P e r i ó d i c o P o l í t i c o , N o t i c i o s o y C o m e r c i a l

TIESiE EDITOR UESPOXSABLE

A D M IN IS T R A D O R -JU S T O P . O R T IZ .

M TE1 HIMBTRINIDAD. ABRIL 2 DE 18S2.

cumbrando su derecho, sin tener en ExnOSÍCÍOÍl-Fér¡a CH CÍ D U eblo cuenta las precipitaciones en que incur- 1 1

La censura de sus afanesAyer, poseídos de la mas justa indig­

nación, condenábamos el lenguaje insi­dioso empleado por «La Razón», en es­tos momentos y con motivo déla emer­gencia que preocupa la atención pública.

«La Razón,» ha querido servir con una traición infame, sus miras y ten­dencias políticas; sin cuidar en su im­premeditación, que adquiría para el fu­turo el padrón de vergüenza é ignominia que alcanzan como reos de lesa pátria los que hacen causa común con el ex­tranjero y plegándose fi él, son los pri­meros en dar contra la honra y la dig­nidad de su propia pátria en momentos solemnes.

Sea quien fuera el Gobierno que rija los destinos déla Nación, el deber A cum­plir está de su lado, porque él y no otro representa aquellos derechos y dignidad.

No es cuestión de nombres propios, es de honor Nacional, en que quiere ha­cerse prevalecer por la razón de la fuer za.lo que flaquea & la razón del dere cho, planteado dentro de los razonables límites del derecho internacional, único terreno legítimo, donde pueden venti­larse las controversias entre las naciones

En ese debate y en sus incidentes, cor­responde á cada uno guardar sus res peclivas posiciones; la defensa razonada tiene tanto ó mas fuerza que la defensa de derecho; en aquella se discute tran­quilamente el derecho agredido dentro de los límites de la razón y la justicia.

Los que en ella no acompañan al Go­bierno, faltando ó sus deberes de patrio­tismo; los que, lejos de acompañarle, ha’ cen causa común con el extranjero en

re el diplomático que las ventila; los que dentro de su misma pátria aplau­den esta actitud, excitando sediciosa­mente las iras de una colonia laboriosa y pacífica, explotando pérfidamente la sublevación de esos ánimos; esos son traidores y reos de lesa pátria, íi quienes cae el anatema universal y la justa re­probación que, con toda insensatez pro­fieren contra ellos hasta los miembros sensatos y justicieros que componen esa colonia, quienes miran con profundo desprecio y justa repulsión, una con­ducta tan indigna ejercida con su pátria en momentos supremos por esos malos orientales, pava quienes el odio y la ambición no tienen vallas, y los condu­ce de desacierto en precipitación al abis’ mo de la vergüenza y el oprobio.

Ahí está el pais que los condena;—el mismo «Siglo» A quien no podrán acusar de contrario, en muchas de sus opinio­nes, lo hace de esa incalificable conduc­ta, en los siguieneestes términos:

«—Protesten, si, centra el crimen, contra los atentados que degradan a sus autores y ultrajan la humanidad: pero no olviden que puede ser peligroso iden’ lificarse con miras políticas que tienen su raíz en otras regiones. Después de to’ do, el que protegiera á un pueblo para restablecer bun órden en sus asuntos in­ternos, con justo titulóse consideraría como su protector.—Vean los orientales si están dispuestos á aceptar protectores extraños.

«Pasarán las angustias del actual mo­mento. ¡Que pasen sin llevarse ningún girón de la soberanía, la dignidad y la independencia del pueblo oriental.»

¿Podrán ser consideradas como par­ciales, por los réprobos de «La Razón.» las consideraciones expuestas por «E Siglo,» cuyas opiniones políticas se her­manan y manifiestan con frecuente ho­mogeneidad?

Esto no admite réplica en contrario, ni dó lugar & duda.

La Opinión Nacional.

de Lds PiedrasPROGRAMA

En celebridad del 573 aniversario de los Trein.-a y Tres húroes del Arenal Gran­de y como un ensayo preparatorio para la Exposición Xacional que ha de efec­tuarse on Montevideo en 1SS3, la Comi­sión Municipal de ¡rLas Piedras,» impul­sada por el concurso de las autoridades y los habitantes de toda la sección, efec­tuará la Exposician-Féria Seccional en los dias: 19, 20 y 21 de Abril de 1SS2.

Son invitados A concurrir todos los ha­bitantes de la República.

Se admiten toda cíese de productos ra­cionales, de agricultura, ganador ia, mine* ralogia, artes y ciencias £-.

Es libre de todo impuesto la venta y compra de los efectos que ec presenten.

Los pequeños gastos de instalación en la plaza pública y conservación de ellos durante los tre3 días, serán da cuenta de. los expositores.

El Sr. Sesretario da la Comisión Auxi­liar dará todas las explicaciones relativas al punto que deban ocupar las varas sec­ciones, á los expositores que las piden Antes del dia 15 de Abril próximo.

Dentro de éste plazo, con el objeto de facilitar los nt jocios é intereses de todos, s haran anotaciones de los terrenos chaca» que sus propietarios quieran vender ó arrendar- de las máquinas ú objetos de cualquier clase que deseen vender ó con­tratar sus dueños; de las familias ó peones que se procuren para la sericultura, fá‘ líricas 6 establecimientos de ganadería.

Estos datos se harán imprimir, para ser repartidos á los concurrentes y Lados eri los parajes visibles, sin exijir compensa’ cion alguua de los interesados.

Una banda de música compuesta de aprendices jóvenes del pueblo y otra de la Capital, tocarán en los tres días. Par. amenizar la fiesta en sus ¡utúrva'os, nabrá fuegos artificiales, luchas de Canarios, C e rrida de sortijas, carreros de a .t-. I.'•■ .una rifa de una yunta de bueyes y un aro Jo americano, á real ei número, oostinatnlo su beneficio á ayudar ¿ sufragar o¡ gastos de la fiesta, y habrá iluminaciones t il lts

I Plaza, (punto de la expesim n).Para facilitar el envió y retorno de ios

efectos que se destinen a la i-ora. ri Fer¡

L A T S ì ¡i í *j ¡X 3

Carril Central del Uruguay, hace la conce’ sion del trasporte gratuito de los objetos destinados 5 la Exposición, toda vez que no excedan del peso de una tonelada, co’ nio también la misma empresa pondrá va’ gones especiales para trasporte de ¡os pa’ sageros, haciendo una gran rebaja en el precio de los pasajes.

Ademas del ¡ocal destinado á las diver’ sas secciones que abraza la Exposición, ¿abrí una para los labores de bordados, costuras etc., que ya tienen preparadas las damas y señoritas del pueblo, bajo la di’ reccion de una comisión de señoras.

Si para la efectividad de este ensayo, la primer Fória en el Departamento agrícolu é industrial do Canelones, se notase el in' conveniente de la lluvia, la Exposición se aplazará á los dias próximos, después que haya pasado el mal tiempo.

Se destinarán premios con los respecti’ vos diplomas á toda persona que esponga mejores objetos en dicha exposición.

La Comisión Auxiliar de la Junta E Administrativa en el pueblo de Las Fie (Iras, con la competente autorización del Superior Gobierno y la Corporación de q’ depende, tíeno también el concurso de una Comisión Consultiva do vecinos de la localidad.

Espera obtener el mayor óxito en esta fiesta en que celebra las glorias nacionales, los triunfos del trabajo en la mejora de las producciones, que constituyen el interés del pueblo y la riqueza de la Nación.

Pledrap, Marzo 24 de 1SS2.

Presidente— Gregorio Diai.Vice—Pío García.

Vocal—Indalecio Faltón. ld .—Norberto Simonct. Id.—Teófilo Beíancourt

Secretario—i', de los Campos.

SECCION O FIC IA L

Excrao. Sr. Presidente de la República,General D. Máximo Santos.

Señor Presidente:Amigo particular y correligionario poli •

tico de V. E. tengo deberes que cumplir, q’ quizás no tuviesen otros en mi posición.

Solapadamente y con toda perfidia han llegado voces basta mí, por Jas que. pare­ciera se quisiese echar sobre mi honor una mancha, que mi conciencia do hombre honrado rechaza y que estoy pronto á des­truir acabadamente si llegase el momento de hacerlo.

Para ello necesito independencia; no quiero que se imagine nadie que me pa­rapeto tras mi elevada posición de Miuis- tro de Estado.

También quiero dejar á V. E- entera libertad de acción.

Los vínculos que nos unen no significan Dada, ante los deberes del mandatario.

No acompañaré á V. E. como Ministro pero si como ciudadano me encuentra V.

E. útil para algo, estaré pronto siempre al llamado del Presidenta de la República y del amigo.

Quiera pues V. E. aceptar la renuncia que en este momento hago del puesto de Ministro da Estado en los Departamentos de Guerra y Marina, con que V . E. se sirvió honrarme.

Me es grato reiterar S V . E. mis senti­mientos de amistad y distinción..

josa XI. VILAZA.

Montevideo, Marzo 30 de 1SS2.

Ministerio de Oobicrno.Montevideo, Marzo 30 de 1SS2.

Aceptada y espídase el decreto dispuesto.SANTOS.

JOSÉ L. TEMÍA.

Ministerio de GobiernoDECRETO

Montevideo, Marzo 30 de 1SS2, Respetando y apreciando debidamente

los fundamentos y razones do delicadeza en que basa su renuncia del cargo de Mi­nistro Secretario de Estado en el Depar tamento de Guerra y Marina el Sr. D. D. José M. Vilaza,El Presidente de la República.

DECRETA

Art. 1.® Acéptase la renuncia elevada por el ciudadano Dr. D. José M. Vi la’ za del cargo de Secretario de Estado en e! Departamento de üuorra y Marina, ngra’ deciéndosele los buenos servicios prestados al Pais y á la administración durante su desempeño.

Art. 2. ° Interin so nombra la persona que ha de subrogarle, queda encargado del despacho el Oficial Mayor del mismo Mi­nisterio.

Art. 3 .° Comuniqúese, etc.SANTOS.

JOSÉ L . TERRA.

W Q V l ü i Á S

A lm a n a q u eABRIL

Domingo 2 — d e ra jio s . san Francisco.Lunes 3—sanio, san Benito do Palermo.

Martes 4 —sanio, stos. Isidro arzobispo.Miércoles 5 — santo, santos Vicente Fer

rer y Zenon.

El Diputado Sr. Ortiz, ha dirigido la siguiente carta al señor Redactor de «El Ferro Carril;

Montevideo, Marzo 28 de 1882.

Sr. I). José M. Rósele (hijo.)Mi estimado amigo:

Quiero hacer constar que no formo parte de la Redacción de «El Ferro-Car­ril y que, dejo también la colaboración

quevd. galantemente me habia pedido y yo ofrecido gustoso.

Razones de conciencia, que no escad parán á su elevado criterio, me hacen tomar esta determinación, rogándole se sirva dar publicidad ó estas lineas.

Con esle motivo me es grato suscrir birme de vd. como siempre su compa'¡ trióla y amigo,

Justo I . Ortie.C/de Vd. Andes 206.

Los diarios déla vecina orilla, hablan de un desafio entre dos periodistas de aquella ciudad.

Dichos señores son redactores de dos diarios franceses.

Nos alegraremos de que no corra san*¡ gre.

El doctor don Bonifacio Martínez lam’ bien se ha separado de la colaboración de nuestro colega «El Ferro Carril.»

El Sr. Bustamante también ba loma’ do igual determinación.

La Sociedad Francesa se reúne hoy en Asamblea General á las dos de la tarde eu ei iocul de sus sesiones.

IIé aquí la nota contestación del Sr. Jefe Político de la Florida, d nuestro J3ub delegado Coronel de los Campos.

Florida, Marzo 30 de 1SS2. Señor Sub delegado de Trinidad, Coronel

Don Rolando de los Campos.Con la nota de esa Sub delegación de

fecha 23 del actual, se ha recibido al cri­minal Gregorio Montás, como también una declaración tomada al herido Barreiro a u’ tes de fallecer, el certificado módico res­pectivo, y el cuchillo del heridor.

Grato le es al infrascripto hacer cons­tar por la presente, su agradecimiento, por las medidas adoptadas; y solo desea tener oportunidad para devolver en igualdad de circunstancias, tan señalado servicio.

Aprovechando esta oportunidad, me es grato saludarle con mi mayor considera’ eión y estima.;

P. A.Cárlos J. Moratorio.

Oficial primero.

ini» unsiTriunfó la Justicia!|Viva la República Oriental!¡Viva el Gobierno Constitucional!Conociendo la hansiedad en que esU

el púdolo por saber los su9esos del dia, desarrollados en la Capital con motivo de la cuestión Volpi y Patroni, hemos tenido q'ue retirar parte de las noticias

•t

\

I

para dar cabida al siguiente telégrama de nuestro amigo Pon Lisio 1. Ortiz, que recibimos ayer á última hora y en

¡momentos en que estábamos por poner '(■en prensa nuestra hoja.) lié aqui el lelógrama.[Justo I. Ortiz.—Montevideo

á la Redacción de La Trinidad.

Gobierno llaltano desa­probó proceder Ministro Perrod y Comandante A- mezaya. Triunfó Justicia Gobierno Oriental Pabe­llón Nacional flamea or- yiilloso y triunfante felici­taciones.

AVISOS DEL DIA

A V I S ®Habiéndose ausentado mi esposo Don

Pedro Paris, llamo á todos los acreedores, para que el din quince de Abril próximo á las dos de la tarde se presenten en la casa de los señores Rodriguez y Nin con sus créditos, ó fin de acordar lo que crean mas conveniente y disponer de las exis- tencias que han quedado pertenecientes al ramo de Carpintería que giraba en esta Villa.

Trinidad, Marzo 27 de 1SS2.Maria LaffcuiUade de Paris.

A. 2—4 p.

A V D S OJuan Negrotto avisa al público que en

fecha de hayer ha vendido su estableci­miento de Farmacia al Señor Don José Enrique Pezzotta, por cuya tazón, las per­sonas que tuvieran necesidad de repetir alguna formula ó receta, salida da la Bo­tica Central, pueden ocurrir á casa del nombrado señor, depositario de mis regis­tros recetarios.

Trinidad, Marzo 2S de 1S82.

Juan N e g r o to .

OTROEl que suscribo debiendo ausentarse del

pais, ruega á sus deudoree so presenten en el término de quince dias, á contar desde la fecha, para chancelar sus cuentas.

Para eso ocurrir en casa de Da; Esperan­za González, Calle 4 de Octubre esquina 18 de Julio.

Marzo 2S de 1SS2.Juau Negrotto.

2 pt

A V 5 S OPrevengo a mis linderos y circunvecinos

que tengan animales yeguarizos en el cam’ po que ocupo, [costa del y¡ y marrinchoj se sirvan sacarlos dentro del término de quince dias, a contar desde la fecha, ven­cido el cual, procederé con arreglo a las disposiciones vigentes.

Costa del Yi Marzo 30 de 1SS2.José Echeguia

3 p.__________________________

CASA EN VENTASe vende una preciosa casa compues­

ta do dos habitaciones, cocina, algibe, magnifica arboleda y jardín, edificada en terreno de 25 varos de frente por 50 de fondo, esquina Arroyo Grande y Trinidad.

También se permutaría por ovejas ó vacas según convenga.

Para tratar con dun Carlos Preliasco.La casa es propiedad de D. Manuel

Veiga, que la vende por ausentarse de esta Villa.

D i i i i mAHfiRIGAniO

El Dr. P- Cazensive Cirujano dentista, con diplomas de Boston,(Estados Unidos y de la Honorable Junta de higiene pública de Montevideo.

Avisa al público de Trinidad que hará viajes del Durazno á esta cada 4 dias., ofreciendo, durante este tiempo, sus ser­vicios profesionales en la Barbería del Sr. D. Manuel Viachi,desde las 8 de la mañana hasta las 5 p. m.

Sobre pedidos, se trasladará al domici­lio de los interesados.

Orificación, emplomaduras de todas cía’ ses y composturas de dientes artificiales'

Extracción de muelas sin dolor, por los medios los mas modernos conocidos hasta hoy.

TODOS LOS TRABAJOS SON GA­RANTIDOS

Majzo de 1SS2.Dr. P. Cascnave.

J. P. NOGUEIRA Y P . M. de PENA E s c r i b a n o s P ú l i l i c o n

Ofrecen sus servicios al vecindario del Departamentp de San José y especialmen­te al déla jurisdicción de Trinidad.

Oficina en esta Villa: Calle Fray Ubedn N. ° 32, Plaza Coustitucion, frente ul Hotel Universo.

msoPrevengo á vnis linderos y circunvecinos

que tengan animales vacunos 6 yeguarizos en el campo de D. Francisco Itos-elli, y en el de D. Lorenzo López, que se hará

una recojida el dia 2 del próximo Abril.Pasada esta fecha y que no los hayan

sacado, so procederá con arreglo á lo que prescriqe el Código Rural.

Estancia del Gallo, Marzo 23 1SS2.E l encargado.

4 p.

FOTOCIUJFíA ARTISTICA[Casa de FloreR, frente á la plaza]

En este acreditado establecimiento se acaba de recibir de Europa lus aparatos y útiles necesarios para los universales y fa­mosos sistemas GEL ATINO—BROMURE —D’ ARGENT— MAXIMUN DE RAPP DEZ Y POHTRAIT— CHARBON.

Incomparable belleza en los tonos. Resultados sobresalientes á todo sistema! Obturador Pneumático perfeccionado. Premio de honor Milán 1SS1.

i k í s t b :

IV A . T T 1 L J H A M. EL,P R I C C R I B l A F I ü I O S

Retratos al lápiz y en porcelana, Ídem en miniatura para anillos. Tarjetas Aurora, Visita, Victoria Album Imperial, Extra, Real, etc, e tc ., en fin, retratos de la clase y tamaño que se pida.NOTABLE REBAJA en los PRECIOS

Francisco Grczci Fotcgrat o

Zapatería Cosmopoli laPRIMERA. EV TRIAIDAQ

PliEMIADA EN LA EXPOSICION

DE LA LIGA INDUSTRIALb u a .

Al públicoPonemos err conocimiento del respetable

público de la localidad y su jurisdicción que hemos recibido un variado y selecto surtido de calzado de todas medidas y gus­tos.

A mas: la casa cuenta con hábiles ope­rarios paro trabajos de medida,como lo tie­nen demostrado, habiendo merecido por sus obras el ser distinguida con ¡a Medalla de Bronce en la Exposición de la «Liga In­dustrial.»

Esperando merecer como basta hora la protección del público, hemos introducido también importantes mejoras, al .nismu tiempo que módicos precios ponen núes- trosartículos al alcance de todas lasfortuuas

T rabajos E speciales Esm era, ProM ilud v líiratara' «i

Acudan y se convencerán107,—C a l l e Montevideo—107

Amilivia y Bulan.

L A T RI ¡> i j J

AVISOSAL ptulLOO

Se ofrece so venta la magnifica chacra de D. José Negro, situada sobre el Arroyo del Herrero, con hornos de ladrillos pron' tos como para trabajar, tiene dos hermo- sos ranchos de material con techos de paja y una quinta de varios Arboles frutales.

Pura tratar cou su dueüo en la misma ■huera.

M. 19: 1 mi

S I M E S V P I M E I ICIRUJANO DENTISTA

a \ d i : h a o o

Altos de la Confitería 1S deJ ulio Invitan al público de Trinidad á visitar

el establecimiento.Se cura el dolor de muelas radicalmente^

¡»•r un nuevo sistema.

2 2 0 « - A N D E S - 2* O O

i í L I.Trinidad, Febrero 1? 1952.

De acuerdo con lo dispuesto por el Su' perior Gobierno, se previene a los pro’ pictarios de esta jurisdicción que el 1. ° de Mayo del corriente año vence el plazo de cuatro años dentro del cual estau obli’ gados a presentar sus títulos para ser ano’ tados en el Registro de Propiedades Lepar foméntales, conforme á lo dispuesto por el att. 14 del Código Rural y Decreto do 22 de Febrero de IS78.

Los que no cumplan con esta detcrml’ nación, asi como los agrimensores en la parte concerniente A mensuras, incurrirán en la multa establecida por el art. 6. 0 del espresado decreto.

Por autorización iJ. S . Garai.

2 - 2 ra.

C o l e g i o T r i n i t a r i oPARA

B E S i O n i T A »

Da. Fructuosa Sancbes de Besada Di’ rectora de varios establecimientos de en’ señaoza tanto en España como en Monte’ video, ha resuelto fundar en esta Villa un nuevo cectro de educación; y al tfecto, abrió un colegio para niñas en la calle Arroyo Grande N. ° 10, ofreciendo á los señores padres de familias, tutores ó en’ cargados sus servicios profesionales, y pro' metiendo dar á las niñas que se le confie á su cuidado uuu amplia y esmerada educa’ cioa.

RROGRAMA

Le las materias de enseñanzaCosturas en blanco lisas—Idem id. abier

tas—Idem id. caladas—Idem id. madriie* ñas—variedad en calados ó cribos al basti­dor—Bordados en blanco—Idem en colores de todos clases—Idem con hilo de boro — Puntos de varias clases—Trabajos de ero1 chet varias clases—Flores de cera <k. &■ [Esto último será á precios convencionales]

Lectura—Escritura—Aritmética—Gra* mática—Geometría—Geografía de la He- pública y de la America Meridional y Seten4 trional— Dibujo lineal—Doctrina—Moral —Nociones de los tres reinos de la Natura­leza.

Estas últimas asignaturas estarán á cargo de su esposo D. José P. Besa­da Director de la escuela municipal de varones.

HORAS DE ENSEÑANZAPor la mañana de 9 á 12, de tarde ds 1

á 4; cuyo horario será alterado según la estación.

NOTA—Se admite también pupilas in- ternus y medio pupilas.

(¡CUAN HORPIUISA!!¡¡AEENCIONÜ

So pono en conocimiento del publico de Trinidad y Jurisdicción que acaba deestablecerse en la casa del Sr. Carballo, Calle Montevideo, una gran hojalatería, contando con un brillante surtido de ar tículos del ramo, y oficiales de primer órden que se encargan de hacer toda cla­se de trabajos á precios sumamente bara­tísimos.

Enemigos del bombo, solo deseamos que el público visite nuestra casa para convencerse de la verdad de nuestros asertos.

Trinidad, Febrero l . ° de 18S2.Pascual Robcrti.

ó—,1 tn.

F U E G O !

FUEGO!

FUEGO!

iQUE SE QUEMA?Nada señores: sino que, los estancieros

que deseen alainbrnr sus campos, les pre­vengo; que por intermedio del que suscri’ be, pueden obtener los materiales preci’ sos con ventajas muy favorable á sus in’ tereses, tanto por el precio, cuanto por las condiciones del pago.

Aprovechen pues, y prueben que es el modo de coravencerse.

Trinidad, Euero 11 de 1SS2.Luis Amihvia.

B A R B E R I A I T A L I A N ADE

LOS DOS HERMANOS ¡Está acreditada barbería, establecida yol

en su nuevo local, ofrece al público eii general y á sus parroquianos en partícula» el mas esmerado servicio en todo locon^’ serniente al arte.

Como siempre servirá con esmero y prontitud.

El salón está elegantemente arreglado hay comodidad y limpieza.

La barbería está situada en la calle 4 de Octubre, al lado de la tienda de Cario* tta.

José Vicio Gioseia hematíes.

CIGARRERIA ESPAÑOLAD E L P U E B L O

TRINIDADOran surtido de cigarros habanos da

las mejores marcas asi como: habanillos picadura habana, Cigarros hamburgueses, Tabuco Virginia, Caporal, rapé (rances y todo lo concerniente al ramo. Se pica ta­baco de todas clases.

113—Calle Montevideo — 113 Antonio Rivas y C.‘

DR. JOSÉ RAL ROÑAMÉDICO DE LA NUEVA SOCIEDAD

E S f i . DA l i ^ í O I L A .Ofrece sus servicios profesionales al

respetable público de Trinidad.Consultorio, Calle 4 de Octubre N. 46. Hora de consulta de 10 á 11 1¡2.

GRATIS, A LOS POBRES

D. G. RIGÜERA Y GONZALEZDoctor en Medicina y Cirujia Médico

de la Sociedad Española ex Médico Ciruja* no del Hospital General de Madrid, ofrece sus servicios profesionales ul respetable público de la loculidud y habitantes de campaña.

Consultas de 11 á 1 de la tarde.G r n l i a í» l o » p o h r c s

Especialista en partos y enformedadeade la matriz.

Consultorio—sito en la Plaza Caos titucion, cnsa de Flores.

» « B t t r r O S S .

CAYETANO CADA RIOMédico—CIi* ujano—P arte roOfrece sus servicios profesionales

tanto al público de la localidad como á loshabitanles de la Jurisdicción.

Se recomienda como partero es­pecial por los estudios qeu tiene he­chos al respecto.

Sudomicilio,calle 4 deOctubre N.® 12, casa de 1). Luis Berrelta.