1.- El “finde” arranco con buenas expectativas en las sierras 2.- La AFIP inauguró su local 3.- Cultural 4.- Consejos de la Policía para los Turistas 5.- Regional - Noticias de San

Pedro; Villa Sarmiento; Mina Clavero 6.- Diferencias entre alacranes “buenos” y “malos” 7.- De vacaciones: Vamos al agua 8.- A toda música en el Guasmara 9.-

Muestra Fotográfica Homenaje a José Luis Cabeza 10.- ¿Roncas cuando duermes?11.-

Alertan por estafas con billetes de 100 pesos 12.- Ascenso al Cerro Champaquí 13.- Pablo

Pascual y una vida “estilo Dakar” 14.- Análisis de sangre sin agujas y con resultados instantáneos 15.- Humor Quique Fenner.

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu móvil

quincenario digital transerrano Nº182

Río Transerrano

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES”

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRATe: 03544- 15417542 - 15597430

e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com

3CÓRDOBA.- Según datos de la Agencia Córdoba Turismo, los principales destinos registraron ayer una ocupación de entre 80 y 92 por ciento. Aseguran que Córdoba es el destino con mayor ocupación.Por el movimiento que se registra en las rutas, el segundo fin de semana del año es auspicioso para los operadores turísticos, hoteleros y comerciantes de las Sierras cordobesas.El buen clima ayuda a la actividad y, además de los turistas de otras localidades y provincias, hoy miles de autos circulan desde la ciudad de Córdoba hacia los ríos cordobeses.Gustavo Santos, presidente de la Agencia Córdoba Turismo, dijo a Cadena 3 que "este fin de semana será muy bueno, con niveles de ocupación óptimos".Admitió que la llegada de turistas "se demoró un poquito", pero aseguró que "este fin de semana Córdoba levantó y es el destino con mayor ocupación de Argentina".Datos de ocupación. Las expectativas para la segunda quincena son buenas, si se tienen en cuenta los últimos relevamientos por cabañas y hoteles de la Agencia Córdoba Turismo.En base a relevamientos de la Agencia, ayer viernes se registró en Villa Carlos Paz una ocupación del 92 por ciento; en Mina Clavero, del 86 por ciento y en Río Ceballos, del 85 por ciento.En tanto, en Villa General Belgrano la ocupación estaba en el 92 por ciento; en

El "finde" arrancó con buenas expectativas en las Sierras

La Cumbre, en el 85 por ciento y en Santa Rosa de Calamuchita, La Falda y Miramar, en el 80 por ciento.Por Redacción LAVOZ

VILLA CURA BROCHERO.- L a AFIP inauguró un local frente a la Plaza Centenario de Villa Cura Brochero, en el local Nº 4 de la galería Victoria, Rivadavia 62, donde también se encuentra la oficina de turismo y el Juzgado de Paz. El mismo fue concedido por la Municipalidad de Villa Cura Brochero y la gestión de la Municipalidad de Villa Dolores en un convenio especial en conjunto para poder facilitar a los contribuyentes de la región no tener que trasladarse hasta esa ciudad para la realización de sus trámites. Su presencia se debe también a que se han detectado numerosos evasores en la zona de Nono, Mina Clavero y Villa

LA AFIP INAUGURÓ SU LOCAL

Cura Brochero, entre otras localidades, que ejercen el comercio sin aportar ningún impuesto local, provincial ni nacional, por esta razón, muchos que tienen en este momento empleados con contratos basura o en negro, no entregan factura o realizaron operaciones sin estar asentadas y que deberán justificar en cuanto a construcciones de habitaciones y declaraciones de ingresos truchas. En este acto se contó con la presencia del intendente de Villa Dolores, Sr. Juan Pereyra, el de Vil la Cura Brochero, Sr. Gustavo Pedernera y el Lic. a

cargo de la AFIP Dolores, Juan Diego Garayzábal, el jefe regional de Villa Dolores Cr. Raúl Abugauch y autoridades municipales, entre otros. La oficina prestará servicios a partir del miércoles 16 a cargo de agentes de la AFIP en forma rotativa de lunes a viernes durante el mes de enero. Fuente noticiarioserrano.com

Inauguración de oficina AFIP

4

Año IV - Nº 182 - 26/01/13 Noticias de Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización.

SAN ALBERTO.- Cumpla con la Ley de Tránsito y evite severas multas.CAMINERAS: Pueden ser su peor pesadilla si no cumple con las disposiciones de la Ley de Tránsito- Lleve las luces bajas encendidas siempre.- Conduzca con el cinturón de seguridad (usted y todos los pasajeros).- No viole la luz roja; ni señales; Ceda el Paso o Pare, no sobrepase en zona prohibida- Lleve: Carné de conducir, cédula verde, póliza de seguro, balizas reflectivas y matafuego.- No lleve menores de 10 años adelante.- No corra picadas ni exceso de peso.MASCOTAS: Deben viajar con un cinturón especial o habitáculo para viaje. - Si viaja con mascotas, deben ir con un cinturón especial o habitáculo para viaje.- Respete las señales de pare o triángulos en los cruces.- Utilice lo menos posible el vehículo para ir a centro

email: traslasierraenlared@gmail.com

Consejos de la Policía para los Turistas

comerciales y así evitar congestiones.

No más de dos en el vehículo y ambos con el casco puesto.

No deje ventanas abiertas aunque salga a un paseo corto. Deje alguna luz encendida

NO ESTACIONE EN LUGARES QUE PUEDAN SER INSEGUROS y no deje a la vista elementos de valor o bolsos que puedan tentar a delincuentes que están de viaje por aquí y no precisamente de vacaciones.Ante una actitud sospechosa de merodeo por desconocidos y si observa que se esta cometiendo un delito, no dude en llamar a la policía al

MOTOCICLISTAS:

EN SU VIVIENDA:

- Cuando concurra a eventos

TELEFONO GRATUITO 101 - 476-277O LINEA FIJA 476278 LAS 24 HS. TODO EL AÑO. COMISARIA DE MINA CLAVERO: 476-261COMISARÍA CURA BROCHERO: 476270SUBCOMISARÍA NONO: 498109 - 498502DESTACAMENTO LAS RABONAS 499025

Cómo llovía esa noche amigo… Gerardo Coria

Jose Luis Colombini y Víctor Romero

Encuentro Literario Transerrano en la Mumuarte de Mina Clavero,

Traslasierra, Córdoba,

Argentina.. 23 de septiembre de

2012

Cómo llovía esa noche amigo…

parecía que la tierra

nos esperaba,

dejando caer su vino

sobre nosotros,

que habíamos cruzado

el fuego del páramo

cargados de un oro dulce y

oscuro

para sembrar

en este suelo silencioso.

Entonces probamos la madera,

el arte de la madera,

y el banco áspero

del viejo herrero.

Y la risa.

Y el abrazo.

Cómo llovía amigo…

y nosotros hablábamos

con las abejas,

con los algarrobos,

para sentarnos luego a beber

y mirar el verano

que comenzaba.

Gerardo Coria

Piedra Pintada, Traslasierra,

Córdoba, Argentina

Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

CULTURAL

5SAN PEDRO.- En un importante acto realizado al frente de la Comisaría de San Pedro, quedó inaugurado 8 manzanas con el servicio de gas natural, en la misma estuvieron presentes la intendente Emilia Calvo, sus funcionarios municipales, el Crio Gabriel Diaz y Mauricio Grande responsable de Eco gas. La obra se suma a una constante del municipio por lograr en el transcurso de dos año tener instalada la red de gas natural en todo el pueblo de San Pedro. “Estoy muy orgullosa como vecina de San Pedro por ver como la calidad de vida de nuestros habitantes mejora con la llegada del gas natural, hoy en día muchas personas de localidades aledañas eligen San Pedro para vivir, lo que nos alegra mucho porque San Pedro

Quedaron inaugurada 8 manzanas con gas natural

se esta convirtiendo en un pueblo atractivo e interesante para v iv i r ” , destacó la mandataria municipal. Al concluir su discurso se llevo a cabo el encendido tradicional de la llama en la comisaría de San Pedro, quedando de ese modo oficialmente inaugurado un nuevo tendido de la red de gas natural. Para concluir se invitó a las presentes con un servicio de lunch y un brindis por tan importante obra.red@cción administrador

Nuevo Camión Recolector de Basura

VILLASARMIENTO.- En dialogo con Jorge C o n t r e a s Intendente de Villa S a r m i e n t o n o s h a b l o d e e s t a f l a m a n t e

adquisición un camión recolector de basura 0 km., adquirido al contado en $ 550.000 pesos, ademas nos contó como hace para pavimentar las calles a tan bajo costo, pide disculpas ́ por el festival y habla y le da bronca por el estado del Rió de los Sauces, escuche las definiciones del intendente de Villa Sarmiento.red@cción administrador

M I N A C L A V E R O . - L a Municipalidad de Mina Clavero, informa a toda la comunidad, que ya se encuentra circulando en nuestro pueblo el primer resumen de las principales actividades de gobierno, que el municipio llevó adelante en el período comprendido entre el 9 de diciembre de 2011 y diciembre de 2012. Cabe destacar, que ninguna de estas acciones de gobierno, no hubiesen sido posibles sin el apoyo de todos los vecinos de nuestra comunidad, ya que con sus ideas, aportes, críticas constructivas y colaboración, ayudaron y ayudan a construir un

Para Transparentar la Gestion

Mina Clavero más equitativo e integrado. A la vez, el resumen en c i e r n e s , c o n t r i b u y e a transparentar la gestión de gobierno y a estar mejor comunicados con todos los vecinos.red@cción administrador

Diferencias entre

alacranes

"buenos" y "malos"

ESPECIAL.- En la foto vemos uno más oscuro que presenta las pinzas más gruesas, y la cola es una coma; mientras que el de abajo, es el Tityus trivittatus, el peligroso, vemos que su cuerpo es más c l a r i t o , t i ene l o s pedipalpos o pinzas más finas y su cola tiene una especie de aguijón, bien diferente al anterior. A tener en cuenta, y sería aconsejable imprimir esta foto y tenerla en algún lugar visible, si tenemos niños en casa para que puedan diferenciarlos. Siempre, pero siempre, ante una picadura, sea un alacrán bueno o malo, acudir al médico más cercano. El va a saber qué hacer.red@cción administrador

REGIONAL

6ESPECIAL.- La naturaleza ha sido generosa con la provincia, ofreciendo alternativas para todos los gustos, desde arroyitos para remojar los pies, hasta piletones y corrientes naturales. Algunos tips para tener en cuenta antes de sumergirse.Una de las postales clásicas del verano cordobés muestra a gente disfrutando de lagos, ríos y arroyos. Es que hay pocas actividades más placenteras que una refrescante zambullida en el agua en días cálidos . La naturaleza ha sido generosa con la provincia, ofreciendo alternativas para todos los gustos, desde arroyitos para remojar los pies, hasta piletones y corrientes naturales en ríos para aficionados a la natación.Por eso no está de más saber:1.- Los ríos cordobeses tienen diverso caudal, profundidad y comportamiento. Si no conocés el lugar, antes meterte al agua preguntá a los lugareños o hacé un reconocimiento del curso de agua.

2.- En lagos y embalses la zona apta para bañarse y nadar suele estar delimitada por boyas.

3.- Si vas a la playa después de comer, espera hacer la digestión antes de sumergirte en el agua.

4.- No consumas alcohol, porque genera pérdida de lucidez y de reflejos, provocando vulnerabilidad en el agua. El mayor porcentaje de ahogados se produce por esta causa.

5.- Cuando el agua del río o arroyo se torna de color marrón y trae espuma, ramas, hojas o basura significa que la creciente está llegando. Aléjate pronto y resguárdate en zonas altas; nunca lo haga en islas o piedras porque la

De vacaciones: vamos al agua

creciente puede incrementarse y quedar aislado o ser arrastrado.

6.- Si ha llovido por varias horas, presta atención a lo que informen los medios de comunicación, ya que habitualmente advierten sobre las crecidas de los principales ríos.

7.-Si no sabés nadar permanecé en las zonas bajas del río.

8.- Antes de arrojarte al agua, asegurate que no haya piedras en el lecho del río. Habitualmente pasan desapercibidas desde la playa o desde la superficie del río.

9.- No crucés vados o puentes que se encuentren tapados por la correntada del agua, aunque parezca que se pueden pasar sin peligro. No te confíes.

10.- Las operaciones de rescate en el agua las realiza personal entrenado. Evitá riesgos si no tenés preparación para dar auxiliar a quien está en peligro. Antes buscá ayuda y da aviso.

11.- Nunca armés la carpa en cercanías de ríos o arroyos, ni en zonas bajas, ya que una creciente repentina puede sorprenderte mientras dormis.

12.- La mejor manera de saber de dónde acampar, fuera de un camping, es observar con detenimiento la marca nivel de crecimiento de agua, que deja resaca en árboles, piedras y alambrados.red@cción administrador

7

VILLA DE LAS ROSAS.- El pasado domingo 13 se llevó a cabo la anunciada Peña Libre en el Balneario Guasmara, organizado por el Sr. Adrián Ramírez, funcionario municipal encargado de las instalaciones del Balneario Municipal Guasmara y coordinado por Sergio Vázquez. Pasadas las 17 horas y ante una numerosa cantidad de público que superaba las 2000 personas, comenzó esta fiesta donde artistas locales y turistas ofrecieron una tarde impregnada de tradición, donde los mates, el pan casero, unos churrascos a la parrilla y alguna que otra cepa, acompañaron esa fiesta de la argentinidad. Abrió la presentación Sergio Vázquez, seguidamente desfilaron por el escenario Rubén “El Ñoqui” Olmedo de Villa de Las Rosas, “El Calabacita” Ortega, de Villa Dolores, Kevin Aguirre de Naschel, provincia de San Luis, el Negro Oviedo de Los Pozos, Shulko Escudero de Las Achiras, Luis Bustos de Villa de Las Rosas, vale destacar la presentación de Albino Cabrera y sus dos hijas, de Barrio Acosta de

A T o d M ú s i c a a

n l G asma a e e u r

la Ciudad de Córdoba, muy aplaudidas, como así también el cierre programado del Grupo Tri Varietal de Villa de Las R o s a s y L a s C h a c r a s .Una mención especial merece el cierre del espectáculo que estuvo a cargo de Claudio y Maximiliano Rivarola, padre e hijo de la ciudad de Villa Dolores, muy festejado por el p ú b l i c o p r e s e n t e . Los bailarines también se hicieron presentes en la tarde, donde el calzado e indumentaria playera, no fue obstáculo para exhibir los dotes dancísticos. Cabe destacar además la expectativa que se había generado ante la presentación del reconocido artista mendocino Gustavo “El Sapo” Orellano, quién nos había mencionado su interés en participar y se encontraba descansando en nuestro valle de Traslasierra, más precisamente en el camping del Guasmara, pero ante compromisos contraídos con anterioridad, la representante del artista lo convocó a viajar a la ciudad de Mendoza a último momento. La próxima Peña promete ser aún mejor que la descripta, la convocatoria es para el domingo 10 de febrero, a fin de brindar a los temporadistas de febrero una tarde a puro canto y baile como cierre de temporada. La organización del evento, convoca entonces a inscribirse a los artistas que deseen participar para esa fecha, vale aclarar que todos los que actuaron lo hicieron en forma libre y gratuita, como una manifestación popular de canto y baile autóctono argentino.red@cción administrador

Público en el Balneario Guasmara

8MINA CLAVERO.- En la noche del lunes 7 quedó finalmente inaugurada la muestra de Fotoperiodismo 2011 de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (ARGRA) en la sala de juegos del Casino de Mina Clavero.Es de destacar que la muestra fotoperiodística es la vigésimotercera que realiza ARGRA a nivel nacional, y la tercera que la sede Córdoba de la asociación de fotoperiodistas concreta en territorio provincial. El acto que dejó abierta la importante muestra fotográfica contó con la presencia del intendente minaclaverense, Julio Bañuelos, sus secretarias de cultura y de deportes - Bárbara Amarillo y Norma López, respectivamente - y el jefe de prensa municipal Ariel Panella - entre otros representantes del gabinete comunal. Estuvieron presentes, asimismo, representantes de diversas organizaciones

Muestra Fotográfica Homenaje a José Luis Cabezas

intermedias provinciales y de la región, entre los que se destacaron la presidenta del Centro de Turismo y Comercio de Mina Clavero - Alejandra Leloutre - y el representante del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba - Franco Di Paola - que se apersonó en lugar de Antonio Tanquía, administrador de las colonias de vacaciones que ese sindicato tiene en la localidad. Previo a la apertura formal presentaron el evento Bárbara Amarillo - por la municipalidad de Mina Clavero - y Hernán Cardo - por InformArte Traslasierra y en representación de ARGRA Córdoba. Posteriormente, los presentes pudieron recorrer la exposición fotográfica, para luego concluir la velada con un concierto musical y un ágape a cargo de la concesionaria del bar de la terraza del casino minaclaverense. Quienes quieran conocer las obras de fotoperiodismo podrán hacerlo en el Casino de Mina Clavero hasta el 7 de febrero inclusive.red@cción administrador

red@cción administrador

ESPECIAL.- Si normalmente duermes con la boca abierta, posiblemente tus sinus no están trabajando apropiadamente. Para limpiarlas vierte un poco de agua en la palma de tu mano e inhala a través de un orificio nasal y luego por el otro, y expulsa el agua. Hazlo cada noche antes de ir a dormir.

¿RONCAS CUANDO DUERMES?

Intendente de Mina Clavero julio Bañuelosconversa con colaborador

9Ante la nueva serie con la figura de Evita, hubo "cuentos del tío", en

especial a jubilados. Se desbarató un laboratorio clandestino.

Alertan por estafas con billetes de 100 pesos

Un laboratorio donde falsificaban dinero

que fue desbaratado, una mujer

detenida, su cómplice prófugo y un

comprador apresado fue el resultado de

un operativo realizado en las últimas

horas por la Policía de Córdoba, y

ordenado por la Justicia Federal. El

objetivo es intentar impedir que

continúen las estafas detectadas en los

últimos tiempos con billetes apócrifos de

100 pesos, los cuales tienen la figura de

Eva Perón.

Según apuntaron fuentes policiales, a

partir de la impresión oficial de los

nuevos billetes de 100 pesos con la

figura de Evita, comenzó también en

Córdoba una serie de “cuentos del tío”,

que tuvo como blanco principal a

jubilados.

En concreto, los delincuentes, mediante

diferentes ardides, llamaban a sus

víctimas y, haciéndose pasar por

personal de alguna sucursal bancaria,

les mentían que con los nuevos billetes,

los anteriores, que tienen la figura de

Julio Argentino Roca, ya no servían, algo

que no es cierto. Ante esto, proponían ir

a la casa del jubilado a cambiarle todos

los billetes de 100 pesos que tuviera por

unos nuevos. Pero en realidad, lo que le

entregaban era “trucho”.

Laboratorio clandestino. El viernes,

luego de una investigación para buscar a

los proveedores de estos billetes

apócrifos, la Justicia Federal ordenó a

los efectivos de Delitos Económicos

que realizaran una serie de

allanamientos en diferentes puntos de

la ciudad de Córdoba.

El comisario inspector Alejandro

Mercado señaló que el operativo

estuvo a cargo del Juzgado Federal Nº

2, con directivas de la secretaría de

Maximiliano Davies.

Fue en una vivienda de barrio IPV Villa

Posse donde se concentraron los

mejores resultados para la

investigación.

Allí, según se informó, se descubrió

una suerte de laboratorio clandestino

donde se imprimían billetes de 100

pesos apócrifos.

Una mujer de 35 años fue “sorprendida

en el momento en que confeccionaba

los billetes de 100 pesos nuevos con la

imagen de Eva Perón. Se

secuestraron aparatos tecnológicos,

computadoras, notebook , impresoras,

filminas y sellos con la imagen de

Roca y Evita.

En total, se encontraron más de 90

billetes. Al verse sorprendida por los

efectivos, la mujer intentó, sin éxito,

arrojar la impresora hacia afuera.

Mientras los policías aguardaban para

ingresar, vieron que llegaba un remise

al lugar. El conductor se bajó, entró y a

los pocos minutos volvió a salir. Ante esto,

lo frenaron a los pocos metros y en la

requisa a la que fue sometido se constató

que llevaba varios billetes falsos que, según

se presume, acababa de adquirir.

El remisero y la mujer quedaron imputados

por el supuesto delito de falsificación y

comercialización de billetes falsos, y fueron

trasladados hacia la Unidad de Contención

del Aprehendido (UCA, ex-Encausados), de

barrio Güemes.

Según señalo Mercado, la investigación

contra la mujer se inició luego de que se

detectara que ella y su concubino (ahora

prófugo) viajaban hacia el norte del país, en

especial a Catamarca, La Rioja y Tucumán,

donde realizaban diferentes compras en

comercios con estos billetes apócrifos. Se

presume que el monto total de las

adquisiciones habría rondado entre los 30 y

los 50 mil pesos.

Para tener en cuenta y no ser estafado

Legales. Tanto los billetes de 100 pesos

con la figura de Roca como los nuevos, que

tienen el rostro de Evita, son de curso legal.

Ninguno ha quedado fuera de circulación.

Bancos. Ninguna sucursal bancaria se

contacta con sus clientes para ofrecer

cambiar los billetes de Roca por los nuevos

de Evita.

Denuncia. En caso de ser víctima de una

estafa o de una tentativa, debe realizar la

denuncia en la unidad judicial más cercana

de su domicilio. También se puede llamar al

0800-777 4141, de la Policía.

por Redacción LAVOZ

10VILLA DOLORES.- Las sierras de

Córdoba están formadas por

cordones montañosos que se

extienden de norte a sur. El central de

l a s S i e r r a s G r a n d e s o

Comechingones es el más elevado y,

por su importancia ambiental, está

protegido por la Reserva Hídrica

Provincial Pampa de Achala.

En el extremo sur de la reserva se

encuentra el Cerro Champaquí,

considerado un emblema para los

amantes de las caminatas. En esta

excursión de tres días de duración, se

asciende al cerro más alto del

conjunto en territorio cordobés.

Lugar: Reserva Hídrica Provincial

Pampa de Achala (Córdoba)

Duración: 3 días 2 noches

M o d a l i d a d : T r e k k i n g

Fechas: 9 al 11 de Febrero; Semana

Santa: del 29 al 31 de Marzo y del 31

d e M a r z o a l 2 d e A b r i l .

Precio: $ 900 (Consulta por salidas

desde Rosario)

Nuestros guías se encuentran

habilitados por la Agencia Córdoba

Turismo Gobierno de la Pcia. de

Córdoba. Acampar: cuenta con los

respectivos seguros de Accidentes

Personales y Responsabilidad

Civil.Itinerario:

Día 1: Recepción en Villa General

Belgrano 8,00hs. Traslado en

vehículo hasta Villa Alpina (1.300

m.s.n.m) distante a 40 kms, por

camino de ripio. Trekking de entre 7

y 8 hs. al Puesto Serrano de Ramón

González (2.200 m.s.n.m). Sitios de

interés: Pinares de Villa Alpina,

Faldeo Cerro la Mesilla, Estancia

San José (Flia. Moisés López),

Arroyo Socavón, Desierto de Piedra,

Puesto Cufré y Valle del Champaquí.

Día 2: Luego del desayuno, trekking

de 6 hs. (ida y vuelta) a la cumbre del

Cerro Champaquí (2.880 m.s.n.m).

Sitios de interés: Las Dos Cascadas,

Fallas Geológicas, Cuevas de los

Cuarenta, Cueva de las Cabras,

Cueva del Minero González,

Cumbre. Por la noche asado a las

brasas.

Día 3: Después del desayuno,

trekking de (6 hs.) a Villa Alpina.

Traslado en vehículos a Villa General

Belgrano. Fin del servicio.

El ascenso al Cerro Champaquí, es

ofrecido con el siguiente esquema de

alojamiento y régimen de comidas:

Puestos Serranos: habitaciones

grupales, baños compartidos,

duchas con costo adicional. No

incluye vajilla.

Régimen de comidas: Desayunos

y/o meriendas (mate cocido, pan y

dulce casero), vianda de marcha

(sandwich o empanadas, frutas,

barras de cereal), cena (plato principal).

Si usted necesita una dieta especial

(vegetariano, celíaco, etc.), no olvide

detallarlo, se le preparará un menú

acorde a sus necesidades sin costo

extra.

Dificultad: Este ascenso tiene un nivel

de dificultad MODERADO lo que

significa: que demanda un requerimiento

físico medio y presenta un nivel de riesgo

bajo ya que combinan actividades

moderadas en ambientes agrestes. (Las

diferentes actividades se han clasificado

en 4 categorías según el esfuerzo físico

que demandan y el nivel de riesgo que

implican: Leves, Moderadas, Exigentes

y Muy Exigentes). Padres, hijos y

familias suelen realizar el viaje juntos,

repitiendo la experiencia en distintas

oportunidades, lo que demuestra que si

bien se trata de una experiencia con

dificultad MODERADA, es integradora.

Equipo e Indumentaria Sugeridos

Mochila de 60 lts; bolsa de dormir 10º;

gorra para sol; gorro polar; anteojos para

sol; remeras sintéticas; campera o buzo

polar; campera o parka; guantes polar;

calza larga; pantalón largo; medias de

abrigo; calzado de trekking; muda de

ropa de recambio; protector solar;

linterna; vajilla; cantimplora ó botellita de

1 litro; bastones de trekking (opcional);

kit de higiene personal (papel higiénico,

pañuelos descartables, cepillo y pasta

de dientes; toallitas húmedas).red@cción administrador

Ascenso al Cerro Champaquí

11Pablo Pascual y una vida "estilo Dakar"

VILLA DOLORES.- El cordobés

viajó por tierra desde Villa Dolores

hasta Lima para correr por cuarta vez

en el Rally. Contento por su

desempeño hasta aquí, dice que

gran parte del año trabaja en torno al

desafío. Su mujer lo espera en cada

vivac.

"El Dakar no son sólo 15 días”.

Primera certeza que lanza el cordobés Pablo Pascual cuando habla del rally raid más exigente del planeta, tras completar la sexta etapa y llegar al campamento de Calama.

Esa oración, tirada como al pasar, se convierte en el disparador de una larga charla que terminará por develar qué significa para él ser parte de esta carrera.

Pablo se baja de su Jincheng JC450Y (72), se quita los guantes y aunque el meñique de su mano izquierda no se ve para nada bien, él parece tener asimilado el dolor. Comenta que la etapa fue linda, que la hoja de ruta estuvo muy bien marcada y que físicamente se encuentra perfecto. Así, la fractura en su dedo, ocurrida unos 30 días antes de largar este raid, se convierte en sólo una anécdota.

Su asistencia no llegó, pero él no sé preocupa, siempre encuentra qué hacer. “Voy a preparar las cosas para

mañana”, comenta el radicado en Villa Dolores (nació en C o r o n e l M o l d e s ) , m i e n t r a s b u s c a resguardarse del viento y charla con Mundo D.

¿Te acordás cuándo empezaste a andar en moto?

Sí, hace 21 años que corro. Antes jugaba al fútbol, pero cuando tenía 18 mi hermano (Sergio) compró una moto y comenzamos a competir en los zonales, por el pueblo. Después, en el '98, hicimos el Cross Country. Siempre seguimos el Dakar, aunque en esa época hab ía poca información.

¿Y cómo fue que decidieron correrlo la primera vez?

Cuando nos enteramos que vendría en 2009 nos tomó medio de sorpresa, queríamos hacerlo pero no teníamos nada preparado. Fuimos como espectadores y nos convencimos de que teníamos que estar. En febrero de ese año comenzamos a trabajar para eso.

Pablo se vio obligado a abandonar por una lesión, pero nunca imaginó lo que se vendría. Si bien reconoce que “mientras estaba cayendo aquella vez ya pensaba en el año próximo”, seguramente no imaginó que lo haría como piloto oficial.

La marca china Jincheng tenía una

estrategia, y el menor de los Pascual era parte de ella.

Para posicionar la firma en Sudamérica una de las opciones era trasmitir confiabilidad, asumiendo el riesgo de intentar completar un Dakar, y hacerlo

con, al menos, un piloto de la región.

P a b l o f u e contactado en 2010, y en 2011 se subió a su r o d a d o y c o m p l e t ó e l desafío. Todo un hito en su carrera

deportiva, que repetiría en 2012 y encara por ahora con la misma proyección.

¿Cuál es la fórmula? Con 40 años, entiende que la carrera no dura sólo 14 etapas, que la preparación es constante.

“El Dakar es todo un año de entrenamiento, de preparación, de viajes y mucho sacrificio que tiene que hacer tu familia”, apunta el de Traslasierra, mientras señala que “siempre es necesario, cualquiera sea la profesión, dejar algunas cosas de lado para hacerlo bien”.

Será por eso que el 28 de diciembre de 2012 soportó dejar a sus hijo Benjamín y Jeremías con su hermana y viajar por tierra hasta Lima para estar en la largada.

Será por eso que su mujer lo espera en las afueras de cada vivac para dormir juntos, como cada noche del año, pero en una camioneta. Porque todos entienden que Pablo decidió vivir al “estilo Dakar”.

Fuente Mundo D

o2013 : Motos | 55 o2012 : Motos | 72 o2011 : Motos | 67

2010 : Motos | abandono 4

12 SALUD.- Una Buena noticia para aquellos que sufren de un miedo a Las agujas: Investigadores del Technion han desarrollado un nuevo análisis de sangre, sin agujas ni pinchazos. Actualmente Las pruebas de sangre proporcionan información vital, pero Los r e s u l t a d o s vienen después de un tiempo relat ivamente largo, y utilizar una aguja para extraer sangre no es la forma mas amistosa de tratar a una persona enferma, pero hoy en día es lo que hay y por eso es lo que hacemos. Un microscopio especial desarrollado en el Technion, Israel, ofrece resultados de pruebas de sangre en tiempo real sin utilizar agujas u otros métodos invasivos.

Análisis de sangre sin agujas y con resultados instantáneos

Esta reducción del t i e m p o d e t e s t e o también ayudará a la detección temprana de enfermedades.

La microscopia óptica de células sanguíneas en vivo ofrece una oportunidad única para q u e L o s m é d i c o s e investigadores puedan visualizar la morfología y la dinámica de Las células circulantes. Mediante el análisis de Los grandes conjuntos de datos obtenidos por el sistema, Los parámetros de valores de la sangre pueden ser extraídos y utilizados para la evaluación directa y fiable de la fisiología del paciente.Este microscopio desarrollado por un e q u i p o d e i n v e s t i g a d o r e s biomédicos del “Laboratorio de Óptica médica” dirigida por el doctor Dvir Yelin proporciona la información de un análisis de sangre tradicional en tiempo real y sin pinchar.Un dispositivo óptico, del tamaño de una caja de zapatos, colocados sobre la piel proporciona, al dividir el haz de luz, una imagen de la sangre dentro del cuerpo. El microscopio ha s ido p robado con éx i to en voluntarios, y la evaluación del Dr.

Yelin es que podrá ser utilizado para una amplia gama de exámenes dentro de tres años. Las mejores noticias son en especial para quienes necesitan resultados

rápidos.Ya que que el microscopio ayuda a la detección p r e c o z d e en fe rmedades , pe ro l o me jo r vendrá para Dar la

movilidad cuando se utilice en regiones remotas donde no existen laboratorios. Incluso pensando en un futuro un poco mas remoto y en temas de telemedicina, dispositivos de este tipo serán parte de Los artefactos domésticos que estarán conectados a Los centros de salud.Hay que señalar que hay otros sistemas pruebas de sangre sin una agujas, pero estos no son suficientemente eficaces, porque Los equ ipos son muy voluminosos y Los procedimientos son tóxicos.red@cción administrador

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu móvil