la verdad la línea, 21 de junio

20
LA VERDAD Báñez vaticina que se creará empleo en los próximos meses FOTO MARCOS MORENO Ambos ponen el acento en las municipales y en mejorar la confianza de los ciudadanos /11 LA LÍNEA P 4 TERCER GALARDÓN QUE OTORGA Biamar reconocerá la labor del Instituto Oceanográfico Español con uno de sus premios. Ignacio Sobrino asiste al acto de presentación EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque SAN ROQUE P 12 SUSCRITO EL CONVENIO El servicio de autobús se integrará en el Consorcio de Transportes, por lo que sus usuarios podrán acogerse a sus descuentos LA LÍNEA P 8 María Parrado, de ‘La Voz Kids’, presenta su concierto del día 28 en el auditorio del Palacio de Congresos La Policía de Gibraltar y la Comisión Financiera firman un Memorándum El acuerdo de cooperación, respaldado por el Gobierno, incluirá la posibilidad de intercambiar información y datos que interesen a ambas partes /9 Junta y cofradía trazan una hoja de ruta para los problemas de los pescadores El sector tendrá que remitir la documentación requerida para que se le condonen las deudas y controlar que todo el pescado pase por lonja /5 DEL CAMPO DE GIBRALTAR La ministra acude a San Roque para participar en el comité provincial del PP junto a Moreno Bonilla SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 192 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares La comunidad salesiana de La Línea deja su casa tras 56 años de residencia fija A partir del próximo curso serán miembros del colegio de Algeciras los que acudan a diario para coordinar las actividades educativas y religiosas, que no sufrirán merma /2 El Gobierno de Picardo invierte 1,3 millones en el arreglo de sus calles Ha puesto en marcha un plan de asfaltado iniciado por Rosia Road y Line Wall Road y luego seguirá por las rotondas más transitadas de la ciudad /10

Upload: martin-serrano

Post on 30-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

Báñez vaticina que se creará empleo en los próximos meses

FOTO MARCOS MORENO

Ambos ponen el acento en las municipales y en mejorar la confianza de los ciudadanos /11

LA LÍNEA P 4

TERCER GALARDÓN QUE OTORGABiamar reconocerá la labor del Instituto Oceanográfico Español con uno de sus premios. Ignacio Sobrino asiste al acto de presentación

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

SAN ROQUE P 12

SUSCRITO EL CONVENIOEl servicio de autobús se integrará en el Consorcio de Transportes, por lo que sus usuarios podrán acogerse a sus descuentos

LA LÍNEA P 8

María Parrado, de ‘La Voz Kids’, presenta su concierto del día 28 en el auditorio del Palacio de Congresos

La Policía de Gibraltar y la Comisión Financiera firman un Memorándum

El acuerdo de cooperación, respaldado por el Gobierno, incluirá la posibilidad de intercambiar información y datos que interesen a ambas partes /9

Junta y cofradía trazan una hoja de ruta para los problemas de los pescadores

El sector tendrá que remitir la documentación requerida para que se le condonen las deudas y controlar que todo el pescado pase por lonja /5

dEl Campo dE Gibraltar

La ministra acude a San Roque para participar en el comité provincial del PP junto a Moreno Bonilla

SÁBADO, 21 DE

JUNIO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 192 •

EJEmplAr grATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

La comunidad salesiana de La Línea deja su casa tras 56 años de residencia fijaA partir del próximo curso serán miembros del colegio de Algeciras los que acudan a diario para coordinar las actividades educativas y religiosas, que no sufrirán merma /2

El Gobierno de Picardo invierte 1,3 millones en el arreglo de sus calles

Ha puesto en marcha un plan de asfaltado iniciado por rosia road y line Wall road y luego seguirá por las rotondas más transitadas de la ciudad /10

Page 2: La verdad la línea, 21 de junio

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- La comunidad sale-siana abandona el colegio San Juan Bosco y a partir del próxi-mo año no habrá un grupo fijo de religiosos que residan en la casa salesiana de La Línea.

Sin embargo, esto no signi-fica que los salesianos vayan a marcharse del centro o que el colegio vaya a ver mermada su oferta educativa, religiosa, lú-dica y deportiva.

El director de la comuni-dad salesiana, Pedro Ruz, y el director educativo del colegio, Andrés Corbacho, explicaron al diario La Verdad del Cam-po de Gibraltar los pormenores de esta situación que supondrá que por primera vez en 56 años de historia, el centro docente no cuente con una comunidad fija y residente de hermanos salesianos.

Pedro Ruz explicó que Es-paña Salesiana “se está reorga-nizando por zonas” pero quiso dejar claro que “nosotros va-mos a continuar con la presen-cia salesiana en La Línea, solo que animada desde la comuni-dad de Algeciras, donde habrá unos encargados de nuestra co-munidad aquí”.

“Los salesianos se quedan, van a venir todos los días de Algeciras para animar la casa, pernoctarán algunos días y por eso los cuartos se conservan. Lo que ocurre es que la comunidad no será fija como hasta ahora”, explicó Pedro Ruz, que indicó que “nos vamos a reorganizar y seguiremos atendiendo la casa, las clases de religión, las acti-vidades salesianas, la pastoral juvenil, las misas, todo igual solo que los hermanos no esta-rán aquí, aunque dormiremos aquí algunos días”.

La realidad es que el sale-siano más joven actualmente en el colegio San Juan Bosco es el propio director, con 46 años, ya que los otros cuatro religio-sos tienen entre 74 y 87.

“La comunidad que queda es

muy mayor, hablamos de gen-te que necesita una atención, que no se puede quedar sola, que si se caen no se pueden le-vantar y hay estar atentos a esos hermanos”, destacó el di-rector de la comunidad salesia-na, que apuntó que este cambio de organización supone en rea-lidad “reforzar la comunidad y mejorar la presencia porque los hermanos que vengan serán más jóvenes y podrán trabajar con más tranquilidad”. Además hermanos mayores, que van a ser trasladados a otras casas salesianas, “serán mejor aten-didos porque ese también es un objetivo”.

Esta experiencia ya se vive en otras casa salesianas de Es-paña y en concreto, hay en 11 en Andalucía que trabajan ya bajo este modelo.

El colegio San Juan Bosco cuenta actualmente con dos di-rectores, uno salesiano y otro seglar. Corbacho explicó que “este ha sido el primero año que ya ha habido un director del centro y un director sale-siano lo que pasa es que el tra-

bajo ha sido conjunto” y añadió que “antes los puestos direc-tivos los ocupaban salesianos en su mayoría pero poco a poco se ha ido contando más con los seglares que ya tienen más cargos directivos y de admi-nistración. Evidentemente la responsabilidad que tiene la comunidad educativa cada día es mayor”.

Pedro Ruz afirmó que “no

habrá merma de actividades, seguiremos ofreciendo balon-cesto, fútbol, judo, el centro ju-venil Acuarela, las acciones for-mativas, los grupos juveniles Cristo Vive y actividades lúdi-cas, además inglés” y otras ini-ciativas que se llevan a cabo en el centro especialmente los viernes. No solo se van a man-tener estos programas sino que “queremos aumentar nues-

tra oferta educativa, que está abierta a todos los alumnos de La Línea”.

Entre las nuevas iniciativas que el colegio estudia poner en marcha está la creación de un observatorio linense “porque estamos atentos a la sociedad linense, cómo nuestros alum-nos se van integrando, qué co-nocimiento y qué aprecio tie-nen a su ciudad”, señaló Ruz.

“Pensamos en el futuro, no nos quedamos en lo que que-remos hacer el año que viene sino en cómo queremos que este colegio sea dentro de diez años y queremos que sea pun-tero”, afirmó el director sa-lesiano, que añadió que “nos sentimos identificados con La Línea y lo seguiremos estan-do porque allá donde vas hay antiguos alumnos, que están muy agradecidos al colegio y se sienten identificados con él. Se ha sembrado bastante bien, se ha hecho un buen trabajo y se seguirá haciendo. Este seguirá siendo un colegio de referencia en esta ciudad y eso es lo que queremos”.

Los religiosos abandonan su presencia residencial en el colegio pero un equipo

de Algeciras acudirá a diario. Las actividades no sufrirán merma alguna

La comunidad salesiana deja la casa tras 56 años de historia

Pedro Ruz, director salesiano, en una clase de Primaria. / FOTO MARCOS MORENO

La comunidad salesiana será la tercera en abandonar su casa de La Línea en los últi-mos años, si bien es cierto que en este caso, y a diferencia de los otros dos, no dejará su colegio ni sus servicios religio-sos. Así, hace ya algunos años la congregación de las Hijas de la Caridad dejó prácticamen-te de existir en la localidad -sólo quedan ahora algunas monjas en el Hogar Marillac de enfermos terminales de sida- tras dejar buena parte de las funciones que ejercían en su casa de la avenida Menén-dez Pelayo o en el colegio Providencia Sagrado Corazón y ser repartidas la mayoría por otras comunidades. Meses atrás ocurrió lo propio con los Marianistas, quienes tras décadas de servicio en la parroquia de Nuestra Señora del Carmen se marcharon de la barriada de La Atunara.

Las Hijas de la Caridad y los Marianistas protagonizaron casos similares

Pedro Ruz y Andrés Corbacho, junto a la imagen de San Juan Bosco. / FOTO M. MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

LA LÍNEA

Page 3: La verdad la línea, 21 de junio

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

PUBLICIDAD

Page 4: La verdad la línea, 21 de junio

EVA REYES

LA LÍNEA.- La Bienal Juvenil de las Actividades Marítimas (Biamar) presentó ayer en el Pa-lacio de Congresos el tercer ga-lardón de los Premios Voz del Mar 2014/2015, concedido al Instituto Español de Oceano-grafía, que el pasado mes de abril cumplió cien años.

En esta presentación parti-ciparon José Luis Soler, coor-dinador general del proyecto Biamar; el teniente de alcalde Ángel Villar; e Ignacio Sobrino en representación de la institu-ción premiada, de la que es di-rector en Cádiz.

Villar abrió el acto, al que también asistió Juan Guerre-ro, ayudante naval de La Línea, para agradecer a Biamar su apuesta por La Línea, ciudad que está acogiendo las presen-taciones de los premios y al-bergará su entrega. “Tenéis el

respaldo y el apoyo del Ayunta-miento”, puntualizó. Soler de-volvió los agradecimientos al Consistorio y recordó que Bia-mar es un proyecto “de largo recorrido”.

Por su parte, el invitado, Ig-nacio Sobrino, expresó su gra-titud por la concesión de este premio al Instituto Español de Oceanografía, coincidiendo precisamente con su centena-rio. “Es un reconocimiento a su trabajo, a su labor de investi-gación y asesoramiento y a la difusión de nuestros recursos y nuestros mares”, dijo.

Ya en declaraciones a La Verdad del Campo de Gibraltar, Ignacio Sobrino explicó que el centro de esta institución en Cádiz es el más joven, pues na-ció en 1992. “Había mucha ne-cesidad de estudiar el golfo de Cádiz y los requerimientos de la Unión Europea sobre sus pesquerías eran constantes.

Eso motivó el inicio del tras-lado desde el laboratorio de Fuengirola y hasta hoy”, afir-mó.

El Instituto Español de Oceanografía en Cádiz evalúa los recursos pesqueros para que haya una protección racio-nal de los mismos; estudia el intercambio de masas de aguas mediterráneas y atlánticas y cómo afecta eso al ecosistema (oceanografía física); e identifi-ca zonas del fondo marino que debería ser protegidas pero que al estar a bastante profun-didad son poco conocidas. Esas son algunas de sus líneas de trabajo.

La institución tiene en las nuevas tecnologías una de las principales herramientas de difusión de sus estudios, así como en las exposiciones que los científicos hacen de sus tra-bajos en congresos y semina-rios.

El director de la institución en Cádiz, Ignacio Sobrino,

asiste a la presentación de este tercer galardón en el Palacio

Biamar premia también la labor del Instituto Oceanográfico Español

l. V./la línea.- Desde ayer y has-ta el día 26 puede consultarse la lista provisional de admitidos y excluidos en la iniciativa de em-pleo Crece, para la cual se reci-bieron 953 solicitudes para las 77 plazas existentes, tal y como informa la concejal de Empleo, Belén Serrano. Esta lista puede

consultarse en el Ayuntamiento y en su página web. Igualmen-te pueden presentarse alegacio-nes y subsanarse errores has-ta el indicado jueves 26. Una vez completado este paso se publi-cará la lista definitiva y se ini-ciará la baremación para elegir a los que accederán a los cursos.

El programa Crece tiene listado provisional de admitidos y excluidos

Imagen de la presentación del galardón al Instituto Oceanográfico, ayer en el Palacio de Congresos y Exposiciones. / FOTO e. R.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

la línea

Page 5: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El Ayuntamiento de La Línea, a través de distintos departamentos, tiene ultimados los dispositivos y normas mu-nicipales para las tradicionales hogueras de San Juan del próxi-mo lunes, al objeto de garan-tizar la seguridad de todas las personas que acudan a este tra-dicional evento.

Las hogueras únicamente se instalarán en la zona de playa, debiendo guardar entre unas y otras una distancia mínima de 200 metros, así como de 150 a las viviendas más próximas. Se desmontarán aquellas hogue-ras que no reúnan las suficien-tes garantías de seguridad, por su ubicación, por su contenido o por su peligrosidad.

Dentro de estas normas, las hogueras podrán prender-se desde las 21:00 horas del día 23 hasta las 01:00 del 24. No está permitido utilizar materia-les tóxicos, envases a presión, plásticos, materiales de inver-naderos, productos pirotécnicos y todos aquellos que revisten riesgos innecesarios o peligro-sos.

Los organizadores de las ho-gueras deberán responsabili-zarse de una correcta y total ex-tinción, así como de dejar todo en las mismas condiciones pre-vias. La Policía Local, Protec-ción Civil y la concejalía de Pla-yas vigilarán el cumplimiento de estas normas levantando ac-tas de sus posibles incumpli-mientos, en orden a la incoación del correspondiente procedi-miento sancionador con multas de hasta 700 euros.

Siguiendo con este asunto, la Policía Local procederá a cor-tar el tráfico en el paseo marí-timo de Levante a partir de las 22:00 horas y aquellas calles

que enlazan con el referido pa-seo marítimo, mediante la ins-talación de vallas y la presen-cia de agentes. Desde primeras horas de la tarde del lunes se prohibirá el aparcamiento en el paseo marítimo en la zona de

influencia de las hogueras ins-taladas. La Policía Local acon-seja no circular durante esas horas de la noche por el citado lugar y pide a los ciudadanos que colaboren no utilizando ve-hículos.

Los organizadores de las hogueras serán responsables de su

total extinción y de que la zona recupere su estado previo

Incumplir normas en San Juan se sancionará con hasta 700 euros

L. V./la línea.- El delegado te-rritorial de Fomento, Vivienda, Turismo y Comercio de la Jun-ta de Andalucía, Manuel Cár-denas; el director de la Agen-cia Pública de Puertos de An-dalucía, Miguel Paneque; los concejales de IU Ceferina Peño y Manuel Sánchez y técnicos de la Junta se reunieron ayer con el patrón mayor de la co-fradía linense, Juan Morente.

Según informó IU, en di-cho encuentro “se trazó una hoja de ruta para buscar solu-ciones a la grave situación del sector pesquero linense”.

“Se ha analizado la situa-ción del puerto de La Atuna-ra, así como que uno de los problemas principales con los que se encuentra el sector es

el bajo ritmo de pesca causado por las toxinas. Todas las par-tes son conscientes de que se trata de un momento crítico y de no retorno si no se asume la realidad y se aúnan esfuer-zos de todas las partes”, pun-tualizó la formación.

La hoja de ruta incluye que la cofradía entregue la docu-mentación solicitada para la condonación de la deuda apro-bada en diciembre del 2013; “que cumpla con sus obliga-ciones y que se controle todo el pescado que salga del puer-to”; estudiar la posibilidad de instalar un centro de expedi-ción de moluscos dentro de la lonja; y que la propia cofradía se haga cargo de la venta de la pesca.

Junta y cofradía trazan una hoja de ruta para atajar la crisis pesquera

Imagen de la entrega de premios, ayer. / FOTO M. M.

L. V./la línea.- El puerto depor-tivo Marina Alcaidesa acogió la entrega de premios del II concurso de fotografía escolar sobre medio ambiente, convo-cado por la concejalía de Edu-cación que dirige Javier García y patrocinado por Cepsa, que estuvo representada por Mar-ta Llorente. El primer premio

ha sido para Manuel Perpén, alumno de tercero de Prima-ria del colegio Inmaculada, y su fotografía Sombrilla solea-da. El segundo premio recayó en Marina Aguilera, de quin-to de Primaria del San Felipe. Su imagen, El mar linense. Re-cibieron diplomas otros alum-nos destacados por el jurado.

Entregados los premios y diplomas del concurso escolar de fotografía

Charla de la Policía Nacional, ayer en la sede vecinal de Amanecer. / FOTO la VeRDaD

Preparativos en la playa para San Juan. / FOTO la VeRDaD

L. V./la línea.- La asociación de vecinos Amanecer cerrará hoy su Semana Cultural con una in-tensa jornada que arrancará a las 10:00 horas con una Carrera Solidaria. El precio de los dorsa-les será de cuatro euros. El di-nero irá destinado a causas be-néficas. Además, en la puerta de la iglesia de San José, inicio y fi-nal de la carrera, habrá una ba-

rra también solidaria con re-frescos y arroz.

Al término de la competición tendrá lugar en la sede de la asociación en la calle Málaga un concurso de dibujo para los más pequeños, así como talleres de globoflexia y pintacaras, a cargo del grupo de animación joven de Amanecer. Ya por la tarde y en el mismo lugar, habrá una merien-

da-convivencia para los socios y un concurso de repostería para el que se han establecido tres premios; también actuaciones musicales.

Dentro de la Semana Cultu-ral, Amanecer acogió ayer una conferencia impartida por agen-tes de la Policía Nacional sobre los peligros de internet y las re-des sociales.

Amanecer celebra hoy una Carrera Solidaria en su Semana Cultural

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la línea, 21 de junio

4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS Por Alberto VelAsco 3

1.- 1958, Orquesta Monfrino.

2.- 1960, Tony Rodas y su Or-questa Los Andaluces.

3.- 1961, Orquesta Guerrero.

4.- 1973, Superman.

5.- 1970, Los Rocking Boys.

(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agre-gado, podrá colgar fotografías y comentarlas y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas en esta sección semanal).

1

2

4

3

5

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

la línea

Page 7: La verdad la línea, 21 de junio

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- Operarios de la con-cejalía de Limpieza emprendie-ron ayer trabajos en la zona del parque Princesa Sofía colindan-te al palenque, como continua-ción de las tareas que se han venido ejecutando en el sector contiguo para adecentarlo de cara a la inminente llegada de los feriantes, que como es tra-dicional ubicarán sus carava-nas en dicho lugar.

El concejal, Ángel Villar, de-claró ayer que desde su depar-tamento se realiza un gran es-fuerzo para atender esta zona, “teniendo en cuenta la falta de personal que soporta esta con-

cejalía, que ha bido perdien-do efectivos de forma progresi-va desde el año 2008”. En este sentido, recordó que estas zo-nas del parque Princesa Sofía presentaron una buena imagen durante los meses que se inte-graron a su delegación los be-neficiarios del plan de exclu-sión social, “pero ahora para actuar allí tenemos muchas complicaciones pues no pode-

mos dejar abandonados otros sectores urbanos”.

“De todos modos, nuestro compromiso era que este lugar quedaría adecentado antes de la Feria y vamos a cumplirlo”, subrayó el edil, quien no obs-tante es consciente de que hoy habrá que volver a intervenir en la zona por los efectos del botellón nocturno de cada vier-nes y sábado.

Por otra parte, la delegación municipal de Parques y Jardi-nes ha plantado una docena de palmeras en la barriada de Mi-rasierra, que han sido coloca-das en la zona interior parale-la a la carretera que conduce al centro comercial Gran Sur.

La concejalía de Parques y Jardines planta una docena de

palmeras en la zona interior de la barriada de Mirasierra

Operarios municipales limpian el palenque del parque Princesa Sofía

Nuevas palmeras plantadas en Las Palomeras. / FOTO MARCOS MORENO

Imagen de las tareas de limpieza del parque. / FOTO MARCOS MORENO

Ángel Villar asegura que el parque estará listo en los próximos días para albergar a los feriantes

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

la línea

4 Imágenes del día Fotos Marcos Moreno/La Verdad 3

PrimErAS EStructurAS PArA LAS cASEtAS dE LA fEriA

El recinto ferial empieza a tomar cuerpo, ya que ayer se levantaron las primeras estructuras para la zona de las casetas que se instalarán en los próximos días para la Velada y Fiestas.

ENtrEgA dE OrLAS y diPLOmAS EN EL iNStitutO mEditErráNEO

El instituto Mediterráneo cerró ayer por la tarde el curso con un acto en sus jardines en el que se hizo entrega de orlas y diplomas a los estudiantes

de Bachillerato y ciclos formativos de grado superior y medio.

mAgiStEriO grAdúA A Su PrimErA PrOmOcióN dE grAdO

La Escuela de Magisterio Virgen de Europa graduó ayer a su primera promoción de grado durante una ceremonia académica que contó con la asistencia del obispo de Cádiz y Ceuta, Rafael Zornoza. El acto sirvió además para clausurar el curso 2013-2014.

Page 8: La verdad la línea, 21 de junio

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- La ganadora del programa de televisión La Voz Kids, María Parrado, actuará el próximo 28 de junio en el audi-torio del Palacio de Congresos y la pequeña de 13 años afirmó ayer, en rueda de prensa, estar “encantada de cantar en La Lí-nea y estoy deseando que lle-gue el día para mostrar lo que tengo preparado para el con-cierto”.

María Parrado asegura que sigue “siendo la misma” tras haber ganado el concurso tele-

visivo aunque ahora “me paran por la calle y me piden fotos y autógrafos pero lo llevo bien porque me gusta sentir el cari-ño de la gente”.

María Parrado presentará un espectáculo en el que canta-rá y tocará la guitarra y el pia-no y al que acude con cuatro músicos. Tanto Jesús Villalta, concejal de Eventos Públicos Y Festejos, como Antonio Gonzá-lez de Baluarte Producciones, insistieron en que no se trata solo de un espectáculo infan-til, sino que también los adul-tos disfrutarán del arte de esta

joven cantante en el escenario del auditorio.

Villalta apuntó que las en-tradas ya se están agotando por lo que las personas intere-sadas en asistir a este concier-to pueden adquirir las suyas en la taquilla del Palacio de Con-gresos, martes y jueves, en ho-rario de mañana, o a través de www.telentrada.com.

La Línea forma parte de la gira de verano de María Parra-do, que la llevará a cantar por toda España. Su éxito ha sido tal que ya está cerrando con-ciertos para su gira de invierno.

La niña de 13 años tocará la guitarra y el piano, además de

cantar. Las entradas para el concierto ya están a la venta

María Parrado, de ‘La Voz Kids’, actúa el 28 en el auditorio del Palacio

María Parrado, tras la rueda de prensa. / FOTO MARCOS MORENO

La zarzuela ‘El dúo de la Africana’ ayudará a AFA y a CáritasL. v./lA líNEA.- El Ayunta-miento acogerá el lunes a las 13:00 horas una rueda de prensa para presentar la zarzuela El dúo de la Afri-cana, que será representada el 4 de julio en el Palacio de Congresos.

En este acto participarán la alcaldesa, Gemma Araujo, el concejal de Actos Públi-cos y Gestión de Eventos, Je-sús Villalta, y el presidente del Patronato Institucional del proyecto sociocultural de la Compañía Sevillana de Zarzuela, Javier Sánchez-Ri-vas García. Este espectáculo destinará parte de su recau-dación a la Asociación de Fa-miliares de Enfermos de Al-zheimer y Cáritas.

Conferencia sobre la gestión de residuos, en la UIMP el martesL. v./lA líNEA.- La sede lo-cal de la Universidad Inter-nacional Menéndez Pelayo (UIMP) acogerá el próximo martes a partir de las 19:30 horas una nueva conferen-cia.

Según informó la institu-ción académica en un comu-nicado de prensa, el nombre de la conferencia es Tenden-cias actuales en la gestión de residuos, y será ofrecida por Francisco Rodríguez So-molinos, catedrático de In-geniería Química de la Uni-versidad Complutense de Madrid.

Fegadi y el Carnaval se unirán en Cádiz con fines solidariosL. v./lA líNEA.- La Federación de Personas con Discapaci-dad Física y Orgánica (Fega-di) y sus entidades miembros celebrarán la gala Ayúdame a Ayudar/I Festival de Carna-val Solidario el próximo 3 de julio en el Baluarte de la Can-delaria de Cádiz, gracias al apoyo del cantautor Kike Re-molino y la colaboración del Ayuntamiento gaditano y el Centro Cultural El Pelícano.

Actuarán las comparsas Los Gallitos, La Canción de Cádiz y Los Hippytanos, y las chirigotas Esto sí que es una chirigota, Los Georgie Dann de Santa María del Mar y Lo siento Patxi pero todo el mundo no puede ser de Eus-kadi.

La biblioteca acogerá una charla sobre las parejas homoparentalesL. v./lA líNEA.- La concejalía de Igualdad que dirige Au-rora Camacho ha organizado para el próximo jueves día 26 una charla sobre los dere-chos y deberes de las parejas homoparentales.

En esta actividad partici-parán Pedro Quesada Arroyo, abogado, y el activista linen-se en favor de los derechos del colectivo LGTB Carlos de Lara Márquez.

La cita será a partir de las 19:00 horas en las insta-laciones de la biblioteca pú-blica municipal José Riquel-me, en el Museo del Istmo.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

la línea

Page 9: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

GIBRALTAR.- La directora eje-cutiva de la Comisión de Servi-cios Financieros de Gibraltar, Samantha Barrass, y el comi-sario de la Policía Real, Eddie Yome, firmaron un Memorán-dum de Entendimiento cuyo objetivo será formalizar la co-operación entre ambas organi-zaciones, especialmente en lo que se refiere al intercambio de información que pueda ser re-levante para ambas partes en el desarrollo de sus funciones.

Según informaron ayer las organizaciones en un comuni-cado de prensa, aunque la re-lación entre ambas “ha sido siempre excelente y ha existido cooperación en casos particula-res”, este Memorándum de En-tendimiento será la base de la relación de trabajo ya existente entre la comisión y la RGP y, al mismo tiempo, “creará el mar-co adecuado para esa coopera-ción”.

“La industria de servicios financieros es uno de los pila-res de la economía de Gibral-

tar y deber tener el adecuado respaldo mediante una regula-ción y política eficientes. Este

Memorándum es un reconoci-miento a ese hecho”, puntuali-zaron las partes. En lo que res-

La Policía y la entidad que preside Samantha Barrass firman un Memorándum

para formalizar su colaboración, sobre todo en materia de intercambio de datos

La RGP y la Comisión Financiera crean un marco de cooperación

Varios agentes de la Policía del Peñón, de servicio. / FOTO MARCOS MORENO

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

gibraltarpecta al cuerpo de seguridad, la firma de este documento es “un paso más para lograr el objetivo marcado por la Autori-dad Policial en su último plan: desarrollar vínculos y coope-ración con organizaciones re-levantes”.

Los ministros de Justicia y Servicios Financieros, Gilbert Licudi y Albert Isola, respec-tivamente, expresaron ayer su satisfacción por la rúbrica de este acuerdo.

“La colaboración entre ins-tituciones relevantes de Gibral-tar que son capaces de ofrecer-se asistencia mutua es crucial

para la consecución de un ser-vicio público eficiente”, pun-tualizó el responsable de Jus-ticia.

Por su parte, Isola felici-tó tanto a la Policía como a la Comisión de Servicios Finan-cieros “por esta iniciativa tan importante. La firma de este Memorándum de Entendimien-to pone cimientos a la profun-da relación profesional que existe desde el nacimiento de la comisión hace casi un cuar-to de siglo”, manifestó en el co-municado de prensa.

El ministro Licudi dice que la asistencia mutua es “crucial” para ofrecer un servicio público eficiente

Page 10: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar ha puesto en marcha un programa de reposición del asfaltado en el que invertirá más de 1,3 millones de euros (1,1 millones de libras), según publicó el diario The Gibraltar Chronicle en su edición de ayer. Estos trabajos habrían arran-cado ayer mismo.

El rotativo del Peñón agre-gó que estas obras se llevarán a cabo utilizando una nueva planta móvil de asfaltado con base en la Zona Este.

En una primera fase, las ta-reas se centrarán en dos vías de mucho tránsito como son Rosia Road y Line Wall Road, aunque luego se irán trasladando de forma progresiva a las princi-pales rotondas de Gibraltar.

El ministro responsable de Vivienda, Tráfico y Servicios Técnicos, Paul Balban, expli-có que la intención del Ejecuti-vo socialista-liberal es acelerar estos trabajos en las carreteras del Peñón. “Nuestras vías lle-van mucho tiempo necesitando ser mejoradas y los conducto-res son conocedores de sus po-bres condiciones”, puntualizó el ministro.

Los trabajos afectarán, en una primera fase, a Rosia Road

y Line Wall Road y luego a las rotondas más transitadas

El Gobierno invertirá 1,3 millones de euros en mejorar el asfaltado

Imagen de la avenida de Winston Churchill. / FOTO MARCOS MORENO

La visita del ministro para Europa, próxima a producirseL. V./gibRAlTAR.- El ministro británico para Europa del Foreign Office, David Liding-ton, visitará Gibraltar en las próximas semanas, cum-pliendo así el compromiso que él mismo adquirió re-cientemente en la Cámara de los Comunes.

Según adelantó ayer la cadena gibraltareña GBC, el Convento, residencia del go-bernador Sir James Dutton, ha confirmado que está en contacto permanente con la Oficina del Foreign Office en Londres y el Gobierno del Peñón para que esta visita se produzca lo antes posible. Por el momento no ha tras-cendido ninguna fecha con-creta u orientativa.

El ministro principal, mañana con Risto Mejide en CuatroL. V./gibRAlTAR.- La cadena de televisión Cuatro emiti-rá mañana domingo a par-tir de las 21:30 horas el pro-grama Viajando con Chester que Risto Mejide grabó re-cientemente en la zona y en el que entrevista entre ellos al ministro principal de Gi-braltar, Fabian Picardo, y la alcaldesa de La Línea, Gem-ma Araujo. Este diario ya in-formó en su momento de es-ta visita e incluso tomó foto-grafías de la grabación en la parte española de la Verja. El programa tiene buenos datos de audiencia.

Reconocen los años de servicio de la enfermera Sian Harrold L. V./gibRAlTAR.- El comandan-te de las Fuerzas Británicas en Gibraltar, el comodoro Jo-hn Clink, entregó una me-dalla por años de servicio y buena conducta a la enferme-ra dental Sian Harrold, que lleva quince años “de ejem-plar e irreprochable compor-tamiento”.

Según informó el Minis-terio de Defensa (MoD) en un comunicado de prensa, Ha-rrold se unió a la Armada en febrero de 1998 y le fue asignado el HMS Fearless en 2001. Dos años después, Ha-rrold decidió dejar la Marina y encauzar su carrera hacia la fuerza policial, aunque fi-nalmente nunca llegó a dar ese paso.

Jóvenes entre 12 y 14 años pasan una semana en ZaharaL. V./gibRAlTAR.- Un grupo de doce jóvenes gibraltareños entre 12 y 14 años disfru-tó recientemente de una es-tancia residencial en Zahara de la Sierra. Los jóvenes es-tuvieron acompañados por un agente de la Policía del Peñón, un docente del cole-gio Bayside y dos trabajado-res del Servicio Juvenil del Peñón. Durante su estancia realizaron un buen número de actividades, tales como pasear en canoa, senderis-mo, montar a caballo, bici-cleta de montaña y tiro con arco.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

gibraltar

Page 11: La verdad la línea, 21 de junio

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- La ministra de Empleo y Seguridad Social, Fá-tima Báñez, fue ayer la invita-da de excepción a la junta de la dirección provincial del PP, a la que también asistió Juan Ma-nuel Moreno Bonilla, presiden-te del partido en Andalucía.

La junta se celebró en el edificio Diego Salinas y, además de los alcaldes y concejales po-pulares de la comarca, asistie-ron destacados nombres del PP en Cádiz como Teófila Martínez (alcaldesa de Cádiz y diputada en el Congreso), Antonio Sanz (presidente provincial del PP en Cádiz), Antonio Saldaña (se-cretaria general del PP provin-cial) y Teresa Ruiz-Sillero (par-lamentaria andaluza).

Fátima Báñez centro su in-tervención en las políticas que en materia de empleo ha de-sarrollado el PP desde el Go-bierno y reconoció que “hemos tenido que tomar decisiones valientes pero complicadas”.

Además puntualizó que el PP es un partido “comprometi-do con la España constitucio-nal, la del 78, desde la mode-ración” y afirmó que el Partido Popular ha dado al país “esta-bilidad política y económica”.

La ministra aseguró que “el reto es seguir trabajando por los andaluces, para renovar en las elecciones municipales la confianza de los andaluces que quieren una Andalucía con más empleo porque este partido hace reformas para favorecer el empleo y el bienestar de los ciudadanos”.

Báñez recordó que “nos en-contramos un país al borde del rescate pero le hemos dado la vuelta de la mano de la socie-dad española para pasar de la recesión al crecimiento” y des-tacó que “hoy lideramos la ba-jada del paro en Europa, uno de cada tres nuevos emplea-dos es un español. Eso es lo que ha cambiado. Tras 68 me-ses duros, el empleo está cre-ciendo desde febrero y en junio

va a seguir en esa línea”. Fáti-ma Báñez aseguró que “la gran prioridad nacional es el empleo y el empleo de calidad”. Defen-dió las 100 medidas puestas en marcha para luchar contra el desempleo juvenil, la reforma fiscal, las ayudas económica a madres y familias con personas discapacitadas y la reducción del impuesto de sociedades a empresas, pymes y emprende-dores.

Para finalizar insistió en la importancia de “renovar y me-jorar la confianza de los ciu-dadanos” en los comicios mu-nicipales de mayo de 2015 “y ayudar así a que Juanma More-no lidere un proyecto de futuro desde la Junta de Andalucía”.

La importancia de las mu-nicipales fue también el eje del discurso de Moreno Bonilla, en-cargado de cerrar el comité.

El presidente del PP-A ca-lificó de “vitales” las próximas elecciones porque “del resul-tado dependerá el presente y

futuro de los andaluces”. Ante lo que calificó como “la efer-vescencia de nuevos partidos”, apuntó que los ciudadanos “tendrán que optar entre la es-

tabilidad de un gobierno del PP y el caos de otras formaciones”.

Moreno Bonilla afirmó que el objetivo de los populares es “mejorar la vida de los vecinos,

darles una alternativa viable porque somos un partido mu-nicipalista”.

El líder de los populares en Andalucía acusó al gobierno del PSOE e IU en la Junta de “tener alergia a las reformas” y reconoció que el resultado de las elecciones al Parlamen-to Europeo “no ha sido satis-factorio”.

Antes de estas dos inter-venciones, también se dirigió a los asistentes Antonio Sanz destacó que el PP es “un parti-do de gobierno” y recordó que en Cádiz gobierna el 70% de los municipios. Alabó la labor de Báñez frente al Ministerio de Empleo y afirmó que 2014 “será el año del empleo en Cá-diz. La provincia está superan-do la crisis que tanto daño nos ha hecho y eso se debe a políti-cas de raza y a personas inteli-gentes”.

Sanz también añadió que “somos el PP útil que trabaja al servicio de los ciudadanos” y se acordó de La Línea y su alcal-desa, Gemma Araujo, a la que acusó de dar “el aplauso lamen-table” al Gobierno de Gibraltar tras “su agresión a los intere-ses de España y a los pescado-res” y de abonar las nóminas atrasadas y las corrientes gra-cias a la ayuda del Gobierno español y de la Diputación.

Por su parte, Saldaña infor-mó que en julio el PP provincial tendrá todos su candidatos. “Aún queda alguno importan-te como en La Línea”, apuntó y agregó que Eloy García Moreno “sostiene el partido allí y lle-garemos a la Alcaldía”. Señaló que el PP en Cádiz está confi-gurando “un equipo de buenas personas, que no dicen lo que la gente quiere oír sino lo que se puede hacer”.

Marina García, candidata del PP en San Roque, pronun-ció unas palabras. La alcalda-ble aseguró que el proyecto del Partido Popular “me encandiló” y añadió que se siente “arro-pada y en familia y espero es-tar a la altura. Gracias al PP de San Roque por el apoyo y por no dudar”.

García aseguró que “vamos a luchar por los intereses de los vecinos, con una política cerca-na que llegue a todos” y pidió a Moreno Bonilla “que tenga en cuenta a San Roque y Cádiz porque necesitamos un empu-jón”. La candidata afirmó que “me voy a dejar la piel, vamos a ganar las elecciones porque San Roque necesita un gobier-no estable y el PP se lo dará”.

Ambos insisten en la importancia de los comicios y de “renovar y mejorar” la

confianza de los ciudadanos. La ministra destaca el crecimiento en empleo

Báñez y Moreno Bonilla ponen el acento en las municipales

Fátima Báñez, durante su intervención en la junta de la dirección provincial. / FOTO MARCOS MORENO

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

san roque

Saldaña, Cabrera, García, Moreno, Mezcua, Báñez y Sanz, ayer en San Roque. / FOTO M. M

Page 12: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El Ayuntamiento y el Consorcio Metropolitano de Transportes de la comarca sus-cribieron ayer un convenio para integrar el servicio urbano local de autobuses en dicho Consor-cio, con el objetivo de que con la misma tarjeta los usuarios sanroqueños puedan desplazar-se en transportes públicos tan-to por el municipio como por el resto del Campo de Gibraltar.

Una vez que se haga efec-tiva, los usuarios podrán aco-gerse a los descuentos del 30% asociados a la tarjeta única del Consorcio de Transporte, una vez que se haga efectiva la inte-gración de este servicio.

El teniente de alcalde dele-

gado de Transportes, Juan Ma-nuel Ordóñez, firmó el acuer-do junto al delegado territorial de Fomento, Vivienda, Turismo y Comercio de la Junta de An-dalucía en Cádiz, Manuel Cár-denas. Al término del acto, Or-dóñez valoró que “la Junta apueste fuerte por el plan de in-fraestructuras de sostenibilidad para el transporte público en la comarca, que va a potenciar la movilidad de los ciudadanos”.

El delegado territorial de Fo-mento en Cádiz, Manuel Cárde-nas, agradeció al Ayuntamiento “que sea el primero de los cua-tro municipio del Consorcio con transporte urbano que se su-man al mismo, lo que sin duda será un ahorro para los ciuda-danos”.

Los usuarios podrán acogerse a los

descuentos del 30% asociados a la

tarjeta única tras la integración

El servicio de autobús se une al Consorcio Metropolitano

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

SAN ROQUE

EStREllA ANdREU y pAUlA gARCíA, REiNAS dE lA fERiA dE tARAgUillA

Con la coronación de las reinas de la Feria de Taraguilla, Estrella Andreu y Paula María García, comienzan las primeras fiestas del verano en el municipio de San Roque, las dedicadas a San Juan. Ayer tuvo lugar la cabalgata, que recorrió la barriada sanroqueña.

L. V./SAn RoquE.- La Guardia Ci-vil detuvo a dos personas rela-cionadas con un robo en el in-terior de una vivienda. Uno de los detenidos, autor material del robo, entró en una vivienda situada en Campamento sal-tando el muro que la rodeaba. Fracturó la puerta que acce-día a la casa con herramientas

que encontró en el jardín. Una vez dentro fue sorprendido por uno de los moradores y huyó con joyas, tarjetas de crédito y un teléfono móvil. Ya en la in-vestigación, los agentes iden-tificaron al autor material, así como a la persona que había adquirido uno de los objetos sustraídos.

Detenidas dos personas vinculadas a un robo dentro de una vivienda

L. V./SAn RoquE.- El joven san-roqueño Curro Manzano Gó-mez, de 17 años, ha consegui-do la segunda nota más alta de la Selectividad en la pro-vincia de Cádiz en fase gene-ral. Ha conseguido 13,8 pun-tos sobre 14 que permitirán a este alumno del instituto José Cadalso cumplir su sueño de estudiar la carrera de Medici-na en la Universidad de Gra-

nada. Manzano ha estudia-do el Bachillerato de Ciencias y Tecnología, en concreto la rama de Salud. Según los da-tos que se hicieron ayer públi-cos sobre los resultados obte-nidos por los estudiantes de la comarca en las pruebas de Selectividad, el 95% ha conse-guido superar estos temidos exámenes previos al acceso universitario.

Curro Manzano Gómez, segunda mejor nota de Selectividad en Cádiz

Page 13: La verdad la línea, 21 de junio

A M. B. SALUD:Creo que estamos jugando al ra-

tón y al gato con aquellos que nos leen, que hemos entrado en una espe-

cie de círculo vicioso que solo nosotros llega-mos a entender, y que, visto lo visto, sería me-jor que retomásemos de nuevo el rumbo hacia lugares más comunes para así dejar de lado esa obsesión por la ficción, que parece entrometer-se en todas partes y confundirlo todo. Podemos, pues, por ejemplo, hablar de la historia, de esa disciplina científica cuya vocación es la recons-trucción objetiva de los hechos pasados. En principio, le pro-pongo para ello va-rias definiciones de la misma.

La primera es la más socorrida para los escépticos y quizás también la más desacertada de todas: La historia es la historia de los vencedores. En este caso, sería un con-junto de interpreta-ciones parciales e interesadas sobre lo que supuestamen-te sucedió, hereda-do de los poderosos para las generacio-nes futuras. De esta clase de historia difícil-mente podemos sacar nada en claro. Ya que “lo que supuestamente sucedió” sería inaccesible, un terreno ignoto e indeterminado, sepultado para siempre por las crónicas distorsionadas y tergiversadoras de los ganadores.

La segunda es que la historia cumple con una finalidad marcada de antemano. Desde este punto de vista, esta definición sería la menos indicada para aquellos que aún creen en la li-bertad del hombre, pues el papel de esta en el devenir de los acontecimientos se limitaría a ser un instrumento inconsciente bajo la tutela de un designio superior.

La tercera es que la historia es un relato, una narración. En este sentido, las implicacio-nes con la ficción serían más que evidentes. A decir verdad, la disciplina de la historia, tal y como la conocemos hoy en día, nació a la par de la novela del XIX, y muchos analistas la es-tudian conjuntamente sin apenas diferenciar-

las, como si ambas producciones culturales perteneciesen a un mismo universo simbólico y se rigiesen por las mismas reglas de estilo y estructura. A este respecto, he oído cosas como estas: “Para aquellos que realmente quieran ha-cerse una idea clara de lo que fue la posgue-rra, les aconsejo que lean La colmena de Cami-lo José Cela”. O como estas: “Para entender un época en profundidad, basta hacer un repaso de su novelística y arte”.

Para la primera definición le recomiendo la lectura de un brevísimo cuento de Borges

llamado Tema del trai-dor y del héroe. En él se narra un amaño de hechos reales por im-perativos revoluciona-rios. El pueblo no com-prendería que Fergus Kilpatrick fuese en rea-lidad un traidor paga-do por la metrópoli en vez del rebelde inde-pendentista por el que finalmente lo hicieron pasar.

Para la segunda, las tesis de F. Fukujama, un asesor del presi-dente Reagan que puso boca arriba el pensa-miento occidental al afirmar que el final de la historia era el libe-

ralismo democrático. La culminación de la his-toria sería la globalización de las democracias occidentales. Según Fukujama, estamos en esta época terminal e inmóvil.

Para la tercera, Roland Barthes y El grado cero de la escritura. Para él tanto la literatu-ra como la historia construyen hechos posibles como parte de un discurso elaborado artificial-mente.

Así las cosas, creo, mi querido MB, que he-mos vuelto a caer en el error del que le hablé al principio de esta carta. Aunque en estos mo-mentos ya no estoy muy convencido de que sea nuestra obsesión por la ficción la culpable de todo este maremágnum. Pues la historia es una historia y como tal, ha de ser escrita de la mis-ma manera con que se escribe un cuento o una novela. Pero ahora sospecho que la diferencia está en lo que el lector espera hallar al abrir el volumen. Parece que todo depende de la buena predisposición del primero.

CARTAS DE NATHAN

MANUEL BARROS

De la historia

Editorial

Todos contra el fuego

EL Plan Infoca cumplirá en 2015 veinte años de existen-cia y lo hará con un balance ciertamente positivo: en la actualidad se registra en la provincia de Cádiz la mitad de incendios que cuando se puso en marcha y además

el poder de eficacia del dispositivo es claro, por cuanto ocho de cada diez fuegos que se producen en esta zona no pasan de me-ros conatos gracias a su intervención.

Estas cifras son concluyentes, como lo son las de la compa-rativa de la superficie total calcinada en la provincia, que ha pasado de 30.000 hectáreas cuando se creó el operativo a las 1.200 actuales. También es destacable, en este mismo sentido, el trabajo de investigación que lleva a cabo su personal para indagar sobre las causas y el origen de los siniestros -esta ta-rea se hace con todos-, lo que redunda en una mejor prevención.

No obstante, conviene insistir, ahora que comienza la tem-porada de verano y que por consiguiente aumenta el riesgo de incendios, sobre todo los de tipo forestal, pasto o vegetación, en las campañas de sensibilización ciudadana, porque demostrado está que el peor enemigo que tiene este asunto es el ser huma-no, bien por imprudencia o bien por intencionalidad, y no exis-te mejor manera de combatir el fuego que con prevención. Para ello hay que incidir en la responsabilidad de todos, porque de lo contrario, los 17,5 millones de euros que el Plan Infoca va a gastar este año en la provincia y las 466 personas que van a participar en este amplio dispositivo resultarán insuficientes.

Muchos de los fuegos veraniegos propagados durante los últimos años en el Campo de Gibraltar han tenido un origen ne-gligente o han partido en su origen de la mano malintenciona-da del hombre, en ocasiones poniendo en peligro la seguridad de personas o viviendas. Y por eso hay que reclamar la necesa-ria colaboración ciudadana para que el Plan Infoca siga arro-jando los resultados positivos que ahora posee, pero con menos incendios. El lema ‘Todos contra el fuego’ sigue vigente.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARiO DE iNfORMAcióN GENERAL

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

AGENDA

Page 14: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

LA LÍNEA- La Real Balompédi-ca Linense parece haber encon-trado por fin la estabilidad que buscaba en una demarcación fundamental en un equipo de fútbol, la de guardameta.

Por primera vez en las últi-mas temporadas, el club blan-quinegro no tendrá la necesi-dad de buscar un refuerzo en la portería, que ha sido la tóni-ca general en los últimos años, ya que Lolo Soler y Francisco Mateo continuarán en la plan-tilla para la próxima campaña.

El torremolinense y el ji-menato vieron confirmada su renovación antes de que con-cluyera la liga, ya que ambos cuentan con la total confianza del técnico, Rafael Escobar. De hecho, el entrenador de la Ba-lona ha destacado a lo largo de la pasada temporada estar muy satisfecho con el nivel de sus porteros, que llegaron a al-ternarse en la meta balona.

Pugna por la titularidadLolo Soler fue el que co-

menzó la liga como titular, dis-putando al completo las cinco primeras jornadas. A partir de la sexta, Mateo tuvo su oportu-nidad en dos fines de semana consecutivos, volviendo al ban-quillo desde la jornada octava.

Sin embargo, en la 14ª, pre-cisamente en el Clásico comar-

cal ante el Algeciras, Escobar apostó por alinear a Mateo frente a su exequipo, logran-do mantener su portería a cero. Desde entonces, el jimenato se ganó la confianza del técnico, manteniéndose como titular in-discutible durante el grueso de la temporada. Ese dominio de Mateo se prolongó hasta que en

las tres últimas jornadas Esco-bar optó de nuevo por la alter-nancia, ofreciendo a Lolo So-ler la titularidad en los últimos compromisos en el Municipal, frente al Lucena y el Albacete. Al final, Mateo logró duplicar a Soler en el número de minutos de juego, acumulando 2.340 por los 1.170 del de Torremolinos.

Con la renovación de am-bos, desde la misma pretem-porada comenzará de nuevo la pugna por la titularidad entre dos jóvenes porteros de dife-rentes características pero con un nivel de fiabilidad similar, garantizando que la meta de la Balona está bien cubierta, y puede que por varios años.

El equipo linense, con la renovación de Mateo y Lolo Soler, da continuidad a la misma dupla de porteros por primera vez en las últimas temporadas

El club albirrojo debe ponerse manos a la obra para la próxima campaña. / FOTO L.v.

La Balona apuesta por la estabilidad en la portería

FÚTBOL. SEGUNDA B

Lolo Soler y Mateo flanquean al segundo técnico, Miguel Ángel Ordóñez. / FOTO MARCOS MORENO

L.V. / ALGECIRAS.- La tardanza del Algeciras en definir los prime-ros pasos de su proyecto po-dría traerle complicaciones a la hora de configurar su plantilla, sobre todo si apuesta por refor-zarse con jugadores del Campo de Gibraltar.

CD San Roque, UD Los Ba-rrios y la propia Premier de Gibraltar serían los principa-les rivales del club albirrojo a la hora de sondear el mer-cado más cercano. El ascenso del conjunto gualdiverde, jun-to con la permanencia del ‘San-ro’, traen dos competidores di-rectos a la hora de buscar a los futbolistas de la zona más ap-tos para la Tercera División.

En favor del Algeciras cuen-ta que el propio San Roque también ha tardado más de un

mes en comenzar a preparar su próxima temporada, aunque ya bajo la dirección de Alfon-so Collado, el club rojillo está inmerso en la configuración de su campaña 2014/2015, para la que se avecinan muchas e im-portantes novedades.

Por su parte, la UD Los Ba-rrios espera confirmar hoy sá-bado la continuidad de Mano-lo Pérez Jiménez al frente de su equipo con la última reunión que mantendrá con la directiva, ya que de lo contrario tendría que buscar un entrenador de garantías en el menos tiempo posible para no perder comba.

Por otro lado, también es otro punto favorable al club de La Menacha su mayor potencial económico, frente a dos vecinos con los que compartirá cate-

goría y que, por sus diferentes circustancias actuales, están abocados a mantener la auste-ridad como norma en sus pro-yectos.

Sin embargo, en esa compe-tencia económica con el Alge-ciras sí entraría directamente la liga Gibraltareña, que ya la temporada pasada se irrumpió en la comarca con fichajes de varios futbolistas (y técnicos) de la zona, ofreciendo mejores sueldos y una estabilidad eco-nómica garantizada.

Además, y a pesar de estar en categorías inferiores, otros clubes de la zona como la UD Tesorillo y el CD Guadiaro es-tán dispuestos también a con-figurar proyectos que podrían ser interesantes para jugadores campogibraltareños.

El silencio del Algeciras podría complicarle el mercado comarcal

PRIMERA ANDALUZA

El maratón F-7 de la Unión abre su inscripciónL.V. / LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios ya espera partici-pantes para su primera cita deportiva que ofrece a los aficionados de toda la co-marca, la quinta edición de su Maratón de Fútbol 7, tras quedar abierto ayer el perio-do de inscripción.

El principal aliciente de este año es que el torneo se celebrará en el estadio San Rafael, sobre césped natu-ral, ofreciendo a sus parti-cipantes una superficie de juego mucho más atractiva.

El torneo se llevará a cabo del 1 al 5 de julio, de 19:00 a 23:00 horas cada jornada. Las inscripciones pueden realizarse en las ofi-cinas del club, junto al Po-lideportivo San Rafael, con un coste de 250 euros por equipo. La organización del torneo garantiza un mínimo de tres partidos, árbitros fe-derados, vestuarios, parking y ambigú.

Los premios en metáli-co serán de 400 euros para el ganador y 200 para el se-gundo el segundo, obtenien-do trofeos los tres primeros clasificados junto al máxi-mo goleador del maratón y equipo menos goleado.

Torneos presentadosEl club gualdiverde pre-

sentó ayer sus próximos tor-neos. Junto al citado de fút-bol 7, también celebrará su maratón de fútbol sala, que cumplirá su decimo octa-va edición. La Unión espera que un año más ambas ci-tas atraigan la atención de equipos amateur de la pro-vincia y diferentes puntos de Andalucía, que cada año no fallan a su cita barreña.

fútbol

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014Deportes VD

Page 15: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Pablo Herrera y Adrián Gavira ya están en octa-vos de final del Grand Slam de Berlín, puntuable para el Cir-cuito Mundial, aunque supe-raron el corte con sensaciones desiguales y obligados a reac-cionar ante un duro varapalo.

La pareja española ha ter-minado pasando como tercera de su grupo, el E, tras caer por la mañana frente a los brasile-

ños Bruno-Alison [12] por 0-2 (10-21 y 14-21). La derrota, muy contundente, fue reflejo de un partido en el que a los españo-les no les salió nada.

Sin embargo, ya en el en-frentamiento de primera ron-da jugado por la tarde, el cas-tellonense y el sanroqueño recuperaron sus mejores sen-saciones, sumando una traba-jada victoria ante los america-nos Gibb-Patterson [10].

Los españoles, quintos cabe-

zas de serie del torneo de Ber-lín, vencieron por 0-2 aunque con parciales muy ajustados de 19-21 y 23-25. Tras este tra-bajado triunfo, accedieron a la siguiente ronda, los octavos de final.

En este fase, Herrera-Gavi-ra tendrán hoy como rivales a los también americanos Doher-ty-Lucena [24], a los que se en-frentarán a partir de las 11.00 horas en busca de un puesto en cuartos de final.

El sanroqueño y el castellonense pasan como terceros de grupo tras perder con los brasileños Bruno-Alison

Herrera y Gavira llegan a octavos en el torneo de Berlin

VOLEY PLAYA

Herrera y Gavira lograron superar una desafortunada mañana con un trabajado triunfo por la tarde. / FOTO LA VERDAD

GOLF

Quirós está ofreciendo un buen nivel en el Open irlandés. / FOTO LA VERDAD

Álvaro Quirós, el mejor español en IrlandaL.V. / SAN ROQUE.- El finlandés Mikko Ilonen continúa al fren-te del torneo tras disputarse la segunda vuelta del Open de Irlanda y Álvaro Quirós se sitúa como el mejor español hasta el momento. Además de Quirós, otros cuatro españoles han pasado el corte, Alejandro Cañizares, Rafa Cabrera-Bello, Pablo Larrazábal y José María Olazábal, en busca de ganar el torneo y una plaza para el Open Británico.

En el Open de Irlanda, pre-clasificatorio para el Open Bri-tánico, se ponen en juego tres plazas para los que no están todavía clasificados y queden entre los diez primeros.

El guadiareño hizo ayer un -1 tras birdie en los hoyos 1, 4, 5 y 10; bogey en el 18 y un do-ble-bogey en el 3, situándose en el puesto 34º con -2, a ocho de la cabeza. Hoy saldrá con el inglés Graeme Storm a las 10:01 horas desde el hoyo 1.

El Bahía estará muy bien representado en San Fernando. / FOTO LA VERDAD

L.V. / ALgEciRAS.- El Club Atletis-mo Bahía de Algeciras desplaza hoy a 32 atletas al Campeona-to de Andalucía absoluto, que se celebra hoy sábado en el Es-tadio “Iberoamericano” de San Fernando.

La representación del club algecireño supondrá la mayor participación por clubes de la provincia de Cádiz en esta cita, teniendo además con varias op-ciones de medalla dentro de sus amplia delegación.

El Bahía contará con atle-tas en casi la totalidad de dis-ciplinas previstas, tanto en las pruebas de velocidad como en las de saltos y lanzamientos.

Nacional de VeteranosLa de San Fernando no será

la única cita en la que pueda destacar este fin de semana el Bahía de Algeciras, ya que tres atletas del club competi-rán también este fin de sema-na en el Campeonato de Espa-

ña de Veteranos que se celebra en el Estadio Iberoamericano de Huelva.

Jorge Páez espera lograr me-dallas en las disciplinas de 100 y 200 metros, salto de longitud, triple salto y 300 metros valla.

Otra de las opciones de me-tal para los algecireños será la de Antonio Crespo (Máster 50) en los saltos de longitud y tri-ple. Finalmente, Luis Miguel Sánchez (Máster 40) también competirá en 100 y 200 metros.

El Bahía de Algeciras llega con la moral alta al Andaluz Absoluto

ATLETISMO

Discreto inicio de Reviriego en MallorcaL.V. / SAN ROQUE.- Lourdes Bar-beito y Jacobo Cestino son los primeros líderes en el Cam-peonato de España de Mayo-res de 35 años, “Trofeo Mar-qués de Riscal”, que se está disputando hasta el domingo en el campo balear Esportiu Pula Golf (Mallorca), donde más de un centenar de juga-dores se repartirán este do-mingo los títulos masculino y femenino que hay en juego.

El único comarcal en jue-go, Javier Reviriego, marcha

el 19º con 82 golpes. Cestino ha sido quien ha brillado con luz propia tras una ronda de 68 golpes, la única bajo par del día, y asume el mando en una prueba donde ya sabe lo que es ganar cuando consi-guió el triunfo en 2010 y 2012. En segundo lugar empatan con 74 golpes Carlos Gomila y Miguel Quetglas, mientras que en tercera posición, con 76 impactos, se han situado Ryan Boal, Luis García y Juan Pedro Manjón.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014 DeportesVD

Page 16: La verdad la línea, 21 de junio

atletismo

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El corredor del Club Veteranos de Algeciras, Otma-ne Ben Omar, y la atleta linense Ainhoa Pinedo resultaron ven-cedores en la XIV Carrera Po-pular Puerto Bahía de Algeci-ras, disputada ayer.

Ben Omar se hizo con el triunfo en la prueba con un tiempo de 21’ 25”, siendo el úni-co competidor en bajar de los 22 minutos. Mucho más ajus-tada fue la victoria de Pinedo, que entró con sólo cinco segun-dos de ventaja sobre la vete-rana Catherine Piggot, atleta afincada en Los Barrios, y ocho sobre la algecireña Esther Cas-tellón, de la UCA.

La prueba, con salida y lle-gada en el Llano Amarillo contó con casi 1.800 corredores de to-das las categorías.

BENJAMÍN FEMENINO

1º.- Oumaima Tanji (Promoc.) 3’00’’ 2º.- Esther Cana (Promoción) 3’01’’ 3º.- Lucía Gamaza (San Gª.) 3’06’’

BENJAMÍN MASCULINO

1º.- Miguel Fernández (Ind.) 3’00’’ 2º.- Marco Ruiz (Promoción) 3’01’’ 3º.- Jaime Sánchez (San Gª.) 3’03’’

ALEVÍN FEMENINO

1º.- Ana García (Promoción) 2’57’’ 2º.- Lola Barba (Inmaculada) 3’01’’ 3º.- Martina Valera (Inmacu.) 3’05’’

ALEVÍN MASCULINO

1º.- Iván Verdugo (CACM) 2’39’’ 2º.- Álvaro Figueira (Promo.) 2’40’’ 3º.- Mario García (Promoc.) 2’40’’

INFANTIL FEMENINO

1º.- Doha Bendraoui (Promo.) 4’24’’ 2º.- Eva Montenegro (Prom.) 4’28’’ 3º.- Dunia Romero (Promoc.) 4’34’’

INFANTIL MASCULINO

1º.- Ángel Álvarez (Promoc.) 4’00’’ 2º.- Enrique Dguez. (CAL) 4’11’’ 3º.- Anas Rbaay (Promoción) 4’14’’

CADETE FEMENINO

1º.- Carmen Sánchez (Inmac.) 3’59’’ 2º.- Celia López (Promoción) 4’28’’ 2º.- Celia Espinosa (Promoc.) 4’34’’

CADETE MASCULINO

1º.- Joan Serrano (Promoción) 3’48’’ 2º.- Daniel Morales (Promo.) 3’48’’ 3º.- Daniel Cerdán (Promo.) 3’55’’

JUVENIL FEMENINO

1º.- Carmen Guinea (Inmac.) 33’02’’ 2º.- Paula Delgado (Indep.) 35’51’’ 3º.- Irene Delgado (Inmacu.) 40’51’’

JUVENIL MASCULINO

1º.- Toni Moreno (Cártama) 22’14’’ 2º.- Nossair Hachad (Indep.)* 23’39’’ 3º.- Fran Morales (Indep.) 24’42’’ 4º.- Mosab Belakhdar (Bahía) 25’08’’ * Primera de la categoría (no general)

SENIOR FEMENINO

1º.- Ainhoa Pinedo (Indep.) 28’13’’ 2º.- Esther Castellón (UCA) 28’21’’ 3º.- Sonia Vizcaíno (San Pe.)* 29’30’’ 4º.- Epee Etienne (Indep.) 30’06’’ 5º.- Mª José Gutiérrez (Ind.) 30’35’’ * Primera de la categoría (no general)

SENIOR MASCULINO

1º.- Otmane Ben Homar (Vet.) 21’25’’ 2º.- Moham Abdeselam (Ceuta) 22’34’’ 3º.- Justo Clavijo (Vet. Algec.)* 26’45’’ 4º.- Fernando Colado (M. Jerez) 26’45’’ 5º.- J. Vargas-Machuca (Vet. Al.) 26’45’’ * Primero de la categoría (no general)

VETERANAS A

1º.- Catherine Piggot (Indep.) 28’18’’ 2º.- Rosa Pilares (Arunci)* 29’22’’ 3º.- Mª Rodríguez (Indep.) 31’52’’ 4º.- Ana Mª Ríos (Vet. Algec.) 32’17’’ * Primero de la categoría (no general)

VETERANAS B

1º.- Rosa Eva Alonso (Indep.) 29’52’’ 2º.- Mª Palma Caba (Indep.) 31’33’’ 3º.- María Valdés (Indep.) 33’18’’

VETERANOS A

1º.- Laureano Mesa (Vet. Alg.) 23’28’’ 2º.- Manuel Serrano (A.P.S.) 23’34’’ 3º.- José Martínez (M. Barb.) 23’43’’

VETERANOS B

1º.- José Cardoso (Bahía Alg.) 24’04’’ 2º.- Fº Javier López (Vet. Alg.) 24’47’’ 3º.- Alonso Alba (At. Álora) 25’32’’

VETERANOS C

1º.- Manuel García (Vet. Alg.) 25’11’’ 2º.- José Mª Díaz (Indep.) 26’19’’ 3º.- Pedro Cádiz (Amig. P.S.) 27’13’’

VETERANOS D

1º.- Vicente Medina (Vet. Alg.) 24’04’’ 2º.- Juan Dianes (Vet. Algec.) 24’47’’ 3º.- José A. Escobar (Vet. Alg.) 25’32’’

GENERAL MASCULINA

1º.- Otmane Ben Omar (V. Alg.) 21’25’’ 2º.- Toni Moreno (At. Cártama) 22’14’’ 3º.- Moham Abdeselam (Ceu.) 22’34’’

GENERAL FEMENINA

1º.- Ainhoa Pinedo (Indep.) 28’13’’ 2º.- Catherine Piggot (Indep.) 28’18’’ 3º.- Esther Castellón (UCA) 28’21’’

El corredor del Veteranos de Algeciras y la linense dominan la prueba en la general masculina y femenina

Ben Omar y Pinedo se imponen en la carrera del Puerto

El pelotón de corredores, junto al puerto algecireño. / FOTO FRAN MONTES

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014Deportes VD

Page 17: La verdad la línea, 21 de junio

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Club Depor-tivo Baloncesto Algeciras-Co-lomer Dental se alzó ayer con el I Trofeo de Feria organizado por el propio club algecireño, en este caso, tras vencer a la Unión Linense de Baloncesto-Clínicas Humanline por 81-72 en un partido más igualado de lo que dice el marcador final.

Es cierto que el primer cuar-to fue de color local, con un cla-ro parcial de 21-14 gracias a tres triples casi seguidos de Tete Montejo, ayudado en la fa-ceta anotadora por Joel Expó-sito.

Los dos siguientes cuartos tuvieron color celeste con un inspirado Carlos Guerra, autor de siete puntos, que puso a su equipo a sólo dos puntos (38-36) al descanso.

Tras el parón, el intercambio de canatas llevó a un parcial alto (25-26) y dejando abierto el encuentro para el final.

Cabe destacar que los dos equipos están en post-tempo-rada pero pese a ello, lo dieron

todo sobre la pista algecireña si bien en los últimos instantes fue el equipo comandado por Pau García y Álvaro Orduña el que tuvo más efectividad en de-fensa y en ataque para, con un 18-10, dejar la copa en casa con el 81-72 final.

Buen papel de los dos con-juntos, los algecireños con va-rios cadetes, y de los linenses, teniendo en cuenta que prácti-camente era el primer contacto con su nuevo míster, Solis. Am-bos se volverán a ver las caras ya en liga.

El conjunto algecireño se lleva el derbi frente al Humanline-ULB por 81-72

El Colomer se queda con su primer Trofeo de Feria

bALonCESto

Un momento del encuentro de ayer disputado en el pabellón Ciudad de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

Dos mínimas de España para el CDNC AlgecirasL.V. / cádiz.- La piscina de Cá-diz acogió ayer la primera jornada del Andaluz alevín de natación. Los chicos del CDNC Algeciras han logrado mejorar sus marcas perso-nales incluso pasando algu-no a finales y consiguiendo mínimas para el Nacional de Badajoz (9 de julio). Álex Jiménez, en 100 Braza pasó a final A (8º) con 1’18’’70; y 8º en los 200 Estilos con 2’31’’78 -mínima-. También estará en tierras pacenses Pablo Torres, 7º en 100 Braza con un tiempo de 1’17’’71.

NATACIÓN. ANdAluz

Los barreños, sin fortuna en la pileta de CádizL.V. / cádiz.- La piscina de Cádiz acogió ayer la prime-ra jornada del Andaluz ale-vín de natación. Los nada-dores del CN Los Barrios no tuvieron fortuna. En los 100 Braza, María Navas fue 4ª en su serie (1’40’’80) y Mari-na Pozo, 7ª (1’33’’88). Ambas repitieron en los 200 Esti-los. Ambas fueron 10ª con 3’21’’61 y 3’03’’29 respectiva-mente. En esta prueba, pero en chicos, Marco Dubru fue 4º en su serie con 2’54’’43. Ninguno de ellos paso a sus correspondientes finales.

NATACIÓN. ANdAluz

El tarifeño Adri Sánchez debuta en el AndaluzL.V. / cádiz.- El nadador tari-feño Adrián Sánchez debuta hoy en el Andaluz alevín que se celebra en Cádiz. Lo hará en las pruebas de 200 Libres y 100 Mariposa, y dejando para mañana el 100 Libre.

NATACIÓN.

Pab. Ciudad de Algeciras

Colomer Dental 81Raúl castro (19), Joel Expósito (23), Rafael Arévalo (3), ismael Auchel, álex de la iglesia (6), Sergio Malla, Fernando ‘Tete’ Montejo (9), Pablo García, ángel Maza (5), Abel corrales (10), chris Noon y Juanmy López (6)

Humanline 72zeús Fenández, delgado (2), Gil, Gus-tavo Guerra (9), Martínez (10), Alar-cón (6), Gómez (4), S. Ortiz (19), J. Or-tiz (18), Martín (4) y Victor.ARBITRO: Rabanillo y Rojo. Eliminado por cinco personales el local Joel Expósito.MARCAdOR CAdA CuARTO: 21-14, 17-22 (38-36 al descanso); 25-26 (63-62) y 18-10 (81-72, final).INCIdENCIAS: Partido del i Trofeo de Fe-ria organizado por el club deportivo Ba-loncesto Algeciras.

Los dos capitanes, Tete Montejo por los locales y Ortiz, con los trofeos. / FOTO L.V.

Los linenses aprietan en el segundo y tercer cuarto (63-62) pero no ‘rematan’

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014 DeportesVD

Page 18: La verdad la línea, 21 de junio

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

LA LÍNEA

g ESPAÑOLA RUBIA.

120, 60-95, Todos los

servicios. 616056296.

ALGECIRASg MUJER GUAPA . Te recibo sola en mi casa. Sola y sin prisas. 633385119.

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

Venta viviendas, chalet, alquile-

res, automoviles, empleo, varios,

relax, oposiciones, horoscopos,

etc...

Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable

Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque

956 69 93 60

LA LÍNEAg SE VENDE. local co-mercial en Blanca de los Ríos, esquina Calderón de la Barca (antes modas Cris-ti). 618564373.

LA LÍNEAg SE VENdE BARCO. Motor gasoil, autorizado 6

personas, 7 metros eslora,

muchos extras, ideal

paseo y pesca. 13.000

euros. 648139872

VariosALGECIRAS

g ALQUILO HABITACIO-NES, en bonito piso cén-trico, muy económico. Con internet. 661945299

18LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2014

anuncios clasificados

Page 19: La verdad la línea, 21 de junio

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SABADO, 21 DE JUNIO DE 2014

PUBLICIDAD

Page 20: La verdad la línea, 21 de junio

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987