manual de juego -...

Manual de juego

ÍndiceEMERGENCY 4 - EdiCióN oRo

Opciones de confi guración 5

Pantalla de juego 6

Teclas y controles 8

Capítulo 1. Tus primeros pasos 10

Capítulo 2. Cómo jugar 142.1 Campaña 14

2.1.1 Simulacro 142.1.2 Misiones 142.1.3 Selección de vehículos y unidades 162.1.4 Despliegue de efectivos 172.1.5 Control de vehículos y unidades 172.1.6 Órdenes 192.1.7 Cómo equipar unidades 202.1.8 Acceso al interior de los edifi cios 202.1.9 Resultado de la misión 212.1.10 Condecoraciones 222.1.11 Misiones exclusivas Edición Oro 22

2.2 Emergencias 232.2.1 Comprar y vender vehículos 232.2.2 Records 242.2.3 Desafío 24

2.3 Extras 24

218_ES_Emergency 4_Manual.indd 30 03/03/2009 11:30:35

EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 5Opciones de configuración

Opciones de configuraciónDesde el apartado “Opciones” del menú principal puedes modificar la configuración del juego para ajustarla a tus preferencias.

Configuración del juego· Dificultad “Baja”, “Media” o “Alta”: elige la que mejor se adapte a tu nivel de juego.

· Mensajes de ayuda Si esta opción está activada, al situar el cursor sobre un botón aparecerá un texto con información sobre su utilidad. Te recomendamos que la dejes activada.

· Aviso de nuevos vehículos Si activas esta opción, cada vez que tengas un nuevo tipo de vehículo disponible, su imagen parpadeará en pantalla.

· Movimiento de pantalla Ajusta la velocidad de desplazamiento de la cámara.

· Simulacro Activa esta opción si quieres realizar una sesión de prácticas para familiarizarte con el juego antes de comenzar la campaña.

Configuración gráfica· Resolución A mayor resolución, mayor será el detalle y la calidad de las imágenes.

· Brillo Ajusta la intensidad de la luz en el juego.

· Profundidad de color A mayor profundidad (“32 bits”), mayor precisión de color.

· Nivel de detalle A mayor detalle, mayor será la sensación de realismo del juego.

· Efectos Elige la calidad de efectos como las explosiones y el humo del juego.

· Textura de los objetos Si activas esta opción, mayor será el realismo de vehículos y demás objetos del escenario.

· Textura del terreno Si activas esta opción, mayores serán la densidad y calidad de elementos como la tierra, la hierba, etc.

Recuerda que cuanta mayor sea la calidad de las opciones que modifiques, más potencia necesitará tu ordenador para obtener un rendimiento óptimo.

Calidad gráfica mínima Calidad gráfica máxima


6 EMERGENCY 4 - EdiCióN oRoPantalla de juego

A MensajesContienen informaciones o pistas de utilidad para superar la misión.

B Informe de la misión (pág. 15) Pulsa aquí para revisar los objetivos de la misión, desplegar el mapa completo de la ciudad o consultar consejos de interés.

C MinimapaRepresentación a escala del escenario de la misión.

Vehículos / unidades médicas

Vehículos / unidades de bomberos

Vehículos / unidades de policía

Vehículos / unidades de ingenieros

Incendios

Víctimas

Situación de la cámaraD Cámaras de selección rápida

Te permiten fi jar una cámara en el punto de la ciudad que desees y así poder seleccionarla rápidamente. Tienes tres cámaras disponibles. Para fi jar una cámara, selecciona la vista y pulsa sobre el icono correspondiente (que se iluminará). Cuando quieras seleccionarla, sólo tienes que pulsar sobre su icono.

E IncendiosPulsa este botón para localizar en el minimapa los focos donde se han declarado incendios.

F VíctimasPulsa este botón para localizar en el minimapa los lugares donde hay heridos.

G Unidades (pág. 17)Pulsa este botón para localizar en el minimapa los puntos donde se encuentran tus unidades.

Pantalla de juego

H Vehículos (pág. 16)Pulsa este botón para localizar a tus vehículos en el minimapa.

I Unidad seleccionada (pág. 17)Para seleccionar una unidad, haz clic sobre ella. Un círculo bajo sus pies te indica la unidad o unidades que tienes seleccionadas en cada momento.

J SupervisorAparece en momentos puntuales para comunicarte las emergencias que se han producido o para darte consejos para resolverlas.

A

1

2

3

4

K L

M1 2 43

N OP Q

R

B

actua rápidamente antes de que se produzcan más víctimas y translada a los heridos a la base para su

I


EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 7Pantalla de juego

E F G H

K Selección de vehículos (pág. 16)Haz clic en el icono correspondiente para desplegar la ventana de selección de vehículos y unidades.

1 Cuerpo de Bomberos2 Fuerzas de Seguridad3 Unidades de Asistencia Sanitaria4 Cuerpo de Ingenieros

L GruposPara crear un grupo, selecciona varias unidades y/o vehículos simultáneamente, pulsa el icono “Crear grupo” y, a continuación, pulsa uno de los números disponibles. A partir de ese momento, para seleccionar al grupo basta con pulsar el número que tiene asignado.M Velocidad de juego1 Activa la pausa2 Velocidad normal3 Velocidad alta4 Velocidad máximaN Capital disponible (pág. 17)

Dinero que tienes en caja para la compra y el envío de vehículos.

O TiempoTiempo transcurrido desde el inicio de la misión.

P HeridosNúmero de víctimas que necesitan atención.

Q Cuenta atrásEn algunas misiones, la cuenta atrás muestra el tiempo que te queda para completarla.

R Órdenes (pág. 19)Muestra las tareas que puede realizar la unidad que tienes seleccionada.

S Datos de la unidad seleccionada1 Imagen2 Salud (pág. 18)

La barra indica la vida que tiene la unidad seleccionada. El nivel desciende a medida que la unidad sufre heridas.

3 Equipamiento (pág. 20)Herramientas y material que porta la unidad seleccionada.

4 Información de la unidad

C

D

J

actua rápidamente antes de que se produzcan más víctimas y translada a los heridos a la base para su

S

1

23

4

Si sitúas el cursor del ratón sobre un botón de la pantalla de juego aparecerá un texto que te informa de su función y utilidad.


Teclas y controles

8 EMERGENCY 4 - EdiCióN oRoTeclas y controles

1. Controles del teclado

Abre / Cierra el menú de juego

Abre la ventana de objetivos

Guarda rápidamente la partida en curso

Activa la pausa

Otros controlesF1 Abre / Cierra el panel de vehículos de bomberos

F2 Abre / Cierra el panel vehículos de policía

F3 Abre / Cierra el panel de vehículos médicos

F4 Abre / Cierra el panel de vehículos de ingenieros

Ctrl + 1,2,3… Asigna las unidades seleccionadas a un grupo con el número correspondiente

1,2,3… Selecciona las unidades asignadas a un grupo con ese número

RePág Selecciona la vista de cámara normal

AvPág Selecciona la vista de cámara cenital

Desplaza la cámara por el mapa de juego

Carga la última partida guardada rápidamente


EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 9Teclas y controles

Botón izquierdoSelecciona un elemento (unidad / vehículo / objeto /orden)

2. Controles del ratón

Botón derechoRealiza la orden asignada a la unidad o vehículo seleccionado(Si no has asignado ninguna orden, realiza la acción por defecto)

RuedaAcerca / Aleja

la cámara

Botón central + desplazamiento del ratónCambia la perspectiva de la cámara

Desplaza la cámara por el mapa de juego

+ (Teclado num.) Acerca la cámara

- (Teclado num.) Aleja la cámara

Inicio Envía las unidades seleccionadas al punto de acceso a la zona de intervención

N Pulsa sucesivamente para centrar la cámara en las unidades desplegadas en la zona de intervención

T Abre la ventana de chat (en partidas para varios jugadores)

Intro Envía un mensaje en el chat (en partidas para varios jugadores)


10 EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo Tus primeros pasos

1 Menú principalElige la opción “Campaña” y, en la ventana que se despliega a continuación, pulsa sobre “Empezar campaña”. En esta modalidad de juego deberás asumir el papel del Jefe del Centro de Emergencias de la ciudad y superar una serie de misiones en el orden preestablecido.

3 CampañaTras el simulacro, ha llegado la hora de trabajar con fuego real. Una llamada te informa de una emergencia: el derrumbamiento de una iglesia. Presta atención a los detalles del accidente: hay que entrar en acción y no tienes tiempo que perder. Pulsa el botón "Continuar".

2 El supervisor El supervisor te da la bienvenida. Él te ayudará a resolver todas las situaciones que se presenten en el día a día. Te ofrece la posibilidad de participar en varios simulacros para familiarizarte con los controles y acciones del juego. Pulsa el botón “Simulacro” y sigue las instrucciones paso a paso.

4 Zona de operaciones Observa el lugar del accidente. Recorre el escenario pulsando las teclas ← ↑ → ↓ para analizar la situación: observa que hay dos heridos a los pies de la iglesia y que uno de ellos está atrapado bajo una viga de madera. Comprueba que puedes acercar o alejar la cámara girando la rueda del ratón hacia delante o hacia atrás.

Capítulo 1. Tus primeros pasos


EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 11 Tus primeros pasos

5 Asistencia sanitaria La prioridad en caso de accidente es salvar vidas. Pulsa el botón de vehículos médicos y, a continuación, elige la ambulancia de soporte vital básico, con un médico y dos ATS a bordo. Haz clic sobre el botón “Enviar a destino” y pulsa con el botón derecho del ratón sobre un punto próximo al lugar del accidente. La ambulancia se dirigirá hacia allí.

7 BomberosHaz clic sobre el botón de vehículos de bomberos y selecciona el vehículo auxiliar. A bordo hay un bombero. Suma dos nuevos hombres pulsando dos veces sobre el icono “Bombero” de la casilla de “Selección del personal de intervención”. Haz clic en “Enviar a destino” y pulsa con el botón derecho del ratón sobre un punto cercano a la iglesia.

6 Primeros auxilios Selecciona la ambulancia. Pulsa el botón derecho del ratón sobre ella para que el personal salga del vehículo. Selecciona al médico y pulsa con el botón derecho del ratón sobre el herido más alejado. El doctor comenzará a realizar las maniobras de reanimación. Recuerda que el otro herido está atrapado. Hacen falta bomberos para liberarlo.

8 Traslado de heridos Selecciona al médico, que terminará de estabilizar al herido: espera a que su barra de vida (parte inferior derecha de la pantalla) recupere su máximo nivel. Cuando esto ocurra, selecciona a los ATS y pulsa el botón derecho del ratón sobre el herido para que lo recojan con la camilla. Después, pulsa el botón derecho sobre la ambulancia.


12 EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo Tus primeros pasos

9 Solicita una ambulancia Repite la operación con el médico y, con todos a bordo, haz clic en la orden “Volver a la base”.En el trayecto, el médico podrá estabilizar al herido si su estado empeorara. Como en el escenario del accidente ha quedado otro herido, debes enviar una nueva ambulancia de soporte vital básico para atenderlo. Y ahora ya sabes perfectamente cómo hacerlo.

11 Zona despejada Cuando el bombero esté junto al obrero, pulsa el botón derecho del ratón sobre un punto lo sufi cientemente alejado (como la acera). Una vez allí, vuelve a pulsar el botón derecho para completar la tarea. Repite esta operación con el segundo obrero. (Lo ideal es que tus dos bomberos realicen esta acción simultáneamente para ahorrar tiempo).

10 Retira curiosos El camión de bomberos ya ha llegado. Ordena a tus hombres que desciendan. Observa que, frente a la iglesia, hay dos obreros presenciando la escena. No es un lugar seguro, por lo que es conveniente retirarlos. A tal fi n, selecciona un bombero, haz clic sobre “Evacuar” y, a continuación, pulsa con el botón derecho del ratón sobre un obrero.

12 Liberar heridos Selecciona al bombero libre. En el panel de órdenes, pulsa “Retirar objeto”. Pulsa el botón derecho del ratón sobre la viga de madera que atrapa al herido para que tu hombre la recoja. Dirige al bombero a un punto apartado del accidente y pulsa el botón derecho del ratón para que suelte la viga allí.


EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 13 Tus primeros pasos

13 ¡Fuego! El nuevo derrumbamiento ha producido un incendio. Sin tiempo que perder, ordena al médico que ha llegado en la segunda ambulancia que se ocupe del herido y sigue los pasos que marca el protocolo: estabilizar a la víctima, transportarla en la camilla y trasladarla al hospital (en este caso, a la base).

15 Ayuda Si el fuego se extiende demasiado por el lateral de la iglesia, ordena a otro bombero que, equipado con manguera, proyecte agua desde la boca de incendios situada al otro lado del edifi cio. En poco tiempo el incendio estará extinguido.

14 EquipamientoSelecciona un bombero. Pulsa la orden “Equipar” y, a continuación, “Coger manguera”. Cuando la haya recogido del camión, pulsa con el botón derecho del ratón sobre la boca de incendios situada en la explanada. Una vez conectada, pulsa con el botón derecho del ratón sobre el fuego: el bombero comenzará a apagarlo.

16 Misión cumplida ¡Enhorabuena! Has completado la misión. En la ventana de resultados puedes ver tus estadísticas y nivel de efi cacia. La experiencia te permitirá ir mejorando en cada misión. Recuerda siempre que salvar vidas es tu prioridad; y que diseñar una estrategia, actuar con rapidez y coordinar a tus hombres son la clave del éxito. Buena suerte.


14 EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo Cómo jugar

Capítulo 2. Cómo jugar

2.1 CampañaAsume la Jefatura de Emergencias de tu ciudad. Coordina los cuatro Cuerpos de intervención (Bomberos, Fuerzas de Seguridad, Asistencia Sanitaria e Ingenieros de Rescate) y enfréntate a 20 misiones que deberás superar en el orden preestablecido.

2.1.1 Simulacro Antes de recibir tu primera misión, el supervisor te ofrece la posibilidad de realizar una sencilla y breve sesión de prácticas: en unos minutos sabrás todo lo que necesitas para hacer frente a los distintos tipos de emergencias que te vas a encontrar durante la campaña.

Si no eres un jugador de estrategia experimentado, te recomendamos realizar el

“Simulacro” para familiarizarte con los controles básicos de Emergency 4.

2.1.2 MisionesComo Jefe de todos los servicios de emergencias, una de tus responsabilidades es mejorar la dotación en vehículos y material para poder hacer frente a misiones cada vez más exigentes.

Misiones urbanasA tal fi n, al principio de la misión te serán encomendadas tareas que por lo general sólo requieren el despliegue de uno de los Cuerpos de intervención: atender urgencias médicas, pequeños incendios, delitos menores… Por cada tarea que completes recibirás créditos que puedes emplear para comprar los vehículos o el material que la ciudad necesita.

Para consultar las tareas que te han sido encomendadas despliega el Informe de la misión pulsando sobre el botón correspondiente (parte superior de la pantalla de juego).

En el Informe de la misión, pulsa sobre el texto de una tarea y la vista te llevará directamente al lugar de los hechos.


EMERGENCY 4 - EdiCióN oRo 15 Cómo jugar

Mejoras

Misiones a gran escalaLas grandes misiones requieren el despliegue y coordinación de dos o más Cuerpos de intervención. La mayoría de estas misiones tienen lugar en el casco urbano de la ciudad, aunque algunas pueden obligarte a desplazar a tus efectivos a puntos muy alejados de la base de operaciones.

Al comienzo de cada misión, el supervisor te informa de la emergencia que se ha producido y te marca los objetivos iniciales. En el transcurso de la operación podrá comunicarte nuevas tareas o darte consejos para llevar a cabo tu cometido.

Después de analizar los detalles de la operación, tienes que elaborar una estrategia siguiendo los pasos que establece el protocolo de actuación en emergencias: selección de vehículos y unidades, despliegue de efectivos y toma de decisiones que incluye el dictado de órdenes a las unidades.

1. Mejora de la dotación

Cuando hayas obtenido los créditos necesarios, adquiere mejoras para afrontar las misiones.

1 En la pestaña “Mejoras” pulsa el botón “Comprar” para adquirir el vehículo o material correspondiente. 2 En el mapa de la ciudad (que se despliega automáticamente cuando hayas comprado todas las mejoras)

pulsa sobre la localización de tu próxima misión a gran escala (signo amarillo parpadeante). 3 Tras un vídeo de introducción, el supervisor te comunica los pormenores de la misión. Pulsa "Continuar".

2

2. Informe y objetivos de la misión

Consulta en cualquier momento los objetivos que tienes que completar para superar la misión.A Informe Relato detallado de la emergencia que se

ha producido. B Objetivos Pulsa aquí para consultar las tareas que

debes completar.C Mapa Pulsa aquí para ver la localización exacta

de la misión en curso (y de todas las que ya has completado).

D Notas Pulsa aquí para recibir consejos de utilidad para resolver la operación.

1222

3

A B C D



2.1.3 Selección de vehículos y unidadesSelección de vehículosLas características de la misión son las que marcan qué vehículos y unidades debes enviar a la zona de intervención. Por ejemplo, siempre que haya víctimas tendrás que movilizar a los efectivos de la Unidad de Atención Sanitaria, mientras que si se ha producido el derrumbamiento de un puente será preciso el envío de las unidades del Cuerpo de Ingenieros.

Los vehículos que tienes disponibles por primera vez en la campaña aparecen iluminados y parpadeantes en el panel de selección de vehículos. Despliega el panel de información de

cada vehículo para saber qué funciones puede desarrollar en la zona de intervención.

Selección de unidadesTodos los vehículos, además de su conductor, tienen un número determinado de unidades asignadas por defecto. Pero si lo prefi eres, en la mayoría de ellos puedes aumentar sus efectivos según tus necesidades o preferencias.

En el panel de información de unidades, sitúa el cursor del ratón sobre los textos marcados en color verde y obtendrás información detallada del equipamiento que puede utilizar la

unidad seleccionada y de todas las labores que puede realizar en la zona de intervención.

Lógicamente, cuantas más unidades desplaces a una operación, mayor será el coste de la misma. En la ventana de selección de unidades puedes consultar tanto el presupuesto de la misión como el capital que te quedará cuando envíes el convoy a su destino.

Intenta ser austero en tus decisiones y ahorrar lo máximo posible en cada misión. Si desplazas más unidades de las necesarias a la zona de intervención, es posible que no

dispongas de dinero su� ciente para enviar más efectivos cuando realmente los necesites.

2.1.4 Despliegue de efectivos

Si lo prefi eres, puedes enviar a tus vehículos a un punto de reunión situado en el exterior de la base pulsando sobre este icono.

2.1.5 Control de vehículos y unidadesUna vez en la zona de operaciones, haz clic sobre un vehículo para seleccionarlo. En pantalla, los vehículos seleccionados aparecen rodeados por un círculo. Sobre su imagen también puedes ver su barra de vida (de color verde). La longitud de la barra de vida desciende proporcionalmente a medida que el vehículo sufre cualquier tipo de daño. Si el vehículo es destruido, su barra de vida aparece de color rojo.

Desembarco de unidadesPulsa con el botón derecho del ratón sobre el vehículo seleccionado y todas las unidades a bordo saldrán del mismo.

3. Selección de vehículos

Elige el vehículo que mejor se adapte a la misión encomendada.1 Pulsa sobre el icono

correspondiente en el extremo inferior izquierdo de la pantalla de juego.

2 Haz clic sobre el vehículo que quieres seleccionar: se desplegará el panel de información correspondiente.

4. Cómo asignar unidades a un vehículo

Selecciona las unidades que quieres desplazar a la misión.

1 Observa las plazas disponibles en el vehículo seleccionado. 2 Pulsa sobre la unidad que quieras asignar. 3 Pulsa con el botón derecho del ratón sobre la imagen de la unidad para desplegar el panel de información de unidades. 4 Consulta los costes, características y funciones de la unidad seleccionada.

5 Repite la operación para seleccionar nuevas unidades. (Si quieres cancelar la selección de una unidad, pulsa sobre su icono en la ventana “Plazas”).

3

5

1

2

1

2

3334

3



En el panel de información de unidades, sitúa el cursor del ratón sobre los textos marcados en color verde y obtendrás información detallada del equipamiento que puede utilizar la

unidad seleccionada y de todas las labores que puede realizar en la zona de intervención.

Lógicamente, cuantas más unidades desplaces a una operación, mayor será el coste de la misma. En la ventana de selección de unidades puedes consultar tanto el presupuesto de la misión como el capital que te quedará cuando envíes el convoy a su destino.

Intenta ser austero en tus decisiones y ahorrar lo máximo posible en cada misión. Si desplazas más unidades de las necesarias a la zona de intervención, es posible que no

dispongas de dinero su� ciente para enviar más efectivos cuando realmente los necesites.

2.1.4 Despliegue de efectivos

Si lo prefi eres, puedes enviar a tus vehículos a un punto de reunión situado en el exterior de la base pulsando sobre este icono.

2.1.5 Control de vehículos y unidadesUna vez en la zona de operaciones, haz clic sobre un vehículo para seleccionarlo. En pantalla, los vehículos seleccionados aparecen rodeados por un círculo. Sobre su imagen también puedes ver su barra de vida (de color verde). La longitud de la barra de vida desciende proporcionalmente a medida que el vehículo sufre cualquier tipo de daño. Si el vehículo es destruido, su barra de vida aparece de color rojo.

Desembarco de unidadesPulsa con el botón derecho del ratón sobre el vehículo seleccionado y todas las unidades a bordo saldrán del mismo.

5. Cómo enviar vehículos a su destino

Una vez defi nidos el tipo de vehículo y las unidades que necesitas, ordena su desplazamiento.

1 Haz clic en este botón. 2 Pulsa con el botón derecho del ratón sobre un punto del mapa próximo al lugar de la intervención. 3 El vehículo abandonará la base y se desplazará hasta el punto designado.

1

2

3



Una vez fuera, haz clic sobre una unidad para seleccionarla: su imagen aparecerá rodeada por un círculo y podrás ver su barra de salud.

Al igual que ocurre con los vehículos, la longitud de la barra de salud de las unidades desciende a

medida que sufren daños. Sin embargo, cuando la barra de salud de una unidad aparece en rojo, signi� ca que está gravemente herida y requiere atención médica urgente. En ese caso, tu objetivo prioritario será salvar su vida. Envía un médico cuanto antes.

DesplazamientosPara desplazar a los vehículos y unidades que tienes seleccionadas, pulsa con el botón derecho del ratón sobre el punto de destino. Si son capaces de alcanzar su destino, se dirigirán hacia allí. En caso contrario (el camino está bloqueado o el punto elegido es inaccesible), permanecerán en su posición actual.

Para desplazar a tus efectivos con más rapidez puedes seleccionar a varias unidades y/o

vehículos simultáneamente. Para ello, mantén pulsado el ratón sobre un punto del terreno y arrástralo por la pantalla para formar un recuadro alrededor de los efectivos. Después, pulsa con el botón derecho del ratón sobre el punto de destino.

2.1.6 Órdenes

Si sitúas el cursor del ratón sobre el icono de una orden, se desplegará un texto que describe su utilidad.

Recuerda que todas las acciones se llevan a cabo pulsando el botón derecho del ratón. Si pulsas con el botón izquierdo sobre la pantalla, la orden que hubieras seleccionado quedará

anulada.

Si tienes varias unidades seleccionadas simultáneamente, en el panel de órdenes sólo estarán activas las acciones comunes a todas ellas.

Emplea el sentido comúnEl desarrollo de una misión depende de las órdenes y decisiones que tomes en cada momento. Por ejemplo, es muy conveniente retirar a los curiosos de la zona del siniestro. De lo contrario, podrían resultar heridos y la misión se complicaría con una víctima más que atender y salvar.

Recuerda que es necesario que tomes decisiones con rapidez, pero sin caer en la precipitación y, llegado el momento, saber improvisar.

Intenta mantener a tus unidades, vehículos y viandantes alejados del fuego y del humo. Los vehículos podrían explotar y causar graves daños personales y materiales. Para entrar en

edi� cios en llamas o zonas de peligro, destina a los bomberos especializados en estas tareas.

Si en alguna misión hay muchos heridos, concéntralos a todos en una zona despejada y envía inmediatamente médicos su� cientes para atenderlos. La fórmula más adecuada es

enviar un médico por cada dos heridos.

6. Desembarco parcial de unidades

Si lo prefi eres, puedes ordenar que sólo abandonen un vehículo las unidades que tú quieras.

1 Selecciona el vehículo. 2 Pulsa sobre la imagen de la unidad que quieras desembarcar. 3 La unidad abandona el vehículo y queda a la espera de nuevas órdenes.

132



2.1.6 Órdenes

Si sitúas el cursor del ratón sobre el icono de una orden, se desplegará un texto que describe su utilidad.

Recuerda que todas las acciones se llevan a cabo pulsando el botón derecho del ratón. Si pulsas con el botón izquierdo sobre la pantalla, la orden que hubieras seleccionado quedará

anulada.

Si tienes varias unidades seleccionadas simultáneamente, en el panel de órdenes sólo estarán activas las acciones comunes a todas ellas.

Emplea el sentido comúnEl desarrollo de una misión depende de las órdenes y decisiones que tomes en cada momento. Por ejemplo, es muy conveniente retirar a los curiosos de la zona del siniestro. De lo contrario, podrían resultar heridos y la misión se complicaría con una víctima más que atender y salvar.

Recuerda que es necesario que tomes decisiones con rapidez, pero sin caer en la precipitación y, llegado el momento, saber improvisar.

Intenta mantener a tus unidades, vehículos y viandantes alejados del fuego y del humo. Los vehículos podrían explotar y causar graves daños personales y materiales. Para entrar en

edi� cios en llamas o zonas de peligro, destina a los bomberos especializados en estas tareas.

Si en alguna misión hay muchos heridos, concéntralos a todos en una zona despejada y envía inmediatamente médicos su� cientes para atenderlos. La fórmula más adecuada es

enviar un médico por cada dos heridos.

7. Cómo ejecutar una orden

Cada vez que seleccionas un vehículo o unidad, en la parte inferior de la pantalla se despliega el panel de órdenes, que muestra todas las acciones que puedes encomendarle.

1 Selecciona un vehículo o unidad. (En este caso, un médico). 2 En el panel de órdenes, haz clic sobre el icono de la orden que quieras. (En este ejemplo: “Atender herido”). 3 Pulsa con el botón derecho del ratón sobre el punto donde quieras ejecutarla (el herido). 4 El médico se dirigirá hacia él y comenzará a curarle.

Selecciona un vehículo o unidad. (En este caso, un médico). Selecciona un vehículo o unidad. (En este caso, un médico). Selecciona un vehículo o unidad. (En este caso, un médico).

12

34



2.1.7 Cómo equipar unidades

Para que el equipamiento se realice con la máxima celeridad, es conveniente que la unidad se encuentre cerca del vehículo en el que ha de equiparse.

Recuerda que las unidades sólo pueden realizar una acción en cada momento. Por ejemplo, un bombero no puede portar un extintor y rescatar a un herido de un edi� cio. En este caso,

antes de salvar la vida de la víctima, debería soltar el extintor.

Si necesitas deshacerte del equipamiento que porta una unidad determinada, selecciónala y, a continuación, pulsa sobre la orden “Soltar equipamiento”. Pero ten en

cuenta que la unidad no podrá volver a recoger el objeto que ha soltado: si necesita volver a usarlo, tendrá que acercarse a recogerlo al vehículo correspondiente.

2.1.8 Acceso al interior de los edifi cios

8. Cómo equipar unidades

Algunas unidades pueden ser equipadas con material específi co para llevar a cabo determinadas acciones.

1 Selecciona una unidad. 2 En el panel de órdenes, selecciona la opción “Equipar”. 3 Pulsa sobre el objeto que desees. 4 La unidad se dirigirá hacia el vehículo más próximo en el que se encuentre el objeto elegido y lo cogerá.

9. Cómo acceder a un edifi cio

En ocasiones, las unidades tienen que entrar en un edifi cio para realizar determinadas acciones, como por ejemplo, rescatar heridos o liberar rehenes.

1 Selecciona una unidad o grupo de unidades. 2 Sitúa el cursor sobre el edifi cio hasta que aparezca el icono “Entrar en edifi cio”. 3 Pulsa el botón derecho del ratón: las unidades accederán al interior.

Selecciona una unidad. Selecciona una unidad. Selecciona una unidad.

1

2

34

1

23

Si la puerta del edi� cio está cerrada o bloqueada, las unidades no podrán acceder al interior. En ese caso, puedes ordenar a un bombero equipado con hacha que se encargue de

derribar la puerta para abrir paso.

Cuando tus unidades acceden a un edifi cio, en pantalla aparece la imagen seccionada de la estructura para que veas lo que ocurre en su interior. Puedes dar órdenes a esas unidades. Si ordenas a una unidad abandonar un edifi cio (pulsando con el botón derecho del ratón sobre un punto del exterior), la vista del interior desaparecerá, a menos que aún tengas efectivos dentro.

Por lo general, las unidades acceden al interior de un edi� cio por el piso inferior. Sin embargo, si la puerta está bloqueada o por razones de seguridad (por ejemplo, en caso de

secuestro) puede ser conveniente que lo hagan a través de la azotea. A tal � n puedes utilizar una autoescala del Cuerpo de Bomberos que deposite a tus hombres en el tejado.

2.1.9 Resultado de la misión Para superar una misión es necesario cumplir todos los objetivos. Cuando esto ocurra se desplegará la ventana de resultados, que muestra tu nivel de efi cacia. Este resultado, cuyo máximo valor posible es el 100%, variará dependiendo de factores como el tiempo empleado y el coste de la operación, el número de víctimas rescatadas y los daños materiales evitados durante la misión.

La evaluación de una misión será mejor cuanto mayor sea el número de vidas salvadas y menores sean el tiempo, los daños y el dinero empleados en resolverla.

Una vez hayas completado una misión, volverás al día a día como Jefe de los Servicios de Emergencias de la ciudad. Tendrás que velar por el bienestar y la seguridad de los ciudadanos y prepararte para nuevos desafíos. En la lista de misiones aparecerán sólo los nombres de las misiones a gran escala que hayas completado y, a su lado, el nivel de efi cacia obtenido.

Si consideras que puedes superar el nivel de e� cacia en una determinada misión, puedes afrontarla de nuevo. Para ello, selecciónala en la lista de misiones y pulsa el botón “Cargar”.

Ten en cuenta que si repites una misión perderás el resultado que hubieras obtenido en ella. En la lista de misiones fi gurará siempre el último resultado conseguido.

Una misión se considerará fracasada si no cumples los objetivos. Recibirás un informe de las actuaciones que has dejado de realizar y de los posibles errores que hayas podido cometer. En cualquier caso, el juego siempre te ofrece la posibilidad de volver a intentarlo de nuevo.



Si la puerta del edi� cio está cerrada o bloqueada, las unidades no podrán acceder al interior. En ese caso, puedes ordenar a un bombero equipado con hacha que se encargue de

derribar la puerta para abrir paso.

Cuando tus unidades acceden a un edifi cio, en pantalla aparece la imagen seccionada de la estructura para que veas lo que ocurre en su interior. Puedes dar órdenes a esas unidades. Si ordenas a una unidad abandonar un edifi cio (pulsando con el botón derecho del ratón sobre un punto del exterior), la vista del interior desaparecerá, a menos que aún tengas efectivos dentro.

Por lo general, las unidades acceden al interior de un edi� cio por el piso inferior. Sin embargo, si la puerta está bloqueada o por razones de seguridad (por ejemplo, en caso de

secuestro) puede ser conveniente que lo hagan a través de la azotea. A tal � n puedes utilizar una autoescala del Cuerpo de Bomberos que deposite a tus hombres en el tejado.

2.1.9 Resultado de la misión Para superar una misión es necesario cumplir todos los objetivos. Cuando esto ocurra se desplegará la ventana de resultados, que muestra tu nivel de efi cacia. Este resultado, cuyo máximo valor posible es el 100%, variará dependiendo de factores como el tiempo empleado y el coste de la operación, el número de víctimas rescatadas y los daños materiales evitados durante la misión.

La evaluación de una misión será mejor cuanto mayor sea el número de vidas salvadas y menores sean el tiempo, los daños y el dinero empleados en resolverla.

Una vez hayas completado una misión, volverás al día a día como Jefe de los Servicios de Emergencias de la ciudad. Tendrás que velar por el bienestar y la seguridad de los ciudadanos y prepararte para nuevos desafíos. En la lista de misiones aparecerán sólo los nombres de las misiones a gran escala que hayas completado y, a su lado, el nivel de efi cacia obtenido.

Si consideras que puedes superar el nivel de e� cacia en una determinada misión, puedes afrontarla de nuevo. Para ello, selecciónala en la lista de misiones y pulsa el botón “Cargar”.

Ten en cuenta que si repites una misión perderás el resultado que hubieras obtenido en ella. En la lista de misiones fi gurará siempre el último resultado conseguido.

Una misión se considerará fracasada si no cumples los objetivos. Recibirás un informe de las actuaciones que has dejado de realizar y de los posibles errores que hayas podido cometer. En cualquier caso, el juego siempre te ofrece la posibilidad de volver a intentarlo de nuevo.



2.1.10 CondecoracionesSi cumples determinadas misiones de una forma brillante serás recompensado con una de las siguientes condecoraciones:

Medalla de Oro de la Orden Civil de SanidadAlcanza al menos el 90% de eficacia en las misiones 9, 11 ó 14.

Medalla de Oro del Cuerpo de BomberosAlcanza al menos el 90% de eficacia en las misiones 10, 12 ó 16.

Orden al Mérito PolicialAlcanza al menos el 90% de eficacia en las misiones 5, 6 ó 18.

Orden al Mérito de Protección CivilAlcanza al menos el 90% de eficacia en las misiones 13 ó 17.

Medalla de Honor de la Unidad Canina de RescateAlcanza al menos el 90% de eficacia en la misión 7.

Medalla de Oro y Brillantes al Mérito CivilEs concedida cuando consigues las cinco condecoraciones previas.

2.1.11 Misiones exclusivas Edición OroEmergency 4 te presenta en exclusiva tres apasionantes misiones que te desafían a coordinar a las unidades de emergencias en el extranjero.

Víctimas de la guerraConduce un convoy de ayuda humanitaria hasta un campo de refugiados situado en el corazón de África, en zona de guerra. El éxito de la misión está amenazado por la existencia de un grupo incontrolado de rebeldes dispuestos a todo.

Zona ceroUn violento terremoto ha sacudido el Sureste de Europa destrozando ciudades enteras. Hay un gran número de personas desaparecidas. Envía urgentemente tus equipos de rescate para salvar el máximo número posible de vidas humanas.



Alerta nuclearSe ha producido un escape radiactivo en una central nuclear del Este de Europa. Tu misión prioritaria es descontaminar la zona, evacuar a las víctimas y evitar que estalle el segundo reactor de la central.

2.2 EmergenciasVive el día al día en el centro de emergencias de una gran ciudad. Los acontecimientos se suceden: incendios, accidentes, delincuencia… y tú tienes que emplear los medios a tu alcance para garantizar el bienestar y la seguridad de los ciudadanos.En esta modalidad de juego las partidas no tienen fi nal: duran tanto tiempo como tú quieras. Tu objetivo es ir resolviendo en el menor tiempo posible todas las situaciones que se te presentan a cualquier hora del día o de la noche.

Antes de empezar a jugar, tienes que elegir uno de los dos escenarios disponibles: “Ciudad 1” o “Ciudad 2”. El sistema de juego en ambas ciudades es idéntico: lo único que varía es la fi sonomía de la ciudad.

A diferencia de la modalidad “Campaña”, en “Emergencias” existe un número máximo de vehículos que puedes tener en la base. En la pantalla de selección de vehículos puedes comprobar el número de vehículos que tienes a tu disposición y el límite máximo, así como el presupuesto total y el capital que tienes disponible.

2.2.1 Comprar y vender vehículosA medida que vayas completando misiones, recibirás un capital extra que puedes emplear para ampliar la dotación comprando nuevos vehículos o mejorando el equipamiento de tus hombres.

9. Cómo comprar un vehículo

La ampliación del parque de vehículos te permite enviar simultáneamente a tus dotaciones a puntos muy distantes entre sí para resolver las emergencias con mayor efi cacia.

1 Selecciona el tipo de vehículo que deseas adquirir. 2 Comprueba su coste. 3 Pulsa el icono de compra. 4 Haz clic en la opción “Comprar”.

1

2

3

4



Del mismo modo, puedes optar por vender un vehículo (pulsando el botón “Vender”) y emplear el capital que recibes para lo que estimes conveniente.

2.2.2 RecordsCada vez que resuelves una misión recibes una serie de puntos en función de tu eficacia. Las puntuaciones se van acumulando y, cuando decidas poner punto final a la partida, si has conseguido uno de tus mejores resultados, se desplegará una ventana donde puedes escribir un nombre para ese registro.

A continuación aparecerá la ventana de records de la modalidad “Emergencias”, donde figuran tus mejores puntuaciones.

2.2.3 DesafíoLa mecánica de juego de un “Desafío” es la misma que la de la modalidad “Emergencias”. Sin embargo, tras jugar un “Desafío” puedes subir tus resultados a Internet, donde está publicada la clasificación con las puntuaciones alcanzadas por jugadores de todo el mundo. Anímate a participar y demuestra que eres uno de los mejores.

En la modalidad “Desafío” no se pueden guardar ni cargar partidas.

2.3 ExtrasDesde el apartado “Extras” puedes activar las modificaciones del juego que te hayas descargado previamente de Internet.Emergency 4 cuenta con una amplia comunidad de jugadores en todo el mundo. Algunos de ellos dedican parte de su tiempo a crear modificaciones del juego, conocidas como “mods”, que luego cuelgan en Internet y que tú puedes descargarte. Estas modificaciones pueden ser nuevas misiones, vehículos e incluso cambios en la mecánica del juego.

Instalación de “mods”

10. Cómo instalar un “mod”

Haz clic en el botón “Inicio” de Windows y elige: Todos los programas – Emergency 4 Oro – Instalador de Mods.

1 Pulsa el botón “Instalar archivo”. 2 Selecciona el archivo que te has descargado en tu disco duro y pulsa el botón “Abrir”. 3 En unos instantes, el “mod” estará instalado.

1

2

3



Cómo activar un “mod”Selecciona el apartado “Extras” y, en la pantalla que se despliega a continuación, aparecerá un listado con las modificaciones que hayas instalado. Si pulsas sobre la casilla de cada una de ellas aparecerá un texto con información sobre su contenido, el nombre de su autor y la fecha de creación. Pulsa el botón "Cargar" para activarla.

FX Interactive no se hace responsable del contenido ni del funcionamiento de las modificaciones realizadas por terceros. Por favor, asegúrate de que los “Mods” que te descargues proceden de fuentes de confianza.


manual de juego -...

Documents