lavadoras/ desinfectadoras smeg para central de ... · ... para lavar los conjuntos de ... maquina...

2
WD6010 Y WD7010 ACCESORIOS FLEXIBLES Y FÁCIL DE USAR LAVADORAS/ DESINFECTADORAS SMEG PARA CENTRAL DE ESTERILIZACÌON DISEÑO COMPACTO Y ALTA CAPACIDAD WD6010 MATERIAL EXTERNO ACERO INOXIDABLE AISI 304 DIMENSIONES EXTERNAS 650x720x1945 mm VOLUMEN DE LA CAMARA 280LT CAPACIDAD 12 DIN CESTAS MAX WD7010 ACERO INOXIDABLE AISI 304 780x800x1950 mm 280LT 12 DIN CESTAS MAX PUERTA DROP DOWN DESLIZAMIENTO Con más de 30 años de experiencia en tecnologías de lavado, la división Instruments de Smeg S.p.a. introduce una nueva línea de lavadoras desinfectadoras de doble puerta diseñados específicamente para la central de esterilización. Estas nuevas maquinas nacen gracias a la cooperación entre especialistas de este producto Smeg y sus clientes Smeg más cualificados. Después de estudios muy precisos, hoy Smeg puede ofrecer nuevas soluciones de lavado para usuarios exigentes. La nueva gama de lavadoras desinfectoras se basa en cuatro conceptos principales: COMPACTO, INTERACTIVO, INTELIGENTE Y SENCILLA. Reducción de espacio sin renunciar a una gran capacidad de carga (desde 8 hasta 18 cestas DIN): este es uno de los conceptos principales del diseño de nuestras nuevas lavadoras desinfectadoras Smeg para la central de esterilización. Estas máquinas pueden ser instaladas una al lado de la otra, ya que no requieren de espacio adicional entre ellas. Lo cual permite reducir y optimizar el espacio dedica- do a los equipos de lavado en la central de esterilización. AHORRO DE TIEMPO, ENERGÍA Y AGUA SECADO INTELIGENTE CONCEPTO DE FÁCIL LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Eliminación de tiempos muertos gracias a una nueva generación de programas inteligentes. Este es el segundo objetivo principal que Smeg ha logrado y hoy ofrece a sus clientes.No sólo máquinas con un diseño nuevo y profesional sino también una lavadora desinfectora que puede maximizar el tiempo de los usuarios. Las nuevas lavadoras de instrumentos están fabricados con una tecnología innovadora que puede ahorrar aproximadamente un 50% del tiempo y hasta un 25% del consumo de agua (*) según el programa SMART usado; y sin sacrificar los tradicionales resultados de lavado precisos y perfectos. (* en comparación con un programa tradicional). El sistema de secado inteligente de alta presión ajusta automáticamente la tempe- ratura de secado según el ciclo seleccionado. Gracias a la forma especial de los brazos de pulverización y difusores, el flujo de aire se reparte uniformemente sobre los instrumentos y carga en todo el volumen de la cámara. Desde el principio, Smeg siempre ha prestado una atención especial a simplificar las actividades repetitivas y periódicas como el mantenimiento del día a día y la limpieza de la máquina. Debido a ello, la nueva generación de las lavadoras han sido diseñada con superficies internas de esquinas y paneles redondeados. Las piezas de acero inoxidable en contacto con el agua, como los brazos de pulveriza- ción y los filtros, pueden extraerse fácilmente para ser limpiados e inspeccionados a conciencia. Esta especial atención a los detalles específicos de higiene permite al usuario limpiar las máquinas rápidamente, evitando el riesgo de contaminación y la proliferación bacteriana. Su Tecnología avanzada es un concepto distintivo de Smeg. La nueva gama de lavadoras/ desinfectadoras creadas para la central de esterilización ponen especial atención al proceso industrial y al estado de los materiales y componentes para un mejor rendimiento y fiabilidad. Su DOBLE SISTEMA DE LAVADO y su ERGONOMÍA son sólo dos de los puntos fuertes de estas máquinas. Estas características combinadas con la TRAZABILIDAD Y LA CAPACIDAD DE CONEXIÓN REMOTA de esta nueva generación de máquinas Smeg, hacen de ellas una de las mejores máquinas disponibles en el mercado. Los accesorios desarrollados en las nuevas lavadoras desinfectoras Smeg para la central de esterilización están cuidadosamente diseñados para satisfacer las necesidades del cliente con respecto a los siguientes conceptos principales: FLEXIBILIDAD, ECO- NOMÍA, ERGONOMÍA Y FACILIDAD EN SU USO. FLEXIBILIDAD Y ECONOMÍA: una amplia selección de accesorios de lavado facilita la solución perfecta para cualquier necesidad de lavado. Carros básicos DIN adecuados solo para cestas, con capacidad para 8 a 12 cestas DIN. Por otro lado, carros flexibles que puede ser llenados de forma sencilla e intuitiva con las diferentes estructuras para lavar los conjuntos de diferentes elementos, como zapatos de OP, contenedores, instrumentos tubulados y equipos de aneste- sia. Con este tipo de carros para múltiples propósitos es posible lavar diferentes tipos de objetos o combinaciones de ellos, sin cambiar el carro. Esta gran flexibilidad se traduce en una clara reducción de costos y un ahorro de espacio concreto, como con un único carro flexible para cubrir diferentes necesidades. Tenemos también disponible una amplia y completa gama de soportes y acceso- rios para carros del lavado y desinfección de los instrumentos siguientes: micro-in- strumentos delicados (oftalmología y ginecología), endoscopia rígida, video-laparo- scopia, ortopedia y cirugía mínimamente invasiva. Contamos con un sistema de inyección de alta presión, con conectores de acoplamiento rápido, específico para una limpieza eficiente y precisa dispuesto de forma adecuada para alcanzar el riego de todo tipo de huecos en instrumentos perforados. ERGONOMÍA Y FÁCILIDAD PARA EL USUARIO: un cesto grande y pesado puede ser de difícil manipulación, Smeg ha estudiados un adecuado sistema de transporte para carro de carga y descarga automática. Además, para simplificar el trabajo, la maquina se puede equipar con un sistema de reconocimien- to automático de carros que detecta el carro y seleccione el programa de lavado adecuado para la carga específica. Por consiguiente las lavadora desinfectoras pueden almacenar la información recopilada durante la detección del carro.Este sistema evita el riesgo de errores humanos en la selección del programa, pero también es una inteligente solución para aumentar la eficiencia de la máquina y la reducción de tiempos muertos entre los ciclos de lavado.

Upload: truongnga

Post on 08-Nov-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LAVADORAS/ DESINFECTADORAS SMEG PARA CENTRAL DE ... · ... para lavar los conjuntos de ... maquina se puede equipar con un sistema de reconocimien-to automático de carros que detecta

WD6010 Y WD7010 ACCESORIOS FLEXIBLES Y FÁCIL DE USARLAVADORAS/ DESINFECTADORAS SMEG PARA CENTRAL DE ESTERILIZACÌON

DISEÑO COMPACTO Y ALTA CAPACIDAD

WD6010

MATERIAL EXTERNO ACERO INOXIDABLE AISI 304

DIMENSIONES EXTERNAS 650x720x1945 mm

VOLUMEN DE LA CAMARA 280LT

CAPACIDAD 12 DIN CESTAS MAX

WD7010

ACERO INOXIDABLE AISI 304

780x800x1950 mm

280LT

12 DIN CESTAS MAX

PUERTA DROP DOWN DESLIZAMIENTO

Con más de 30 años de experiencia en tecnologías de lavado, la división Instruments de Smeg S.p.a. introduce una nueva línea de lavadoras desinfectadoras de doble puerta diseñados específicamente para la central de esterilización. Estas nuevas maquinas nacen gracias a la cooperación entre especialistas de este producto Smeg y sus clientes Smeg más cualificados. Después de estudios muy precisos, hoy Smeg puede ofrecer nuevas soluciones de lavado para usuarios exigentes. La nueva gama de lavadoras desinfectoras se basa en cuatro conceptos principales: COMPACTO, INTERACTIVO, INTELIGENTE Y SENCILLA.

Reducción de espacio sin renunciar a una gran capacidad de carga (desde 8 hasta 18 cestas DIN): este es uno de los conceptos principales del diseño de nuestras nuevas lavadoras desinfectadoras Smeg para la central de esterilización. Estas máquinas pueden ser instaladas una al lado de la otra, ya que no requieren de espacio adicional entre ellas. Lo cual permite reducir y optimizar el espacio dedica-do a los equipos de lavado en la central de esterilización.

AHORRO DE TIEMPO, ENERGÍA Y AGUA

SECADO INTELIGENTE

CONCEPTO DE FÁCIL LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Eliminación de tiempos muertos gracias a una nueva generación de programas inteligentes. Este es el segundo objetivo principal que Smeg ha logrado y hoy ofrece a sus clientes.No sólo máquinas con un diseño nuevo y profesional sino también una lavadora desinfectora que puede maximizar el tiempo de los usuarios. Las nuevas lavadoras de instrumentos están fabricados con una tecnología innovadora que puede ahorrar aproximadamente un 50% del tiempo y hasta un 25% del consumo de agua (*) según el programa SMART usado; y sin sacrificar los tradicionales resultados de lavado precisos y perfectos. (* en comparación con un programa tradicional).

El sistema de secado inteligente de alta presión ajusta automáticamente la tempe-ratura de secado según el ciclo seleccionado. Gracias a la forma especial de los brazos de pulverización y difusores, el flujo de aire se reparte uniformemente sobre los instrumentos y carga en todo el volumen de la cámara.

Desde el principio, Smeg siempre ha prestado una atención especial a simplificar las actividades repetitivas y periódicas como el mantenimiento del día a día y la limpieza de la máquina. Debido a ello, la nueva generación de las lavadoras han sido diseñada con superficies internas de esquinas y paneles redondeados. Las piezas de acero inoxidable en contacto con el agua, como los brazos de pulveriza-ción y los filtros, pueden extraerse fácilmente para ser limpiados e inspeccionados a conciencia. Esta especial atención a los detalles específicos de higiene permite al usuario limpiar las máquinas rápidamente, evitando el riesgo de contaminación y la proliferación bacteriana.

Su Tecnología avanzada es un concepto distintivo de Smeg. La nueva gama de lavadoras/ desinfectadoras creadas para la central de esterilización ponen especial atención al proceso industrial y al estado de los materiales y componentes para un mejor rendimiento y fiabilidad. Su DOBLE SISTEMA DE LAVADO y su ERGONOMÍA son sólo dos de los puntos fuertes de estas máquinas. Estas características combinadas con la TRAZABILIDAD Y LA CAPACIDAD DE CONEXIÓN REMOTA de esta nueva generación de máquinas Smeg, hacen de ellas una de las mejores máquinas disponibles en el mercado.

Los accesorios desarrollados en las nuevas lavadoras desinfectoras Smeg para la central de esterilización están cuidadosamente diseñados para satisfacer las necesidades del cliente con respecto a los siguientes conceptos principales: FLEXIBILIDAD, ECO-NOMÍA, ERGONOMÍA Y FACILIDAD EN SU USO.

FLEXIBILIDAD Y ECONOMÍA: una amplia selección de accesorios de lavado facilita la solución perfecta para cualquier necesidad de lavado. Carros básicos DIN adecuados solo para cestas, con capacidad para 8 a 12 cestas DIN. Por otro lado, carros flexibles que puede ser llenados de forma sencilla e intuitiva con las diferentes estructuras para lavar los conjuntos de diferentes elementos, como zapatos de OP, contenedores, instrumentos tubulados y equipos de aneste-sia.

Con este tipo de carros para múltiples propósitos es posible lavar diferentes tipos de objetos o combinaciones de ellos, sin cambiar el carro. Esta gran flexibilidad se traduce en una clara reducción de costos y un ahorro de espacio concreto, como con un único carro flexible para cubrir diferentes necesidades.

Tenemos también disponible una amplia y completa gama de soportes y acceso-rios para carros del lavado y desinfección de los instrumentos siguientes: micro-in-strumentos delicados (oftalmología y ginecología), endoscopia rígida, video-laparo-scopia, ortopedia y cirugía mínimamente invasiva. Contamos con un sistema de inyección de alta presión, con conectores de acoplamiento rápido, específico para una limpieza eficiente y precisa dispuesto de forma adecuada para alcanzar el riego de todo tipo de huecos en instrumentos perforados.

ERGONOMÍA Y FÁCILIDAD PARA EL USUARIO: un cesto grande y pesado puede ser de difícil manipulación, Smeg ha estudiados un adecuado sistema de transporte para carro de carga y descarga automática. Además, para simplificar el trabajo, la maquina se puede equipar con un sistema de reconocimien-to automático de carros que detecta el carro y seleccione el programa de lavado adecuado para la carga específica. Por consiguiente las lavadora desinfectoras pueden almacenar la información recopilada durante la detección del carro.Este sistema evita el riesgo de errores humanos en la selección del programa, pero también es una inteligente solución para aumentar la eficiencia de la máquina y la reducción de tiempos muertos entre los ciclos de lavado.

Page 2: LAVADORAS/ DESINFECTADORAS SMEG PARA CENTRAL DE ... · ... para lavar los conjuntos de ... maquina se puede equipar con un sistema de reconocimien-to automático de carros que detecta

INSTRUMENTS

Smeg S.p.A. - Instruments Division Via L. da Vinci, 4

42016 Guastalla (RE) - ItalyTel. +39 0522 8211 - Fax +39 0522 821 592

E-mail: [email protected] - www.smeg-instruments.com 07/2

016

Sm

eg S

.p.A

. se

rese

rva

el d

erec

ho d

e ef

ectu

ar s

in p

revi

o av

iso

las

mod

ifica

cion

es q

ue c

onsi

dere

útil

par

a m

ejor

ar n

uest

ros

prod

ucto

s.

PUNTOS DE FUERZA

INSTRUMENTS

Las nuevas lavadoras/desinfectoras para la central de esterilización garantizan rendimientos óptimos y máxima fiabilidad. Fácil de utilizar, con una pantalla táctil gráfica en color, el panel de control es claro e intuitivo. La amigable interfaz de usuario, integrado en el panel de vidrio, muestra todos los parámetros relevantes de la máquina y garantiza un alto nivel de limpieza.

DOBLE SISTEMA DE LAVADO: soluciones técnicas avanzadas diseñadas específicamente para garantizar altos rendimientos de lavado. El sistema de doble brazo de lavado permite dirigir el chorro de agua a todos los rincones de la sala de lavado. Este sistema asegura que la carga total obtiene la cobertura de abastecimiento de agua, es decir, todo lo que obtiene un concienzu-do lavado. Los chorros des brazos de lavado son perfectas para dirigir el agua con precisión, garantizando una excelente calidad de lavado y un reducido nivel de ruido. El doble sistema de lavado se combina con un par de bombas de alto poder de lavado principal: uno dedicado a las estanterías y instrumentos tubula-dos auxiliares y las dedicadas a la cámara de lavado.

ERGONOMÍA: la nueva gama de lavadoras/ desinfectadoras Smeg siempre han sido diseñadas con especial atención a la ergonomía. Tratando de minimizar el estrés del operador en las fases de carga y descarga, Smeg diseñadores han producido accesorios especiales como el sistema de transporte manual y automático para mover sólo cestas ligeras en lugar de todo las cestas de carga. Además, el compartimento de detergente integrado en el lado impuro de cada máquina es una solución fácil para almacenar y mantener depósitos de detergen-te despejar el área alrededor de la maquìna.

SEGURIDAD Y TECNOLOGÍAS AVANZADAS: toda la gama de las lavadoras/desinfectoras Smeg cumple con los estándares europeos. El estricto cumplimiento de estas leyes requiere el uso de las últimas tecnologías. La EN15883, específicamente el derecho de la Unión Europea, garantiza: la repetibi-lidad de los ciclos, control preciso de la temperatura, la uniformidad de la tempe-ratura en la sala de lavado, FDS (sistema de detección de espuma), PRC (enjua-gue perfecto control), SAM (brazos de lavado) y sistema de monitoreo de agua residual mínimo al final del ciclo.

TRAZABILIDAD Y CONEXIÓN REMOTA: según lo solicitado para la ley europea EN15883, las lavadoras/ desinfectoras deben almacenar todos los datos relacionados con los ciclos de lavado. Esta es la razón por la cual todos las máquinas Smeg están equipadas con una memoria interna que recoja todos los datos relevantes de la máquina. La aplicación de las más recientes tecnologías, permite de registrar la carga procesada con lectores de código de barras y combinados con programas de lavado específicos. En un segundo tiempo estos datos pueden ser impresos o descargados directamente en una llave USB. Además, es posible conectar la lavadora desinfectora a la red Ethernet y vincularla a la trazabilidad, con los software más común para un rastreo comple-to y eficaz de toda la línea de esterilización.

Lavadoras/desinfectadoras para la central deesterilización