manual de servicio detallado para de las series pro y cdm ......el receptor de uhf, que se muestra...

105
REVISION DE MANUAL 3-6-00 © 2000 por Motorola, Inc. 8000 W. Sunrise Blvd., Ft. Lauderdale, FL 33322 Impreso en los EE.UU. March, 2000. Todos los derechos reservados. Esta revisión incluye cambios posteriores a la impresión del manual. Utilice esta información para complementar el manual. No es necesaria la instalación de estos cambios en equipos anteriores, con excepción de las recomendaciones de las Notas de Servicio y Reparación de Motorola (Motorola Service and Repair Notes, SRN). CAMBIOS DE LA REVISION: Utilice la siguiente información acerca de la teoría del funcionamiento, solución de problemas, diagramas, esquemas y piezas del radio de alta potencia de la banda 2 de UHF de 40W para complementar el manual de servicio detallado existente. La tabla siguiente incluye las páginas que se anexan a esta FMR y los capítulos del manual de servicio detallado correspondiente. Números de página de la FMR Número de capítulo del Manual de servicio detallado 68892C75-O Descripción 1-8 2 Teoría del funcionamiento 9 - 14 3 Mantenimiento 15 - 26 4 Diagramas, esquemas y listas de piezas FMR-1920A-1 FMR-1920A-1 Manual de servicio detallado para radios Professional™ de las series PRO y CDM 68892C75-O

Upload: others

Post on 19-Nov-2020

8 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

REVISION DE MANUAL

3-6-00

®

© 2000 por Motorola, Inc.8000 W. Sunrise Blvd., Ft. Lauderdale, FL 33322Impreso en los EE.UU. March, 2000. Todos los derechos reservados.

Esta revisión incluye cambios posteriores a la impresión del manual. Utilice esta información para complementar elmanual. No es necesaria la instalación de estos cambios en equipos anteriores, con excepción de lasrecomendaciones de las Notas de Servicio y Reparación de Motorola (Motorola Service and Repair Notes, SRN).

CAMBIOS DE LA REVISION:

Utilice la siguiente información acerca de la teoría del funcionamiento, solución de problemas, diagramas,esquemas y piezas del radio de alta potencia de la banda 2 de UHF de 40W para complementar el manual deservicio detallado existente. La tabla siguiente incluye las páginas que se anexan a esta FMR y los capítulos delmanual de servicio detallado correspondiente.

Números depágina de la

FMR

Número decapítulo delManual deservicio

detallado68892C75-O

Descripción

1 - 8 2 Teoría del funcionamiento

9 - 14 3 Mantenimiento

15 - 26 4 Diagramas, esquemas y listasde piezas

FMR-1920A-1FMR-1920A-1

Manual de servicio detallado pararadios Professional™

de las series PRO y CDM68892C75-O

Page 2: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

marzo, 2000 2 FMR-1920A-1

Página dejada en blanco intencionalmente

Page 3: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 1

Teoría de funcionamiento de los radios de la banda 2 deUHF, 40W

1.1 Etapa de entrada del receptor de UHF (450-520 MHz)El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz.Consta de cuatro bloques principales: los filtros pasabanda de la sección de entrada y elpreamplificador, el primer mezclador, la etapa de alta y baja IF y la etapa de salida del receptor. Dosfiltros pasabanda sintonizados por varactor realizan una preselección de señales de antena. Unmezclador interbandas de cuatro diodos convierte la señal a la primera IF de 44,85 MHz. Se utilizala primera inyección lateral inferior.

Figura 1. Diagrama de bloques del receptor de UHF

Los filtros piezoeléctricos de dos polos de 44,85 MHz que se encuentran en la sección de IF alta ylos dos pares de filtros de cerámica de 455 kHz de la sección de IF baja proporcionan la selectividadde canales adyacentes requerida. El par de filtros de cerámica correcto para la separación entrecanales de 12,5 ó 25 kHz se selecciona a través de la línea de control BWSELECT. La segunda IFen 455 kHz se mezcla, amplifica y demodula en el IC de IF. El procesamiento de la señal de audiodemodulada es ejecutado por un IC de procesamiento de audio ubicado en la sección delcontrolador.

Demodulador

piezoeléctrico1. FiltroMezclador

Amplificadorpor varactor

Filtro

diodo pinde antena deConmutador

Conector

Voltaje de controldesde el PCIC Primer LO

desde FGU

Audio recuperado

RSSI

Segundo LO

piezo-2. Filtro

Filtro 455kHz(25kHz)

Filtro 455kHz(25kHz)

Filtro 455kHz(12,5kHz)

Filtro 455kHz(12,5kHz) C

onm

utad

or

Con

mut

ador

Con

mut

ador

Con

mut

ador

Limitador

1. Amplificador

2. Amplificador

Selección del banco de filtrosdesde IC del sintetizador

armónicasFiltro de

BWSELECT

de RF de RFsintonizado

por varactor

Filtrosintonizado de IF

de IF

eléctrico

Page 4: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

2 FMR1920A-1

1.1.1 Filtros pasabanda de la etapa de entrada y preamplificadorLa señal recibida del conector de antena del radio es encaminada a través del filtro de armónicas ydel conmutador de antena, que son parte de los circuitos de amplificador de potencia de RF, antesde ser aplicada al filtro preselector del receptor (C5001, C5002, D5001 y componentes asociados).El filtro preselector de dos polos sintonizado por los diodos de varactor D5001 y D5002preselecciona la señal entrante (RXIN) proveniente del conmutador de antena para reducir losefectos espurios en las siguientes etapas. El voltaje de sintonización (FECTRL_1), que cubre de 2 a8 voltios, es controlado por el pin 20 del PCIC (U5501) en la sección del transmisor. Un diodo deportadoras de alta energía dual (D5003) limita cualquier señal dentro de banda a 0 dBm para evitardaños al preamplificador.

El preamplificador de RF es un dispositivo SMD (Q5003) con realimentación de colector base paraestabilizar la ganancia, impedancia e intermodulación. La corriente de colector de aproximadamente11-16 mA es suministrada por la fuente de 9,3 voltios a través de los L5003 y R5002. Un atenuadorde 3dB (R5006, R5007,R5011 y R5008 - R5010) estabiliza la impedancia de salida y el control de laintermodulación.

Un segundo filtro pasabanda sintonizado por varactor de 2 polos proporciona filtraje adicional de laseñal amplificada. Los diodos de varactor D5004 y D5005 son controlados por la misma señalFECTRL_1, que controla el filtro preselector. Un segundo atenuador de 1 dB (R5013 - R5015)estabiliza estabiliza la impedancia de salida y el control de la intermodulación.

1.1.2 Primer mezclador y Frecuencia intermedia (IF) altaLa señal proveniente de la etapa de entrada se convierte en la primera IF (44,85 MHz) utilizando elmezclador interbandas de cuatro diodos (D5051). Sus puertos se adaptan para la conversión deseñales de RF entrantes en la IF de 44,85 MHz, utilizando una inyección lateral inferior a través delos transformadores de adaptación T5051 y T5052. La señal de inyección (RXINJ) proveniente delbúfer del VCO de RX (Q5332) es filtrada por el filtro pasabajos que consta de (L5053, L5054 yC5053 - C5055) seguido por un transformador de adaptación T5052 que tiene un nivel deaproximadamente 15dBm.

La señal de salida de la IF del mezclador proveniente del pin 2 del transformador T5501 se alimentaal primer filtro piezoeléctrico de dos polos FL3101. La salida del filtro a su vez se adapta alamplificador de IF Q3101, que se polariza activamente por medio de las resistencias derealimentación de colector base R3101 y R3106 para proporcionar un drenaje de corriente deaproximadamente 5 mA desde la fuente de 5 voltios. La impedancia de salida de este dispositivo seadapta al segundo filtro piezoeléctrico de dos polos FL3102. La señal es amplificada por unpreamplificador (Q3102) antes de ingresar en el pin 1 del IFIC (U3101).

Un diodo de portadora de alta energía dual (D3101) limita la incursión de voltaje de la salida del filtropara reducir los efectos de sobreexcitación a niveles de entrada de RF superiores a -27 dBm.

1.1.3 Frecuencia intermedia (IF) baja y etapa de salida del receptorLa señal de la primera IF de 44,85 MHz proveniente del amplificador de la segunda IF alimenta el ICde IF (U3101) en el pin 1. Dentro del IC de IF, la señal de IF alta de 44,85 MHz se mezcla con elsegundo oscilador local de 44,395 MHz para producir una señal de IF baja de 455 kHz. Lafrecuencia del segundo LO es determinada por el cristal Y3101. La señal de la segunda IF esamplificada y filtrada por un par de filtros de cerámica de 455 kHz externos (FL3112 y FL3114) parauna separación entre canales de 20/25 kHz o por FL3111 y FL3113/F3115 para una separaciónentre canales de 12,5 kHz. Estos pares se pueden seleccionar a través de BWSELECT. La salidafiltrada de los filtros de cerámica se aplica al pin de entrada del limitador del IC de IF (pin 14).

El IC de IF contiene un detector de cuadratura que utiliza un elemento de desplazamiento de fase decerámica (Y3102) para proporcionar detección de audio. La amplificación interna proporciona unnivel de salida de audio de 120 mV rms (con una desviación del 60%) en el pin 8 de U3103(DISCAUDIO), el cual se alimenta al pin 2 de U0221 del ASFIC_CMP (parte de los circuitos delcontrolador).

Una señal del Indicador de intensidad de la señal recibida (RSSI) está disponible en el pin 5 deU3101, que tiene un rango dinámico de 70 dB. La señal del RSSI es interpretada por el µP (pin 63de U0101) y está disponible en el pin 15 del conector de accesorios J0501.

Page 5: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 3

1.2 Amplificador de potencia (PA) del transmisorEl amplificador de potencia (PA) de 40W del radio, que se muestra en la Figura 2, es un amplificadorde cuatro etapas que se utiliza para amplificar la salida del VCOBIC al nivel de transmisión del radio.La primera etapa es un pre-excitador LDMOS (U5401) controlado por el pin 4 del PCIC (U5501) através de Q5473 (CNTLVLTG). Después sigue otra etapa LDMOS (Q5421), una etapa LDMOS(Q5431) y una etapa final bipolar (Q5441). Q5401 es un dispositivo de montaje en superficie,mientras que Q5421, Q5431 y Q5441 se conectan directamente al disipador de calor.

Figura 2. Diagrama de bloques del transmisor de UHF

1.2.1 Etapa de control de potenciaLa primera etapa (U5401) amplifica la señal de RF proveniente del VCO (TXINJ) y controla lapotencia de salida del PA. La potencia de salida del transistor U5401 es controlada por unaalimentación de la línea de control de voltaje proveniente del PCIC (pin 4 de U5501).Simultáneamente, el voltaje de control modifica la polarización de dos etapas FET dentro de U5401.Este punto de polarización determina la ganancia total de U5401 y, por lo tanto, determina su nivelde excitación de salida a Q5421, que a su vez controla la potencia de salida del PA.

En el modo de recepción, la línea de control de voltaje se encuentra en el nivel tierra y hace queQ5473 deje de conducir, lo que a su vez interrumpe el voltaje de polarización hacia U5401.

1.2.2 Etapa del pre-excitadorLa etapa siguiente es un dispositivo LDMOS con ganancia de 13dB (Q5421) que requiere un voltajede polarización de puerta positivo y un flujo de corriente de operación para funcionar correctamente.En el modo de transmisión, el pin 24 del PCIC establece el voltaje de la línea PCIC_MOSBIAS_1 yeste voltaje se alimenta a la puerta de Q5421 a través de la red de resistencias R5407, R5408,R5416 y R5415. El voltaje de polarización se ajusta en fábrica.

1.2.3 Etapa del excitadorLa etapa siguiente consta de un dispositivo MOSFET Canal N en modo mejorado (Q5431) queproporciona una ganancia de 10dB. Este dispositivo también requiere un voltaje de polarización depuerta positivo y un flujo de corriente de operación para funcionar correctamente. En el modo detransmisión, el voltaje de la línea Bias_2_UHF_PA_1 es establecido por el ASFIC y se alimenta a lapuerta de Q5431 a través de la red de resistencias R5630, R5631 y R5632. Este voltaje depolarización también se ajusta en fábrica.

PCIC

Conector de RF

Antena

armónicasFiltro de

de potenciaDetección

final del PAEtapa

del PAExcitador

Desde el VCO

controlEtapa de

Vcontrol

Polarización 1

Polarización 2

Al microprocesador

temperaturaDetección de

BUS de SPI

ASFIC_CMPAJUSTE

Al microprocesador

diodo pinde antena deConmutador

DEPOTENCIADELPA

Page 6: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4 FMR1920A-1

Si se reemplaza el transistor, se debe ajustar el voltaje de polarización utilizando el Software deprogramación del cliente (CPS). Se debe proceder con cuidado para evitar exceder el voltaje depolarización máximo permitido. De lo contrario, el dispositivo puede dañarse. La corriente queconsume el dispositivo es suministrada directamente por la entrada de voltaje de la fuente de cc delradio, A+, a través de L5421.

1.2.4 Etapa final

La etapa final utiliza el dispositivo bipolar Q5441, que también obtiene la corriente del colector de laentrada de voltaje de la fuente de cc del radio. Para mantener una operación clase C, la base seconecta a tierra de cc mediante un inductor en serie (L5441) y una bobina (L5440). Una redadaptadora, que consta de C5541-C5544 y dos líneas de banda conductora, transforma laimpedancia a 50 ohmios y además alimenta al acoplador direccional.

1.2.5 Acoplador bidireccional

El acoplador bidireccional es un circuito impreso de microlíneas que acopla una pequeña cantidadde potencia directa e inversa de la potencia de RF que proviene de Q5441. Los diodos D5451 yD5452 rectifican la señal acoplada a un voltaje de cc proporcional a la potencia de salida y estaseñal se envía a la entrada RFIN del PCIC. El PCIC controla la ganancia de la etapa U5401, segúnse requiera para mantener constante este voltaje. Esto asegura que la salida de potencia directa delradio se mantenga en un valor constante.

1.2.6 Conmutador de antena

El conmutador de antena utiliza la alimentación de cc (A+) existente que llega al dispositivo de laetapa final (Q5441). El funcionamiento básico del conmutador de antena consiste en hacer queambos diodos PIN D5471 y D5472 conduzcan durante la activación, mediante la polarización directade los mismos. Esto se logra reduciendo el voltaje en el extremo del cátodo de D5472 aaproximadamente 11,8V (caída de 0,7V en cada diodo). La corriente que pasa por los diodos debeestablecerse en aproximadamente 80mA para que abra completamente el trayecto de transmisiónmediante la resistencia R5496. Q5472 es una fuente de corriente controlada por Q5471 y seconecta finalmente al pin ANO del PCIC. VR5471 asegura que el voltaje en la resistencia R5511nunca exceda 5,6V.

1.2.7 Filtro de armónicas

Los inductores L5491, L5492 y L4493 y los condensadores C5448, C5493,C5494, C5496 y C5498forman un filtro pasabajos que atenúa la energía de armónicas del transmisor. R5491 se utiliza paradrenar las cargas electrostáticas que de otro modo pueden acumularse en la antena. El filtro dearmónicas también impide que las señales de RF de nivel alto que se encuentran por encima delpasabanda del receptor lleguen a los circuitos del receptor, mejorando de esta manera el rechazo derespuestas espurias.

1.2.8 Control de potencia

El transmisor utiliza el IC de control de potencia (PCIC, U5501) para controlar la salida de potenciadel radio. El acoplador bidireccional realiza un muestreo de una porción de la potencia de RF directaque proviene del transmisor y la rectifica para proporcionar un voltaje de cc al puerto RFIN del PCIC(pin 1) que es proporcional a la potencia de RF de la muestra.

El PCIC tiene convertidores digital a analógico (DAC) internos que proporcionan un voltaje dereferencia al bucle de control. El nivel del voltaje de referencia se puede programar por medio de lalínea SPI del PCIC y es proporcional al valor de potencia deseado del transmisor. La programaciónen fábrica en varios puntos del rango de frecuencia del transmisor se utiliza para compensar lasvariaciones de respuesta en frecuencia de los circuitos detectores de potencia del transmisor.

Page 7: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 5

El PCIC proporciona un voltaje de salida de cc en el pin 4 (INT) que se aplica como CNTLVLTG alpin de entrada de ajuste de potencia de la primera etapa del transmisor U5401. Esto ajusta la salidade potencia del transmisor al valor deseado. Las variaciones de potencia directa o reflejada deltransmisor ocasionan cambios en el voltaje de cc en el pin 1. El PCIC ajusta el voltaje de control porencima o por debajo de su valor nominal para aumentar o reducir la potencia de salida.

El pin 4 del condensador C5502, junto con las resistencias y los integradores que contiene el PCIC,controlan la característica de subida de potencia (activación) y caída de potencia (desactivación) deltransmisor para reducir al mínimo las radiaciones espurias en los canales adyacentes.

U5502 es un dispositivo detector de temperatura que supervisa la temperatura de la tarjeta decircuitos alrededor del excitador del transmisor y de los dispositivos finales. Además proporciona unvoltaje de cc al PCIC (pin 29 de TEMP) que es proporcional a la temperatura. Si el voltaje de ccproducido excede el valor umbral establecido en el PCIC, la potencia de salida del transmisor sereduce a un nivel que permita la reducción de la temperatura del transmisor.

1.3 Síntesis de la frecuenciaEl sintetizador, que se muestra en la Figura 3, consta de un oscilador de referencia (Y5261 oY5262), sintetizador LVFRAC-N de bajo voltaje (U5201) y un oscilador controlado por voltaje VCO.

1.3.1 Oscilador de referencia

El oscilador de referencia (Y5262) contiene un oscilador de cristal piezoeléctrico compensado portemperatura con una frecuencia de 16,8 MHz. Un convertidor analógico a digital (A/D) interno deU5201 (LVFRAC-N) y controlado por el µP mediante la interfaz en serie (SRL) establece el voltaje enla salida desviada (WARP) del pin 25 de U5201, para establecer la frecuencia del oscilador. Lasalida del oscilador (pin 3 de Y5262) se aplica al pin 23 (XTAL1) de U5201 por medio de unacombinación en serie RC.

En aplicaciones que requieren una menor estabilidad de frecuencia, se utiliza el oscilador interno deU5201 junto con el cristal externo Y5261, el diodo varactor D5261, C5261, C5262 y R5262. En estecaso, no se utilizan Y5262, R5263, C5235 y C5251. Cuando se utiliza Y5262, no se utilizan Y5261,D5261, C5261, C5262 y R5262 y C5263 se incrementa a 0,1 uF.

1.3.2 Sintetizador Fraccional N

El IC del sintetizador LVFRAC-N (U5201) consta de un divisor de frecuencia, un divisor de bucleprogramable, la lógica del divisor de control, un detector de fase, una bomba de carga, unconvertidor A/D para modulación digital de baja frecuencia, un atenuador de equilibrio para nivelar lamodulación analógica de alta frecuencia y la modulación digital de baja frecuencia, un multiplicadorde voltaje positivo de 13V, una interfaz en serie para control y finalmente un superfiltro para laalimentación regulada de 5 voltios.

Un voltaje de 5V aplicado a la entrada del superfiltro (pin 30 de U5201) suministra un voltaje desalida de 4,5 Vcc (VSF) en el pin 28. Este proporciona alimentación al VCO, al circuito depolarización de modulación del VCO (mediante R5322) y a la red de resistencias de la bomba decarga del sintetizador (R5251, R5252). El voltaje de alimentación del sintetizador es proporcionadopor el regulador de 5V U5211.

Para generar un voltaje alto, con el fin de proporcionar alimentación a la etapa de salida del detectorde fase (bomba de carga) en el pin VCP (pin 32 de U5701), los circuitos del multiplicador de voltajepositivo (D5201, C5202, C5203) generan un voltaje de 13 Vcc. Este multiplicador de voltajebásicamente es un circuito de condensadores con diodos controlado por dos señales (1,05 MHz)desfasadas 180 grados (pines 14 y 15 de U5201).

Page 8: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

6 FMR1920A-1

Figura 3. Diagrama de bloques del sintetizador de UHF

La salida LOCK (pin 4 de U5201) proporciona información acerca del estado de sincronización delbucle del sintetizador. Un nivel alto en esta salida indica un bucle estable. El IC U5201 proporcionala frecuencia de referencia de 16,8 MHz en el pin 19.

La interfaz en serie (SRL) se conecta al µP por medio de la línea de datos DATA (pin 7 de U5201), lalínea del reloj CLK (pin 8 de U5201) y una línea de activación del circuito integrado CSX (pin 9 deU5201).

1.3.3 Oscilador controlado por voltaje (VCO)

El oscilador controlado por voltaje (VCO), que se muestra en la Figura 4, consta de un IC del búferdel VCO (VCOBIC, U5301), los circuitos tanque de TX y RX, las etapas del búfer de RX externo ylos circuitos de modulación.

El VCOBIC, junto con el sintetizador Fraccional N (U5201), genera las frecuencias requeridas en losmodos de transmisión y recepción. La línea TRB (pin 19 de U5301) determina los circuitos tanque ylos búferes internos que se activarán. Un nivel alto en TRB activa el tanque de TX y la salida de TX(pin 10) y uno bajo activa el tanque de RX y la salida de RX (pin 8). Una muestra de la señal queproviene de la salida activada se encamina desde el pin 12 de U5301 (PRESC_OUT), a través de unfiltro pasabajos del pin 32 de U5201 (PREIN).

DATA

CLK

CEX

MODIN

VCC, CC5V

XTAL1

XTAL2

WARP

PREIN

VCP

REFERENCIA

OSCILADOR

DE VOLTAJEMULTIPLICADOR

DATOS

RELOJ

CSX (PIN 2 DE U0101)ENTRADA DE

+5V (PIN 1 DE U4211)

7

8

9

10

13, 30

23

24

25

32

47

VMULT2 VMULT1

BIAS1

SFOUT

AUX3

AUX4

IADAPTIOUT

GND

FREFOUT

LOCK 4

19

6, 22, 33, 44

4345

3

2

28

14 15

40

5V FILTRADOS

DE CONTROL

SINCRONIZACION

ENTRADA DEL DIVISOR DE FRECUENCIA

FREF (PIN 34 DE U0221)

39BIAS2

41

48

5, 20, 34, 36+5V (PIN 1 DE U4211)

AUX1

VDD, CC5V MODOUT

U5201

SINTETIZADORAUX2 1 (NU)

BWSELECT

Polarización del VCO

TRB

Hacia

INYECCIONDE RF DE TX(1ra. ETAPADEL PA)

INYECCION DERF DEL LO

OSCILADORCONTROLADOPOR VOLTAJE

LINEAFILTRODEL BUCLEDE 2 POLOS

(PIN 56 DE U0101)

secciónde IF

DE

FRACCIONAL NDE BAJOVOLTAJE

(PIN 100 DE U0101)

(PIN 1 DE U0101)

(PIN 40 DE U0221)MODULACION

Page 9: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 7

Un voltaje de línea de control (VCTRL) entre 3,0V y 10,0V en el diodo varactor CR5311 ajustarátodo el rango de frecuencia de TX (TXINJ) de 450 MHz a 520 MHz y en los diodos varactoresCR5301, CR5302 y CR5303 ajustará todo el rango de frecuencia de RX (RXINJ) de 405 MHz a 475MHz. Los circuitos tanque utilizan la configuración Hartley para anchos de banda mayores. Para elcircuito tanque de RX, se utiliza un transistor externo Q5301 junto con el transistor interno paramejorar el ruido de banda lateral.

Figura 4. Diagrama de bloques del VCO de UHF

Los búferes de RX externos (Q5332) son activados por un valor alto en el pin 3 de U5201(AUX4) pormedio del conmutador del transistor Q5333. En el modo de TX, la señal de modulación (VCOMOD)que proviene del IC del sintetizador LVFRAC-N (pin 41 de U5201) se aplica a los circuitos demodulación CR5321, R5321, R5322 y C5324. Estos circuitos modulan la frecuencia del VCO de TXmediante el condensador de acoplamiento C5321. El varactor CR5321 se polariza para obtenerlinealidad del VSF.

Presc

RX

TX

adaptación

Red de pasabajosFiltro

Atenuador

Pin 8

Pin 14

Pin 10

(Pin28 de U5201)

Búferes del VCC

Inyección de TX de RF

Pin 32 de U5201

AUX3 (Pin2 de U5201)

Salida del divisor

Pin 12Pin 19Pin 20

de TX/RX/BSRed de conmutación

U5301VCOBIC

Polarización

Pin 2

Ajuste de Rx-I

Pin1

Ajuste de Tx-I

Pines 9,11,17Pin 18

VsensCircuito

Pin 15

Pin 16

de TX

Circuito

Tanque

Tanque

Pin 7

Superfiltro del Vcc

Entrada del colector/RF

Pin 4

Pin 5

Pin 6

RX

TX

(Pin 28 de U5201)

Rx-SW

Tx-SW

Lógica del Vcc

(Pin 28 de U5201)

línea de controlVoltaje de la

(VCTRL)

Pin 13

Pin 3

TRB IN

INYECCION DE RF DEL LO

Q4301

Q4332

de RX

de TX del VCO

de RX

Circuitodel VCO

activa de RX

Polarizaciónactiva de TX

de frecuencia

Page 10: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

8 FMR1920A-1

1.3.4 Funcionamiento del sintetizador

El sintetizador consta de un IC FRAC-N (LVFRACN) de bajo voltaje, el oscilador de referencia(oscilador de cristal con compensación de temperatura), circuitos de bomba de carga, circuitos delfiltro del bucle y la fuente de cc. La señal de salida (PRESC_OUT) del VCOBIC (pin 12 de U5301) sealimenta al pin 32 de U5201 (PREIN) mediante un filtro pasabajos (C5229, L5225 y C5226) el cualatenúa las armónicas y proporciona el nivel correcto para cerrar el bucle del sintetizador.

El divisor de frecuencia del sintetizador (U5201) es básicamente un divisor de frecuencia de doblemódulo con relaciones de división que se pueden seleccionar. La relación de división del divisor defrecuencia es controlada por el divisor del bucle, que a su vez recibe sus entradas a través del SRL.La salida del divisor de frecuencia se alimenta al divisor de bucle. La salida del divisor de bucle seconecta al detector de fase, que compara la señal de salida del divisor de bucle con la señal dereferencia. La señal de referencia se genera dividiendo la señal del oscilador de referencia (Y5261 oY5262).

La señal de salida del detector de fase es una señal de cc por impulsos que se encamina a labomba de carga. La bomba de carga genera una corriente en el pin 43 de U5201 (IOUT). El filtro debucle (que consta de R5221-R5223, C5221-C5225 y L5221) transforma esta corriente en un voltajeque se aplica a los diodos varactores CR5311 para transmisión, CR5301, CR5302 y CR5303 pararecepción y altera la frecuencia de salida del VCO. La corriente puede establecerse en un valor fijodentro del IC de LVFRAC-N, o en un valor determinado por las corrientes que fluyen hacia BIAS 1(pin 40 de U5201) o BIAS 2 (pin 39 de U5201). Las corrientes se establecen mediante el valor deR5251 o R5252, respectivamente. La selección de las tres diferentes fuentes de polarización serealiza mediante programación de software.

Para reducir el tiempo de sincronización cuando se han cargado nuevos datos de frecuencia alsintetizador, se aumenta la magnitud de la corriente de bucle activando IADAPT (pin 45 de U5201)durante un tiempo determinado que se puede programar por software (modo Adaptación). Latransición de la línea CSX de un nivel bajo a un nivel alto inicia el temporizador del modoAdaptación. Cuando el sintetizador se encuentra dentro del rango de sincronización, la corriente esdeterminada únicamente por las resistencias conectadas a BIAS 1, BIAS 2 o por la fuente decorriente interna. Un nivel alto en la señal LOCK (pin 4 de U5201) indica estabilidad en el bucle delsintetizador. La señal LOCK se encamina hacia una de las entradas ADC del µP, pin 56 de U101Con el voltaje, el µP determina si la señal LOCK está activa.

Para modular el PLL, se utiliza el método de modulación de dos puntos. Mediante el pin 10 deU5201 (MODIN), la señal de audio se aplica tanto al convertidor A/D (trayecto de baja frecuencia)como al atenuador de equilibrio (trayecto de alta frecuencia). El convertidor A/D transforma la señalde modulación analógica de baja frecuencia en un código digital que se aplica al divisor de bucle,provocando así la desviación de la portadora. El atenuador de equilibrio se utiliza para ajustar lasensibilidad de desviación del VCO a las señales de modulación de alta frecuencia. La salida delatenuador de equilibrio está presente en el puerto MODOUT (pin 41 de U5201) y se conecta aldiodo de modulación del VCO CR5321, mediante R5321 y C5325.

Page 11: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 9

2.0 Diagrama para solución de problemas del transmisor

a través de R5497¿Es la caída de voltaj

>4,5V?

Verifique voltajede TP5531

¿Funcionancorrectamente

D5471 yD5472?

No

¿Funcionacorrectamente

Q5441?

Sí¿La potencia del

VCO es >+4dBm?

No

No

Revise la puerta

y resistenciasde Q5431 (abierta)

de drenaje (11kohm)

NoRevise la puerta

y resistenciasde Q5421 (abierta)

de drenaje (11kohm)

No

RevisePCIC_MOSBIAS_1

No

No

CambiarQ4573

INICIO

Sin alimentación

¿Vctrlpresente?

¿Funcionacorrectamente

Q5573?

Verifique voltajeen el pin 5de U5501

Revise R5422-5y regreseal principio

Solucioneproblema enASFIC

CambiePCIC

Revise R5409 yR5473 y regreseal principio

ReviseMOSBIAS_2

ReviseASFIC

CambieD5471 yD5472

NoNo No

SíSí

SíSí

No

No RevisePCIC

Cambie Q5421

CambieQ5431

Cambie U5401

SíRealice inspecciónvisual en todoslos componentes

No

CambieQ5441

Solucioneproblemaen el VCO

Verifiquevoltaje en pin4 de U5501

Page 12: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

10 FMR1920A-1

2.1 Diagrama para solución de problemas del receptor

¿Está correctala polarización?

Verifiquelos voltajes enU3101. ¿Están

correctos?

Revise el segundo LO(44,395MHz) en C3135

SINAD incorrectoSilenciamiento de ruido de 20dB incorrecto

No hay audio recuperado

INICIO

¿Audioen el pin 8de U3101?

Verifique controlador (si no hay audio).De lo contrario, ir a “B”

No

Induzca o inyecte 44,85MHz en elFL3101 del filtro piezoeléctrico.

¿Se escuchael audio?

BSí

No

¿Está presenteel LO?

BSí

No

No

A

Verifique polarización deQ3102 para detectar fallas.

Reemplace Q3102

Ir a B

No

Diagrama de flujo para solución de problemas del receptor (Hoja 1 de 2)

Revise loscircuitosalrededor deU3101.ReemplaceU3101 si estádefectuoso.

Revise los circuitos alrededor de Y3101.Reemplace Y3101 si está defectuoso.

Page 13: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 11

¿9V3presente?

¿Señal deRF en

T5051?

¿Señalde IF enC5101?

No

¿Señal deRF en

C5015?

No

¿SeñaldeRF en

C5009?

No

¿Hayseñal deRF en

C5025?

Revise filtros de armónicas L5491-L5493,C5492 y conmutador de antena

D5471,D5472,L5472

Revise filtro entreC5025 y C5009.Revise voltaje de

sintonizaciónen R5060

Inyecte RF en J5401

¿Es correctoel voltaje de

sintonización?

No

Revise etapa deamplificador de RF

(Q5003)

Revise filtro entreC5015 y T5051

Revise T5051, T5052,D5051, R5052, L5008

¿Está fijo elprimer nivel de

LO?

Revise FGU

Siga la señal de IFentre C3101 y Q3101.Determine si el filtro

piezoeléctricoestá defectuoso

No

Sí¿Señal de IF en

el colectorQ3102?

Antes dereemplazar U3101,verifique los voltajes

de U3101

¿5VCC?

Revise circuitos de voltajede alimentación.

Revise U0611 y U0641

No

No

No

Revise U5501

Revise filtro de varactores

No

A

A

B

RF débil

Diagrama de flujo para solución de problemas del receptor (Hoja 2 de 2)

o ausente

Page 14: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

12 FMR1920A-1

2.2 Diagrama para solución de problemas del sintetizador

¿Cambian deestado pines 7, 8 y 9

de U5201 alcambiar canal?

¿Formas deonda triangulares

en pines14 y 15?

¿Señal enpines 14 y 15de U5201?

¿+5V en pines13 y 30 de

U5201?

¿Inspección visualde la tarjeta sin

problemas?

¿5Ven pin 6 de

D5201?

¿Es correcta lainformación del

µP U0101?

¿13VCCen pin 47de U5201?

¿Voltaje <40 mVCCen pin 19 de

U5301 en RX y>4,5 VCC en TX?

(en sección del VCO)?

Inicio

Corregirproblemas

R ev i s eU5211 de lregulador de5V

¿Señal de16,8MHzen pin 19

de U5201?

Revise Y5261, C5261,C5262, C5263, D5261

y R5261

ReviseR5201

Revise C5381

¿Voltaje <40mVCC

en pin 2 deU5201 en TXy >4,5 VCC

en RX?

ReemplaceU5201

Eliminecortocircuitos

¿Cortocircuitoentre pin 47 y

pines 14 y 15 deU5201?

Reemplace ovuelva a soldar los

componentesnecesarios

¿Nivel de RFen pin 32 deU5201 entre

-12 y -25 dBm?

¿Están enbuen estado

R5221,R5222,R5223,C5221,C5222,

y C5223?

ReemplaceU5201

Si L5225, C5229 y C5227están correctos, consulte el

diagrama de solución deproblemas del VCO

Revise las líneas deprogramación entrelos pines 7, 8 y 9 deU0101 y del U5201

ReemplaceU5201

Consulte eldiagrama de solución de

problemas deluP U0101

NO

SI

NO

SI

NO

SI

NO

NO

NO

SI

SI

NO

SI

SI

NO

SI

SI

SINO

NO

NO

NO

SI

NO

SI

SI

Revise D5201, C5202,C5203 y C5206

¿5V en pines5, 20, 34 y 6de U5201?

Revise U5211del regulador de

5V

¿Señal de16,8MHzen pin 23

de U5201?

ReemplaceU5201

SI

NO

NO

SI

NO

SI

Diagrama de flujo para solución de problemas de lasección del sintetizador móvil de UHF

Page 15: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 13

2.3 Diagrama de solución de problemas del VCO

SEÑAL DE RF AUSENTEO BAJA EN TP5003

¿4,5VCC ENPINES 14 Y 18 DE

¿35mVCC ENPIN 19 DE U5301?

EN Q55301BASE = 2,4V

EMISOR = 1,7VCOLECTOR = 4,5V

CORREGIRPROBLEMA

NO

SI

COMPRUEBE QUE EL SINTETIZADORFUNCIONE BIEN Y QUE EL CABLEDE CONEXION ENTRE EL PIN 28 DE

ESTEN EN BUEN ESTADO

REVISE EL CABLE DECONEXION ENTRE EL

Y EL PIN 19 DE U5301

REEMPLACE Q5301

¿RF DISPONIBLEEN BASE DE

SI LAS PIEZAS DEL PIN 8DE U5301 HASTA BASE DE Q5332ESTAN CORRECTAS,

EN Q5332BASE EN 0,7V

EMISOR EN 110mVCOLECTOR EN 4,5V

SI LAS PIEZAS ASOCIADASCON LOS PINES ESTANCORRECTAS,

SI LAS PARTES DEL COLECTORDE Q5332 A TP5003 CORRECTAS,

REEMPLACE Q5332

NO

NO

NO

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

VCO DE RXSEÑAL DE RF AUSENTE O BAJAEN SALIDA HACIA PA

¿INSPECCIONVISUAL DE TARJETA

SIN PROBLEMAS?

4,5V CC ENPINES 14 Y 18

4,8V CC ENPIN 19 DE U5301

¿EN Q5311BASE = 1,9VCOLECTOR = 4,5VEMISOR = 1,3V?

¿RF DISPONIBLEEN TP5534?

SI LAS PIEZAS DE TP5534

SI

SI

SI

SI

SI

NO

NO

NO

NO

NO

HASTA PIN 16 DE U5401ESTAN CORRECTAS,

SI LAS PIEZAS ASOCIADASCON LOS PINESESTAN CORRECTAS,

SI R5361 Y L5361 CORRECTOS,REEMPLACE U5301

VCO DE TX

Diagrama de flujo para solución de problemas del VCO (Hoja 1 de 2)

U5301?

Q5332?

REEMPLACE U5301

REEMPLACEREEMPLACE U5301

REEMPLACE U5301

DE U530U5201 Y LOS PINES 14 Y 18 DE U5301

PIN 2 DE U5201

Q5332

¿INSPECCIONVISUAL DE TARJETA

SIN PROBLEMAS?

Page 16: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

14 FMR1920A-1

POTENCIA CORRECTA,PERO SIN MODULACION

¿AUDIO =

EN LADO “-” DEC5325?

¿4,5VDCEN CR5321?

SI C5321 Y R5321 ESTAN ENEN BUEN ESTADO, ENTONCESREEMPLACE CR5321

REEMPLACER5322

REEMPLACE C5325

NO

NO

SI

SI

Diagrama de flujo para solución de problemas del VCO (Hoja 2 de 2)

180 mVRMS

Page 17: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 15

TOP METAL

C0101 C0102

C0104

C0105

C0106

C0224 C0243

C0253

C5014

C5015

C5227

C5241

C5242

C5243

C5244

C5245

C5246

C52

55

C5309C5317

C5322

C5335

C5351

C5372

C5382C5383

C5401

C5404C5410

C5417

C5426

C5457

C5476

C5488

C5507

C5521

C0107

C3100

C50

08

C52

52

C5323

C5522

C0121

C0211

C0221 C0222

C0223

C0225

C0226

C0227

C0232

C0234

C0241

C0242

C0244

C0245

C0251

C0255

C0261

C0612

C0651

C0655

C0681

C3132

C3134C3139

C3140

C3141

C3142

C3144

C3145

C5251

C52

54

C5289

C5308

C5332

C5352

C5353

C5375

C0131

C0132

C3115

C0236

C0246

C0267

C0501C0516

C5231

C52

32

C52

34

C5235

C0212

C0654

C3133

C5506

C02

31

C0233

C0235

C5425

C02

37

C0252

C55

05

C0262

C5052

C5011 C5013

C0542

C0652

C04

21

C05

17C

0539

C04

41

C04

42

C04

43

C04

44

C04

45

C04

46

C04

47

C04

48

C04

49

C04

51

C04

52

C04

53

C04

54

C04

55

C04

56

C04

57

C04

58

C04

59

C04

60

C04

61

C04

62

C04

63

C04

64

C04

66

C04

67

C04

68

C04

70

C04

71

C04

72

C04

73

C04

74

C04

76

C04

77

C04

78

C04

82C

0483

C0486C0487

C04

88

C0490

C0493

C04

94

C0495

C0496

C05

02

C05

03

C05

04

C05

05

C05

06

C05

08

C05

09

C05

11

C05

12

C05

14

C05

15

C05

18

C05

19

C05

20

C05

21

C05

22

C05

23

C05

24

C05

25

C05

26

C05

27

C05

28

C05

30

C05

31

C05

32

C05

33

C05

34

C05

35

C05

36

C05

37

C05

38

C05

40

C0484

C0510C0513

C0601

C0603

C3101

C3102

C50

06

C5474

C3103

C5002C5018

C50

07

C3114

C50

05

C3137

C3131

C5016

C5026C5027C5029C5030

C5339

C5373 C5374

C3135

C3136

C3143

C5001C5017

C50

03

C50

23

C50

04

C50

20

C50

22

C5054

C5009

C5031

C5032

C5012

C50

19

C50

21

C5053

C5055

C5210

C5230

C52

33

C5355

C5212

C5213

C5214C5215

C5216 C5221

C52

22

C5223

C5423

C5224

C5225

C5226

C5229

C52

53

C5325

C5331

C5318

C5371

C5337

C5403

C5419

C5420

C5602

C5459

C5431

C5432C5434 C5435

C5449

C5450

C5455

C5441

C5442

C5443

C5444C5447

C5453

C5456

C5520

C5460

C5461

C5465

C5466

C5472

C5510

C5475

C5480

C5478

C5495

C5497

C5481

C5489C5490

C5493

C5485

C5486

C5491

D5001

D5002D5004D5005

D54

02

D54

03

D0651

D0201

D5003

D5051

D5471D5472

L5474

65

4

32

FL31016

54

32

FL3102

FL3112

23

4

FL311418

J0451

1

J0501

10

11 20

J0601

J5401

2 3

L0481

L0482

L5201

L310

1

L5001L5004 L5002L5005

L500

3

L5006

L500

9

L5008

L5051

L5053

L5054

L522

1

L522

5

L5371

L5303

3

L5312

3

L530

4L5

305

L5313

L540

3

L5401

L5472L5473

Q0110

Q0177Q0181Q0185

Q5471

Q0681

Q50

01

Q50

03

Q5301

Q5311

Q533334

4

7

3 1

8

6

Q5421

2

5

Q5472

R0101

R0104

R0110

R0114

R0115

R0170

R0261

R0268

R5005

R5302

R5333

R5346

R5476

R5481

R5504

R0102

R0181

R0185

R0510

R0539

R0612

R5003

R0105

R0253

R0262

R5001

R5012

R0106

R0109

R0116

R0128

R0242

R0528

R0533

R5015

R5018

R5020R5021

R5022

R5211

R5337

R5341

R5345

R0182R0186

R0241

R0251

R0267

R0108R3106

R3117

R5408

R0131

R0132

R0221

R0222

R0223

R52

52

R5263

R5415

R5416

R0211

R0212

R0220

R0224

R0225

R0226

R0227

R0252

R0611

R5321

R0269

R5512

R3132

R0522

R0524

R0538

R0535

R5343

R0651

R0652

R5305

R5459 R5607

R0681

R0682

R3101

R3111

R5002

R3130

R5051

R3144

R3145

R5004

R5006R5011

R5013

R5007

R5223

R5221R5222

R52

51

R5301

R5501

R5311

R5312

R5331

R5332

R5401

R5403

R5402

R5502

R5511

R5600

R5601

R5602

SH5301

3

4 5

1

T5051

2

2

T50521

6 4

3

TP5530

U0101Microprocessor

26

51 76

1

U0121Flashrom

116

17 32

141

7 8

U0211

13 25

371

U0221ASFIC CMP

U0251

98

1 16

U0271

9

U0611B+ Switch

5

6

1

U06419,6V Regulator

5

6

1

U06515V Regulator

1

2

3

U3101

10

20 1

11

14 1

78

U3111

14 1

78

U3115

U52118

5 4

U5401

9

8

16

1

U5502

VR

5471

VR

0501

VR0503 VR0510

4

32

Y0131

2

Y3102

1

1

1

1

1

1

1

ZWG0130361-O

Figura 5. PCB del lado superior de la tarjeta principal de Banda2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 18: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

16 FMR1920A-1

C0103

C01

11

C0123

C0303

C5201

C5204

C5207

C5287

C5301

C5307

C5311

C 5315

C5361

C5412

C5446

C5464

C5473

C5479

C5499

C0276 C0277

C5024

C5414

C5451

C5470

C5632

C0112

C0122

C0125

C0141

C0204

C 0254 C0265

C0266

C0272

C0274

C0302

C0304C0305

C0324 C0325C0342

C0343

C03

44

C0351

C0354

C0554

C0591

C0592

C0593

C0645

C06

63 C0671

C3104

C3111C3116

C3121

C3147

C5208

C5209

C5211

C5228

C 5288

C5381

C5407

C5409

C5418

C5438

C5462

C5630

C0151

C0271

C0662

C3151

C3152

C3155

C5202

C5203

C5205

C0201

C0203

C0205

C5503

C0352

C5336

C5416

C31

38

C03

01

C03

41

C3112

C0273

C0275

C0622

C0353

C0644

C04

01

C04

08

C0428

C04

02

C04

03

C04

06

C04

07

C04

09

C04

10

C04

11

C0426

C0427 C0429C0485

C0491

C0492

C0497

C0498

C0499

C0558 C05

59 C0560 C0575

C0576

C0422 C0423 C0430C0431

C0621

C0641

C0541

C0611

C0661

C5025

C5312C3110

C3113

C3122C3123

C5028

C5060

C5305

C5313 C5321

C5363

C3146 C5263

C5066

C5010

C5206

C5354

C5316

C5306

C5261

C5262

C 5302

C 5303

C 5304 C5314

C5324

C5362

C5333C5334

C5338

C5421

C5422

C5469

C5483

C5424

C5436

C5437

C5439

C5492

C5448

C5452

C5463

C5482 C5484

C5487

C5494C5496

C5498

C5502C5504

CR5301

CR5302

CR5303

CR5311

CR5321

D5261

D01

01

D54

51

D5452

D54

53

D54

54

D0151

D0179

D06

21

D06

60D

0661

D03

01

D3101

D5201

E0271 E0272

E0631

L5402

L5421

L5436

L5440

L5541

FL3111

2

34

FL3113

FL3115

2

34

12

J0401

40

J0551

1

L310

0

L311

1

L3112

L5231

L5301

L531

1

L530

2

L5333

L5361

L5411

L5331L533

2

L5437

L5491

L5492

L5493

L5441

L5543

Q01

51

Q0171

Q0183

Q0641

Q0663

Q3151

Q3152

Q3155

Q0173

Q0271

Q0662

Q5451

Q54

73

Q0331

Q06

61

U06

53

Q3101Q3102

Q50

02Q5331

Q53

32

Q5431

1

2

34

5

61

2

3

4

5

6

Q5441

R0113

R0172

R0174

R01

75

R0205

R0206

R0274R0275

R0331R0332

R0333

R0641

R0672

R3134

R3151

R3152

R3153R3154

R5323

R54

27

R5480

R5492

R5506

R5507

R5513

R0171R0173

R0177

R01

83

R5428

R5431

R0121

R0511

R0525

R5409

R5455

R5472

R5474

R5483

R5487

R0111

R0112

R0124

R0127

R0410

R0481

R0482

R0527

R0530

R5016

R5017

R5052

R5334R5347

R5475

R0107

R01

78

R0179

R01

84

R0334

R0341

R0342

R03

46

R03

47

R05

29

R0542

R06

62

R5228

R0207

R0208

R5342

R0117

R55

03

R0125R0126

R0541

R5060

R01

51

R01

52

R0265

R0266

R0273

R0591

R0621

R5630

R5632

R01

76

R0323

R0671

R0201

R0408

R3104R3105

R3114

R54

11

R0202

R0204

R0531

R0642

R3133

R5523

R0344

R0276

R05

12

R0324

R0345

R0401

R0521

R0523

R05

37

R5241

R5314

R 5338R5340

R0407

R0409

R0467R0468

R0661

R5336

R5631

R0592

R3102

R3112

R5053

R5335

R5344

R0643

R54

84

R3147

R3107

R3118

R5322

R3108

R3115

R 3116

R3135

R3155 R5262

R5514

R3146

R5008

R5009 R5010

R5201

R5304

R5019

R5421

R5054

R5055

R5203

R5204

R5315

R5206

R5261

R54

12

R5303R5313

R5339

R5361

R5405

R5433

R5414

R5422

R 5423

R 5424

R5425

R5457

R5471

R5473

R5482

R 5485

R 5486

R5488

R5491

R5495 R5497R5496

R5633

SH5302

TP0101

TP0102

TP0103

TP0151

TP0221

TP0222

TP0481

TP5001 TP5002

TP5003

TP5201TP5202

TP5531

TP5532

TP5533

TP5536

TP5537

85

4 1

U0111

U0122RAM

1 7

821

22

U0125UART

28 15

141

U01419

8 1

16

U0301

14

1528

8

54

1

U0341

U0342

U0351

8 5

4

8 5

41

U06521325

37 1

U5201FRACN

U5301VCOIC

10

201

11

25

9

17

U5501

1

VR

0151

VR0521

VR0522

VR

0537

VR

5472

VR0504 VR0509

VR0541

VR0601

VR

0621

VR0671

Y31012

3 4

Y5261

43

2

Y5262

1

1

1

1

1

1

1

ZWG0130362-O

Figura 6. PCB del lado inferior de la tarjeta principal de Banda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 19: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 17

C5055

L5053

C5002

15nH

33pF

16pF

8.2pFC5031

C5020

Q5002

GND

15nHL5054

C50241000pF

D5002

C50261pF

GND_UHF_FE

1000pFC5008

R5015

100KR5001

R5017

330KR5060

3300pF

RXINJ

C5011

C502124pF

L5004

IN

NEG

TBD

C5025

D5004

82pFC5052

150

R5019

R5010

8.2pFC5032

33

R5008

15nHL5006

4

C50301pF

XFMRT5051

1

2

3

5

R50220

270R5006

1.5pFC5017

RXIN_UHF_FE

9V3

C5016

D5001

C5066

TP5003

TBD L5005

IN

NEG

TBDL5001

IN

NEG

150nHL5051

L5008

470nH

10K

9V3

2

R5005

T5052XFMR

4

6

3

1

100K27pFR5012C5007

68

R5007

270

TBDL5002

IN

NEG

R5011

Q5001

FECTRL_1_UHF_FE

1pFC5029

R502010

C5060

R5016

C5023

C505416pF

C50098.2pF

IF

D5003

0.1uFC5034

FECTRL_1

C500416pF

C5006

Q5003

L5009

10R5021

R5051

15nH

51

20pFC5003

330

R5002

C50133300pF

0R5052

270nH

R5054

RXIN

L5003

330pFC5012

C50271pF

R5018

R5053

R50034.7K

R5013

150R5009

C5028

100pF

C5015

R5055

9V3_UHF_FE

IF_UHF_FE

C50011.5pF

18pFC5005

100pFC5014

6.8pFC5053

R50042.7K

C5033

TP5001

0.1uF

RXINJ_UHF_FE

16pFC5022

TP5002

C501833pF

D5051

IO11 IO2 2

IO3

3

IO4

4

C501924pF

330pFC5010

D5005

GROUND

POS

15pF

POS

POSPOS

3.4 VDC @ 450MHz4.7 VDC @ 450MHz6.5 VDC @ 450MHz

0.7 VDC

4.6 VDC

Figura 7. Diagrama esquemático de la etapa de entrada deBanda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 20: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

18 FMR1920A-1

3pF

Q5331

VCOMOD

C5314

CR5303

R5345

C5334

C53034.3pF

220

51pF

100pF

R5340

C5323

C5315

RXINJ

1000pF

VSF_UHF_VC0

CR5301

R5361180

GND

C5317100pF

0R5337

VCOBIAS_2

R53117.5K

390nHL5304

C53810.1uF

C5351100pF

C53530.1uF

L5313

L533133nH

0.1uF

390nH

C5308

0.1uF

C5352390nHL5305

CR5311

1

R5304

RXINJ_UHF_VCO

PRESC_UHF_VCO

150

R53127.5K

4.7uF

C5325

Q5333

10R5335

10K

100pF

R5333

L530168nH

C5309

C53024.3pF

C5337

0

R5341

51pF

51pFC5338

R5346

10K

SHIELDSH5301

1

VCOBIAS_2_UHF_VCO

56K

R5321

30

R5303

R5314

SHIELD

1220

.022uFC5336

SH5302

1K

TXINJ

390nH

R5336

C5313

L5333

C5331

5.6pF

VCTRL_UHF_VCO

C5373

0.1uFC5332

R530210K

390nH

TRB_UHF_VCO

TXINJ_UHF_VCO

L5361

CR5321

2.2uFC5354

C53045.6pF

C5374

C5301100pF

Q5301

30R5313

P2

3P3

L5302220nH

L5303RESONATOR

P1

2

C5339

51pF

10

R5305

R5334

C5333

TRB

0

220R5338

5V

100pFC5382

100pFC5383

15nHL5332

PRESC

C5311100pF

10KR5323

C5305

VSF

C5375

0.1uFC5316

2.2KR5342

2.2uF

C5363

C5355

22KR5332C5361

100pF

6.8K

R5322

1pFC5321

22

R5331

1P1

2P2

3P3

Q5332

L5312

RESONATOR

50U54U5301

C5307

100pF

CR5302

5.6K

R5301

C5306

2pF

R5347

0

0.22uFC5371

C53180.22uF

10R5344

15pF

R533922

R5315 C5312

VCOMOD_UHF_VCO

0

1KR5343

0.22uFC5362

5V_UHF_VCO

68nH

L5311

100pF

C5372

C5335

68nH

100pF

C5324

L5371

VCTRL

3pF100pFC5322

Q5311

VSF

TXSW

$P

TXSW

RXSW

RXSW

VSF

ZWG0130365-0

4.2 VDC (Rx)0 VDC (Tx)

0 VDC (Rx)4.5 VDC (Tx)

4.2 VDC (Rx)0 VDC (Tx)

4.5 VDC

2.3 VDC (Rx)0 VDC (Tx)

2.5 to 10 VDC

4.5 VDC

0 VDC (Rx)4.5 VDC (Tx)

4.5 VDC (Tx)0 VDC (Rx)

0 VDC (Rx)1.9 VDC (Tx)

4.5 VDc (Rx)0 VDc (Tx)

> 14 dBm (Rx)

> 4 dBm (Tx)

2.58 VDC

4.5 VDC(Rx)

TX_SWITCH

14

VCC_BUFFERS

18VCC_LOGIC

RX_OUT

7RX_SWITCH

3 SUPER_FLTR

19 TRB_IN

16 TX_BASE15 TX_EMITTER

1 TX_IADJ 10TX_OUT

13

FLIP_IN

11

GND_BUFFERS

9GND_FLAG GND_LOGIC

17

12PRESC_OUT5 RX_BASE6 RX_EMITTER

2 RX_IADJ 8

4 COLL_RFIN

20

(Tx)

Figura 8. Diagrama esquemático del Oscilador controlado por voltaje deBanda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 21: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 19

16_8MHz

C5202.01uF

IN_5V_RF_REG_UHF_FN_1

TRB

MODIN

220

R5241

C52510.1uF

TP52021

.01uFC5232

LOCK_UHF_FN_1

C5243100pF

R5222510

C52534.7uF

2.2uFC5213

C5209

0.1uF

U4506

.01uFC5231

CLK_UHF_FN_1

L522112uH

47K

R5228

1000pFC5252

150

R5221

R5261150K

100

R5263

VDDA

CLK

16.8MHz

X T A L

Y5261

1uFC5223

VCNTL

1

VSF_UHF_FN_1

Y5262TTS05V16.8MHz

GND2

OUT3

VCC4

MODIN_UHF_FN_1

2.2uF

C5214

0.1uFC5254

D 5261

5V_UHF_FN_1

150

R5201

C5288

0.1uF

DATA

100pF

C5227

VDDA_UHF_FN_1

C5246100pF

C5205.01uF

1.5pF

C5263

68

R5223

C5235.01uF

C5255100pF

C5222

0.1uF

1.2KR5262

C5245100pF

C5244

47nHL5225

100pF

TRB_UHF_FN_1

U4507

16_8MHz_UHF_FN_1CSX_UHF_FN_1

C5204

0

R5211

100pF

BWSELECT_UHF_FN_1

C5207

100pFC52280.1uF

5V_UHF_FN_2

VSF

C52110.1uF

2.4pF

C5226

C520610uF

2.2uFC5210

220pFC5262

47

R5203

LOCK

C5208

0.1uF

1uFC5224

510pF

C5225

R5204

R5206

47

33K

C5216.01uF

LP2951U5211

VCOBIAS_2

C5212

.018uF

100pFC5287

100pF

C5201

2pF

C5229C5230

2.2uF

2.2uFC5233

0.1uF

C5289

39KR5251

VCTRL

TP5201

C5242

PRESC

CSX

100pF

L5231

VCOMOD_UHF_FN_1

IN_5V_RF_REG

2.2uH

C5241100pF

5A24A3

K11K22K33

DATA_UHF_FN_1

6A1

D5201

C5221.01uF

.01uF

C5203

R5252

30K

VCTRL_UHF_FN_1

.01uFC5234

L5201390nH

62pFC5261

5V

5V

2.2uFC5215

VDDA

VDDA

U5201 4.57 VDC

-19 to -17 dBm (Rx)-17 to -12 dBm (Tx)

4.98 VDC

0 VDC (Rx)

3.09 VDc (Rx)2.65 VDC (Tx)

4.97 VDC (25KHz Chan. Spacing)

4.97 VDC (Tx)

2.48 VDC

1.76 VDC (Tx)

1.69 VDC (Rx)

0 VDc (12.5KHz Chan. Spacing)

5 VDC (Locked)0 VDC (Unlocked)

2.5 to 10 Vdc

6.6 VDC10.87 VDC

12.7 VDC

4.97 VDC

3.03 VDC

3.76 VDC

2.51 VDC

4.95 VDC0 VDC

2.48 VDC

1.25 VDC

1.97VDC

5V

VCOMOD

BWSELECT

23XTAL1XTAL2

24

21VBPASS

47V

CP

VMULT11514 VMULT2

12 VMULT3

11 VMULT4

VR

O13

25 WARP

35PVREF

18REFSEL

27SFBASE26SFCAP

30SFIN

28 SFOUT

37 TEST1

38 TEST2

17NC1

29NC2

31NC3

44P

D_G

ND

PD

_VD

D5

PREIN32

33P

RE

_GN

D34

PR

E_V

DD

36D

VD

D

19 FREFOUT

45 IADAPT

16 INDMULT

43 IOUT

LOCK4

10MODIN

41 MODOUT

20A

VD

D

40BIAS1

39BIAS2

42CCOMP

9CEX8CLK

7DATA

DG

ND

6

46 ADAPTSW

22A

GN

D

48 AUX1

1 AUX2

2 AUX3

3 AUX4

INPUT1

OUTPUT

2SENSE 3

SHUTDOWN6

5V_TAP

5ERROR

7FEEDBACK

4

GND

8

ZWG0130270

Figura 9. Diagrama esquemático de Fraccional N de Banda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 22: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

20 FMR1920A-1

3.1 VDC (44W)2.2 VDC (28W)

C5482

C5424

30pF

L5473

43.67nH

C5426100pF

100pFC5469

3.3pFC5496

C55051uF

1000pFC5632

20pFC5449

6

2

1 3 4 5 7 8

C5481

Q5421

3000pFC5489

3000pF

16pFC5434

200

R5405

1000pFC5495

R5433

C5463

L5403390nH

17nHL5437

10K

R5504

TEMPSENSE

D5453

300

R5403

R5491

2.7KR5488

11K

100pFC5410

Q5473

L543657R 01

1000pFC5497

17nH

3.3pF

L5492

R5480

100K

C549847pF

C5431

120R5486

R

ES

ET

_VH

F_P

A_1

15

R5402

L5541

R5512

470

57R 01

L5402

17nH

L5472

L540111.03nH

R56311K

2pFD5454 C5475

R5427

10K

R5459

C5441

100pFC5401

27pF

TP5537

RX_IN_VHF_PA_1

R5485120

LM 5 0

U5502

GND

3

POS

1

2VOUT

C5425

17nH

.022uF

R5473

L5493

68K

4.3K

4.7

R5502

C5602

R5602

.033uF

12pFC5474

C54802pF

L544113.85nH

R550710K

R5474

100K

TEMPSENSE_UHF_PA

R5630

39pF

C5414

C5460

C5466

1000pF

TX_INJ_UHF_PA_1

J5401-11

FE

CT

RL_

1

R54284.7K

13.85nHL5543

100KR5483

R5481

C5437

C5444

D5402

FE

_CN

TL_

1_V

HF

_PA

_1

9V3_UHF_PA_1

Q5441MRF650

4

2

1

3

C56300.1uF

R5492 10K

620

R5425

R5600

4.7

C5439

D5471

100pF

C5404

100pF C5442

27pF

C5412100pF

100pF

C5488100pF

MOSBIAS_2

C5492

CNTLVLTG

R5476

PASUPVLTG_UHF_PA_1

K9V1_UHF_PA_1

C5452

PA_PWR_SET

C543520pF

CSX

17nH

L5491

R550610K

R551310K

5.6KR5412

C5407

RXIN

C5421.033uF

0.1uF

TP5532

D5403

R5411DATA_VHF_PA_1

100pF

10

C5473

R5421

C5455

R5416

1uFC5423

100

C5499100pF

300

R5401

C5470

C5461

100pF

C5521

3.9KR5503

C54489pF

36pF

C5462

620

C5510

DATA

R5422

30pF

R5455100K

100pF

C5485

K9V1

C5507

PA_PWR_SET_1_UHF_PA_1

D5451

CNTLVLTG_UHF_PA_1

0.1uFC5418

R5523

.022uF

TP5531

C5416

J5401-33

TP5530

C5494

J5401-22

TXINJ7pF

R5414

C5504.02uF

C5447

C547236pF

C5476

7.5pF

C5443 4.7pF

1000pFC5522

PASUPVLTG

C54031.8pF

D5452

TP5533

FE

CT

RL_

2

R5457120

C5453

R549682

620

R5423

Q5471

R549551

24KR5632

C5483

100

100pF

R5415

C54090.1uF

R5409

100K

L5421

1000pF

CLK_VHF_PA_1

4.7

R5601

C5451

FE

_CN

TL_

2_V

HF

_PA

_1

100pFC 5459

57R 01L5440

R5431

2200pF

Q5472

C5506

0.1uF

D5472

C5438

C5464

C54656.8pF

CSX_VHF_PA_1

R549751

C542039pF

Q5431

C541936pF

C5446100pF

200K

VR5472

R5408

BIAS_2_UHF_PA_1

C543215pF

820KR5633

L5411 390nH

5.6K

30pF

R5501

C5417

C5487

CLK

100pF

3000pFC5490

R551151

100pF

RE

SE

T

9V3

C5479

R5472

R5607

R5484

68K

C5491C545020pF

0

C5457

R5475

C5456

C5422100pF

30pFC 5486

TP5536

3.3K

R5514

Q5451100KR5487

30pFC5484

5.6VVR5471

3000pFC5493

1000pFC5478

.015uF

57R01

L5474

C5502

R5424

R5471120

620

R5482300K

C5520

2200pFC5503

10uFC5436

9V3

ALT

ALT

Load

Load

PCIC_MOSBIAS_1

9V3

A+

PCIC_MOSBIAS_1

PA_PWR_SET

PA_PWR_SET

9V3

PASUPVLTG

A+

9V3

9V3U5501

09Z67U5401

15

6V

L19

VLI

M

30 TEMP

14V10

16V45V5E

XT

17

VA

R1

20

VA

R2

18

VA

R3

24

VG

NA

22

11Q

10QX

RF

IN1

21R

S

RSET31

23R

X2

T1

26 CLK

12CQ

CQX13

28 DATA

9F168

8G

ND

1

25 GND2

4IN

T

32 ANO

27 BPOS

29 CEX

3C

I

5C

J

7C

L

7RFOUT21

VCNTRL14

VD12

VG13

VG2

12G

ND

313

GN

D4

8NC1

9NC2

10NC3

15NC4

16RFIN

6RFOUT1

11G2

4G

ND

15

GN

D2

9G3G4 10

S1

S2

S3

S4

MRF5015

D

G

7G18G2

2.20 VDC (28W)

6.2 VDC (28W)

> 4 dBm (Tx)

2.4 to 2.6 VDC

6.5 VDC (44W)

3.11 VDC (44W) 9.2 VDC

0.75 VDC

3.7 to 3.9 VDC

4.57 VDC (44W)4.32 VDC (28W)

5.6V

9V3

9V3

9V3

ZWG0130271

Figura 10. Diagrama esquemático del Amplificador de potenciade Banda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 23: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 21

9186176B01

9180469V04

9180469V03

9180469V06 9180468V06

R31442.4K

BWSELECT_VHF_IF_19V3_VHF_IF_2

C31139.1pF

NU

R3104100NU

100

620nHNU

R3105

R3130L3100

14

VDD

7

VSS

51

U3111-1

MC74HC4066

13

CNTL

12

C3116

L3112

0.1uF

620nH

9V3_VHF_IF_1

10uFC31330 .1uF

C3132

.01uFC3151

OUT 2

C3137.039uF

C F W C 455DFL3112

GND1

3 4GND2

IN1

620nH

C3121

L3101

0.1uF

R310112K

12K

R3147

15pF

DISCAUDIO

C3102

C3152.01uF

0.1uFC3139

7

VSS

0.1uFC3141

U3115-1

M C 74H C 4066

MC74HC4066

13

CNTL

12

14

VDD

DISCAUDIO_VHF_IF_1

6 20nH

620

L3111

R3108

27pF

C3110

0.1uFC3147

C3155

9V3

.01uF

NUQ3155

FL3115

3GND1GND2

4

1 IN 2OUT

BWSELECT

GN

D3

4 5

GN

D4

3 IN 6OUT

CFWC455F

12R16FL3102

1

GN

D1

GN

D2

2

GN

D1

1 2

GN

D2

4

GN

D3

GN

D4

5

IN3 OUT 612R16FL3101

7

C314 20.1uF

MC74HC4066

CNTL

6

8 9VDD

14

VSS

GND

3

IN1 OUT 2

RSSI

U3111-3 FL3114CFUCJ455D

4700pFC3146

27K

GND13 4

GND2

IN1 OUT 2

R3106

OUT3

IN1

FL3111CFWC455G

Y310112R 17

44.395MHz

GND2

GND14

C31311pFNU

0.1uFC3145

5V_VHF_IF_1

IFIN_VHF_IF_1IF

330R3116

10K

R3134

0 .1uFC3144

18pFC3114

10K

R3155

R3151

VDD

7

VSS

NU1.2K

U3111-4

MC74HC4066

12

CNTL

14

CNTL

5

43 VDD

14

VSS

7

U3115-2

MC74HC4066

0 .1uF

C3104

C3135

33pF

12

CNTL

11

14

VDD

7

VSS

7

U3115-4

MC74HC4066

MC74HC4066

CNTL

5

43 VDD

14

VSS

3.3K

U3111-2

R3145

0.1uFC3140

390

R3115

Q3152

322 pF Y3102

455KHz45B02

C3115

82pFC3112

C3123.039uF

R311210

0102727B45

0R3148

0.1uFC3111

Q3151

2 7K

R3117

Q3102

8.2KR3133

Q3101

C313630p F

20pFR3102C3101

33pF

10

C3103

C31340 .1u F

RSSI_VHF_IF_1

6.8K

R3118

R311112K

C3122

.039uF6.8K

R3107

NU100R3114

R3154

5V

10K

10 KR3153

D3101

120pFC3143

R3152

10K

1.2K

CNTL

6

VDD

14

VSS

7

R3135

U3115-3

MC74HC4066

680

R3146R31600

R313215K

FL3113CS455G2

NU

GND

3

IN1 OUT 2

9V3

5V

5V

9V3

9V3

9V39V3

9V3

5V

9V3

8 9

1011 10

OS

CIN

4O

SC

OU

T3

QU

AD

IN10

RF

IN1

RF

IN_D

EC

2

RS

SIO

UT

5R

SS

I_F

EE

D9

VCC6

IFA

MP

OU

T16

IFA

MP

_DE

C1

19

IFA

MP

_DE

C2

17

LIM

IN14

LIM

OU

T11

LIM

_DE

C1

13

LIM

_DE

C2

12

MIX

OU

T20

S A 616

SA616

AU

DIO

OU

T8

AU

DIO

_FE

ED

7

GND15

IFA

MP

IN18

U3101

ZWG0130367-0

Figura 11. Diagrama esquemático de la sección de IF de Banda 2 de UHF, 25-40W (450-520 MHz)

Page 24: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

22 FMR1920A-1

Página dejada en blanco intencionalmente

Page 25: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1920A-1 23

Tabla 1. Lista de piezas - Radios B2 de UHF B2, 40W

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C0101 2113740F51 100pFC0107 2113741F25 1nFC0112 2113743E20 100nFC0121 2113743E20 100nFC0122 2113743E20 100nFC0131 2113740F35 22pFC0132 2113740F35 22pFC0141 2113743E20 100nFC0151 2113741F49 10nFC0201 2311049A57 10uFC0204 2113743E20 100nFC0212 2311049A57 10uFC0221 2113743E20 100nFC0222 2113743E20 100nFC0223 2113743E20 100nFC0224 2113740F51 100pFC0225 2113743E20 100nFC0226 2113743E20 100nFC0227 2113743E20 100nFC0231 2113743B29 1uFC0232 2113743E20 100nFC0234 2113743E20 100nFC0235 2113743E07 22nFC0236 2113743E10 33nFC0241 2113743E20 100nFC0243 2113740F51 100pFC0244 2113743E20 100nFC0245 2113743E20 100nFC0246 2113741F49 10nFC0252 2311049A07 1uFC0254 2113743E20 100nFC0255 2113743E20 100nFC0261 2113743E20 100nFC0262 2113740F49 82pFC0265 2113743E20 100nFC0267 2113741F49 10nFC0271 2113741F49 10nFC0272 2113743E20 100nFC0273 2113741F37 3,3nFC0275 2311049A99 47uFC0276 2113741F25 1nFC0277 2113741F25 1nFC0421 2113743N48 82pFC0422 2113741F17 470pFC0423 2113741F17 470pFC0426 2113743L09 470pFC0427 2113743L09 470pF

C0428 2113743N48 82pFC0429 2113743L09 470pFC0430 2113741F17 470pFC0431 2113741F17 470pFC0445 2113743L09 470pFC0446 2113743L09 470pFC0447 2113743L09 470pFC0448 2113743L09 470pFC0449 2113743L09 470pFC0470 2113743L09 470pFC0471 2113743L09 470pFC0472 2113743L09 470pFC0473 2113743L09 470pFC0474 2113743L09 470pFC0476 2113743L09 470pFC0477 2113743L09 470pFC0478 2113743L09 470pFC0482 2113743L09 470pFC0483 2113743L09 470pFC0484 2113741F17 470pFC0485 2113743L09 470pFC0486 2113743L09 470pFC0487 2113743L09 470pFC0488 2113743L09 470pFC0490 2113743L09 470pFC0491 2113743L09 470pFC0492 2113743L09 470pFC0493 2113743L09 470pFC0494 2113743L09 470pFC0495 2113743L09 470pFC0496 2113743L09 470pFC0497 2113743L09 470pFC0499 2113743L09 470pFC0501 2113741F49 10nFC0502 2113743L09 470pFC0503 2113743L09 470pFC0504 2113743L09 470pFC0505 2113743L09 470pFC0506 2113743L09 470pFC0508 2113743L09 470pFC0509 2113743L09 470pFC0510 2113741F17 470pFC0511 2113743L09 470pFC0512 2113743L09 470pFC0513 2113741F17 470pFC0514 2113743L09 470pFC0515 2113743L09 470pFC0516 2113741F49 10nFC0517 2113743N48 82pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C0518 2113743L09 470 PFC0541 2311049A05 470nFC0542 2311049A99 47uFC0591 2113743E20 100nFC0592 2113743E20 100nFC0593 2113743E20 100nFC0601 2113741F17 470pFC0603 2380090M24 10uFC0611 2311049C06 22uFC0612 2113743E20 100nFC0622 2311049A99 47uFC0641 2113741F17 470pFC0644 2311049A97 33uFC0645 2113743E20 100nFC0652 2311049A97 33uFC0654 2311049A57 10uFC0655 2113743E20 100nFC0661 2311049C05 47uFC0662 2113741F49 10nFC0663 2113743E20 100nFC0671 2113743E20 100nFC0681 2113743E20 100nFC3100 2113740F25 1,0nFC3102 2113740F31 15pFC3103 2113740F39 33pFC3104 2113743E20 100nFC3110 2113740F37 27pFC3111 2113743E20 100nFC3112 2113740F49 82pFC3114 2113740F33 18pFC3115 2113740F35 22pFC3116 2113743E20 100nFC3121 2113743E20 100nFC3122 2113743E11 39nFC3123 2113743E11 39nFC3132 2113743E20 100nFC3133 2311049A57 10uFC3134 2113743E20 100nFC3135 2113740L30 33pFC3136 2113740L29 30pFC3137 2113743E11 39nFC3138 2311049A40 2,2uFC3139 2113743E20 100nFC3140 2113743E20 100nFC3141 2113743E20 100nFC3142 2113743E20 100nFC3143 2113740F53 120pFC3144 2113743E20 100nFC3145 2113743E20 100nF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C3146 2113741F41 4,7nFC3147 2113743E20 100nFC3151 2113741F49 10nFC3152 2113741F49 10nFC3155 2113741F49 10nFC5001 2113740F07 1,5pFC5002 2113740F39 33pFC5003 2113740F34 20pFC5004 2113740F32 16pFC5005 2113740F33 18pFC5006 2113740F31 15pFC5007 2113740F37 27pFC5008 2113741F25 1nFC5009 2113740F25 8,2pFC5010 2113741F13 330pFC5011 2113741F37 3,3 nFC5012 2113741F13 330pFC5013 2113741F37 3,3nFC5014 2113740F51 100pFC5015 2113740F51 100pFC5017 2113740F07 1,5pFC5018 2113740F39 33pFC5019 2113740F36 24pFC5020 2113740F32 16pFC5021 2113740F36 24pFC5022 2113740F32 16pFC5024 2113741F25 1,0nFC5026 2113740F03 1pFC5027 2113740F03 1pFC5029 2113740F03 1pFC5030 2113740F03 1pFC5031 2113740F25 8,2pFC5032 2113740F25 8,2pFC5052 2113740F49 82pFC5053 2113740F23 6,8pFC5054 2113740F32 16pFC5066 2113740F34 20pFC5201 2113740F51 100pFC5202 2113741F49 10nFC5203 2113741F49 10nFC5204 2113740F51 100pFC5205 2113741F49 10nFC5206 2311049J25 10uFC5208 2113743E20 100nFC5209 2113743E20 100nFC5210 2104993J02 2,2uFC5211 2113743E20 100nFC5212 2113743E05 18nFC5213 2311049A09 2,2uF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 26: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

24 FMR1920A-1

C5214 2311049A09 2,2uFC5215 2311049A09 2,2uFC5221 2109720D01 100nFC5222 2109720D14 0,1uFC5224 0882422W23 1,0uFC5225 2113741F18 510pFC5226 2113740L03 2,4pFC5227 2113740F51 100pFC5228 2113743E20 100nFC5230 2104993J02 2,2uFC5231 2113741F49 10nFC5232 2113741F49 10nFC5233 2104993J02 2,2uFC5234 2113741F49 10nFC5242 2113740F51 100pFC5243 2113740F51 100pFC5244 2113740F51 100pFC5245 2113740F51 100pFC5246 2113740F51 100pFC5252 2113741F25 1,0nFC5253 2311049A56 4,7uFC5254 2113743E20 100nFC5255 2113740F51 100pFC5261 2113740F46 62pFC5262 2113740F59 220pFC5263 2113740F07 1,5pFC5287 2113740F51 100pFC5289 2113743E20 100nFC5301 2113740F51 100pFC5302 2113740L09 4,3pFC5303 2113740L09 4,3pFC5304 2113740L12 5,6pFC5306 2113740L01 2pFC5307 2113740F51 100pFC5308 2113743E20 100nFC5309 2113740F51 100pFC5311 2113740F51 100pFC5312 2113740F31 15pFC5314 2113740L05 3pFC5315 2113740F51 100pFC5316 2109720D14 100 nFC5318 2113743K16 220 nFC5321 2113740F03 1pFC5324 2113740L05 3pFC5325 2311049A56 4,7uFC5331 2113740L12 5,6pFC5335 2113740F51 100pFC5336 2113743E07 22nFC5337 2113740F44 51pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C5338 2113740F44 51pFC5351 2113740F51 100pFC5352 2113743E20 100nFC5353 2113743E20 100nFC5354 2104993J02 2,2uFC5355 2104993J02 2,2uFC5361 2113740F51 100pFC5371 2113743K16 0,22uFC5381 2113743E20 100nFC5401 2113740F51 100pFC5403 2113740F09 1,8pFC5404 2113740F51 100pFC5407 2113743E20 100nFC5409 2113743E20 100nFC5410 2113740F51 100pFC5412 2113740F51 100pFC5414 2113741F25 1nFC5416 2113743E07 22nFC5417 2113740F51 100pFC5418 2113743E20 100nFC5419 2113740F40 36pFC5420 2113740A43 39pFC5421 2113741A57 33nFC5422 2113740A55 100pFC5423 2311049A08 1uFC5425 2113743E07 22nFC5426 2113740F51 100pFC5431 2113740A46 47pFC5432 2111078B18 15pFC5434 2113740A34 16pFC5435 2111078B21 20pFC5436 2311049A45 10uFC5438 2113743E20 100nFC5439 2111078B42 100pFC5441 2180464E42 27pFC5442 2180464E42 27pFC5446 2113740F51 100pFC5448 2180464E62 9pFC5449 2111078B21 20pFC5450 2111078B21 20pFC5459 2113740A55 100pFC5460 2111078B32 39pFC5469 2113740A55 100pFC5472 2111078B31 36pFC5473 2113740F51 100pFC5474 2113740F31 15pFC5478 2113741A21 1,0nFC5479 2113740F51 100pFC5481 2113741A32 3,0nF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C5482 2113740F38 30pFC5483 2113740A55 100pFC5484 2113740F38 30pFC5485 2113740F38 30pFC5486 2113740F38 30pFC5487 2113740F38 30pFC5488 2113740F51 100pFC5489 2113741A32 3nFC5490 2113741A32 3nFC5491 2111078B09 6,8pFC5492 2111078B42 100pFC5493 2113741A32 3nFC5494 2180464E60 7pFC5495 2113741A21 1nFC5496 2111078B01 3,3pFC5497 2113741A21 1nFC5498 2111078B01 3,3pFC5499 2113740F51 100pFC5502 2113743E03 15nFC5503 2113741F33 2,2nFC5504 2113743E06 20 nFC5505 2311049A07 1uFC5506 2113741F33 2,2nFC5507 2113740F51 100pFC5510 2111078B31 36pFC5521 2113740F51 100pFC5522 2113741F25 1nFC5602 2113741A57 33nFC5630 2113743E20 100nFC5632 2113741F25 1nFCR5301 4805649Q13 SOT23CR5302 4862824C01 SOT23CR5303 4862824C01 SOT23CR5311 4862824C01 SOT23CR5321 4802245J22 SOT23D0101 4880236E05 SchottkyD0151 4813833C02 DobleD0179 4813833C02 DobleD0621 4813833C02 DobleD0651 4813833C02 DobleD0660 4813833C02 DobleD0661 4813833C02 DobleD3101 4880154K03 Schottky dobleD5001 4862824C01 VaractorD5002 4862824C01 VaractorD5003 4880154K03 Schottky dobleD5004 4862824C01 VaractorD5005 4862824C01 VaractorD5051 4886143B01 Mezclador cuádruple

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

D5201 4802233J09 TripleD5261 4802245J22 VaractorD5451 4880236E05 SchottkyD5452 4880236E05 SchottkyD5453 4880236E05 SchottkyD5454 4880236E05 SchottkyD5471 4802482J02 NPND5472 4802482J02 NPNE0271 2484657R01 Bobina de ferritaE0272 2484657R01 Bobina de ferritaE0631 2484657R01 Bobina de ferritaFL3101 9180112R16 44,85MHzFL3102 9180112R16 44,85MHzFL3111 9180469V03 455kHzFL3112 9180469V06 455kHzFL3114 9180468V06 455 kHzFL3115 9180469V04 455 kHzJ0401 0902636Y02 Conector, Flex, 12 pinesJ0451 0902636Y01 Conector, Flex, entrada

lateralJ0501 0986105B01 Conector, SMD, 20 pinesJ0551 0905505Y04 Conector, ZIFJ0601 0986165B01 Conector de alimentación de

CCJ5401 0986166B02 Conector mini-UHFL3101 2462587T25 620 nHL3111 2462587T25 620 nHL3112 2462587T25 620 nHL5001 - Inductor en espiralL5002 - Inductor en espiralL5003 2462587T20 270nHL5004 - Inductor en espiralL5005 - Inductor en espiralL5006 2462587V24 15nHL5008 2462587T24 560nHL5009 2462587V24 15nHL5051 2462587T17 150nHL5053 2462587X43 15nHL5054 2462587X43 15nHL5201 2462587Q42 390nHL5221 2462587P25 12uHL5225 2462587T42 47nHL5231 2462587Q20 2,2uHL5301 2462587T13 68nHL5302 2462587T19 220nHL5303 2460593C03 Resonador de teflónL5304 2462587T22 390nHL5305 2462587T22 390nHL5311 2462587T13 68nH

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 27: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

25 FMR1920A-1

L5312 2460593C03 Resonador de teflónL5313 2462587T22 390nHL5331 2462587T09 33nHL5333 2462587T22 390nHL5361 2462587T22 390nHL5371 2462587T13 68nHL5401 2460591B04 Bobina de núcleo de aireL5402 2484657R01 Bobina de ferritaL5403 2462587T22 390nHL5411 2462587T22 390nHL5421 2484657R01 Bobina de ferritaL5436 2484657R01 Bobina de ferritaL5437 2460592A01 Bobina de núcleo de aireL5440 2484657R01 Bobina de ferritaL5441 2460591C23 Bobina de núcleo de aireL5472 2460592A01 Bobina de núcleo de aireL5473 2460591N36 Bobina de núcleo de aireL5491 2460592A01 Bobina de núcleo de aireL5492 2460592A01 Bobina de núcleo de aireL5493 2460592A01 Bobina de núcleo de aireL5541 2484657R01 Bobina de ferritaL5543 2460591C23 Bobina de núcleo de aireQ0110 4880048M01 NPNQ0151 4880048M01 NPNQ0171 4880048M01 NPNQ0173 4880052M01 NPNQ0177 4880048M01 NPNQ0181 4880048M01 NPNQ0183 4880048M01 NPNQ0185 4880048M01 NPNQ0271 4813824A10 NPNQ0641 4880048M01 NPNQ0661 4805921T02 DOBLEQ0662 4813824A10 NPNQ0663 4880048M01 NPNQ0681 4880052M01 NPNQ3101 4813827A07 NPNQ3102 4813827A07 NPNQ3151 4880048M01 NPNQ3152 4880048M01 NPNQ5001 4813827A07 NPNQ5003 4813827A07 NPNQ5301 4805218N63 Schottky dobleQ5311 4805218N63 Schottky dobleQ5332 4813827A07 NPNQ5333 4802245J50 NPNQ5421 5105385Y91 Amplificador de potencia

LDMOSQ5441 4880225C30 Amplificador de potencia

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Q5451 4813824A10 NPNQ5471 4880048M01 NPNQ5472 4805128M27 PNPQ5473 4813824A10 NPNR0101 0662057A73 10KR0102 0662057A65 4KR0104 0662057A73 10KR0105 0662057A97 100KR0108 0662057A57 2KR0109 0662057B47 0R0111 0662057B47 0R0113 0662057A73 10KR0114 0662057A73 10KR0115 0662057A73 10KR0117 0662057A63 3KR0121 0662057A97 100KR0131 0662057B46 10,0MR0132 0662057B10 330KR0151 0662057A82 24KR0152 0662057A82 24KR0170 0662057A73 10KR0171 0662057A65 4KR0172 0662057A73 10KR0173 0662057A65 4KR0174 0662057A73 10KR0175 0662057A73 10KR0176 0662057A84 30KR0177 0662057A65 4KR0178 0662057A89 47KR0179 0662057A89 47KR0181 0662057A65 4KR0182 0662057A89 47KR0183 0662057A65 4KR0184 0662057A89 47KR0185 0662057A65 4KR0186 0662057A89 47KR0201 0662057A25 100R0202 0662057A43 560R0204 0662057A43 560R0205 0662057A73 10KR0206 0662057A73 10KR0207 0662057A57 2KR0208 0662057A57 2KR0211 0660076E70 7,5KR0212 0660076E70 7,5KR0221 0662057A82 24KR0222 0662057A82 24KR0223 0662057A84 30kR0224 0662057A71 8K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R0226 0662057B22 1MR0227 0662057B22 1MR0241 0662057A89 47KR0242 0662057B47 0R0251 0662057A89 47KR0252 0662057A91 56KR0253 0662057A97 100KR0261 0662057A73 10KR0262 0662057A97 100KR0265 0662057A82 24KR0267 0662057A89 47KR0268 0662057A73 10KR0269 0662057A41 470R0273 0662057A82 24KKR0275 0662057A73 10KR0276 0662057A77 15KR0401 0662057A33 220R0407 0662057M26 10R0408 0662057A25 100R0409 0662057M26 10R0467 0662057M26 10R0468 0662057M26 10R0481 0662057B47 0R0482 0662057B47 0R0510 0662057A65 4KR0511 0662057A97 100KR0512 0662057A77 15KR0525 0662057A97 100KR0527 0662057B47 0R0528 0662057B47 0R0529 0662057A89 47KR0530 0662057B47 0R0531 0662057A43 560R0533 0662057B47 0R0535 0662057A49 1KR0537 0662057A33 220R0538 0662057A33 220R0539 0662057A65 4KR0541 0662057A83 27KR0591 0662057A82 24KR0592 0662057A01 10R0611 0662057A91 56KR0612 0662057A65 4KR0621 0662057A82 24KR0641 0662057A73 10KR0642 0660076E70 7,5KR0643 0660076E51 1,2KR0651 0662057A01 10R0652 0662057A01 10

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R0661 0662057A49 1KR0662 0662057B02 150KR0671 0662057A84 30KR0672 0662057A73 10KR0681 0662057A79 18KR0682 0662057A93 68KR3101 0662057A75 12KR3102 0662057A01 10R3105 0662057A25 100R3106 0662057A83 27KR3107 0662057A69 6,8KR3108 0662057A44 620R3111 0662057A75 12KR3112 0662057A01 10R3115 0662057A39 390R3116 0662057A37 330R3117 0662057A83 27KR3118 0662057A69 6,8KR3130 0662057A18 51R3132 0662057A77 15KR3133 0662057A71 8,2KR3134 0662057A73 10KR3135 0662057A51 1,2KR3144 0662057A58 2,4KR3145 0662057A61 3,3KR3146 0662057A45 680R3147 0662057A75 12KR3151 0662057A73 10KR3152 0662057A73 10KR3153 0662057A73 10KR3154 0662057A73 10KR5001 0662057A97 100KR5002 0662057A37 330R5003 0662057A65 4,7KR5004 0662057A59 2,7KR5005 0662057A73 10KR5006 0662057A35 270R5007 0662057A21 68R5008 0662057A13 33R5009 0662057A29 150R5010 0662057A29 150R5011 0662057A35 270R5012 0662057A97 100KR5020 0662057B47 0R5021 0662057B47 0R5022 0662057B47 0R5051 0662057A18 51R5052 0662057B47 0R5060 0662057B10 330K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 28: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

26 FMR1920A-1

* Servicio técnico sólo en Motorola Depot

Las referencias acompañadas de asteriscosindican componentes que no son reemplazablesen campo debido a que requieren calibración conequipos especializados de fábrica después de lainstalación. Los radios donde se haya sustituidoestas piezas en campo estarán fuera defrecuencia cunado sean sometidos atemperaturas extremas.

R5201 0662057A29 150R5203 0662057A17 47R5204 0662057A17 47R5206 0662057A85 33KR5211 0662057B47 0R5221 0662057A29 150R5222 0662057A42 510R5223 0662057A21 68R5228 0662057A89 47KR5241 0662057A33 220R5251 0662057A87 39KR5252 0662057A87 39KR5261 0662057B02 150KR5301 0662057A67 5,6KR5302 0662057A73 10KR5303 0662057A12 30R5304 0662057A29 150R5305 0662057A01 10R5311 0662057A70 7,5KR5312 0662057A70 7,5KR5313 0662057A12 30R5314 0662057A33 220R5315 0662057A17 47R5321 0662057A91 56KR5322 0662057A69 6,8KR5331 0662057A09 22R5341 0662057B47 0R5342 0662057A57 2,2KR5343 0662057A49 1KR5344 0662057A01 10R5346 0662057A73 10KR5347 0662057B47 0R5361 0662057A31 180R5401 0662057A36 300R5402 0662057A05 15R5403 0662057A36 300R5405 0662057A32 200R5409 0662057A97 100KR5412 0662057A67 5,6KR5415 0662057A25 100R5416 0662057A25 100R5421 0680194M01 10R5422 0611079A69 620R5423 0611079A69 620R5424 0611079A69 620R5425 0611079A69 620R5427 0662057A73 10KR5428 0662057A65 4,7KR5457 0683962T51 120

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R5473 0662057A64 4,3KR5474 0662057A97 100KR5475 0662057B47 0R5480 0662057A73 10KR5482 0662057B05 200KR5483 0662057A97 100KR5484 0662057A93 68KR5485 0662057C53 120R5486 0662057C53 120R5487 0662057A97 100KR5488 0662057A60 3KR5491 0662057A74 11KR5492 0662057A73 10KR5495 0680195M18 51R5496 0680194M23 82R5497 0680195M18 51R5501 0662057A67 5,6KR5502 0662057B05 200KR5503 0662057A63 3,9KR5504 0662057A73 10KR5506 0662057A73 10KR5507 0662057A73 10KR5511 0680194M18 51R5512 0662057A41 470R5513 0662057A73 10KR5514 0662057A61 3,3KR5600 0662057C19 4,7R5601 0662057C19 4,7R5602 0662057C19 4,7R5630 0662057A82 24KR5631 0662057A49 1KR5632 0662057A82 24KSH5301 2602641Y02 Blindaje del VCOSH5302 2602641Y02 Blindaje del VCOT5051 2505515V03 MezcladorT5052 2508397X02 MezcladorU0101 5102226J56 Microprocesador* U0111 5102463J64 EEPROM* U0121 5186137B01 ROM FLASHU0122 5185963A21 SRAMU0141 5113805A30 RemuxU0211 5183222M49 Amplificador operacionalU0221 5185963A53 ASFIC compresor/expansorU0251 5113806A20 Mux/DemuxU0271 5109699X01 PA de audioU0611 5183308X01 Regulador de voltajeU0641 5183308X01 Regulador de voltajeU0651 5113816A07 Regulador de voltajeU0652 5113815A02 Detector bajo nivel de voltaje

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

U3101 5186144B01 IFU3111 5113805A86 Conmutador de CMOSU3115 5113805A86 Conmutador de CMOSU5201 5185963A27 FRACCIONAL NU5211 5185963A33 Regulador de voltajeU5301 5105750U54 VCOU5401 5105109Z67 Amplificador voltaje LDMOSU5501 5185765B01 PCICU5502 5185963A15 Detector de temperaturaVR0151 4813830A15 5,6VVR0501 4805656W09 Diodo Zener cuádrupleVR0503 4805656W09 Diodo Zener cuádrupleVR0504 4813830A40 Apagado automáticoVR0505 4805656W09 Diodo Zener cuádrupleVR0509 4813830A40 Apagado automáticoVR0510 4813830A40 Apagado automáticoVR0537 4813830A15 5,6VVR0541 4813830A27 14VVR0601 4813832C77 Supresor de transitoriosVR0621 4813830A15 5,6VVR5471 4813830A15 Diodo ZenerY0131 4880113R19 Cristal piezoeléctrico de

38,4KHZY3101 4880606B09 Oscilador de cristal

piezoeléctricoY3102 9186145B02 Discriminador de 455kHzY5261 4880114R04 Oscilador de cristal

piezoeléctrico de 16,8 MHz

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 29: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

REVISION DE MANUAL

4-28-00

®

© 2000 by Motorola, Inc.8000 W. Sunrise Blvd., Ft. Lauderdale, FL 33322Impreso en los EE.UU. abril, 2000. Todos los derechos reservados.

Esta revisión incluye cambios posteriores a la impresión del manual. Utilice esta información para complementarel manual. No es necesaria la instalación de estos cambios en equipos anteriores, con excepción de lasrecomendaciones de las Notas de Servicio y Reparación de Motorola (Motorola Service and Repair Notes, SRN).

CAMBIO DE LA REVISION:

Utilice los siguientes diagramas y páginas de esquemas de TOC y UHF/VHF en lugar de las páginas existentes enel manual de servicio detallado. La tabla siguiente incluye las páginas que se anexan a esta FMR y los capítulosdel manual de servicio detallado correspondiente.

Dejar deutilizar las

páginas delmanual...

Reemplazarestas páginas

por laspáginas de la

FMR...

Número decapítulo delManual deservicio

detallado68892C75

Descripción

iv iv Contenido Nuevos números de figuras ytablas agregados

4-25 hasta4-42

4-25 hasta4-44

4 Diagramas, esquemas y listasde piezas de UHF y VHF

FMR-1931A-1FMR-1931A-1

Professional Radio™68892C75-O

Series PRO y CDMManual de servicio detallado

Page 30: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

iv

4-1 PRO3100/CDM750 Control Head Top Overlay ............................................................................ 4-34-2 PRO3100/CDM750 Control Head Bottom Overlay ....................................................................... 4-44-3 PRO3100CDM750 Control Head Schematic Diagram, Sheet 1 ................................................... 4-54-4 PRO3100CDM750 Control Head Schematic Diagram, Sheet 2 ................................................... 4-64-5 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head Top

Overlay ......................................................................................................................................... 4-94-6 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head Bottom

Overlay ....................................................................................................................................... 4-104-7 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head

Schematic Diagram .................................................................................................................... 4-114-8 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head Keypad

Schematic Diagram .................................................................................................................... 4-124-9 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head LCD

Schematic ................................................................................................................................... 4-134-10 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head Display

Schematic ................................................................................................................................... 4-144-11 Complete Controller Schematic Diagram ................................................................................... 4-174-12 Controller Control Schematic Diagram ...................................................................................... 4-184-13 Controller I/O Schematic Diagram .............................................................................................. 4-194-14 Controller Audio Schematic Diagram .......................................................................................... 4-204-15 Controller Supply Voltage Schematic Diagram ........................................................................... 4-214-16 PCB del lado superior de la tarjeta principal de UHF (403-470MHz) ......................................... 4-254-17 PCB del lado inferior de la tarjeta principal de UHF (403-470MHz) ............................................ 4-264-18 Diagrama esquemático de la etapa de entrada de UHF (403-470MHz)...................................... 4-274-19 Diagrama esquemático del oscilador controlado por voltaje de UHF (403-470MHz) ................. 4-284-20 Diagrama esquemático Fraccional-N de UHF (403-470MHz) .................................................... 4-294-21 Diagrama esquemático del amplificador de potencia de UHF (403-470MHz) ............................ 4-304-22 PCB del lado superior de la tarjeta principal de VHF (136-174MHz) ......................................... 4-354-23 PCB del lado inferior de la tarjeta principal de VHF (136-174MHz) ........................................... 4-364-24 Diagrama esquemático de la etapa de entrada del receptor de VHF (136-174MHz) ................. 4-374-25 Diagrama esquemático de IF del receptor de VHF (136-174MHz) ............................................. 4-384-26 Diagrama esquemático Fraccional-N de VHF (136-174MHz) ..................................................... 4-394-27 Diagrama esquemático del oscilador controlado por voltaje de VHF (136-174MHz) ................. 4-404-28 Diagrama esquemático del amplificador de potencia de VHF (136-174MHz) ........................... 4-41

Lista de tablas

1-1 Radio Model Number..................................................................................................................... 1-3

3-1 Recommended Test tools.............................................................................................................. 3-5

4-1 PRO3100/CDM750 Control Head Parts List.................................................................................. 4-74-2 PRO5100/PRO7100/CDM1250/CDM1550 Control Head Parts List............................................ 4-154-3 Controller Parts List ..................................................................................................................... 4-224-4 Lista de piezas de radio de UHF B1 ........................................................................................... 4-314-5 Lista de piezas de radio de VHF (136-174MHz) ......................................................................... 4-42

Page 31: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-25

C3101 C3102

C3103

C3114

C3115

C3131

C3132

C3133

C3134

C3135

C3136

C3137

C3139

C3140

C3141

C3142

C3143 C3144

C3145

C4001C4002

C40

03

C40

04

C40

05

C40

06

C40

07

C40

08

C4009

C4014

C4015

C4016

C4017C4018

C40

19

C40

20

C40

21

C40

22

C40

23

C4026C4027C4029C4030

C4051

C4052

4235

C4441

C4442

C4443

C4444

C4459

C4465

C4466

C4472

C4474

C4475

C4480

C4507

C4510

D4001D4002

D4003

D4004D4005

D4471 D4472

23

45

6

FL3101

23

45

6FL3102

4

3 2

FL3112

FL3114

32

J4401

L310

1

L4001L4002

L400

3

L4004L4005L4006

L4008

L4051

L4472L4473

Q40

01

Q40

03

R3101

R3106

R3111

R3117

R3130

R3132

R3144

R3145

R4001

R4003

R4004R4005

R4006

R4007

R4011

R4012

R4013

R4014

R4015

R4018

R4020

R4022

R4051

263

1

5

4

3

11

120

10

U3101

8 7

114

U3111

8 7

114

U31152

Y3102

1

1

45

1

3

WARIS UHF RF Board8480643z03 TOP SIDE

DWG. NO.

ZWG0130268

Figura 4-16. PCB del lado superior de la tarjeta principal de UHF (403-470MHz)

C0101 C0102

C0104

C0105

C0106

C0107

C0121

C0131

C0132

C0211

C0212

C0221C0222

C0223

C0224

C0225

C0226

C0227

C0231

C0232

C0233

C0234

C0235

C0236

C0237

C0241

C0242

C0243

C0244

C0245

C0246

C0251

C0252C0253

C0255

C0261

C0262

C0267

C04

21

C0441

C0442

C0443

C04

44

C04

45

C04

46

C04

47

C04

48

C04

49

C0451

C04

52

C04

53

C04

54

C04

55

C04

56

C04

57

C04

58

C04

59

C04

60

C04

61

C04

62

C04

63

C04

64

C04

66

C04

67

C04

68

C04

70

C04

71

C04

72

C04

73C

0474

C04

76

C04

77

C04

78

C04

82C

0483

C0484

C0486 C0487

C04

88

C0490

C0493

C04

94

C0495

C0496

C0501

C05

02

C05

03

C05

04

C05

05

C05

06

C05

08

C05

09

C0510

C05

11

C05

12

C0513

C05

14

C05

15

C0516

C05

17

C05

18

C05

19

C05

20

C05

21

C05

22

C05

23

C05

24

C05

25

C05

26

C05

27

C05

28

C05

30

C05

31

C05

32

C05

33

C05

34

C05

35

C05

36

C05

37

C05

38

C05

39

C05

40

C0542

C0601

C0603

C0612

C0651

C0652

C0654C0655

C0681

C4031

C4053

C4054

C4055

C4210

C4212

C4213

C4214C4215

C4216

C4221

C42

22

C4223

C4224

C4225

C4226

C4227 C4229

C4230C4231

C4232

C4233

C4234

C

C4241

C4242

C4243

C4244

C4245

C4246

C4251C4252

C42

53

C4254C4255

C4289

C4308 C4309

C4317 C4318

C4322

C4323

C4325

C4331

C4332

C4335

C4337

C4339

C4351 C4352

C4353

C4354

C4355

C4371C4372

C4373C4374

C4375

C4382

C4383

C4401

C4403C4404C4410

C4417

C4419

C4420

C4423

C4425

C4426

C4431

C4432C4434 C4435

C4447

C4449

C44

50

C4453

C4455

C4456

C4457

C4460

C4461

C4476

C4478

C4481

C4485

C4486

C4488

C4489

C4490

C4491

C4493C4495

C4497

C4505

C4506

C4520

C4521

C4522

C4602

D0201

D0651

D4051

D44

02

D4403

118

J0451

2011

10

J0501

J0601

L0481

L0482

L4053

L4054

L4201 L422

1

L422

5

1

3

L4303

L430

4L4

305

1

3

L4312L4313

L4331

L437

1

L4401

L4403

L4474

Q0110

Q0177Q0181Q0185

Q0681

Q4301

4 3Q4333

5

2

6

8

13

7

4 Q4421

Q4471

Q4472

R0101

R0102

R0104

R0105

R0106

R0108

R0109

R0110

R0114

R0115

R0116

R0128

R0131

R0132

R0170

R0181

R0182

R0185

R0186

R0211

R0212

R0220

R0221

R0222

R0223

R0224

R0225

R0226

R0227

R0241

R0242

R0251

R0252

R0253

R0261R0262

R0267

R0268

R0269

R0510

R0522

R0524

R0528

R0533

R0535

R0538

R0539

R0611R0612

R0651

R0652

R0681

R0682

R4211

R4221R4222

R4223

R4251

R4252R4

R4301

R4302

R4305

R4311

R4312

R4321

R4331

R4332R4333

R4337

R4341 R4343

R4345

R4346

R4401

R4402

R4403

R4408

R4415

R4416

R4459

R4476

R4481

R4501

R4502

R4504

R4511

R4512

R4600

R4601

R4602

R4607

SH4301

2

4

3

T4051

21

5

T4052

TP4530

1

7651

26

U0101Microprocessor

3217

16 1

U0121Flashrom

87

1 14

U0211

1 37

2513

U0221ASFIC CMP

161

8 9

U0251

9

U0271

1

6

5

U0611B+ Switch

1

6

5

U06419,6V Regulator

3

2

1

U06515V Regulator

45

8U4211

1

16

8

9

U4401

U4502

VR0501

VR0503VR0505

VR0510

VR4471

2 3

4

Y0131

15

1

1

1

1

Page 32: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-26 FMR1931A-1

C0103

C0111

C0112

C0122C0123

C0125

C0141

C0151

C0201

C0203C0204

C0205

C0254C0265

C0266

C0271

C0272

C0273

C0274C0275

C0276 C0277

C03

41

C0342

C0344

1

C0541

C0554

C0558

C0559C0560 C0575

C0576

C0591

C0592

C0593

C0621

C0622

C0641

C0644

C0645

C0661

C0662

C0663

C0671

D01

01

D0151

D0179

D06

21

D06

60D

0661

E0271 E0272

E0631

140

J0551

Q01

51

Q0171

Q0173 Q0183

Q0271

Q0641

Q06

61

Q06620663

R0107

R0111

R0112

R0113R0117 R0121

R0124

R0125R0126

R0127

R0151R0152

R0171R0172R0173

R0174

R0175

R0176R0177

R0178

R0179

R0183

R0184

R0201

R0202

R0204

R0205

R0206

R0207

R0208

R0265

R0266

R0273

R0274R0275

R0276

0333

R0341

R0342

44

R0345

R0346

R0347

R0401

R0408

R0511

R0512

R0521

R0523 R0525

R0527 R0529

R0530

R0531R0537

R0541

R0542

R0591

R0592

R0621

R0641

R0642R0643

R0661

R0662

R0671 R0672

TP0101

TP0102

TP0103

TP0151

TP0221

TP0222

TP0481

14

5 8

U0111EEPROM

22

21 8

71

U0122RAM

1 14

1528

U0125UART

16

18

9

U0141

1

4 5

8

U0341

U0342

1 4

58

U0652

U0653

VR

0151

VR0504 VR0509

VR0521

VR0522

VR

0537

VR0541

601

VR

0621

VR0671

1 5

32

WARIS UHF RF Board8480643z03 BOT SIDE

CHECKONE

O.K. AS IS

O.K. AS MARKED

( )

( )

ISS. REVISION RLSE.

CORRECTEDASMARKED

ILLUSTRATOR DATEENGINEERDATE PROGRAM DISK

RLSE.

DWG. NO.

LETTERING SIZE:

EDITOR DATECHECKERDATE

IllustratorRK 25. Aug 1999

ZWG0130267

Figu

C03

01

C0302

C0303

C0304C0305

C0324C0325

C0343

C0351

C0352

C03

53

C0354

C04

01

C04

02

C04

03

C04

06

C04

07

C04

08

C04

09

C04

10

C04

11

C0422C0423

C0426

C0427C0428

C0429

C0430C043C0485

C0491

C0492

C0497

C0498

C0499

C0611

C3104

C3110

C3111

C3112

C3113

C3116

C3121

C3122C3123

C31

38

C3146 C3147

C3151

C3152

C3155

C4010

C4011

C4012

C4013C4024

C4025

C4028

C4060

C4201

C4202

C4203

C4204

C4205

C4206

C4207

C4208

C4209

C4211C4228

C4261

C4262C4263

C4287

C 4288

C4301

C4302

C4303

C4304

C4305

C4306

C4307

C4311

C4312

C4313

C4314

C4315

C4316

C4321

C4324

C4333

C4334

C4336

C4338

C4361

C4362

C4363

C4381

C4407

C4409

C4412

C4414

C4416

C4418

C4421

C4422

C4424

C4436

C4437

C4438

C4439

C4446

C4448

C4451

C4452

C4462

C4463

C4464

C4469

C4470

C4473

C4479

C4482

C4483

C4484

C4487

C4492

C4494C4496

C4498

C4499

C4502

C4503

C4504

C4630

C4632

CR4301

CR4302

CR4303

CR4311

CR4321

D03

01

D3101

D4201

D4261

D44

51

D4452

D44

53

4 3

2

FL3111

FL3

1134 3

2

FL311512

J0401

L310

0

L311

1

L3112

L4231

L4301

L430

2

L431

1

L433

2

L4333

L4361

L4402

L4411

L4421

L4436

L4437

L4440

L4441L4491L4492

L4493

L4541

L4543

Q0331

Q

Q3101Q3102

Q3151

Q3152

Q3155

Q40

02

Q4331

Q43

32

6

5

4 3

2

1

Q4431

1

2

3

4

5

6

Q4441

Q44

51

Q44

73

R0323

R0324

R0331 R0332R

R0334

R03

R0407

R0409

R0410

R0467R0468

R0481

R0482

R3102R3104R3105

R3107

R3108R3112R3114

R3115

R3116R3118

R3133

R3134

R3135

R3146

R3147

R3151

R3152

R3153

R3154

R3155

R4002

R4008

R4009R4010R4016

R4017

R40

19

R4052

R4053

R4054

R4055

R4060

R4201R4203

R4204

R4206

R4228

R4241

R4261R4262

R4303

R4304R4313

R4314

R4315 R4322 R4323

R4334

R4335

R4336

R4338

R4339

R4340

R4342

R4344

R4347

R4361

R4405

R4409

R44

11

R4412

R4414

R4421

R4422

R4423

R 4424

R4425

R4427

R4428

R4431

R4433

R4455

R4457

R4471

R4472

R4473R4474

R4475

R4480

R4482

R4483

R44

84

R 4485

R 4486

R4487

R4488

R4491

R4492

R44

95

R4496 R44

97

R45

03

R4506 R4507

R4513

R4514

R4523

R4630

R4631

R4632

R4633

SH4302

TP4001 TP4002

TP4003

TP4201TP4202

TP4531

TP4532

TP4533

TP4536

TP4537

28 15

141

U0301

4

58U0351

137

25 13

U4201FRACN

11

1 20

10

U4301VCOIC

1

17

9

25

U4501

VR0

VR

4472

VR

4473

43

2

Y3101

Y4261

2

3 4

Y4262

1

1

1

1

1

1

1

ra 4-17. PCB del lado inferior de la tarjeta principal de UHF (403-470MHz)

Page 33: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-27

GND

D4005

C40241000pF

NEG

POS

TBD

L4005IN

00K4012

Vac

R4015

R4019Vac

12pF

C4018

36pFC4022

13pFC4031

270R4013

36pFC4021

GND_UHF_FE

C405110pF

R4014

10

C40301.8pF

22pFC4023

Figura 4-18. Diagrama esquemático de la etapa de entrada de UHF (403-470MHz)

51

R4051

C4009

100pF

33

R4008

Vac

R4017

XFMRT4051

1

2

3

5

4

43pFC4004

TBDL4004

IN

NEG

POS

39pF

Q4001Vac

C4007

270R4011

33pF

C4002

100KR4001

Vac

Q4002

FECTRL_1_UHF_FE

Q4003

27nH

L4053

1R

39pFC4003

3300pF

TP4003

IF

C4013

470nHL4003

150nHL4051

3300pFC4011

3

5

4

L4006

Vac

XFMRT4052

1

2

1.8pF

C4017

D4004

C4028

Vac

R4060

330K

C40261.8pF

Vac

22pF

R4053

C4019

R4020Vac

15nH

L4054

68

R4007

D4002

R4055Vac

36pF

C4001

C4020

1.8pF

330pFC4010

43pFC4005

1.8pFD4001

C4027

330pFC4012

D4051

IO11

IO22

IO3

3

IO4

4

470nH

Vac

L4008

R4016

RXIN

16pFC4053

1.8pFC4029

Vac

C4016

IF_UHF_FE

IN

NEG

POS

R40520

TBD

L4002

TP4001

R40033.9K

Vac

C4025

C4014

100pF

IN

NEG

POSTBD

L4001

R4002

330

Vac

150

R4054

R4009

9V3_UHF_FE

RXINJ

100pF

C4015

TP4002

270

9V3

R4006

150R4010

C405416pF

D4003

R4005

10K

0

VacR4022

R4018

9V3

RXIN_UHF_FE

RXINJ_UHF_FE

43pF

FECTRL_1

C4006

C4055

Vac

82pFC4052

1000pFC4008C4060

Vac

2.7KR4004

4.6 VDC

3 to 6.5 VDC

0.7 VDC

Page 34: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-28 FMR1931A-1

GND

RXINJ

.022uFC4336

C4339

Vac

1KR4343

R434410

Q4332

C4333Vac

SH4301SHIELD

0

RXINJ_UHF_VCO

R4347

C4334

Vac

R4341

0

R4339Vac

SHIELDSH4302

Vac

R4337

100pF

C4335

Vac

VacR4345

R4336 C4337

51pF

390nH

R4338

Vac

L4333

R4334

Vac

2.2KR4342

6

4

3

Q4331

R4335

Vac

51pFC4338

R4340

Vac

13.5 to 16 dBm

0 VDC (Tx)4.7 VDC (Rx)

ZWG0130272

Figu

CR4302

R4361180

CR4301

0

R4315

L4332

Vac

VCOBIAS_2

100pF

VCTRL_UHF_VCO C4312

12pF

C4309

R4311

390nH

7.5K

Vac

L4361

R4333

C4305Vac

CR4303

R430210K

R4346

10K

1pFC4321

C43141.5pF

5V_UHF_VCO

C43180.22uF C4381

0.1uF

C4323

Vac

30R4313

0.1uF

CR4311

100pF

C4352

C4363

Vac

C4301

C4372

Vac R4332

Vac

4.7uF

C4325

1P1

2

P2

3 P3

TXINJ_UHF_VCO

L4312

RESONATOR

L433133nH

L4301390nH TRB_UHF_VCO

C4315100pF

Vac

22

R4331

C4313

TX_EMITTER

1TX_IADJ

10TX_OUT

13TX_SWITCH

14

VCC_BUFFERS

18

VCC_LOGIC

RX_BASE6

RX_EMITTER

2RX_IADJ

8RX_OUT

7RX_SWITCH

3SUPER_FLTR

19TRB_IN

16TX_BASE

15

1

4COLL_RFIN

20FLIP_IN

11G

ND

_BU

FF

ER

S

9G

ND

_FLA

G

GN

D_L

OG

IC17

12PRESC_OUT

5

50U54

U4301

Q4301

100pF

2.4pF

C4307

68nH

C4324

56K

R4321

L4371

R4323

6.8pF

100K

C4331

C4351100pF

VCOMOD

390nH

L4311

C43552.2uF

C4362

Vac

CR4321C4322

Vac

C4374

Vac

270R4314

C4373Vac

C43062pF

C4311100pF

C43710.1uF

0.22uF

C4308

0.1uFC4316

C4383

Vac

8.2pFC4303

C4354

C4382

Vac

2.2uF

R43125.6K

30

R43038.2pFC4302

390nH

C4332

Vac

PRESC

L4302

R4322

10K

2

1

3

C4361100pF

TXINJ

Q433

VCOBIAS_2_UHF_VCO

C43750.1uF

Vac

10

R4305390nHL4304

390nHL4305

Vac

VSF_UHF_VC0

3.9pF

C4317

VCOMOD_UHF_VCO

TRB

C4304

5.6K

R4301VSF

3 P3

5V

C43530.1uF

L4303RESONATOR

1 P1

2 P2

180

R4304

390nH

L4313

GROUND

VCTRL

PRESC_UHF_VCO

5V

VSF

TXSW

TXSW

RXSW

RXSW

VSF

0 VDC (Tx)

4.58 VDC

4.58 VDC

2.5 - 11 VDC

0 VDC (Rx)4.97 VDC (Tx)

-18 to -16 dBm (Rx)-16 to -11 dBm (Tx)

4 to 6 dBm

4.54 VDC

4.54 VDC (Tx)0 VDC (Rx)

4.42 VDC (Rx)0 VDC (Tx)

3.1 VDC (Rx)2.6 VDC (Tx)

1.91 VDC (Tx)0 VDC (Rx)

2.45 VDC (Rx)0 VDC (Tx)

2.35 VDC(Tx)

4.54 VDC(Rx)

2.43 VDC (Rx)

ra 4-19. Diagrama esquemático del oscilador controlado por voltaje de UHF (403-470MHz)

Page 35: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-29

C4251

C42521000pF

TP4202

C42534.7uF

IN_5V_RF_REG

MODIN

C4227

100pF

100pFC4243

U4507

100pF

VSF_UHF_FN_1

C4255

CLK_UHF_FN_1

C4242

VDDA

100pF

CSX_UHF_FN_1

C4244CLK

VSF

100pF

30KR4252

4212

8uF

C4231

DATA

.01uF

VDDA_UHF_FN_1

.01uFC4232

2.2uFC4233

0.1uFC4254

C42631.5pF

L4231

PRESC

CSX

2.2uH

MODIN_UHF_FN_1

DATA_UHF_FN_1

C42142.2uF

VCOBIAS_2

IN_5V_RF_REG_UHF_FN_1

C42110.1uF

2.2uFC4230

7FEEDBACK

D

8INPUT

3SHUTDOWN

11

U4506

.01uFC4234

2.2uFC4215

R425139K

C4226

100pFC4245

L422533nH

C4229

6 to -11 dBm (Tx)

(Tx)

.78 VDC (Rx)

.79 VDC

3.43 VDC

8 to -16 dBm (Rx)

0 VDC4.97 VDC

2.52 VDC4.97 VDC

4.58 VDC

ZWG0130270

Figura 4-20. Diagrama esquemático Fraccional-N de UHF (403-470MHz)

C4262220pF

C42280.1uF

R4221

150 1

TRB

D4261

2.2uFC4213

R4241

220

C4221.01uF

LOCK_UHF_FN_1

C4202

.01uF

BWSELECT

0.1uFC4209

2.2uFC4210

16_8MHz_UHF_FN_1

C4204

5V_UHF_FN_1

100pF

R4222510

VCOMOD

C4246100pF

100pFC4287

C4241

C4223

0.1uFC4222

C4207

C42890.1uF

Vac

VCTRL

R4263

47R4204

5V

.01uF

C4203

C

.01

1514 VMULT2

12 VMULT3

11 VMULT4

VR

O13

25 WARP

23 XTAL1XTAL224

SFBASE

26SFCAP

30SFIN

28 SFOUT

37 TEST1

38 TEST2

21VBPASS

47V

CP

VMULT1

31NC3

44P

D_G

ND

PD

_VD

D5

PREIN32

33P

RE

_GN

D

34P

RE

_VD

D

35PVREF

18REFSEL

27

45 IADAPT

16 INDMULT

43 IOUT

LOCK4

10MODIN

41 MODOUT

17NC1

29NC2

39BIAS2

42CCOMP

9CEX

8CLK

7DATA

DG

ND

6

36D

VD

D

19 FREFOUT

46 ADAPTSW

22A

GN

D

48 AUX1

1 AUX2

2 AUX3

3 AUX4

20A

VD

D

40BIAS1

63A27

U4201

L4201390nH

BWSELECT_UHF_FN_1

VCOMOD_UHF_FN_1

510pF

C4225

C4208

0.1uF

TP42011

C420610uF

R4261150K

33K

R4206

C426162pF

5V_UHF_FN_2

C4205.01uF

150

R4201

C4288

16_8MHz

2GND

3OUT

VCC4

VCNTL1

16.8MHzY4262

TTS05V

R4262

C4235

68

R4223

3

TRB_UHF_FN_1

6A1

5A2

4A3

K11K22K3

D4201

6 5V_TAP

5ERROR

4

GN

1OUTPUT

2 SENSE

LP295U421

VCTRL_UHF_FN_1

R4211

0

R422847K

R420347

C4224

LOCK

1uF

2 1

C4216

16.8MHz

Y4261

C4201100pF

2.63 VDC (TX)

4.97 VDC (25KHZ Chan. Spacing)

0 VDC (12.5KHZ Chan. Spacing)

5 VDC (Locked)

0 VDC (Unlocked)

10.87 VDC

-1

12.7 VDC

4.97 VDC

6.68 VDC

2.5 to 11 VDC

1.76 VDC

1

3

2.48 VDC

-1

2.48 VDC

1.28 VDC

3.48VDC0 VDC (RX)

4.97 VDC (TX)

3.05 VDC (RX)

Page 36: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-30 FMR1931A-1

100pFC4473

100pFC4479

R4472

Vac

C4480

RE

SE

T

3.9KR4503

R4492

10K

9V3

RXIN

RE

SE

T_V

HF

_PA

_1

Vac

C4451

C4499100pF

C4521100pF

CLK

Vac

C4444

C4502.015uF

R4474

100K

R4513

10K

2200pFC4503

R451151

J4401-11

FE

CT

RL_

1

FE

CT

RL_

2F

E_C

NT

L_2_

VH

F_P

A_1

100pFC4459

Vac

C4470

R44750

C451036pF

D4471

39pFC4442

R4482200K

R4512

470

K9V1_UHF_PA_1

Vac

R4471

10K

36pF

R4506

C4472

TP4532

R4409

100K

C44986.8pF

FE

_CN

TL_

1_V

HF

_PA

_1

DATAK9V1

D4451

VOUT

LM50

U4502

GN

D3

PO

S1

2

L4493

17nH

Vac

C4452 Vac

C4463

L4473

43.67nH

TEMPSENSE

C4466

PAS

Vac

D4452

2200pFC4506

100KR4483

J4401-33

TP4530

C4474

10K

R4504

12pF

L4472

17nH

11KR4491

5.6pFC4496

C4492

100pF

CN

C44100

c

82

Vac

C4465

R4496

68K

Q4471

R4484

C449110pF

TEMPSENSE_UHF_PA CSX_VHF_PA_1

5.6K

R4501

C4507100pF

Q4472

DATA_VHF_PA_1

10pFC4494

17nH

L4491

CSX

C44752pF

VA

R218

VA

R324

VG15

6V

L19

VLI

M

RS

RSET31

23R

X2

T1

30TEMP

14V10

16V45

V5E

XT17

VA

R120

F168

8G

ND

1

25GND2

4IN

TN

A22

11Q

10QX

RF

IN1

21

CEX

3C

I

5C

J

7C

L

26CLK

12CQ

CQX1328

DATA

9

U4501

32ANO

27BPOS

29H99S-4

1uF

C4504.02uF

C4505

441

L4492

17nH

RX_IN_VHF_PA_1

pF

C4469100pF

VR44735.6V

C444812pF

R4523

R4502200K

Vac

C44436.8pF

1000pFC4522

4.3KR4473

P

J4401-22

5.6VVR4471

D4472

CLK_VHF_PA_1

R4457120

PCIC_MOSBIAS_19V3

9V3

ALT

PA_PWR_SET

9V3

A+

A+

9V3

9V3

0.75 VDC

9.2 VDC

3.1 VDC (44W)2.2 VDC (28W)

ZWG0130271

Figu

Vac

C4520C46300.1uF

100pFC4410

TXINJ

PA_PWR_SET

R4630

Vac

C44971000pF

57R01L4440

C4407

BIAS_2_UHF_PA_1

0.1uF

R4416

R442110

100

Vac

R4455

1

3

Q4441MRF650

4

2

30pF

C4431

Vac

C4456

620

R4425

R4422

620

100pF

C4417

C44781000pF

1000pFC4414

R4485120120

R4486

L454157R01

Vac

R4607

14VD1

2VG1

3VG2

200

R4405

8NC1

9NC2

10NC3

15NC4

16RFIN

6RFOUT1

7RFOUT2

1VCNTRL

11G2

4G

ND

15

GN

D2

12G

ND

313

GN

D4

C4446100pF

09Z67U4401

R4414

Vac

Vac

C4447

C446039pF

C44951000pF

TX_INJ_UHF_PA_1

24KR4632

100R4415

30pFC4486

R4601

4.7

C445016pF

Vac

C4457

100pFC4439

57R01

L4402

C4412100pF

3 4 5 7 8

MOSBIAS_2

Q44216

2

1

Vac L4474

R449751

R4602

4.7Vac

R4433

VR44725.6V

L4401

11.03nH

Vac

R44125.6K

33pFC4449

Vac

D4403

Vac R4411

C44090.1uF

57R01L4421

Vac

C4455

1uFC4423

Vac

D4402

R4431

PA_PWR_SET_1_UHF_PA_1Vac

Vac

C4461

10uFC4436

VacC4424

C4462

R4633

Vac

C4632

Vac

Vac

R4459

TP4537

CNTLVLTG_UHF_PA_1

0.1uFC4418

C4425.022uF

TP4531

C4416.022uF

620

R4424

.033uFC4602

Vac

R4408100pF

R450710K

C4426

TP4536

C4476

C4401

Vac

100pF

UPVLTG

L4543

R44284.7K

13.85nH

Vac R4481

Vac

C4437Vac

C4453

30pFC4484

15

R4402

9V3_UHF_PA_1

R449551

30pFC4432

C44380.1uF

L443657R01

Q4473

TLVLTG

88pF

R4476 Vac

VaC4464

R4423

36pF

620

C4419

13.85nH

C443527pF

L4441

30pFC4487

C4420

390nH

43pF

L4411

R4403300

C448530pF

39pFC4434

Vac

Vac

C4490

3.3K

R4514

R44883K

R4487100K

Q4451

30pFC4482

D4453

R4600

4.7

10K

R4427

C430

TP4533

100pFC4483

10K

R4401

R4480

300

C4421.033uF

ASUPVLTG_UHF_PA_1

R46311K

7G1

8G2

9G3G4

10

S1

S2

S3

S4

MRF5015Q4431

D

G

100pF

C4404

Vac

C4493

Vac

C4489

C44033.9pF

L4403

390nH

3000pF

17nHL4437

C4481

C4422100pF

ALT

Load

PA_PWR_SET

Load

9V3

9V3

PCIC_MOSBIAS_1

PASUPVLTG

9V3

4 to 6 dBm

3.7 to 3.9 VDC

4.5 VDC (44W)4.4 VDC (28W) 6.5 VDC (44W)

6.2 VDC (28W)

2.4 to 2.6 VDC

3.11 VDC (44W)2.2 VDC (28W)

ra 4-21. Diagrama esquemático del amplificador de potencia de UHF (403-470MHz)

Page 37: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-31

T

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

70pF470nF7uF

100nF00nF

100nF70pF

10uF2uF

100nF7uF

470pF3 UF

100nF3 UF

10uF00nF47uF0nF

100nF00nF

100nFnF

15pF33pF100nF7pF

100nF2pF

18pF2pF

100nF00nF

39nF9nF

100nF0uF

100nF3pF

30pF9nF

2,2uF00nF

100nF00nF

100nF20pF

100nF00nF

Descripción

C3146 2113741F41 4,7nFC3147 2113743E20 100nFC3151 2113741F49 10nFC3152 2113741F49 10nFC3155 2113741F49 10nFC4001 2113740F09 1,8pFC4002 2113740F39 33pFC4003 2113740F41 39pFC4004 2113740F42 43pFC4005 2113740F42 43pFC4006 2113740F42 43pFC4007 2113740F41 39pFC4008 2113741F25 1nFC4009 2113740F51 100pFC4010 2113741F13 330pFC4011 2113741F37 3,3nFC4012 2113741F13 330pFC4013 2113741F37 3,3nFC4014 2113740F51 100pFC4015 2113740F51 100pFC4017 2113740F09 1,8pFC4018 2113740F29 12pFC4019 2113740F35 22pFC4020 2113740F40 36pFC4021 2113740F40 36pFC4021 2113740F51 100pFC4022 2113740F40 36pFC4023 2113740F35 22pFC4024 2113741F25 1nFC4025 2113740F11 2,2pFC4026 2113740F09 1,8pFC4027 2113740F09 1,8pFC4029 2113740F09 1,8pFC4030 2113740F09 1,8pFC4031 2113740F30 13pFC4051 2113740F27 10pFC4052 2113740F49 82pFC4053 2113740F32 16pFC4054 2113740F32 16pFC4202 2113741F49 10 nFC4203 2113741F49 10 nFC4204 2113740F51 100pFC4205 2113741F49 10nFC4206 2311049J25 10uFC4208 2113743E20 100nFC4209 2113743E20 100nFC4210 2104993J02 2,2uFC4211 2113743E20 100nFC4212 2113743E05 1,8nF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

abla 4-4. Lista de piezas de radio de UHF B1

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

0101 2113740F51 100pF0107 2113741F25 1nF0112 2113743E20 100nF0121 2113743E20 100nF0122 2113743E20 100nF0131 2113740F35 22pF0132 2113740F35 22pF0141 2113743E20 100nF0151 2113741F49 10nF0201 2311049A57 10uF0204 2113743E20 100nF0212 2311049A57 10uF0221 2113743E20 100nF0222 2113743E20 100nF0223 2113743E20 100nF0224 2113740F51 100pF0225 2113743E20 100nF0226 2113743E20 100nF0227 2113743E20 100nF0231 2113743B29 1uF0232 2113743E20 100nF0234 2113743E20 100nF0235 2113743E07 22nF0236 2113743E10 33nF0241 2113743E20 100nF0243 2113740F51 100pF0244 2113743E20 100nF0245 2113743E20 100nF0246 2113741F49 10nF0252 2311049A07 1uF0254 2113743E20 100nF0255 2113743E20 100nF0261 2113743E20 100nF0262 2113740F49 82pF0265 2113743E20 100nF0267 2113741F49 10nF0271 2113741F49 10nF0272 2113743E20 100nF0273 2113741F37 3,3nF0275 2311049A99 47uF0276 2113741F25 1nF0277 2113741F25 1nF0421 2113743N48 82,0pF0422 2113741F17 470pF0423 2113741F17 470pF0426 2113743L09 470pF0427 2113743L09 470pF

C0428 2113743N48 82,0pFC0429 2113743L09 470pFC0430 2113741F17 470pFC0431 2113741F17 470pFC0445 2113743L09 470pFC0446 2113743L09 470pFC0447 2113743L09 470pFC0448 2113743L09 470pFC0449 2113743L09 470pFC0470 2113743L09 470pFC0471 2113743L09 470pFC0472 2113743L09 470pFC0473 2113743L09 470pFC0474 2113743L09 470pFC0476 2113743L09 470pFC0477 2113743L09 470pFC0478 2113743L09 470pFC0482 2113743L09 470pFC0483 2113743L09 470pFC0484 2113741F17 470pFC0485 2113743L09 470pFC0486 2113743L09 470pFC0487 2113743L09 470pFC0488 2113743L09 470pFC0490 2113743L09 470pFC0491 2113743L09 470pFC0492 2113743L09 470pFC0493 2113743L09 470pFC0494 2113743L09 470pFC0495 2113743L09 470pFC0496 2113743L09 470pFC0497 2113743L09 470pFC0499 2113743L09 470pFC0501 2113741F49 10nFC0502 2113743L09 470pFC0503 2113743L09 470pFC0504 2113743L09 470pFC0505 2113743L09 470pFC0506 2113743L09 470pFC0508 2113743L09 470pFC0509 2113743L09 470pFC0510 2113741F17 470pFC0511 2113743L09 470 PFC0512 2113743L09 470 PFC0513 2113741F17 470pFC0514 2113743L09 470 PFC0515 2113743L09 470pFC0516 2113741F49 10nFC0517 2113743N48 82pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C0518 2113743L09 4C0541 2311049A05C0542 2311049A99 4C0591 2113743E20C0592 2113743E20 1C0593 2113743E20C0601 2113741F17 4C0603 2380090M24C0611 2311049C06 2C0612 2113743E20C0622 2311049A99 4C0641 2113741F17C0644 2311049A97 3C0645 2113743E20C0652 2311049A97 3C0654 2311049A57C0655 2113743E20 1C0661 2311049C05C0662 2113741F49 1C0663 2113743E20C0671 2113743E20 1C0681 2113743E20C3100 2113741F25 1C3102 2113740F31C3103 2113740F39C3104 2113743E20C3110 2113740F37 2C3111 2113743E20C3112 2113740F49 8C3114 2113740F33C3115 2113740F35 2C3116 2113743E20C3121 2113743E20 1C3122 2113743E11C3123 2113743E11 3C3132 2113743E20C3133 2311049A57 1C3134 2113743E20C3135 2113740L30 3C3136 2113740L29C3137 2113743E11 3C3138 2311049A40C3139 2113743E20 1C3140 2113743E20C3141 2113743E20 1C3142 2113743E20C3143 2113740F53 1C3144 2113743E20C3145 2113743E20 1

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 38: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-32 FMR1931A-1

C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C42C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43C43

Rcir

FF

pFpFFFFpFFFpF

pFpFpFFpFFFFFpFFpFF

pFpF

pFF

nFF

nFpFFpFFnF

nFdo, Varactordo, Varactordo, Varactordo, Varactordo, Varactordo Schottkydo dobledo dobledo dobledo dobledo doble

Descripción

D0661 4813833C02 Diodo dobleD3101 4880154K03 Diodo SchottkyD4001 4862824C01 Diodo, VaractorD4002 4862824C01 Diodo, VaractorD4003 4880154K03 Schottky dobleD4004 4862824C01 Diodo, VaractorD4005 4862824C01 Diodo, VaractorD4051 4886143B01 Mezclador de diodosD4201 4802233J09 Diodo TripleD4261 4802245J22 Diodo, VaractorD4451 4880236E05 Diodo SchottkyD4452 4880236E05 Diodo SchottkyD4453 4880236E05 Diodo SchottkyD4471 4802482J02 DiodoD4472 4802482J02 DiodoE0271 2484657R01 Bobina de ferritaE0272 2484657R01 Bobina de ferritaE0631 2484657R01 Bobina de ferritaFL3101 9180112R16 Filtro piezoeléctrico de 2

polos, 44,85MHzFL3102 9180112R16 Filtro piezoeléctrico de 2

polos, 44,85MHzFL3111 9180469V04 Filtro, 455kHzFL3112 9180469V06 Filtro, 455kHzFL3114 9180468V06 Filtro, 455kHzFL3115 9180469V03 Filtro, 455kHzJ0401 0902636Y02 Conector flexible de 12 pinesJ0451 0902636Y01 Conector flexible, entrada

lateralJ0501 0986105B01 Conector de 20 PinesJ0551 0905505Y04 Conector, Zif horizontalJ0601 0986165B01 Conector de alimentación

CCJ4401 0986166B02 Conector de RF Mini-UHFL3101 2462587T25 620nHL3111 2462587T25 620nHL3112 2462587T25 620nHL4003 2462587T23 470nHL4008 2462587T23 470nHL4051 2462587T17 150nHL4053 2462587X46 27nHL4054 2462587X43 15nHL4201 2462587Q42 390nHL4221 2462587P25 12uHL4225 2462587T40 33nHL4231 2462587Q20 2,2uHL4301 2462587T22 390nHL4302 2462587T22 390nHL4303 2460593C01 Resonador de teflón

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

13 2311049A09 2,2uF14 2311049A09 2,2uF15 2311049A09 2,2uF21 2109720D01 100nF22 2109720D14 100nF24 0882422W23 1,0uF25 2113741F18 510pF27 2113740F51 100pF28 2113743E20 100nF30 2104993J02 2,2uF31 2113741F49 10nF32 2113741F49 10nF33 2104993J02 2,2uF34 2113741F49 10nF42 2113740F51 100pF43 2113740F51 100pF44 2113740F51 100pF45 2113740F51 100pF46 2113740F51 100pF52 2113741F25 1nF53 2311049A56 4,7uF54 2113743E20 100nF55 2113740F51 100pF61 2113740L37 62pF62 2113740F59 220pF63 2113740F07 1,5pF87 2113740F51 100pF89 2113743E20 100nF01 2113740F51 100pF02 2113740L16 8,2pF03 2113740L16 8,2pF04 2113740L08 3,9pF05 2113740F03 1pF06 2113740L01 2pF07 2113740F51 100pF08 2113743E20 100nF09 2113740F51 100pF11 2113740F51 100pF12 2113740F29 12pF13 2113740F03 1pF14 2113740F07 1,5pF15 2113740F51 100pF16 2109720D14 100nF17 2113740F51 100pF18 2113743K16 220nF21 2113740F03 1pF22 2113740F51 100pF23 2113741F25 1,0nF24 2113740L05 3pF

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C4325 2311049A56 4,7uFC4331 2113740L14 6,8pFC4332 2113743E20 100nFC4333 2113740F44 51pFC4334 2113740F44 51pFC4335 2113740F51 100pFC4336 2113743E07 22nFC4337 2113740F44 51pFC4338 2113740F44 51pFC4339 2113740F03 1pFC4351 2113740F51 100pFC4352 2113743E20 100nFC4353 2113743E20 100nFC4354 2104993J02 2,2uFC4355 2104993J02 2,2uFC4361 2113740F51 100pFC4362 2113743K16 220nFC4363 2113740F03 1pFC4371 2113743K16 220nFC4372 2113740F51 100pFC4373 2113740F03 1pFC4374 2113740F03 1pFC4375 2113743E20 100nFC4381 2113743E20 100nFC4382 2113740F51 100pFC4383 2113740F51 100pFC4401 2113740F51 100pFC4403 2113740F17 3,9pFC4404 2113740F51 100pFC4407 2113743E20 100nFC4409 2113743E20 100nFC4410 2113740F51 100pFC4412 2113740F51 100pFC4414 2113741F25 1nFC4416 2113743E07 22nFC4417 2113740F51 100pFC4418 2113743E20 100nFC4419 2113740F40 36pFC4421 2113741A57 33nFC4422 2113740A55 100pFC4423 2311049A08 1uFC4425 2113743E07 22nFC4426 2113740F51 100pFC4431 2113740A40 30pFC4432 2111078B27 30pFC4435 2111078B25 27pFC4436 2311049A45 10uFC4438 2113743E20 100nFC4439 2111078B42 100pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C4441 2180464E40 30pC4442 2180464E34 39pC4443 2111078B09 6,8C4446 2113740F51 100C4448 2180464E65 12pC4449 2111078B23 24pC4450 2111078B19 16pC4459 2113740A55 100C4460 2111078B32 39pC4472 2111078B31 36pC4473 2113740F51 100C4474 2113740F23 6,8C4475 2113740F10 2,0C4479 2113740F51 100C4482 2113740F38 30pC4483 2113740A55 100C4484 2113740F38 30pC4485 2113740F38 30pC4486 2113740F38 30pC4487 2113740F38 30pC4488 2113740F51 100C4491 2111078B13 10pC4492 2111078B42 100C4494 2180464E63 10pC4496 2111078B07 5,6C4498 2111078B09 6,8C4499 2113740F51 100C4502 2113743E03 15nC4503 2113741F33 2,2C4504 2113743E06 22nC4505 2311049A07 1uFC4506 2113741F33 2,2C4507 2113740F51 100C4510 2111078B31 36pC4521 2113740F51 100C4602 2113741A57 33nC4630 2113743E20 100C4632 2113741F25 1,0CR4301 4805649Q13 DioCR4302 4862824C01 DioCR4303 4862824C01 DioCR4311 4802245J22 DioCR4321 4862824C01 DioD0101 4880236E05 DioD0151 4813833C02 DioD0179 4813833C02 DioD0621 4813833C02 DioD0651 4813833C02 DioD0660 4813833C02 Dio

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 39: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-33

LLLLLLLLLLL

LLLLLL

LL

L

L

L

L

L

L

QQQQQQQQQQQQQQQ

0056060

10K0K

2KK

7,5K,5K4K4K

30KK

1MM

47K

47K6K

100K0K

100K4K

47K0K

4704K

10K5K

2200

1000

100

0

4K00K

15K00K

0

47K

560

1K20

Descripción

R0538 0662057A33 220R0539 0662057A65 4KR0541 0662057A83 27KR0591 0662057A82 24KR0592 0662057A01 10R0611 0662057A91 56KR0612 0662057A65 4KR0621 0662057A82 24KR0641 0662057A73 10KR0642 0660076E70 7,5KR0643 0660076E51 1,2KR0651 0662057A01 10R0652 0662057A01 10R0661 0662057A49 1KR0662 0662057B02 150KR0671 0662057A84 30KR0672 0662057A73 10KR0681 0662057A79 18KR0682 0662057A93 68KR3101 0662057A75 12KR3102 0662057A01 10R3105 0662057A25 100R3106 0662057A83 27KR3107 0662057A69 6,8KR3108 0662057A44 620R3111 0662057A75 12KR3112 0662057A01 10R3115 0662057A39 390R3116 0662057A37 330R3117 0662057A83 27KR3118 0662057A69 6,8KR3130 0662057A18 51R3132 0662057A77 15KR3133 0662057A71 8,2KR3134 0662057A73 10KR3135 0662057A51 1,2KR3144 0662057A58 2,4KR3145 0662057A61 3,3KR3146 0662057A45 680R3147 0662057A75 12KR3151 0662057A73 10KR3152 0662057A73 10KR3153 0662057A73 10KR3154 0662057A73 10KR4001 0662057A97 100KR4002 0662057A37 330R4003 0662057A63 3,9KR4004 0662057A59 2,7KR4005 0662057A73 10K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

4304 2462587T22 390nH4305 2462587T22 390nH4311 2462587T22 390nH4312 2460593C01 Resonador de teflón4313 2462587T22 390nH4331 2462587T09 33nH4332 2462587T36 15nH4333 2462587T22 390nH4361 2462587T22 390nH4371 2462587T13 68nH4401 2460591B04 Bobina de núcleo de aire, 4

vueltas4402 2484657R01 Bobina de ferrita4403 2462587T22 390nH4411 2462587T22 390nH4421 2484657R01 Bobina de ferrita4436 2484657R01 Bobina de ferrita4437 2460592A01 Bobina de núcleo de aire, 3

vueltas4440 2484657R01 Bobina de ferrita4441 2460591C23 Bobina de núcleo de aire, 5

vueltas4472 2460592A01 Bobina de núcleo de aire, 3

vueltas4473 2460591N36 Bobina de núcleo de aire, 5

vueltas4491 2460592A01 Bobina de núcleo de aire, 3

vueltas4492 2460592A01 Bobina de núcleo de aire, 3

vueltas4493 2460592A01 Bobina de núcleo de aire, 3

vueltas4543 2460591C23 Bobina de núcleo de aire, 5

vueltas0110 4880048M01 NPN0151 4880048M01 NPN0171 4880048M01 NPN0173 4880052M01 NPN Darlington0177 4880048M01 NPN0181 4880048M01 NPN0183 4880048M01 NPN0185 4880048M01 NPN0271 4813824A10 NPN0641 4880048M01 NPN0661 4805921T02 DUAL0662 4813824A10 NPN0663 4880048M01 NPN0681 4880052M01 NPN Darlington3101 4813827A07 NPN

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Q3102 4813827A07 NPNQ3151 4880048M01 NPN DIGQ3152 4880048M01 NPN DIGQ4003 4813827A07 NPNQ4301 4805218N63 Diodo doble SchottkyQ4331 4813827A07 NPNQ4332 4813827A07 NPNQ4333 4802245J50 NPNQ4421 5105385Y91 Amplificador de potencia

LDMOSQ4431 4805537W01 Amplificador de potencia

BipolarQ4441 4880225C30 Amplificador de potencia

BipolarQ4471 4880048M01 NPNQ4472 4805128M27 PNPQ4473 4813824A10 MMBT3904R0101 0662057A73 10KR0102 0662057A65 4KR0104 0662057A73 10KR0105 0662057A97 100KR0108 0662057A57 2KR0109 0662057B47 0R0111 0662057B47 0R0113 0662057A73 10KR0114 0662057A73 10KR0115 0662057A73 10KR0117 0662057A63 3k9R0121 0662057A97 100KR0131 0662057B46 10MR0132 0662057B10 330kR0151 0662057A82 24KR0152 0662057A82 24KR0170 0662057A73 10KR0171 0662057A65 4KR0172 0662057A73 10kR0173 0662057A65 4KR0174 0662057A73 10KR0175 0662057A73 10KR0176 0662057A84 30KR0177 0662057A65 4KR0178 0662057A89 47KR0179 0662057A89 47KR0181 0662057A65 4kR0182 0662057A89 47KR0183 0662057A65 4kR0184 0662057A89 47KR0185 0662057A65 4kR0186 0662057A89 47K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R0201 0662057A25 1R0202 0662057A43R0204 0662057A43 5R0205 0662057A73R0206 0662057A73 1R0207 0662057A57R0208 0662057A57 2R0211 0660076E70R0212 0660076E70 7R0221 0662057A82 2R0222 0662057A82 2R0223 0662057A84R0224 0662057A71 8R0226 0662057B22R0227 0662057B22 1R0241 0662057A89R0242 0662057B47 0R0251 0662057A89R0252 0662057A91 5R0253 0662057A97R0261 0662057A73 1R0262 0662057A97R0265 0662057A82 2R0267 0662057A89R0268 0662057A73 1R0269 0662057A41R0273 0662057A82 2R0275 0662057A73R0276 0662057A77 1R0401 0662057A33R0407 0662057M26 1R0408 0662057A25R0409 0662057M26 1R0467 0662057M26R0468 0662057M26 1R0481 0662057B47R0482 0662057B47 0R0510 0662057A65R0511 0662057A97 1R0512 0662057A77R0525 0662057A97 1R0527 0662057B47R0528 0662057B47 0R0529 0662057A89R0530 0662057B47 0R0531 0662057A43R0533 0662057B47 0R0535 0662057A49R0537 0662057A33 2

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 40: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-34 FMR1931A-1

* Servicio técnico sólo en Motorola Depot

Las referencias acompañadas de asteriscosindican componentes que no son reemplazablesen campo debido a que requieren calibración conequipos especializados de fábrica después de lainstalación. Los radios donde se haya sustituidoestas piezas en campo estarán fuera defrecuencia en presencia de temperaturasextremas.

R40R40R40R40R40R40R40R40R40R40R40R40R40R42R42R42R42R42R42R42R42R42R42R42R42R42R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43R43

Rcir

daje del VCOdaje del VCO

zclador 4:1zclador 5:1roprocesadorPROMMAMMUXamp cuádrupleFICX/DEMUXde audiogulador de voltaje ajusta-

gulador de voltaje ajusta-

gulador de 5Vtector de bajo nivel detajeICnmutador CMOSnmutador CMOSct-Ngulador de voltajeOMOS

tector de temperaturadodo Zener cuádrupledo Zener cuádrupledodo Zener cuádrupledodododopresor de transitoriosdodo Zenercilador de cristalzoeléctrico, 38,4 kHzcilador de cristal

Descripción

Y3102 9186145B02 Discriminador de 455kHzY4261 4880114R04 Oscilador de cristal

piezoeléctrico, 16,8 MHz

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

06 0662057A35 27007 0662057A21 6808 0662057A13 3309 0662057A29 15010 0662057A29 15011 0662057A35 27012 0662057A97 100K13 0662057A35 27014 0662057A01 1022 0662057B47 051 0662057A18 5152 0662057B47 060 0662057B10 330K01 0662057A29 15003 0662057A17 4704 0662057A17 4706 0662057A85 33K11 0662057B47 021 0662057A29 15022 0662057A42 51023 0662057A21 6828 0662057A89 47K41 0662057A33 22051 0662057A87 39K52 0662057A84 30K61 0662057B02 150K01 0662057A67 5,6K02 0662057A73 10K03 0662057A12 3004 0662057A31 18005 0662057A01 1011 0662057A70 7,5K12 0662057A67 5,6K13 0662057A12 3014 0662057A35 27015 0662057B47 021 0662057A91 56K22 0662057A73 10K23 0662057A73 10K31 0662057A09 2232 0662057A81 22K33 0662057A73 10K34 0662057B47 035 0662057A01 1036 0662057A49 1K37 0662057B47 038 0662057A33 22039 0662057A09 2240 0662057A33 220

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R4341 0662057B47 0R4342 0662057A57 2,2KR4343 0662057A49 1KR4344 0662057A01 10R4345 0662057B47 0R4346 0662057A73 10KR4347 0662057B47 0R4361 0662057A31 180R4401 0662057A36 300R4402 0662057A05 15R4403 0662057A36 300R4405 0662057A32 200R4409 0662057A97 100KR4412 0662057A67 5,6KR4415 0662057A25 100R4416 0662057A25 100R4421 0680194M01 10R4422 0611079A69 620R4423 0611079A69 620R4424 0611079A69 620R4425 0611079A69 620R4427 0662057A73 10KR4428 0662057A65 4,7KR4457 0683962T51 120R4473 0662057A64 4KR4474 0662057A97 100KR4475 0662057B47 0R4480 0662057A73 100KR4482 0662057B05 200KR4483 0662057A97 100KR4484 0662057A93 68KR4485 0662057C53 120R4486 0662057C53 120R4491 0662057A74 11KR4492 0662057A73 10KR4495 0680195M18 51R4496 0680194M23 82R4497 0680195M18 51R4501 0662057A67 5,6KR4502 0662057B65 200KR4503 0662057A63 3,9KR4504 0662057A73 10KR4506 0662057A73 10KR4507 0662057A73 10KR4511 0680194M18 51R4512 0662057A41 470R4513 0662057A73 10KR4514 0662057A61 3,3KR4600 0662057C19 4,7

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R4601 0662057C19 4,7R4602 0662057C19 4,7R4631 0662057A49 1KR4632 0662057A82 24KSH4301 2605782V03 BlinSH4302 2605782V03 BlinT4051 2505515V03 MeT4052 2505515V04 MeU0101 5102226J56 Mic* U0111 5102463J64 EE* U0121 5186137B01 ROU0122 5185963A21 SRU0141 5113805A30 REU0211 5183222M49 OpU0221 5185963A53 ASU0251 5113806A20 MUU0271 5109699X01 PAU0611 5183308X01 Re

bleU0641 5183308X01 Re

bleU0651 5113816A07 ReU0652 5113815A02 De

volU3101 5186144B01 IFU3111 5113805A86 CoU3115 5113805A86 CoU4201 5185963A27 FraU4211 5185963A33 ReU4301 5105750U54 VCU4401 5105109Z67 LDU4501 5185765B01 PCU4502 5185963A15 DeVR0151 4813830A15 DioVR0501 4805656W09 DioVR0503 4805656W09 DioVR0504 4813830A40 DioVR0505 4805656W09 DioVR0509 4813830A40 DioVR0510 4813830A40 DioVR0537 4813830A15 DioVR0541 4813830A27 DioVR0601 4813832C77 SuVR0621 4813830A15 DioVR4471 4813830a15 DioY0131 4880113R19 Os

pieY3101 4880606B09 Os

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 41: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-35

C3002

C3004

C3005

C3006C3007

C3008

C3009

C3010

C3011

C3012C3013

C3014

C30

15

C30

16

C30

17

C3018

C3019C3020

C3021

C3034

C3100

C3101

C3102

C3103

C3114

C3115

C3131

C3132

C3133C3134

C3135

C3136

C3137

C3139

C3140

C3141

C3142

C3143 C3144

C3145

C3221

C3235

C3446

C3447

C3472

C3473

C3474

C3475

C3491 C3492

D3001

D3003

D3004

D3031

D3471

D3472

23

45

6FL3101

23

45

6FL3102

4

3 2

FL3112

FL3114

2 3

J3401

L3002

L3031

L3032

L310

1

3444

L3471

L3472

L3477

Q30

01

R3001

R3002

R3003

R3004

R3005

R3006

R3007

R3008

R3009

R3013

R3014

R3015R3031

R3101

R3106

R3111

R3117

R3130

R3132

R3144

R3145

R3263

6

12

T3001

3

4

2

T3002

11

120

10

U3101

8 7

114

U3111

8 7

114

U31152

Y3102

1

1

ZWG0130227-A

Figura 4-22. PCB del lado superior de la tarjeta principal de VHF (136-174MHz)

C0101 C0102

C0104

C0105

C0106

C0107

C0121

C0131

C0132

C0211

C0212

C0221

C0222

C0223

C0224

C0225

C0226

C0227

C02

31

C0232

C0233

C0234

C0235

C0236C02

37

C0241

C0242

C0243

C0244

C0245

C0246

C0251

C0252 C0253

C0255

C0261

C0262

C0267

C04

21

C04

41

C04

42

C04

43

C04

44

C04

45

C04

46

C04

47

C04

48

C04

49

C04

51

C04

52

C04

53

C04

54

C04

55

C04

56

C04

57

C04

58

C04

59

C04

60

C04

61

C04

62

C04

63

C0464 C

0466

C04

67

C04

68

C04

70

C04

71

C04

72

C04

73

C04

74 C04

76

C04

77

C04

78

C04

82C

0483

C0484

C0486 C0487

C04

88

C04

90

C0493

C04

94

C0495

C0496

C05

01

C05

02

C05

03

C05

04

C05

05

C05

06

C05

08

C05

09

C05

10

C05

11

C05

12

C05

13

C05

14

C05

15

C05

16

C05

17

C05

18

C05

19

C05

20

C05

21

C05

22

C05

23

C05

24

C05

25

C05

26

C05

27

C05

28

C05

30

C05

31

C05

32

C05

33

C05

34

C05

35

C05

36

C05

37

C05

38

C05

39

C05

40

C0542

C0601

C0603

C0612

C0651

C06

52

C0654C0655

C0681

C3032

C3209

C3210

C3211

C3213

C32

14

C32

15

C3222

C3223 C3224

C3226

C3227

C3231

C32

32

C32

33C

3234

C3242

C3243

C3244

C3245

C3246

C32

52

C32

53C

3254

C3255

C3324

C3336

C3337

C3341

C3342

C3344

C3345

C3346 C3347

C3357

C3361C3362C3363

C3364

C3365

C3400

C3401

C3402

C3403

C3404

C3407

C3408

C3409

C3410

C3411

C3412

C3413C3414

C3417

C3418

C3420

C3422

C3423

C3425

C3426

C3428

C3434

C3435

C3436

C3437

C3438

C3439

C3440

C3441

C3443

C3444

C3445

C3455

C3456

C3458

C3478

C3501

C3506

C3507

C3508

C3509

C3510

D0201

D0651

D33

41

D3361

D3362

118

J0451

2011

10

J0501

J0601

L0481

L0482

L3034

L3201 L3232

L3333

L3341

L3343 L3344

L3346

L3361

L3362

L3363

L3364

L3401

L3403

L3411L3412L3413L3414

L3421

L3422

L3431

L3432

L3433

L3443L

L3474

Q0110

Q0177Q0181Q0185

Q0681

Q3304

5

2

6

8

13

7

4 Q3421

Q3471

Q3501Q3502

R0101

R0102

R0104

R0105

R0106

R0108

R0109

R0110

R0114

R0115

R0116

R0128

R0131

R0132

R0170

R0181

R0182

R0185

R0186

R0211

R0212

R0220R0221

R0222

R0223

R0224

R0225

R0226

R0227

R0241

R0242

R0251

R0252

R0253

R0261R0262

R0267

R0268

R0269

R0510

R0522

R0524

R0528

R0533

R0535

R0538

R0539

R0611R0612

R0651

R0652

R0681

R0682

R3211

R3221R3222

R3223

R3227

R3242

R32

51

R32

52

R3335

R3336

R3341

R3342

R3361

R3362

R3363

R3364

R3400R3401

R3402

R34

03

R3404

R3405

R3406

R3408

R3409

R3410

R3411

R3413

R3415

R3416

R3418R3419

R3424

R3425

R3431

R3432

R3458

R3461

R3471

R3505

R3506

R3507

R3508

R3512

R3513

R3514

R3515

R3516

SH3301

3

4

6

1

1

7651

26

U0101Microprocessor

3217

16 1

U0121Flashrom

87

1 14

U0211

1 37

2513

U0221ASFIC CMP

161

8 9

U0251

9

U0271

1

6

5U0611B+ Switch

1

6

5

U06419,6V Regulator

3

2

1 U06515V Regulator

45

8U3211

1

16

8

9

U3401

U3502

VR

0501

VR0503VR0505

VR0510

2 3

4

Y0131

1

1

1

1

Page 42: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-36 FMR1931A-1

C0103

C0111

C0112

C0122C0123

C0125

C0141

C0151

C0201

C0203

C0204

C0205

C0254 C0265

C0266

C0271C0272

C0273

C0274

C02

75

C0276 C0277

C03

01

C0302

C0303

C0304

C0305

C0324 C0325

C03

41

C0342

C0343

C0344

C0351

C0352

C03

53

C0354

C04

01

C04

02

C04

03

C04

06

C04

07

C04

08

C04

09

C04

10

C04

11

C0422 C0423 C04

26

C04

27

C04

28

C04

29

C0430 C0431C0485

C0491

C0492

C0497

C0498

C0499

C0541

C0554

C0558

C0559

C0560

C0575C0576

C0591

C0592

C0593

C0611

C0621

C06

22

C0641

C06

44

C0645

C06

61

C0662

C0663

C0671

C3000

C3001

C3003C3022

C3023

C3024

C3025

C3031

C3033

C3035

C3104

C3110C3111

C3112

C3113

C3116

C3121

C3122C3123

C31

38

C3146

C3147

C3151

C3152

C3155

C3202

C3203

C3205

C32

06

C3207

C3208C3212

C3225

C3228

C3241

C3251

C32

61

C3262C3263

C3301

C3302

C3303

C3304

C3305

C3306C3311

C3312

C33

13

C3314

C3315

C3316

C3317

C3318

C3319

C3331

C3332

C3333C3334

C3335

C3348

C3351

C3352

C3355

C3356

C3405

C3406

C3415C3416

C3421

C3424

C3429

C3430

C3431

C3432

C3433

C3442

C3448

C3449

C3450

C3451

C3452

C3453

C3457

C3459

C3460

C3461C3464

C3465 C3466

C3467 C3468

C3471

C3477C3488

C3489

C34

90

C34

94

C3496

C3497

C34

98

C3502C3503

C3504

C35

05

D01

01

D0151

D0179

D03

01

D06

21

D06

60D

0661

D3000

D3101

D3201

D3261

D3451

D3452

D34

55

E02

71

E02

72

E0631

4 3

2

FL3111

FL3

113

4 3

2

FL311512

J0401

140

J0551

L302

5

L310

0

L311

1

L3112

L3231

L3301

L3302

L331

1

L3317

L3318

L3331

L3332

L3345

L3351

L340

2

L342

3

L344

1

L3442

L3445 L3473

L3475

L3476

L3491

L3492

L3493

L3494

Q01

51

Q0171

Q0173 Q0183

Q0271Q0331

Q0641

Q06

61

Q0662Q0663

Q30

02

Q3101Q3102

Q3151

Q3152

Q3155

Q3301

Q3302

4 3

Q3303

65

4 32

1

Q34316

5

4

3

2

1

Q3441

Q3472

Q3473

R0107

R0111

R0112

R0113R0117 R0121

R0124

R0125R0126

R0127

R0151

R0152

R0171

R0172R0173

R0174

R01

75

R01

76

R0177

R01

78

R0179

R0183

R0184

R0201R0202

R0204

R0205

R0206

R0207

R0208

R0265R0266

R0273R0274R0275

R0276

R0323

R0324

R0331R0332

R0333

R0334

R0341

R0342

R0344

R0345

R0346 R0347

R0401

R0407

R0408

R0409 R0410

R0467R0468

R0481

R0482

R0511

R0512

R0521

R0523R0525

R0527R0529

R0530

R0531R0537

R0541

R0542

R0591

R0592

R0621

R0641

R0642R0643

R0661

R0662 R0671 R0672

R3000

R3010

R3011

R3012

R3016

R3017

R3018

R3019

R3021

R3030

R3032

R3033

R3034

R3035

R3036

R3102R3104R3105

R3107R3108R3112R3114

R3115

R3116 R3118

R3133R3134

R3135

R3146

R3147

R3151

R3152

R3153

R3154

R3155

R3201R3203

R3204

R3206

R3226

R3228

R3241

R3261R3262

R3301

R3302

R3303

R3304

R3305

R3306R3307

R3308

R3311

R3312

R3313

R33

14

R33

15

R3316

R3317

R3318

R33

19

R3321

R3323

R3331

R3343

R3351

R3352

R3353R3354

R3355

R3356

R3412

R34

14

R3417

R3433

R3434

R3435

R3436R3437

R34

41

R3442

R3443

R3444

R3453

R3455

R3457

R3459

R3460R3462

R3463

R3464

R3473

R3474

R3475

R3476

R3477

R3490

R35

01

R35

02

R3503

R3504

R35

09

R3510 R3511R3517

R3518

RT3471

TP0101

TP0102

TP0103

TP0151

TP0221

TP0222

TP0481

TP3201

TP3202

TP3401

TP3402

TP3403

TP3404 TP3406

TP3407

TP3501

14

5 8

U0111EEPROM

22

21 8

71

U0122RAM

1 14

1528

U0125UART

16

18

9

U0141

28

15

141

U0301

1

4 5

8

U0341

U0342

4

58U0351

1 4

58

U0652

U06

53

137

25 13

U3201FRACN

11

1

20

10

U3301VCOIC

1

17

9

25

U3501 VR

0151

VR0504 VR0509

VR0521

VR0522

VR

0537

VR0541

VR0601

VR

0621

VR0671

VR3471

43

2Y3101

Y32612

3 4

Y3263

48

1

1

1

1

1

15

1

Figura 4-23. PCB del lado inferior de la tarjeta principal de VHF (136-174MHz)

Page 43: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-37

C303520pF

IO3

IO4

5.1pFC3033

D3031

IO1 IO21

2

XFMRXFMRT3001

4

6

3

R3035

4

6

3

1

2

NU0

XFMRT3002

L3034

R3031

NU33nH

51

560R3021

C3021120pF

C301356pF

82pFC3034

NU18pF

C3031

0R3033

SP_4_1

SP_4_3

10NU

R3030

820NU

R3034

IF_VHF_FE_1

150nHL3032

820NU

R3032

R3036

NU1K

F17

C3018

NU4.7pF

IF

C3032

NU13pF

C30252.7pFNU

150nHNU

L3025

L3031

560nH

ra 4-24. Diagrama esquemático de la etapa de entrada del receptor de VHF (136-174MHz)

D300112

3

FECNTL_1_VHF_FE_1VLTG

RXIN_VHF_FE_1

9V3_VHF_FE_1

C3003.0033uF

SP_2_3

9V3

1K

R3012

C30014.7pF

D3004 12

3

SP_3_2

SP_3_1

SP_1_3

K9V1__VHF_FE_1

C3002

RXIN

9.1pF

56pFC3004

.0033uFC3011

R3003

SP_2_1

1K

SP_1_2

SP_1_1

.001uF

C3012

C3022R3013

.01uF3.3K

Q3002

R30041.5K

.001uFC3008

4.7KR3011

C3009

R3005

330pF

NU10K

330pFC3010

390R3008

R3007

12

390R3006

470nHL3002

C3005100pF

SP_2_2SP_4_2

R3009

SP_3_3

100K10R3015

C3014

7.5pF

560

R3002

C3007.0033uF

.001uFC3019

56pFC3006

Q3001

51R3014

D3003100K

R3001

.001uFC3020

C3016

R3010

100pF

30

680

R3018

43pC30

100

100R3017

R3016

R30001.5K

K9V1

1

23

FECNTL_1

D3000

9V3_VHF_FE_2

RXINJ

.0033uFC3000

C3024C3023

NU3300pF

NU330pF

47KR3019

RXINJ_VHF_FE_1

56pFC3015

NC_D3000_1

In case of interference caused bystrong offchannel inband carriers,remove R3018 . This will improveintermodulation performance, but willdecrease specified RX sensitivity.For critical basestation applicationsremove R3018, R3016, R3017. Thiswill further improve intermodulationperformance but will further decreasespecified RX sensitivity.

Note1:

3,6VDC

3,0 -7,5VDC

Figu

Page 44: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-38 FMR1931A-1

CFUCJ455FNU

GND

3

IN1 OUT 2

FL3113

10K

R3152

QU

AD

IN

IFA

MP

_DE

C1

19

IFA

MP

_DE

C2

GN

D 15

IFA

MP

OU

T

16

Q3152

C3139.1uF C3141

0.1uF

RSSI_VHF_IF_1

14

VDD

7

VSS

U3115-4MC74HC4066

12

CNTL

11 10

C3143120pF

C31400.1uF

C31440.1uF

1.2K Y310245B01455KHz2

1R3135

C31420.1uF

66

9

DISCAUDIO_VHF_IF_1

1-3

CFUCJ455D

GND

3

IN1 OUT 2

RSSI

FL3114

C3152.01uF

.01uFC3151

R315310K

14

VDD

7

VSS

U3115-1MC74HC4066

13

CNTL

12

0.1uFC31453.3K

R3145

BWSELECT_VHF_IF_1

DISCAUDIO

3

GN

D1

GN

D2

4

1 IN 2OUT

BWSELECT

CFWC455FFL3115

66

10

5

43 VDD

14

VSS

7

1-4

U3115-2MC74HC4066

CNTL

C31470.1uF

C31464700pF

R31442.4K

C3155.01uF

Q3155NU

10K

R3155

R3151

1.2KNU

10KR3154

R3147

12K

Q3151

CNTL

6

8 9VDD

14

VSS

7

U3115-3MC74HC4066

680

R3146

9V3

9V3

9V3

12.5kHz 0VDC20/25kHz 5VDC

Figu

C313630pF

R310210

C31139.1pFNU

100NU

100

R3104

R3105

R3107

6.8K

OS

CO

UT

3

10

RF

IN

1

RF

IN_D

EC

2

RS

SIO

UT

5

RS

SI_

FE

ED

9

VC

C6

17

LIM

IN

14

LIM

OU

T

11

LIM

_DE

C1

13

LIM

_DE

C2

12

MIX

OU

T

20

OS

CIN

4

AU

DIO

OU

T

8

AU

DIO

_FE

ED

7

IFA

MP

IN

18

U3101

18pFC3114

0.1u

FC

3134

0

OUT 2

FL3112CFWC455D

GN

D1

3 4

GN

D2

IN1

33pF

C3135

R3115

GN

D2

2G

ND

34 5

GN

D4

3IN 6OUT

390

12R17FL3102

1G

ND

1

GN

D1

1 2G

ND

24

GN

D3

GN

D4

5

IN3

OUT6

R3117

12R1612R16FL3101

27K

Q3102

R31338.2K

R3134

10K

10R3112

5V

C3115

620nH

22pF

L3100

VSS

7

MC74HC40

CNTL

6

8 VDD

14

U311

Q3101

.039uFC3137

C3104

0.1uF

D3101

C3122

.039uF

9V3

C31110.1uF

R3114

NU100

1pFNU

C3131

L3101620nH

2.2pF

CFWC455G

GN

D1

3 4

GN

D2

IN1 OUT 2

C3101

FL3111

C3103

33pF

C313310uFC3132

0.1uF

MC74HC40

12

CNTL

11

14

VDD

7

VSS

U311

C31382.2uF

15KR3132

C3123.039uF

6.8K

R3118

12KR3111

5V_VHF_IF_1

R3130

13

CNTL

12

14

VDD

7

VSS

51

VDD

14

VSS

7

U3111-1

MC74HC4066

MC74HC4066

MC74HC4066

CNTL

5

43

U3111-2

R310627K

GND2

GND1

4

OUT3

IN1

Y310112R17

44.395MHz

9V3_VHF_IF_2

IFIN_VHF_IF_1

IF

0.1uF

C3116

330R3116

L3112

9V3_VHF_IF_1

620nH

620nH

620

L3111

C3121R3108

0.1uF

C3110

27pF

12KR3101

15pFC3102

82pF

9V3

C3112

5V

5V

9V3

9V3

5V

9V3

IFIC

C3100

1000pF

NU

NU

3.9VDC

3VDC

0.75VDC0.75VDC

3VDC

ra 4-25. Diagrama esquemático de IF del receptor de VHF (136-174MHz)

Page 45: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-39

C3245220pF

2.2uF

R3251

2.2uF

C3255

C3233

C32152.2uF

C3232.01uF.01uF

C3231

0.1uFC3211

L3231

2.2uH

220pFC3243

VCOBIAS_2_VHF_FN_1

CLK

0.1uFC3254

MODIN_VHF_FN_1

C3234.01uF

9V39V3_VHF_FN_1

VSF

CSX

MODIN

C3242220pF

VCOBIAS_1_VHF_FN_1

PRESC_VHF_FN_1

CSX_VHF_FN_1

VSF_VHF_FN_1

VCOBIAS_1

C32534.7uF

VCOBIAS_2

8.2pFC3226

C32521000pF

DATA

CLK_VHF_FN_1

DATA_VHF_FN_1

VDDAVDDA_VHF_FN_1

2.2uF

PRESC

C3214

VDDA

VDDA

200k

2.5VDC

Figura 4-26 Diagrama esquemático Fraccional-N de VHF (136-174MHz)

(SOURCE)

C3212

.018uF

C3244220pF

2.2uF

C3227

C3213

100pF

47R3203

A1

5A2

4A3

K11 K22 K33

6

6.2KNU

D3201

100KNU

R3262

R3227

0.1uFC3225

1K

1uF

R3222

1.5pF

C3224

23 XTAL1XTAL224

C3263

21VBPASS

47V

CP

VMULT11514 VMULT2

12 VMULT3

11 VMULT4

VR

O13

25 WARP

35PVREF

18REFSEL

27SFBASE 26SFCAP

30SFIN

28 SFOUT

37 TEST1

38 TEST2

17NC1

29NC2

31NC3

44P

D_G

ND

PD

_VD

D5

PREIN 32

33P

RE

_GN

D34

PR

E_V

DD

6

36D

VD

D

19 FREFOUT

45 IADAPT

16 INDMULT

43 IOUT

LOCK4

10MODIN41 MODOUT

20A

VD

D

40BIAS1

39BIAS2

42CCOMP

9CEX

8CLK

7DATA

DG

ND

46 ADAPTSW

22A

GN

D

48 AUX1

1 AUX2

2 AUX3

3 AUX4

U3201C3223

1uFNU

C3221.022uF

10uF

33K NU

C3206

5V_VHF_FN_2

R3206

47KNU

R3226

R3201

47

BWSELECT

C32102.2uF

C32510.1uFNU

TP32021

100

R3223

C3202.01uF

56pFNU

150K

C3241

R3261

D3261

LOCK

5V

C326162pF

C32090.1uF

.01uFNU

C3235

C3207

22pFNU

C3205.01uF

BWSELECT_VHF_FN_1

C3203

.01uF

100NU

R3263

VCTRL_VHF_FN_1

2

FADJ

4GND

3OUT

1VDD

VCOMOD

NUY3262

OSC_16.8MHZ

R322847KNU

L3232

NU2.2uH

LOCK_VHF_FN_1

VCTRL

TRB

R3252

330K

TRB_VHF_FN_1

C3262220pF

1OUTPUT

2SENSE 3

SHUTDOWN

16_8MHz

65V_TAP

5ERROR

7FEEDBACK

GND

4

8INPUTU3211

5V_VHF_FN_1

16_8MHz_VHF_FN_1

VCOMOD_VHF_FN_1

C32220.1uF

0

R3211

390nHL3201

2 1

C3246220pF

16.8MHz

Y3261XTAL

TP32011

R3242 R32410 100

R320447

0.1uF

C3208

R3221

1.8K

C32280.1uF

5V

5V

FRACN

5V Reg

2.5 - 11VDC

5VDC (Locked)

0VDC (Unlocked)

4,95VDC (R)0VDC (T)

4.52VDC (R)2.62VDC (T)

0VDC (R)4.91VDC (T)

+1dBm

13.30VDC

11.28VDC6.83VDC

4.97VDC

1.1 - 4.1VDC

- 2 to +7dBm

3.63VDC

5VDC

5VDC

5VDC

0VDC2.90VDC

3.42VDC

Page 46: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-40 FMR1931A-1

C3364

18pF

L33418nH

1uH

C33423pF

L3344

VSF

1000pFC3365

VCOBIAS_1

VCTRL_VHF_VCO_1

R3353

100K

35.5nH

1uF3324

L3346

D3341

C3346.01uF15K

R3336

L336268nH

L3351

1uH

.022uFC3352

9V3_VHF_VCO_2

56nHL3361

VCOBIAS_1_VHF_VCO_1

.01uF

VCOMOD

VCTRL

C3347

VCOBIAS_2

20pF

C3345

R3354

VCOMOD_VHF_VCO_1

150K

68pF3363

VDDA

9V39V3_VHF_VCO_1

100

R3343

VCOBIAS_2_VHF_VCO_1

D3361

39

R3342

1.8pFC3344

L336356nH

L3343180nH

.022uF

9V3_VHF_VCO_3

C3356

VDDA_VHF_VCO_1

VSF_VHF_VCO_1

C3357

1uH

7.5pF

L3364

0VDC (R).92VDC (T)

4.52VDC (R)2.62VDC (T)

2.5 - 11VDC

4.54VDC

4.97VDC

Figu

TXINJ_VHF_VCO_1

5.6pFC3318

D3362

2.2K

R3314

R3364

NU10

C3335.01uF

R3341

220

5.1pFC3306 C3301

15pFNU

PRESC_VHF_VCO_1

.0C

C33411000pF

C33370.1uF

R3307220NU

UMC5N

2

4

1

3

Q3303

68nHL3331

C333110pFNU

100nH

.022uF

L3318

C331133

R3335

C33163.3pF

0R3308

1K

R3323

R3362

PRESC

47

330pFNU

C3304

.01uFC3315

C3303

15pF

5.6pFC3362

RXINJ_VHF_VCO_1

L3332100nH

100nHR3303

L3302

2.2K

RXINJ

C

R330175

C3302

39K

6.8pF

R3355

R3363

20K

5.6pFNU

C3305

R335612K

1uH

L3333

C3334.022uF

.01uF

C3355

NUQ3302

C3314

TXINJ

6.8pF

22NU

R3316

R3306

0L3301

18nH

20KR3351

47KNU BFQ67W

Q3304R3319

C33330.1uF

C33320.1uF

100NU

R3312

C33120.1uF

NU

100nHNU

15TX_EMITTER

1TX_IADJ10TX_OUT

13TX_SW

14

VCC_BUFFERS

18

VCC_LOGIC

L3311

5RX_BASE6RX_EMITTER

2RX_IADJ8RX_OUT

7RX_SW

3SUPER_FLTR

TRB_IN19

16TX_BASE

4COLL_RFIN

20FLIP_IN

11

GN

D_B

UF

FE

RS

9

GN

D_F

LAG

GN

D_L

OG

IC

17

12 PRESC_OUT

U3301VCO IC

1KR3304

R3302

NU

100

R3305220

R3311

100

10KNU

R3317

22

R3315220NU

R3318

C3361

1000pF

220

R3361

Q3301

10K

NU1K

R3321

R3313

.01uFC3336

C3348

L33451uH

.01uF

TRB

C3313330pF

NU

47

1000pF

R3331

C3319

33nHL3317C3317

33pF

TRB_VHF_VCO_1

C3351

R3352.01uF

VSF

12K

VSF

VSF

5

7.44VDC (R)0VDC (T)

9.14VDC (R)0VDC (T)

3.83VDC (R)0VDC (T)

9.12VDC

2.18VDC (R)0VDC (T)

1.49VDC (R)0VDC (T)

0VDC (R)4.91VDC (T)

0VDC (R)4.52VDC (T)

4.52VDC (R)0VDC (T)

1

4.40VDC

1.53VDC (R)0VDC (T)

0.92VDC (R)0VDC (T)

4.78VDC (R)4.22VDC (T)

4.78VDC (R)4.27VDC (T)

2.56VDC (R)2.66VDC (T)0 - 5dBm (T)

- 2 to 7dBm (T)

ra 4-27. Diagrama esquemático del oscilador controlado por voltaje de VHF (136-174MHz)

Page 47: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-41

Reverse: 0.254x23.91

Spacing: 0.254

Forward: 0.254x22.674

5x15.685

Center: 1.905x29.03

J3401

C349743pF

20pF

C3498 C349647pF

RXIN_VHF_PA_1

VHF_PA_1

L349151nH

Q3472

1000pF

C3474D3472

D3471

C3473150pF

6pF3449

C3472

RXIN

150pF

L3492 L3493

51nH51nH

FECNTL_2

K9V1

2200

pFC

3502

1uF

RESET

C3505

R350239K

R3501

6.8K

C345310pF

NU

RESET_VHF_PA_1

FECNTL_1_VHF_PA_1

1

TP3404

82pF

FECNTL_1

C3467

R349047K

2200pFC3506

R35031K

C35042200pF

C35032200pF

18nHL3445

C345268pF

C345118pFC3450

68pF

C34661000pF

R346315K

23

1

VR3471

51R3473

FECNTL_2_VHF_PA_1

TEMPSENSE_CNTLR_1

100pFC3507

1

TP3501

1000pFC3465

R34580

NUL347412nH444

EG

470

R3471 K9V1_VHF_PA_1

1.2uH

L3471R3474

51

11pFC3464

0NU

R3459150nHL3475

TEMPSENSE

VHF_PA_1

VHF_PA_1

K

475

R3511100K

D3451

R34600

L3476120nHNU

R3509 10K

C349116pFNU

10KNU

R3518

R351020K

18pFC3475

V45 16V5E

XT

17

VA

R1

20

VA

R2

18

VA

R3

24

15VG

VL

6V

LIM

19

11QX 10

RF

IN1

RS

21

RSET31

RX

23T

12

TEMP30

V10 1413CQXDATA28

F168 9

GN

D1

8

GND225

INT

4N

A22

Q

ANO32

BPOS27

CEX29

CI

3

CJ

5

CL

7

CLK26

CQ 12

U3501H99S-4

470pF

C3492

43R3457

R346162

D3452

100KR3517

47pFC3494

36pFC3490

R34640

uF

48nHL3472

71

51nH

L3494

C3489

1.2uH

L3477 130pF150pFNU

C3488

L34731.2uH

1000pF

9V3

9V3

9V3

C3457

PCIC_MOSBIAS_1

PA_PWR_SET

18pFC3468

60F

PA_PWR_SET_VHF_1

2.77VDC (50W)2.65VDC (28W)

0.75VDC

8.87VDC

3.77VDC (50W)2.68VDC (28W)

Figura 4-28. Diagrama esquemático del amplificador de potencia de VHF (136-174MHz)

1.52

4x8.

751

1.524x20.6961.904.953x8.763

0.1uFC3437

33nHL3444

DATA_

TP3402

Q3502

2200pF

Q3501

2200pF

C3509

C3508

R3406150K

C3458.01uF

100R3415

C3420

20

82pF

R3419

R3404

10K

2200pF

C34341uF

C3501

L341233nH

3C

Q34215105385Y70:

L3421

C3422

57R01

1000pF NU1uF

C3423

16.96nHL3422

R344210

R3401130

R3403130

TXINJ

9V3

C3443

820

220pF

R3414

R35041K

C34251uF

100R3416

4.22nH

L3413

L3414

27nHC3418

24pF

2200pFC3417

MOSBIAS_2

C344836pF

51

68nH

R3431

L3403

2200pF

6.8KNU

C3416

R3411

100R3405

R3514

620

.022uFC3410

R342568

R342468

C340818pF

C34

13.0

22uF

C3415.022uF

2200pF

C3404

D3455NU

0.1uF

C3424

C3426

L340139nH

2200pF

2200pF

C3401RFIN 6RFOUT1

7RFOUT21 VCNTRL

14 VD1VG1 2

3VG2

GN

D1

5G

ND

212

GN

D3

13G

ND

4

8

NC19

NC210

NC315NC4

16

5105109Z67:

U3401

11 G2

4

1000pFC3445

C34561000pF

L343236.54nH

12.77nHL3423

56R3434

C345556pF

TP3407

C34352200pF

C3402.022uF

5.6KR3412

57R01L344357R01

0.1uFNU

C3438C34391uF

R3413

2200pF

C3400

3.3KCNTLVLTG

CNTLVLTG_VHF_PA_1

TP3403

TXINJ_VHF_PA_1TP3401

1

680

R3508

R3506680

R3505680

R31M

1MEGR3443

R3436120

2200pF

C3428

33pFNU

C3403

R3462

39K

R3513

620

620

R3433

R3516

C34325682pF

1000pFC3441

57R01L3431

0.1uFC3440

NU20pFC3429

180pFC3431

1000pFC3406C3405

1000pF

L341168nH

2200

pFC

3414

30nHL3441

R343251

Q3471

R3409

NU

4.7K

100pFC3459

CLK_

CSX_

9V3_VHF_PA_1

PASUPVLTG_VHF_PA_1

NU2200pF

10

C3477

L3402

R3

57R01

C344656pF

C344756pF

MRF247Q3441

C34782200pF

R3512100K

C34072200pF

470

R3400

R3417

NU5.6K

LM50

GND3

1

POS

VOUT2

U3502

CLK1

PASUPVLTG

CSX

TP3406

51R3441

R343556

12.77nH

L3433

150KR3408

C3412

.01uFC3421

2200pFC3411.022uF

680

R3507

390pF

2200pF

C3442

C3409

43

R3402

DATA

C3430

120

33pF

R3437

50KNU

RT3471

NU

R3476220

R347743

Q3473

NU

NU

MOSBIAS_2_VHF_PA_1

10uFC3436

NU5.6K

R3418

C3444220pF

R3515

620

0.1uF

C3510

.022C34

S3

S4

68KR3455

D

G

G1G2G3G4

S1

S2

Q3431MRF5015

57R01L3442

10pFC3433

R341068K

A+

9V3

A+

PCIC_MOSBIAS_19V3

VCONT

9V3

VCONT

9V3

R3453820K

C34612200pF

C340.1u

9V3

0 to 5dBm

5.45VDC (50W)5.20VDC (28W)

3.70 - 3.90VDC

2.75 - 2.90VDC

Page 48: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-42 FMR1931A-1

Tab

Rcir

C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C30C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31C31

FpFF

pF

FnFnFFFFnF

pFpFFFFFFFFF

pF

pFFF

nFnFF

nF

nFF

nFFF

nFF

nFF

nFnFFFF

Descripción

C3424 2113741A45 68pFC3425 2113928E01 1uFC3426 2113741F33 2,2nFC3428 2113741F33 2,2nFC3430 2113740A41 33pFC3431 2113740A61 82pFC3432 2113740A53 220pFC3433 2113740A29 10pFC3434 2113741A45 10nFC3435 2113741F33 2,2nFC3436 2113741A45 10uFC3437 2113741M69 0,1uFC3439 2113741W01 ,01uFC3440 2113741M69 1uFC3441 2113740A79 1nFC3442 2111078B57 390FC3443 2111078B51C3444 2111078B51C3445 2113740A79 1nFC3446 2180464E50 56pFC3447 2180464E50 56pFC3448 2111078B36 56pFC3449 2111078B36 56pFC3450 2111078B38 68pFC3451 2111078B31 36pFC3452 2111078B38 68pFC3455 2111078B36 56pFC3456 2113740A79 1nFC3457 2113740A79 1nFC3458 2113741A45 10nFC3459 2180464E20 82pFC3460 2113743E20 100nFC3461 2113741F33 2,2nFC3464 2113740F28 11pFC3465 2113740A79 1nFC3466 2113740A79 1nFC3467 2111078B37 62pFC3471 2113743E07 22nFC3472 2111078B47 150pFC3473 2111078B47 150pFC3474 2113740A79 1nFC3475 2113741F33 18pFC3478 2113741F33 18pFC3489 2111078B45 130pFC3490 2111078B31 36pFC3492 2111078B59 470pFC3494 2111078B34 47pFC3496 2111078B33 43pFC3497 2111078B21 20pFC3498 2111078B34 47pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

la 4-5. Lista de piezas de radio de VHF (136-174MHz)

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

00 2113741F37 3,3nF01 2113740F19 4,7pF02 2113740F26 9,1pF03 2113741F37 3,3nF04 2113740F45 56pF05 2113740F51 100pF06 2113740F45 56pF07 2113741F37 3,3nF08 2313741F25 10pF09 2313741F13 330pF10 2313741F13 330pF11 2113741F37 3,3nF12 2313741F25 10pF13 2313740F45 56pF14 2313740F24 7,5pF15 2313740F45 56pF16 2313740F51 100pF17 2313740F42 43pF19 2313741F25 10pF20 2313741F25 10pF21 2313740F53 82pF22 2313740F49 10nF33 2313740F20 5,1pF34 2113740F49 10nF35 2113740F31 15pF01 2113740F32 16pF02 2113740F31 15pF03 2113740F39 33pF04 2113743E20 100nF10 2113740F37 27pF11 2113743E20 100nF12 2113740F49 82pF14 2113740F33 18pF15 2113740F35 22pF16 2113743E20 100nF21 2113743E20 100nF22 2113743E11 0,1uF23 2113743E11 39nF32 2113743E20 39nF33 2311049A57 10uF34 2113743E20 100nF35 2113740L30 33pF36 2113740L29 30pF37 2113743E11 39nF38 2311049A40 2,2uF39 2113743E20 100nF40 2113743E20 100nF41 2113743E20 100nF

C3142 2113743E20 100nFC3143 2113740F53 120pFC3144 2113743E20 100nFC3145 2113743E20 100nFC3146 2113741F41 4,7uFC3147 2113743E20 100nFC3151 2113741F49 10nFC3152 2113741F49 10nFC3155 2113741F49 10nFC3202 2113741F49 10nFC3203 2113741F49 10nFC3205 2113741F49 10nFC3206 2311049A57 10uFC3207 2113740F35 22pFC3208 2113743E20 100nFC3209 2113743E20 100nFC3210 2311049A40 2,2uFC3211 2113743E20 100nFC3212 2113743E05 18nFC3213 2311049A40 2,2uFC3214 2311049A09 2,2uFC3214 2311049A09 2,2uFC3221 2113743E07 22nFC3222 2113743E20 100nFC3224 0882422W33 1uFC3225 2113743E20 100nFC3226 2313740F25 8,2pFC3227 2313740F51 100pFC3228 2113743E20 100nFC3231 2113741F49 10nFC3232 2113741F49 10nFC3233 2311049A40 2,2uFC3234 2113741F49 10nFC3242 2113740F59 220pFC3243 2113740F59 220pFC3244 2113740F59 220pFC3245 2113740F59 220pFC3246 2113740F59 220pFC3252 2313741F25 1nFC3253 2311049A56 4,7uFC3254 2113743E20 100nFC3255 2311049A40 2,2uFC3261 2313740L38 68pFC3262 2313740F61 270pFC3263 2313740F07 1,5pFC3302 2113740F23 6,8pFC3303 2113741F49 10nFC3306 2113740F20 5,1pFC3311 2113743E07 22nFC3314 2113740F23 6,8pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C3315 2113740F31 15pC3316 2113740F15 3,3C3317 2113740F39 33pC3318 2113740F21 5,6C3319 2113741F25 1nFC3324 2113741F49 10nC3332 2113743E20 100C3333 2113743E20 100C3334 2113743E07 22nC3335 2113741F49 10nC3336 2311041F49 10nC3337 2113743E20 100C3341 2113741F25 1nFC3342 2113740L05 3,0C3344 2113740F09 1,8C3345 2113740L25 20pC3346 2311041F49 10nC3347 2311041F49 10nC3348 2311041F49 10nC3351 2311041F49 10nC3352 2113743E07 22nC3355 2311041F49 10nC3356 2113743E07 22nC3357 2113740F24 7,5C3361 2113741F25 1nFC3362 2113740F21 5,6C3363 2113740F47 68pC3364 2113740F33 18pC3365 2113741F25 1nFC3400 2113741F33 2,2C3401 2113741F33 2,2C3402 2113743E07 22nC3404 2113741F33 2,2C3405 2113740A79 1nFC3406 2113740A79 1nFC3407 2113741F33 2,2C3408 2113740F33 18pC3409 2113741F33 2,2C3410 2113743E07 22nC3411 2113743E07 22nC3412 2113741F33 2,2C3413 2113743E07 22nC3414 2113741F33 2,2C3415 2113743E07 22nC3416 2113741F33 2,2C3417 2113741F33 2,2C3418 2113740F36 24pC3420 2113740F49 82pC3421 2113741A45 10nC3422 2113740A79 1nF

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 49: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1931A-1 4-43

CCCCCCCCCCCCCCCCC

CCDDDDDDDDDDDD

D

DDF

F

FFFFLLLLL

PNPPN

NPNPN

NPNPNPN/PNP dobleF

LDMOSOS

Potencia de RFPN

PNPNP

NPNK

100K60

1KK

390K0

39000K

680K

1KK

510

15050

227K

5601

02K

1000

27KK

6202K

1090

3307K

6K1

Descripción

R3132 0662057A77 15KR3133 0662057A71 8KR3134 0662057A73 10KR3135 0662057A51 1KR3144 0662057A58 2KR3145 0662057A61 3KR3146 0662057A45 680R3147 0662057A75 12KR3151 0662057A73 10KR3152 0662057A73 10KR3153 0662057A73 10KR3154 0662057A73 10KR3201 0662057A17 47R3203 0662057A17 47R3204 0662057A17 47R3211 0662057B47 0R3221 0662057A55 1KR3222 0662057A49 1KR3223 0662057A25 100R3227 0662057A97 100KR3241 0680539A25 100R3242 0662057B47 0R3251 0662057B05 200KR3252 0662057B10 330KR3261 0662057B02 150KR3301 0662057A22 75R3302 0662057A25 100R3303 0662057A57 2KR3304 0662057A49 1KR3308 0662057B47 0R3311 0662057A25 100R3316 0662057B47 0R3318 0662057A09 22R3321 0662057A73 10KR3323 0662057A49 1KR3331 0662057A17 47R3335 0662057A13 33R3336 0662057A77 15KR3341 0662057A33 220R3342 0662057A15 39R3343 0662057A25 100R3351 0662057A80 20KR3352 0662057A75 12KR3353 0662057A97 100KR3354 0662057B02 150R3355 0662057A80 20KR3356 0662057A75 12KR3361 0662057A33 220R3362 0662057A17 47R3363 0662057A87 39K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

3501 2113741F33 2,2nF3502 2113741F33 2,2nF3503 2113741F33 2,2nF3504 2113741F33 2,2nF3505 2311049A07 1uF3506 2113741F33 2,2nF3507 2113740F51 100pF3508 2113741F33 2,2nF3509 2113741F33 2,2nF3510 2113743E20 100nFR3301 4802245J42 Anillo de cuatro diodosR3302 4805129M96 SMBV1032R3303 4880154K03 Anodo/cátodo doble comúnR411 4802245J47 Diodo SchottkyR412 4802245J47 Diodo SchottkyR413 4802245J47 Diodo SchottkyR440 4813833C02 Cátodo común de diodo

dobleR501 4880107R01 RectificadorR503 4805729G49 LED rojo/amarillo3000 4813833C02 Diodo doble3001 4805649Q13 Varactor3003 4880154K03 Diodo doble3004 4805649Q13 Varactor3031 4886143B01 Mezclador de diodos3101 4880154K03 Diodo triple3201 4802233J09 Diodo triple3261 4802245J22 Varactor3341 4805649Q13 Varactor doble3361 4805649Q13 Varactor doble3362 4862824C01 Varactor3451 4882290T02 Diodo, portadora alta

energía3452 4882290T02 Diodo, portadora alta

energía3471 4802482J02 Diodo, Pin3472 4802482J02 Diodo, PinL3101 9180112R16 Filtro piezoeléctrico,

44,85MHzL3102 9180112R16 Filtro piezoeléctrico,

44,85MHzL3111 9180469V04 Filtro, 455kHzL3112 9180469V06 Filtro, 455kHzL3114 9180469V06 Filtro, 455kHzL3115 9180469V03 Filtro, 455kHz3002 2462587T23 470nH3025 2462587T17 150uH3032 2462587T17 150uH3100 2462587T22 390nH3101 2462587T25 620uH

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

L3111 2462587T25 620nHL3112 2462587T25 620nHL3201 2462587T23 390nHL3231 2462587Q42 2,2uHL3301 2462587N44 18nHL3302 2462587N53 100nHL3317 2462587V28 33nHL3318 2462587V34 100nHL3331 2462587H32 68nHL3332 2462587V15 100nHL3333 2462587Q47 1uHL3341 2484562T13 8nHL3343 2462587N56 180nHL3344 2462587N68 1uHL3345 2460591N68 1uHL3346 2484562T18 35,5nHL3351 2462587N68 1uHL3361 2462587N50 56nHL3362 2462587N51 68nHL3363 2462587N50 56nHL3364 2462587N68 1uHL3401 2462587X48 39nHL3402 2484657R01 Bobina de ferritaL3403 2462587T13 68nHL3411 2462587T13 68nHL3412 2462587X47 33nHL3413 2462587X46 27nHL3414 2460591A01 4,22nHL3421 2462587R01 Bobina de ferritaL3422 2460591C73 100nHL3423 2460591B73 100nHL3431 2462587R01 Bobina de ferritaL3432 2460591F77 35,5nHL3433 2460591B73 12,77nHL3441 2460591E77 30nHL3442 2462587R01 Bobina de ferritaL3443 2462587R01 Bobina de ferritaL3444 2460591X03 nHL3445 2460591X01 nHL3471 2462587X69 1,2uHL3472 2460591X05 48nHL3473 2462587X69 1,2uHL3474 2462587N42 12nHL3475 2462587N55 150nHL3477 2462587X69 1,2uHL3491 2460591B01 51nHL3492 2460591B01 51nHL3493 2460591B01 51nHL3494 2460591B01 51nHQ3001 4813827A07 NPN

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Q3002 4813824A17Q3101 4813827A07 NQ3102 4813827A07Q3151 4880048M01 NQ3152 4880048M01Q3301 4813827A07 NQ3303 4802245J50 NQ3304 4805218N63 RQ3421 5105385Y70Q3431 4805537W01 MQ3441 4884411L04Q3471 480048M01 NQ3472 4805128M27Q3501 4813824A17 PQ3502 4813824A10R3000 0662057A53 1R3001 0662057A97R3002 0662057A43 5R3003 0662057A49R3004 0662057A53 1R3006 0662057A39R3007 0662057A12 3R3008 0662057A37R3009 0662057A97 1R3010 0662057A45R3011 0662057A65 4R3012 0662057A49R3013 0662057A61 3R3014 0662057A18R3015 0662057A01 1R3016 0662057A29R3017 0662057A29 1R3018 0662057A09R3019 0662057A89 4R3021 0662057A43R3031 0662057A18 5R3033 0662057B47R3101 0662057A75 1R3102 0662057A01R3105 0662057A25 1R3106 0662057A83R3107 0662057A69 6R3108 0662057A44R3111 0662057A75 1R3112 0662057A01R3115 0662057A39 3R3116 0662057A37R3117 0662057A83 2R3118 0662057A69R3130 0662057A18 5

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 50: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4-44 FMR1931A-1

R33R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R34R35R35R35R35R35R35R35R35

Rcir

* Servicio técnico sólo en Motorola Depot

64 0662057A57 2K00 0662057A41 47001 0662057A28 13002 0662057A16 4303 0662057A28 13004 0662057A73 10K05 0662057A25 10006 0662057B02 150K08 0662057B02 150K10 0662057A73 10K12 0662057A67 5K13 0662057A61 3K14 0662057T71 82015 0662057A25 10016 0662057A25 10019 0662057C34 2024 0662057K21 6825 0662057K21 6831 0662057M18 5132 0662057M18 5133 0662057C45 5634 0662057C45 5635 0662057C45 5636 0662057T51 12037 0662057T51 12041 0662057M18 5142 0662057C27 1043 0662057D48 1M44 0662057D48 1M53 0662057B20 820K55 0662057A93 68K57 0662057M1660 0662057C01 061 0662057M20 6262 0662057A87 39K63 0662057D04 15K64 0662057C01 071 0662057A41 47073 0662057M18 5174 0662057M18 5175 0662057A73 10K90 0662057A89 47K01 0662057A69 6K02 0662057A87 39K03 0662057A49 1K04 0662057A49 1K05 0662057C71 68006 0662057C71 68007 0662057C71 68008 0662057C71 680

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R3509 0662057A73 10KR3510 0662057A80 20KR3511 0662057A97 100KR3512 0662057A97 100KR3513 0662057A69 6KR3514 0662057A69 6KR3515 0662057A69 6KR3516 0662057A69 6KR3517 0662057A97 100KT3001 2508396X02 TransformadorT3002 2508397X02 TransformadorU3101 5186144B01 SA616U3111 5113805A86 Mux/Demux analógico

cuádrupleU3115 5113805A86 Mux/Demux analógico

cuádrupleU3201 5185963A27 Protección de falla de tierraU3211 5185963A33 Regulador de voltajeU3301 5105750U54 Búfer del VCOU3401 5105109Z67 Excitador LDMOS UHF/VHFU3501 5105750U54 Control de potenciaU3502 5185963A15 Detector de temperaturaVR3471 4813830A15 Diodo, 5,6VT3001 2508396X02 TransformadorT3002 2508396X02 TransformadorY3101 4880606B09 Oscilador de cristal

piezoeléctrico, 44,395MHzY3102 9186145B02 Filtro piezoeléctrico,

45,85MHzY3261 4880114R04 Oscilador de cristal

piezoeléctrico, 16,8MHz

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 51: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

REVISION DE MANUAL

4-4-00

®

© 2000 por Motorola, Inc.8000 W. Sunrise Blvd., Ft. Lauderdale, FL 33322Impreso en los EE.UU. abril, 2000. Todos los derechos reservados.

Esta revisión incluye cambios posteriores a la impresión del manual. Utilice esta información para complementar elmanual. No es necesaria la instalación de estos cambios en equipos anteriores, con excepción de lasrecomendaciones de las Notas de Servicio y Reparación de Motorola (Motorola Service and Repair Notes, SRN).

CAMBIO DE LA REVISION:

Utilice la siguiente información sobre teoría del funcionamiento, solución de problemas, diagramas, esquemas ypiezas del radio (LDMOS) de baja potencia de 1-25W de VHF para complementar el manual de servicio detalladoexistente. Esta FMR describe la teoría de funcionamiento y los procedimientos de solución de problemas de lasección del amplificador de potencia del radio. Para obtener información sobre otras características y funciones delradio, consulte el manual detallado de servicio. La tabla siguiente incluye las páginas que se anexan a esta FMR ylos capítulos del manual de servicio detallado correspondiente.

Números depágina de la

FMR

Número decapítulo delManual deservicio

detallado6881092C75

Capítulo correspondiente

1- 4 2 Teoría de funcionamiento

5 - 8 3 Mantenimiento

9 - 26 4 Diagramas, esquemas y listasde piezas

FMR-1933A-1FMR-1933A-1

Professional Radio™6881092C75-O

Series PRO y CDMManual de servicio detallado

Page 52: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 1

Descripción del funcionamiento VHF 1-25W

1.1 Amplificador de potencia (PA) de 25 W del transmisorEl amplificador de potencia (PA) de 25W del radio es un amplificador de tres etapas que se utilizapara amplificar la salida del VCOBIC al nivel de transmisión del radio. Las tres etapas utilizantecnología LDMOS. Las ganancias de la primera (U3401) y segunda (Q3421) etapas es ajustable,controlada por el pin 4 del PCIC (U3501) a través de los pines 1 y 2 de U3402. Después sigue laetapa final LDMOS (Q3441).

U3401, Q3421 y Q3441 son dispositivos de montaje en superficie. Un relleno a presión entre latarjeta y la cubierta del radio proporciona un buen contacto térmico entre los dispositivos y el chasis.

1.1.1 Primera etapa de control de potenciaLa primera etapa (U3401) es un circuito integrado de 20dB de ganancia que contiene dos etapasamplificadoras LDMOS FET. Esta etapa amplifica la señal de RF del VCO (TXINJ). La potencia desalida de la etapa U3401 es controlada por un voltaje CC que se aplica al pin 1 desde el pin 1 delamplificador operacional U3402-1. Simultáneamente, el voltaje de control modifica la polarización delas dos etapas FET dentro de U3401. Este punto de polarización determina la ganancia total deU3401 y, por lo tanto, determina su nivel de excitación de salida a Q3421, que a su vez controla lapotencia de salida del PA.

El amplificador operacional U3402-1 supervisa el consumo de corriente de U3401 a través de laresistencia R3444 y ajusta el voltaje de polarización de U3401 de manera tal que la corrientepermanezca constante. El PCIC (U3501) proporciona un voltaje de salida CC en el pin 4 (INT) queestablece el voltaje de referencia del bucle de control de corriente. Una salida creciente de potenciahace que el voltaje de CC del PCIC caiga y que U3402-1 ajuste el voltaje de polarización paraobtener un consumo de corriente menor y, de esta manera, reducir la ganancia de la etapa.

En el modo de recepción, el voltaje de CC proveniente del pin 23 (RX) del PCIC hace que Q3442conduzca lo que a su vez desactiva el voltaje de polarización de U3401.

El conmutador S3440 es un atenuador a presión con una banda conductora que conecta las dosáreas conductoras de la tarjeta cuando la cubierta del radio se instala correctamente con tornillos enel chasis. Cuando la cubierta se retira, S2440 se abre y el alto nivel de voltaje resultante en lasentradas inversoras de los amplificadores operacionales de control de corriente U3402-1 y U3402-2desactiva la polarización de U3401 y Q3421. Esto evita que el transmisor se active cuando losdispositivos no tengan el contacto térmico adecuado con el chasis.

1.1.2 Etapa de control de potencia del excitadorLa etapa siguiente es un dispositivo LDMOS con ganancia de 12dB (Q3421) que requiere un voltajede polarización de puerta positivo y un flujo de corriente de operación para funcionar correctamente.En el modo de transmisión, el amplificador operacional U3402-2 de control de consumo de corrienteestablece la polarización y la aplica a la puerta de Q3421 a través de la red de resistencias R3429,R3418, R3415 y R3416.

El amplificador operacional U3402-2 supervisa el consumo de corriente de U3421 a través de lasresistencias R3424-27 y ajusta el voltaje de polarización de U3421 de manera tal que la corrientepermanezca constante. El PCIC (U3501) proporciona un voltaje de salida CC en el pin 4 (INT) queestablece el voltaje de referencia del bucle de control de corriente. Una salida creciente de potenciahace que el voltaje de CC del PCIC caiga y que U3402-2 ajuste el voltaje de polarización paraobtener un consumo de corriente menor y, de esta manera, reducir la ganancia de la etapa.

En el modo de recepción, el voltaje de CC proveniente del pin 23 (RX) del PCIC hace que Q3442conduzca lo que a su vez desactiva el voltaje de polarización de Q3421.

1.1.3 Etapa final

La etapa final es un dispositivo LDMOS con ganancia de 12dB (Q3441) que también requiere unvoltaje de polarización de puerta positivo y un flujo de corriente de operación para funcionarcorrectamente. En el modo de transmisión, el voltaje de la línea MOSBIAS_2 es establecido por el

Page 53: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

2 FMR1933A-1

ASFIC y se alimenta a la puerta de Q3441 a través de la red de resistencias R3404, R3406 yR3431-5. Este voltaje de polarización también se ajusta en fábrica. Si se reemplaza el transistor, sedebe ajustar el voltaje de polarización utilizando el Software de programación del cliente (CPS). Sedebe proceder con cuidado para evitar exceder el voltaje de polarización máximo permitido. De locontrario, podrían producirse daños al dispositivo. En el modo de recepción, U3402-2 coloca elvoltaje de polarización en el nivel bajo a través de D3401. El dispositivo obtiene la corriente dedrenaje directamente de la entrada de voltaje de la fuente de CC del radio, PASUPVLTG, a través deL3436 y L3437.

Una red adaptadora compuesta por C3441-49, L3443 y dos bandas conductoras transforma laimpedancia a 50 ohmios y alimenta al acoplador bidireccional.

1.1.4 Acoplador bidireccional

El acoplador bidireccional es un circuito impreso de microcinta que acopla una pequeña cantidad depotencia directa que proviene de Q3441. El diodo D3451 rectifica la señal acoplada a un voltaje deCC proporcional a la potencia de salida de RF. Esta señal se aplica al puerto RFIN del PCIC (pin 1de U3501). El PCIC controla la ganancia de la etapa U3401 y Q3421, según se requiera paramantener constante este voltaje. Esto asegura que la salida de potencia directa del radio semantenga en un valor constante.

1.1.5 Conmutador de antena

El conmutador de antena está compuesto por dos diodos PIN, D3471 y D3472. En el modo derecepción ninguno de los diodos conduce. Las señales que se aplican al conector de la antenaJ3401 son encaminadas, mediante el filtro de armónicas, a través de L3472, C3474 y C3475 a laentrada del receptor. En el modo de transmisión K9V1 hace que Q3471 conduzca lo cual habilita eldrenaje de corriente Q3472, que ha sido establecido en 96 mA por R3473 y VR3471. Esto completaun trayecto de CC desde PASUPVLTG a través de L3473, D3471, L3472, D3472, L3471, R3474 y eldrenaje de corriente, hasta tierra. Ambas diodos son polarizados en directo y conducen. La señal deRF del transmisor desde el acoplador direccional es encaminada a través D3471 hasta el filtro dearmónicas y el conector de la antena. D3472 también conduce, derivando potencia de RF paraevitar que ésta alcance el puerto del receptor (RXIN). L3472 se selecciona de manera tal que secomporte como una línea de transmisión de banda ancha haciendo que el cortocircuito quepresenta D3472 parezca un circuito abierto en la unión de D3472 y el trayecto del receptor.

1.1.6 Filtro de armónicas

Los componentes L3491-L3493, L3472, C3491-C3499 forman un filtro Chebychev pasabajos queatenúa la energía de armónicas del transmisor hasta el nivel de las especificaciones. R3491 seutiliza para drenar las cargas electrostáticas que de otro modo pueden acumularse en la antena. Elfiltro de armónicas también impide que las señales de RF de nivel alto que se encuentran porencima del pasabanda del receptor lleguen a los circuitos del receptor, mejorando de esta manera elrechazo a respuestas espurias.

1.1.7 Control de potencia

El transmisor utiliza el IC de control de potencia (PCIC, U3501) para controlar la salida de potenciadel radio. El acoplador bidireccional realiza un muestreo de una porción de la potencia de RF directaque proviene del transmisor y la rectifica para proporcionar un voltaje de CC al puerto RFIN delPCIC (pin 1) que es proporcional a la potencia de RF de la muestra.

El ASFIC (U0221) tiene convertidores digital a analógico (DAC) que proporcionan el voltaje dereferencia del bucle de control del PCIC a través de R3505. El nivel del voltaje de referencia sepuede programar por medio de la línea SPI del PCIC. Este voltaje de referencia es proporcional alvalor de potencia deseado del transmisor y se programa en fábrica en varios puntos del rango defrecuencia del transmisor para compensar las variaciones de respuesta en frecuencia de loscircuitos detectores de potencia del transmisor.

Page 54: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 3

El PCIC proporciona un voltaje de salida de CC en el pin 4 (INT) que establece el drenaje decorriente de la primera (U3401) y segunda (Q3421) etapas del transmisor mediante losamplificadores operacionales U3402-1 y U3402-2 de control de corriente. Esto ajusta la salida depotencia del transmisor al valor deseado. Las variaciones de potencia directa del transmisorocasionan cambios en el voltaje de CC en el pin 1. El PCIC ajusta el voltaje de control por encima opor debajo de su valor nominal para aumentar o reducir la potencia de salida.

Los condensadores C3502-4, junto con las resistencias y los integradores que se encuentran dentrodel PCIC, controlan la característica de subida de potencia (activación) y caída de potencia(desactivación) del transmisor para reducir al mínimo las radiaciones espurias en los canalesadyacentes.

U3502 es un dispositivo detector de temperatura que supervisa la temperatura de la tarjeta decircuitos alrededor del excitador del transmisor y de los dispositivos finales. Además proporciona unvoltaje de CC al PCIC (pin 30 de TEMP) que es proporcional a la temperatura. Si el voltaje de CCproducido excede el valor umbral establecido en el PCIC, la potencia de salida del transmisor sereduce a un nivel que permita la reducción de la temperatura del transmisor.

Figura 1. Diagrama de bloques del amplificador de potencia del transmisor de VHF 25W

PCIC

Conmutadorde antena dediodo PIN

Conector

Antena

Filtro dearmónicas

Detectorde potencia

PA-Excitadordel PA

Desde el VCO

Etapacontrolada

Voltaje de

Polarización 2

Al microprocesador

temperaturaDetector de

BUS de la SPI

ASFIC_CMP

VALORDE POTENCIADEL PA

Al microprocesador

de RF

Etapa

control

final

Page 55: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4 FMR1933A-1

Página dejada en blanco intencionalmente

Page 56: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 5

2.0 Diagrama para solución de problemas del transmisor

¿Aumentala corrientecuando se

activa?

NO

SI

INICIO

Verificar si atenuador de presióncierra S3440

Revise los componentesentre Q3441y la salida de

RF, el conmutador de antenaD3471,D3472,Q3472,

VR3471,Q3471

>500mA y <4A>4A

<500mA

Revise etapas del PA

¿Voltajede controlen TP3402

>1V?

Conecte TP3403 encorto a tierra

NO

SI

¿Aumentavoltaje enTP3402?

Revise etapas del PA NO

SI

¿9,3VCC en pin

14 de PCICU3501?

Revise el reguladorde 9,3 V U0641

NO

SI

¿Pin16 de

PCIC U3501>4V CC?

Reemplace PCIC U3501

NO

SI

¿9,1 V CCen

TP3404?

Si pin 2 de U3201 está en elnivel alto, reemplace PCICU350, de lo contrario revise

el controlador y la FGU

SI

NO

¿TP3403>0.5V CC?Reemplace PCIC U3501

Revise el circuito de detecciónde potencia directa (D3451)

Revise el circuito dedetección de potencia

directa (D3451)

NO

SI

¿Pin 5 dePCIC U3501

> 1V CC?

Revise valor de potencia,sintonización y los componentesentre el pin 5 de PCIC y el pin 4

del ASFIC (U0221) antes dereemplazar el ASFIC

Sin potencia o potencia muy bajacuando se activa

Page 57: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

6 FMR1933A-1

Revise etapas del PA

Sin potencia o potencia muy baja cuando se activa

Mida el voltaje de CC en los pines 2 y 3 de U3401

>6

SI

¿Voltaje deCC en pin 23 de

U3501 =0?

2-6

¿Voltaje deCC en pin 1 de

U3402-1?

SI

¿Voltaje enpin 2 = 0,62 *

voltaje enpin 1?

Si pin 2 de U3201 está en elnivel alto, reemplace PCIC

NOReemplace U3401

SI

NO ¿Voltajede CC en pin 2

de U3402-1= 8,8V?

Revise S3440,R3442 y R3443

SI

¿Voltaje enpin 3 = 0,51 *

voltaje enpin 1?

NOReemplace U3401

<2V¿Voltaje

de CC enpin 2 de

U3402-2?

>6V

Revise los componentesentre pin 7 de U3402-2 yQ3421. Revise la red de

resistencia en los pines 5 y 6antes de reemplazar Q3421

SI

¿Voltaje deCC en pin 5de U3402-2

<8,8V?

Revise los componentes entre pin7 de U3402-2 y Q3421. Revise lared de resistencia en los pines 5 y

6 antes de reemplazar Q3421

NO

Revise Q3422

NO

Revise la etapa final del PA

2-6V

<2VRevise la red de resistencia

en los pines 2 y 3 deU3402-1 antes dereemplazar U3401

Revise Q3442 y la red deresistencias en el pin 3 de

U3402-1 antes dereemplazar U3401

Page 58: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 7

Revise la etapa final

NO

0V

1-4V

¿Voltajede CC de

polarización 2en

TP3406?

SI

¿Voltaje deRF en TP3401

>100mV?

SI

¿Voltaje deRF en pin 6de U3401

>3V?

Voltaje de alimentación

Reemplace Q3441

Revise la FGU (U3301)

NO Revise los componentesentre TP3401 y C3417

NO

SI¿Pin 6

de ASFICU0221

1-4V CC?

Verifique el ajuste de lapolarización antes dereemplazar el ASFIC

U0221

Revise loscomponentes entre

ASFIC y Q3441 antesde reemplazar Q3441

SI

¿Voltaje deRF en puerta

de Q3421>1V?

NO Revise los componentesentre C3417 y Q3421

SI

¿Voltaje deRF en puerta

de Q3441>4V?

NO Revise los componentesentre Q3421 y Q3441

Revise los componentesentre Q3441 y el conector

de antena

Page 59: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

8 FMR1933A-1

Página dejada en blanco intencionalmente

Page 60: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 9

FE-REV-T3

IF-REV-T4

C3002

C3004C3005C3006C3007

C3008

C3009

C3010

C3011C3012

C3013

C3014

C3015

C3016

C3017

C3018

C3019

C3020

C3021

C3027C3028

C3034

C3100

C3101C3102

C3103

C3114

C3115

C3131

C3132

C3133

C3134

C3135

C3136

C3137

C3139

C3140

C3141

C3142

C3143

C3145

C3148

C3221

C3441

C34

44

C34

45

C3446

C34

47

C3472

C3473

C3474

C3497

D3001

D3003

D3004

D3031

D34

71

D34

72

23

45

6FL3101

23

45

6FL3102

4

3 2

FL3112

FL3114

2 3

J3401

L300

2

L3031

L3032

L3100

L310

1

L3443

L3471

L3472

L3493

Q30

01

Q30

21

R3001R3002

R3003

R3004

R3009

R3013

R3014

R3015

R3016

R3024

R3025 R3026R3027

R3028

R3031

R3101

R3106 R3111

R3117

R3130

R3132

R3135R3142R3144

R3145

21

23

R3491

3

4 6

12

T3001

3

46

1 2

T3002

11

120

10

U3101

8 7

114

U3111

8 7

114

U31152

Y3102

1

1

1

1

1

45

ZWG0130397-O

erior de la tarjeta principal de VHF 1-25W (136-174 MHz)

VCO-REV-T3

PA-REV-T1

FRAC-T4

CNTL-REV-T6

C0101C0102

C0104

C0106

C0107

C0131

C0132

C0211

C0212

C0221

C0222

C0223

C0224

C0225

C0226

C0227

C02

28

C02

31

C0232

C 0233

C0234

C0235

C0236

C02

37

C0241

C0242

C0243

C0244

C0245

C0246

C0251

C0252

C0253

C0261

C0262

C0267

C0421

C0441

C04

42

C04

43

C04

45

C04

46

C04

47

C04

48

C04

49

C04

70

C04

71

C04

72

C04

73C

0474

C04

76

C04

77

C04

78

C0482

C0483

C0484

C0486

C0487

C0488

C0490

C0493C0494

C0495

C0496

C0501

C05

02C

0503

C05

04C

0505

C05

06C

0508

C05

09

C05

10

C05

11

C05

12

C05

13

C05

14

C05

15

C05

16

C05

17

C05

18

C0542

C0601

C0603

C0612

C0651

C0652

C0654

C0655

C0681

C3032

C3210

C3211

C3213

C3214C3215

C3222

C3223 C3224

C3226

C3227 C3229

C3231

C3232

C32

33

C3234

C3240

C3242

C3243

C3244

C3245

C3246

C3252

C32

53

C3254

C3255

C3324

C3336

C3337

C3341

C3342

C3344

C3345

C3346 C3347

C3357 C3361C3362C3363

C3364

C3365

C3400

C3401C3403C3404

C3410

C3411C3412

C3417C3418

C3419

C3420

C3422

C3423

C3424

C3425

C3426

C3428

C3431

C3432

C3433

C3434C3435

C3442

C3443

C34

48C

3449

C3453

C3507C3508

C3509

D0201

D06

51

D32

21

D33

41

D33

61

D3362

D3401

181

J0451

2011

10

J0501

J0601

L0481

L0482

L303

4

L3201

L3232

L3333

L3341

L3343 L3344

L3346

L3361

L3362

L3363

L3364

L3401

L3403

L3411

L3412

L3413

L3414

L3422

M3421

Q0110

Q0177Q0181Q0185

Q0681

Q32

21

Q3304

Q3411

Q3422

2

3

4

5

6

7

8

Q3441

Q34

42

Q34

71

Q3472

R0101

R0102

R0104

R0105

R0106

R0108

R0110

R0114

R0115

R0116

R0131

R0132

R0170

R0181

R0182

R0185

R0186

R0211

R0212

R0220

R0221

R0222

R0223

R0224

R0225

R0226

R0227

R0228 R0229

R0241

R0242

R0251

R0252

R0253

R0261R0262

R0267

R0268

R0269

R0510

R0533R0535

R0538

R0539

R0611R0612

R0651

R0652

R0681

R0682

R3211

R32

R3222

R32

R3224

R3225

R3227

R3242

R3251

R3252

R3335

R3336

R3341

R3342

R3361

R3362

R3363R3364

R3400

R3401

R3402

R3403

R3404

R3405

R3406

R3414

R3415

R3416

R34

24

R34

25

R34

26

R34

27

R3431R3432

R3433

R 3434

R3435

R3471

R3473R3505

R3506

R3507

R3508

R3509

SH3301

TP3401

1

7651

26

3217

16 1

87

1 14

U0211

1 37

2513

161

8 9

U0251

9

U0271

1

6

5

1

6

5

3

2

1

U3211

1

16

8

9

U3401

U3502

VR0501

VR0503

VR0505VR0510

2 3

4

Y0131

1

1

100

U0101Microprocessor

U0121Flashrom

U0221ASFIC CMP

U0611B+ Switch

U06419,6V Regulator

U06515V Regulator

Figura 2. PCB del lado sup

Page 61: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

10 FMR1933A-1

C0103

C0105

C0111

C0112

C0121

C0122C0123

C0141

C0151

C0201

C0202

C0203

C0204

C0205

C0254

C0255

C0265

C0266

C0271

C0272

C0273

C0274C0275

C0276 C0277

31

C0341

C0342

43

C0344

431

C0541

C0554

C0558

C0559

C0560 C0575 C0576C0591

C0592 C0593

C0621

C0622

C0641

C0644

C0645

C0661

662C0663

C0671

D01

01

D0151

D0179

D06

21

D06

60D

0661

E0271 E0272

E0631

140

J0551

118

J0552

Q01

51

Q0171

Q0173 Q0183

Q0271Q0641

Q06

61

Q0662Q0663

R0107

R0111 R0112

R0113

R0117

R0121

R0151R0152

R0171

R0172

R0173

R0174

R01

75

R01

76

R01

77

R01

78

R0179

R0183

R0184

R0201

R0202

R0203

R0204

R0205

R0206

R0207

R0208

R0265

R0266

R0273

R0274

R0275

R0276

23 R0341

R0342

R0343

44

R0345

R0346

R0347

R0401

R0408

R0412

R0441

R0511

R0512R0525 R0529

R0530

R0531R0537

R0541

R0542

R0591

R0592

R0621

R0641

R0642R0643

R0661

R0662 R0671 R0672

TP0101

TP0102

TP0103

TP0104

TP0151

TP0221

TP0222

TP0481

TP0492

TP0497

TP0530

TP0661

14

5 8

U0111

22

21 8

71

16

18

9

U0141

15

14

331

1

4 5

8

U0341

U0342

1 4

58

U0652

U06

53

VR

0151

VR0504 VR0509

VR0537

VR0541

0601

VR

0621

VR0671

U0122RAM

CNTL-REV-T6

ZWG0130398-O

Figu

C03

01

C0302

C0303

C0304

C0305

C0324 C0325

C03

C03

C0351

C0352

C0353

C0354

C0422

C0423

C04

26

C04

27

C04

28

C04

29

C0430C0C0485

C0491

C0492

C0497

C0499

C0611

C0

C3000

C3001

C3003C3022

C3023

C3024

C3025

C3026

C3029

C3030

C3031

C3033

C3035

C3036

C3104

C3110C3111

C3112

C3113

C3116

C3121

C3122C3123

C3144

C3146C3147

C3151

C3152

C3202

C3203

C3205

C3206

C3207

C3208

C3209

C3225

C3228

C3235

C3241

C3251

C3261C3262C3263

C3301

C3302

C3303

C3304

C3305

C3306 C3311

C3312

C33

13

C3314

C3315

C3316

C3317

C3318

C3319

C3331

C3332

C3333C3334

C3335

C3348

C3351

C33

52

C3355

C3356

C3402

C3405C3406

C3413

C3414C3415

C3416

C3421

C3427

C3436C3437

C3438

C3439

C3440

C3450

C3451

C3452

C3471

C3475C3491

C3492

C3493

C3494

C3495C3496

C3498

C3499

C 3501

C3502

C3503

C3504

C3505

C3506

C3510

D03

01

D3000

D30

11

D3101

D3201D3261

D3451

4 3

2

FL3111

FL3113

4 3

2

FL311512

J0401

L302

5

L311

1

L3112

L3231

L3301

L3302

L331

1

L3317

L3318

L3331

L3332

L3345

L3351

L3402

L3421

L3436

L3437

L3491

L3492

Q30

02

Q3101Q3102

Q31

41

Q3151

Q3152

Q3301

Q3302

4 3

Q3303

1 23

Q3421

R03

R0324

R0331

R0332

R0333

R0335

R03

R0407 R0409 R0410

R0467R0468

R0481

R0482

R3000

R3006

R3010

R3011

R3012

R3018

R3019

R3021

R3023R3030

R3032

R3033

R3034

R3035

R3036

R3102

R3104R3105

R3107R3108R3112

R3113

R3114

R3115

R3116 R3118

R3133

R3134

R3141

R3146R3147

R3151

R3152

R3153

R3154

R3201

R3203

R3204

R3206

R3226

R3228

R3241

R3261R3262

R3263

R3301

R3302

R3303

R3304

R3305

R3306R3307

R3308

R3311

R3312

R3313

R33

14

R33

15

R3316

R3317

R3318

R33

19

R3321

R3323

R3331

R3343

R3351

R33

52

R33

53

R33

54

R3355

R3356

R3411

R3412

R3413

R3417

R3418

R3421

R3422

R3423

R3428

R3429

R3440

R3441

R3442R3443

R3444

R3445

R3446

R3450

R3452

R3454

R3455

R3457R3474

R3475

R3501

R3502 R3504

S3440

TP3001

TP3201

TP3202

TP3402

TP3403TP3404TP3405

TP3406

28

1

U0301

U0

4

58U0351

137

25 13

11

1

20

10

14

5 8

U3402

1

17

9

25

U3501

VR

VR3471

43

2

Y3101

6

43

1

Y3261

2

3 4

Y3263

1

1

1

1

1

48

U3201FRACN

U3301VCOIC

15

8486172B06_T1

VCO-REV-T3

PA-REV-T1

C99

FE-REV-T3

IF-REV-T4

FRAC-T4

ra 3. PCB del lado inferior de la tarjeta principal de VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 62: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 11

GP4_IN

GP8_OUT

HC138_A1

GP7_IN

GP5_IN

GP4_OUT

GP7_OUT

TA_PTT)

HC138_A0

GP3_IN

GP8_IN

GP6_IN

GP6_IN

GP4_OUTGP7_OUT

HC138_A2

GP1_IN

GP8_OUT

HC138_A1

H/W-Version & Memory size

HC138_A2

GP2_OUT

GP4_IN

GP1_IN

GP5_IN

GP3_IN

GP8_IN

PE6

GP7_IN

HC138_A0

Q0183

5

Q0171

47K

Q0177

R0186

R0176

13

30K

9

R0182

47K

4.7KR0181

0R0106

NU

R017847K

2

5

7

R01774.7K

R0105100K

2

4.7K

R0171

4R01082.2K

3

8

R0184

47K

10KR0174

Q0185

Q0173

13

C0106

10

NU100pF

12

4.7KR0185

6

Q0181

6

9

4

10

R0179

47K

C01410.1uF

7

Y23Y32Y41Y50Y69Y77

12

A2 3

EN_CS1 6EN_CS2 4EN_CS3 5

GND8

VCC16

Y05Y14

U0141MC74HC138A

A0 1A1 2

R017210K

10KR0175

10

1

1000pFC0107

10KR0114

10KR0104

11

R017010K

R0183

3

4.7K

8

0

4.7K

D0179

R0173

TLVLTG

5VD

GP1_IN_ACC3

GP6_IN_ACC10

GP2_OUT_ACC4

5VDIRQ

01_47

VS_RAC

5VD

VS_INT

GP4_IN_OUT_ACC8

VD

GP3_IN_ACC6

5VD

RESET

RESET

5VD

GP5_IN_ACC9

GPIO(0:13)

GPIO(0:13)

01_46

5VD

5VD

FLT_A+

MPSENSE

VS_GAINSEL

T_BD_REQ

RSSI

5VD

LOCK

GP7_IN_OUT_ACC12

GP8_IN_OUT_ACC14

5VD

5VD

5VD

5VD

TBY

TTERY_VOLTAGE

ZWG0130509-O

Figura 4. Diagrama esquemático del controlador VHF 1-25W (136-174 MHz)

HS

IO

ON_OFF_SENSE

CH

AC

T

HS

IO

CLK

32kx8bit

OPT_CS

LVZIF_CS

16Kx8bit

(EXT_BD_PTT & DA

EE_CS

512kx8bit

RAM

MIS

O

EXP2_CS

SQ

_DE

T

FLASH ROM

SY

N

LSIO

MICROPROCESSOR

DA

TA

MIS

O

F12

00

EEPROM

DA

TA

EE

_CS

VS_CSEXP1_CS

CLK

CS

X

GP4_OUTGP7_OUT

VO

X

LSIO

REF_CS

VR0151

15

9

7

5.6V

14

TP0104

1514

4

0

2

R0121100K

10

0

6

1

0

2NC

3NC1

4 OUT 1IN

XTALY0131

38.40KHz

0

R0112

NU

4

3

5

8

16

R0131

10MEG

NU

C0111100pF

4.7KR0102

100pFNU

C0103

4

C013122pF

D0101

3.9K

1413

16

5

R0117

7

5

C0123100pF

C0112

NU

5

0.1uF

2

0

3

Q0151

IO1 22IO2 23IO3 25IO4 26IO5 27IO6 28IO7 29

8

VCC

A713A83A92

EN_CE30EN_OE32EN_WE7

24GND

21IO0

A1610A176A189

A218A317A416

15 A514 A6

A020A119

A1031A111A1212

4 A13A145

11 A15

3

U0121

AT49F040

6

6

13

4

5

7

R010110K

TP0101

Q0110

47K

3

18

NU

R0107

10KNU

R0110

9

4

7

109

C0105100pFNU

1

101

8

8

11

6

1

17

10

1

4

5

1

7

TP0151

C0121

0.1uF0.1uF1

C0122

18

3

2

TP0103

C013222pF

0

SI5

SO2

VCC

8

VSS4

WP3

U0111X25128-2.7

CS1

HOLD7

SCK6

.01uFC0151

12

D0151

65

10

TP0102

6

8

2

12 IO213 IO315 IO416 IO517 IO618 IO719 IO8

28VCC

3A725A824A9

20EN_CS22EN_OE27EN_WE

GND14

11 IO1

2A1226A131A14

8A27A36A4

A5 54A6

63A21 U0122

10A09A1

A102123A11

11

6

8

6

VR

L

13V

SS

40V

SS

L87

VS

SR

XF

C93

48XIRQ

91X

TA

L

77PJ678PJ7

94RESET

12V

DD

39V

DD

L88

VD

DR

92V

DD

SY

N

69V

RH

68

PI6

49P

I7

71PJ0_CSGP372PJ1_CSGP473PJ274PJ375PJ476PJ5

41 PH6_CSGP238 PH7_CSPROG

56P

I055

PI1

54P

I253

PI3

52P

I451

PI5

50

PG6_AS

4PG7_R_W

47 PH0_PW146 PH1_PW245 PH2_PW344 PH3_PW443 PH4_CSIO42 PH5_CSGP1

22P

F7_

AD

DR

7

29P

FO

_AD

DR

0

6 PG0_XA1316 PG1_XA1420 PG2_XA1519 PG3_XA1617 PG4_XA1718 PG5_XA185

61PE7_AN7 60

28P

F1_

AD

DR

127

PF

2_A

DD

R2

26P

F3_

AD

DR

325

PF

4_A

DD

R4

24P

F5_

AD

DR

523

PF

6_A

DD

R6

2P

D5_

SS

PD

6_LV

IN3

PE0_AN0 67PE1_AN1 66PE2_AN2 65PE3_AN3 64PE4_AN4 63PE5_AN5 62PE6_AN6

PC5_DATA536 PC6_DATA637 PC7_DATA7

97P

D0_

RX

D98

PD

1_T

XD

99P

D2_

MIS

O10

0P

D3_

MO

SI1

PD

4_S

CK

8P

B6_

AD

DR

147

PB

7_A

DD

R15

14P

BO

_AD

DR

8

30 PC0_DATA031 PC1_DATA132 PC2_DATA233 PC3_DATA334 PC4_DATA435

PA

5_O

C3_

OC

185

PA

6_O

C2_

OC

186

PA

7_P

A1_

OC

1

10P

B1_

AD

DR

911

PB

2_A

DD

R10

9P

B3_

AD

DR

1121

PB

4_A

DD

R12

15P

B5_

AD

DR

13

LVO

UT

95

58MODA_LIR57MODB_VSTBY

79P

A0_

IC3

80P

A1_

IC2

81P

A2_

IC1

82P

A3_

IC4_

OC

5_O

C183

PA

4_O

C4_

OC

184 59

AV

DD

70A

VS

S

89ECLK

90E

XT

AL

96IRQ

U0101MC68HC11FL0

NU100pFC0102

100pFC0104

0

NU

0

7

4

NU

R0116

24KR0152

330KR0132

1111

3

11

12

6

2

7

R011510K

R01110

7

C0101100pF

9 0

5

2

1

11

121

10KR0113

4

3

24KR0151

23

0

13

17

9

3

RAM_CS

BUS+

CN

SCI_TX

R_W

FLASH_CEFLASH_OE

IRQ

ADDR_BUS(0:18)

DATA_BUS(0:7)

2

FROM_U01

5BOOT_CNTRL

5VD

ON_OFF_CONTROL

R_W

5VD

5VD

5VD

OPT_PTT

5VD

SPI(0:10)SPI(0:10) SPI(0:10) SPI(0:10) SPI(0:10)

CNTLR_AUDIO(0:7) CNTLR_AUDIO(0:7)CNTLR_AUDIO(0:7)CNTLR_AUDIO(0:7)

FROM_U0101_47FROM_U0101_46

FROM_U01

TE

RAM_CS

5VD

EX

RX_ADAPT

5VD

5VD5VD

FLT_A+ FLT_A+

FLASH_OE

NC

_XT

AL

ECLK

NC

NC

RDY

ON_OFF_CONTROL

NC

FLASH_CE

R_W

VS

5VD

BA

Page 63: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

12 FMR1933A-1

T5 0102727B54 SEL5/MDCT5 0102727B53 MPT

T5 0102727B55

P7 0102727B17 MPTP7 0102727B18 SEL5/MDC

P6 0102727B07

P1 0102726B33

P4 0102726B88P4 0102726B87

P6 0102727B05 MPTP6 0102727B06 SEL5/MDC

P5 0102726B97 SEL5/MDCP5 0102726B96

P5 0102726B95 MPT

T2 0102727B26 MPT

T2 0102727B28P7 0102727B19

T3 0102727B43 SEL5/MDC

P3 0102726B35P2 0102726B35

T2 0102727B27 SEL5/MDCT3 0102727B42 MPT

T3 0102727B44

P3 0102726B71 P1 0102726B35P2 0102726B67

T4 0102727B54 SEL5/MDCT4 0102727B53 MPT

T4 0102727B55

TEMPSENSE

VSTBY

VS_GAINSEL

VS_INT

VS_RAC

VOICE_STORAGE

5VD

FLAT_RX_SND

RX_AUD_RTN

SPI(0:10)

VS_AUDSEL

VS_INT VS_MICVS_RAC

GP

3_IN

_AC

C6

GP

4_IN

_OU

T_A

CC

8

GP

5_IN

_AC

C9

GP

6_IN

_AC

C10

GP

7_IN

_OU

T_A

CC

12

GP

8_IN

_OU

T_A

CC

14

GP

IO(0

:13)

LOCK

ON_OFF_CONTROL

OP

T_P

TT

RDY

RE

SE

T

RSSI

RX_ADAPT

SCI_TX

SP

I(0:

10)

CONTROLLER

5VD

BATTERY_VOLTAGE

BOOT_CNTRL

BU

S+

CN

TLR

_AU

DIO

(0:7

)

CNTLVLTG

EXT_BD_REQ

FLT_A+

GP

1_IN

_AC

C3

GP

2_O

UT

_AC

C4

EXT_SWB+PASUPVLTGFLT_A+

OPT_PTT

CH_ACT

URX_SND

VS_GAINSEL

MOSBIAS_3

INT_SWB+

EXT_MIC

IN_5V_RF_REG

SCI_TX

VS_MIC

5VD9V3

HANDSET_AUDIOSPKR+SPKR-

EMERGENCY_CONTROLIGNITION_CONTROLDC_POWER_ONON_OFF_CONTROL

BATTERY_VOLTAGE

VSTBY

RDY

MOSBIAS_2

MODIN

TX_AUD_SNDFLAT_RX_SND

16_8MHZ

TX_AUD_RTNFLAT_TX_RTN

RX_AUD_RTNDISCAUDIO

INT_MIC

5V_RF

RX_FLAT_FILTERED_AUDIO

GP1

EXP_BD_REQ

BOOT_CNTRL

VS_AUDSEL

TEMPSENSECNTLVLTG

VS_RACVS_INT

RSSILOCK

RX_ADAPT

NOISE_BLNKRPA_PWR_SET

CNTRL_AUDIO(0:7)

GPIO(0:13)

SPI(0:10)

BUS+

RESET

GP8

GP7

GP6

GP5

GP4

GP3GP2

ZWG0130510-O

Figu

T5 0102727B49T5 0102727B50

T5 0102727B51 MPTT5 0102727B52 SELV/MDC

T3 0102727B39T3 0102727B40 MPT

P7 0102727B13P7 0102727B14

P6 0102727B04 SELV/MDCP6 0102727B03 MPT

P1 0102726B32

P6 0102727B02T2 0102727B25 SELV/MDC

P6 0102727B01

P3 0102726B68 P2 0102726B65

P1 0102726B30P5 0102726B94

P5 0102726B93

T3 0102727B41 SELV/MDC

P4 0102726B86

P4 0102726B85P4 0102726B84

T2 0102727B22T2 0102727B23

T2 0102727B24 MPT

T3 0102727B38

IN_5V_RF_REG

ON_OFF_CONTROL

PASUPVLTG

RESET

VSTBY

P2 0102726B64

P2 0102726B66P3 0102726B70

P3 0102726B69

P1 0102726B31

P7 0102727B16 SELV/MDCP7 0102727B15 MPT

T4 0102727B50T4 0102727B49

T4 0102727B51 MPTT4 0102727B52 SELV/MDC

P5 0102726B92

TX_AUD_SND

URX_SND

VS_AUDSEL

VS_GAINSEL VS_INT

VS_MIC

VS_RAC

SUPPLY_VOLTAGE

5VD9V3

BATTERY_VOLTAGE

DC_POWER_ON

EMERGENCY_CONTROL

EXT_SWB+

FLT_A+

IGNITION_CONTROL

INT_SWB+

ON_OFF_CONTROL

OP

T_P

TT

PASUPVLTG

PA_PWR_SET

RDY

RE

SE

T

RSSI

RX_ADAPT

RX_AUD_RTNRX_FLAT_FILTERED_AUDIO

SCI_TX

SP

I(0:

10)

SPKR+SPKR-

TEMPSENSE

TX_AUD_RTN

GP

3_IN

_AC

C6

GP

4_IN

_OU

T_A

CC

8

GP

5_IN

_AC

C9

GP

6_IN

_AC

C10

GP

7_IN

_OU

T_A

CC

12

GP

8_IN

_OU

T_A

CC

14

HANDSET_AUDIO

IGNITION_CONTROL

INT_MIC

INT_SWB+

IN_5V_RF_REG

LOCKMODIN

MOSBIAS_2

MOSBIAS_3

NOISE_BLNKR

5V_RF9V3 BOOT_CNTRL

BU

S+

CH_ACT

CNTLVLTG

DISCAUDIO

EMERGENCY_CONTROL

EXP_BD_REQ

EXT_MIC

EXT_SWB+

FLAT_RX_SND

FLAT_TX_RTN

FLT_A+

GP

1_IN

_AC

C3

GP

2_O

UT

_AC

C4

IO

16_8MHZ

5VD

TX_AUD_RTN

TX_AUD_SNDURX_SND

VS_AUDSEL

VS_MIC

FLAT_TX_RTN

FLT_A+ GP

IO(0

:13)

HANDSET_AUDIO

INT_MIC

INT_SWB+

MODIN

MOSBIAS_2

MOSBIAS_3

NOISE_BLNKR

PA_PWR_SET

RX_AUD_RTN

RX_FLAT_FILTERED_AUDIO

SP

I(0:

10)

SPKR+SPKR-

EXT_SWB+PASUPVLTG

FLT_A+

AUDIO

16_8MHZ

5VD

5V_RF

9V3

CH_ACT

CNTLR_AUDIO(0:7)

DC_POWER_ON

DISCAUDIOEXT_MIC

FLAT_RX_SND

OPT_PTT

CH_ACT

URX_SND

VS_GAINSEL

MOSBIAS_3

INT_SWB+

EXT_MIC

IN_5V_RF_REG

SCI_TX

VS_MIC

5VD9V3

HANDSET_AUDIOSPKR+SPKR-

EMERGENCY_CONTROLIGNITION_CONTROL

DC_POWER_ONON_OFF_CONTROL

BATTERY_VOLTAGE

VSTBY

RDY

PA_PWR_SETMOSBIAS_2

MODIN

TX_AUD_SNDFLAT_RX_SND

16_8MHZ

TX_AUD_RTNFLAT_TX_RTN

RX_AUD_RTNDISCAUDIO

INT_MIC

5V_RF

RX_FLAT_FILTERED_AUDIO

GP1

EXP_BD_REQ

BOOT_CNTRL

VS_AUDSEL

TEMPSENSECNTLVLTG

VS_RACVS_INT

RSSILOCK

RX_ADAPT

NOISE_BLNKR

CNTRL_AUDIO(0:7)

GPIO(0:13)

SPI(0:10)

BUS+

RESET

GP8

GP7

GP6

GP5

GP4

GP3GP2

ra 5. Diagrama esquemático general del controlador VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 64: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 13

NC

RST*

78

INT_EXT_Vdd

NC

A0

EXT_BD_REQEXT_BD_CSGP4_IN_OUTSPI_CLKSPI_MOSI

SPI_MISORESET

FLT_A+

DISCAUDIOCH_ACT

26

FLAT_TX_RTN

6

CSX29

12-PIN CONNECTOR

13

FAST_SQDISCAUDIO

23

21

GPIO

DATA

EXP1_CS

VS_AUDSEL

SrD_Rtn

5

37

EXP_BD_PTT

DATA

36

EXP2_CSRx_Aud_SndON

VS_INT

_ADAPT

VS_RAC

6

20

SCI_TX

INT_MIC

Tx_Aud_Snd

8

NC

1011

Key_Row

Key_Intrp

9V3

VS_MIC

5VD

CLK30

NCNC

NC

NC

DB6

ACCESSORY

16

DB3

19

DB7

Opt_Bd_En

NC

13

10

33

OPT_CS22

18

40-PIN CONNECTOR

DB5

SCK_Snd

35

NC

NC

DATA

VS_GAINSEL

Gnd

DB2

NC

EXT_BD_PTT

GND5VD

EXP_BD_PTTGND

CLKMISO

GND

SPEAKER+

14

3

21

TO/FROM RF

7

24

CS*

3NC

NC NC

HANSET_AUDIO

ON_OFF_CONTROL

20-PIN CONNECTOR

J0501

J0451

19

9

VS_CS

4

11

R/W*

3938

9

GROUND

DB111

7

17

12

NC

J0552

NC

NC

GROUND

GROUND

CLK

3

EXP1_CS

5

9V3

5VD

EXT_BD_PTT

4

VS_CS

DB4

CLK

12

SrD_Snd

27

Det_Aud_Snd

12

Rx_Aud_Rtn

NC

1

MISO

2

5678

LED_EN

NC

8

1817

20

NC

1514

16

RDYOPT_PTT

34

INTERNAL OPTION BOARD

25

3231

4

12

18-PIN CONNECTOR

NC

GND

123

5

15

9

J0551

28

FLT_A+

6

SPEAKER-

Flat_Tx_Rtn

NC

EXP_BD_REQ

EXT_BD_PTT

EXT_BD_PTT

15161718

4

123

91011121314

DB0

DATA

CONTROL HEAD

NC

10

OPT_CS

NC

Tx_Aud_Rtn

PTT

Vddd

GROUND

NC

BUS+

5

67891011121314

40

18-PIN CONNECTORRS232 INTERFACE BOARD

Key_Col

O/FROM RF

OFF_BATT_DATA_OUT

15161718

J0401

4

EXPANSION BOARD

Rdy/ReqDISCAUDIO_CNTLR_1

0.1uF

LO

C0591

J0451-10

0R0412

470pFC0514

VR050520V

NU

J0451-3

V3

C05540.1uF

J0401-6

C042182pF

INT_SWB_CNTLR_1

470pFC0445

LK

INT_SWB

J0451-8

RS

470pFC0497

R0531

ATA

560

470pFC0491

J0551-13

470pFC0483

470pF

J0401-1

C0446

470pFC0478

0R0482

0R0481

NU

10R0468

470pFC0443

C0477

2

J0401-9

470pF

C0447470pF

3

J0551-22

16_8MHZ

J0551-1

J0451-9

20VVR0503

J0401-8

SX

47K

R0529

C0495

J0551-41

470pFC0493

4

J0401-11

470pF

J0451-5

470pFC0431

VR050120V

J0551-14

VR051033V

J0551-4

EMPSENSE

9

J0451-12

470pFC0506

5V_CNTLR_1

J0451-1

C05920.1uF

J0551-21

J0551-24

C0430

C0593 0.1uF

470pF

PASUPVL

RES

NU

7

L0482390nH

J0551-18

100KR0511

CSJ0552-3

J0552-8

8

J0552-10J0552-9

J0552-11

J0401-10

J0551-40

IN_5V_RF_REGIN_5V_RF_REG_CNTLR_1

82pFC0472

C0484

DISCAUDIO

ESET

470pF

14VVR0541

R040710

470pF

J0551-5

C0496

TEMPSEN

470pF

J0551-20

C0429

1

R0538220

J0451-6

C0485470pF

R0408

J0451-2

100

C0488

J0551-23

ASUPVLTG

470pF

C0513470pF

J0551-26

1 TP0530

J0552-16

DAT

J0552-18J0552-17

J0552-19

R

MOSBIAS_2_CNTLR_1

J0401-2

J0551-15

J0551-19

1KR0535

LK

J0551-42

J0551-25

J0451-13

J0552-12

J0552-14J0552-13

470pF

J0552-15

MOSBIAS_2

C0508

J0401-12

0

R0530

VR050933V

9

NU

8

9

470pFC0558

TP0497

470pFC0426

.01uFC0501

J0451-16

15KR0512

470pFC0487

4.7KR0510

470pF

100KR0525

C0492

CLK

SSI

MOSBIAS_3_CNTLR_1

8

J0451-18

J0451-7

C0422

J0401-5

470pF

J0551-31

J0451-15

R0537 220

J0551-38

82pFC0428

DAT

J0552-1

C0502470pF

1

VR050433V

J0551-9

C0474

J0551-27

470pF

NTLVLTG

J0551-285V

C047182pF

J0551-10

C0575470pF

NU

CS

4C

R0541

MOSBIAS_3

27K

J0551-2

J0551-16

J0551-35

J0551-30

L0481

NU

J0451-14

390nH

NOISE_BLNKR

OCK

C0448470pF

J0552-6

SX470pFC0482

J0552-7

J0551-8

MODIN

PA_PWR_SET_1_CNTLR_1

C0490470pF

C0427470pF

J0551-36

J0451-17

10

J0551-3

470pFC0486

470pF

NU

ATA

C0499

J0551-29

C0559470pF

C0423470pF

47uF

C0542

R0533 0

PA_PWR_SET

J0551-37

C0494470pF

J0552-20

J0552-4

J0552-2

4

J0552-5

NU

C

0R0410

R0539

4.7K

J0551-39

J0551-33

TP0492

470pFC0576

NU

J0551-34

R040910

NOISE_BLNKR_CNTLR_1

VR05375.6V

82pFC0473

J0451-4

24KR0591

J0551-17

470pF

CNTLVL

C0449

J0401-3

J0551-11

47KR0542

NU

470pFC0560

NU

0.47uF

R0441

C0541

9

0

J0551-6

MODIN_CNTLR_1

16_8MHZ_CNTLR_1

J0551-32CLK

J0551-7

470pFC0476

J0401-4

J0401-7

R0592 10

220R0401

J0551-12

J0451-11

CH_ACT

GP1_IN_ACC3SPI_DATASPI_MISOSPI_CLKEXP_BD_REQ

5VD

SPKR-SPKR+

ON_OFF_CONTROL

EXP_BD_REQGP1_IN_ACC3

SPI_CLKSPI_DATA

SPKR-EXT_MIC

GP1_IN_ACC3GP2_OUT_ACC4

GP5_IN_ACC9

GP6_IN_ACC10

GP7_IN_OUT_ACC12

GP8_IN_OUT_ACC14

SPKR+

GP3_IN_ACC6GP4_IN_OUT_ACC8

EXP2_CS

EXP1_CSGP4_IN_OUT_ACC8OPT_CSRDYOPT_PTT

EXP2_CS

9V3

SPI_MISO

DISCAUDIO

MODIN

FLAT_TX_RTN

CH_ACT

5VD9V3

5VDSPI_MISO

RESET

FLT_A+

DISCAUDIO

GP4_IN_OUT_ACC8EXP1_CS

RDY

RDY

OPT_PTTOPT_PTT

OPT_PTT

INT_MIC INT_MIC

INT_MICSPKR+SPKR+

DISCAUDIO DISCAUDIOHANDSET_AUDIOHANDSET_AUDIO

HANDSET_AUDIO

RSSI RSSI

BOOT_CNTRL

5VD

IN_5V_RF_REG

BUS+

GP1_IN_ACC3

GP1_IN_ACC3 GP1_IN_ACC3

INT_SWB+

FLAT_TX_RTN

5VD

GP4_IN_OUT_ACC8EXP1_CS

EXP_BD_REQEXP_BD_REQ

EXP_BD_REQGP1_IN_ACC3

CH_ACT CH_ACT

CH_ACTDISCAUDIO

FLT_A+

SCI_TX

RX_FLAT_FILTERED_AUDIO

EMERGENCY_CONTROL

FLT_A+

RSSI

EXT_SWB+

RDY

16_8MHZ

5V_RF

NOISE_BLNKR

MOSBIAS_2

PA_PWR_SETEXP1_CS

9V3

FLAT_TX_RTN FLAT_TX_RTN

GP4_IN_OUT_ACC8 GP4_IN_OUT_ACC8

DISCAUDIO

SPI(0:10)

RX_ADAPT

MOSBIAS_3

VS_MIC VS_MIC

FLT_A+

BUS+ BUS+RESETRESET

ON_OFF_CONTROL ON_OFF_CONTROL

FLAT_TX_RTN

5VD5VDFLT_A+FLT_A+

SPI_DATA

SPI_CLK

SPI_MISO

VS_CS

OPT_CSRESET

EXT_MICEXT_MIC

SPKR-SPKR-

RESET

PASUPVLTG

BUS+

TEMPSENSE

CNTLVLTG

RSSI

LOCK

OPT_CS

SPI_DATA

TX_AUD_RTN

VS_CSVS_MIC

SPI_CLK

FLAT_RX_SNDRX_AUD_RTN

URX_SND

TX_AUD_SND

VS_INT

5VDVS_AUDSEL

VS_GAINSELSPI_MISO

VS_RAC

IGNITION_CONTROL

FLT_A+

J0501-1J0501-20

RX

EXT_BD_PTT

T

CK_CNTLR_1

9

C

SI_CNTLR_1

D

C

T

TG_CNTRL_1

ET_CNTLR_1

X_CNTLR_1

R

SE_CNTLR_1

P

A_CNTLR_1

0467 10

470pFNU

C0441

C

V3_CNTLR_1

_CNTLR_2

R

A_CNTLR_2

1TP048

C

X_CNTLR_2

70pF0470

L

C

D

70pFNU

0442

TG_CNTLR_1

_CNTLR_1

14

9

17

GROUND

DIG_IN_5 WITH WAKEUP (EMERGENCY)

13DIG_IN_OUT_7

BOOT_CNTRL

DIG_IN_3

DIG_IN_OUT_4

SPEAKER-

6FLAT_TX_AUDIO

12

16

1

DIG_OUT2 (EXTERNAL_ALARM)

DIG_IN_6 WITH WAKEUP (IGNITION)FLAT/FILTERED_RX_AUDIO

7

18

RSSI

DIG_IN1EXT_MIC_AUDIO

SPEAKER+BUS+

DIG_IN_OUT_8SWB+

34

11

2

15

8

5

10

C0509470pF

C0510470pF

470pFC0505

C0511470pFC0512

470pF

470pFC0515

C0503470pF

C0504470pF

C051782pF 470pF

C0518.01uFC0516

J0501-3

J0501-10

J0501-8

J0501-7

J0501-6J0501-15

J0501-5J0501-16

J0501-18

J0501-13

J0501-11

J0501-12

J0501-2J0501-19

J0501-9

J0501-14

J0501-4J0501-17

ZWG0130508-O

Figura 6. Diagrama esquemático de Entrada/Salida VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 65: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

14 FMR1933A-1

0.1uFC0681

24K

R0621

GND3

INPUT2 RESET_1

C0654

U0653MC33464N-45ATR

10uF

U0651MC78M05

GND2

IN1 3

OUT

0.1uFC0655

NU5.6VVR0671

Q0681

68KR0682

33uFC0652

470pFC0621 C0622

47uFNU

R0671

R0672

30K

10K 0.1uFC0671

D0621

VR0621

6NC3

7NC4NC5 8

1RESET

5.6V

MC33064U0652

4GND

2INPUT

3 NC15

NC2

9V3

FLT_A+

IN_5V_RF_REG

RESET

5VD

NU

BATTERY_VOLTAGE

EXT_SWB+

INT_SWB+

PASUPVLTG

VSTBY

ZWG0130506-O

Figu

470pF

C066147uF

C0601

R06427.5K 33uF

C0641470pF

C0644

J0601-2

C06120.1uF

R0641

J0601-1

10K

R0662

C0662.01uF

150K

D0660

R0652

10Q0641

TP0661

C06630.1uF

R06431.2K

D0651

Q0661

R061156K

18KR0681

E063157R01

22uFC0611

10

R0651

0.1uF

NU

C06510.1uF

C0645

24VVR0601

6GND2

2 ON_OFF

VIN4 VOUT 5LM2941

U0641

ADJ1

3GND1

4.7KR0612

D0661

Q0662

3GND1

6GND2

ON_OFF2

4 VIN 5VOUT

U0611

LM2941

1ADJ

J0601-3

Q0663

C060310uF

R0661

1K

DC_POWER_ON

IGNITION_CONTROL

EMERGENCY_CONTROL

ON_OFF_CONTROL

ra 7. Diagrama esquemático de la fuente de alimentación VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 66: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 15

144

11

MC3403U0211-4

100KR0253

C0253100pF

1uF

NU

C0252

M_SS8

NINV1 OUT1 4

OUT2 63 RR

VCC

7 TDA1519C

GND12 5

GND2

INV9

U0271

MC3403U0211-3

9

108

4

11

MC3403U0211-2

6

57

4

11

47uFC0275

1000pFC0277

E027257R01

57R01E0271

10K

C026282pF

R0261

C02761000pF

.01uFC0271

R0262

100K

9V3

9V3

MODIN

16_8MHZ

SPKR-

FLT_A+

SPKR+

VS_AUDSEL

SPI(0:10)GPIO(0:13)

CNTLR_AUDIO(0:7)

VAG

VAG

HANDSET_AUDIO

RX_FLAT_FILTERED_AUDIO

ZWG0130507-O

Figura 8. Diagrama esquemático de audio VHF 1-25W (136-174 MHz)

CH

_AC

TS

Q_D

ET

LSIO

F12

00S

YN

CLK

HS

IO

VO

X

GP

2_O

UT

CS

X

DA

TA

R025147K

24KR0222

C02220.1uF

C02260.1uF

R0269470

9

NU

R02208.2K

R02258.2K

R02248.2K

NU

0

C0243100pF

R0242

NU0.1uFC0242

13

12

10uFC0202

R0203100

0.1uFC0265

D0201

5

3

1

2

4

0.1uF

NU

C0254

C02340.1uF

C02720.1uF

3300pFC0273

7

C02250.1uF

0.1uFNU

C0274

C02320.1uF

1MEG

R0227

100

NU

R0229

C02440.1uF

.022uF

C0212

C0235

10uF

NU1MEGR0226

5

1uFC0228

10K

R0275Q0271

R0228

0

C0221

0.1uF

0.1uFC0223

56K

R0252

C0261

0.1uF

R02127.5K

R02117.5K

.033uFC0236

8

10uFC0201

11

R027324K

4

R0206

C020510K

NU2200pF

R0266

NU

C02660.1uF

NU24K

C0267.01uF

0.1uFC0245

C02410.1uF

R0207

TP0221

14

11

2.2K

MC3403

U0211-1

2

3

0.1uFC0227

10K

NUC0224

NU

R0274

100pF

NU0.22uFC0233

2.2uFC0237

47KNU

10K

R0267R0265

R0268

24K

45V

DD

RC

27VDDSYN

7 VOX

1

36TXRTN

44T

XS

ND

10 UIO

39U

RX

OU

T

1 VDDA

32VDDCP33VDDD

11 VDDDAC46

MIC

INT

40M

OD

26NC

8 PLCAP

25PLCAP2

17S

QD

ET

9 SQIN 28SYN

31GNDD30GNDD0

47G

ND

RC

23G

ND

SY

N

19H

SIO

LCA

P2418

LSIO

48M

ICE

XT

29F1200

15G

CB

014

GC

B1

13G

CB

2

35GCB3

GC

B4

3738G

CB

5

3 GNDA

21C

LK

34CLK168

20C

SX

6 DACG5 DACR

DACU4

22D

AT

A

2 DISC

12 AGCCAP

41A

UD

IO

AU

XR

X43 42

AU

XT

X

16C

HA

CT

6

U022163A53

2.2KR0208

0.1uFC0211

R0204 NU560R0202

560

100R0201

R020510K

R022330K

TP0222

1uFC0231

15KR0276

7

2

C0251

0.1uF

3

NU

0.1uFC0255

R024147K

.01uFC0246

13X1

15Y

2Y0

1Y1

4Z

5Z0

Z13

10B

9C

6EN

8

GND

16

VC

C

7VEE

14X

12X0

U0251 MC14053B

A11

C02032200pF

0.1uF

NU

C0204

R0221

24K

5VD

5V_RF5V_RF5V_RF

TX_AUD_RTN

5V_RF

TX_AUD_SND

5V_RF

DISCAUDIO

5V_RF

9V3

INT_SWB+CH_ACT

VAG

9V3 9V3

9V3

VS_MIC

MOSBIAS_3

VAG

EXT_MIC

5V_RF

5V_RF

5VD

RX_AUD_RTN

INT_MIC

URX_SND

FLAT_RX_SND

DC_POWER_ON

5VD

5VD

PA_PWR_SET

MOSBIAS_2

FLAT_TX_RTN

NOISE_BLNKR

Page 67: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

16 FMR1933A-1

120pF

C3021

IF_VHF_FE_1

4

6

3

1

2

XFMRT3002

NU

R303010

NU150nHL3025

820R3034

NU

13pFC3032

NU

R3031

51

13

F

18pF

R3032

C3035

NU820

UpF

018

560nH

L3031

NU33nH

L3034

NU0R3035

0R3033

1KR3036

NU

82pFC3034

NU18pF

C3031

IO3

IO4

5.1pFC3033

D3031

IO1 IO2560

R3021

150nHL3032

IF

2.7pFNU

C3025

TP3001

4

6

3

1

2

XFMRT3001

ZWG0130395-O

Figu

3.0-7.5V

3.6VDC

3

D300412

RXINJ

FECNTL_1

SP_3_1

1000pFC3020

100pFC3016

1.5KR3000

SP_4_2

D3003

12

3

SP_3_2 C3014

D3001

7.5pF

R3016

101000pFC3036

3300pFC3003

4.7KR3011

RXIN

K9V1__VHF_FE_1

SP_4_3

D30001

23

1000pFC3019

FECNTL_1_VHF_FE_1VLTG

C3006

3300pFC3000

56pF

1.5KR3025

390

RXINJ_VHF_FE_1

R3018

3300pFC3011

FECNTL_2

SP_4_1330pF

C3009

C3001

9V3

C30

4.7pF

Q3002

56p

SP_3_3

100KR3009

9V3_VHF_FE_2

R3002

1KR3003

560

C3024

NU3300pF

NU

R3023

0

C3005

N4.7C3

100pF

C30301000pF

NU330pFC3023

C3027.01uF

R3028390

56pFC3004

SP_1_2

R3012 1K

Q3021

1.5KR3004

3300pFC3007

330pFC3029

K9V1

390R3024

NU

.01uFC3028

10K

R3006

R3026

SP_2_2

10K

R3014

SP_2_1

51C3015

C3002

9.1pF

56pF10R3015

1000pFC3008

SP_1_1 .01uFC3022

680R3010

C301743pF

1000pF

C3012

FECNTL_2_VHF_FE_1

Q3001

SP_1_3 SP_2_3

R3013

R3027

3.3K

47KR3019

10K

L3002470nH

100KR3001

C3026

D3011

0.1uF

RXIN_VHF_FE_1

9V3_VHF_FE_1

9V3

330pFC3010

NC

NC_D3011_2

9V3

ra 9. Diagrama esquemático de la etapa de entrada VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 68: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 17

120pF

C3021

IF_VHF_FE_1

4

6

3

1

2

XFMRT3002

NU

R303010

3

NU150nHL3025

820R3034

NU

13pFC3032

NU

R3031

51

C3013

56pF

18pF

R3032

C3035

NU820

NU4.7pFC3018

560nH

L3031

NU33nH

L3034

NU0R3035

0R3033

1KR3036

NU

82pFC3034

NU18pF

C3031

IO3

IO4

5.1pFC3033

D3031

IO1 IO2560

R3021

150nHL3032

IF

2.7pFNU

C3025

TP3001

4

6

3

1

2

XFMRT3001

ZWG0130395

Figura 10. Diagrama esquemático de IF VHF 1-25W (136-174 MHz)

3.0-7.5V

3.6VDC

3

D300412

RXINJ

FECNTL_1

SP_3_1

1000pFC3020

100pFC3016

1.5KR3000

SP_4_2

D3003

12

3

SP_3_2 C3014

D3001

7.5pF

R3016

101000pFC3036

3300pFC3003

4.7KR3011

RXIN

K9V1__VHF_FE_1

SP_4_

D30001

23

1000pFC3019

FECNTL_1_VHF_FE_1VLTG

C3006

3300pFC3000

56pF

1.5KR3025

390

RXINJ_VHF_FE_1

R3018

3300pFC3011

FECNTL_2

SP_4_330pF

C3009

C3001

9V3

4.7pF

Q3002

SP_3_3

100KR3009

9V3_VHF_FE_2

R3002

1KR3003

560

C3024

NU3300pF

NU

R3023

0

C3005100pF

C30301000pF

NU330pFC3023

C3027.01uF

R3028390

56pFC3004

SP_1_2

R3012 1K

Q3021

1.5KR3004

3300pFC3007

330pFC3029

K9V1

390R3024

NU

.01uFC3028

10K

R3006

R3026

SP_2_2

10K

R3014

SP_2_1

51C3015

C3002

9.1pF

56pF10R3015

1000pFC3008

SP_1_1 .01uFC3022

680R3010

C301743pF

1000pF

C3012

FECNTL_2_VHF_FE_1

Q3001

SP_1_3 SP_2_3

R3013

R3027

3.3K

47KR3019

10K

L3002470nH

100KR3001

C3026

D3011

0.1uF

RXIN_VHF_FE_1

9V3_VHF_FE_1

9V3

330pFC3010

NC

NC_D3011_2

9V3

1

Page 69: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

18 FMR1933A-1

0VDC5VDC

5VDC

-2 to +7dBm

DC

2.5VDC

C3231.01uF

C3229

uF

.047uF

CLK

51

VCOBIAS_2

C32268.2pF

MODIN_VHF_FN_1

3252

VCOBIAS_1_VHF_FN_1

330K

PRESC_VHF_FN_1

VSF_VHF_FN_1

DATA

CSX_VHF_FN_1

100pF

C3227

CSX

IN_5V_RF_REG_VHF_FN_1

100KR3227

0.1uFC3254

.01uFC3232

PRESC

C32142.2uF

C32630.1uF

VCOBIAS_1

VSF

0

R3211

L3231

0.1uFC3211

TP3202

2.2uH

C3243220pF

VDDAVDDA_VHF_FN_1

VCOBIAS_2_VHF_FN_1

Q3221

R3251180K

220pFC3245

C32152.2uF

3

MODIN

C3255

DATA_VHF_FN_1

220pFC3242

2.2uF

2.2uFC3233

CLK_VHF_FN_1

C32521000pF

.01uFC3234

C32534.7uF

IN_5V_RF_REG

C3244220pF

5V

VDDA

VDDA

ZWG0130393-A

Figu

(SOURCE)13.30VDC

6.83VDC

4.52VDC (R)

+1dBm

0VDC (R)

4.95VDC (R)

2.90VDC3.42VDC

3.63V

1.1-4.1VDC

0VDC (T)

2.62VDC (T)

4.91VDC (T)

Temp.Comp.Xtal

Ref.Osz.

11.28VDC

4.97VDC

2.5-11VDC

5VDC (LOCKED)0VDC (UNLOCKED)

R3203

A1

5A2

4A3

K11 K22 K33

47

D3201

6

47KNU

TRBL32322.2uH

NU

R3228

C3225

L3201390nH

0.1uF

C3202.01uF

100

R3223

D3221

0.1C32

C3207

22pFNU

47K

R3225

TP3201

R

16_8MHz_VHF_FN_1R3242

0

100

R3241

VCOMOD_VHF_FN_1

22pFNU

C3240

NU

1GND

4GND1

3OUT6 IN

16.8MHz75Z04

Y3261

C3208

0.1uF

NU47KR3226

C32210.1uF

1uFC3224

VMULT11514 VMULT212 VMULT311 VMULT4

VR

O13

25

WARP

23 XTAL1XTAL224

27SFBASE 26SFCAP

30SFIN

28 SFOUT

37 TEST138 TEST2

21VBPASS

47

VCP

31NC3

44P

D_G

ND

PD

_VD

D5

PREIN 32

33P

RE

_GN

D34

PR

E_V

DD

35PVREF

18REFSEL45 IADAPT

16 INDMULT

43 IOUT

LOCK4

10MODIN41

MODOUT

17NC129NC2

39BIAS2

42CCOMP

9CEX 8CLK

7DATA

DG

ND

636

DV

DD

19 FREFOUT

46 ADAPTSW

22A

GN

D

48 AUX1

1 AUX22 AUX3

3 AUX4

20A

VD

D

40BIAS1

63A27

U3201

47

R3201

C32220.1uF

1

16_8MHz

0.1uFC3209 C3246

220pF

NU

C320610uF

5V_VHF_FN_2

33KR3206

.01uF

C32280.1uF

C3235

2.2uFC3210

VCTRL_VHF_FN_1

R3204

LOCK_VHF_FN_1

47

1uFC3223

NU

R3262

NU

BWSELECT

6.2K

R3224

47K

C3213

1GND

5IN2NR

4OUT

SD

2.2uF

VC

C 4

VCNTL

1

ADP3300U3211

6ERR

Y3263

TTS05V16.8MHz

GN

D2

OUT3

VCTRL

5V_VHF_FN_1

.01uF

R3222680

TRB_VHF_FN_1

C3205

C3262330pF

NU

NU

VCOMOD

C324156pF

R326147K

R3221

390

NU

5V

D3261C3261

NU

LOCK

39pF

BWSELECT_VHF_FN_1

C3203

4,7k

.01uF

NC

5V

R3263

NCNC

NC

NCNC

NC

NC

NC

NC

NC

NCNCNC

ra 11. Diagrama esquemático de FRACN VHF 1-25W (136-174 MHz)

Page 70: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 19

VDC (R)2VDC (T)

4.52VDC (R)2.62VDC (T)

4.97VDC

2.5-11VDC

4.54VDC

VCOBIAS_2_VHF_VCO_1

D3361

9V3_VHF_VCO_2

VDDA_VHF_VCO_1

35.5nH

15K

L3346

R3336

R3354

150K

VCOMOD_VHF_VCO_1

33638pF

C33577.5pF

1uH

L3351

L3344

1uH

C33441.8pF

56nHL3361

1uH

L3364

VCOMOD

VCOBIAS_1_VHF_VCO_1

VCTRL

C3347.01uF

D3341

VCOBIAS_1100K

R3353

324uF

VCOBIAS_2

C334520pF

L336268nH

15pF

C3364

8nHL3341

56nHL3363

.022uFC3352

VDDA

100

R3343

VSF_VHF_VCO_1VSF

C33423pF

9V3_VHF_VCO_19V3

VCTRL_VHF_VCO_1

C3346.01uF

39

3342

9V3_VHF_VCO_3

C3356.022uF

180nHL3343

C33651000pF

ZWG0130394-O

Figura 12. Diagrama esquemático del VCO VHF 1-25W (136-174 MHz)

4.22

VD

C(T

)

01.

4.52VDC (R)0VDC (T)

1.42VDC (R0VDC (T)

4.40VDC

1.53VDC (R)0VDC (T)

0.92VDC (R)0VDC (T)

0VDC (R)

0-5dBm (T)

7.44VDC (R)

9.14VDC (R)0VDC (T)

0VDC (T)

11-14dBm (R)

-2 to 7dBm

0VDC (T)

2.18VDC (R)0VDC (T)

1.49VDC (R)

2.56

VD

C(R

)

0VDC (R)

0VDC (T)

4.78

VD

C(R

)

2.66

VD

C(T

)

4.52VDC (T)

WARISMOBILE VHF_VCO

4.78

VD

C(R

)4.

27V

DC

(T)

4.91VDC (T)

9.21VDC

3.83VDC (R)

L3333

R335612K

1uH

R333533

220

R3361

C3331

10K

NU10pF

R3321

L333168nH

100nH

NU

C33120.1uF

10 TX_OUT

13 TX_SWITCH

14

VCC_BUFFERS

18VCC_LOGIC

NU

L3311

2RX_IADJ8 RX_OUT

7 RX_SWITCH

3SUPER_FLTR

TRB_IN 19

16TX_BASE15TX_EMITTER

1TX_IADJ

4COLL_RFIN

20FLIP_IN

11

GND_BUFFERS

9

GND_FLAG

GND_LOGIC

17

12 PRESC_OUT 5RX_BASE 6RX_EMITTER

U330150U54

R3362

47

NU330pF

C3304RXINJ

C6

L331733nH33pF

C3317

100

R3311

10KR3317

22R3318

NU

C33625.6pF

100nHL3332

22

R3306

0R3316

NU

18nH

L3301

Q3301

L3318

100nH

C3311.022uF

6.8pF

C3314

C3315.01uFC3303

15pF

20KR3351

Q3304BFQ67WNU

47KR3319

3.3pFC3316

0R3308

TRB_VHF_VCO_1

C3351

.01uF 12KR3352

PRESCR3323

1K

C33370.1uF

NU

R3307220

RXINJ_VHF_VCO_1

C.0

L3302100nH

2.2KR3303

C33330.1uF

100

0.1uFC3332

NU

R3312

C3305

NU5.6pF

TRB

C3334.022uF

.01uF

C3355

D3362

1KR3313

C3336.01uF

NU

C3335.01uF

R3341

220

R335520K

NU

R3363

39K

PRESC_VHF_VCO_1

75

6.8pF

R3301

C3302

C33065.1pF NU

15pFC3301

NU330pFC3313

47

R3331

3

C33191000pF

UMC5N

2

4

1

Q3303

C3341

1000pF R

NUQ3302

TXINJ_VHF_VCO_1TXINJ

5.6pFC3318

220R3315

NU

C33611000pF

1KR3304

R3302

220

100

NU

R3305

R3314

R3364

47K

NU10

C3348.01uF

VSF

1uHL3345

VSF

VSF

NC

NC

NC

9

)

31

Page 71: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

20 FMR1933A-1

RXIN_VHF_PA_1

NU

NU

NU

R350610K

6.2pF

C3509

J3401

C35062200pF

10KR3491

RESET_VHF_PA_1

C3504.01uF

470pFC3503

FECNTL_2

C35022200pF

RESET

C3492

68pF

C34936.8pF

C35051uF

6.8pFC3475

TEMPSENSETEMPSENSE_CNTLR_1

PA_PWR_SET

C3495

C3497

3.3pF

C3474

220pF

R3413

3.3K

FECNTL_2_VHF_PA_1

2

51nHL3493

C349115pF

D3471 51nHL3491

R3505

300K

C349636pF

C3510

CNTLVLTG_VHF_PA_1

470pF

PA_PWR_SET_VHF_PA_1

L349251nH

RXIN

13pFC3494

20V

AR

1

18V

AR

2

24V

AR

3

VG 15

6V

L19

VLI

M

21R

S

31 RSET

23R

X2

T1

30 TEMP

14V10

16V45

17V

5EX

T

9F168

8G

ND

1

25 GND2

4IN

T22

NA

11Q10QX

1R

FIN

29 CEX

3C

I

5C

J

7C

L

26 CLK

12CQCQX 1328 DATA H99S-4

U3501

32 ANO

27 BPOS

FECNTL_1_VHF_PA_1

16pFC3447

470pF

C349813pF

CNTLVLTG

16pFC3499

470pFC3450

51nHL3472

K9V1K9V1_VHF_PA_1

TP3404

FECNTL_1

NC

9V3FLT

NC

NC

NC

NCNCNCNCNC

ZWG0130392-A

Figu

NU

NU

17nHL3437

NU

0

R3440

C3427

56pF

NU

39K

10K

NU

6.8KR3411

NU

C3508

C34

4312

0pF

C34

44

1uFC3423

0.8x25

width 2.032

1.542x4

2.216x

7.5

R3427

R3426

2.7

2.7

2.7R3428

R3425

2.4K

120R3414

2.4K

R350239K

MOSBIAS_2_VHF_PA_1

R3445

L3412

C3432

15nH

C3404

33pF

2200pF

C3410.022uF

PASUPVLTG_VHF_PA_1

C347270p

R3415100

330pFC3426

Q3421

R3417

39K

R3443

R3441

C3416330pF

100pF

330pF

C3400

C3507

R3400

470

51R3432

.033uFC3437

L343657R01

470pFC3419

TP3402

TP3403

57R01

L3402

C3406470pF

R3401300

C3428

C3435

2200pF

C34

49

330pF

120p

F

25nH

L3443

10K

R3504

470

R3471 Q3472

C3434.01uF

MOSBIAS_247K

R3404

47pFC3431

C3421.033uF

CLK

51R3431

R3435 2.7

INT_SWB

C3425.022uF

U35023

GND

POS1

2VOUT

LM50

DATA_VHF_PA_1

2.2K

20pFC3445

R3442

C3422330pF

1

R34444.7

5.6VVR3471

23

39K

R3421

DATA

33pFC3403

1K

R350720K

R3509

C34511000pF

.022uFC3471

CSX

6

5

78

4

TXINJ_VHF_PA_1

18pF

LM2904U3402-2

470pF

9V3

C35012200pF

INT_SWB_VHF_PA_1

D3401

CSX_VHF_PA_1

D34

33pF

C34

4610

0pF

C3418

D3451

R3474

51

L341168nH

R347351

.022uFC3411

R3403300

470pFC3405

L3471

1.2uH

100KR3406

R3508100K

11.03nH

5.6KR3412

L3413

270pF

120p

FC

3448

C3472

2.7R3424

47pF

C3417

C3439470pF

0

R3446

150p

FC

3442

R3455100K

470pFC3453

10uFC3436

R3429220

R3433 2.7

C343356pF

R3501

6.8K

22KR3418

2

31

8

4

C3440

1000pF

U3402-1LM2904

TXINJ

Q3442

R3402

15

39KR3423

Q3411

TP3406CLK_VHF_PA_1

TP3401

L342213.85nH

470pF

470pFC3424

30K

C3438

R3452R3454

12K

R3405100

330pF

C3401RFIN

16RFOUT1 6

RFOUT2 7

VCNTRL1

VD114 2VG1VG2 3

GN

D1

4

GN

D2

5

GN

D3

12G

ND

413

NC18NC29

NC310

NC415

09Z67

U3401

G211

470R3450

TP3405

PASUPVLTG

100

L3403

R3416

Q3422

68nH 330pF

9V3_VHF_PA_1

C3412

SWITCHS3440

7.66nH

L3414

C3413.022uF

C34

4115

0pF

R3434 2.7

10KR3475

R3457

R3422

120

2.2K

Q3471

57R01

L3421

330pFC3414

12pFC3452

D

G

GND1GND2

S1

S2

S3

S4

Q3441

.022uFC3415

100pF

C3420

C3402.022uF

NC

PA_SWB

A+

L3401

4.22nH

9V3FLT

NC

9V3FLT

U_DRIVER

9V3FLT

PA_SWB

U_DRIVER9V3FLT

9V3FLT

A+

U_PREDRIVER

NC

PA_SWB

A+

9V3FLT

U_PREDRIVER

9V3FLT

MOSBIAS_1

2

NU

ra 13. Diagrama esquemático del amplificador de potencia VHF 1-25W (136-174 MHz)

3F

7

Page 72: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 21

0

R0343

NU

INPUT 1OUTPUT

2SENSESHUTDOWN 6VTAP

LP2951ACMM-3.3U0351

5ERRORFEEDBACK

4GND

NU

1F

5.1KNU

R0345

U0342

CNTL

4

1 2VDD

5

VSS

3

NUTC4S66F

0.1uFC0344

NU

6

57

8

4

NULM2904U0341-2

NUR03421.8K

4

NU

C035333uF

NU

C0352.022uF

NU0.1uFC0354

NUPWR_GND

U0331-2

GND3

VCC5

NU0.1uFC0331

5VD

FLAT_RX_SND

1

VS_MIC

3V3

5VD

5VD

VS_AUDSEL

ZWG0130505-O

almacenamiento de voz VHF 1-25W (136-174 MHz)

5109152M01

VS_CS

MISO

VS_CS

DATA

CLK

0.1uF

10

3

NU

C0302

78

0.1uF

0.1uF

2

NU

C0351

NU

C0305

NU

R034747K N

C031u

NU

R0323

18K

NU

C0304

0.1uF

NU100pFC0303

1V

SS

A1

17V

SS

A2

18V

SS

A3

12V

SS

D

6 XCLK

19NC7 21NC823NC92 RAC

8 SCLK

9 SS

26VCCA

7VCCD

3NC1

27NC10 28NC11

4NC213NC314NC415NC516NC6

AMCAP22

24 ANA_NEG25 ANA_POS

20AUDOUT

INT511 MISO

10 MOSI

NU

U0301

U0341-1LM2904

2

31

8

4

R0346

47K

NU

NU

10K

NUR0331

53

12

4

NUD0301

NU

R032418K

8

NU

C03420.1uF

C0343

0.1uF

R034

56K

NU

10K

NU

1uFC0301

NUR0333

C0325

NU

9

NU0.1uF

NU150K

R0335

NU

U0331-174AHCT1G125

A2

OE 1Y4

2

R0332

10K

0.1uF

NU

NU

C0324

RX_AUD_RTN

3V3

SPI(0:10)

NU

R034

10K

VS_RAC

3V3

5VD

5VD5VD

VS_INT5VD

Figura 14. Diagrama esquemático de

U

4

Page 73: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

22 FMR1933A-1

Página dejada en blanco intencionalmente

Page 74: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 23

T

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

70nF7uF00nF00nF00nF70pF0uF2uF00nF7uF70pF3uF00nF3uF0uF00nF7uF0nF00nF00nF00nF,3nF,7pF,1pF,3nF6pF00pF6pF,3nF0pF30pF30pF,3nF0pF6pF,5pF6pF00pF3pF0pF0pF2pF0nF00nF0nF0nFnF,1pF0nF8pF

Descripción

C3036 2313741F25 1nFC3100 2313741F25 1nFC3102 2113740F31 15pFC3103 2113740F39 33pFC3104 2113743E20 100nFC3110 2113740F37 27pFC3111 2113743E20 100nFC3112 2113740F49 82pFC3114 2113740F33 18pFC3115 2113740F35 22pFC3116 2113743E20 100nFC3121 2113743E20 100nFC3122 2113743E11 0,1uFC3123 2113743E11 39nFC3132 2113743E20 39nFC3133 2311049A57 10uFC3134 2113743E20 100nFC3135 2113740L30 33pFC3136 2113740L29 30pFC3137 2113743E11 39nFC3139 2113743E20 100nFC3140 2113743E20 100nFC3141 2113743E20 100nFC3142 2113743E20 100nFC3143 2113740F53 120pFC3144 2113743E20 100nFC3145 2113743E20 100nFC3146 2113741F41 4,7uFC3147 2113743E20 100nFC3151 2113741F49 10nFC3152 2113741F49 10nFC3202 2113741F49 10nFC3203 2113741F49 10nFC3205 2113741F49 10nFC3206 2311049A57 10uFC3208 2113743E20 100nFC3209 2113743E20 100nFC3210 2311049A40 2,2uFC3211 2113743E20 100nFC3213 2311049A40 2,2uFC3214 2311049A09 2,2uFC3214 2311049A09 2,2uFC3221 2113743E07 22nFC3222 2113743E20 100nFC3224 0882422W23 1uFC3225 2113743E20 100nFC3226 2313740F25 8,2pFC3227 2313740F51 100pFC3228 2113743E20 100nFC3229 2113743E12 47nF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

abla 4-5. Lista de piezas de radio VHF (136-174MHz)

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

0101 2113740F51 100pF0107 2113741F25 1nF0112 2113743E20 100nF0121 2113743E20 100nF0122 2113743E20 100nF0131 2113740F35 22pF0132 2113740F35 22pF0141 2113743E20 100nF0151 2113741F49 10nF0201 2113749A57 10uF0202 2113749A57 10uF0204 2113743E20 100nF0212 2113749A57 10uF0221 2113743E20 100nF0222 2113743E20 100nF0223 2113743E20 100nF0224 2113740F51 100pF0225 2113743E20 100nF0226 2113743E20 100nF0228 2311049A07 1uF0231 2113743B29 1uF0232 2113743E20 100nF0234 2113743E20 100nF0235 2113743E07 22nF0236 2113743E10 0,033uF0241 2113743E20 100nF0243 2113740F51 100pF0244 2113743E20 100nF0245 2113743E20 100nF0246 2113741F49 10nF0252 2311049A07 1uF0254 2113743E20 100nF0255 2113743E20 100nF0261 2113743E20 100nF0262 2113741F49 10nF0265 2113743E20 100nF0267 2113741F49 10nF0271 2113741F49 10nF0272 2113743E20 100nF0273 2113741F37 3,3nF0275 2311049A99 47uF0276 2113740F25 1nF0277 2113740F25 1nF0421 2113743N48 82pF0422 2113741F17 470pF0423 2113741F17 470pF0426 2113743L09 470pF0427 2113743L09 470pF

C0428 2113743N48 82pFC0429 2113743L09 470pFC0430 2113741F17 470pFC0431 2113741F17 470pFC0445 2113743L09 470pFC0446 2113743L09 470pFC0447 2113743L09 470pFC0448 2113743L09 470pFC0449 2113743L09 470pFC0470 2113743L09 470pFC0471 2113743N48 82pFC0472 2113743N48 82pFC0473 2113743N48 82pFC0474 2113743L09 470pFC0476 2113743L09 470pFC0477 2113743L09 470pFC0478 2113743L09 470pFC0482 2113743L09 470pFC0483 2113743L09 470pFC0484 2113741F17 470pFC0485 2113743L09 470pFC0486 2113743L09 470pFC0487 2113743L09 470pFC0488 2113743L09 470pFC0490 2113743L09 470pFC0491 2113743L09 470pFC0492 2113743L09 470pFC0493 2113743L09 470pFC0494 2113743L09 470pFC0495 2113743L09 470pFC0496 2113743L09 470pFC0497 2113743L09 470pFC0499 2113743L09 470pFC0501 2113741F49 10nFC0502 2113743L09 470pFC0503 2113743L09 470pFC0504 2113743L09 470pFC0505 2113743L09 470pFC0506 2113743L09 470pFC0508 2113743L09 470pFC0509 2113743L09 470pFC0510 2113741F17 470pFC0511 2113743L09 470pFC0512 2113743L09 470pFC0513 2113741F17 470pFC0514 2113743L09 470pFC0515 2113743L09 470pFC0516 2113741F49 10nFC0517 2113743N48 82pFC0518 2113743L09 470pF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C0541 2311049A05 4C0542 2311049A99 4C0591 2113743E20 1C0592 2113743E20 1C0593 2113741B69 1C0601 2113741F17 4C0603 2380090M24 1C0611 2311049C06 2C0612 2113743E20 1C0622 2311049A99 4C0641 2113741F17 4C0644 2311049A97 3C0645 2113743E20 1C0652 2311049A97 3C0654 2311049A57 1C0655 2113743E20 1C0661 2311049C05 4C0662 2113741F49 1C0663 2113743E20 1C0671 2113743E20 1C0681 2113743E20 1C3000 2113741F37 3C3001 2113740F19 4C3002 2113740F26 9C3003 2113741F37 3C3004 2113740F45 5C3005 2113740F51 1C3006 2113740F45 5C3007 2113741F37 3C3008 2313741F25 1C3009 2313741F13 3C3010 2313741F13 3C3011 2113741F37 3C3012 2313741F25 1C3013 2313740F45 5C3014 2313740F24 7C3015 2313740F45 5C3016 2313740F51 1C3017 2313740F42 4C3019 2313741F25 1C3020 2313741F25 1C3021 2313740F53 8C3022 2313740F49 1C3026 2313743E20 1C3027 2313741F49 1C3028 2313741F49 1C3030 2313741F25 1C3033 2313740F20 5C3034 2113740F49 1C3035 2113740F33 1

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 75: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

24 FMR1933A-1

C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C32C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C33C34

Rcir

pFpFpF

pFFF

pFF

pFFFF

nFnFpFF

nFpFpFpF

illo de cuatro diodosBV1032

odo/cátodo doble comúndo Schottkydo Schottkydo Schottkytodo común de diodole

ctificadorD rojo/amarillodo Schottkydo dobledo dobledo dobledo dobledo dobledo dobledo dobleactordo dobleactordo pinzclador de diodosodo tripledo tripledo Schottkyactor dobleactor dobleactor

Descripción

D3451 4882290T02 Diodo, portadora altaenergía

D3471 4802482J02 Diodo, PinD3472 4802482J02 Diodo, PinE0271 2484657R01 Bobina, ferritaE0272 2484657R01 Bobina, ferritaE0631 2484657R01 Bobina, ferritaJ0401 0902636Y02 Conector, Flexible, 12 pinesJ0451 0902636Y01 Conector, Flexible, lateralJ0501 0986105B01 Conector, SMD, 20 pinesJ0551 0905505Y04 Conector, ZIF, HorizontalJ0552 0905505Y03 Conector, ZIF, 18 pinesJ0601 0986165B01 Conector, alimentación de

CCJ3401 0986166B02 Conector, Mini, UHFFL3101 9180112R16 Filtro piezoeléctrico,

44,85MHzFL3102 9180112R16 Filtro piezoeléctrico,

44,85MHzFL3111 9180469V03 Filtro, 455kHzFL3112 9180469V06 Filtro, 455kHzFL3113 9180469V04 Filtro, 455kHzFL3114 9180469V06 Filtro, 455kHzL3002 2462587T23 470nHL3031 2462587T24 560nHL3032 2462587T17 150nHL3101 2462587T25 620nHL3111 2462587T25 620nHL3112 2462587T25 620nHL3201 2462587T23 390nHL3231 2462587Q42 2,2uHL3301 2462587N44 18nHL3302 2462587N53 100nHL3317 2462587V28 33nHL3318 2462587V34 100nHL3331 2462587H32 68nHL3332 2462587V15 100nHL3333 2462587Q47 1uHL3341 2484562T13 8nHL3343 2462587N56 180nHL3344 2462587N68 1uHL3345 2460591N68 1uHL3346 2484562T18 35,5nHL3351 2462587N68 1uHL3361 2462587N50 56nHL3362 2462587N51 68nHL3363 2462587N50 56nHL3364 2462587N68 1uHL3401 2462587X48 39nHL3402 2484657R01 Bobina de ferrita

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

31 2113741F49 10nF32 2113741F49 10nF33 2311049A40 2,2uF34 2113741F49 10nF42 2113740F59 220pF43 2113740F59 220pF44 2113740F59 220pF45 2113740F59 220pF46 2113740F59 220pF51 2113743E20 100nF52 2313741F25 1nF53 2311049A56 4,7uF54 2113743E20 100nF55 2311049A40 2,2uF63 2313740F07 1,5pF02 2113740F23 6,8pF03 2113741F49 10nF06 2113740F20 5,1pF11 2113743E07 22nF14 2113740F23 6,8pF15 2113740F31 15pF16 2113740F15 3,3pF17 2113740F39 33pF18 2113740F21 5,6pF19 2113741F25 1nF24 2113741F49 10nF32 2113743E20 100nF33 2113743E20 100nF34 2113743E07 22nF35 2113741F49 10nF36 2311041F49 10nF37 2113743E20 100nF41 2113741F25 1nF42 2113740L05 3,0pF44 2113740F09 1,8pF45 2113740L25 20pF46 2311041F49 10nF47 2311041F49 10nF48 2311041F49 10nF51 2311041F49 10nF52 2113743E07 22nF55 2311041F49 10nF56 2113743E07 22nF57 2113740F24 7,5pF61 2113741F25 1nF62 2113740F21 5,6pF63 2113740F47 68pF64 2113740F31 15pF65 2113741F25 1nF00 2113741F33 2,2nF

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C3401 2113741F33 2,2nFC3402 2113743E07 22nFC3403 2113741F39 22nFC3404 2113741F39 22nFC3405 2113740F67 470pFC3406 2113740F67 470pFC3407 2113741F33 2,2nFC3408 2113740F33 18pFC3409 2113741F33 2,2nFC3410 2113743E07 22nFC3411 2113743E07 22nFC3412 2113740F63 330pFC3414 2113740F63 330pFC3415 2113743E07 22nFC3416 2113740F63 330pFC3417 2113740F43 47pFC3418 2113740F39 33pFC3419 2113740F57 180pFC3420 2113740F57 180pFC3421 2113741A57 33nFC3422 2113740A67 330pFC3423 2311049A08 1uFC3424 2113740F67 470pFC3425 2113928E07 22nFC3426 2113740F63 330pFC3427 2113741F33 2,2nFC3428 2113741F33 2,2nFC3430 2113740A41 33pFC3431 2111078B34 47pFC3433 2111078B36 56pFC3434 2113740A67 330pFC3435 2113741F33 2,2nFC3436 2113741A45 10uFC3437 2113741M69 0,1uFC3438 2111078B59 470pFC3439 2111078B59 470pFC3440 2113741F25 1nFC3441 2111078B47 150pFC3442 2111078B57 390FC3443 2111078B57 390FC3445 2111078B21 20pFC3446 2111078B42 100pFC3447 2111078B19 16pFC3448 2111078B44 120pFC3449 2111078B44 120pFC3450 2113740F67 470pFC3451 2113741F25 1nFC3452 2113740F29 12pFC3453 2113740F67 470pFC3471 2113743E07 22nF

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

C3472 2111078B53 270C3473 2111078B53 270C3474 2113740A59 220C3475 2113740F23 6,8C3491 2111078B18 15pC3492 2111078B38 68pC3493 2111078B09 6,8C3494 2111078B16 13pC3495 2111078B01 3,3C3496 2111078B31 36pC3498 2111078B16 13pC3499 2111078B19 16pC3501 2113741F33 2,2C3502 2113741F33 2,2C3503 2113740F67 470C3504 2113741F49 10nC3505 2311049A07 1uFC3506 2113741F33 2,2C3507 2113740F51 100C3508 2113740F67 470C3510 2113740F67 470CR3301 4802245J42 AnCR3302 4805129M96 SMCR3303 4880154K03 AnCR411 4802245J47 DioCR412 4802245J47 DioCR413 4802245J47 DioCR440 4813833C02 Cá

dobCR501 4880107R01 ReCR503 4805729G49 LED0101 4880236E05 DioD0151 4813833C02 DioD0179 4813833C02 DioD0621 4813833C02 DioD0651 4813833C02 DioD0660 4813833C02 DioD0661 4813833C02 DioD3000 4813833C02 DioD3001 4805649Q13 VarD3003 4880154K03 DioD3004 4805649Q13 VarD3011 4880142L01 DioD3031 4886143B01 MeD3101 4880154K03 DiD3201 4802233J09 DioD3221 4880236E05 DioD3341 4805649Q13 VarD3361 4805649Q13 VarD3362 4862824C01 Var

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 76: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1933A-1 25

LLLLLLLLLLLLLLLLMLQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

90KKK802K0K0K0K0K777

9080007K7K00K00

80K30K7KK500KK

00

20KK735K209000K2K00K500K2K207

Descripción

R3364 0662057A89 47KR3400 0662057A41 470R3401 0662057A36 300R3402 0662057A05 15R3403 0662057A36 300R3404 0662057A89 47KR3405 0662057A25 100R3406 0662057A97 100KR3408 0662057B02 150KR3410 0662057A73 10KR3412 0662057A67 5KR3413 0662057A61 3KR3414 0662057T71 820R3415 0662057A25 100R3416 0662057A25 100R3421 0662057A87 39KR3422 0662057A57 2KR3423 0662057A87 39KR3424 0662057C13R3425 0662057C13R3426 0662057C13R3427 0662057C13R3428 0662057C58 2KR3429 0662057A33 220R3431 0662057M18 51R3432 0662057M18 51R3433 0662057C13R3434 0662057C13R3435 0662057C13R3440 0662057B47 0R3441 0662057A87 39KR3442 0662057A57 2KR3443 0662057A87 39KR3444 0662057C19R3445 0662057A58 2KR3446 0662057B47 0R3450 0662057A41 820KR3452 0662057A75 12KR3454 0662057A84 30KR3455 0662057A97 100KR3457 0683962T51 120R3471 0662057A41 470R3473 0662057M18 51R3474 0662057M18 51R3475 0662057A73 10KR3490 0662057A89 47KR3491 0662057A73 10KR3501 0662057A69 6KR3502 0662057A90 51KR3504 0662057A49 1K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

3403 2462587T13 68nH3411 2462587T13 68nH3412 2462587X47 33nH3413 2462587X46 27nH3414 2460591A01 4,22nH3421 2462587R01 Bobina de ferrita3422 2460591C73 100nH3436 2462587R01 Bobina de ferrita3437 2460592A01 17nH3443 2460591X02 25nH3471 2462587X69 1,2uH3472 2460592B01 51nH3472 2460592B01 51nH3491 2460591B01 51nH3492 2460591B01 51nH3493 2460591B01 51nH3421 2686201B01 Disipador, calor3494 2460591B01 51nH0110 4880048M01 NPN0151 4880048M01 NPN0171 4880048M01 NPN0173 4880052M01 NPN0177 4880048M01 NPN0181 4880048M01 NPN0183 4880048M01 NPN0185 4880048M01 NPN0271 4813824A10 NPN0641 4880048M01 NPN0661 4805921T020662 4813824A10 NPN0663 4880048M01 NPN0681 4880048M01 NPN3001 4813827A07 NPN3002 4813824A17 PNP3101 4813827A07 NPN3102 4813827A07 NPN3141 4813824A10 NPN3151 4880048M01 NPN3152 4880048M01 NPN3221 4880048M01 NPN3301 4813827A07 NPN3303 4802245J50 NPN/PNP doble3304 4805218N63 RF3411 4805921T023421 4802245J553422 4880048M01 NPN3441 4886136B01 LDMOS3442 4880048M01 NPN3471 480048M01 NPN3472 4805128M27 PNP

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R0101 0662057A73 47KR0102 0662057A65 10KR0104 0662057A73 10KR0105 0662057A97 100KR0108 0662057A57 2KR0111 0662057B47 0R0113 0662057A73 10KR0114 0662057A73 10KR3000 0662057A53 1KR3001 0662057A97 100KR3002 0662057A43 560R3003 0662057A49 1KR3004 0662057A53 1KR3006 0662057A39 390KR3009 0662057A97 100KR3010 0662057A45 680R3011 0662057A65 4KR3012 0662057A49 1KR3013 0662057A61 3KR3014 0662057A18 51R3015 0662057A01 10R3016 0662057A29 150R3018 0662057A09 22R3019 0662057A89 47KR3021 0662057A43 560R3024 0662057A39 390R3025 0662057A53 1KR3026 0662057A73 10KR3027 0662057A73 10KR3028 0662057A39 390R3031 0662057A18 51R3033 0662057B47 0R3101 0662057A75 12KR3102 0662057A01 10R3105 0662057A25 100R3106 0662057A83 27KR3107 0662057A69 6KR3108 0662057A44 620R3111 0662057A75 12KR3112 0662057A01 10R3113 0662057A37 330R3115 0662057A39 390R3116 0662057A37 330R3117 0662057A83 27KR3118 0662057A69 6KR3130 0662057A18 51R3132 0662057A77 15KR3133 0662057A71 8KR3134 0662057A73 10KR3135 0662057A51 1K

Ref. decircuito

No. depieza

MotorolaDescripción

R3141 0662057A39 3R3142 0662057A55 1R3144 0662057A58 2R3145 0662057A61 3R3146 0662057A45 6R3147 0662057A75 1R3151 0662057A73 1R3152 0662057A73 1R3153 0662057A73 1R3154 0662057A73 1R3201 0662057A17 4R3203 0662057A17 4R3204 0662057A17 4R3211 0662057B47 0R3221 0662057A39 3R3222 0662057A45 6R3223 0662057A25 1R3224 0662057A89 4R3225 0680539A89 4R3227 0662057A97 1R3241 0680539A25 1R3242 0662057B47 0R3251 0662057B04 1R3252 0662057B10 3R3261 0662057A89 4R3283 0662057A65 4R3301 0680539A22 7R3302 0662057A25 1R3303 0662057A57 2R3304 0662057A49 1R3308 0662057B47 0R3311 0662057A25 1R3316 0662057B47 0R3318 0662057A09 2R3321 0662057A73 1R3323 0662057A49 1R3331 0662057A17 4R3335 0662057A13 3R3336 0662057A77 1R3341 0662057A33 2R3342 0662057A15 3R3343 0662057A25 1R3351 0662057A80 2R3352 0662057A75 1R3353 0662057A97 1R3354 0662057B02 1R3355 0662057A80 2R3356 0662057A75 1R3361 0662057A33 2R3362 0662057A17 4

Ref. decircuito

No. depieza

Motorola

Page 77: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

26 FMR1933A-1

R35R35R35R35T30T30U31U31

U31

U32U32U33U34U34

U35U35VRT30T30Y31

Y31

Y32

Rcir

* Servicio técnico sólo en Motorola Depot

05 0662057B09 30007 0662057A80 20K08 0662057A97 100K09 0662057A49 1K01 2508396X02 Transformador02 2508397X02 Transformador01 5186144B01 SA61611 5113805A86 Mux/Demux analógico cuá-

druple15 5113805A86 Mux/Demux analógico cuá-

druple01 5185963A27 Protección de falla de tierra11 5105739X05 Regulador de voltaje de 5V01 5105750U54 Búfer del VCO01 5105109Z67 Excitador LDMOS UHF/VHF02 5180932W01 Amplificador operacional

lineal01 5185765B01 Control de potencia02 5185963A15 Detector de temperatura

3471 4813830A15 Diodo, 5,6V01 2508396X02 Transformador02 2508396X02 Transformador01 4880606B09 Oscilador de cristal

piezoeléctrico, 44,395MHz02 9186145B02 Filtro piezoeléctrico,

45,85MHz63 4886182B01 Oscilador de cristal

piezoeléctrico, 16,8MHz

ef. decuito

No. depieza

MotorolaDescripción

Page 78: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

REVISION DE MANUAL®

Esta revisión incluye cambios posteriores a la impresión del manual. Utilice esta información para complementar el manual. No es necesaria la instalación de estos cambios en equipos anteriores, con excepción de las recomendaciones de las Notas de Servicio y Reparación de Motorola (Motorola Service and Repair Notes, SRN).

Manual de servicio detallado6881092C75-O

Professional Radio™de las series PRO y CDM

CAMBIOS DE LA REVISION:

Utilice la siguiente información relativa a la teoría del funcionamiento, solución de problemas, diagramas, esquemas y piezas del radio de baja potencia (LDMOS) de la banda 1 de UHF de 1-25W para complementar el manual de servicio detallado existente. La tabla siguiente incluye las páginas que se anexan a esta FMR y los capítulos correspondientes del manual de servicio detallado.

Números de página de la

FMR

Número de capítulo del Manual de servicio

detallado 6881092C75

Descripción

1 - 8 2 Teoría del funcionamiento

9 - 16 3 Mantenimiento

17 - 26 4 Diagramas, esquemas y listas de piezas

10-3-00

© 2000 de Motorola, Inc.8000 W. Sunrise Blvd., Ft. Lauderdale, FL 33322Impreso en los EE.UU. Octubre, 2000. Todos los derechos reservados.

FMR-1934A-1FMR-1934A-1

Page 79: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

Página dejada en blanco intencionalmente

Octubre, 2000 2 FMR-1934A-1

Page 80: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 1

Descripción del funcionamiento de la banda 1 de UHF, 1-25W

1.0 Etapa de entrada del receptor de UHF (403-470 MHz)El receptor de UHF, que se muestra en la figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 403 a 470 MHz. Consta de cuatro bloques principales: filtros pasabanda de la etapa de entrada y preamplificador,

• Primer mezclador• 1era IF• 2da IF • Etapa de salida del receptor.

Dos filtros pasabanda sintonizados por varactor realizan una preselección de señales de antena. Un mezclador interbandas de cuatro diodos convierte la señal en la primera IF de 44,85 MHz. Se utiliza la primera inyección del lado bajo.

Figura 1. Diagrama de bloques del receptor de UHF

Demodulador

MezcladorAmplificador

Conector

Audio recuperado

RSSI

Segundo LOFiltro de

(25kHz)

Con

mut

ador

Con

mut

ador

Con

mut

ador

Con

mut

ador

Limitador

1. Amp.

2. Amplificador

BWSELECT

Conmutador de antena de diodo pin

Filtro sintonizado por varactor

Filtro sintonizado por varactor

1. Filtro piezoeléctrico

2. Filtro piezoeléctrico

Filtro de armónicas

Voltaje de control del PCIC

Primer LO de FGU

Selección del banco de filtros del IC del sintetizador

de RFde RF

de IF

455kHzFiltro de

(25kHz)455kHz

Filtro de

(12,5kHz)455kHz

Filtro de

(12,5kHz)455kHz

Page 81: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

2 FMR1934A-1

Los filtros piezoeléctricos de 44,85 MHz de dos polos en la sección de la 1ra IF y dos pares de filtros de cerámica de 455 kHz en la sección de la 2da IF proporcionan la selectividad necesaria de canal adyacente. El par correcto de filtros de cerámica para una separación entre canales de 12,5 ó 25 kHz se selecciona a través de la línea de control BWSELECT. La segunda IF en 455 kHz se mezcla, amplifica y demodula en el IC de IF. El procesamiento de la señal de audio demodulada es ejecutado por un IC de procesamiento de audio ubicado en la sección del controlador.

1.0.1 Filtros pasabanda de la etapa de entrada y preamplificadorLa señal recibida del conector de antena del radio es encaminada a través del filtro de armónicas y del conmutador de antena, que son parte de los circuitos de amplificador de potencia de RF, antes de ser aplicada al filtro preselector del receptor (C4001, C4002, D4001 y componentes asociados). El filtro preselector de dos polos sintonizado por los diodos varactores D4001 y D4002 preselecciona la señal entrante (RXIN) proveniente del conmutador de antena para reducir los efectos espurios en las siguientes etapas. El voltaje de sintonización (FECTRL_1), que cubre de 2 a 8 voltios, es controlado por el pin 20 del PCIC (U4501) en la sección del transmisor. Un diodo de portadora en caliente dual (D4003) limita cualquier señal dentro de banda a 0 dBm para evitar daños al preamplificador.El preamplificador de RF es un dispositivo SMD (Q4003) con realimentación colector base para estabilizar la ganancia, impedancia e intermodulación. La corriente de colector de aproximadamente 11-16 mA se obtiene desde la fuente de 9,3 voltios a través de L4003 y R4002. Un atenuador conmutable de 3dB (R4066, R4007, R4063, R4064 y R4070), controlado mediante la línea FECTRL_2 y Q4004 estabiliza el rendimiento de la impedancia e intermodulación de salida. Un segundo filtro pasabanda sintonizado por varactor de 2 polos proporciona filtraje adicional de la señal amplificada. Los diodos varactores D4004 y D4005 son controlados por la misma señal FECTRL_1, que controla el filtro preselector. Un segundo atenuador de 1 dB (R4013 - R4015) estabiliza el rendimiento de la impedancia e intermodulación de salida.

1.0.2 Primer mezclador y primera frecuencia intermedia (IF)La señal proveniente de la etapa de entrada se convierte en la primera IF (44,85 MHz) utilizando el mezclador interbandas de cuatro diodos (D4051). Sus puertos se adaptan para la conversión de señales de RF entrantes en la IF de 44,85 MHz, utilizando una inyección del lado bajo a través de los transformadores de adaptación T4051 y T4052. La señal de inyección (RXINJ) proveniente del búfer del VCO de RX (Q4332) es filtrada por el filtro pasabajos que consta de (L4053, L4054, C4053 - C4055) seguido por un transformador de adaptación T4052 y tiene un nivel de aproximadamente 15dBm.La señal de salida de IF del mezclador desde el pin 2 del transformador T4501 es enviada al primer filtro piezoeléctrico de dos polos FL3101. A su vez, la salida del filtro se acopla al siguiente amplificador de IF.El amplificador de IF Q3101 es polarizado activamente por una realimentación colector base (R3101, R3106) para un consumo de corriente de aproximadamente 5 mA tomado de la fuente de5 voltios. Su impedancia de salida se acopla al segundo filtro piezoeléctrico de dos polos FL3102. La señal es amplificada por un preamplificador (Q3102) antes de ingresar al pin 1 del IFIC (U3101).Un diodo de portadora en caliente dual (D3101) limita la oscilación de voltaje de la salida del filtro para reducir los efectos de sobreexcitación a niveles de entrada de RF superiores a -27 dBm.

1.0.3 Segunda frecuencia intermedia (IF) y etapa de salida del receptor

La señal de la primera IF de 44,85 MHz proveniente del amplificador de la segunda IF alimenta el IC de IF (U3101) en el pin 1. Dentro del IC de IF, la señal de IF alta de 44,85 MHz se mezcla con el segundo oscilador local (2do LO) de 44,395 MHz para producir una señal de IF baja de 455 kHz. La frecuencia del 2do LO es determinada por el cristal Y3101. La señal de la segunda IF es amplificada y filtrada por un par de filtros de cerámica de 455 kHz externo (FL3112 y FL3114) para una separación entre canales de 20/25 kHz o por FL3111 y FL3113/F3115 para una separación entre canales de 12,5 kHz. Estos pares se pueden seleccionar a través de BWSELECT. La salida filtrada de los filtros de cerámica se aplica al pin de entrada del limitador del IC de IF (pin 14).

El IC de IF contiene un detector de cuadratura que utiliza un elemento de desplazamiento de fase de cerámica (Y3102) para proporcionar detección de audio. La amplificación interna proporciona un

Page 82: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 3

nivel de salida de audio de 120 mV rms (a una desviación del 60%) desde el pin 8 de U3103 (DISCAUDIO) que se aplica al pin 2 de U0221 del ASFIC_CMP (parte de los circuitos del controlador). Una señal del indicador de intensidad de la señal recibida (RSSI) está disponible en el pin 5 de U3101, que tiene un rango dinámico de 70 dB. La señal del RSSI es interpretada por el µP (pin 63 de U0101) y está disponible en el conector de accesorios J0501-15.

1.1 Amplificador de potencia (PA) del transmisor de 25 WEl PA de 25 W del radio, que se muestra en la Figura 2, es un amplificador de tres etapas que se utiliza para amplificar la salida del VCOBIC al nivel de transmisión del radio. Las tres etapas utilizan tecnología LDMOS. La ganancia de la primera etapa (U4401) y de la segunda etapa (Q4421) es ajustable, controlada por el pin 4 del PCIC (U4501) mediante el U4402-1 y el U4402-2, seguida por la etapa final del LDMOS(Q4441).Los dispositivos U4401, Q4421 y Q4441 se encuentran instalados en superficie. Un patín de presión entre la tarjeta y la cubierta del radio proporciona un contacto térmico apropiado entre los dispositivos y el chasis.

Figura 2. Diagrama de bloques del amplificador de potencia del transmisor de UHF de 25W

1.1.1 Primera etapa de control de potencia La primera etapa (4401) es un circuito integrado de ganancia de 20dB que contiene dos etapas de amplificador LDMOS FET. Amplifica la señal RF desde el VCO (TXINJ). La potencia de salida de la etapa U4401 es controlada por un voltaje de CC aplicado al pin 1 desde el pin 1 del amplificador operacional U4402. El voltaje de control varía simultáneamente la polarización de dos etapas FET dentro de U4401. Este punto de polarización determina la ganancia total de U4401 y, por lo tanto, determina su nivel de excitación de salida a Q4421, que a su vez controla la potencia de salida del PA.El amplificador operacional U4402-1 supervisa el consumo de corriente de U4401 mediante la resistencia R4444 y ajusta el voltaje de polarización de U4401 para que la corriente se mantenga constante. El PCIC (U4501) proporciona un voltaje de salida de CC en el pin 4 (INT) el cual establece el voltaje de referencia del bucle de control de corriente. Un aumento en la salida de potencia causa que disminuya el voltaje de CC desde el PCIC, y U4402-1 ajusta el voltaje de polarización para un menor consumo de corriente con el fin de reducir la ganancia de la etapa.En modo de recepción, el voltaje de CC desde el pin 23 (RX) del PCIC hace que Q4442 conduzca, lo que a su vez ocasiona la desactivación del voltaje de polarización hacia U4401.

PCIC

Conmutadorde antenasde diodo pin

Conector

Antena

Filtro de

PotenciaDetección

Etapa finaldel PA

Desde el VCO

Etapa de control

Voltaje de

Polarización 2

Al microprocesador

temperaturaDetección de

SPI BUS

ASFIC_CMP

VALORDEPOTENCIA

Al microprocesador

del PAExcitador

de RF

control

antenas

DE PA

Page 83: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

4 FMR1934A-1

El conmutador S5440 es un patín de presión con una banda conductora que conecta dos áreas conductoras en la tarjeta cuando la cubierta del radio está atornillada correctamente al chasis. Cuando se retira la cubierta, S5440 se abre y el nivel de alto voltaje resultante en las entradas de inversión de los amplificadores operacionales U4402-1 y 2 del control de corriente desactiva la polarización de U4401 y Q4421. Esto impide la activación del transmisor mientras los dispositivos no tengan un contacto térmico adecuado con el chasis.

1.1.2 Etapa del excitador del control de potenciaLa próxima etapa consiste en un dispositivo LDMOS (Q4421) que proporciona una ganancia de 12dB. Este dispositivo también requiere un voltaje de polarización de puerta positivo y un flujo de corriente de operación para funcionar correctamente. La polarización es establecida durante el modo de transmisión por el amplificador operacional U4202-2 del control de consumo de corriente, y aplicada a la puerta de Q4421 mediante la red de resistencias R4429, R4418, R4415, y R4416.El amplificador operacional U4402-2 supervisa el consumo de corriente de U4421 mediante las resistencias R4424-27 y ajusta el voltaje de polarización de Q4421 para que la corriente permanezca constante. El PCIC (U4501) proporciona un voltaje de salida de CC en el pin 4 (INT) que establece el voltaje de referencia del bucle de control de corriente. Un aumento en la salida de potencia causa que disminuya el voltaje de CC desde el PCIC, y U4402-2 ajusta el voltaje de polarización para un menor consumo de corriente con el fin de reducir la ganancia de la etapa.En modo de recepción, el voltaje de CC desde el pin 23 (RX) del PCIC hace que Q4422 conduzca, lo que a su vez ocasiona la desactivación del voltaje de polarización hacia Q4421.

1.1.3 Etapa finalLa etapa final consiste en un dispositivo LDMOS (Q4441) que proporciona una ganancia de 12dB. Este dispositivo también requiere una polarización de puerta positiva y un flujo de corriente de operación para funcionar correctamente. El voltaje de la línea MOSBIAS_2 es establecido en el modo de transmisión por el ASFIC y aplicado a la puerta de Q4441 mediante la red de resistencias R4404, R4406, y R4431-5. Este voltaje de polarización es sintonizado en la fábrica. Si se reemplaza el transistor, se debe ajustar el voltaje de polarización utilizando el Software de programación del cliente (CPS). Se debe proceder con cuidado para evitar exceder el voltaje de polarización máximo permitido. De lo contrario, el dispositivo puede dañarse. El consumo de corriente del dispositivo se obtiene directamente desde la entrada de voltaje de alimentación de CC del radio PASUPVLTG a través de L4436 y L4437.Una red adaptadora, que consta de C4441-49 y dos líneas planas, transforma la impedancia a 50 ohmios y alimenta al acoplador direccional.

1.1.4 Acoplador direccionalEl acoplador direccional es un circuito impreso de microbanda, el cual acopla una pequeña cantidad de la potencia directa transmitida por Q4441. La señal acoplada es rectificada por D4451. El voltaje de CC es proporcional a la potencia de salida de RF y alimenta el puerto RFIN del PCIC (pin 1 del U4501 1). El PCIC controla la ganancia de la etapa U4401 y Q4421 según sea necesario para mantener constante este voltaje, asegurando de esta manera que la potencia directa que sale del radio se mantenga en un valor constante.

1.1.5 Conmutador de antenaEl conmutador de antena consta de dos diodos PIN, D4471 y D4472. En el modo de recepción, ambos diodos se encuentran desactivados. Las señales aplicadas al conector de antena J4401 son encaminadas, a través del filtro de armónicas, mediante la red L4472, C4474 y C4475, a la entrada del receptor. En el modo de transmisión, K9V1 hace que Q4471 conduzca, lo que habilita el drenaje de corriente Q4472, establecido en 96 mA por R4473 y VR4471. Esto completa un trayecto de CC desde PASUPVLTG, a través de L4473, D4471, L4472, D4472, L4471, R4474 y el drenaje de corriente, a tierra. Ambos diodos son polarizados directamente para que conduzcan. El transmisor RF desde el acoplador direccional es encaminado mediante D4471 al filtro de armónicas y al conector de antena. D4472 también conduce, desviando la potencia de RF y evitando que alcance el puerto del receptor (RXIN). Se selecciona 4472 para que aparezca como una línea de transmisión de onda de banda ancha. Esto hace que el corto circuito presentado por D4472 aparezca como un circuito abierto en la unión de D4472 y el trayecto del receptor.

Page 84: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 5

1.1.6 Filtro de armónicas

Los componentes L4491-L4493 y L4472, C4491, C4496-C4498 forman un filtro pasabajos Butterworth que atenúa la energía de armónicas del transmisor al nivel de las especificaciones. R4491 se utiliza para drenar la carga electrostática que de otro modo puede acumularse en la antena. El filtro de armónicas también impide que las señales de RF de nivel alto que se encuentran por encima del pasabanda del receptor lleguen a los circuitos del receptor, mejorando de esta manera el rechazo de respuestas espurias.

1.1.7 Control de potencia

El transmisor utiliza el IC de control de potencia (PCIC, U4501) para controlar la salida de potencia del radio. El acoplador direccional realiza un muestreo de una porción de la potencia de RF directa que proviene del transmisor y la rectifica para proporcionar un voltaje de CC al puerto RFIN del PCIC (pin 1) que es proporcional a la potencia de RF de la muestra.

El ASFIC (U0221) tiene convertidores de digital a analógico (DAC) internos, los cuales proporcionan un voltaje de referencia del bucle de control al PCIC mediante R4505. El nivel del voltaje de referencia es programable a través de la línea SPI del PCIC. Este voltaje de referencia es proporcional al valor de potencia del transmisor que se requiera, y es programado en la fábrica en varios puntos del rango de frecuencia del transmisor para compensar las variaciones de respuesta en frecuencia del circuito de detección de potencia del transmisor.

El PCIC proporciona una salida de voltaje de CC en el pin 4 (INT), que ajusta el consumo de corriente de la primera etapa del transmisor (U4401) y de la segunda etapa (Q4421) mediante los amplificadores operacionales U3402-1 y U3402-2 del control de corriente . Esto ajusta la salida de potencia del transmisor al valor esperado. Las variaciones de potencia directa del transmisor ocasionan un cambio en el voltaje de CC en el pin 1. El PCIC ajusta el voltaje de control por encima o por debajo de su valor nominal para aumentar o reducir la potencia de salida.

Los condensadores C4502-4, junto con las resistencias y los integradores que se encuentran dentro del PCIC, controlan la característica de subida de potencia (activación) y caída de potencia (desactivación) del transmisor para reducir al mínimo las radiaciones espurias en los canales adyacentes.

U4502 es un dispositivo de detección de temperatura que supervisa la temperatura de la tarjeta de circuitos alrededor del excitador del transmisor y de los dispositivos finales. Además proporciona un voltaje de CC al PCIC (pin 30 de TEMP) que es proporcional a la temperatura. Si el voltaje de CC producido excede el valor umbral establecido en el PCIC, la salida de potencia del transmisor se reducirá para disminuir la temperatura del transmisor.

1.2 Síntesis de la frecuenciaEL sintetizador consiste en un oscilador de referencia (Y4261 o Y4262), sintetizador de bajo voltaje LVFRAC-N (U4201), y un oscilador controlado por voltaje(VCO).

1.2.1 Oscilador de referencia

El oscilador de referencia (Y4262) contiene un oscilador de cristal compensado por temperatura con una frecuencia de 16,8 MHz. Un convertidor analógico a digital (A/D) interno de U4201 (LVFRAC-N) y controlado por el µP mediante la interfaz en serie (SRL) establece el voltaje en la salida desviada (WARP) del pin 25 de U4201, para establecer la frecuencia del oscilador. La salida del oscilador (pin 3 de Y4262) se aplica al pin 23 (XTAL1) de U4201 por medio de una combinación de serie RC.

En aplicaciones que requieren una menor estabilidad de frecuencia, se utiliza el oscilador interno de U4201 junto con el cristal externo Y4261, el diodo varactor D4261, C4261, C4262 y R4262. En este caso, no se utilizan Y4262, R4263, C4235 y C4251. Cuando se utiliza Y4262, no se utilizan Y4261, D4261, C4261, C4262 y R4263 , y C4263 se incrementa a 0,1 uF.

Page 85: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

6 FMR1934A-1

1.2.2 Sintetizador Fraccional N

El IC del sintetizador LVFRAC-N (U4201), que se muestra en la Figura 3, consta de un divisor de frecuencia, un divisor de bucle programable, la lógica del divisor de control, un detector de fase, una bomba de carga, un convertidor A/D para modulación digital de baja frecuencia, un atenuador de equilibrio para nivelar la modulación analógica de alta frecuencia y la modulación digital de baja frecuencia, un multiplicador de voltaje positivo de 13V, una interfaz en serie para control y finalmente un superfiltro para la alimentación regulada de 5 voltios.

Un voltaje de 5V aplicado a la entrada del superfiltro (U4201, pin 30) proporciona un voltaje de salida de 4,5 Vcc (VSF) en el pin 28. Alimenta al VCO, al circuito de polarización de la modulación del VCO(a través de R4322), y a la red de resistencia de la bomba de carga del sintetizador (R4251, R4252). El voltaje de alimentación del sintetizador es proporcionado por el regulador de 5V U4211.

Para generar un voltaje alto, con el fin de proporcionar alimentación a la etapa de salida del detector de fase (bomba de carga) en el pin VCP (U4201-47), el circuito del multiplicador de voltaje positivo (D4201, C4202, C4203) generan un voltaje de 13 Vcc. Este multiplicador de voltaje básicamente es un circuito de condensadores con diodos controlado por dos señales (1,05 MHz) desfasadas 180 grados (pines 14 y 15 de U4201).

La salida LOCK (U4201-4) proporciona información acerca del estado de sincronización del bucle del sintetizador. Un nivel alto en esta salida indica un bucle estable. El IC U4201 proporciona la frecuencia de referencia de 16,8 MHz en el pin 19.

La interfaz en serie (SRL) se conecta al µP por medio de la línea de datos DATA (U4201-7), la línea del reloj CLK (U4201-8) y una línea de activación del circuito integrado CSX (U4201-9).

Figura 3. Diagrama de bloques del sintetizador de UHF

1.2.3 Oscilador controlado por voltaje (VCO)

El oscilador controlado por voltaje (VCO), que se muestra en la figura 4, consta de un IC del búfer del VCO (VCOBIC, U4301) los circuitos tanque de TX y RX, las etapas del búfer de RX externo y los circuitos de modulación.

DATA

CLK

CEX

MODIN

VCC, CC5V

XTAL1

XTAL2

WARP

PREIN

VCP

REFERENCIAOSCILADOR DE

DE VOLTAJEMULTIPLICADOR

DATA (U0101 PIN 100)

CLOCK (U0101 PIN 1)

CSX (U0101 PIN 2)

MOD IN (U0221 PIN 40)

+5V (U4211 PIN 1)

7

8

9

10

13, 30

23

24

25

32

47

VMULT2 VMULT1

BIAS1

SFOUT

AUX3

AUX4

IADAPTIOUT

GND

FREFOUT

LOCK 4

19

6, 22, 33, 44

4345

3

2

28

14 15

40

5V FILTRADO

DE MANDO

LOCK (U0101 PIN 56)

ENTRADA DEL DIVISOR DE FRECUENCIA

FREF (U0221 PIN 34)

39BIAS2

41

48

5, 20, 34, 36+5V (U4211 PIN 1)

AUX1

VDD, CC5V MODOUT

U4201

DE BAJO VOLTAJEFRACCIONAL NSINTETIZADOR

AUX2 1 (NU)

BWSELECT

Polarización del VCO

TRB

A sección

INYECCION DE RF DE TX (1RA ETAPA DEL PA)

INYECCION DE RF DEL LO

OSCILADOR CONTROLADO POR VOLTAJE

LINEAFILTRO DEL BUCLE DE2 POLOS

de IF

Page 86: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 7

El VCOBIC, junto con el sintetizador Fraccional N (U4201), genera las frecuencias requeridas en los modos de transmisión y recepción. La línea TRB (pin 19 de U4301) determina los circuitos tanque y los búferes internos que se activarán. Un nivel alto en TRB activa el tanque de TX y la salida de TX (pin 10) y uno bajo activa el tanque de RX y la salida de RX (pin 8). Una muestra de la señal que proviene de la salida activada se encamina desde el pin 12 de U4301 (PRESC_OUT), a través de un filtro pasabajos del pin 32 de U4201 (PREIN).

Un voltaje de línea de mando (VCTRL) entre 3,0V y 10,0V en el diodo varactor CR4311 ajustará todo el rango de frecuencia de TX (TXINJ) de 450 MHz a 520 MHz y en los diodos varactores CR4301, CR4302 y CR4303 ajustará todo el rango de frecuencia de RX (RXINJ) de 405 MHz a 475 MHz. Los circuitos tanque utilizan la configuración Hartley para anchos de banda mayores. Para el circuito tanque de RX, se utiliza un transistor externo Q4301 junto con el transistor interno para mejorar el ruido de banda lateral.

Figura 4. Diagrama de bloques del VCO de UHF

Los búferes de RX externos (Q4332) son activados por un valor alto en el pin 3 de U4201(AUX4) por medio del conmutador del transistor Q4333. En el modo de TX, la señal de modulación (VCOMOD) que proviene del IC del sintetizador LVFRAC-N (pin 41 de U4201) se aplica a los circuitos de modulación CR4321, R4321, R4322 y C4324. Estos circuitos modulan la frecuencia del VCO de TX mediante el condensador de acoplamiento C4321. El varactor CR4321 se polariza para obtener linealidad del VSF.

AUX3 (U4201 Pin2)

Divisor

RX

TX

Red

pasabajos Filtro

Atenuador

Pin8

Pin14

Pin10

(U4201 Pin28)

Búferes VCC

Inyección de RF de TX

U4201 Pin 32Salida del divisor

Pin 12Pin 19Pin 20

TX/RX/BSRed de conmutación

U4301VCOBIC

Tx

Polarización

Pin2

Ajuste Rx-I

Pin1

Ajuste Tx-I

Pines 9,11,17Pin18

Circuito delsensor de V

Pin15

Pin16

Circuito del VCO

Circuito

de TX

Tanque

Tanque

Pin7

Superfiltro de Vcc

Entrada RF/colector

Pin4

Pin5

Pin6

RX

TX

(U4201 Pin28)

Rx-SW

Tx-SW

Vcc-Lógica

(U4201 Pin28)

Línea de mando Voltaje (VCTRL)

Pin13

Pin3

TRB IN

INYECCION DE RF DEL LO

Q4301

Q4332

de frecuencia

activa de

de RX

de TX del VCO

adaptadora

de RX

Tx

Polarizaciónactiva de

Rx

Page 87: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

8 FMR1934A-1

1.2.4 Funcionamiento del sintetizador

El sintetizador consta de un IC FRAC-N (LVFRACN) de bajo voltaje, el oscilador de referencia (oscilador de cristal con compensación de temperatura), circuitos de bomba de carga, circuitos del filtro del bucle y la fuente de cc. La señal de salida (PRESC_OUT) del VCOBIC (pin 12 de U4301) es aplicada al pin 32 de U4201 (PREIN) mediante un filtro pasabajos (C4229, L4225) el cual atenúa las armónicas y proporciona el nivel correcto para cerrar el bucle del sintetizador.

El divisor de frecuencia del sintetizador (U4201) es básicamente un divisor de frecuencia de doble módulo con relaciones de división que se pueden seleccionar. La relación de división del divisor de frecuencia es controlada por el divisor de bucle, que a su vez recibe sus entradas a través del SRL. La salida del divisor de frecuencia se aplica al divisor de bucle. La salida del divisor de bucle se conecta al detector de fase, que compara la señal de salida del divisor de bucle con la señal de referencia. La señal de referencia se genera dividiendo la señal del oscilador de referencia (Y4261 o Y4262).

La señal de salida del detector de fase es una señal de cc por impulsos que se encamina a la bomba de carga. La bomba de carga genera una corriente en el pin 43 de U4201 (IOUT). El filtro de bucle (que consta de R4221-R4223, C4221-C4225 y L4221) transforma esta corriente en un voltaje que se aplica a los diodos varactores CR4311 para transmisión, CR4301, CR4302 y CR4303 para recepción y altera la frecuencia de salida del VCO. La corriente puede establecerse en un valor fijo dentro del IC de LVFRAC-N, o en un valor determinado por las corrientes que fluyen hacia BIAS 1 (U4201-40) o BIAS 2 (U4201-39). Las corrientes se establecen mediante el valor de R4251 o R4252, respectivamente. La selección de las tres diferentes fuentes de polarización se realiza mediante programación de software.

Para reducir el tiempo de sincronización del sintetizador cuando se han cargado nuevos datos de frecuencia al sintetizador, se aumenta la magnitud de la corriente de bucle activando el IADAPT (U4201-45) durante un tiempo determinado que puede programarse por software (modo Adaptación). La transición de la línea CSX de un nivel bajo a un nivel alto inicia el temporizador del modo Adaptación. Cuando el sintetizador se encuentra dentro del rango de sincronización, la corriente es determinada únicamente por las resistencias conectadas a BIAS 1, BIAS 2 o por la fuente de corriente interna. Un bucle del sintetizador establecido es indicado por un nivel alto de la señal LOCK (U4201-4), que se encamina a la entrada de los ADC de uno de los µP U101-56. A partir del voltaje, el µP determina si la línea LOCK está activa.

Para modular el PLL, se utiliza el método de modulación de dos puntos mediante el pin 10 de U4201 (MODIN). La señal de audio se aplica tanto al convertidor A/D (trayecto de baja frecuencia) como al atenuador de equilibrio (trayecto de alta frecuencia). El convertidor A/D transforma la señal de modulación analógica de baja frecuencia en un código digital que se aplica al divisor de bucle, provocando así la desviación de la portadora. El atenuador de equilibrio se utiliza para ajustar la sensibilidad de desviación del VCO a las señales de modulación de alta frecuencia. La salida del atenuador de equilibrio está presente en el puerto MODOUT (U4201-41) y se conecta al diodo de modulación del VCO CR4321, mediante R4321 y C4325.

Page 88: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 9

2.0 Diagrama de solución de problemas del transmisor

¿Aumentala corriente cuando se

activa?

NO

SI

INICIO

Verifique si el patín de presión cierra S5440

Verifique los componentes entre Q4441 y la salida de RF, D4471, D4472, Q4472, VR3471, Q3471

del conmutador de antena

>500mA y <4A>4A

<500mA

Verifique las etapas del PAVoltaje de control en TP4402

>1V

Conecte TP4403 en cortocircuito a tierra

NO

SI

¿Aumenta el voltaje en TP4402?

Verifique las etapas del PA NO

SI

¿9,3V CCen el pin 14

de U4501 del PCIC?

Verifique el U0641 del regulador de 9,3 V

NO

SI

Pin 16 de U4501 del

PCIC >4V CC

Reemplace el U4501 del PCIC

NO

SI

9,1V CC en TP4404

Si el voltaje del pin 2 del U4201 está en el nivel alto, reemplace U4501

del PCIC; de lo contrario, verifique el controlador y la FGU

SI NOTP4403

>0,5V CC?Reemplace U4501 del PCIC

Verifique el circuito de detección de potencia

directa (D4451)

Verifique el circuito de detección de potencia

directa (D4451)

NO

SI

¿Pin 5 de U4501 del PCIC > 1V

CC?

Verifique el valor de potencia, la

sintonización y los componentes entre el

pin 5 del PCIC y el pin 4 del ASFIC (U0221)

antes de reemplazar el ASFIC

Ninguna o muy poca potencia cuando se activa

Diagrama de flujo para la solución de problemas del transmisor de 25W (Hoja 1 de 3)

Page 89: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

10 FMR1934A-1

Verifique las etapas del PA

Ninguna o muy poca potencia cuando se activa

Mida el voltaje de CC en los pines 2 y 3 de U4401

>6

SI

¿Voltaje de CC en el pin 23 de U4501

=0?

2-6

¿Voltaje de CC en el pin 1 de U4402-1?

SI

¿Voltaje en el pin 2 igual a 0,62 * voltaje

en el pin 1?

Si el voltaje del pin 2 de U4201 está en el nivel

alto, reemplace el PCIC

NOReemplace U4401

SI

NO ¿Voltaje de CC en el pin 3 de U4402-1 =

8,8V?

Verifique S4440, R4442 y R4443

SI

¿Voltaje enel pin 3 igual a 0,51 * voltaje

en el pin1?

NOReemplace U4401

<2V ¿Hay voltaje de CC en pin 7 de U4402-2?

>6V

Verifique los componentes entre el pin 7 de U4402-2 y Q4421.

Verifique la red de resistencias en los pines

5 y 6 antes de reemplazar Q4421SI

¿Voltaje deCC en Pin 5de U4402-2

<8,8V?

Verifique los componentes entre el pin 7 de U4402-2 y Q4421. Verifique la red de

resistencias en los pines 5 y 6 antes de reemplazar

Q4421

NO

Verifique Q4422

NO

Verifique la etapa Final del PA

2-6V

<2VVerifique la red de

resistencias en los pines 2 y 3 de U4402-1 antes de reemplazar U4401

Verifique Q4442 y la red de resistencias en el pin 3 de U4402-1 antes de reemplazar

U4401

Diagrama de flujo para la solución de problemas del transmisor de 25W (Hoja 2 de 3)

Page 90: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 11

Verifique la etapafinal del PA

NO

0V

1-4V

¿Hay voltaje

de CC de polarización 2 en TP4406?

SI

¿Voltaje de RF en

TP4401 >100mV?

SI

¿Voltaje de RF en el

pin 6 de U4401 >3V?

Voltaje de

Reemplace Q4441

Verifique FGU (U4301)

NO Verifique los componentes entre TP4401 y C4417

NO

SI ¿1-4V CC en el pin 6 de U0221 del ASFIC?

Verifique la sintonización de polarización antes de reemplazar U0221 del

ASFIC

Verifique los componentes entre el ASFIC y Q4441 antes de reemplazar Q4441

SI

¿Voltaje de RF en puerta de

Q4421 >1V?

NO Verifique los componentes entre

C4417 y Q4421

SI

¿Voltaje de RF en puerta de

Q4441 >4V?

NO Verifique los componentes entre

Q4421 y Q4441

Verifique los componentes entre

Q4441 y el conector de antena

alimentación

Diagrama de flujo para la solución de problemas del transmisor de 25W (Hoja 3 de 3)

Page 91: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

12 FMR1934A-1

2.1 Diagrama de solución de problemas del receptor

SINAD incorrecta Silenciamiento de 20dB

defectuoso Sin audio recuperado

INICIO

¿Hay audio en el pin 8 de

U4101?

Verifique el controlador (si no hay audio). De lo contrario, continúe con “B”

No

Aplique o inyecte 44,85MHz al filtro piezoeléctrico FL4101.

¿Se escucha audio?

BSí

No

Verifique el 2do LO (44,395MHz) en C4135.

¿LO presente?BSí

Verifique los voltajes en U4101. ¿Están

bien?

¿Está bien la polarización?

No

No

A

Verifique si existen fallas en la polarización de Q4102.

Reemplace Q4102.

Continúe con B

No

Diagrama de flujo para la solución de problemas del receptor (Hoja 1 de 2)

Verifique los circuitos alrededor de U4101. Reemplace U4101 si tiene fallas.

Verifique los circuitos alrededor de Y4101. Reemplace Y4101 si tiene fallas.

Page 92: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 13

¿Hay señal de IF en C4101?

No

¿Hay señalde RF enT4051?

¿Hay señal de RF en C4015?

No

¿Hay señal de RF enC4009?

No

¿Hay señal de RF en C4025?

No hay RF o

Verifique los filtros de armónicas L4491-L4493, C4492 y D4471, D4472, L4472 del conmutador de antena.

Verifique el filtro entre C4025 y C4009. Verifique el voltaje de sintonización

en R4060.

Inyecte RF en J4401

¿Está bien el voltaje de

sintonización?

No

Verifique la etapa de amplificación de RF (Q4003).

Verifique el filtro entre C4015 y T4051.

Verifique T4051, T4052, D4051, R4052, L4008.

¿Está bien el nivel del 1er LO?

¿Sincronizado?

SíVerifique FGU

Realice el seguimiento de la señal de IF desde

C4101 a Q4101. Verifique si el filtro piezoeléctrico está

defectuoso.

No

Sí ¿Hay señal de IF en el colector de

Q4102?

Antes de reemplazar U4101, verifique los voltajes de U4101.

Verifique quesea 5VCC

¿Están presentes 9V?

Verifique los circuitos de voltaje de alimentación.

Verifique U0611 y U0641.

No

No

No

Verifique U4501.

Verifique el filtro varactor.

No

A

A

B

RF débil

Diagrama de flujo para la solución de problemas del receptor (Hoja 2 de 2)

Page 93: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

14 FMR1934A-1

2.2 Diagrama de solución de problemas del sintetizador

Hay 5V en pin 6

de D4201

¿Es correctala información del U0101 del

mP?

Estáel pin 47 de U4201 en 13VCC

¿Es el voltaje del

pin 19 de U4301<40 mVCC en RX y >4,5 VCC en TX?

(en la sección del VCO)

Inicio

¿Revisión visual de la tarjeta OK?

Corrija el problema

Verif iqueU4211 delreguladorde 5V

¿Hay +5V en pines 13

y 30 de U4201?

¿Está presente la señal de

16,8MHz en el pin 19 de

U4201?

Verifique Y4261,/Y4262 y las piezas

asociadas¿Hay

señales en pines 14 y 15 de U4201?

Verifique R4201

Verifique C4381

¿Es el voltaje del pin 2 de U4201>4,5 VCC en

Rx y <40 mVCC en Rx?

Reemplace U4201

Retire los cortocircuitos

¿Existe un cortocircuito

entre el pin 47 y los pines 14 y 15 de

U4201?

Reemplace o vuelva a soldar los componentes necesarios

¿Es el nivelde RF en el pin 32 de U4201

de -12 <x <-25dBm?

¿Están bien R4221,R4222, R4223,C4221,

C4222 y C4223?

Reemplace U4201

Si L4225, C4229 y C4227 están bien, entonces consulte el diagrama de solución de problemas del VCO

¿Son las formas de onda en los pines 14 y 15 triangulares?

¿Cambian al estado opuesto los pines 7,8 y 9

de U4201 cuando se cambia el

canal?Verifique las líneas de programación entre U0101 y los pines 7,8 y 9 de

U4201

Reemplace U4201

Verifique el diagrama de solución de problemas

del U0101 del uP

NO

SI

NO

SI

NO

SI

NO

NO

NO

SI

SI

NO

SI

NO

SI

SI

SI

NO

NO

NO

NO

SI

NO

SI

SI

Verifique D4201, C4202, C4203 y

C4206

5V en los pines 5, 20, 34 y 36 de

U4201

Verifique el U4211 del

regulador de 5V

¿Está presente

la señal de 16,8MHz en el pin 23 de

U4201?

Reemplace U4201

SI

NO

NO

SI

NO

SI

Diagrama de flujo de solución de problemas para lasección del sintetizador móvil de UHF

SI

Page 94: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

FMR1934A-1 15

2.3 Diagrama de solución de problemas del VCO

REEMPLACE U4301ESOS PINES ESTAN BIEN

ASOCIADAS CONSI TODAS LAS PIEZAS

R4402 Y EL PIN 10 DE U4301ESTAN BIEN, REEMPLACE U4301

SI LAS PIEZAS ENTRE ELLOS

¿REVISION VISUALDE LA TARJETA

OK?

AUSENTE EN TP4003SEÑAL DE RF BAJA O SEÑAL DE RF BAJA O AUSENTE

EN LA ENTRADA AL PA

U4301 OK?

SI

SI

ASEGURESE DE QUE EL SINTETIZADOR FUNCIONESCORRECTAMENTE Y QUELA CONEXION ENTRE EL PIN 28 DE U4201 Y LOS PINES 14

Y 18 DE U4301 ESTE BIEN.

35mV CC ENPIN 19 DE U4301 OK?

SI

¿ES LA BASE DE

EMISOR = 1,7V?COLECTOR = 4,5V

Q45301 = 2,4V

SI

¿ESTADISPONIBLE RF

EN LA BASE DE Q4332?

SI TODAS LAS PIEZAS DESDE ELPIN 8 DE U4301 A LA BASE DE Q4332

ESTAN BIEN, REEMPLACE U4301

SI TODAS LAS PIEZAS ASOCIADASCON LOS PINES ESTAN BIEN,

REEMPLACE Q4332

ESTA LA BASE EN 0,7V, EL COLECTOR EN 4,5V,

EL EMISOR EN110mV?

SI TODAS LAS PIEZAS DESDE EL

ESTAN BIEN, REEMPLACE Q4332

CORRIJA EL

PROBLEMA

VERIFIQUE LA CONEXION ENTRE

Y EL PIN 19 DE U4301 EL PIN 2 DE U4201

¿REVISIONVISUAL DE

OK?LA TARJETA

SI

4,5V CC ENPINES 14 Y 18 DE

U4301 OK?

4,8V CC ENPIN 19 DE U4301

OK?

¿ESTAN LOS PINES DE U4301

SI

13 EN 4,4V15 EN 1,1V10 EN 4,5 V16 EN 1,9V?

NO

¿ESTA DISPONIBLE RF

EN C4402?

SI

VERIFIQUE LAS PIEZAS DESDE R4402 AL PIN

16 DE U4401

4,5V CC ENPINES 14 Y 18 DE

NO

REEMPLACE Q4301

¿EN Q4332

COLECTOR DE Q4332 A TP4003

NO

NO

NO

NO

NO

SI

SI

VCO de RX

SI

SI

NO

NO

NO

NO

VCO de TX

Diagrama de flujo para la solución de problemas del VCO (Hoja 1 de 2)

Page 95: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

16 FMR1934A-1

POTENCIA EN NIVEL SATISFACTORIO PERO

SIN MODULACION

AUDIO = 180 mVRMS

EN LADO “-” DEC4325

R4322

SI C4321 Y R4321ESTAN BIEN, ENTONCES

REEMPLACE CR4321

NO

NO4,5VCCEN CR4321

REEMPLACE

REEMPLACE C4325

SI

SI

Diagrama de flujo para la solución de problemas del VCO (Hoja 2 de 2)

Page 96: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

��������� �

C0102

C0104

C0106

C0107

C0132

C0211

C0212

C0221 C0222

C0223

C0224

C0225

C0226

C0227

C02

28

31

C0232

C0233

C0235

C0236

C02

37

C0241

C0242

C0243

C0244

C0245

C0246

C0251

C0252 C0253

C0256

C0261C0262

C0421 C04

41

C04

42

C04

43

C04

45

C04

46

C04

47

C04

48

C04

49

C04

70

C04

71

C04

72

C04

73

C04

74

C04

76

C04

77

C04

78

C0490

C0495

C0496

C3101C3102

C3103

C3114

C3115

C3124C3131

C3132

C3133

C3134

C3135

C3136

C3137

C3139

C3140

C3141

C3142

C3143

C3145

C3148

C4001C4002

C40

03

C40

04

C40

05

C40

06

C40

07

C40

08

C4009

C4014

C4015

C4016

C4017C4018

C40

19

C40

20

C40

21

C40

22

C40

23

C4026C4027C4029C4030

C4031

C4051

C4052

C4053

C4054

C4055 C4065

C4068

C4210

C4212

C4213

C4214C4215

C4216

C4221

C42

22

C4223

C4224

C4225

C4226

C4227

C4229

C4230

C4231

C42

32

C42

33

C42

34

C4236

C4242

C4243

C4244

C4245

C4246

C4251

C42

52

C42

53C

4254

C42

55

C4289

C4308 C4309

C4317C4318

C4322

C4323

C4325

C4331

C4332

C4335

C4337

C4339

C4351 C4352

C4353

C4355

C4371 C4373 C4374

C4375

C4382C4383

C4423

C4431

C4432

C4434C4435

C4441

C4442

C4443

C4444

C4445

C4446

C4447

C4448

C4449

C4454

C4455

C4457

C4458

C4472

C4473

C4474

C4491

C4492

C4496

C4497

C4498

C4507C4508

D0201

D4001D4002

D4003

D4004D4005 D40

06

D4051

D42

21D

4401

D4471

D4472

23

45

6FL3101

23

45

6

FL3102

4

3 2

FL3112

FL3114181

J0451

2 3

J4401

L3100

L310

1

L3124

L4001L4002

L400

3

L4004L4005

L400

6

L400

8

L4051

L4053

L4054

L4201L4221

L422

5

L4303

L430

4L4

305

1

3

L4312L4313

31

L437

1

L4422

L4471

L4472

L4491L4492

L4493

Q0110

Q40

01

Q40

03

Q42

21

Q4301

4 3Q4333

2

3

4

5

6

7

8

Q4441

R0101

R0102

R0104R0108

R0110

R0115

R0116

R02

11

R0212

R0220

R0221

R0222

R0223

R0224

R0225

R0226

R0227

R0228

R0229

R0241

R0242

R0251

R0252

R0253

R0254

R0255

R0256

R0257

R0261R0262

R0268

R0269

R0442

R3101

R3106

R3111

R3117 R3123

R3124

R3130

R3132

R3135R3142

R3144

R3145

R3148

R4001

R4003

R4004

R4005

R4007

R4012

R4013

R4014

R4015

R4020

R4022

R4051

R4064

R4066

R4211

R4221R4222

R4223R4224

R4225

R42

51

R42

52

R4301

R4305

R4311

R4312

R4321

R4331

R4332R4333

R4337

R4341 R4343

R4345

R4346

R4404

R4406

R4431R4432

R4450

475

R4491

SH4301

21

54

3

T4051

21

5 4

3

T4052

1

7651

26

U0101Microprocessor

3217

16 1

U0121Flashrom

87

1 14

U0211

1 37

2513

U0221ASFIC CMP

161

8 9

U0251

11

120

10

U3101

8 7

114

U3111

8 7

114

U311545

8

U4211

U4502

2

Y3102

48 16

1

1

1

1

1

100

������������ ����� ����������� ����������������������� ����� �������������� ��!�"#

C0101

C0131

C02

C0234

C04

82

C04

83

C0484

C0486

C0487

C04

88

C0493

C04

94

C05

01

C05

02

C05

03

C05

04

C05

05

C05

06

C05

08

C05

09

C05

10

C05

11

C05

12

C05

13

C05

14

C05

15

C05

16

C0517

C05

18

C0542

C0601

C0603

C0612

C0651

C0652

C0654

C0655

C0681

C4354

C4372

C4401

C4402

C4403

C4404

C4407

C4417

C4418

C4419

C4420

C4422

C4424

C4425

C4426

C4428

C45

05

C4509

D06

51

2011

10

J0501

J0601

L0481

L0482

L43

L4401

L4403

L4411

M3421

Q0177Q0181Q0185

Q0681

Q4411

Q4422

Q44

42

Q44

71

R0105

R0106

R0114

R0131

R0132

R0170

R0181

R0182

R0185

R0186

R0510

R0533

R0535

R0538

R0539

R0543

R0611R0612

R0651

R0652

R0681

R0682

R4302

R4401

R4402

R4403

R4415

R4416

R44

24

R44

25

R44

26

R44

27

R4471

R4

R4505

R4506

R4507

R4508

R4509

TP4401

9

U0271

1

6

5

U0611

1

6

5

U06419,6V Regulator

3

2

1

U06515V Regulator

9

8

16

1

U4401

VR

0501

VR0503

VR0505

VR0510

VR

4471

2 3

4

Y0131

1

1

1

B+ Switch

Page 97: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

�� ���������

C0103

C0105

C0111

C0112

C0121

C0122C0123

C0141

C0151

C0201

C0202

C0203 C0204

C0205

C0254

C0255

C0265

C0266

C0267

C0271

C0272

C0273

C0274C0275

C0276 C0277

C03

01

C0302

C0303

C0304

C0305

C0324 C0325

C0331

C03

41

C0342

C0343

C0344

C0351

C0352

C0353

C0354

C0422

C0423 C04

26

C04

27

C04

28

C04

29

C0430C0431C0485

C0491

C0492

C0497

C0499

C0541

C0554

C0558 C0559C0560

C0575C0576

C0591

C0592 C0593

C0611

C0621

C0622

C0641

C0644

C0645

C0661

C0662

C0663

C0671

C3104

C3110

C3111C3112

C3116

C3121

C3122C3123

C3144

C3146C3147

C3151

C3152

C4201

C4202

C4203

C4204

C4205

C4206

C4207

C4208

C4209

C4211

C4228

C4235

C4241

C4261

C4262C4263

C4287

C4288

C4301

C 4302C4305 C4311

C4313

C4316

C4321

C4324

C4381

C4413

C4414

416

C4421

C4440

C4501

C4502C4503

C4504

C4506

C4510

CR4302

CR4311

CR4321

D0101

D0151

D0179

D03

01

D06

21

D06

60D

0661

D3101

D4201

D4261

E0271

E02

72

E0631

4 3

2

FL3111

FL3

113

4 3

2

FL311512

J0401

140

J0551

118

J0552

111

L3112

L4231

L4301

L4421

Q01

51

Q0171

Q0173 Q0183

Q02

71

Q0641

Q06

61

Q0662Q0663

Q3101Q3102

Q31

41

Q3151

Q3152

R0107

R0111R0112

R0113R0117

R0121

R0151R0152

R0171R0172

R0173

R0174

R01

75

R01

76

R0177

R01

78

R0179R0183

R0184

R0201

R0202

R0203

R0204

R0205

R0206

R0207

R0208R0265

R0266R0267

R0273 R0274

R0275R0276

R0323

R0324

R0331

R0332

R0333

R0335

R0341

R0342

R0343

R0344

R0345

R0346

R0347

R0401

R0407

R0408

R0409R0410

R0412 R0441

R0467

R0468

R0481

R0482

R0511

R0512R0525 R0529

R 0530

R0531R0537

R 0541

R 0542

R0591

R0592

R0593

R0621

R0641

R0642

R0643

R0661

R0662 R0671 R0672

R3102R3104R3105

R3107R3108R3112

R3113

R3114

R3115

R3116R3118

R3133

R3134

R3141

R3146

R3147

R3151

R3152

R3153

R3154

R4019

R4201R4203

R4204

R4206

R4228

R4241R4261

R4262

R4263

R4315 R4322 R4323

R4411

R4413

R4417

R4418

R4429

R4440

R4443

R4446

R4501

R4502 R4504

4513

4514

SH4302

TP0101

TP0102

TP0103

TP0104

TP0151

TP0221

TP0222

TP0492

TP0497

TP0530

TP0661

TP4201

TP4202

TP4402

14

5 8

U0111EEPROM

22

21 8

71

U0122RAM

16

18

9

U0141

28 15

141

U0301

U0331

1

4 5

8

U0341

U0342

4

58

U0351

1 4

58

U0652

U06

53

137

2513

U4201

1

8

U4402

1

17

9

25

U4501

VR

0151

VR0504VR0509

VR

0537

VR0541

VR0601

VR

0621

VR0671

43

2

Y3101

6

43

1

Y4261

2

3 4

Y4262

1

1

1

1

28

32

1

ZWG0130519-A

FRACN

CNTL-REV-T2

C3113

C4010

C4011

C4012

C4013

C4024

C4025

C4028C4060

C4061

C4062

C4064

C4066

C4067

C4069

C 4303

C 4304

C4306

C4307

C4312C4314

C4315

C4333

C4334

C4336

C4338

C4361

C4362

C4363

C4400

C4405C4406

C4411C4412

C4415

C4

C4427

C4436C4437

C4439

C4451

C4452

C4453

C4471

C4475

CR4301

CR4303

D4007

D44

51

L3

L4302

L4311

L433

2

L4333

L4361

L4402L4436

L4437

Q4002

Q4004

Q4331

Q43

32

1 23

Q4421

Q4472

R4002

R4016

R4017

R4018

R4052

R4053

R4054

R4055

R4060

R4061R4062

R4063

R4068R4069

R4070

R4071

R4072

R4303

R4304

R4313

R4314

R4334

R4335

R4336

R4338R4339

R4340

R4342

R4344

R4347

R4361

R4400

R4412

R4421

R4422

R4423

R4428

R4441

R4442

R4444

R4445

R4452

R4454

R4455

R4457

R4473

R4474

R4510

R4511

R4512

R

R

S5440

TP4003

TP4403

TP4404

TP4405

TP4406

11

1 20

10

U4301

4

5

C99

8485670Z02_A

�������$���� ����� ����%������ ����������������������� ��&��� �������������� ��!�"#

Page 98: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

��������� ��

NU

NU

width 2.032

0.8x251.542x4

2.216x__J4401 - BNC

7.5

NU

RXIN

9V3

L443717nH

8.2p

F

R447510K

C44

41

04432

R4501

6.8K

C4453100pF

22pF

C4431

C45062200pF

100pFC4406

36pFC4472

1uFC4505

10K

R4454

FECTRL_2_UHF_PA_1

2.7K

R4452

L4402

57R01

20K

R4507

C44231uF

LM50

GND3

1POS

VOUT2

FECTRL_2

U4502

DATA_UHF_PA_1

J4401-1L4401

C44

453.

3pF

11.03nH

100pFC4439

120R4457

RESET_UHF_PA_1

C443610uF

C4503470pF

NUR4506

CLK

9V3_UHF_PA_1

100pFC4412

100pF

C4492

CNTLVLTG_UHF_PA_1

PA_PWR_SET_UHF_PA_1

C4400

3.3K

R4413

L447217nH

C449611pF

PASUPVLTG

L440347nH

C44

44

J4401-3

8.2p

F

17nH

L4492 L4493

17nH

RESET

51

R4400

C4404

100pF

16V5E

XT

17

VA

R1

20

VA

R2

18

VA

R3

24

15VG

VL

6V

LIM

19

10

RF

IN1

RS

21

RSET31

RX

23T

12

TEMP30

V10 14V45

CQXDATA28

F168 9

GN

D1

8

GND225

INT

4N

A22

Q 11QX32

BPOS27

CEX29

CI

3

CJ

5

CL

7

CLK26

CQ 1213U4501

H99S-4

ANO

.033uFC4421

00pF4435

9.1pF

C4403

C4405100pF

TP4403

15pFC4504

FECTRL_1FECTRL_1_UHF_PA_1

TXINJ

R4504 10K

CLK_UHF_PA_1

R4455100K

2pFC4475

D4472

CSX_UHF_PA_1

11pFC4498

CNTLVLTG

.022uFC4402

C44975.6pF

R4505

300K

C4501

C4452

2200pF

13pF

51R4514

17nH

L4491

R4471

470

51

R4474

DATA

36pFC4473

12pF

C4474

PASUPVLTG_UHF_PA_1

NU

C44

43

C44

4943

pF

TEMPSENSE

PA_PWR_SET1K

R4509

1000pFC4451

R4473

J4401-5

51

J4401-4

K9V1_UHF_PA_1

6.61nHL4422

C44

42

43pF

C44

48

22pF

C4510100pF

6.8pFC4491

.022uFC4411

D4471

57R01L4421

C44

46

TXINJ_UHF_PA_1

C4508100pF

51R4513

43.67nHL4471

C4437.033uF

23

1

57R01L4436

VR44715.6V

L441147nH

C4507100pF

RXIN_UHF_PA_1

R449110K

Q4472

C4471100pF

TP4404

NU470pFC4509

100pFC4422

K9V1

C44

47

10R4450

TP4405

Q4471

CSX

100KR4508

J4401-2

U4508

D4451

3300

pFC

4502

S2

S3

S4

Q4441

D

G

GND1GND2

100KR4502

U_PREDRIVER

9V3FLT

9V3FLT

A+

9V3FLT

9V3FLT

NC

9V3FLT

U_DRIVER

A+

9V3FLT

MOSBIAS_1NC NC

NC

NCNCNCNCNC

9V3FLT

NC

ZWG0130520-B

������� �'�����(�� ����(���%��� ��� ����������� ��&��� �������������� ��!�"#

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

INT_SWB_UHF_PA_1

15

10

R4402

2.7

R

R4427

2.7R4425

2200pFC4427

C442415pF

39KR4443

MOSBIAS_2

C4413NU

C4434

C445513pF

0.1uF

R4421

27K

0.1uFC4425

MOSBIAS_2_UHF_PA_1

100R4431

2.4KR4428

Q4442

R4417

R44223.6K

R4404

10K

8.2pFC4454

C4440

100pFC4416

1000pF

470pF

NUC4419

C44282200pF

2.7R4426

U4402-2MC33072

6

57

8

4

C443222pF

300R4401

51pF

C4417

Q4421

C442018pF

1C

R4446

0

Q4411

TP4406

Q4422

INT_SWB

TP4401

D4401

Kit_0102727B46

C445756pF

NUR4411

C4415.022uF

51R4415

100pFC4414

R442339K

C4426100pF

22KR4418

2

31

8

4

TP4402

MC33072

U4402-1

R4424 2.7

C4407100pF C4458

56pF

300R4403 C4418

4.3pF 51R4416

R4412

15 NC4

16 RFIN6

RFOUT1 7RFOUT2

1 VCNTRL

14 VD1 VG1 23VG211 G2

4G

ND

15

GN

D2

12G

ND

313

GN

D4

8NC19 NC210NC3

30C65U440117

EP

R4510

R4444

100pF

1 2

C4401

R4441

S5440SWITCH

39K

2.2KR4442

R4440

Kit_0102727B46

HEATSINKPOS

1 M3421

10R4511

R4512

1KR4429

R440622K

S1

R4445

9V3FLT

2.4K

PA_SWB

U_DRIVER9V3FLT

U_PREDRIVER

NC

PA_SWB

NC

PA_SWB

A+

NU

Page 99: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

� ���������

-18 to -16 dBm (Rx)

NU

3.43 VDC

NU

4.97 VDC

4.58 VDC

3.79 VDC

1.78 VDC (Rx)

10.87 VDC

4.97 VDC

2.52 VDC

1.76 VDC (Tx)

-16 to -11 dBm (Tx)

12.7 VDC

0 VDC4.97 VDC

NU

1.8pF

(SOURCE)

NU

NU

6.68 VDC

C4204

100pF

2.2uFC4214

INPUT 8OUTPUT1

SENSE2 SHUTDOWN 3

U4211LP2951

5V_TAP6

ERROR5 FEEDBACK 7

GND4

D4201

A1 6A2 5A34

1 K12 K23 K3

16.8MHz

GND2

OUT

3

4VCC

1

VCNTL

C4211

Y4262

0.1uF

.01uFC4205

C4216

5V

DATA

C4236.047uF

IN_5V_RF_REG

C4208

C42332.2uF

C4206

C42540.1uF

VCOBIAS_2_UHF_FN_1

C4226

47KR4261

.01uF

C4203

C42102.2uF

39K

R4251

C4201100pF

R425230K

C4232.01uF

R422447K

100pFC4245

2.2uH

C4229

L4231

R4201

150

CLK_UHF_FN_1

PRESC

100pF

VCOBIAS_2

VSF

C4244

D4261

.01uFC4231

PRESC_UHF_FN_1

.018uF

C4212

390nHL4201

C4242100pF

4.7uFC4253

MODIN

0

R4211

2.2uFC4215

0.1uFC4251

100pFC4243

1000pF

VSF_UHF_FN_1

C4252

2.2uFC4213

MODIN_UHF_FN_1

5V_UHF_FN_1

VBPASS 21

PVREF 35

REFSEL18

SFBASE 27SFCAP 26

SFIN 30

NC1 17NC2 29NC3 31

PD

_GN

D44

5P

D_V

DD

32PREIN

PR

E_G

ND

33P

RE

_VD

D34

DG

ND

DV

DD

36

MODIN 10

AV

DD

20

BIAS1 40BIAS239

CCOMP42

CEX 9

CLK 8

DATA 7

6A

GN

D22

201

A27

R4206

VDDA_UHF_FN_1

5V_UHF_FN_2

R4225

47KD4221

.01uF

C4202

L4225

15nH

IN_5V_RF_REG_UHF_FN_1

2.2uFC4230

100pFC4255

CSXCSX_UHF_FN_1

DATA_UHF_FN_1

OUT 3

VDDA

Y426116.8MHz

4GND1 0.1uF

C4263

CLK

C4234.01uF

C4227

8.2pF

1 TP4202

Q4221

C4287

5V

5V

VDDA

VDDA

ZWG0130521-B

NU

0 VDC (RX)

NU

3.05 VDC (RX) 2.48 VDC

NU

NU

2.48 VDC

4.97 VDC (25KHZ Chan. Spacing)

4.97 VDC (TX)

5 VDC (Locked)

1.28 VDC

NU NU

NU

0 VDC (Unlocked)

2.63 VDC (TX)

VDCNU

0 VDC (12.5KHZ Chan. Spacing)

2.5 to 11 VDC

3.48

TP4201

R420447

TRB_UHF_FN_1

C4228

VCTRL

47R4203

C42241uF

VCOMOD_UHF_FN_1

0.1uF

R422847K

10uF

C42090.1uFVCTRL_UHF_FN_1

100R4263

510R4222

16_8MHz

C4223

R4262 C4262

150

R4221

16_8MHz_UHF_FN_1

BWSELECT_UHF_FN_1

VCOMOD

.01uFC4221 C4222

0.1uF

C4207

12uHL4221

C4241

.01uFC4235

LOCK

C4261

XTAL12324 XTAL2

VCP

47

15 VMULT1VMULT214 VMULT312 VMULT411

13V

RO

WARP25

SFOUT28

TEST137 TEST238

FREFOUT19

IADAPT45

INDMULT16

IOUT43

4 LOCK

MODOUT41

ADAPTSW46

AUX148 AUX21 AUX32 AUX43

U4

63

100pFC4246

C4225

510pF

LOCK_UHF_FN_1

R4223

68

IN6

75Z04

1GND

TRB

R4241

220

C4288

BWSELECT

100pF

C42890.1uF

In case Y3261 is used instead of Y3263,replacement of the following parts requires new temperature compensation of the frequency: Y3261, U3201, R3261, R3262, C3262, D3261

�������)�'�����(����*��(+����� �������������,� ��&��-������������� ��!�"#

Page 100: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

��������� ��

NU

NU

0 VDC (Tx)

NU

NU

4.58 VDC

NU

NU13.5 to 16 dBm

NU

0 VDC (Tx)4.7 VDC (Rx)

NU

(Tx)

4.54 VDC0 VDC (Tx)

2.35 VDC

NU

NU NU

NU

NU

NU

NU

NU NU

NU

NU NU

m (Rx)m (Tx)

4 to 6 dBm4.54 VDC

(Rx)

2.43 VDC (Rx)

NU NU

GND

C4372 L433133nH

VSF_UHF_VC0

Q4301

R4361180

C4305 51pF

C4337R4332

VCOBIAS_2

5V_UHF_VCO

C4332

.022uFC4336

R4345

SH4301SHIELD

R430210K

R4333

C4309

100pF

1 TX_IADJ 10TX_OUT

14

VCC_BUFFERS

18

VCC_LOGIC

12PRESC_OUT

2 RX_IADJ 8RX_OUT3 SUPER_FLTR

U4301

4 COLL_RFIN

R4346

10K

50U54

C43520.1uF

Q4331

4

1

3

Q4333

2

6

C4339

C4375

L4332

L4361390nH

0

R4341

2.2KR4342

6.8pF

C4331

C4333

C4374

C4335

100pF

TXINJ_UHF_VCO

R4334

R4301

5.6K

1KR4343

C43530.1uF390nH

L4305 R4337

PRESC

Q4332

68nH

L4333390nH

L4371

R4305

10

0

5V

R4347C4338

R4336

51pF

2.2uFC4354C4351

100pF

22

R4331

C4373

R4339

PRESC_UHF_VCO

R4335

100pFC4361 C4362

R4338

RXINJRXINJ_UHF_VCO

L4303RESONATOR

1 P1

0.1uFC4371

TXINJ

SHIELDSH4302

C4334

C4306

2pF

C43552.2uF

VSF

VCOBIAS_2_UHF_VCO

C4308

0.1uF

390nHL4304

10R4344

R4340

5V

RXSW

W

VSF

ZWG0130523-A

�������.�/����� ����������� ������0������� ��&��-������������� ��!�"#

NU

NU

NU

2.5 - 11 VDC

0 VDC (Rx)

4.58 VDC

0 VDC (Tx)

3.1 VDC (Rx)

NU

0 VDC (Rx)

4.42 VDC (Rx)

NU

NU

NU

NU

4.97 VDC (Tx)

-18 to -16 dB-16 to -11 dB

4.54 VDC (Tx)

2.6 VDC (Tx)

1.91 VDC (Tx)0 VDC (Rx)

2.45 VDC (Rx)

C4301100pF

30R4313

VCTRL_UHF_VCO

C43180.1uF

CR4303

C4382

0

R4315

CR4311

C4381

C4313

C4383

C4363

R43125.6K

C4315100pF

19 TRB_IN

16 TX_BASE15 TX_EMITTER

13TX_SWITCH

GND_LOGIC17

5 RX_BASE6 RX_EMITTER 7RX_SWITCH

20 FLIP_IN

11

GND_BUFFERS

9

GND_FLAG

L4312

RESONATOR

1 P1

2

P2

3 P3

C43141.5pF

C4307

100pF

C43211pF

CR4301

VCTRL

C43242.4pF

TRB_UHF_VCO

C43043.9pF

270R4314

7.5KR4311

L4301390nH

R4323100K

C4312

12pF

C4323

C4317

56K

R4321

C43160.1uF

390nH

L4311

180

R4304

CR432110K

R4322

C4311100pF

30

R4303

L4302390nH

C43038.2pF

2P2

3 P3

390nHL4313

TRB

VCOMOD

C43028.2pF

CR4302

C4322

4.7uF

C4325VCOMOD_UHF_VCO

GROUND

VSF

TXSW

TXSW

RXS

Page 101: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

�� ���������

C4069R4070.01uF

C4068100pF

390

C40640.1uF

390

R40621.5K

R4063

R407210K

R4071

10K

C40620.1uF

R4061

10KC4061330pF

R40691K

R4068

1.5K

C40673300pF

C405110pF

C403113pF

L4005L4004

C4010

1.8pF

330pF

C4029 C40301.8pF

R4013

R4015

270

6

C4019

R4019

12pF

R4017

3.3KR4016

R4018C4028.01uF

C402033pF

3.3KC4001 C4002

D4007

R4005

C4014100pF

470nHK9V1_UHF_FE

L4003

330pF 3300pFC4012 C4013

GND_UHF_FE

C40113300pF

330R4002

Q4004

33pFC4021

C4017

1.8pF 12pF

C4018

C402233pF 12pF

100K

C4023

D400510

R4012

R4014

1000pFC4024

NU

NU

NU

NU

Q4002D4006

D4004

9V3_UHF_FE

FECTRL_2_UHF_FE

10

0

0

ZWG0130524-B

IN

NEG

POS

IN

NEG

POS

R4066

C4065

0100pF

R4064

C4066 R4054

R4055

R4053R40520

C4060

R4060

330K L4008

470nH

R4022

L4006

0

R402015nH

L405415nH

L405327nH

C40556.2pFNU

C405416pF

C4053

R4051

16pF

C4052

51

L4051

82pF150nH

L4001 L4002

C40271.8pF 1.8pFC4026

C4011pF

C400336pF

C4025

C4004 33pFC4005

1.8pF 33pF

C400633pF

C4007

FECTRL_1_UHF_FE

30pF

100KR4001

C4009

10pF

R40033.9K

R40042.7K

10K

IF_UHF_FE

R4007

100RXIN_UHF_FE

100pFC4015

RXINJ_UHF_FE T4052 D4051

Q4003

Q4001

T4051

TP4003

C40081000pF

D4001

33pF

NU

NU

NU

3 to 6.5 VDC

NU

NUNUNU

0.7 VDC

4.6 VDC

NU

NU

D4003

D4002

10

820

820

10

0

20pF

2.2pF

1pF

IN

NEG

POS

IN

NEG

POS

����������'�����(����*��(+����� ����������� ������� �� ������������ ��&��-������������� ��!�"#

Page 102: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

��������� ��

9180468v04

9180468V06

12.5kHz 0VDC20/25kHz 5VDC

9180469V03

9180469V06

9180469V04

1.8KR3142

10KR3154

C31400.1uF

5

CNTL

43

14

VDD

7

VSS

C3144

U3115-2

C31430.1uF

120pF

Q3151

VDD

14

VSS

7

Q3141

MC74HC4066

U3111-1

CNTL

13

12

Q3152

R31351.2K

DISCAUDIO_VHF_IF_1

BWSELECT_VHF_IF_1

C313310uF

C3152.01uF

0.1uFC3142

DISCAUDIO

R313215K

680

R3146

10K

R3151

0.1uFC3139

10K

R3152

3

GN

D1

GN

D2

4

1 IN 2OUT

FL3111

C31410.1uF

R31338.2K

7U3111-4

CNTL

12

11 10VDD

14

VSS

FL3113

3GND

1 IN 2OUT

R3141390

2.4KR3144

5

L

4

NUC3131

5R

SS

IOU

T9

RS

SI_

FE

ED

6

VC

C

13LI

M_D

EC

112

LIM

_DE

C2

20M

IXO

UT

4O

SC

IN

3O

SCO

UT

10Q

UA

DIN

1R

FIN

2R

FIN

_DE

C

AU

DIO

_FE

ED

GN

D 15

18IF

AM

PIN

16IF

AM

PO

UT

19IF

AM

P_D

EC

117

IFA

MP

_DE

C2

14LI

MIN

11LI

MO

UT

SA616U3101

8A

UD

IOO

UT

7

CNTL

13

12 VDD

14

VSS

7U3115-1

0.1uF

3

2

1

C3134

BWSELECT

45B02

Y3102455KHz

C31470.1uF

0.1uFC3145

6

CNTL

8 9

14

VDD

7

VSS9

14

VDD

7

VSS

U3111-3 U3115-36

CNTL

8.01uFC3151

4700pFC3146

10KR3153

C3148

R3147

NU

3.3KR3145

C3137.039uF

3GND

1 IN 2OUT

RSSI

FL3114

10VDD

14

VSS

7

2OUT

U3115-4

CNTL

12

11

FL3112

3

GN

D1

GN

D2

4

1 IN

R3134

10K

FL3115

GN

D1

3 4

GN

D2

IN1 OUT 2

NU

9V3_VHF_IF_1

9V3

9V3

9V39V3

9V3

5V

9V3

ZWG0130522-A

����������'�����(����*��(+����� ����������1�� ��2�� ��&��-������������� ��!�"#

3.9VDC

3VDC

0.75VDC 0.75VDC

3VDC

R3117

27K

Q3102

10R3112

IF

27pFC3110

620nHL3111

620R3108

R3115

390

R3118

6.8K

R311112K

5V_VHF_IF_1

NUC3113

NUR3104

22pF

C3115

R3116330

82pFC3112

R3101

IFIN_VHF_IF_1

12K

C31320.1uF

0.1uFC3111

20pFC3101 G

ND

34 5

GN

D4

3IN

6OUT

FL310112R16

1G

ND

1G

ND

22

0R3148

9V3_VHF_IF_2

R310210

27K

R3106

14

VDD

7

VSS

U3111-2

CNT

3

C3122

.039uF

R3107

6.8K

5VR3105

L3100

100

9V3

NU

C3103

33pF620nHL3101

GN

D1

1 2G

ND

24

GN

D3

GN

D4

5

IN3 OUT

6

30pF

12R16FL3102

33pF

C3136

C3135

NUL3124

NUC3124

NUR3124

C311418pF

C31040.1uF

C31210.1uF

Q3101.039uFC3123

51R3130

D3101

0

R3123

330R3113

15pFC3102

0.1uF

C3116

R3114NU

L3112620nH

Y3101

2GND

4GND1

3 OUT1

IN

5V

44.395MHz

12R17

5V

9V3

5V

Page 103: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

�� ���������

�������������� �� ���� �������� ����� ������ ����

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ���������� �����

����� ���������� �����

����� ���������� ������

����� ���������� � �!��

����� ���������� ����

����� ���������� � �!��

����� ���������� "����

����� ���������� �"��

����� ���������� ����

����# ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����� ���������� �����

����� ���������� ����

����� ���������� ����

����� ���������� �����

����� ���������� �����

����� ���������� �������

����# ���������� � "���

����� ���������� � "����

����" ���������� � �����

����� ���������� � "���

����� ���������� � "����

����� ���������� �����

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ���������� �������

����� ���������� �����

����� ���������� �����

����# ���������� �������

����� ���������� � �!��

����� ���������� �������

����� �������%�# � �!��

����� ���������� � �!��

����� ���������� ������

���#� ���������� � �!��

���"� ���������� ������

���"� ���������� � �!��

���������� �����

���������# " ����

���������# " ����

���������" � ���

���������� ����

���������� �������

���������� � �!�

���������� �����

���������� �����

���������� �����

���������� � �����

���������� ������

�������'�� � �!��

���������� � �!�

���������� ����

���������� � �����

�������%�# � �!��

���������� # "���

���������� �����

���������� � ������

���������� ����

���������� �����

���������� �����

���������� � �!�

���������� � �!�

�������&�� � �!��

�������&�� � �!��

���������� ������

���������� � �!�

��������#� ������

���������� ������

���������� � ���!��

���������# � ����

���������� �������

���������� �������

���������� �������

���������� �����

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ���������� � ���!�

����� ���������� ������

����� ���������� �����

����� ���������� � ���!�

����# ���������� �����

����� ���������� �����

����" ���������" � ���

����� ���������� �"����

����� �������%�� � ���!���

����� �������%�� �����

����� �������%�" �!���

����� ���������� ����

����� ���������� � �!���

����# ���������� ������

����� ���������� ������

����" ���������� ������

����� ������"��� ����

����� ������"��� ����

����� ���������� � �!���

����� �������%�� �����

����# �������%�� ��!���

����� ������"��� � ���!�

����� ������"��� ������

����� ���������� ������

����� ������"��� " ���

����� ������"��� ����

����� ������"��� " ����

����� ������"��� � ����

����" ������"��� ����

����� ������"��� ����

����� ���������� ������

����� ���������� ����

����� ���������� �������

����� ������"��# ����

����� ������"��# �#��

����" ������"��# �#��

����� ���������� �������

����� ������"��� �#��

����� ������"��� �#��

����� ���������� �����

����� ���������� ����

����� ������"��� # "��

����� ������"��� ������

����# ������"��� ����

����� ������"��� � #���

����" ������"��� ����

����� ���������� �������

����� ���������� �������

����� ���������� �����

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ���������� ��$��

����� ���������� ��$�

����� ���������� � �!��

����� �������%�� ��!���

����� ���������� � �!��

����� ���������� �����

����# ���������� �����

����� ���������� � ���!�

����� ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����� ���������� ������

����� ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����# ���������� ������

����� ���������� � �!��

����� ���������� � ��!��

����� ���������� � ��!�

����� ���������� � "��

����� ���������� �����

����� ���������� �#����

����� ���������� ������

����� ���������� ������

����# ���������� ������

����� ���������" ������

����" ���������� �������

����� ���������� ������

����� ���������� ������

����� ���������� � ��$�

����� ���������� ������

����� ���������� � �����

����� ���������� ������

����� ���������� �����

����� ���������� � "����

����" ���������� �����

����� ���������� �����

����� ���������� "����

����� ���������� �#����

����� ���������� �#���

���#� ��������#� �������

���#� ���������� � �!�

���#� ���������� � �!�

���#� ���������� ������

���#� ���������� �����

���#� ���������� � ��!�

����� ���������� ������

����� ���������� � ��!�

����� ���������� � ��!��

����� ���������� �����

����� ���������� � ��!��

����# �������&�� ��!�

����" ���������� � �!��

����� ���������� � �!��

����� �������&�� � �!��

����� ���������� � �!�

����� ���������� � ��"!���

����� �������%�� � �!��

����� �������%�� � �!�

����� �������%�� � �!�

����� �������'�� � ��!�

����� �������'�� � �!�

����� �""������� � �!�

����� ���������" �����

����� ���������# " ����

����� �������&�� � �!�

����� ���������� � ����

����� ���������� � ����

����� �������&�� � �!�

����� ���������� � ��!��

����� ���������� � ��!��

����# ���������� � ���!��

����� ���������� ������

�����

�����

�����

�����

����#

�����

����"

�����

�����

�����

�����

�����

����#

����"

�����

�����

�����

�����

�����

����#

�����

����"

�����

�����

�����

�����

�����

���#�

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

����#

�����

Page 104: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

�� ���������

����� ���������� ��$��

����� �������%�� �!��

����# ���������� �������

����� ���������� ������

����" ���������� �������

����� ���������� �������

�(���� �"��#��)�� '��� �*���+���

�(���� �"#�"����� '��� �*���+���

�(���� �"#�"����� '��� �*���+���

�(���� �"�����&�� '��� �*���+���

�(���� �"#�"����� '��� �*���+���

'���� �""����,�� '����-+.���/0�����

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ��#������� ( �$����

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#������� ( �$����

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ��$�

����� ��#��"���� ���$�

���#� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� #"$�

����� ��#������� �� ��$�

����� ��"�#��(�� ��(��

��������

������

������

���������

�������

����������

(���� �##����%#� # ",

(���" �##����%�� #���

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���# �##����%�� �����

(���� �##����%"� ��,

(���" �##����%#� # ",

(���� �##������� ��

(���� �##����%�" ���

(���� �##����%�� ��,

�##����%�� " �,

�##����%�� ��,

�##����%�� � �,

�##����%�� ���

�##����%�� � ",

�##����%�" � �,

�##����%#� � �,

�##����%�� #"��

�##����%�� ��,

�##������� �

�##����%�� ��,

�##����%�� ��,

�##����%�� ��,

�##����%�� ��,

�##����%�� ���,

�##����%�� ����

�##����%#� � �,

�##����%�� � �,

�##����%�� ��,

�##����%�� ���

�##����%�� ���,

�##����%�� ���

�##����%�� ��

�##����%#� � �,

�##����%#� � �,

�##������� �

�##����%�" ���

�##������� ��

�##������� ���,

�##����%�� ��,

�##����%�� � �,

�##����%�� ���

�##����%�" ��

�##����%�� � �,

�##����%�� �,

�##����%�� ���

�##����%�� ��,

��������

������

������

���������

�������

����������

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �##������� ��

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� #"

(���� �##����%"� ��,

(���� �##����%"� ��,

(���" �##����%"� ��,

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%"� ��,

(���� �##����%"� ��,

(��#� �##����%"� ��,

(��#� �##����%�� ���

(���� �##����%#� � #,

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ��

(���� �##����%�� �"�

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� � �,

(���� �##����%#� � #,

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �##������� ��

(���� �##����%�� ��#,

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ���,

(���� �##����%�� ���

(���� �##������� ���

(���� �##����%�� � �,

(���� �##����%�� �,

(���� �##����%�� ���

(���# �##����%�� ��,

(���� �##������� ��

(��#� �##����%�� �"�

(���� �##����%�" ���

(���� �##����%�# ����

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�# ����

(���� �##����%�� �6,

(���# �##����%"� ��,

(���� �##����%#� � �,

(���� �##����%�" ��

(���# �##����%�" ��

(���" �##����%"� ��,

(���� �##����%"� ��,

(���� �##����%�" � �,

��������

������

������

���������

�������

����������

'���� �"#�"����� '��� �*���+���

'���� �"#�"����� '��� �*���+���

'���� �""����,�� '����-+.���/0�����

'���� �"#�"����� '��� �*���+���

'���� �"#�"����� '��� �*���+���

'���# �"""������� '����

'���� �"��"����� '��� ���*�����

'���� �""#������ '��� �1 �+�����

'���� �"�����&�� '��� �����

'���� �"��"��%�� '���

'���� �"��"��%�� '���

'���� �"���"�&�� '���

'���� �"���"�&�� '���

������ ��"����(�# ������� �� �2+��+��� ����

������ ��� "�3��

������ ��"����(�# ������� �� �2+��+��� ����

������ ��� "�3��

������ ��"��#�4�� ������� �+ �51+� ����/���

������ ��"��#�4�# ������� �+ �51+� ����/���

������ ��"��#"4�# ������� �+ �51+� �����/��

������ ��"��#�4�� ������� �+ �51+� �����/��

&���� ��"#�##��� �6778&

����� ��#��"���� #���$�

����� ��#��"���� #���$�

����� ��#��"���� #���$�

����� ��#��"���� ���$�

����# ��#��"�4�� ��$�

����" ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"�7�# ��$�

����� ��#��"�7�� ��$�

����� ��#��"�)�� ���$�

����� ��#��"�9�� ��!�

����� ��#��"���� ��$�

����� ��#��"�)�� � �!�

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ���$�

����� ��#��"���� ��$�

����� ��#��"���� ��$�

����� ��"�#��(�� ��(��

����� ��#����%�� # #�$�

����# ��"�#��(�� ��(��

����� ��#����%�� ��$�

����� ��#����7�# �� #�$�

����� ��#����%�� ��$�

����� ��#����%�� ��$�

����� ��#����%�� ��$�

����� ��#����%�� ��$�

3���� �#"#������ '������� �+����

)���� �"��"��%�� 797

)���� �"��"��%�� 797

)���� �""����:�� 797�

)���� �""���"3�� 797�

)���� �""���"3�� 797�

)���� �"��"��%�� 979

)���� �"��"��%�� 797

)���� �"�������� 797;979�����

)���� �""���"3�� 797�

)���� �"����"7#� -+.���/0�����

)���� �"��"��%�� 797

)���� �"�����&�� 797

)���� �"�������� 797;979�����

)���� �""#������ %1��<+������ ���� $+��

������

)���� �""���"3�� 797�

)���� �""#�#���� %1��<+������ ���� $+��

������

)���� �""���"3�� 797�

)���� �""���"3�� 797�

)���� �"����"3�� 979

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ���

(���� �##����%�� ����

(���# �##����%"� ��,

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(���#

(����

(���"

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(����

(���#

(���"

(����

(����

(����

(��#�

(��#�

(��#�

(��#�

(��#�

(��#"

(��#�

(����

(����

Page 105: Manual de servicio detallado para de las series PRO y CDM ......El receptor de UHF, que se muestra en la Figura 1, puede cubrir el rango de UHF de 450 a 520MHz. Consta de cuatro bloques

�� ���������

=�- �*+���2+$+��>��� $�3��������' ����

���� < � $+���+�1��?����� ��� �+��

$�+�$�+�1��$ $� �$���$�� 1������� � $�

(���� �##����%"� ��,

(���� �##������� � �

(���� �##������� � �

(���# �##������� � �

(���� �##������� � �

(���" �##����%�" � �,

(���� �##����%�� �,

(���� �##������� ���

(���� �##������� ���

(���� �##����%"� ��,

(���� �##����%�� � �,

(���� �##����%"� ��,

��������

������

������

���������

�������

����������

����� ��"��#�%�� - $���� �� 1� ���!��

4(���� �"��"��%�� '��� �� #4

B���� �""�#�#��� - F!$����+������� �+�����

� �� �2+��+� ��� ���3��

B���� ��"#������ '+�1$������ ����/��

=B��#� 7�� �!���� �# "3,����G��

B��#� �""#�"���� �# "�3�����D6

��������

������

������

���������

�������

����������

+�1���� ������@! �� @! � $�+�����+>$�+�$�

@!��� � +�������� �<5��+��� �!2�� ����

$����+>$������������$� � �.�0��!��!���

���� ��� $�+�1��� ���5$�<! ���� �

<� +! $+�� $��� $+��� �� 1� ���!���

A�� 1��

(���� �##����%�" � �,

(���# �##������� �

(���� �##����%�� � �,

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ���,

(���� �#"��#���� ���

(���� �##����%�� ���

(���� �#"����3�" ��

(���� �#"����3�" ��

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%�� ��,

(���� �##����%#� # ",

(���� �##����%�� ���,

(���� �##����%�� ��,

(���� �##������� ���,

(���� �##����%"� ��,

(���" �##����%�� ���,

(���� �##����%�� �,

(���� �##������� ��

(���� �#"����3�" ��

(���� �#"����3�" ��

-����� �#��#��B�� ��$��C �� ��4�6

-����� �#��#��B�� ��$��C �� ��4�6

����� �������4�� D�3(

����� �������4�� D3�(

����� ��"#������ E� �E�

����� �����#�&�� ��$1!�������$��>F+�

+!5��!��

����� �����#�&�� ��$1!�������$��>F+�

+!5��!��

����� ��"��#�%�� E� ��(%��E67%��7�

����� ��"��#�%�� E� �� F!������� �*����C �

����� ���������� E� �4�6

����� ��"�����#� E� � A+�������'36-

����� ����"�"%�� %1��<+������� ��+�$���

����

����� ��"��#���" 9�E�