión será rápida y en cuestión de horas se sabrá si llega o no al club de sus amores

REVOLUCIÓN ENTRE LOS ÁRBITROS

Julio Grondonaechó a RomoEl presidente de la AFA, Julio Grondona,dispuso expulsar a Jorge Romo del Cole-gio de Árbitros, órgano que presidía des-de 1992, y lo reemplazaría con RobertoLorenzo.

La expulsión de Romo es interpretadacomo un coletazo de las tensiones gene-radas en el ambiente arbitral tras la “final”entre Vélez y Huracán, en rigor la últimafecha del Torneo Clausura 2009 que defi-nió el título a favor del conjunto de Liniers.Allí dirigió Gabriel Brazenas por disposi-ción de Romo, algo que en su momentodisgustó a Grondona.

El ahora desplazado titular del Colegiode Árbitros estuvo en el ojo de la tormen-ta cuando Pablo Lunati fue bajado a últi-mo momento del partido Banfield-Tigre,para el encuentro correspondiente a la pe-núltima fecha del último Torneo Apertura,tras una cuestionadísima actuación del re-ferí en el choque Newell`s-Arsenal.

Romo sería derivado a la Comisión deArbitraje de la Conmebol y en su reem-plazo asumiría Roberto Lorenzo, actualasesor general de la AFA y persona deconfianza de Grondona.

Romo era el encargado de recibir lospedidos y quejas de todos los dirigentesdel fútbol local, pero ahora Grondona bus-ca oxigenar el ambiente de los árbitros,después de que se destaparan varios es-cándalos.

Esto también se entiende como una do-sis de oxígeno sobre la profesión y un res-paldo a la dirección de formación que en-cabeza Miguel Scime.

Romo había tenido inconvenientes conJuan Carlos Loustau, Héctor Coerezza yHoracio Elizondo, quienes siempre de-fendieron la capacitación arbitral.

Ahora se cree que Romo sería deriva-do a la Comisión de Arbitraje de la Con-mebol, mientras que Lorenzo, hombre deconfianza de Grondona y de trato afable,sería su sucesor.

En otro orden, la AFA se mudaría, enun lapso de cinco años a Ezeiza, para loque se necesita una inversión de cerca de30 millones de dólares.

Allí se instalará el multimedios de laAFA, con radio y canal de televisión pro-pios, según un informe que hoy publica elmatutino porteño “Crítica de la Argentina”.

Ezeiza entonces se convertiría en unpolo futbolístico ya que allí también estáel predio de River en tanto que Boca y Ra-cing construirán los propios.

Según el matutino, el dirigente José LuisMeiszner es el responsable de la planifi-cación, con quien trabajan Horacio Gen-nari, licenciado en comercialización y unode los tres representantes de la AFA en elComité de Coordinación de Gestión delFútbol para Todos; Alejandro Marón, expresidente de Lanús, y Angel Borthwick.

La AFA también proyecta instalar unmuseo, una escuela para dirigentes y uncentro deportivo en Ezeiza.

“LA MEDIDA ES ENTENDIBLE”

El secretario general del Sindicatode Árbitros (SADRA), Guillermo Mar-coni, afirmó que Jorge Romo, “Esuna persona honorable que trabajómuy bien durante 19 años”. Marconi justificó la decisión de JulioGrondona, de dar de baja a Romo,“porque cometió varios errores en elúltimo semestre. La medida es en-tendible porque el arbitraje argenti-no terminó muy desprestigiado esteaño y había que dar un golpe de ti-món al respecto”, apuntó en decla-raciones al canal de cable TyC.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

BOCA. SE CONFIRMÓ QUE BATTAGLIA SERÁ OPERADO DE SU RODILLA IZQUIERDA Y SERÁ BAJA POR CUATRO MESES

Una gran pérdidaEl plantel de Boca regresó ayer a los en-trenamientos con una mala noticia. Unode los referentes, el volante SebastiánBattaglia, será operado el jueves por pa-decer una osteocondritis en la rodilla iz-quierda, y la recuperación le demanda-rá entre tres y cuatro meses, por lo queestá casi descartado para el Clausura.

Alfio Basile junto con el presidente delclub, Jorge Amor Ameal, recibieron a laflamante incorporación, el mediocam-pista zurdo Matías Giménez, que llegó alclub proveniente de Tigre, en lo que seconstituyó en el único refuerzo hasta elmomento.

Debido a la seria lesión de Battaglia,Boca tiene previsto reanudar las gestio-nes por Jesús Méndez, un jugador pre-tendido por Basile para cubrir la vacan-te que dejará el futbolista santafecino ytambién manejan la alternativa de JuanMercier, el futbolista de Argentinos Ju-niors.

Battaglia se quedó en Buenos Aires pa-ra que se le practique la intervención qui-rúrgica, un tratamiento médico que de-moró desde el año pasado, cuando su-frió la lesión que en un principio fue unasinovitis pero que derivó en una com-plicación mayor.

La dolencia que afecta al aguerrido vo-lante es una lesión cartilaginosa me-diante la cual el movimiento de la rodi-lla no tiene una lubricación adecuada,por lo que se produce una fricción ósea.

La última vez que Battaglia jugó paraBoca fue el 1º de noviembre del año pa-sado, cuando el equipo perdió en Rosa-rio, 2 a 1, frente a Central, y a partir deallí inició un proceso de recuperación dela sinovitis que no dio los resultados es-perados, por lo que ahora decidió ope-rarse.

Una lesión similar a la de Battaglia lapadece el lateral derecho José María Cal-vo, quien todavía no pudo volver a jugaral fútbol y continúa en tratamiento mé-dico en el complejo de Casa Amarilla.

La buena noticia para el entrenador Al-fio Basile quedó centrada en la presenta-ción de Giménez, ex jugador de Tigre, quefue presentado oficialmente por el presi-dente Jorge Amor Ameal al plantel.

El primer entrenamiento xeneize re-alizado en el complejo auriazul consis-tió en trabajos en el gimnasio y luego enla cancha de césped sintético, sin tomarcontacto con la pelota, y tras un al-muerzo que compartieron en el quinchoaledaño a La Bombonera el grupo em-prendió viaje en ómnibus hacia la ciu-dad de Tandil. Los 27 jugadores son lossiguientes. Arqueros: Roberto Abbon-danzieri, Javier García y Josué Ayala. De-fensores: Hugo Ibarra, Adrián Gunino,Leandro Marín, Julio Cáceres, EzequielMuñoz, Gabriel Paletta, David Achuca-rro, Claudio Morel Rodríguez, Juan Kru-poviesa y Fabián Monzón. Volantes: GaryMedel, Ariel Rosada, Cristian Erbes, Ni-colás Colazo, Guillermo Marino, MatíasGiménez, Juan Román Riquelme y Fe-derico Insúa y los delanteros Pablo Mou-che, Sergio Araujo, Martín Palermo, Lu-cas Viatri, Nicolás Gaitán y Ricardo Noir.Completan la delegación el director téc-nico Alfio Basile los ayudantes de cam-

po Rubén Díaz y Jorge Ribolzi, los pre-paradores físicos Carlos Dibos y Marce-lo Avaro, el entrenador de arqueros Víc-tor Civarelli. Además, los médicos PabloOrtega Gallo y Rubén Argemi, el kine-siólogo Leonardo Betchakián, los masa-jistas Carlos Roberto Capella y Carlos Hu-

go Capella y los utileros Héctor Olmi yMatías Capella.

El plantel de reserva, conducido porel entrenador Abel Alves, también viajóhacia Tandil pero no se hospedará en laPosada de los Pájaros, sino en un hotelde la ciudad.

RIQUELME DEJÓ EN CLARO QUE SU INTENCIÓN ES VER EL MUNDIAL POR TV

“En junio estaré de vacaciones”Juan Román Riquelme volvió a dialogarcon la prensa, luego del primer día deentrenamiento de Boca, y casi se auto-excluyó para el mundial de Sudáfrica porlas diferencias actuales con el entrena-dor del seleccionado argentino Diego Ma-radona, y algo molesto, otra vez volvió arepetir que de ese tema no habla.

“Dije que de eso no voy a hablar más.Yo le deseo lo mejor a la selección. Lo im-portante para mí es hacerlo bien en Bo-ca, disfrutar de este tiempo, quiero salircampeón con mi club, quiero ver a la gen-te de Boca feliz y seguramente que en ju-nio estaré de vacaciones”, concluyó.

Además, aseguró ayer su preferen-cia perder los cuatro partidos que de-berá jugar Boca en el verano ante SanLorenzo y Estudiantes, y dos veces an-te River, “con tal de ganarle a ArgentinosJuniors” en el arranque del Clausura.

“Yo no juego hace dos meses. A mí loúnico que me interesa es prepararmebien y tratar de jugar todo el campeona-to. Los demás son partidos para prepa-rarnos”, expresó el enganche.

“Yo prefiero perder los cuatro partidosde verano y ganar el primero con Ar-gentinos. Esperemos que en el partidocon Argentinos yo pueda estar en la can-cha”, aseveró.

Riquelme se recupera de una fascitisplantar en el pie derecho, lesión que leimpidió jugar gran parte del Apertura yapunta a su recuperación plena en la pre-temporada que realizará el equipo enTandil.

Con respecto a su evolución, el vo-lante expresó que está mucho mejor y

que es muy factible que juegue en el de-but ante el Bicho.

“Hoy he podido correr un poco más,alargar. Acá lo importante es llegar al pri-mer partido del campeonato de la mejormanera. No creo que tenga ningún pro-blema”, comentó.

Riquelme destacó que lo único queahora le preocupa al plantel de Boca esque Sebastián Battaglia se recupere pron-to de su operación.

“Tenemos la ilusión de, en dos meses,poder tenerlo con nosotros, eso es lo másimportante. Es un jugador muy importantepara nosotros, lo vamos a extrañar y es-peremos tenerlo pronto dentro de la can-cha”, apuntó.

En cuanto a los refuerzos que solici-tó el cuerpo técnico, el volante tiene unavisión particular y al respecto, dijo que“del tema de los refuerzos se ha habla-do mucho”.

“Nosotros tenemos la ilusión de llegarbien al primer partido con Argentinos.Tanto el club como el técnico sabrán sieste grupo necesita más jugadores o no”,agregó.

En otro tramo de su diálogo con laprensa, a Riquelme se le preguntó quées lo que pedía para este 2010, y al res-pecto, respondió que siempre sueña conlo mismo.

“Yo siempre pido lo mismo, que mi fa-milia esté bien, que tenga salud, que misamigos también, Ustedes también. Des-pués, éste es mi trabajo. Es importantecomo el de ustedes pero no es lo máxi-mo. Lo máximo que tengo es mi familia,mis hijos”, sentenció.

TÉLAM

“Lo importante es llegar al primer partido de la mejor manera”, dijo Riquelme.

Estudiantes. El plantel del Pincha re-tornó ayer a los entrenamientos de ca-ra al arranque del Clausura. El conjun-to que dirige Sabella practicó en elCountry Club de la localidad de City Bell.Las dos caras nuevas de la práctica re-sultaron el arquero Agustín Orión, quienprocede de San Lorenzo, y el medio-campista José Sosa, quien finalmentelogró desvincularse del Bayern Munich.Ahora la dirigencia busca un delanteroy los candidatos son Joaquín Larriveyo Gabriel Hauche.

Chacarita. El delantero Cristian Eduar-do Giménez, de 35 años, procedentedel Locarno, de Suiza, se incorporó aChacarita. El atacante, de prolongadatrayectoria en Europa, llegó a présta-mo, sin cargo y por una temporada.Además, también se sumará el colom-biano Tressor Moreno, proveniente deSan Luis Potosí, de México y su víncu-lo con el Funebrero será por una tem-porada también.

Arsenal. El conjunto de Sarandí cum-plió ayer su primer día de exigencia enla ciudad de Tandil. Sin refuerzos, perocon la clara intención de sumar a LucasPusineri (no sería tenido en cuenta porel técnico Américo Gallego en Inde-pendiente) y al atacante Claudio Graf(de último paso por la Liga DeportivaUniversitaria de Ecuador) para mejorarla irregular campaña del Apertura.

Racing. “El pase Claudio Bieler a Ra-cing ya se arregló”, expresó ayer PabloPodestá, vicepresidente de la institu-ción de Avellaneda. “Nos reunimos conel representante (Gustavo Leiscovich)y llegamos a acuerdo”, señaló el diri-gente, quien afirmó que el jugador “yase hizo la revisión médica”, y aclaró que“solamente falta la firma” para que elatacante se sume al equipo en las pró-ximas horas.

Argentinos. El goleador José Luis Cal-derón anunció ayer su regreso al fútbolpara jugar seis meses a préstamo enArgentinos Juniors. Caldera, de 39 años,abandonó el fútbol cuando AlejandroSabella, le comunicó que no lo incluiríaen la lista para viajar a Abu Dhabi a dis-putar el Mundial de Clubes con Estu-diantes. “Claudio (Borghi) me llamó unpar de veces para decirme que no ha-bía matado a nadie, que no podía reti-rarme así y me convenció. Él me dio laposibilidad de retirarme dentro de unacancha”, dijo el veterano delantero.

Independiente. Dos caras conocidasvolverán a ser parte del plantel de In-dependiente. Mariano Herrón, de re-greso de su préstamo en Deportivo Ca-li y Hernán Fredes que viene de jugaren Metallist de Ucrania realizarán lapretemporada en Salta junto al restodel plantel. Por otro lado, hay ciertasposibilidades que Leandro Gracián searefuerzo del Rojo, pero dependerá mu-cho si su actual club Aris Salónica deGrecia le permite la rescisión del con-trato vigente.

Huracán. Adrián Peralta se convirtióayer en el primer refuerzo de Huracánde cara al comienzo del Clausura. Apesar de que Huracán inició ayer porla mañana su pretemporada en Mar delPlata, el primer refuerzo se confirmóhoy en la sede de Parque Patricios.Ahora la intención de los dirigentes escontar con los servicios de Leandro Ar-mani, jugador de Tiro Federal. Así co-mo también esperan contar con la lle-gada de un volante central ante la par-tida de Mario Bollatti.

PASES CORTOS

El volante será intervenido el jueves y Basile insiste más que nunca con la llegada de Jesús Méndez

Martes 5 de enero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

POLÉMICA Y SORPRESIVA. CELIA, LA MADRE DE MESSI, REVOLVIÓ EL PASADO ROJINEGRO DE SU HIJO Y EXPRESÓ “NEWELL’S NO EXISTE”

Se despachó con todo

Lio Messi junto a su madre, quien criticó con dureza al club del parque Independencia.

Caras nuevas. El cuerpo técnico que encabeza Omar Santorelli fue presentado ayer.

Polémicas y sorpresivas. Así se pueden ca-talogar las declaraciones formuladas porla madre del atacante Lionel Messi, CeliaCuccitini, a la agencia alemana DPA, quienafirmó que para ella “Newell’s no existe”.

De esta manera la madre de Lio alzóla voz y se acordó cuando su hijo necesi-taba de la institución rojinegra para sutratamiento, estando Eduardo López co-mo presidente, y tuvo que partir junto asu familia a Barcelona porque en la enti-dad del Parque hicieron oídos sordos asus reclamos.

“Newell’s no existe”, remarcó un tantorencorosa y encendió la polémica, másallá del sentimiento que la Pulga profesapor la Lepra. “Yo hablo por mí. Yo no que-dé contenta con Newell’s. Para mí, Newell’sno existe. No sé mi marido, el resto de lafamilia, mis hijos... Pero yo, no... Te que-da esa manchita... Newell’s se la perdió”,precisó Cuccitini.

Seguramente a los dirigentes que sola-mente hace un año que están en el clublas palabras de la madre de Messi no lescayó para nada bien. Porque ellos son enla actualidad los encargados de adminis-trar el club y se deben estar preguntando,¿por qué no habló antes?, ¿qué culpa te-

nemos nosotros ahora?De todas maneras, aclaró que no está

cerrada al deseo de su hijo de terminar sucarrera futbolística en Argentina.

“Sí, porque él también lo anhela. Élquiere, el día de mañana, terminar en unclub de Argentina”, sostuvo, pero sin men-

cionar a Newell’s como posibilidad, ni aninguna institución en especial.

En cambio, para Barcelona fueron to-das palabras de eterno agradecimiento.El club catalán cobijó a su hijo desde sullegada a ese país cuando tenía 13 años,cuando necesitó las inyecciones de hor-

monas para el crecimiento que precisa-ba y de las cuales el elenco culé se hizocargo.

“Del Barsa no tengo palabras. De sugente, de Cataluña, de la ciudad, de susdirectivos, desde (Joan) Laporta hasta elúltimo de los médicos... Todos se hanportado muy bien con Leo y con noso-tros”, precisó.

Quizás si los directivos catalanes no searriesgaban con la ayuda del tratamiento,hoy Messi no estaría catalogado como elmejor futbolista del mundo.

“Al Barcelona le debemos toda la felici-dad que hemos vivido. Toda. Porque enlos malos momentos también estuvieron.Siempre estará en nuestros corazones”,puntualizó.

Como toda madre, se siente dolidacuando se lo critica a su hijo por sus ma-los desempeños con el seleccionado ar-gentino, a pesar de que Lio aún no pudodemostrar con la albiceleste su produc-ción habitual en Barcelona.

“Él se va realmente muy dolido cuan-do pasa que hablan mal de él, ¿por quésiempre contra él? Sufre mucho, se vamuy mal, después le cuesta reponerse.La última vez se fue muy mal, nosotrostambién”, precisó en alusión a los dichosque señalaban que Messi no sentía la ca-miseta argentina.

“El tema de la Argentina nos duele mu-chísimo porque nosotros amamos a laArgentina, apostamos a la Argentina. Po-dríamos habernos ido y no volver más”,concluyó.

Se acordó que en la entidaddel Parque, en la época de López, no le prestaron ayudapara el tratamiento de Lio

CENTRAL CÓRDOBA. EL PLANTEL PARTE HACIA ENTRE RÍOS PARA COMENZAR CON LA PRETEMPORADA

El Charrúa viaja hacia NogoyáLuego del primer entrenamiento reali-zado ayer en la sede del club bajo las ór-denes de Omar Santorelli, el plantel deCentral Córdoba ya se prepara para via-jar esta tarde rumbo a Nogoyá, con la in-tención de comenzar la pretemporadade cara al inicio de la segunda rueda delcampeonato de la Primera B Metropoli-tana, donde el Charrúa deberá realizaruna gran campaña para evitar perder lacategoría.

El flamante entrenador fue presenta-do por el presidente Jorge Cornú al res-to de los jugadores,luego de las habi-tuales palabras de bienvenida se dio ini-cio al primer entrenamiento bajo la di-rección del profe José Chame.

Los grandes ausentes en el debut dela pretemporada fueron Gustavo Sosa yGermán Lanaro, únicas incorporacionesque sumó el Charrúa para reforzar alequipo para el resto del certamen.

El ex defensor de Sportivo Belgranode San Francisco no estuvo en la prácti-ca por problemas personales y arribó ala ciudad a media tarde, mientras queLanaro estará llegando el día miércoles,para recién viajar rumbo a Nogoyá parasumarse al resto del plantel.

Los que también se perdieron el de-but son Franco Basso y Facundo Tosso.Tanto el ex defensor de Tiro Federal co-mo el juvenil lateral surgido de las divi-siones inferiores del club, fueron opera-dos recientemente y estarán inactivosdurante el resto de la pretemporada, por

lo que ya fueron descartados para viajara la localidad entrerriana.

El que ya confirmó su presencia es Pa-blo Bezombe, quien hasta hace poco es-taba en duda debido a una pequeña mo-lestia en su rodilla. El experimentado vo-lante de 38 años es uno de los referentesque tiene el plantel y por nada del mun-

do quería perderse algo tan importantecomo la pretemporada.

El plantel estará partiendo esta tardea las 17 desde la sede social del club rum-bo a Entre Ríos, con la firme intenciónde comenzar a trabajar cuanto antes pa-ra llegar al reinicio del campeonato dela mejor manera posible.

EL DT QUIERE IR AGARRANDO RITMO

Argentino yaencontró rivalMientras que el plantel continúa con lostrabajos de pretemporada, el técnico Mar-celo Vaquero ya tendría en mente reali-zar un encuentro amistoso para ir pro-bando sus fuerzas de cara al inicio de lasegunda rueda del campeonato.

Si bien todavía no hay nada garanti-zado, la idea del entrenador es disputarun partido de preparación contra un com-binado de libres del Centro de Entrena-miento Deportivo del profesor Carlos Vig-nale. Por ahora el encuentro se llevaría acabo el próximo sábado en el Olaeta, aun-que no se descarta que se juegue en otroescenario.

CÁRDENAS YA SE SUMÓ AL PLANTEL

Llegaron todosEl plantel de Tiro Federal ya está instala-do en Melincué. Ayer por la mañana los31 futbolistas designados por el técnicoÁngel Celoria realizaron trabajos físicosy por la tarde hicieron ejercicios con pe-lota parada en el club Náutico de dicha lo-calidad, donde se sumó el arquero para-guayo Miguel Cárdenas.

El plantel volvía esta mañana a lasprácticas, bajo las órdenes del profesorRodolfo Rodríguez, quien designó una jor-nada de triple entrenamiento.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

RALLY DAKAR 2010. EL MENDOCINO SEBASTIÁN HALPERN SE IMPUSO EN LA ETAPA Y ESTÁ TERCERO EN LA CATEGORÍA DE CUATRICICLOS

Mandan los criollos

NA/AFP

El mendocino Sebastián Halpern culminó primero en la etapa que terminó en Fiambalá. Lo siguieron los hermanos Patronelli.

Los representantes argentinos siguen sien-do noticia en el Rally Dakar 2010. MarcosPatronelli es el criollo mejor clasificado enla general de cuatriciclos tras cumplirseayer la dura y complicada tercera etapa,que finalizó en Fiambalá, cuyo especial loganó el mendocino Sebastián Halpern;mientras que Stéphane Peterhansel lo hi-zo en autos, Cyril Despres en motos y el ru-so Vladimir Chagin sigue dominando encamiones.

La nota destacada de la jornada la die-ron los argentinos en cuatriciclos, que pa-sarán a la historia al dominar en forma con-tundente el difícil tramo de navegación sa-telital entre las blancas dunas del oeste ca-tamarqueño, donde el mendocino Sebas-tián Halpern, llegó primero seguido porMarcos y Alejandro Patronelli, todos conYamaha, y Jorge Santamarina con Can-Am.

Halpern cubrió este tramo de velocidadcronometrado en 4h13m24s, seguido a2m8s por Marcos Patronelli; a 7m27s porAlejandro Patronelli y a 9m20s por Santa-marina.

En lo que respecta a la clasificación ge-neral de cuatriciclos, ahora está en la pun-ta Marcos Patronelli con un tiempo de10h53m38s, seguido por su hermano Ale-jandro a 4m21s; los compatriotas Halperna 10m12s y Santamarina a 23m48s; el es-pañol González Corominas a 28m33s; eluruguayo Henderson a 30m51s; el argen-tino Graue a 45m40s y el checo Brazina a47m33s.

En la categoría autos, el experimentadopiloto francés Stéphane Peterhansel, conun BMW, ganó la difícil prueba marcandoun nuevo récord, ya que logró su 19ª vic-toria en un especial en autos y la 52ª si sesuman todas las categorías en las que par-ticipó. Consiguió el mejor tiempo provi-sional con 2h55m19s. Fue escoltado a5m44s por el español Carlos Sainz (VW Tua-reg), quien a su vez le sacó 4m17s a su com-pañero de equipo, el príncipe qatarí Nas-ser Al-Attiyah (VW).

Este resultado le permite al francés pa-sar a encabezar la clasificación general conuna ventaja de 4m33s sobre Sainz y de7m31s sobre Al Attiyah.

En este tramo sufrió otro accidente elespañol Nani Roma (BMW), quien el do-mingo ya dio vuelta de campana su má-quina y quien ayer cayó en un agujero enel kilómetro 95 de la prueba, pero afortu-nadamente el piloto y el acompañante sa-lieron ileso, no así el X3, que quedó bas-tante maltrecho.

En tanto, en motos, el francés Cyril Des-pres (KTM) se adjudicó la etapa luego deestablecer una gran ventaja en el cruce delas dunas y también pasó a comandar lageneral, al cubrir los 182 kilómetros del es-pecial de ayer en 3h01m9s. Aventajó por10m40s al portugués Helder Rodrigues (Ya-maha) y por 12m09s al portugués Gonçal-ves (BMW), y luego quedaron quienes es-taban liderando la categoría motos: el lu-sitano David Casteu (Sherco), el chilenoLópez Contardo (Aprilia), el francés Duclos,el italiano Luca Manca y el español MarcComa, todos con KTM.

La clasificación general provisoria has-ta ser revalidada por la organización tie-ne adelante a Despres con un acumuladode 8h54m4s, seguido a 10m3s por Casteu;

a 17m57s por Rodrígues, a 24m9s porManca; a 30m58s por Duclos y a 33m26spor Street.

En esta categoría, una de las novedadesfue la caída del piloto español Jordi Vila-doms (KTM) en el kilómetro 70 del espe-cial. “Aquejado de fuertes dolores toráci-cos, ha sido inmediatamente evacuado alVivac de Fiambalá, donde, por fortuna, losmédicos han descartado cualquier lesióngrave. Sin embargo, el corredor permane-ce bajo observación por prudencia”, infor-mó prensa del Dakar.

Donde no hubo cambios fue en la cate-goría camiones, donde sigue adelante elruso Vladimir Chagin (Kamaz), ganador delas dos etapas anteriores y que ahora tam-bién triunfó sumando así su 50ª victoria enun especial de un Dakar. Amplió su venta-ja sobre sus inmediatos perseguidores, sucompañero de equipo y compatriota Fir-daus Kabirov, que quedó a 11m56s y el bra-sileño Andre De Azevedo (Tatra) a 37m08s.En la general, Chagin suma 10h37m47s ylo separan 18m43s de su compañero Kabi-rov y 1h03m43s del brasileño De Azevedo.

La dureza de este tramo provocó variosabandonos e hizo que algunas motos, cua-triciclos, autos y camiones se quedaronatascados en la fina arena del desierto ca-tamarqueño.

Hoy muy temprano comenzará la 4ª eta-pa de este Dakar, que unirá la localidad ca-tamarqueña de Fiambalá con la ciudad chi-lena de Copiapó, atravesando la Cordille-ra de los Andes, en un largo enlace de 394kilómetros a través del Paso de San Fran-cisco, a más de 4.000 metros sobre el niveldel mar.

LOS HOMBRES DE PRENSA PERTENECEN AL PROGRAMA TELEVISIVO “CAMPEONES”. ESTÁN EN UN HOSPITAL

Cae helicópterocon periodistasUn helicóptero que transportaba a dos pe-riodistas cayó ayer en la localidad cata-marqueña de Fiambalá durante la dispu-ta de la tercera etapa del Dakar. Comoconsecuencia del accidente, dos de loscuatro integrantes de la aeronave resul-taron heridos y fueron trasladados a unhospital zonal. Los dos periodistas perte-necen al programa televisivo “Campeo-nes”, informó el Ministerio de Defensa me-diante un comunicado. El helicóptero Ro-binson 44 se accidentó producto de unproblema de pérdida de sustentación y fuesocorrido por personal del Ejército. En esesentido, un helicóptero de la Fuerza de Ta-reas Conjunta Dakar socorrió a las per-sonas que resultaron heridas, aunque lastareas fueron difíciles debido a las fuertesráfagas de viento que había en la zona. Los tripulantes del helicóptero fueron socorridos por pesonal del Ejército.

NA/AFP

Los hermanos Patronelli son líderes de la general. En autos ganó Peterhansel y en motos festejó Despres

Martes 5 de enero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BÁSQUET. LA ROSARINA NO MODIFICARÁ MUCHO. HABRÁ ALGUNAS VARIANTES EN INFERIORES

Pequeño cambio

ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

La Rosarina, con modificaciones. Las inferiores se desdoblarán en sábado y domingo.

La Rosarina está en período de vacacio-nes, pero antes de tomarse un descansolos dirigentes comenzaron a tratar las va-riantes para la próxima temporada. Noasoman demasiados cambios de fondo ylas modificaciones que parecen ser unafija están apuntadas en su mayoría a lasdivisiones menores. Esto deberá ser rati-ficado en febrero cuando vuelvan a reu-nirse los delegados de las instituciones.

El objetivo de la Rosarina es que lasintermedias tengan competencia todoslos fines de semanas, y que no quede li-bre ninguna categoría, como venía su-cediendo. De esta manera se podrán sus-pender los torneos cuando haya juga-dores afectados a seleccionados y dis-poner de un calendario más relajado. Elproblema con el que se choca es no con-tar con la cantidad de árbitros necesa-rios (esta temporada se obligará a losclubes a enviar aspirantes a jueces) y poreso se decidió que las divisiones A1 y A2jugaran los sábados, mientras que las ti-ras de B1 y B2 serán los domingos. Se in-tentará coordinar esto con la actividadde mini y una propuesta además es lle-var a la categoría Sub 13 como prelimi-nar de primera división A, B y C. En Sub13 se podrá usar jugadores de 12 y 13años, en premini 8 y 9 y en mini 10 y 11.

En mini se ratificó que el certamen sedesarrollará sin tabla de posiciones y,por lo tanto, sin determinar campeón.La competencia será en cada juego, conresultado por cuarto (ganador suma de

cuartos). Se premiará a los clubes quedesde la lista de buena fe inicial incre-menten sus planteles regulares de estascategorías en más de un 20 por ciento.Los premios serán pelotas de mini quese entregarán a fin de año.

Quienes no cumplan con los mínimosde las categorías, tendrán sanciones, nojugarán en playoffs.

Mientras, se determinaron fechas de

inicio de los torneos: la primera C co-menzarña el 11 de marzo, la B el 12 y laA el 14 de ese mes. Las intermedias losdías 13 y 14 de marzo.

También se ratificó que se jugará eltorneo de pretemporada desde el 23 defebrero. Será oficial (cumple penas y seabonará arancel de árbitro de 1ª C) y lainscripción se abrirá el 1º de febrero conun valor de 100 pesos.

TORONTO FRENÓ A LOS SPURS. MANU GINÓBILI HIZO 7 PUNTOS

Terminó la rachaSan Antonio Spurs no pudo alargar su ra-cha de cinco victorias consecutivas en laNBA, ya que perdió 91 a 86 ante TorontoRaptors en la noche del lunes.

El goleador de los locales fue ChrisBosh, con 22 puntos y 15 rebotes para ade-más transformarse en el máximo anota-dor de la historia de los canadienses.

Para los Spurs, el escolta bahienseEmanuel Ginóbili tuvo una noche apa-gada, ya que si bien jugó para el equipo,no descolló en ningún rubro. Maun ano-tó 7 puntos, tomó 7 rebotes y dio 4 asis-tencias. Gregg Popovich puso Tim Dun-can como suplente (segunda vez en 929encuentros) para tenerlo fresco en el úl-timo cuarto, pero la táctica no funcionó.

Además, Los Ángeles Lakers le ganó aDallas Mavericks 131 a 96 pero se lesionóPau Gasol. El interno español sintió el pin-chazo en su isquiotibial izquierdo.

Perdió Temple

Kansas superó a los Owls de Temple 84a 52 en la NCAA (torneo universitario deEstados Unidos). El cordobés Juan Fer-nández hizo 11 puntos en el elenco per-dedor. Manu, siete puntos y siete rebotes.

Se desdoblarán las jornadasentre sábado y domingo.Ya están las fechas dearranque de los torneos

LIGA NACIONAL A

Foráneos quevan y vienenTras la baja del nigeriano Gabe Muoneke(tenía contrato firmado y pasaje en manopara ir a La Banda), la dirigencia y cuerpotécnico de Olímpico se puso en marcha pa-ra buscar un reemplazante y fue confirma-do el ala pivot Carl Emmanuel Thomas.

El jugador de 33 años y 2,00 metros na-ció en Islas Vírgenes y registra un pasadoen la Liga Nacional cuando jugó 10 parti-dos en Quilmes de Mar del Plata durante latemporada 2001/2002 en los que promedió14,2 puntos y 5,8 rebotes. Su último pasofue en el Mitsubishi Diamond Dolphis, en laLiga de Japón. De esta manera completael trío de foráneos del equipo de FernandoDuró junto con Frank Williams y el recien-temente arribado Derrick Alston.

Además, Estudiantes de Bahía vivió ho-ras de tensión, marchas y contramarchas.En una semana se quedó sin André Smithy a Lawrence Abney pero ayer por la ma-ñana anunció la contratación del cuatro ve-ces goleador de la Liga, Joseph Bunn, y queprobarán a Nick Hodge, un base que esta-ba en Carlos Paz en el Club Pesca. Horasdespués, lo de Bunn se cayó y ahora el quellegará es Jermaine Griffin, mientras queAndré Smith anunció que podría regresar.Una verdadera novela de verano.

DEBUT EN ITALIA

Diego Ferreroen la LegadueEl interno rosarino Diego Ferrero debu-tó el pasado fin de semana en la Lega-due italiana.

El ala pivot se presentó integrandolas filas de Latina, que por la fecha 14perdió ante Brindisi por 87 a 64.

El rosarino usó la camiseta 11 y mar-có 6 puntos en 11 minutos con 2 de 4 endobles y 2 de 2 en simples más 2 rebo-tes. De esta manera, Ferrero retornó ala competencia de Europa, donde ya ju-gó en el ascenso español durante variosaños.

Ferrero jugó la última temporada pa-ra Belgrano de San Nicolás en el TorneoNacional de Ascenso, pero luego no leagradó ninguna de las ofertas que reci-bió para jugar en cualquiera de las trescategorías de la Liga Nacional y se man-tuvo a la espera de una oportunidad, quesurgió en la segunda división de Italia.

ENTRENAN SPORTSMEN Y CENTRAL

Otra vez en el rectánguloRosario Central y Sportsmen Unidos re-tornaron ayer a las prácticas de cara ala reanudación de la competencia de lazona Centro de la Liga Nacional B.

Mientras Central tendrá fecha libre elpróximo fin de semana, Sportsmen visi-tará el sábado a Gimnasia de Villa delParque.

En el regreso al trabajo, los canallascontaron con el plantel completo y sinlesionados, mientras que no se avanzóen la incorporación de refuerzos. Siguesonando el nombre de Rodrigo Sánchez.

Por su parte, en Sportsmen Unidosestá lesionado el ala pivot Federico Po-ratti y su probable reemplazante seríaFernando Falco. También busca a otrojugador para incorporar al cortado Le-andro Mateo y se mira con optimismo lachance de volver a contar con Diego Fo-radori, que se perdió los últimos juegospor lesión.

ADELANTO DEL TNA

Arde Juníncon el clásicoEl Torneo Nacional de Ascenso se reanu-dará mañana con un partido adelantadoque se lleva la atención de la fecha: Ciclistaante Argentino en el clásico de Junín.

El duelo pertenece a la fecha 13 de lazona Sur de la competencia y se llevaráa cabo en el estadio Raúl Chuni Merlodesde las 22 con arbitraje de Ariel Rosasy Pedro Hoyo. Será televisado en directopor TyC Max para todo el país.

En Ciclista se presentará el interno Fer-nando Gutman, quien viene de jugar pa-ra Liceo Mixto de Chile. En el TNA Gut-man fue MVP con Gimnasia La Plata yluego ascendió con Olímpico de La Ban-da. En tanto, en Argentino se producirá eldebut del extranjero Kevin Francis, de ori-gen canadiense y que viene de ser cor-tado por Asociación Italiana de Charata,que a su vez contrató al ex Obras Char-les Kornegay.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

RUGBY. HOY, CON EL DEBUT DE LOS PUMAS 7s, SE PONE EN MARCHA EL SUDAMERICANO DE SEVEN

El mar ovalado

LEONARDO GALLETTO

Gonzalo García Orsetti, responsable técnico del seleccionado argentino de seven.

Solo falta el kick off inicial para que el su-damericano de seven comience a jugar-se. Este torneo se desarrollará en la ciu-dad de Mar del Plata entre el 5 y 7 de ene-ro. El certamen lo disputarán hombres ymujeres, entre los varones, Rosario, es-tará representada por el entrenador delseleccionado nacional, Gonzalo GarcíaOrsetti y el plantel contará con la pre-sencia de Joaquín Todeschini (Atléticodel Rosario), Juan Imhoff (Duendes) y Pa-blo Colacrai (Universitario).

Una vez finalizado el campeonato su-damericano, Mar del Plata volverá a te-ner su seven internacional. Debido al in-greso del rugby en su formato de sevenen la grilla olímpica, desde la IRB se estáestudiando aumentar las etapas del cir-cuito internacional y una de las plazassería la ciudad de Mar del Plata. Actual-mente el circuito cuenta con 8 etapas.

Los Pumas 7s, integran el grupo A de larama masculina junto a Perú, Paraguay yBrasil. El primer día de competencia se lle-vará a cabo en el club Unión del Sur, elcombinado argentino tendrá su debut an-te Perú, a las 16. El segundo partido serácontra Paraguay, a las 17.20. Cerrando suparticipación en la primera jornada a las19, cuando se enfrente a Brasil.

En tanto, Alberto Cafoncelli y MartínPaganini serán los entrenadores del se-leccionado femenino de rugby, que inte-grará el grupo B, junto a Paraguay, Co-lombia y Venezuela. El debut de las chi-cas será hoy a las 16.20, ante Paraguay,en Unión del Sur. Luego, a las 17.40, semedirá con Colombia, mientras que cul-minará su participación en la primera fa-se mañana, en el estadio mundialista Jo-sé María Minella, ante Venezuela.

El miércoles 6 de enero, se disputarán

las semifinales y finales del certamenmasculino. En tanto que en la modalidadfemenina se disputarán los últimos en-cuentros de la primera fase y las semifi-nales.

Y el miércoles 6 de enero también co-menzará el Seven Internacional, el cualcontará con la participación de los se-leccionados de Sudáfrica y Estados Uni-dos. Las finales de dicho certamen seefectuarán el jueves 7 de enero, en el es-tadio José María Minella, junto a los úl-

timos encuentros del sudamericano fe-menino.

El rosarino Joaquín Todeschini juga-dor de Atlético del Rosario declaró mi-nutos después de la llegada a la Feliz “Esla primera vez que me toca jugar un Su-damericano. Aspiramos a ganar el torneoy poder acoplar a los chicos que están porprimera vez en el plantel, y en lo perso-nal mejorar lo hecho en el comienzo delcircuito, para poder estar en futuras con-vocatorias”.

LA AUSTRALIANA DEBBY HODGKINSON FUE ELEGIDA POR LA IRB

LA MEJOR ENTRE LAS CHICAS. Entre loshombres, el capitán de los All Blacks, RichieMcCaw, fue elegido como el mejor jugadorde la temporada 2009. Y las chicas tambiéntienen a su reina, la australiana Debby Hodg-kinson, quien recibió el premio de Brian Li-ma, la leyenda de Samoa. La inspirada nú-

mero 9 obtuvo el reconocimiento luego dela victoria por 87-0 sobre Samoa en Apia,cuando su equipo clasificó al Mundial derugby femenino. La jugadora, de 28 años deedad, colaboró para que Australia lograra elMundial de seven femenino en Dubai, enuna dramática final sobre Nueva Zelanda.

SEVEN DE PUNTA DEL ESTE

Argentina 7en semifinalesAl cierre de esta edición, el combinado dejuego reducido, Argentina 7, se clasificó asemifinales de la copa de oro del seven dePunta del Este, al derrotar a Italia por 14 a5. En dicha instancia, enfrentaba al selec-cionado de la Urba, que superó a Canadápor 14 a 7.

El representativo argentino es conduci-do técnicamente por el cordobés MarcosCaldo, e integran el plantel los rosarinosFrancisco Cúneo (Old Resian) y SebastiánCáccamo (Universitario).

La escuadra azzurra tuvo un mejor co-mienzo de partido y rápidamente marcópuntos, pero el conjunto nacional reaccio-nó a tiempo, se fue al descanso ventaja (7-5) y en el complemento aseguró la victoriacon try convertido.

La otra semifinal la disputaban La Pla-ta, que derrotó a Tonga por 10 a 7, y Sa-moa. El seleccionado isleño superó a Uru-guay por un contundente 26 a 0. De estaforma el combinado samoano sigue con piefirme en el seven esteño. Los cruces en se-mifinales en la copa de plata y de bronceeran: Tonga vs. Uruguay, Canadá vs. Italiay Tucumán vs. Bridgestone 7, Nordeste vs.Toyota 7.

El seleccionado albiceleste es dirigido por el rosarino Gonzalo Tato García Orsetti

QUINIELA NACIONAL

1º 1865 11º 04092º 3755 12º 86053º 4883 13º 22854º 0948 14º 44665º 6873 15º 70716º 8281 16º 26587º 3755 17º 59258º 6429 18º 22749º 1193 19º 958910º 5685 20º 0755

1º 4268 11º 29732º 8782 12º 14373º 9097 13º 77824º 9924 14º 27495º 0105 15º 33876º 5302 16º 34877º 7638 17º 92238º 3343 18º 01629º 2869 19º 120910º 6443 20º 2144

1º 6202 11º 75642º 8976 12º 04933º 4509 13º 78344º 4509 14º 42515º 4608 15º 25706º 5825 16º 96457º 3943 17º 26898º 9264 18º 66009º 5361 19º 464710º 8956 20º 8174

1º 0085 11º 57212º 1376 12º 95323º 1672 13º 58884º 4014 14º 87545º 5240 15º 15856º 6820 16º 27177º 0754 17º 32828º 4121 18º 77769º 5376 19º 296510º 1235 20º 5996

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 3711 11º 75742º 9348 12º 57343º 4002 13º 71004º 2217 14º 36805º 2264 15º 14186º 9082 16º 87357º 5580 17º 70518º 6963 18º 64009º 3540 19º 958710º 0891 20º 9733

Matutina

1º 0058 11º 56382º 7172 12º 55093º 4625 13º 23644º 7896 14º 65195º 6215 15º 93266º 3662 16º 41807º 0774 17º 19988º 1564 18º 18989º 2097 19º 192710º 1865 20º 4618

Matutina

1º 365 11º 2072º 131 12º 5863º 641 13º 0344º 827 14º 1655º 001 15º 6376º 990 16º 0277º 393 17º 3028º 100 18º 1319º 251 19º 01810º 709 20º 618

1º 903 11º 6662º 890 12º 1433º 373 13º 2674º 599 14º 9455º 991 15º 3486º 194 16º 7797º 233 17º 3808º 811 18º 9379º 719 19º 30210º 908 20º 249

MONTEVIDEONocturna

Matutina

1º 55901 11º 138862º 79374 12º 932553º 74163 13º 078854º 11228 14º 557465º 59006 15º 568996º 91791 16º 072307º 17513 17º 553738º 38494 18º 055029º 02351 19º 2307310º 87429 20º 04885

1º 5185 11º 99602º 7382 12º 30813º 1369 13º 00034º 2854 14º 07245º 1639 15º 88346º 9246 16º 09917º 8314 17º 84308º 3107 18º 25559º 0866 19º 323710º 5359 20º 8176

QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina

1º 3847 11º 92462º 1761 12º 79993º 3533 13º 92024º 5805 14º 32235º 3517 15º 52416º 8505 16º 31957º 5855 17º 78118º 4351 18º 65649º 7828 19º 796210º 8067 20º 6792

Matutina

El azar

1º 1736 11º 59882º 8898 12º 92073º 1984 13º 78694º 4136 14º 90225º 4238 15º 60496º 9035 16º 30037º 9381 17º 91818º 6616 18º 63079º 8703 19º 281310º 1206 20º 5331

La 1º de la mañana

1º 2886 11º 50322º 9090 12º 09333º 1400 13º 96564º 2294 14º 70625º 1183 15º 87476º 7856 16º 56197º 5051 17º 69188º 7662 18º 00479º 4543 19º 097210º 1121 20º 6186

La 1º de la mañana

1º 8915 11º 25732º 3737 12º 45373º 5963 13º 76414º 8250 14º 43825º 6514 15º 71866º 7730 16º 14757º 9143 17º 16968º 1631 18º 93399º 8670 19º 037010º 9459 20º 0082

La 1º de la mañana

Martes 5 de enero de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Ayuda para gatos sin techoLeoncitos del Parque es un grupo de vecinas de la costa local que alimenta y cuida a decenas de felinos que viven en el centro de la ciudad. También los vacunan, esterilizan y buscan quien los adopte

A la vera del río, en el centro de la ciudad,entre los silos Davis y el parque de España,hay un grupo de gatos que fueron abando-nados por sus dueños pero que reciben laatención de un grupo de vecinas. Se tratadel grupo Leoncitos del Parque. Cada día,estas vecinas realizan la acción solidaria dellevarles comida y agua a diario y reciben elcariño que sus dueños no les pudieron dar.Esmeralda Contigiani, coordinadora delgrupo, explicó a El Ciudadano que ademásde cuidarlos se les busca adoptantes a tra-vés de cadenas de mails, o por medio del si-tio web que crearon: http://leoncitosdel-parque.blogspot.com.

“Nos conocimos de casualidad. Cuan-do podíamos les dejábamos una bandeji-ta con comida y un poco de agua. A veces,cuando yo llegaba al lugar ya habían reci-bido la ayuda diaria. Entonces, un día es-peré para conocer quién era quien le da-ba y apareció otra vecina. Allí nos fuimosreuniendo para acordar un día específicopara cada una y para garantizar que los ga-titos tengan comida cada día”, recordó Es-meralda, sobre la creación de este gruposolidario con los felinos.

La zona habitada por estos ejemplares,que ya suman unos 60, está comprendidaentre los silos Davis y el Parque de España,en especial entre los clubes de pesca de lacosta central, con quienes las integrantesde Leoncitos han mantenido el diálogo.

“Como mucha gente se acerca a estosclubes y hay muchos gatos dando vueltas,les garantizamos no dejarles comida fres-ca, sino alimento balanceado –para que no

emane olor– y recipientes limpios con agua,para así evitar la propagación de enferme-dades como el dengue”, aclaró Esmeralda.Asimismo, si bien hay un cartel que indicaque “esta comunidad de gatos está debida-mente cuidada por los vecinos”, la coordi-nadora no quiso dar más detalles sobre elespacio puntual donde se ubican los ani-males, “porque la gente luego va a ese pun-to y abandona los suyos”, lamentó.

Respecto a los adoptantes, EsmeraldaContigiani comentó que cada vez se ne-cesitan más, dado que en algunas ocasio-nes se encontraron cajas con 7 u 8 gatitos

recién nacidos. “Muchas veces cada una llevó algunos

a sus casas, los limpió, les sacó fotos y sepublicaron cadenas de mails, o mostrá-bamos el pedido de adoptantes en nues-tro blog. Es una tarea que merece dedi-cación”, apuntó.

Leoncitos del Parque está compuestopor diez mujeres que a diario velan por elcuidado de estos animales, más allá de quemuchos otros vecinos de la zona les sa-quen los recipientes, les tiren la comida ala basura, o bien, traten de echar a los fe-linos de su lugar.

Los gatitos de la costa tienen quien se preocupe de ellos, a pesar de vagar libres. MARCELO MANERA

En tanto, el grupo se ocupa también devacunar y esterilizar a los ejemplares, gra-cias al aporte del Instituto Municipal deSalud Animal (Imusa), y de veterinariosque conocen al grupo, por ende les reba-ja el precio de las dosis.

“Dentro del Imusa, buscamos tambiénlos animales adultos. Hay muchos adop-tantes que nos piden animales grandes, pa-ra así no tener que pasar por la etapa de mu-cha energía que presenta un cachorro, detodas formas les explicamos que a los po-cos meses, un gato ya es adulto”, explicó.

Entre las actividades realizadas por estegrupo de “cuidadoras de gatos”, Contigianirecordó que hubo ocasiones en las que losgatos estaban muy enfermos y requirieronde internación. Fue así como colaborado-res donaron dinero a la veterinaria dondese hallaba el animal en cuestión y se pudosolventar el tratamiento.

Por su parte, siguen las reuniones con lasautoridades del Imusa para castrar a los ga-tos que quedan. “Ya tenemos esterilizadosal 70 por ciento del grupo de animales, elresto queremos esterilizarlos por el Imusay que se puedan completar sus vacunas”,dijo la coordinadora.

En cuanto a los animales que dan enadopción, Contigiani detalló que con el ani-mal va adjunto un pequeño informe que daalgunas recomendaciones para su correc-to cuidado. El material fue realizado en ba-se a la información brindada por veterina-rios y por el mismo Imusa y es excluyenteel compromiso de que el gato sea esterili-zado a los 6 meses. “Es la única manera deevitar la propagación de enfermedades queafectan al ser humano y también de con-trolar su reproducción”.

CANCIÓN ANIMAL. Mujeres junto al Imusa apuntan a castrar a la totalidad de los ejemplares en la calle

Luciana SosaEl Ciudadano

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Tu ingeniosidad y creatividad no tendrá lí-mites y te atreverás a pisar en terrenos des-conocidos. Notarás una transformación to-

tal en tu personalidad. Le darás ahora más importancia alo espiritual que a lo material. No te dejarás deslumbrarpor títulos o riquezas. Lo que no esperabas llega y llega-rá para traerte paz. Números de suerte: 19, 4, 22.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Tus horizontes profesionales o laboralesse expanden. Te sentirás inspirado paracrear, inventar, renovar y reparar lo roto de

tu vida. Deja correr tu imaginación y dale luz verde a tustalentos ocultos. Recupera la fe en ti mismo y lánzate encaminos nunca antes transitados por ti. Dinero te llaga-rá ahora por medio de sociedades o negocios. Númerosde suerte: 7, 33, 48.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Dale mantenimiento a tu cuerpo. Aplicatécnicas de relajamiento para que puedasrecuperar las energías perdidas. Ten pre-

sente que es mejor prevenir que tener que remediar. Oyeconsejos de alguien que ha vivido más que tú y que quie-re verte feliz y estable en la vida. Cuida de tu energía. Nopermitas que vagos y aprovechados se apoyen en ti. Nú-meros de suerte: 11, 26, 15.

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Recibes el primer día del 2010 con muchaenergía positiva y muchos deseos de po-ner en marcha tus planes. Nadie podrá

cambiar lo decidido por ti. Tu vida se sacude para dar pa-so a lo nuevo, a lo que realmente te conviene. Estarásahora psíquico, receptivo, clarividente a todo lo que ocu-rre a tu alrededor.. Números de suerte: 23, 21, 44.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Tu versatilidad no tendrá límites. Tendrásmiles de ideas para multiplicar tus in-gresos. Ve personalmente a pedir lo que

deseas. Tendrás que incursionar en nuevos empleos oprofesión pero no habrá límite a lo que podrás lograrahora. Lo relacionado con administración, política, con-tacto con el público está muy favorecido. Números desuerte: 36, 3, 29.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Lo inconcluso en el pasado vuelve paraque ahora le des punto final. Terminarásaquello que en años anteriores empezas-

te con mucho ímpetu y luego abandonaste por falta detiempo. Préstale atención a lo financiero. Mucho ojo alengaño, a la mentira y a la oferta tentadora que te podríahacer perder lo que más quieres o valoras. Números desuerte: 46, 32, 27

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Tu vida social se enriquece ahora con se-res de mucha inspiración, colaboradorescon ideas afines y compañeros dispues-

tos a darte la mano cuando más lo necesites. No serásya víctima de manipuladores ni chantajistas. Tu intui-ción te guiará ahora por el camino correcto. Númerosde suerte: 40, 12, 9.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)No intervengas en la vida de otros y de-ja que cada cual viva, ame y actué segúnsu propia conciencia. Regálate tiempo

para distraerte y disfrutar de la vida en todos los as-pectos. No está de más cuidarte del estrés. Sal de to-do lo que te invalida o paraliza como ser humano. Alé-jate de personas neuróticas y dependientes. Númerosde suerte: 2, 43, 50.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Ahora nadie podrá resistirse a tus en-cantos y serás como un imán para mu-chos. Los que están en busca de pareja

se llevarán sorpresas. Gente de tu ayer regresa a tu vi-da. Acéptate y valórate. No temas perder un trabajo oun aumento de sueldo ya que algo o alguien mejor ven-drán a suplantar lo perdido en tu vida. Números desuerte: 8, 30, 24.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

En el amor, los que estén en busca de unarelación estable, formal, el momento per-fecto ha llegado. Te llenas de fuerza y te

lanzas a lograr lo que creías imposible. Podrás realizarotras labores que antes no te atrevías a poner en prácti-ca. Vence pensamientos de limitación y pobreza y tu mun-do económico mejorará. Números de suerte: 39, 7, 14.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Después de todos los desarreglos en tudieta por los días festivos se impone aho-ra que cuides de tu dieta aumentando el

consumo de frutas, vegetales y agua. Lo relacionado conlas finanzas sigue siendo de vital importancia para ti. Ha-rás de todo y todo lo harás bien. Tu intuición jugará unpapel muy importante en tus decisiones económicas. Nú-meros de suerte: 10, 35, 6.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Espera buenas noticias en lo profesionaly en lo económico. Pide con fe aquelloque necesitas. Ahora te reinventas y tus

talentos ocultos salen a la luz. Tu excelente labor seráreconocida y bien remunerada. Todo trabajo con el pú-blico estará muy bien aspectado. Fuentes de nuevosingresos se abren ante ti, si eres positivo. Números desuerte: 18, 1, 44.

Martes 5 de enero de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

La música popular, de luto tras la muerte de Sandro El Gitano, de 64 años, no soportó la quinta operación que le practicaron ayer por la tarde Luego de una quinta cirugía realizada en latarde de ayer y tras una intervención que lefuera practicada en la madrugada por unacomplicación de su cuadro bronquial, Ro-berto Sánchez, el popular Sandro, falleció alas 20.40 de anoche en Mendoza a los 64años. El cantautor, una de las máximas fi-guras de la música latina, había recibido undoble trasplante de corazón y pulmones ha-cía 45 días en el Hospital Italiano de Men-doza, donde era atendido por el equipo quecomanda el doctor Claudio Burgos, luego depadecer por años de un enfisema pulmonar.

Los médicos habían adelantado pistasde la noticia menos querida al informar porla tarde que el estado de salud del músicoera “crítico” debido a un cuadro de “shockséptico” (infección) generalizado. Anoche seinformó que los restos del popular cantan-te serán trasladados a Buenos Aires, y se es-peculó sobre el posible lugar de su velatorio:el estadio del Luna Park o incluso el Con-greso de la Nación.

Ídolo de varias generaciones, Sandro na-ció el 19 de agosto del año 1945 en la Ciudadde Buenos Aires. Se lo reconoce como unode los fundadores del rock nacional, aunquesobre fines de los años 60 se volcó a lo me-lódico publicando a lo largo de su carreramás de cincuenta discos entre los que se des-tacaron Dame fuego, Rosa, Rosa, Quiero lle-narme de ti y Una muchacha y una guitarra.También triunfó con el cine de la mano deOperación Rosa Rosa, Gitano y La vida con-tinua, entre otras.

Antes de ser “de America”, Sandro fuehombre común de Valentín Alsina. En susprimeros pasos como solista, adoptó el seu-dónimo de Sandro y al poco tiempo formóel grupo Los Caniches de Oklahoma, que lue-go se transformarían en Los de Fuego, agru-pación con la que hizo covers de bandas co-mo The Beatles o The Rolling Stones, y so-listas como Elvis o Jerry Lee Lewis, de quie-nes copió muchos de sus tics.

El músico grabó su primer single, “Co-miendo rosquitas calientes en el Puente Al-sina”, en 1960. Para finales de esa década, elGitano comenzó a cambiar radicalmente suestilo, abandonando el rock y aproximán-dose a repertorios populares de la mano delbolero. Los años 70 estuvieron marcadospor el cine. A partir de Gitano (1970), en lossiguientes doce años (1969-1980), Sandrorealizó 12 películas y grabó 35 álbumes. Deentonces son sus obra más famosas, “Rosa,Rosa” (la más vendida de su carrera) en pri-mer lugar, y “Trigal”, en el segundo.

Simultáneamente con el estallido de supopularidad, aceptó el apodo de Gitano, queeligió para él un productor en reconoci-miento de sus supuestos ancestros y en es-pecial a su abuelo paterno, un húngaro queperteneció al pueblo Rom y se radicó en Ar-gentina. El 11 de abril de 1970, Sandro se con-virtió en el primer artista latino en actuar yllenar el famoso estadio del Madison Squa-re Garden, en Nueva York, presentándose envivo en dos recitales, frente a más de 250 milespectadores. También se trató de la prime-ra transmisión vía satélite de un cantante en

la historia mundial. Estas presentacionesfueron grabadas en un álbum en vivo lan-zado ese mismo año.

Sandro llevó su espectáculo musical a to-dos los países de América y el Caribe, inclu-yendo los Estados Unidos y Canadá.

De los 90 al nuevo siglo

En 1990, y entre otras particularidades deuna carrera de más de cuatro décadas, San-dro condujo un programa musical por el Ca-nal 13, titulado Querido Sandro, que ganóese año el premio Martín Fierro al mejor pro-grama musical de televisión.

Durante la década del 90, artistas argen-

tinos y de Latinoamérica le rindieron tribu-to lanzando un CD homenaje al llamado “pa-dre del rock en castellano”. Ese mismo año,Charly García y Pedro Aznar lo invitaron acantar en su álbum Tango 4, donde inter-pretó un clásico de los orígenes del rock rio-platense, “Rompan todo”, de la banda uru-guaya The Shakers. En 1993 regresó a los es-cenarios con el recital Treinta años de ma-gia, en el porteño teatro Gran Rex. La afluen-cia de público lo llevó a ofrecer 18 presenta-ciones, superando el récord de 13 para esetradicional teatro que tenía la banda SodaStereo, y reuniendo a 60 mil espectadores.

En 1996, en medio de rumores sobresu salud, estrenó en Rosario, ciudad a la

que siempre llamó su “novia”, el recitalHistoria viva, que intencionalmente co-menzaba con el tema “Como la cigarra”,de María Elena Walsh, con el fin de des-tacar el mensaje de la canción: “Tantasveces me mataron, tantas veces me mo-rí, sin embargo estoy aquí, resucitando...”.

En 1998 presentó un nuevo espectáculo,Gracias... 35 años de amores y pasiones. Si-multáneamente, le rindieron un homenajegrupos y cantantes de rock, entre ellos, Ber-suit Vergarabat, León Gieco, Molotov, Atta-que 77, Los Fabulosos Cadillacs, Divididos,Aterciopelados, entre otros, en el CD Tribu-to a Sandro, un disco de rock. En 1999 le fueotorgado el premio Carlos Gardel de Oro.

ADIÓS. El cantautor había recibido un doble trasplante de corazón y pulmones el 20 de noviembre

Sandro llevó su espectáculo musical a todos los países de América y el Caribe, incluyendo los Estados Unidos y Canadá.

Una salud complicada que marcó sus últimos años de vidaA mediados de los 90, y luego de que se die-ra a conocer la afección pulmonar ocasiona-da por años de adicción al tabaco, el Gitanose alejó durante tres años de los escenariospara, en 2001, retornar con su espectáculoEl hombre de la rosa, estrenado en el tea-tro El Círculo de Rosario. Hasta 2004 pu-do seguir adelante con los show gracias aque junto al micrófono llevaba conectadauna asistencia de oxígeno, pero luego depresentar la gira nacional La Profecía, suúnica alternativa para seguir viviendo fueel doble transplante de pulmón y corazónrealizado en noviembre pasado en Men-

doza luego de estar varios meses en listade espera del Incucai. Luego de ocho me-ses de internación, finalmente el 20 de no-viembre se le practicó el trasplante en elHospital Italiano de Mendoza.

Si bien la operación concluyó en forma exi-tosa, y producto de sus primeras evolucionesse diagnosticó que el Gitano podría tener unaperspectiva de vida importante, su salud vol-vió a complicarse.

Tras el trasplante, el 12 de diciembre se lerealizó una nueva intervención quirúrgica, pro-ducto de una perforación en uno de los pul-mones trasplantados, que probablemente

guardaría relación con una bacteria que aúnno se había podido combatir y que Sandroportaba antes de la complicada intervencióndel doble trasplante cardiopulmonar.

Luego vinieron una serie de intervencio-nes incluida la resistida traqueotomía reali-zada hace dos semanas, una alternativa queel cantante quería evitar por miedo a que da-ñara sus cuerdas vocales.

En las últimas jornadas su salud se com-plicó a consecuencia de una afección bron-quial que obligó a realizarle dos nuevas in-tervenciones quirúrgicas que debilitaron susalud hasta ocasionarle la muerte.

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosMartes 5 de enero de 2010

“Art”, el éxito que no tiene finEl actor Ricardo Darín habla del reestreno de la pieza en la que comparte cartel con Germán Palacios yJosé Luis Mazza, que fuera conocida en el país en 1997 y representada en España, entre otras plazas Ricardo Darín volverá a representar en elporteño teatro Tabarís la pieza Art, de Yas-mina Reza, montada también en Mar delPlata y España, que interpreta junto a Ger-mán Palacios y José Luis Mazza, y que se pre-sentará a partir del viernes en Buenos Aires.La pieza inicial de la autora de El hombreinesperado y la inminente Un Dios salvaje,parte de una peculiar pintura que adquiereun hombre (Darín), y las repercusiones tra-gicómicas que tiene esa obra en el contextode un singular trío de amigos.

Darín justificó el éxito permanente de Art.“Si vos pagaste el precio de una butaca y vesque lo que te están dando a cambio de eseesfuerzo es trabajo y seriedad, sentís que note están metiendo la mano en el bolsillo im-punemente, sino que te están respetando”.

“Esta obra ofrece la oportunidad –resal-tó el consagrado actor en charla con la agen-cia de noticias Télam– de seguir otra formade acción distinta cada vez que la ves. Haygente que la vio dos, tres o más veces, y noscomenta que tiene la oportunidad de seguira un personaje determinado, a diferencia delas funciones anteriores”.

Darín recalcó que la reposición de Art sedebe, más que nada, “al placer de hacerla yde estar juntos, porque la verdad es quenuestra amistad se ha afianzado y cuandono hacemos teatro nos cuesta mucho máscombinar nuestros encuentros”.

El actor de El secreto de sus ojos calificó ala obra de “terapéutica, porque nos diviertemucho hacerla y por lo que le ocurre a la gen-te, y además, porque nos gusta el trainingque te da estar en un escenario, que es lo quemás nos gusta a todos los actores”.

El premiado intérprete justificó el éxito yla continuidad de años en que “todavía haygente que no vio la obra, hay chicos que nola vieron; pero aparte de eso es una obra quees perfecta, está escrita de una forma ma-gistral y toca dos o tres temas que son esen-ciales y nunca van a pasar de moda”.

“Sucede que no es una obra de moda–continuó–, con el tiempo va a ser un clási-co, ha sido puesta en escena en muchísimospaíses durante mucho tiempo. Nosotros so-mos sin duda la compañía que más veces la

representó, pero hubo muchos otros casosen el resto del mundo”.

Estrenada en 1997 con Oscar Martínez enel papel que ahora ocupa José Luis Mazza,la pieza fue representada con los otros dosactores por última vez en Mar del Plata en2008, luego de haber pasado un lustro encartel en España.

“Esta obra ya forma parte de nosotros–confesó el protagonista de El aura–, y aun-que parezca mentira, es una obra que impi-de toda mecanización. Si uno quiere hacer-la mecánicamente, no sale”.

Darín señaló que la pieza “está escrita de

modo singular, y por el desarrollo del con-flicto en sí y el tipo de actuación que exige,nos resulta siempre muy renovador hacer-la; sumado a que nuestra interpretación tie-ne una «latinidad» que le da un fervor quehace que no nos aburramos ni nos mecani-cemos al interpretarla”.

Sobre el estreno de Un Dios salvaje, tam-bién de Reza, el actor dijo: “Da la sensaciónde que es más o menos el mismo conflicto,aunque no exactamente, pero también to-ca temas como la violencia o la intolerancia,y está estructurada de otra forma: son dosmatrimonios y, evidentemente, esos son te-

mas recurrentes en la autora”. “La sensación que tenemos acerca de Re-

za, cuyas obras hemos leído en su totalidad,es que Art, por el número tres, por sus trespersonalidades distintas, por ser un núme-ro impar muy conflictivo, tiene como unaretroalimentación permanente respecto delconflicto”, opinó.

Según el actor, “probablemente sea la másredondita de sus obras, lo que no significaque las otras sean malas, y aparte esta co-media (que la autora llama tragedia) tieneun tono que moviliza al espectador de unamanera muy difícil de lograr con otro texto”.

ESCENA PORTEÑA. La imbatible obra de Yasmine Resa se repondrá el viernes en el teatro Tabarís

“Esta obra ya forma parte de nosotros”, sostiene Darín, escoltado por Germán Palacios (izquierda) y José Luis Mazza.TÉLAM

Postales de la llegada de los Galán a Buenos AiresLos hermanos Lucía y Joaquín Galán, inte-grantes del dúo Pimpinela, estrenaron eldomingo, junto a la actriz Ethel Rojo, el es-pectáculo La familia, en la sala principaldel Teatro Auditorium de la ciudad de Mardel Plata. El espectáculo, en donde no fal-tó emoción, humor y música, comenzó conla dupla interpretando un mix de sus clási-cos de espaldas al público, frente a una pan-talla en la que se veían miles de especta-dores españoles.

Ese comienzo dio paso a la confesión deLucía Galán, quien rememoró el deseo desus ancestros hispanos de dejar el grupopara formar una familia.

Desde ese dramático contexto, Pimpi-nela puso en marcha su incursión musicaldonde ilustró el desembarco de la familiaGalán en Buenos Aires tras la partida des-de su Galicia natal.

El espectáculo acomoda los tiempos denarración a ese viaje finalizado el 26 de ju-lio de 1952, día del deceso de Eva Perón,cuando la madre del dúo musical, perso-

nificada por Ethel Rojo, inició con su mari-do el cruce oceánico para probar suerte enel otro continente.

La propuesta presentada en la sala mar-platense, a pesar del rigor teatral, se permi-te la alusión de varios clásicos del conjunto,en un show donde sobresale la impactantepantalla empleada para darle a ciertos re-cuerdos una ágil connotación visual.

Los hermanos Galán presentaron así enel Auditorium su primer espectáculo con-ceptual que se enmarca en aquello que to-dos le venían reclamando a la dupla del popmelódico criollo y que encastra en la mecá-nica de la comedia musical.

El público celebró las clásicas confronta-ciones que Lucía y Joaquín desarrollan ensus temas, estilo musical que despertó la ova-ción de sus seguidores cuando se oyeron hitscomo “Tu me prometiste volver”, “Dímelodelante de ella”, “Me hace falta una flor”, “Ol-vídame y pega la vuelta”, “Ahora decide” o“Hermanos, en lo bueno y en lo malo”.

Entre textos y música, humor y segmen-

PIMPINELA ESTRENÓ EN MAR DEL PLATA LA COMEDIA MUSICAL “LA FAMILIA”

tos emotivos, la obra relata la historia fami-liar desde la llegada a Buenos Aires de la ma-dre de Joaquín y Lucía, Engracia (recreadapor la referida ex vedette), para casarse conquien luego sería el padre de ambos. En lacasa de los Galán, en el barrio porteño de Vi-lla Urquiza, transcurren los primeros tramosdel relato, con Lucía soñando ser actriz y Jo-aquín compositor y cantante, sin pensar si-quiera en formar un dúo, a pesar de la insis-tencia de la madre.

El estreno mundial de la comedia musi-cal de los Pimpinela apunta a convertirse enuno de los sucesos teatrales del verano mar-platense. La obra, dirigida por la talentosaValeria Ambrosio, tuvo el respaldo de popu-lares artistas que no aparecen en escena, co-mo Rudy Chernicoff, como entrenador ac-toral, y Gaby Goldman en la dirección mu-sical y arreglos. Completan el equipo de pro-ducción Mecha Fernández como directoracoreográfica, Ana Carfi en coros, Ana Repettoen diseño de arte, y Kris Martínez a cargo delvestuario. Los exitosos hermanos Galán.

Martes 5 de enero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cu-sack y Woody Harrelson. Mo-numental: a las 13.05, 14.30,16, 17.40, 19.05, 20.30 y 22.Viernes y sábados, a las 0.10y 0.50. Showcase: a las 12.10,12.40, 15.20, 15.50, 18.30,19, 19.30, 21.35, 22.05 y22.35. Miércoles, viernes y sá-bado, a las 0.40, 1.10 y 1.40.Sunstar: a las 12.40, 13.40,15.45, 16.45, 19, 20, 22.20 y23.20. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.40. Village: a las13.15, 14.15, 16.15, 17.15,19.15, 20.15, 22.15 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.30.

Actividad paranormal. Te-rror. De Oren Peli. Con MicahSloat, Katie Featherston. RandyMcDowell, Amber Armstrong,Ashley Palmer y Mark Fre-drichs. Monumental: a las13.20, 15.05, 16.45, 18.30,20.10, 21.50 y 23.30. Viernesy sábado, a la 1.30. Showcase:a las 12.05, 14, 15.55, 17.50,20.05 y 22.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1. Sunstar:a las 13.20, 15.20, 17.20,19.30, 21.30 y 23.30. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 1.30.Village: a las 13.45, 15.45,17.45, 19.45, 21.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

Aparecidos. Terror. De Pa-co Cabezas. Con Javier Perei-ra, Ruth Díaz. Leonora Bal-carce y Pablo Cedrón. Villa-ge: a las 13, 15.30, 18, 20.30y 23.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con GiovanniRibisi, Zoe Saldana, MichelleRodriguez, Sigourney Weavery Sam Worthington. Monu-mental (doblada): a las 13.20,14.20, 16.20, 17.20, 19.20,20.45 y 22.20. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Subtitulada:a las 13, 16, 19 y 22. Viernesy sábados, a la 1. Showcase(doblada): a las 15, 18.30 y21.45. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.05. Subtitulada:a las 12.30, 13.30, 16, 17,19.20, 20.20 y 22.40. Miér-coles, viernes y sábados, a las0.35 y 1.55. Función 3D (do-blada): a las 13 y 16.30. Sub-titulada: a las 12, 15.30, 19.50,22.10 y 23.10. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.30.Sunstar (subtitulada): a las 14,17.30 y 21. Primera funciónsábados y domingos. Viernesy sábados, a la 0.30. Doblada:a las 13, 16.15, 19.50 y 23.15.Primera función sábados y do-mingos. Función 3D: a las12.30, 15.45 y 19. Primerafunción sábados y domingos.Subtitulada: a las 22.20. Vier-nes y sábados, a la 1.35. Vi-llage (doblada): a las 13, 14,15, 16, 17.15, 18.15, 19.15,20.30, 21.30, 22.30 y 23.45.

Viernes y sábados, a las 0.45y 1.45. Función con intervalo:a las 13, 16.30, 20 y 23.30.

Cartas para Jenny. Ro-mance. De Diego Musiak. ConMartín Seefeld, Fabio Di To-maso, Gimena Accardi y Ma-nu Fullola. Village: a las 14.15,16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.

Cine Madre Cabrini. Julie& Julia; mañana, a las 19. Lacruda verdad; mañana, a las21.30. La novicia rebelde; jue-ves 7, a las 19. Brumas de in-quietud; viernes 8, a las 19.

Cuestión de principios. Co-media. De Rodrigo Grande. ConNorma Aleandro, Pablo Echarri,Federico Luppi, Pepe Novoa yMónica Antonopulos. Showca-se: a las 12.50, 15.15, 17.55,20.20 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.20.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16, 18.10,20.10 y 22.15.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, Sole-dad Villamil, Guillermo Fran-cella y Pablo Rago. Showca-se: a las 15.30 y 22. Sunstar:a las 23. Viernes y sábdos, ala 1.40.

Filmatron. Aventuras. De Pa-

blo Parés. Con Walter Cornás,Laura Azcurra, Ricardo Chie-sa y Berta Muñiz. Arteón: hoyy mañana, a las 19.15. Todoslos días, previo a cada pelícu-la, se proyectará Descartableun cortometraje de GabrielSpurchisi, estudiante de laEPCTV.

Habitaciones para turis-tas. De Adrián García Boglia-no. Con Elena Siritto, JimenaKrouco, Mariela Mujica, Vic-toria Witemburg y Brenda Ve-ra. Arteón: hoy y mañana, a las21. Todos los días, previo acada película, se proyectaráDescartable un cortometrajede Gabriel Spurchisi, estu-diante de la EPCTV.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. De AnthonyLeondis. Con las voces deJennifer Coolidge, Molly Shan-non y Steve Buscemi. Monu-mental: a las 13.40 y 15.20.Showcase: a las 13.15, 15.20y 17.30.

Juventud sin juventud.Drama. De Francis Ford Cop-pola. Con Alexandra María La-ra, Tim Roth. Matt Damon,Alexandra Pirici, Bruno Ganz.Del Siglo: a las 16.15 y 18.30.

Los abrazos rotos. Drama.De Pedro Almodóvar. Con Ru-bén Ochandiano, PenélopeCruz. Agustín Almodóvar, Mar-ta Aledo y Blanca Portillo. Del

Siglo: a las 16, 18.15, 20.30 y22.45.

Los fantasmas de Scroo-ge. Animación. De Robert Ze-meckis. Con la voz de Jim Ca-rrey. Monumental (doblada):a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23.Viernes y sábados, a las 0.55.Showcase: a las 12.30, 14.40,17.10, 20.20 y 22.25. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.35. Sunstar: a las 13.10,15.10, 17.10 y 19.15. Prime-ra función sábados y domin-gos. Village: a las 13.30,15.30, 17.30, 19.30 y 21.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

Luna Nueva. Ciencia Fic-ción. De Chris Weitz. Con Kris-ten Stewart, Robert Pattinsony Taylor Lautner. Monumen-tal: a las 14, 16.30, 19.30 y22.30. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase (subtitulada):a las 20 y 22.50. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.30.Doblada: a las 12, 14.40 y17.20. Sunstar: a las 21.15.Viernes y sábados, a las23.50. Village (subtitulda): alas 20 y 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1. Doblada: a las14.30 y 17.15. Viernes y sá-bados, a las 0.30.

Media Luna. Drama. De Bah-man Ghobadi. Con Hassan Po-orshirazi, Hedye Tehrani, AllahMorad Rashtiani y Ismail Ghaf-fari. Del Siglo: a las 16.30,20.40 y 22.30.

Planeta 51. Animación. DeMarcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Showcase: a las12.35, 15.10, 17.20, 10.15 y23. Miércoles, viernes y sába-dos, a la 1.15. Sunstar: a las12.50, 14.45, 16.40 y 18.40 y20.40. Village: a las 13, 15, 17y 19.

Sarajevo, mi amor. Drama.De Jasmila Zbanic. Con Mirja-na Karanovic y Luna Mijovic.Del Siglo: a las 18.45, 20.45 y22.40.

Terror en la Antártida. Sus-penso. De Dominic Sena. ConKate Beckinsale. Alex O`Lough-lin y Shawn Doyle. Monumen-tal: a las 13.15, 15.10, 17.15,19.10, 21.05 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.10. Showcase: alas 12.40 y 19.30. Miércoles,viernes y sábados, a las 0.55.Village: a las 21. Viernes y sá-bados, a la 1.45.

Silvina Santandrea. La ar-tista interpretará una comediade enredos con nuevas mujeresy nuevas historias. Sábados deenero, a las 22.30. Baraka Bar.

Una historia pasional. Unanueva temporada de la obraescrita y dirigida por el actorOmar Fanucchi. Sábados deenero, a partir de las 21.30. LaMartina.

Amaro Lucano. La mejorbanda de rock italiano. Jueves7, a las 22. Esquina Lagos (Ov.Lagos y Pellegrini).

La Sister Ray. Una noche conlo mejor de la música electró-nica. Viernes 8 de enero, a par-tir de la medianoche. La Maca-rena (Sarmiento 1037).

Noche de tributos heavymetal. Se presentan en vivo:Xagah (Slipknot), Arsenal Ef(Megadeth), LetalMetal, Vaga-bond (Metallica) y Guillotina(Barón Rojo). Viernes 8, a las21. Willie Dixon.

As1lo. La banda se presenta-rá junto a Caution Fan. Sábado9, a las 21. Teatro de la Plaza.

Don Ramón. El grupo se pre-sentará junto a bandas invita-das. Sábado 9, a las 21.30. ElSótano.

Etiliko. La banda festeja sus6 años con el punk junto a ban-das amigas. Sábado 9, a las21.30. Club Leña y Leña (Bv.Rondeau 1791).

Fernando Montalbano. Eltrovador rosarino presenta suespectáculo “Trova y Can-ción”. Sábado 9, a partir de las22.30. Strood (Laprida y 3 defebrero).

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

CARTAS PARA JENNYRomance

LA OLADVD / Drama

Primer largometraje argentino que pone sus pies en Israel parafilmar escenas en locaciones de ensueño. El film cuenta la his-toria de una madre de mediana edad que deja cuatro cartas asu hija de diez años para que el padre de la niña se las vaya en-tregando en diferentes días significativos de su vida. Al abrir laúltima carta, Jenny comenzará a develar ciertos misterios so-bre su historia. Con Martín Seefeld, Fabio Di Tomaso, GimenaAccardi y Manu Fullola.

Un profesor de una escuela se-cundaria alemana debe enseñarla autocracia como forma de go-bierno. Para eso, aplicará un ex-perimento propio en el que, a tra-vés de diferentes ejercicios, uni-rá a sus alumnos en un grupoautocrático ficticio. Sin embargo,muchos se tomarán en serio loque empezó como un ejercicioy, fanatizados, llegarán a come-ter actos violentos. Un film queaborda lo que podría ser un sí-mil del origen del nazismo mo-derno. Con Jürgen Vogel, Fre-derick Lau, Jennifer Ulrich, MaxRiemelt y Christiane Paul.

LOS ABRAZOS ROTOSDrama

El film, dirigido por Pedro Almodóvar, narra la historia de un hom-bre ciego que escribe, vive y ama en la oscuridad. El usa dos nom-bres: Harry Caine, seudónimo con el que firma sus trabajos litera-rios, y Mateo Blanco, su nombre real. Desde que decidiera vivir ycontar historias, Harry desarrolló todos sus otros sentidos paradisfrutar de la vida, a base de ironía y una amnesia autoinducida.Una historia de “amour fou”, dominada por la fatalidad, los celos,el abuso de poder, la traición y el complejo de culpa.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 14. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 16. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $16. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

MÚSICA

TEATRO

El Ciudadano & la gente 31CarteleraMartes 5 de enero de 2010

Richard Bona. El artista pre-senta su nuevo disco. Sábado9 de enero. Willie Dixon.

Rootsario Fest. Fiesta Rootscon Kameleba (San Luis),Shelby y Africana. Sábado 9 ,a las 23. Willie Dixon.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de enero, a las 21.30.Caras y Caretas, Corrientes1518.

Coti. El artista vuelve a Rosa-rio para brindar un show de ni-vel internacional en el que elcantautor recorrerá los hitsmás importantes de su carre-ra. Miércoles 13 de enero, a las22.30. City Center.

Hilda Lizarazu. La artista, pi-lar fundamental del movimien-to del rock nacional argentino,presentará parte de su últimodisco. Viernes 15 de enero, alas 23.30. City Center.

Banda XXI. La reconocida ymultipremiada banda, traerá lomejor del cuarteto cordobés yharán un adelanto del nuevodisco de la agrupación. Miér-coles 20 de enero, a las 22.30.City Center.

Tormenta. La cantante y com-positora argentina realizará unrepaso por sus 35 años con-secutivos de una carrera mu-sical plagada de éxitos. Viernes22 de enero, a las 23.30. CityCenter.

La Mosca. La banda de Ra-mallo estará presentando te-mas de su último disco. Miér-coles 27 de enero, a las 22.30City Center.

César “Banana” Pueyrre-dón. Con toda la fuerza y elsentimiento de su voz, el ar-tista hará un repaso por todossus clásicos. Viernes 29 deenero, a partir de las 23.30.City Center.

Joaquín Sabina. El artistallega a Rosario para presentarsu nuevo álbum. Domingo 7

de febrero. Estadio de Ne-well´s Old Boys.

Emir Kusturica & The NoSmoking Orchestra. Losartistas regresan por segun-da vez a Rosario, para delei-tar al público con sus sonidosbalcánicos, música gitana,punk, reggae, ska y rock. Do-mingo 14 de febrero, a las 21.Metropolitano.

El Jardín de los Niños. Jue-gos y aventuras en la MontañaEncantada, el taller de Da Vin-ci y la Máquina de Imaginar.Viernes, sábados y domingosde 18 a 22. Entrada 3 pesos.

La Granja de la Infancia.Siembra y cosecha en la huer-ta y el vivero. Corrales con ani-males de granja y hábitat ribe-reño. Martes a domingos de 9a 17. Bono: 3 pesos.

La isla de los inventos. Pa-ra investigar, jugar y aprender.Viernes, sábados y domingosde 19 a 23. Entrada 3 pesos.

Academia de baile. Clasesintensivas de tango y milongapara principiantes, intermediosy avanzados. Lunes, martes yviernes, a las 20.30. Miércolesy jueves, a las 21.30. Casa delmaestro.

Barrio de tango. Taller debaile. Todos los días, a las 20.Milonga, a las 22. Con OscarDerudi. Sentimiento Tango.

La mariposa del tango.Taller de tango. La emoción enmovimiento. Para principian-tes, lunes y jueves de 20 a21.15. Para intermedios, de21.15 a 22.30. Teatro de laPlaza.

La milonga que faltaba.Todos los domingos. Taller debaile, a las 17 y taller de mi-longa, a las 18. SentimientoTango.

La salidaARSENAL EF

WILLIE DIXONViernes 8, 21 hs.

Arsenal Ef es una banda nacional de rockmetal, cuya influencia musical se remi-te a bandas legendarias del género de los80 y 90. En esta oportunidad, el grupo sepresentará junto a Xagah (Slipknot), Le-talMetal, Vagabond (Metallica) y Guillo-tina (Barón Rojo), en una noche tributoal heavy metal.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

FAMILY LIFE

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

Una muestra de Beatriz Leyton que ha-bla de lo efímero. Describe lo que aún noes, en un mundo construido con alfile-res. En sus obras, la artista desarrolla téc-nicas de grabado en madera y técnicasexperimentales, abordando temas queofrecen una mirada crítica sobre la coti-dianeidad y la vida urbana.

ETILIKO

CLUB LEÑA Y LEÑASábado 9, 21.30 hs.

Conformado por Juan Cruz (bajo yvoz), Germán (guitarra), GuillermoRuiz (segunda guitarra) y Pablo Mar-tín (batería), es un grupo rosarino deunder punk. Este sábado la banda fes-tejará sus 6 años con el género juntoa grupos amigos y hará un repaso portodos sus temas.

FRAGILIDAD ILTDA

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

Fragilidad Iltda; episodio 2 es una mues-tra de arte en la que exponen Ernesto Ba-llesteros, Graciela Hasper, Fabio Kaceroy Pablo Siquier. En este segundo episo-dio, los artistas ofrecen un análisis deprácticas que reconfirmaron sus desafí-os. Puede visitarse en los pisos 2° y 3° delMacro, hasta el martes 23 de febrero.

LA FUGAZ

MUSEO CASTAGNINOLunes, miércoles, jueves y viernes, de 14 a 20 hs.

Un acontecimiento cultural de relevan-cia que permite que obras únicas y mul-tiejemplares de artistas contemporáne-os puedan ser adquiridas. Más de 50 ar-tistas exhiben sus producciones en la sa-la central del Museo Castagnino hastael 18 de enero de 2010 para que todospuedan adquirir una obra de arte.

MENA...

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

Curada por Marcelo Gustin y GustavoInsaurralde, Mena, Juan de Dios y deldiablo presenta un aspecto diferente dela escultura argentina a través de la obrade Juan de Dios Mena (1897-1954). Laevolución de su técnica evidencia la con-temporaneidad de sus producciones.Puede visitarse en los pisos 4°, 5 ° y 6°.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural ParqueEspaña: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv.Oroño y Circunvalación. Club Leña y leña: Bv. Rondeau1791. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11:Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

METRO CUADRADO

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

Graciela Sacco se involucra en un pro-yecto en el cual toma como referen-cia al metro cuadrado ¿Cuánto es unmetro cuadrado de destierro? es unamuestra que analiza el m2 como el es-pacio mínimo que un individuo ne-cesita para vivir.

MILONGA LAS CHIRUSAS

CAFÉ DE LA FLORHoy, 20.30 hs.

La Escuela de Tango Las Chirusas fes-teja sus cinco años de trabajo, por es-te motivo invita al público de la ciu-dad a bailar y escuchar puro tango ar-gentino. Hoy, a las 20.30, clases de tan-go para todos los niveles, y a las 23 co-menzará la milonga.

AS1LO

TEATRO DE LA PLAZASábado 9, 21 hs.

La banda As1lo se presentará en vivoeste sábado, a las 21, en el Teatro dela Plaza, para adelantar temas de suprimer material discográfico tituladoFuego que editarán en la ciudad deTanti (Córdoba). Junto a ellos, tocarácomo banda invitada Caution Fan.

10.50 Apertura y pausa11.00 El zorro12.00 Noticiero 3 (en vivo y en directo )13.00 Noticiero 1314.45 Este es el show16.30 Quinceañeras18.00 Consentidos

19.00 Sólo para reír20.00 Telenoche21.45 Valientes23.00 Policías en acción00.00 En síntesis00.30 Pausa01.00 Pare de sufrir 01.30 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

MILONGAS

INFANTILES

Dos ruedas y varios peligros. No sólo los padres hicieron caso omiso de la obligaciónde llevar casco, sino que arriesgaron a su hijo exponiéndolo a la posibilidad de sereyectado sin ningún tipo de protección en caso de ocurrir un siniestro.

A pesar de sus grandes dificultades fi-nancieras, Dubai inauguró ayer con to-da la pompa el rascacielos más alto delmundo, de 828 metros, destinado aconvertirse en el nuevo símbolo del des-mesurado crecimiento del emirato.

“Los Emiratos Árabes Unidos inau-guran el edificio más alto construidopor la mano del hombre. Esta gran obramerece llevar el nombre de un granhombre. Inauguro Burj Jalifa”, dijo elsoberano de Dubai, el jeque Moham-mad ben Rached Al-Maktum.

En efecto, la torre, que inicialmen-te iba a llamarse Burj Dubai, fue re-bautizada Burj Jalifa en homenaje aljefe de Estado de la Federación de losEmiratos Árabes Unidos, jeque Jalifaben Zayed Al-Nahyan, de la cual for-ma parte Dubai.

El jeque Jalifa también es el sobera-no del emirato de Abu Dabi, que salvóa Dubai durante la reciente crisis de sudeuda pública adelantándole 10.000millones de dólares para rescatar alconglomerado Dubai World.

Tras el breve discurso del jeque Mo-hammad, un grupo de paracaidistastocó suelo con los colores de los Emi-ratos Árabes Unidos (rojo, verde, ne-gro y blanco), mientras se elevaba enun muro un retrato gigante del jequeJalifa.

La nueva mole, de 828 metros de al-tura, supera en más de 300 metros alque era hasta el lunes el rascacielosmás alto del mundo, la torre Taipei 101,inaugurada hace cinco años en Taiwány que se eleva a 508 metros.

La construcción de la torre de Du-bai, iniciada en 2004, “costó 1.500 mi-llones de dólares”, declaró el presidentedel gigante inmobiliario Emaar, Mo-hammed Alabbar, promotor del pro-yecto. Según el empresario, la torre ten-drá 200 pisos pero sólo 160 estaránocupados por apartamento u oficinas.“Hemos vendido el 90% del proyecto”,aseguró el ejecutivo.

Nació el último gigante de Dubai

TORRE DE 828 METROS

Pese a la crisis, otra obra faraónica.

Letra muerta. Los carteles para civilizar el tránsito urbano parecen escritos en arameoo mandarín, porque tanto este conductor como muchos otros igual que él actúancomo si no los entendieran o, peor, como si no les importara lo que dicen.

Martes 5 de enero de 2010

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente