HOP14

Més de 700 artistesMés de 5.000 persones

Més de 100 propostes artístiques

4es Trobades de Dansa i Cultura Urbana

memòria

www.elgenerador.orghop.elgenerador@gmail.com

2

Introducció �

Objectius �

Indicadors �

Valoració �

Programació �

Ruta d’intencions �

Premsa �

3

4

4

5

6

10

11

HOP SANT ADRIÀ. “Sinestèsia”. Refugi antiaeri y

3

El HOP14, 4es Trobades de dansa i cultura urbana, s’ha realitzat a Barcelona, Santa Coloma de Grame-net i Sant Adrià de Besòs durant tot l’any 2014, amb programacions d’estiu i de tardor vinculades amb la dansa i la cultura urbana. Han estat organitzades per l’associació cultural El Generador amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona, l’Ajuntament de Sant Adrià i la Generalitat de Catalunya. Han participat equipaments culturals com el Mercat de Les flors, El Graner, El Centre Cívic Casa Rellotge, El Centre Cívic Barceloneta, El Centre Cívic les Corts, l’Espai Jove Bocanord, L’espai Jove la Fontana, El Mas Fonollar, El Centre Cultural Albareda i l’Ateneu de Nou Barris.

Barcelona és una de les capitals del Hip-hop i un punt de trobada natural dels millors ballarins. És un re-ferent respecte a grups i artistes, però falten esdeveniments que puguin ajudar a canalitzar tota aquesta energia.

Amb aquesta idea van néixer fa quatre anys les Trobades. Des d’aquell moment més de 14.000 persones han gaudit de l’espectacularitat de les danses urbanes i més de 3.000 artistes han participat dels inter-canvis, campionats, residències de creació, els tallers i els espectacles.

Fent una valoració podem afirmar que les Trobades s’estan consolidant com una peça clau en el desenvo-lupament de les danses urbanes tant en l’àmbit de Barcelona com de Catalunya, Espanya i Europa.

L’activitat estrella del HOP ha estat per segon any el Certamen de Creació Escènica de les Danses Urbanes, una proposta única a Espanya que ha rebut propostes tant de Catalunya com de la resta de comunitats d’Espanya i d’Europa. Hem establert un marc de col•laboració amb el Breaking Convention de Londres (el certamen de dansa urbana més important del món) i el “Certamen Coreográfico Internacional Burgos & New York” (un dels més importants d’Espanya). Hem signat convenis de residència artística amb centres de creació.El HOP ha creat un tipus de propostes atractives tant pels artistes locals, nacionals i internacionals que han vingut a Barcelona i això ha facilitat l’intercanvi i mobilitat entre els artistes tant nacionals com europeus.

El HOP14 ha estat una plataforma d’intercanvi, un laboratori de creació i a la vegada un aparador carregat dels ritmes acrobàtics de les danses urbanes. A les Trobades han participat tant artistes amateurs com artistes professionals.

Amb la creació del HOP es pretén augmentar els llaços que ja existeixen entre les disciplines i desen-volupar la creació escènica dels diferents estils investigant nous llenguatges i formes d’interpretar les danses urbanes.

El HOP vol crear un espai on els artistes puguin presentar les seves creacions, investiguin i creixin com a artistes, però també que serveixin de porta per poder entrar en els circuits de les arts escèniques.

El HOP tracta de consolidar-se com una estructura de suport per als nous creadors, donada la manca d’ajudes i subvencions existents en les danses urbanes. El HOP neix per a cobrir la necessitat de generar un punt de trobada i de companyies i ballarins que a través del llenguatge de les danses urbanes intenten introduir-se al món de la creació escènica.

El HOP14 és un element dinamitzador de les danses urbanes del segle XXI.

INTRODUCCIÓ

Red Line Barceloneta y

4

Aquests són alguns dels objectius que donen sentit a la Trobada:

Consolidar el HOP com una fita �important dins del panorama de la cultura urbana a nivell nacional i internacional.

Afavorir la interrelació dels crea- �dors, la promoció, la professiona-lització i la mobilitat dels artistes.

Afavorir processos de creació �artística amb joves, potenciant la creativitat, el talent i les propostes de nova creació.

Mostrar a la ciutadania en gene- �ral la riquesa cultural que emergeix dels joves aprofitant l’impacte so-cial del hip-hop.

Servir d’interlocutor entre espai �públic, artista i administració.

Fomentar espais d’investigació, �d’assaig i de creació en el munici-pi, així com intentar crear una xar-xa de centres de creació de la cul-tura urbana.

OBJECTIUS

Al HOP14, 4es Trobades de Dansa i cultura urbana s’han presentat més de 100 propostes artístiques: 58 de dansa, 30 de vídeo, 20 de grafit i 12 de música.

Les Trobades són un espai d’intercanvi entre artistes de Barcelona i de fora per tal d’afavorir la comunicació, la creació i l’intercanvi d’experiències dels creadors. Les Trobades volen formar part d’un circuit estable per tal de donar a conèixer la creació de les danses urbanes, garantint a la vegada un marc d’exhibició. El HOP dóna suport als creadors vinculats amb la cultura urbana.

INDICADORSPúblic del HOP14: 5.000 personesAl HOP14 han participat més de 700 artistes

Disciplines Artistes

Jams, campionats i tallers 400

Artistes espectacles 200

Artistes plàstics 25

Artistes vídeo 30

Artistes música 12

Laboratoris de creació 50

El festival pretén afavorir el diàleg �intercultural i la cohesió social entre joves de diferents països que resi-deixen a la nostra ciutat utilitzant com a eina el ball i la cultura hip-hop. Creiem que el hip-hop i la cultura ur-bana poden ser un element atractiu per a què els joves puguin participar d’un programa de participació social.

Apropar les noves expressions �artístiques a la ciutadania i guan-yar així nous públics. Una inversió en la democratització de la cultura i un servei a la comunitat.

Taller de dj al “Cyphers Players: Djing edition”. HOP SANT ADRIÀ y

Entrega de premis al II Certamen de Creació Escènica de les Danses Urbanes HOP 2015 al Mercat de les Flors. foto: Llorenç Conejo y

5

Les trobades han estat reconegudes i ben valo-rades en l’àmbit de la dansa. El resultat final ha cobert sobradament les expectatives inicials gràcies a la bona resposta dels artistes vinculats amb la dansa i cultura urbana, a una progra-mació estretament lligada a la voluntat dels artistes i a la necessitat de cobrir un buit en aquests tipus de programacions.

Les activitats programades en general han funcionat molt bé, el públic ha pogut gaudir de propostes espectaculars d’artistes emergents i els artistes han pogut realitzar les seves crea-cions i presentar-les, establir contactes amb altres artistes, amb programadors i gestors.

VALORACIÓ

El Certamen ha tingut una bona acollida entre els artistes, el públic i els gestors.

Zona Grafit al HOP Sant Adrià y

“Varium Kids” al SAT. HOP Sant Andreu y

6

PROGRAMACIÓ

EL CERTAMEN DE CREACIÓ ESCÈNICA DE LES DANSES URBANES HOP2014 7 de novembre al Centre Cívic Les Corts, el 15 de novembre al Centre Cívic Barce-loneta i el 21 de novembre a la Sala Pepita Casanellas.El certàmen s’ha convertit en un esdeve-niment internacional. Ha sigut l’activitat estrella del HOP, una activitat única en l’àmbit nacional. El certamen s’està consolidant per cobrir una necessitat, la de generar un punt de trobada i visua-lització de les companyies i ballarins que a través del llenguatge de les danses urba-nes intenten introduir-se al món de la dansa escènica.. S’han rebut 32 propos-tes; 16 de Catalunya, 5 d’Anglaterra, 3 d’Alemanya, 2 d’Itàlia, 1 de França, 1 de Mèxic, 1 de Grècia, 1 de Saragossa, 1 de Sevilla i 1 de Madrid. S’han seleccionat 16 propostes, 5 de companyies, 5 solos i 6 duets. Les 4 millors propostes van ser: millor solo (Diego Sinniger amb la peça dirigida per Laly Ayguader “Saba”), millor dúo (Brodas Bros amb la peça “Solo2”), 2n premi de companyia (Cia.Birdgang Dance Company de Londres amb la peça “Vice”) i 1r premi de companyia (Cia.Protocol Dance Company de Londres amb la peça “Manhood”). Aquestes 4 propostes juntament amb la guanyadora de l’any anterior(Cia. Iron Skulls) es van presentar el dia 8 de desembre a la sala

Mac del Mercat de les flors. Les propostes guanyadores van tenir un suport econò-mic, la possibilitat d’actuar a d’altres festivals i el suport a residències de creació per tal de créixer artísticament. Totes les actuacions van tenir un gran èxit de públic, omplint els aforaments dels teatres. El certamen ha tingut el suport del “Certamen coreográfico Internacio-nal Burgos New York” (un dels certàmens més importants d’Espanya) i del “Brea-king Convention” de Londres (el certa-men de dansa urbana més important del món).

Descripció de les activitats desenvolupades durant les Trobades

L’element principal de les trobades ha sigut la dansa, però també es contemplen altres activitats vinculades amb la cultura urbana com és el vídeo, el grafit, la música i els esports urbans, etc. La programació s’ha realitzat a partir d’un seguit de convocatòries que han anat perfilant el programa.

La tria dels artistes del HOP s’ha realitzat a partir de convocatòries obertes.

Certàmen HOP2014. Millor solo: Diego Sinniger. foto: Llorenç Conejo y

Certàmen HOP2014. Millor companyia: cia. Protocol Dance. foto: Llorenç Conejo y

7

RED LINEEl dia 29 de juny, de 17:00h a 21:00h, a la plaça Poeta Bosca del barri de La Barce-loneta es va realitzar la quarta edició del Red Line 1vs1. Hi van participar 70 balla-rins, majoritàriament de Catalunya, però també artistes de Madrid i França. Durant les quatre hores que va durar l’activitat el públic va gaudir de l’espectacularitat dels ritmes urbans. L’esdeveniment va ser presentat per C–Flow, de Lunaticks Crew, d’una forma amena i molt didàctica explicant el funcionament de l’activitat que va consistir en una sèrie de batalles per eliminatòries i rondes. Un enfron-tament entre dos ballarins anomenats bboys/bgirls que realitzen en un cercle rutines de ball improvisades al moment. La música va ser a càrrec de Dj Enzo, recone-gut a Barcelona en el món del breakdance.

BCN TOP STYLES Vol529 de juny a l’espai Jove La Fontana. Va ser un espai d’intercanvi entre els balla-rins fusionant els diferents estils del hip-hop. Van participar més de 100 ballarins, el mestre de cerimònies va ser Lluc Fruitós que amb saviesa i humor va guiar tan a públic com a ballarins. La música va ser a càrrec de Dj Will Fly, component de save The Cheerlader. El jutges de les batalles van ser Jimmy Soul de Paris, guanyador de molts esdeveniments internacionals, Alex TheCage, jove ballarí de Bèlgica, un dels artistes revelació dels últims anys, Boogie P, resident a Barcelona, un dels grans mestres del popping i Moogli, també de Bèlgica, guanyador del SDK spain a House. La participació de joves ballarins va ser molt gran i el bon ambient va invitar a compartir tècnica i vivències.

HOP GRAMENET19 de juliol i 20 de desembre al Mas Fonollar de Santa Coloma de Gramenet. El dissabte 19 de juliol es va realitzar el Get Bak Jam. Va ser una festa hip hop de suport al grup Get Bak, amb molt bona energia i participació. La música va ser a càrrec de Dj Will Fly i actuacions de Bcn Lock, Diego Sinniger, Frick i Buba d’Iron Skulls, Get Back... També van tenir com a invitats especials al grup de percussió Brincadeira que van deleitar amb els seus ritmes per acabar fusionant amb els balla-rins de hip hop, va ser realment especta-cular. Durant les quatre hores que va durar l’activitat es van intercalar les actuacions dels artistes i les companyies amb una jam oberta de dansa, un espai de grafit, micro obert amb cantants de rap i beatbox. El dissabte 20 de desembre es va presen-tar el HOP al Mas Fonollar va consistir en la presentació d’espectacles de diverses cies emergents de dansa urbana com La Excencia, The Roots, BCN Lock Company i Legacy N3D amb la presentació especial

A mesura que avançava la tarda el ball adquiria un major grau de complexitat, de coreografies, de rutines, de moviment improvisats, de seqüències rapides, etc. Els jutges van ser Valen del grup Lunaticks Crew, Arte del grup Actitut Salvaje i Ceejay del grup Unreals, que van valorar l’estil, el ritme, el sentiment i l’originalitat dels ballarins. 16 ballarins van passar a les rondes finals, però els finalitstes defini-tius van ser Kidskillz de Lunaticks Crew i Pier de Lunaticks. Els jutges van escollir guanyador a Kidskillz. Durant el desen-volupament de l’activitat es va crear un cercle central on es realitzaven les rondes i també diferents cercles on els ballarins feien escalfaments i intercanvis. També es van realitzar petites exhibicions coreo-gràfiques.

El programa ha recollit la participa-ció de gairebé tots els sectors de les danses urbanes, ja que ha contemplat activitats en el seu estat més pur, com són les batalles i les jams.

El programa ha promocionat la creació escè-nica i la recerca de noves formes d’interpretar les danses urbanes

HOP CABARET5 de juliol al barri de les Corts, 10 de juliol al barri de la Marina (Zona Franca).Les activitats van consistir en la presenta-ció d’espectacles vinculats amb la cultura urbana realitzats per joves creadors de Catalunya i dirigits per un presentador. La idea d’aquesta proposta ha estat la de crear xarxa i espais on els creadors puguin presentar les seves creacions a la vegada que les apropen als barris. Algunes propostes exhibides ja s’havien estre-nat però necessitaven créixer, i d’altres estaven en procés. Es van presentar 19 propostes artístiques de dansa urbana, de circ, d’esports urbans amb molt bona acollida per part del públic.

de Tamara, jove artista de beatbox.

HOP SANT ADRIA.14 de juny, 6 i 7 de setembre i 28 de novembre a Sant Adrià. El 14 de juny la Plaça de la Vila va ser l’escenari de

8

LONGBOARD CONTEST13 de desembre a la Rambla del Carmel. L’activitat liderada per Phauna Longboard va consistir en una matinal d’esports urbans amb campionat, exhibició i inter-canvi de joves practicants del Longboard, una modalitat de Skateboard però amb una talula més llarga. Durant quatre hores més de 70 joves van realitzar competi-cions en diferents categories: Slalom, hippy Jump, Best Jump, Freestyle i Slides.

I LOVE CYPHERS16 de novembre a l’Ateneu de Nou Barris. Una iniciativa liderada per Bboy Valen. Aquesta activitat també es va realitzar a Vitòria, Madrid i Granada. Va ser un recull l’essència del Breakdance. Bàsicament va consistir en una jam de dansa i una

trobada d’intercanvi entre ballarins de molts grups representatius de l’escena nacional de bboying. De 16h a 17,30h es va realitzar un taller molt concorregut de Bboying a càrrec del ballarí de Vítòria, Serrock, i amb música de Dj Gofigrande, de Canàries. De 17,30h a 21,30h es var realitzar la jam on van participar més de 180 ballarins de l’escena catalana i nacio-nal. L’ambient animat de la tarda va ser amenitzat amb la música del Dj Kyle de Canàries i per Dj Deef d’Anglaterra, el mestre de cerimònies va ser C-Flow de Lunaticks. Durant tota la tarda s’anaven formant diferents cercles de ball on els bboys mostraven el seu ritme i tècnica. Vam invitar a Xven Malaganster de Màlaga per haver participat a totes les ciutats i als guanyadors de I Love Cyphers de Granada, Vitòria i Madrid: Padoo R4m, Lopez Soul Flava i V.O.

VÍDEO PROJECCIONSConcurs de Videoclip de Rap i Concurs de vídeo de Cultura Urbana. El vídeo és una eina important dins de la cultura urbana i és en aquest context que s’han progra-mat dues convocatòries que es van tancar el 30 de setembre. També van realitzar amb gran èxit, de setembre a novembre, un taller de creació d’un videoclip de rap. Un projecte educatiu realitzat amb joves en situació de risc social que va consistir en la realització íntegra d’un videoclip de rap. Les gravacions musicals es van realit-zar a l’Espai Jove Bocanord amb alum-nes d’un curs de so de Barcelona Activa i el videoclip resultant es va presentar al concurs de videoclips de Rap. El dijous 13 de novembre, de 19:30h a 21:00h, al Centre Cívic Barceloneta es va realitzar el Concurs de Vídeos de Cultura Urbana. Es van projectar 15 vídeos d’artistes en la seva gran majoria de l’àrea metropolitana, però també de València i de Grenoble. Els vídeos tractaven sobre diferents temàti-ques de la cultura urbana com el Grafit, el Parcourt, esports urbans, grups de dansa i sobre ballarins. Al finalitzar la projecció es va entregar el premi al millor vídeo, que va ser per a la Martina Padrin, (Itàlia)

HOP SANT ANDREU. 29 de novembre de 12h a 14h al SAT. L’esdeveniment va consistir en una masterclass de hip hop gratuïta i oberta a tothom, realitzada per professors de l’Escola Varium, on més de 50 joves van participar. Després de la mastercass van venir les actuacions de grups de HipHop Varium Kits i dos grups de l’Espai Jove Garcilaso, on el públic es va entregar i va animar amb força als joves artistes.

presentació d’una proposta experimen-tal de fusió de circ i dansa urbana amb Cartonutti i La Raza. Un públic fami-liar va gaudir d’un espectacle divertit i didàctic de concienciació sobre el medi ambient. El 6 de setembre el Poliesportiu de Can Ricard va acollir “Cypher Players: Djing Edit”, una iniciativa liderada per Universo Bboy, creada per potenciar els Cyphers (rotllanes de ball lliure) i la seva música d’una manera educativa i diver-tida mitjançant un concurs de dj. 12 djs van presentar mixtapes i es van selec-cionar a 7, eren músics vinguts de Tene-rife, Madrid, Màlaga i de l’àrea metropo-litana de Barcelona. També van participar més de 60 ballarins als cercles de ball, la gran majoria de l’àrea metropolitana però també van venir de Màlaga, Alacant, Saragossa, Galícia i Holanda. Durant tota la tarda es van formar cercles de ball on es ballava al ritme de la música. 6 líders dels cercles proposaven jocs i pautes de ball. Bboykaos (Madrid) va ser el presen-tador que explicava com es desenvolu-pava la jornada i DJ Woo D (Eslovenia) artista molt sol•licitat a Europa, Àsia i Amèrica, va ser el dj. oficial i professor del taller de dj. Els guanyadors actuaran l’any 2015 als millors esdeveniments de break-dance d’Espanya. La “Zona Grafit” es va presentar els dies 6 i 7 de setembre una intervenció muralista amb representació dels millors grafiters de l’escena nacio-nal. Zosen, artista de gran trajectòria internacional, va ser novament el nostre mestre de cerimònies. Estructures, esca-les, bastides, pinzells, pintura, plantilles i esprais, una acció espectacular al pont del riu Besòs de Sant Adrià de Besòs i ambien-tat per una sessió de música old school. “Sinestesia al refugi antiaeri” el 28 de novembre es va presentar una adaptació de l’espectacle d’Iron Skulls, Cia guan-yadora del certamen HOP2013, al refugi Antiaeri de Sant Adrià. Una visita guiada amb la veu experta del dinamitzador de l’espai i una performance van ser la gran excusa per viure una experiència artística i humana, úniques.

foto: Xavier García Sabater y

9

i el premi de votació popular que va ser per al col•lectiu Secret i privat (Barcelona). El divendres 14 de novembre, de 19:30h a 22:00h, al Centre Cultural Albareda es va realitzar el Concurs de Videoclips de Rap. Es van projectar 15 videoclips, la seva gran majoria eren els primers videoclips promo-cionals de grups de Rap formats als barris de l’àrea metropolitana de Barcelona, però també es van escollir treballs d’artistes d’altre comunitats i d’altres països. Al fina-litzar la projecció es va fer entrega del premi al millor videoclip que va ser per l’artista Joan Armand Forero del bari de La Trinitat Vella, i també al premi de votació popular que va ser pel col•lectiu de rap “La Llama” format per joves. Al finalitzar l’entrega de premis, vam realitzar un concert amb el grup La Llama i amb l’artista Shrlstn guan-yador del concurs de l’any anterior.

LABORATORIS DE CREACIÓDe març a desembre diferents centres cívics i equipaments de la ciutat van acollir resi-dències de creació, algunes de les quals van ser presentades al Certamen coreogràfic i a diferents activitats de les Trobades. Les

“Longboard Contest”. Foto: Xavier García Sabater y

residències de creació són un element clau de les Trobades ja que possibiliten obrir processos de creació i d’investigació artís-tica. Els artistes i companyies residents han estat: Iron Skulls, La Raza, Legacy N3D, Diego Sinniger, The Roots, Bcn Lock Company, Diego Garrido i Luis Muñoz, Nil fruitos i Moogli... Les residències de creació vinculades amb El HOP s’han fet al Graner, Centre Cívic Les Corts, Centre Cívic Barce-loneta, Centre Cívic Casa Rellotge, Centre Cívic Besòs i Teatre casal de Cultura.

CÀPSULES CREATIVESLes càpsules van ser dirigides a la forma-ció de ballarins/es de les danses urbanes que enfoquen el seu treball en la creació escènica. Els talleristes van ensenyar els conceptes i les eines bàsiques, necessàries per a la creació escènica: il•luminació, composició coreogràfica i dramatúrgia. Van ser tres seminaris específics conduits per Pablo Gisbert, Roberto Olivan i Alberto Barberá, artistes de renom i amb premis reconeguts.

Certàmen HOP2014. Cia. Bird Gang Dance. foto: Llorenç Conejo y

Certàmen HOP2014. Cia. Iron Skulls. foto: Llorenç Conejo y

10

El Generador treballa per convertir el HOP en un aparador de referència d’artistes i coreògrafs catalans, nacionals i internacionals.

RUTA D’INTENCIONS

La programació serà de qualitat i varia-da, que contempli la dansa urbana en el seu estat més pur i per altra banda que investigui en els nous llenguatges escènics sense oblidar mai el suport a la cultura urbana de base ja que el HOP s’ha creat per donar visibilitat a tot aquest moviment que està en actiu. El HOP vol afavorir processos de creació, investigació i experimentació vinculats amb la cultura urbana. En aquest sen-tit plantegem poder assolir nous ob-jectius per les properes edicions

Convertir l’esdeveniment en un referent 1. cultu-ral de nivell local, nacional i internacional.

Realitzar programes de formació2. dirigits a ballarins de les danses urbanes per tal que s’apropin a la dansa contemporània i a la drama-túrgia de la creació escènica.

Crear programes amb joves en situació de risc 3. social utilitzant com a eina el ball i la cultura hip-hop que els ajudi a entrar en dinàmiques positives.

Realitzar intercanvis artístics4. amb d’altres festivals, col•lectius i artistes de Catalunya i de fora a la fi de participar en una xarxa internacional de creació.

Coproduir espectacles5. amb companyies i artis-tes per tal de presentar la seva obra i facilitar la seva introducció als circuits professionals.

Residències temporals.6. Continuar amb els convenis de residència amb els centres de creació per tal de facilitar l’assaig a artistes i companyies.

Certàmen HOP2014. Millor duet: Cia Brodas Bros. foto: Llorenç Conejo y

Certàmen HOP2014. foto: Llorenç Conejo y

11

PREMSA

www.elgenerador.org hop.elgenerador@gmail.com

Certàmen de Creació Escènica de les Danses Urbanes HOP 2014 al Mercat de les Flors y