la verdad la línea 23 mayo

24
LA VERDAD LA LÍNEA P 5 DEBE PAGAR 240 EUROS DE MULTA Un juzgado de Oviedo condena a un linense por insultar a Francisco Álvarez Cascos y amenazarlo con degollarle en las redes sociales EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque LA LÍNEA P 2 OCUPARÁ LA MEDIA VACANTE El segundo oncólogo previsto para el hospital firma su contrato y se incorporará a su puesto de trabajo el próximo lunes ALGECIRAS P 13 Manuel Chaves acusa al PP de aplicar una política represiva en la Verja para recuperar la del ministro Castiella VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 167 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares Miguel Rodríguez deja el patrocinio de la Balona Gestiones de Araujo y Gallardo cierran un nuevo sponsor de Gibraltar /15 Sólo un tercio del electorado gibraltareño vota en los comicios europeos, pese al deseo de reforzar su pertenencia a la UE / 8-9 FOTO MARCOS MORENO Deportes VD DEL CAMPO DE GIBRALTAR El Tradewise de Gibraltar, mejor abierto de ajedrez del mundo La Asociación de Profesionales lo sitúa también el segundo en categoría absoluta / 22 Asegura que el Campo de Gibraltar soporta un momento excepcional con este problema Alternativas reclama medios para combatir el narcotráfico La Udyco amplía las diligencias de la redada del miércoles y practica nuevas detenciones /3 Juan Valenzuela será adjunto de la Inmaculada, cuyo nuevo párroco es Juan Carlos Pérez Juan Enrique Sánchez es nombrado delegado episcopal de hermandades y Ángel Marín, cura de Campamento / 6 Y 11

Upload: la-verdad-del-campo-de-gibraltar

Post on 10-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDADLA LÍNEA P 5

DEBE PAGAR 240 EUROS DE MULTAUn juzgado de Oviedo condena a un linense por insultar a Francisco Álvarez Cascos y amenazarlo con degollarle en las redes sociales

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

LA LÍNEA P 2

OCUPARÁ LA MEDIA VACANTEEl segundo oncólogo previsto para el hospital firma su contrato y se incorporará a su puesto de trabajo el próximo lunes

ALGECIRAS P 13

Manuel Chaves acusa al PP de aplicar una política represiva en la Verja para recuperar la del ministro Castiella

VIERNES, 23 DE

MAYO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 167 •

EjEMplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Miguel Rodríguez deja el patrocinio de la BalonaGestiones de Araujo y Gallardo cierran un nuevo sponsor de Gibraltar /15

Sólo un tercio del electorado gibraltareño vota en los comicios europeos, pese al deseo de reforzar su pertenencia a la UE / 8-9

FOTO MARCOS MORENO

Deportes VD

del Campo de Gibraltar

El Tradewise de Gibraltar, mejor abierto de ajedrez del mundola asociación de profesionales lo sitúa también el segundo en categoría absoluta / 22

Asegura que el Campo de Gibraltar soporta un momento excepcional con este problema

Alternativas reclama medios para combatir el narcotráfico

La Udyco amplía las diligencias de la redada del miércoles y practica nuevas detenciones /3

Juan Valenzuela será adjunto de la Inmaculada, cuyo nuevo párroco es Juan Carlos Pérez

Juan enrique Sánchez es nombrado delegado

episcopal de hermandades y Ángel marín, cura de Campamento / 6 y 11

Page 2: La verdad la línea 23 mayo

EVA REYES

LA LÍNEA.- El segundo oncólo-go para el hospital comarcal de La Línea de la Concepción se in-corporará a su puesto de traba-jo este próximo lunes una vez formalizado su contrato con el Servicio Andaluz de Salud (SAS).

Así lo confirmó ayer a pre-guntas de este diario el porta-voz de la Plataforma Cívica en Defensa del Hospital (PCDH), Juan José Uceda, que agregó que la incorporación del facul-tativo al centro sanitario no se ha producido esta misma sema-na por petición del propio doc-tor, que debía completar varias gestiones personales.

Este diario publicó la sema-na pasada que el Área de Ges-tión Sanitaria del Campo de Gi-braltar había trasladado a la Plataforma que el segundo on-cólogo estaría disponible el día 21, es decir el miércoles. De igual forma, la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, se comprometió duran-

te un acto político en La Línea, con motivo de las elecciones eu-ropeas, a que el refuerzo de On-cología llegaría esta semana. Fi-nalmente, será el lunes aunque su contratación ya se ha forma-lizado.

Este profesional ocupa-rá una plaza en el Área Sanita-ria de la comarca, aunque en el hospital linense cubrirá la media plaza que quedó vacante tras la marcha del último facul-tativo. Este centro sanitario tie-ne concedidas plaza y media de Oncología.

A este respecto, el portavoz de la Plataforma, que sigue tra-bajando en el dossier de nece-sidades urgentes del hospital que será entregado a la Junta, anunció que se va a hacer un seguimiento “muy exhaustivo” del servicio tras la incorpora-ción del nuevo oncólogo.

“Vamos a estar muy aten-tos y si empiezan a registrarse quejas de enfermos y usuarios, exigiremos que este profesio-nal esté a jornada completa en nuestro hospital”, puntualizó Uceda a La Verdad del Campo de Gibraltar.

En otro orden de cosas, el Servicio Andaluz de Salud res-pondió ayer, también a pregun-

tas de este diario, que los qui-rófanos del hospital linense funcionarán “al cien por cien”

durante la temporada de vera-no, descartando así el cierre del área de Espera Quirúrgica que

habían esgrimido algunas orga-nizaciones sindicales del sector sanitario.

Con plaza en el Área Sanitaria, ocupará la media vacante de Oncología en el

hospital linense. La Plataforma exigirá que esté a jornada completa si hay quejas

El segundo oncólogo firma el contrato y se incorpora el lunes

Instantánea del hospital del Servicio Andaluz de Salud de La Línea. / FOTO MARCOS MORENO

El Servicio Andaluz de Salud confirma que los quirófanos funcionarán al cien por cien durante la temporada de verano

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

la línea

l. V./lA líNEA.- El Ayuntamien-to informó ayer de que la Junta de Andalucía ya ha realizado el acondicionamiento y limpieza de los cauces de arroyos y cana-les que descienden desde Sierra Carbonera hasta el Zabal, salida natural de las aguas pluviales.

Según explicó el edil de Me-dio Ambiente, Javier García, que agradeció a la Junta su actua-

ción, se ha procedido a la lim-pieza del tramo de competencia autonómica de los arroyos de La Rana y Negro. Esta labor segui-rá en septiembre, antes del ini-cio de la temporada de lluvias.

El pasado mes de marzo, el delegado territorial de Medio Ambiente, Federico Fernández, confirmó que la Junta invertiría 15.000 euros en esta actuación.

“Esta tarea es importante, pues alejará posibles problemas de inundaciones. El Ayuntamiento retira los residuos sólidos que a veces aparecen en el tramo ur-bano y la Junta, la vegetación y la maleza en la zona rural”, dijo García, que recordó que el Con-sistorio ya quitó en octubre ma-leza y objetos depositados en los canales.

La Junta acondiciona el tramo de arroyos y canales de su competencia

Un total de 151 residentes inician esta semana su periodo de formación es-pecializada en los centros sanitarios públicos de la provincia de Cádiz, 24 de ellos en el Área del Cam-po de Gibraltar. Según in-formó ayer el Servicio An-daluz de Salud, los nuevos especialistas en forma-ción realizarán funciones asistenciales, docentes e

investigadoras en los cen-tros e instituciones sanita-rias públicas (hospitales, centros de salud y resto de dispositivos docen-tes) durante los próximos años –de dos a cinco, en función de las especialida-des–. El periodo de forma-ción se desarrollará bajo la supervisión y apoyo de un tutor principal, que acompañará a cada resi-

dente a lo largo de todo su proceso formativo y de especialización, así como con la participación activa y constante del resto de profesionales que pres-tan servicio en los cen-tros acreditados para la docencia en la comunidad autónoma andaluza.En toda Andalucía serán 1.102 profesionales los que inicien este periodo.

De las plazas ocupadas, el 80,76% corresponde a médicos residentes; el 1,81% a psicólogos; el 3,18% a farmacéuticos; el 0,91% a biólogos, bioquí-micos, químicos y físicos; y el 13,34% a graduados en Enfermería.las especialidades con mayor número de plazas ocupadas son Medicina Familiar y Comunitaria

(282); Pediatría y áreas es-pecíficas (60); Enfermería Obstétrico-Ginecológica (65); Medicina Interna (45); Obstetricia y Ginecología (43); Anestesiología y Re-animación (40); Psiquiatría (31); y Cirugía Ortopédica y Traumatología (39). De los 151 residentes que se formarán en Cádiz, 114 (75%) son mujeres y 37 (25%) hombres.

Veinticuatro residentes inician esta semana su periodo de formación especializada en el Área del Campo de Gibraltar

Imagen de los trabajos de acondicionamiento y limpieza. / FOTO l. V.

Page 3: La verdad la línea 23 mayo

Un ciudadano recupera el móvil robado a un anciano en la callem.j.c./la línea.- Un ciudada-no recuperó ayer en plena ca-lle el teléfono móvil de un anciano que se encontraba con su asistenta en plena ca-lle y al que el ladrón inten-tó también robarle la carti-lla de su cuenta bancaria, se-gún ha sabido este periódi-co. Un ciudadano que se en-contraba en el lugar y vio el suceso, recuperó el teléfono del anciano y evitó que el in-dividuo que se lo había sus-traído se hiciera también con la cartilla. Sin embargo, no pudo retener al ladrón, que echó a correr antes de que llegaran efectivos policiales.

El PP cierra hoy la campaña de las europeas con un mitin en el PalacioL. v./la línea.- El salón Cá-diz del Palacio de Congresos y Exposiciones acogerá hoy, a partir de las 20:00 horas, un mitin político del Partido Popular (PP) que servirá pa-ra cerrar la campaña de las elecciones europeas que se celebran este domingo.

Según informó el PP pro-vincial, participarán en este acto político el presidente del PP de Cádiz, Antonio Sanz; el alcalde de Algeciras y diputa-do nacional José Ignacio Lan-daluce; la diputada nacional y alcaldesa de Cádiz Teófila Martínez; el presidente de la Diputación, José Loaiza; y la alcaldesa de Jerez y senado-ra María José García Pelayo.

Pesqueros linenses en Puerto Chico y el Peñón, al fondo. / FOTO M. M.

L. v./la línea.- El subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, aseguró ayer que el Go-bierno español continúa con el pago de las ayudas a los pesca-dores de la bahía de Algeciras afectados por el conflicto con Gibraltar.

“La acreditación por parte de la Subdelegación del Gobier-no ante la Intervención Delega-da de Hacienda de que la situa-ción en la zona de conflicto no ha cambiado, permite continuar con la tramitación de las soli-citudes de ayuda por otros seis meses. Ya se han empezado a tramitar las solicitudes recibi-das para el pago del mes de fe-brero de 2014”, puntualizó.

Las tripulaciones de 33 bu-

ques ya han recibido el primer y segundo pago, correspondien-tes a los seis primeros meses de vigencia de la orden que regula estas ayudas, del 1 de agosto de 2013 al 31 de enero de 2014.

El importe total abona-do hasta la fecha es de 321.447 euros (113.473,5 euros a los tri-pulantes, que perciben 187,25 € por mes, y otros 207.973,5 euros a los armadores, con una ayu-da de 500 euros por mes y por buque).

Un total de 104 tripulantes de estos 33 buques han sido los beneficiarios: 26 pescadores de 5 barcos de la cofradía de Alge-ciras, 61 tripulantes de 25 bar-cos de la cofradía de La Línea y 17 marineros más, de los 3 bu-

ques restantes. Los tripulantes y armadores recibieron las trans-ferencias en diciembre de 2013 y aquellas embarcaciones que han presentado la documenta-ción completa de forma correcta la seguirán recibiendo según va-yan cumplimentando la tramita-ción necesaria.

Otros 33 buques no cum-plían al completo los requisi-tos. De éstos, 19 presentaron un recurso de reposición, que fue resuelto favorablemente para 5 y denegado en otros 14 casos. Los 5 con recursos estimados cobrarán las ayudas de los seis primeros meses en el próximo pago, lo que hace un total de 38 de 66 buques los que han recibi-do ayuda del Gobierno.

El Gobierno sigue con el pago de las ayudas a los pescadores de La Línea

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

la línea

j. j. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- La Unidad contra las Drogas y el Crimen Organi-zado (Udyco) central de Madrid continuó durante la mañana de ayer jueves con la espectacular operación antidroga iniciada ayer con los registros domici-liarios efectuados en las calles Calderón de la Barca y Padre Pandelo, así como en una finca de El Zabal y en otra vivienda de la urbanización Guadacorte.

Según pudo conocer ayer este diario, los agentes despla-zados a la zona practicaron al

menos una detención -en con-creto la de un varón-, aunque sigue el secreto oficial en tor-no a la operación, ya que las di-ligencias policiales continúan abiertas.

El juzgado que se ha hecho cargo de las mismas es el nú-mero cuatro, pero las veinte personas detenidas el miércoles no pasaron ayer a disposición de su titular precisamente por las actuaciones policiales pos-teriores y otras que al cierre de esta edición estaban pendientes de ejecución, por lo que es muy probable que suceda durante la mañana de hoy. Mientras, los detenidos siguen ingresados en los calabozos de la comisaría.

Por otra parte, el presiden-

te de la federación de coordi-nadoras antidroga Alternativas, Francisco Mena, felictó al Cuer-po Nacional de Policía por esta operación, “ya que lo que está ocurriendo en el río Guadarran-que es algo escandaloso que lle-vamos cinco años denunciando y no hay más que ver las imá-genes colgadas en las redes so-ciales para comprobarlo”.

Mena añadió que “en el

Campo de Gibraltar estamos vi-viendo un momento excepcio-nal en cuanto a tráfico de droga y no sólo en el río Guadarran-que, sino en el Palmones, en el Guadiaro, en los puertos depor-tivos y en otros muchos puntos y por eso necesitamos una aten-ción especial por parte del Es-tado”. En este sentido, recordó las carencias de medios técni-cos humanos de las Fuerzas de

Seguridad, “que no tienen nun-ca completos sus catálogos”.

En este sentido, solicitó, además de medidas policiales, “programas sociales y planes de empleo pues resulta muy di-fícil que los jóvenes que ganan dinero fácil con estas activida-des ilícitas, a las que muchos se dedican porque no encuen-tran trabajo, luego quieran la-borar”.

Alternativas felicita a la Policía por la operación pero reclama más medios

“porque en la comarca vivimos un momento excepcional en narcotráfico”

La Udyco amplía los arrestos por la última redada antidroga

Dos agentes de la Udyco y un perro policía, en los registros de Calderón de la Barca. / FOTO MaRCOS MORenO

El Juzgado de Instrucción número 4 es el que se hará cargo de las diligencias en las próximas horas

Page 4: La verdad la línea 23 mayo

l. v./la línea.- La Asociación Sociocultural Mar del Sur que preside Ana León ha organi-zado para el día 28 una con-ferencia sobre la convivencia entre pueblos vecinos. El pro-tagonista de esta charla será el líder de la oposición en Gi-braltar y líder del Partido So-cialdemócrata (GSD), Daniel Feetham, que acudirá a las

11:45 al instituto Mediterrá-neo y a las 13:00 horas, al Vir-gen de la Esperanza.

Al día siguiente y en el Aula de Letras Gabriel Baldri-ch de la biblioteca pública mu-nicipal José Riquelme, se pre-sentará el disco Palabras para un sueño, de Antonio Quero. Le acompañará a la guitarra José Antonio Lavado.

Daniel Feetham ofrecerá charlas en dos institutos invitado por Mar del Sur

Operarios municipales trabajan en el parque. / FOTO MaRCOS MORenO

e. r./la línea.- La concejalía de Mantenimiento Urbano está mejorando el alumbrado pú-blico en diversos puntos de la localidad.

Según explicó a preguntas de este diario el concejal del área, José Manzanares, uno de los lugares donde han ac-tuado los operarios municipa-les es el parque Princesa So-

fía, como puede apreciarse en la imagen que ilustra esta in-formación. Dentro del parque, se ha repuesto iluminación en la zona de los patinadores, en-tre otras.

Trabajadores de Manteni-miento Urbano también han estado estos días en la calle Virgen de la Luz, en Los Jun-quillos, y Punto Ribot.

Mantenimiento Urbano mejora la iluminación en varias localizaciones

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

la línea

eSTrellA BlANCO

LA LÍNEA.- La madre que su-puestamente agredió a la ad-ministrativa del colegio San Pe-dro fue detenida por agentes del Cuerpo Nacional de Policía ayer, después de agredir a uno de los policías que se encontra-ba allí.

Los hechos tuvieron lugar durante la mañana, cuando la comunidad educativa se con-centró a las puertas del centro docente para rechazar la vio-lencia en las aulas, después de haber denunciado una supues-ta agresión el pasado martes, por parte de esta mujer, madre de un alumno de segundo de Primaria, a la salida de clase.

La madre sostiene que la administrativa cogió del cue-llo a su hijo, algo que ha nega-do rotundamente la dirección del centro, que expresó a este diario su rechazo a este tipo de comportamientos y su apoyo al personal no docente que fue víctima de la agresión.

La comunidad educativa convocó concentraciones des-de el miércoles hasta hoy en se-ñal de protesta, a las 8:50, diez minutos antes del inicio de las clases.

Fue durante la concentra-ción de ayer cuando se produjo el altercado. Fuentes de la Po-licía Nacional confirmaron a La Verdad del Campo de Gibraltar que se había producido un inci-dente y que la madre agredió a

un agente cuando éste le pidió que se calmara.

La mujer fue trasladada a la comisaría, donde prestó decla-ración, tras lo cual fue puesta en libertad con cargos, según indicó el cuerpo policial.

La comunidad educativa tie-ne previsto volver a concentrar-se hoy a las puertas del colegio San Pedro, acto de protesta al que están invitados los padres y el resto de profesores de los centros linenses.

La madre acusada de agredir a una administrativa acude a

la concentración contra la violencia convocada por el centro

Detenida la supuesta agresora del San Pedro por golpear a un agente

Imagen del colegio San Pedro. / FOTO MaRCOS MORenO

Page 5: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El Juzgado de Ins-trucción número 1 de Oviedo ha condenado a Pedro Anto-nio E.S., vecino de La Línea, al pago de una multa de 240 euros por amenazar en su cuenta de twitter al exministro Francisco Álvarez-Cascos, con mensajes como Te voy a degollar, duran-te su etapa como presidente del Gobierno de Asturias, desde fi-nales de julio de 2011 a finales de mayo de 2012.

Según la sentencia, el con-denado realizó comentarios so-bre el entonces presidente del

Principado tipo Cascos cabrón, Cascos juro que te parto la cara esa de polla, Te voy a degollar, Te voy a matar, Cascos hijo de puta, Mongolo y similares.

Los abogados de Álvarez-Cascos ya han recurrido la sen-tencia a la Audiencia Provincial al entender que el delito va más allá que una falta tipificada en el artículo 634 del Código Penal. La defensa de Cascos exigía una multa de 400 euros y una in-demnización de 5.000 euros por una falta tipificada en el artícu-lo 620.2 del Código Penal.

El juez entiende que el acu-sado cometió un acto de falta

de respeto y de la consideración debida a la autoridad, pero re-chaza la imposición del pago de una indemnización al argumen-tar que “dada la entidad de las vejaciones, injurias y amenazas, no se infiere la causación de da-ños morales que exijan la co-rrespondiente indemnización”.

Tras el asesinato de la presi-denta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, y los mensajes injuriosos en las redes socia-les, el fiscal general del Estado, Eduardo Torres-Dulce, anunció que la Fiscalía será “muy activa” en la persecución del discurso del odio en las redes sociales.

Debe pagar una multa de 240 euros. Los abogados del

expresidente de Asturias y exministro recurren el fallo

Un linense, condenado por amenazar a Cascos en las redes sociales

L. V./la línea.- La asociación ju-venil Lo Sé Y Me Importa y la concejalía de Juventud que di-rige Jesús Villalta celebran ma-ñana en la Casa de la Juventud el Día del Orgullo Friki, que llenará de actividades gratui-tas esta instalación. Villalta re-cordó que esta jornada será la

antesala de la tercera edición del Salón del Manga, que ten-drá lugar en agosto. El Día del Orgullo Friki comenzará a las 11:00 horas con la entrega del premio al ganador del cartel anunciador. Está previsto que las actividades se prolonguen hasta las nueve de la noche.

El Día del Orgullo Friki, mañana sábado en la Casa de la Juventud

PAELLA y músiCA, EN LA ENtrEgA dE trofEos dE ChAPoLÍN dEL ‘qUijotE’

el café bar Don Quijote acogió la entrega de trofeos del XI Trofeo de Chapolín. Para agradecer la gran afluencia de público, el propietario ofreció a sus clientes una gran paella y música en vivo a cargo de Boddy, que llenó el local de alegría y romanticismo. Boddy, segundo por la derecha en la fotografía, fue precisamente el ganador del trofeo, seguido de Pedro, Kiko y Jesús. en la imagen, todos posan junto a la madrina Vicky.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la línea 23 mayo

EVA REYES

LA LÍNEA.- El reverendo Juan Carlos Pérez Jiménez será el nuevo párroco del santuario de la Inmaculada Concepción, se-gún confirmó ayer la Diócesis de Cádiz y Ceuta junto a otros mu-chos nombramientos en la pro-vincia. Pérez Jiménez, natural de Los Barrios, es desde hace años el párroco de Santa Catali-na, en Conil de la Frontera.

Entre las designaciones acordadas por el obispo Rafael Zornoza destaca también, por

su trascendencia para el muni-cipio linense, la designación de Juan Enrique Sánchez, párroco de San Pedro y director espiri-tual del Consejo Local de Her-mandades y Cofradías, como delegado episcopal de herman-dades y cofradías.

Esta nueva responsabilidad es compatible con la labor pas-toral en San Pedro, no así con la dirección espiritual del Conse-jo Local.

En cuanto al padre Juan Va-lenzuela, arcipreste de la ciudad y párroco de la Inmaculada, pa-

sará a ser adscrito al santuario, al igual que el padre Junco, una vez que Juan Carlos Pérez tome posesión. En declaraciones a este diario, Valenzuela, que es el párroco de la Inmaculada des-

de hace trece años, afirmó que ha sido “muy feliz al frente de la parroquia de mi vida. Aquí me bauticé y tomé mi primera comunión; no hace falta decir nada más”, puntualizó.

Juan Enrique Sánchez, delegado

episcopal de hermandades. Valenzuela

pasará a ser adscrito al santuario

Juan Carlos Pérez, nuevo párroco de la Inmaculada

Juan Valenzuela, el día que fue nombrado Hijo Predilecto. / FOTO M. M.

La Línea acoge un congreso para empresarios del sector marítimol. V. / la línea.- La Línea aco-ge desde hoy y hasta el do-mingo en el Palacio de Con-gresos y Exposiciones, en sus salas Tarifa y Jimena, Coenat 2014, el congreso de-dicado al sector marítimo y pesquero y los emprende-dores.

Coenat proporciona a los asistentes, jóvenes empre-sarios del sector marítimo, las claves para desarrollar el negocio de forma práctica de la mano de expertos.

Este congreso arrancará hoy viernes a las 19:00 ho-ras y tendrá su clausura a las 13:00 horas del domingo.

Hoy en San Pedro, ofrenda floral en honor a la Virgen de la SaludE. b./ la línea.- La parroquia de San Pedro acogerá hoy durante toda la mañana una ofrenda floral en honor a la Virgen de la Salud. Además de acudir los fieles, también lo harán estudiantes de dos centros de Primaria de la lo-calidad: Pedro Simón Abril y Andalucía.

Por otro lado, maña-na sábado tendrá lugar la XVI Exaltación a la Virgen, que correrá a cargo de María Luisa Gómez, a partir de las 21:00 horas en el templo de San Pedro. La fotografía del cartel anunciador es de Je-sús Asencio.

Alumnos del colegio Gibraltar conocen el Ayuntamientol. V./ la línea.- Dos grupos de alumnos de cuarto curso de Primaria del colegio Gibral-tar estuvieron el martes en distintas dependencias mu-nicipales, participando así en el programa de la oferta educativa municipal deno-minado Conoce tu Ayunta-miento.

Según informó el Ayun-tamiento en un comunica-do de prensa, los estudian-tes fueron atendidos por la alcaldesa, Gemma Araujo, y personal municipal y visi-taron varias dependencias del Consistorio y el salón de plenos.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

la línea

4 Actos en honor a María Auxiliadora

mANtILLAs y moLINILLos

Como puede apreciarse en la imagen, grupos de alumnas iban de mantillas. Otros estudiantes portaban molinillos y banderolas.

romErÍA hAstA EL sANtuArIo

alumnos y alumnas de Primaria del colegio salesiano protagonizaron ayer una romería desde

el centro al santuario de la Inmaculada Concepción, dentro de los actos de María auxiliadora.

fIEstA EN LA CALLE ANtEs dE LA ProCEsIóN dE LA vIrgEN

María auxiliadora procesionará mañana sábado a partir de las 17:00 horas. Hoy viernes llegará a su término la novena en su honor. Presidirá el reverendo padre Mario almario Martín, párroco de Santiago apóstol.

Page 7: La verdad la línea 23 mayo

Javier García resalta que 985 escolares participan en el Mes del Librol. v./la línea.- El concejal de Cultura, Javier García, ha hecho balance de la progra-mación del Mes del Libro y ha mostrado su satisfacción.

Así, en el apartado infan-til, centrado en la animación a la lectura, destacó que por la Biblioteca Municipal José Riquelme un total de 985 alumnos de centros escola-res linenses y resaltó la rea-lización de programas como Los mitos griegos, De qué cuento hablamos, El lobo de los tres cerditos y un curso de formación de usuarios.

Javier García también hizo hincapié en los dos en-cuentros celebrados con los autores Cristóbal Tejón y Francisco Díaz Valladares.

En cuanto a conferencias, el edil resaltó la lectura com-partida llevada a cabo el 29 de abril, la conferencia sobre la masonería en La Línea du-rante el siglo XX, a cargo de Miguel Ángel del Manzano, la vida en la ciudad a me-diados del pasado siglo, con Juan Domingo Macías, la po-nencia sobre Barbarroja y la mesa redonda de autores lo-cales.

ESTREllA BlANCO

LA LÍNEA.- El recinto ferial ha quedado cerrado y configura-do tras la última reunión que mantuvieron los socios de la Asociación de Caseteros La Portada esta semana: 22 case-tas conformarán el Real de la Velada y Fiestas.

Así lo confirmó a este medio Inmaculada García, presiden-ta del colectivo, que indicó que serán las mismas casetas que se instalaron en la Feria el año pasado.

Durante esta reunión, In-maculada García trasladó a los caseteros la documentación ne-cesaria sobre el concurso de elección de las damas y reina de la Feria linense y recordó que tienen hasta el 2 de julio

para presentar sus candidatas a reina.

Otros de los temas que se trataron fueron los seguros y el suministro eléctrico. En estos apartados los caseteros están estudiando las mejores opcio-nes posibles.

La asociación La Portada volverá a mantener otro en-cuentro el próximo mes para perfilar más temas sobre el montaje y la celebración de la Velada y Fiestas 2014.

Por su parte, el Linense Te-nis Club celebra hoy una asam-blea general extraordinaria con un único punto en el orden del día: No montar caseta en la Fe-ria. La primera convocatoria es a las 21:30 y la segunda, a las 22:00.

De otro lado, el Ayuntamien-

to trabaja ya en la organización de la Feria. De hecho, ya se ha comenzado a acondicionar y a limpiar el recinto que acoge-rá las casetas y las atracciones durante nueve días de diver-sión el próximo mes de julio.

También se ha puesto en marcha ya, no solo el concur-so para escoger a las damas y a las reinas de la Feria, sino el certamen para elegir los trajes que las cortes juveniles e in-fantiles estrenarán en la Coro-nación y lucirán durante toda la Velada.

El cartel de la Feria es otro de los concursos puestos en marcha por la concejalía de Festejos, de la que está al fren-te el edil Jesús Villalta, dirigi-do a los artistas y diseñadores que se animen a participar.

Ortega entrega a los socios de La Portada las bases sobre

el concurso de elección de las damas y la reina de la Feria

Los caseteros cierran el recinto ferial con 22 casetas en total

Preparado el dispositivo de Seguridad para el embarque de los rocierosl. v./la línea.- El dispositivo de seguridad y tráfico para el embarque en Sanlúcar de Barrameda de las hermanda-des del Rocío de Cádiz, coor-dinado por la Subdelegación del Gobierno en Cádiz, es-tá preparado y se prevé que más de medio millar de hom-bres y mujeres facilitarán una romería hasta el Coto de Doñana de unos 10.000 ro-cieros gaditanos, entre ellos los linenses.

La peregrinación a la al-dea de El Rocío tendrá lugar este año durante la semana del 2 al 8 de junio, produ-ciéndose el embarque de las hermandades que transitan por Sanlúcar de Barrameda los días 3 y 4 de junio.

Tras la celebración en marzo de la primera reunión de organización con las pro-pias hermandades del ope-rativo, presidida por el sub-delegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, las mesas técnicas ultiman algu-nos preparativos para que la Romería de este año trans-curra, al igual que el año pa-sado, con seguridad para los romeros.

El artista Juanito Makandé. / FOTO la VeRDaD

l. v./la línea.- El cantante linen-se Juanito Makandé conducirá un programa gastronómico jun-to a la también cantante y pre-sentadora Lorena Castell en Te-levisión Española.

La cadena estrenará este ve-rano Vivan los bares, un for-mato creado por la productora Shine Iberia, responsable del exitoso programa Masterchef.

Ambos artistas serán los conductores de esta apuesta de la cadena pública que arran-ca con una primera temporada compuesta por ocho programas. El objetivo de Vivan los bares será mostrar los establecimien-tos con más solera y más em-blemáticos del país, incluyendo chiringuitos, salas de concierto y pequeños bares.

El nuevo programa de TVE comenzó a grabarse hace dos meses y aparecerán bares de Marbella, Sitges, Madrid, Se-villa y Benidorm, entre otros, como protagonistas de este es-pacio televisivo, en el que la gastronomía, el ambiente y también la historia de los es-tablecimientos serán los prota-gonistas.

Juanito Makandé presentará un programa gastronómico en La 1

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

LA LÍNEA

Page 8: La verdad la línea 23 mayo

Dos de los tres camareros de una céntrica cafetería de Irish Town no habían adver-tido, cerca ya del mediodía,

que ayer en Gibraltar era jornada elec-toral. “Ni los clientes lo han comenta-do, ni se ha visto más o menos gente de lo habitual. Aquí ha sido un día absolu-tamente normal”, indicaba Antonio, ca-marero español trabajador en el Peñón. La clientela tampoco le había comen-tado nada a su compañera Gema hasta el mediodía. Lo certificaron dos jóvenes que, mientras se tomaban un café, co-rroboraban su absoluto desconocimien-to de que ayer el Peñón, como parte del distrito Suroeste de Inglaterra, elegía a sus miembros al Parlamento Europeo (PE). “No votaremos, no nos interesa la política”, aseguraron a este periódico.

Fuera, en la terraza del local, cinco señoras tomaban el té mientras char-laban de sus cosas. “Nosotras sí hemos votado”, afirmaron a la periodista que interrumpió su conversación de forma inoportuna. “Pero evidentemente el am-biente no es el mismo que en las elec-ciones locales, aunque también esta vo-tación es importante”, indicaron antes de continuar con su conversación.

No había más que acercarse a cual-quier punto de votación para compro-bar que, efectivamente, no había colas de personas esperando a ejercer su de-recho al voto. La máxima tranquilidad fue la nota dominante durante toda la mañana. Los distritos electorales es-taban abiertos desde que dieron las ocho pero, según los datos hechos pú-blicos por el Parlamento de Gibraltar actualizados cada hora, a las doce del mediodía había votado poco más del 10,33% (2.108 personas) del censo y has-ta las tres de la tarde no se pasó del 16% (3.364 personas).

El latir político gibraltareñoUn gran contraste con la bulliciosa

calle Main Street, donde gibraltareños y turistas se mezclaban en pleno cora-zón de la ciudad, ajenos a que los distri-tos de votación recogían desde prime-ra hora de la mañana el latir político de los gibraltareños en Europa.

“La Unión Europea (UE) no está ha-ciendo mucho por nosotros, pero vamos a votar a alguien que pelee por nues-tros intereses”, comentaba una votante tras salir del céntrico distrito ubicado en Town Range. Sobre el posible refe-réndum en el Reino Unido en torno a la pertenencia a la UE si dependiese del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), que gana adeptos entre los británicos. “Como somos británicos, aunque independientes, haremos lo que ellos decidan”, opinaba esta votante.

El hindú Adhram Budlajani, que lle-va más de medio siglo en el Peñón, aca-baba de depositar su voto y no escondía que, seguramente, el liberal demócra-ta Graham Watson “es el que mejor de-fiende los intereses de Gibraltar en el Parlamento Europeo”. Respecto a la fu-

Las elecciones al Parlamento Europeo pasaron desapercibidas en la calle y la participación, similar a la de 2009, comenzó a ascender a partir de las cinco de la tarde, a la finalización de la jornada laboral en el Peñón

Un mono, que no quiso perderse la fiesta de la democracia.

“Nos sentimos un poco solos, queremos que la UE nos defienda”

4 REPORTAJE / Elecciones al Parlamento Europeo en el Peñón Por María Jesús Corrales / Fotos MarCos Moreno 3

La afluencia de gibraltareños en las urnas no fue masiva, como muestra esta imagen en un punto de votación, ayer.

El referéndum sobre la posible pertenencia de Gibraltar al Tra-tado de Schengen y la Unión Aduanera se coló de refilón en la jornada electoral europea. Los gibraltareños no parecen conocer muy bien los detalles sobre “cómo nos beneficiaría o no la pertenencia a Schengen y a la Unión Aduanera”, decía una gibraltareña de mediana

edad. Otros lo tienen más claro y consideran que “irnos solos a Schengen podría ser peligroso para Gibraltar, tenemos que quedarnos bajo la bandera del Reino Unido y con lo que haga el Gobierno británico en Eu-ropa”, decía otro gibraltareño. Las elecciones europeas de ayer en el Peñón contaron con un cariz más local de lo habi-

tual, teniendo en cuenta que el Peñón se encuentra inmer-so en un importante debate sobre si debería integrarse en el Tratado de Schengen y la Unión Aduanera Común o con-tinuar en la situación actual. Además de una confrontación total entre el Ejecutivo, que prevé plantear un referéndum al respecto, y la oposición, que

rechaza el planteamiento, pa-rece existir a pie de calle la necesidad de ofrecer una ex-plicación más amplia sobre las virtudes y las desventajas que ofrecería ese cambio para que los gibraltareños acudieran a ese plebiscito con la máxima información posible para to-mar una decisión que será im-portante para su futuro.

El debate sobre Schengen y la Unión Aduanera se cuela en la jornada

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

GIBRALTAR

Detalle de una urna electoral, en uno de los puntos de votación, en Gibraltar, ayer.

Page 9: La verdad la línea 23 mayo

4 REPORTAJE / Elecciones al Parlamento Europeo en el Peñón Por María Jesús Corrales / Fotos MarCos Moreno 3

tura relación entre el Reino Unido y la UE, este residente estimó que “creo que debería seguir, porque a la larga Gibral-tar debe estar en la Unión Europea”.

Pero, sin duda, también muchos gi-braltareños eran muy conscientes de lo que se jugaba ayer el Peñón en estos co-micios y que eran unas elecciones con un claro contenido local para los inte-reses de Gibraltar, teniendo en cuenta la situación de tensión en la Verja desde agosto de 2013 y sus consecuencias.

John Guy, taxista gibraltareño, lo veía como “una esperanza de que la UE ampare el fin de las colas y nos dé un poco más de libertad aérea, de tráfico y peatonal por la frontera y que seamos defendidos, porque ahora nos sentimos un poco solos con estos problemas y esa ayuda nos hace falta”.

En su opinión, “el mayor temor que deberíamos tener los gibraltareños es que cuando el Reino Unido vaya a las elecciones en 2017 para decidir si se-guirá dentro o fuera de la UE, el Reino

Unido se quedase fuera”. Porque “enton-ces habría que ver qué pasa con noso-tros, ya que si el Reino Unido no está en Europa pues Gibraltar tampoco. Y Es-paña podría argu-mentar que no ten-dría por qué tener la frontera abier-ta con un territorio que no perteneciera a la UE. Esto es una gran preocupación para nosotros”.

Para Guy, “el gi-braltareño está un poquito cansado. Es como me siento yo y vas hablando con gente y de al-guna forma, el gibraltareño me da mu-cha lástima. Ha aguantado mucho, lle-vamos una vida entera dura y este año está siendo también difícil. Yo estoy acostumbrado, porque perdí mi juven-tud con el cierre fronterizo, lo que me preocupa ahora mucho son mis hijos y mis nietas, que ahora están sufriendo

esta situación”. Por un lado, indicó este gibraltareño, “siento que les hemos fa-llado, no solo nosotros sino también el Reino Unido por el hecho de que no se

haya podido con-seguir que las ge-neraciones futuras tengan un futuro más seguro”.

En su opinión, quien realmen-te tiene que bus-car la solución “es el Gobierno britá-nico, porque ellos

son responsables sobre nosotros y tie-nen que tomar acciones decididas para acabar con toda esta situación”.

La participación comenzó a animar-se en los 14 puntos de votación de los barrios gibraltareños, coincidiendo con la finalización de la jornada laboral. Se-gún las estadísticas, el 23,43% del cen-so había ejercido su derecho al voto a las seis de la tarde y el 30,56% lo había

hecho a las ocho de la tarde. Hacia las nueve de la noche, una hora antes del cierre de las urnas, más de 6.811 gibral-tareños, el 33,37% también había emiti-do ya su voto. La participación perma-neció ayer en un porcentaje similar a la de las europeas del 2009 en Gibraltar, cuando votaron 7.166 gibraltareños, con un 35% de participación del censo.

Es la tercera vez que los habitantes de Gibraltar concurren a las elecciones europeas bajo el distrito Suroeste de In-glaterra para elegir a los seis europar-lamentarios que les van a representar en el próximo Parlamento Europeo. En la primera ocasión, en 2004, la partici-pación fue casi del 50%, muy inferior a las elecciones locales.

El distrito Suroeste y Gibraltar tie-nen ahora tres europarlamentarios con-servadores, dos del partido ultracon-servador UKIP y uno de los liberales demócratas. Los gibraltareños tendrán que esperar hasta el domingo para co-nocer el resultado de la elección de ayer.

Un gibraltareño se dispone a entrar en las cabinas de votación antes de depositar el voto en la urna, en un distrito electoral de Gibraltar, ayer.

Fabian Picardo y su esposa Justine, introduciendo su voto en el sobre en Central Hall, ayer.

“El gibraltareño está cansado y le preocupa un futuro seguro para sus hijos”, dice un taxista

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

GIBRALTAR

Lyana Armstrong, única candidata local al PE, ayer. Daniel Feetham, votando en el Youth Plater Club.

Page 10: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno del Reino Unido acaba de urgir a la Comisión Europea (CE) a que visite la Verja de incógnito, una vez que se han cumplido los seis meses desde que emitió su informe sobre las recomenda-ciones para agilizar el paso por la Verja entre Gibraltar y Espa-ña. Según informó el diario lo-cal Gibraltar Chronicle en su edición de ayer citando como fuente a un portavoz del Go-bierno británico, el viceprimer ministro británico, Nick Cle-gg, mantuvo una conversación al respecto con la comisaria de

Interior de la Unión Europea (UE), Cecilia Malsmtrom, y tam-bién el ministro británico para Europa habló al respecto con el jefe de gabinete del presiden-te de la Comisión, José Manuel Durao Barroso.

Asunto recurrenteEl Gobierno del Reino Uni-

do ha tratado habitualmente el asunto de las colas en la Verja en sus conversaciones de alto nivel con los representantes de la CE desde que comenzaron las restricciones el pasado ve-rano, y especialmente en el mo-mento en que se cumplen los seis meses otorgados por las

propias autoridades europeas para cumplir con sus recomen-daciones. Por parte del Gobier-no de Gibraltar se ha incidido en que desde su lado ya se han hecho las reformas oportunas para conseguir un mayor con-trol en la parte gibraltareña de la Verja. Y ahora reclaman que desde la parte española se haga lo propio. España tiene previsto acometer una reforma en ocho fases para modernizar y mejo-rar el tránsito en la Aduana li-nense, en un proyecto que supe-ra los cinco millones de euros con un modelo similar al de An-dorra. Pero las obras solo han comenzado tímidamente.

El viceprimer ministro británico, Nick Clegg, mantuvo una

charla al respecto con la comisaria europea de Interior

El Gobierno británico urge a la CE a visitar la Verja de incógnito

Cola de motocicletas para salir de Gibraltar, en una fotografía reciente. / FOTO MARCOS MORENO

L.V./gibRAlTAR.- El Gobierno de Gibraltar saludó ayer la pre-sencia de una misión comercial de Estados Unidos la próxima semana en el Peñón. El Minis-tro Principal, Fabián Picardo, recordó ayer que el refuerzo de los vínculos comerciales y cul-turales con Estados Unidos ha sido y seguirá siendo un com-promiso clave para el Gobier-no y que esta visita refleja per-

fectamente el trabajo que se ha llevado a cabo en EE.UU. para promover los lazos comerciales con el Peñón. Además dijo que el establecimiento de una Cá-mara de Comercio americano-gibraltareña en el Peñón a prin-cipios de este año representó un avance importante en este proceso.

Y también consideró que “los miembros de nuestra comuni-

dad empresarial que busquen reforzar sus vínculos comer-ciales con los Estados Unidos comprenderán los beneficios de pertenecer a la Cámara de Co-mercio americano-gibraltareña, por ejemplo el contacto con los representantes de las empresas norteamericanas de esta misión comercial. Confiamos en que la visita será fructífera desde el punto de vista comercial”.

El Gobierno confía en los resultados de la misión comercial de EEUU

El PA aplaude la cooperación policial entre la RGP y la Guardia CivilL.V./gibRAlTAR.- El secretario provincial del PA en Cádiz, José María España, valoró ayer de manera “positiva” el episodio de colaboración en-tre la Policía de Gibraltar y la Guardia Civil en la perse-cución de una embarcación presuntamente implicada en alguna acción delictiva.

El dirigente andalucis-ta dijo que “animamos a las instituciones y organismos de la colonia británica a se-guir en esa línea de mutua colaboración, especialmen-te en contra de la delincuen-cia para que ésta no campe a sus anchas en la zona, y de buena vecindad. Creemos que ese y no otro es el ca-mino del que debe tomarse buena nota”.

Cabe recordar que la Ro-yal Gibraltar Police se ofre-ció a prestar asistencia a la Guardia Civil al percatar-se de que una patrullera de nuestras fuerzas de seguri-dad estaban persiguiendo a dicha embarcación, lo que en opinión de los andalucistas es un gesto de “mutua co-laboración” en el que deben continuar ambos cuerpos.

La fragata HMS Northumberland llegará hoy a la base naval del Peñón

L.V./gibRAlTAR.- La fragata británica HMS Northumber-land llegará hoy a Gibraltar en una corta visita antes de iniciar siete meses de servi-cio operativo en la región del Golfo Pérsico, según informó el Ministerio de Defensa en un comunicado ayer.

El buque de guerra de la Royal Navy partió de su puerto habitual en Plymouth el lunes, donde un centenar de personas la despidieron en su misión al Golfo. Esta fragata relevará a su barco gemelo, que también visitó recientemente Gibraltar, el HMS Somerset, que ha esta-do patrullando por los mar-tes y llevando a cabo una misión marítima de seguri-dad y patrullas contra la pi-ratería en el mar.

El comandante de la HMS Northumberland, Tristram Kirkwood, con vistas a su vi-sita a la base naval del Pe-ñón, reveló el entusiasmo que supone para su compa-ñía llevar a cabo la misión que les ocupa en la región del Golfo. Y añadió sentirse “muy orgulloso” del equipo con el que la va a realizar.

El Ejecutivo apuesta por acabar con el colonialismo, según BossanoL.V./gibRAlTAR.- El ministro de Inversiones Internaciona-les, Joe Bossano, indicó ayer que el Gobierno continuará apoyando la erradicación del colonialismo y el papel en las Naciones Unidas. Bossa-no realizó estas declaracio-nes desde las islas Fiji, don-de se encuentra en el Comité Especial de Descolonización.

Bossano agregó que la “España real no se ha mo-vido desde el fascismo y no permite a los catalanes rea-lizar un referéndum y no es el país que se dibuja como el campeón de la descoloniza-ción y respetuoso con los de-rechos humanos”.

Destacando que Espa-ña usa que la constitución de Gibraltar es “la orden de un Consejo” para cuestionar su validez como ruta hacia un Gobierno propio pleno, Bossano señaló que el mis-mo instrumento había crea-do la constitución de inde-pendencia de las islas Fiji. Y reclamó que Gibraltar debe-ría haber sido descolonizado hace tiempo si no fuera por la campaña española para frustrar ese proceso.

Convent Place destaca el desacuerdo entre Feetham y MontegriffoL.V./gibRAlTAR.-El Número 6 de Convent Place destacó ayer el desacuerdo entre Fee-tham y Montegriffo en cuan-to a la necesidad de convo-car un referéndum para con-siderar el posible ingreso de Gibraltar en el Tratado de Schengen y la Unión Aduane-ra Común. Según el comuni-cado del Gobierno, haciendo referencia a una entrevista con Montegriffo publicada por La Verdad en su edición del lunes, las declaraciones del líder de la oposición so-bre los riesgos financieros que podría suponer el ingre-so en ambos acuerdos de la UE “son ridículos” y preten-den atemorizar a los ciuda-danos y las empresas con ar-gumentos infundados.

El ministro principal, Fa-bian Picardo, hizo hincapié ayer en que la visión de Fee-tham “es muy diferente a la que muestra, por ejemplo, un fundador del partido GSD como Peter Montegriffo”, en referencia a sus declaracio-nes a este periódico el pa-sado lunes. Y destacó que la labor del Gobierno está be-neficiando tanto a las empre-sas como a los ciudadanos.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

GIBRALTAR

Page 11: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El Teatro Juan Luis Galiardo acogió ayer, fes-tividad de Santa Rit, Patrona de los empleados públicos, un acto en homenaje a los 43 trabajado-res del Ayuntamiento y de las empresas municipales que se han jubilado durante el presen-te mandato.

Todos ellos recibieron un pergamino en el que se expre-sa la gratitud del pueblo de San Roque al servicio público que han realizado durante décadas,

y también se les entregaron unos obsequios.

La actividad fue organizada por la delegación de Recursos Humanos que dirige la tenien-te de alcalde Dolores Marchena, y asistieron la mayoría de los miembros de la Corporación, que se encargaron de entregar los presentes.

Antes de la crisis económica los trabajadores jubilados cada año recibían un reconocimien-to en este Día de Santa Rita, pero ésto se dejó de realizar en 2007. Se trata pues de rescatar

esta costumbre, y en esta oca-sión se ha reconocido el traba-jo de los jubilados desde junio de 2011, cuando tomó posesión la actual Corporación munici-pal. Al inicio del acto, el alcal-

de, Juan Carlos Ruiz Boix, leyó un discurso en el que destacó el compromiso de estos emplea-dos con el servicio público y los ciudadanos de la localidad san-roqueña.

Son los trabajadores del Consistorio o

adscritos a empresas públicas que se

han jubilado desde el inicio del mandato

San Roque homenajea a 43 empleados municipales

Foto de familia del alcalde con los homenajeados. / FOTO L. V.

4 Exposición 'San Roque, ayer y hoy'

dE 1931 A lA décAdA dE lOS 50

Afosan se encargó de escanear las imágenes históricas, entre 1931 y los años 50, así como de su ampliación y preparación para ser mostradas en la Alameda.

EN lA AlAmEdA

La Alameda acogió el miércoles, 308 Aniversario de la Fundación de la Ciudad de San Roque,

la exposición San Roque, ayer y hoy, un trabajo del colectivo fotográfico Afosan.

pRESENtE y pASAdO dE 35 UbicAciONES SANROQUEñAS

En la muestra, que solo se pudo disfrutar un día, se comparan 35 imágenes antiguas de distintas calles y plazas sanroqueñas con otras 35 realizadas en la misma ubicación en la actualidad. Colaboró la delegación municipal de Cultura de Dolores Marchena.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

san roque

El párroco Ángel Marín,a la iglesia de la Inmaculada de CampamentoL. V. / CÁDIZ.- El párroco Án-gel Marín Peces irá destina-do a la iglesia de la Inmacu-lada de Campamento, según los nombramientos hechos públicos ayer por la Diócesis de Cádiz. El párroco procede de la iglesia de San Miguel de Algeciras y también es-tuvo destinado previamen-te en la del Sagrado Cora-zón, de Los Junquillos, en La Línea. Marín es un párroco muy querido en la ciudad li-nense. Por otra parte, el re-verendo José Antonio Alonso González prorroga su nom-bramiento en la de San His-cio de Puente Mayorga.

Talleres de memoria para personas mayores en San EnriqueL. V./ SAn ROquE.- El Edificio de Usos Múltiples de San Enrique acogió dos talleres de memoria que se realizan para las personas mayores de dicha barriada y de Torre-guadiaro. Autoridades muni-cipales asistieron en la tarde del martes a uno de las ta-lleres, y aprovecharon para saludar a los participantes, todos mayores de 60 años. Si bien la delegación de Bienes-tar Social, que organiza es-tos talleres, había previsto inicialmente realizar cuatro grupos, la gran demanda re-cibida hizo que se formaran hasta nueve.

María Pérez Monroy gana el I Concurso de Patios Ciudad de San RoqueL. V./ SAn ROquE.- María Pé-rez Monroy obtuvo el primer premio en el I Concurso de Patios Ciudad de San Roque, seguida de Francisco Alma-gro y Rodrigo Solís. La entre-ga de galardones tuvo lugar el miércoles, coincidiendo con el 308 Aniversario de la Fundación de la Ciudad de San Roque. Los premios con-sistieron en una placa acre-ditativa de la participación en este concurso así como de una regadera de metal. Los ediles del equipo de go-bierno asistieron al acto, así como los miembros del jura-do y vecinos del casco.

Page 12: La verdad la línea 23 mayo

• Pregunta.- ¿Qué le motivó a escri-bir sobre las fortificaciones del Cam-po de Gibraltar?

Respuesta.- La identificación de los fortines y nidos de hormigón como ele-mento patrimonial. Ahí es cuando te das cuenta de que eso forma parte del pa-trimonio histórico pero que está todo abandonado o muchos han sido demoli-dos en los procesos de urbanización.

• P.- ¿La comarca es rica en estas edificaciones?

R.- Aquí se desarrolló un sistema de defensa que va desde Guadiaro hasta Conil. En total teníamos casi 600 obras, las había por todas partes, sobre todo en la costa pero también en a segunda línea, un poco hacia el interior. Sin em-bargo, en los lugares que coincidieron con la expansión urbana es raro que se hayan conservado, se han destruido y en otros se han incorporado a viviendas. Se ha usurpado patrimonio público y no ha pasado nada, aunque hay casos en los que los usurpadores se han convertido en conservadores.

P.- ¿Cuál es el origen de estas forti-ficaciones?

R.- Todo se construye durante la II Guerra Mundial. En el mes de abril de 1939, firmado el final de la Guerra Ci-vil, llega una noticia del servicio de es-pionaje franquista en Gibraltar de que los aliados piensan invadir la comarca. Eso crea inquietud en el cuartel gene-ral de Franco y la reacción fue inmedia-ta. Se ordenó la realización de obras de emergencia en previsión de esa supues-ta invasión, no se investigó más, se dio validez a esa información y se prepara-ron elementos para defenderse de una invasión.

La realidad es que los meses previos a la II Guerra Mundial había un movi-miento inusitado de tropas, materia-les y vehículos y tanto británicos, como franceses hacían escala en Gibraltar para pertrecharse porque sabían que el Mediterráneo iba a ser uno de los esce-narios fundamentales de la guerra. Ese movimiento se interpretó erróneamente y en mayo ya había obras de emergencia

para prevenir esa invasión. El régimen echó mano de obra forzada, de soldados republicano y represaliados. Se llama-ban batallones disciplinarios de traba-jadores y eran jóvenes de la República o que simplemente no habían servido en el bando franquista. Con esa mano de obra, ingenieros militares y cuadrillas de albañiles contratados se hizo este plan urgente de fortificación.

P.- ¿Por qué el nombre de Muralla del Estrecho?

R.- Lo llamo la Muralla del Estre-cho porque no tuvo denominación ofi-cial pero era común que en Europa que este tipo de sistemas defensivos de hor-migón armado, que hicieron franceses, alemanes y otros, se llamasen línea o muralla, como la famosa Muralla del At-lántico que hicieron las tropas de Hit-ler a lo largo de la costa francesa. Use ese termino como imagen de marca para que fuese reconocible este conjunto pa-trimonial para los que les interese.

P.- ¿Cuántas fortificaciones que-dan en pie?

R.- Ahora tenemos 270 en diferente estado de conservación. Las hay de to-dos los tamaños, algunas conservadas perfectamente y otras en absoluta rui-na. Las que se hicieron bien, las más cercanas a Gibraltar, con hormigón ar-mado de calidad, están en un estado fantástico.

P.- ¿Y ahora?R.- Ahora nuestra lucha es que se re-

conozcan como elemento patrimonial, se conserven y no se destruyan más con le visto bueno de las administraciones. Es la delegación Provincial de Cultura de la Junta la que tiene que dar los pasos para su protección, como se ha hecho ya en otras provincias, pero no en Cádiz.

Además por ejemplo, Normandía y la Costa de Calais tiene toda un indus-tria turística basada en elementos de este estilo. Es indudable que los acon-tecimientos históricos y militares fue-ron mas notables que allí y que aquí ni entramos en acción, pero hay mu-cha gente que hace turismo histórico y también se visitan regiones donde tam-poco se combatió en la Guerra Mundial pero existen fortines que reciben turis-mo y son un elemento de dinamización de la actividad económica de la zona, además del interés pedagógico para los institutos.

El director del Instituto de Estudios Campogibraltareños, Ángel Sáez.

4 Ángel Sáez / Director del IECG Por EstrElla Blanco / Foto Fran MontEs 3

Ángel Saéz ha publicado ‘la Muralla del eStrecho’, un libro que ha preSentado en el palacio de loS go-bernadoreS y en el que deSgrana la línea defenSiva que franciSco franco ordenó conStruir en el caM-po de gibraltar ante un hipotético ataque de loS

aliadoS durante la Segunda guerra Mundial, que nunca Se llevó a cabo. el director del inStituto de eStudioS caMpogibraltareñoS explica cóMo Se conS-truyeron 600 fortineS y nidoS en poco tieMpo, de loS cuÁleS actualMente perduran alrededor de 250

en diferente eStado de conServación. Ángel SÁez reclaMa a la Junta de andalucía que loS conSidere eleMentoS patriMonialeS y que apueSte por Su con-Servación en cÁdiz, coMo ya Se ha eMpezado a hacer en otraS provinciaS.

Ángel Sáez destaca el valor pedagógico y turístico que tienen este tipo de edificaciones, que mueven visitantes en el resto de Europa y resalta su valor

como agente dinamizador de la actividad económica en la comarca

«Nuestra lucha es que las fortificaciones se reconozcan como

elemento patrimonial»

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

san roque

Page 13: La verdad la línea 23 mayo

• Pregunta.- ¿Y el ministro Cañete pi-dió perdón por fin...?

Respuesta.- Sí, Elena Valenciano ha contestado y por supuesto comparto que hay que aceptar las disculpas pero ese no es el problema, se trata de que es evidente que el PP tuvo que ocultar a su candidato nada más meter la pata como la metió y que esas declaraciones no son más que un exposición de lo que cree y piensa. Para Cañete era impen-sable que una mujer le ganara en un debate y reaccionó de una manera que luego nadie ha podido justificar.

P: Pues el desliz del candidato del PP aportó un poco de pimienta a una campaña realmente plana, don-de interesó hablar más de los temas nacionales que los europeos.

R.-Es posible, pero no olvide que hay que trasladar a la opinión públi-ca que en estas elecciones nos jugamos mucho. Es cierto que no votamos a un alcalde, a un presidente de la Junta o a un presidente nacional, que parecen más cercanos, pero votamos por pri-mera vez al presidente de la Comisión Europea y, sobre todo, a un parlamen-to que deberá marcar las líneas maes-tras de la política económica de Europa y por lo tanto de España en los próxi-mos años. Tienen todas las competen-cias para hacerlo. Y la elección es bien clara: optamos por lo mismo, por una derecha que ha creado un abismo entre las dos europas, donde los perjudicados han sido los países del Sur y los benefi-ciados los del Norte o abordamos una Europa que tienda puentes y que estre-che cada vez más esas diferencias.

P: Eso está muy bien, pero esa si-tuación de desencanto existe y es muy explicable, ¿no le parece?

R: Por supuesto, hay que entender-lo y los políticos tenemos mucha culpa de ello. Esa situación de desencanto no es sólo aquí, ha habido una clara pér-dida de confianza en las instituciones europeas, insisto, donde los ricos son más ricos y los pobres más pobres. Los ciudadanos tienen la oportunidad aho-ra con su voto de cambiar esa situa-ción. Pero, si me lo permite, hay que vo-tar también para cerrar las puertas del parlamento a partidos pequeños que son muy peligrosos para la democracia, partidos xenófobos, racistas y separa-tistas que no creen en Europa. Es po-sible que haya gente que sienta escalo-fríos al pensar que Le Pen puede ganar en Francia, o en Holanda o Austria, esto es un peligro para las libertadas, para la democracia en Europa.

P: ¿La solución es Europa, a pesar de todo?

R: No me cabe la menor duda. Esta-ríamos mucho peor si no estuvieramos en ella. Pero si Europa está en declive, España lo estará también y, es más, fí-

jese lo que le digo, Alemania con todo su poderío también se vería perjudica-da.

P: ¿Una política europea que tam-bién afectará al Campo de Gibral-tar?

R: Por supuesto, esta zona tiene una posición geoestratégica de gran impor-tancia. Tenemos al norte de África al lado y a Europa le interesa ese conti-nente para su expansión económica y por su seguridad. Pocas comarcas son tan importantes como esta, se lo ase-guro.

P: Pues debe serlo, pero seguimos teniendo el dudoso honor de estar a la cabeza del desempleo en Europa

R: Es la consecuencia directa de la política de recortes que ya le dije. Es dificil de explicar como teniendo un po-lígono industrial de tanta importancia y un puerto de esta envergadura el paro siga siendo tan importante. Pero es que hay que mejorar las comunicaciones y, sobre todo, la conexión ferroviaria por el centro y el levante que, ambas, tie-nen que terminar en Algeciras.

P: Parece que todo el mundo en-tiende la necesidad de invertir en la Algeciras-Bobadilla, menos el Go-

bierno central que ha gastado miles de millones en el levante y poco más de 50 millones en la de Bobadilla, ¿a qué cree usted que se debe esto, al clientelismo, quizás?

R: Es posible. El PP tiene un inte-rés muy evidente es considerar como preferente la zona levantina y catalana a costa de la andaluza. Mire, no quie-ro pensar que se sea tan irresponsable, cuando hay que mirar por los intereses generales de todos los españoles. Para Andalucía y para esta comarca desa-rrollar ese enlace y otras conexiones viarias es fundamental dadas las nece-sidades del puerto.

P: Usted conoce perfectamente esta comarca y la problemática de Gibraltar y los problemas que tienen los ciudadanos para cruzar la Verja por los controles...

R: Hay que decirlo, estamos recupe-rando el espíritu de la política de Cas-tiella. Y es un error, un gran error, por-que con la opción del endurecimiento de las medidas en la Verja propiciamos solo un alejamiento de los gibraltare-ños. No digo que no haya que combatir el contrabando o lo que sea, lo que digo es que no se debe castigar a los ciuda-danos por una política de Estado que no va a ninguna parte, porque ni us-

ted ni yo, ni nuestros hijos o nietos van a ver el Peñón español, porque al final eso lo tienen que decidir los propios gi-braltareños.

P: Es decir que era una mejor op-ción la política de acercamiento de Moratinos que la del enfrentamiento de Margallo...

R: Pero tanto de una parte como de otra. Hay que apostar por el entendi-miento y el diálogo por ambas partes. Yo como presidente de la Junta siem-pre defendí la opción de sentarme a la mesa y hablar. Es mejor para todos, y lo que es incomprensible es que esta po-lítica opresora lo sea para los siete mil trabajadores españoles que trabajan allí. Es un grave error, insisto.

P: Para terminar, qué pasará el domingo, esa abstención..

R: Invito a los ciudadanos a que vo-ten. El PSOE es el partido más euro-peista y estamos en disposición de re-cuperar todo aquello que tuvimos. Hay que terminar con la austeridad, tene-mos que regular los mercados y con-trolarlos. Bajo ningún concepto la res-puesta puede ser la indiferencia, hay que votar. ¿Y sabe? Tengo una larga ex-periencia política y tengo la convicción de que vamos a ganar.

Manuel Chaves, durante la entrevista concedida a La Verdad. / FOTO FRAN MONTES

4 Entrevista / Manuel Chaves, diputado nacional del PSOE Por Martín Serrano / Foto Fran MonteS 3

ELECCIONES Y FUTURO.- El quE fuEra 18 años prE-sidEntE dE la Junta dE andalucia, ministro dE tra-baJo y vicEprEsidEntE dEl GobiErno, manuEl chavEs, rEposa ahora con toda su sabiduría política rEco-lEctando las cosEchas dE todo lo sEmbrado durantE

años. dEsdE su puEsto como diputado nacional so-cialista En la oposición ha participado activamEntE En El procEso ElEctoral quE nos llEvará El dominGo a las urnas para ElEGir a nuEstros rEprEsEntantEs En El parlamEnto EuropEo. dicE quE El psoE va a

Ganar, quE hay quE votar para cambiar las políti-cas dE la dErEcha y para buscar un nuEvo rumbo quE pErmita rEcupErar las conquistas socialEs pErdidas y la opción dEl crEcimiEnto como altErnativa para GEnErar EmplEo.

Chaves reconoce que hay una desafección de los ciudadanos con los políticos y un alejamiento evidente con estas elecciones, “pero los ciudadanos deben saber que nos jugamos mucho en las urnas”

«La política represiva del PP en la Verja es una simple recuperación de la del ministro Castiella »

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

ALGECIRAS

Page 14: La verdad la línea 23 mayo

NUESTRAS vidas están llenas de aciertos y errores, de placeres e incomodidades, como el dispara-te de presentarse en una casa sin

avisar o el inconveniente de no acertar nun-ca por mucho que se intente. Una y otra vez podemos equivocarnos aunque nos parez-ca que no y provocar desaguisados aunque esa no sea nuestra intención. A veces somos tan estrictos con quienes nos rodean que corremos el peligro de quedarnos solos, o queremos quedar bien con todos y todas que terminamos decepcionando a propios y extraños, por lo que entre vidas y bodas, viajes y soledades, hemos de asumir que ni todo es perfecto ni todo el mundo es mara-villoso. Muchas veces necesitamos disfru-tar de nuestro entorno natural antes de in-corporarnos a nuestra actividad normal y cotidiana, y asomarnos al campo o al mar actúa como un brebaje medicinal o una te-rapia de choque que rompe la rutina en la que estamos envueltos,

Necesitamos descubrir nuevos espacios y conocer a gente distinta y desconectar de las preocupaciones, poner más ilusiones y fantasías donde habitualmente hay rutinas, deberes y madrugones, sembrar de emocio-

nes donde solo hay razones para disfrutar de momentos en los que las conversaciones se vuelven creativas y relajadas.

Lejos de encontronazos y discrepancias que solo encierran intereses personales, de clases y castas, de héroes y antihéroes, de la exageración de controlarlo todo o la de-jadez de dejar hacer y no preocuparse por nada, necesitamos siempre un aliciente para salir de la monotonía.

Debemos abrir más los ojos para dar-nos cuenta de lo que tenemos delante de nuestras narices, mantener la cabeza fría para estar alerta, cultivarnos por dentro y por fuera, no dejarnos llevar por los arreba-tos y las ocurrencias de última hora.

Nuestro cuerpo y nuestra mente nece-sitan hacer pausas y respirar hondo. Entre tramos y tramas, bulos y bulas, ángeles y

demonios, mentiras y falsedades, debemos aprender a asumir aquellas responsabili-dades que podemos abarcar. Desde lo ex-cepcional a lo normal, de lo extraordinario a lo cotidiano, desde tener un objetivo claro a no saber donde ir y pilotar hacia ninguna parte, con muchas palabras banales, ausen-cia de ideas y fuego de artificios.

Mantener la ilusión es seguir peleando cada día por nuestros sueños, mostrando una actitud humilde y sin echarle la culpa a los demás, sabiendo estar en un discreto segundo plano, perdonando y olvidando y procurando que las cosas fluyan. Entre un adiós y un hasta luego, lejos de añoranzas y decepciones, superando depresiones y ob-sesiones, asumiendo los honores y desho-nores que la vida nos depare., no debemos cejar en nuestro empeño de mejorar la rea-

lidad por muchas zancadillas que quieran ponernos. Hemos de reivindicar constan-temente la coherencia y la calidad y com-batir con todas nuestras fuerzas el manejo y la chapuza, las fantasmadas y aparicio-nes, vacunándonos contra la indolencia y la negligencia, teniendo en cuenta que las pequeñas cosas son, en ocasiones, más im-portantes que los grandes gestos.

Cuando como ciudadanos y ciudadanas estamos convocados a las urnas el próxi-mo domingo para elegir nuestros represen-tantes en el Parlamento Europeo, hemos de reflexionar con sensatez y seriedad, y si las cosas necesitan un cambio somos los úni-cos capaces de llevarlo a cabo, por qué no-sotros somos el pueblo con poder sobera-no para transformar la realidad que no nos gusta. No sirven inhibiciones, abstenciones y comodidades, hay que comprometerse.

Todos deberíamos empeñarnos en po-ner en marcha ese proyecto que tantas ve-ces hemos dejado aparcado, explotar nues-tra capacidad de comunicación, nuestro don de palabra, nuestra magia para con-vencer a los demás y ponernos a trabajar juntos. Descubriríamos cuantos milagros son posibles.

POR fin hoy acaba la campaña de la ca-rrera por las europeas. Por fin dará tér-mino a los dimes y diretes que en estas semanas se han venido produciendo

entre los dos partidos mayoritarios que concu-rren a dichas elecciones. Y por fin los ciudada-nos de a pie podremos tener un poco de tran-quilidad en cuanto a los alegatos que cada uno de ellos hace en defensa de su programas. Y así nos dejen un poco tranquilos hasta las siguien-tes elecciones.

En cuanto a este tiempo de campaña elec-toral, se ha producido un hecho puntual que ha servido tanto a uno como a otro partido, PSOE y PP, me refiero a los dos más vota-dos sin menospre-ciar a los peque-ños claro está, que no ha dejado indi-ferente a nadie. No por el comentario en sí, que demues-tra un total menos-precio por la capa-cidad intelectual de las mujeres, sino por parte de quien viene dicho comen-tario. El Sr. Cañe-te, en pro de lo que más bien podría definirse como una pataleta, tal vez porque consideró que no lo hizo todo lo bien que hubie-se querido en el de-bate con su oponente político, su rival, o como quiera definirse, tuvo, una vez finalizado dicho debate, una salida de tono que no creo que nos guste mucho al género femenino, con indepen-dencia de ideologías políticas. Ni mucho me-nos. Y ya puestos le diría si ese comentario va destinado a las mujeres en general o simple-mente a las que no les gustan.

Y esto es así, porque me cuesta imaginar a un abogado del estado pensando realmente lo que manifestó, que no es otra cosa que la su-premacía intelectual del género masculino. No creo que a la vicepresidenta del gobierno ni a la presidenta de su partido les hiciera gracia pero bueno, al parecer en política todo vale, y

donde hoy digo Diego mañana digo otra cosa totalmente diferente.

Dicho esto, y salvando este desafortuna-do comentario, sería bueno incitar, o motivar, a todas las personas de buena ley, a que acu-dan a las urnas el próximo veinticinco de mayo y voten. Lo que quieran eso sí, en blanco, con voto nulo o a su candidato más idóneo, ya sea por hacer saber a nuestros dirigentes cual es el sentir de la mayoría ciudadana, y hacer va-ler nuestro derecho a ser escuchados por me-dio del sufragio, o simplemente por hacer valer uno de los principios informadores de nuestra Constitución, el democrático, que por cierto

cada vez parece más lejano. ¿Acaso no se han dado cuenta de que cada vez son menos las personas que acuden a los mítines de los re-presentantes de sus ideologías políticas para apoyarlos? Por si muchos políti-cos no se han dado cuenta, deberían ha-cérselo mirar.

En un princi-pio había pensado no votar, pero re-leyendo uno de los artículos más im-portantes de nues-tra norma suprema, el cual establece el estado democrático por medio del sufra-

gio universal (el voto es personal, secreto y di-recto, entre otras cuestiones), decidí que tenía que hacerlo. Eso sí, lo que vaya a echar en la urna me lo guardo para mi esfera personal. Y es que siempre he pensado que Europa no nos está haciendo ningún favor en lo referente a la gestión de la crisis en nuestro país, pero tam-bién es cierto que desde ella se toman decisio-nes que nos afectan en nuestra vida diaria. Por lo tanto, lo más conveniente sería poder ejercer poder en ella para intentar cambiar algunas cosas desde dentro. Así que ya saben, voten, lo que más gusten, pero acudan a votar al próxi-mo domingo, y así, tal vez, se puedan cambiar algunas cosas.

EL Nido

Lucinda Gray

mi VENtaNa

Juan Antonio Palacios

Las elecciones

Errores e incomodidades

Editorial

No había delito

EL juzgado de Instrucción número 3 de Algeciras ha ar-chivado la denuncia que el actual alcalde de Los Ba-rrios, el andalucista Jorge Romero, presentó contra su antecesor en el cargo, el socialista Alonso Rojas, por el

cobro de la tasa de inertes a Acerinox. En la sentencia provisio-nal, que llega cinco años después de la denuncia en 2009, no se aprecia delito en el convenio que en su día suscribieron la so-ciedad municipal Gama SL, Acerinox y la empresa Carmín, por lo que avala la legalidad de los procedimientos empleados.

Es evidente que este pronunciamiento judicial no ha sen-tado nada bien a Romero y al PA que, en reiteradas ocasiones, han puesto en muy mal lugar a Rojas, dando a entender que fa-voreció a Acerinox por presuntos intereses personales. Además los andalucistas consideraron que el Ayuntamiento dejó de in-gresar en sus arcas cinco millones de euros.

A pesar de que el juez se ha pronunciado con claridad so-bre este espinoso asunto y que cabe entender la frustración que sienten los demandantes por este revés, que ni mucho me-nos es definitivo, no es de recibo, como plantea el PA, que la du-ración de la instrucción lleve consigo dudas a favor o en contra de los hechos denunciados, puesto que la justicia española, tan garantista, simplemente investiga habitualmente en unos pro-cesos casi siempre muy largos. Escudarse en este razonamiento no es razonable. Que se insista en la existencia de irregularida-des tampoco es de recibo cuando la justicia ha dicho que no las hubo. Y a la Justicia hay que respetarla siempre, porque la ver-dad absoluta, como ha quedado demostrado, no es patrimonio de nada ni de nadie.

La satisfacción de Rojas es igualmente comprensible. ¿Falta-ría más? Las dudas que se han sembrado sobre su honorabili-dad han de ser restituidas porque no cometió, en este caso, ile-galidad alguna. Sobre todo cuando insiste en que gracias a ese acuerdo, tumbado por el PA, se ingresaron 18 millones de euros.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARio De infoRmAción GeneRAL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

opinión

Page 15: La verdad la línea 23 mayo

F. HEREDIA

la línea.- Todo lo que empieza tiene un final, y el del patroci-nio de la firma relojera Lotus a la Real Balompédica Linense se da ya por terminado de cara a la próxima temporada, en la que no existirá vinculación al-guna entre las partes.

El apoyo económico de la multinacional del empresario linense Miguel Rodríguez ha sido casi constante desde la lle-gada a la presidencia albinegra de Alfredo Gallardo, aunque en dos etapas diferenciadas.

Pero diversos factores hacen que de cara a la próxima tem-porada no vaya a existir vincu-lación entre las partes, por lo que la Balona se queda así sin uno de sus patrocinadores más relevantes de los últimos años, que ha ido de más a menos en sus aportaciones a las arcas del club albinegro.

No obstante, desde la jun-ta directiva del conjunto linen-se siempre habrá palabras de agradecimiento a Rodríguez y su empresa por la vinculación mantenida durante estos años, aunque a partir de ahora sus caminos se separen de manera definitiva, al menos por el mo-mento.

El desembarco de Gallardo en la centenaria entidad linen-se hace más de una década vino acompañada desde sus inicios de un contrato de patrocinio de Lotus durante cuatro tempora-das y una aportación económi-ca relevante que variaba depen-diendo de la categoría en la que estuviese el equipo.

Esta ayuda sirvió para con-solidar económicamente a la entidad y acometer importan-tes mejoras, y además fue res-paldada por el trabajo comer-cial de Alfredo Gallardo, que volvió a llenar el estadio Muni-cipal de vallas publicitarias y captó a otros sponsors impor-tantes, como Cepsa, que volvía a colaborar con los albinegros tras un largo periodo de tiempo sin hacerlo.

Pero al término de este pe-riodo el acuerdo no se renovó y los años pasaron hasta que Miguel Rodríguez desembar-có de nuevo como patrocinador importante de la entidad justo antes de las elecciones muni-cipales de 2011, mostrando su apoyo público a Gallardo cuan-do éste se enfrentó al PSOE por oponerse a la construcción de un nuevo estadio.

Desde entonces ese apoyo se ha ido renovando con el paso de los años, aunque es cierto que la cantidad económica ha ido descendiendo de forma im-portante, hasta que en la pre-

sente temporada ha marcado su mínimo.

En estas fechas no han exis-tido contactos entre el club y la firma relojera pese a los inten-tos realizados desde la Balom-pédica, lo que hace que se de por finalizada una etapa impor-tante en la historia albinegra.

Esta es una de las princi-pales razones de la apertura de nuevas vías de ingresos por parte de la actual directiva, con Alfredo Gallardo a la cabeza, ya que las partidas previstas por patrocinio han descendido no-tablemente y ello ha llevado a hacer un esfuerzo notable para

cerrar la presente campaña y mirar a la próxima.

Como ha venido contando este medio el presidente albi-negro ha activado numerosas estrategias para conseguir di-nero que ayude a consolidar el proyecto deportivo del próximo ejercicio, en el que no obstante

aún se apuesta por una reduc-ción que dependerá de la res-puesta de la masa social. Por ello, la primera quincena de ju-nio marcará el montante final del presupuesto de la tempora-da 2014-15, ya que de los socios que se hagan en esas dos sema-nas dependerá la cifra final.

La multinacional del empresario linense Miguel Rodríguez no patrocinará al conjunto albinegro la próxima temporada, poniendo fin a su segunda etapa de colaboración con el club

Lotus deja la Balona

entre las negociaciones realizadas por alfredo Gallardo para reactivar la economía del club que preside ya se ha ce-rrado la primera, que se convertirá en un nuevo pilar importante de cara al próximo presupuesto. Y es que el presiden-te ha gestionado el

patrocinio de Turismo de Gibraltar de cara a la próxima campaña, cuyo logo y eslogan lucirán en la elástica albinegra, presumiblemente en su parte delantera, aunque no se descarta algún otro lugar.el máximo dirigente albinegro lleva meses

negociando un acuerdo que por fin se ha cerra-do y en el que ha conta-do con la colaboración de la alcaldesa linense, Gemma araujo, y el edil de Deportes, Ángel Villar, para acceder al interés del Gobierno de Fabian Picardo.además, la Balompé-

dica mantiene otras negociaciones de gran calado de cara al próxi-mo ejercicio, entre ellas sendas vías para el des-embarco en la entidad de un grupo inversor. Por el momento hay dos propuestas sobre la mesa, una noruega y otra asiática.

SEGUNDA DIVISIÓN B

Turismo de Gibraltar, nuevo sponsor de la Balompédica

5 UN cláSIco EN lA cAmISEtA.- la presencia de la firma lotus se ha convertido en habitual en la camiseta de la Balompédica durante los últimos años, aunque de cara al próximo ejercicio liguero no lucirá en la indumentaria del club, que ya trabaja en otras vías para que el adiós de la firma relojera no repercuta en la economía de la entidad. / FOTO MaRCOS MORenO

El club linense se muestra agradecido por el apoyo mostrado en estos años

la primera quincena de la campaña de venta de abonos marcará el presupuesto

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014 DeportesVD

Page 16: La verdad la línea 23 mayo

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El técnico del Al-geciras Club de Fútbol, Manolo Sanlúcar, ofreció ayer su última rueda de prensa de la tempora-da, al menos para hablar del siguiente partido del equipo.

Llegó el final, la final. En 90 minutos se disputa con el Va-lencia Mestalla seguir o no en Segunda B. “No puedo saber qué va a pasar, puedo decir lo que me gustaría que pasase” comenzó diciendo el técnico.

Destacó que “estamos ante el momento definitivo y donde se va a decidir todo. Tenemos que estar preparados”.

“En el partido del domingo tenemos que salir como lo hici-mos el otro, día donde lo mejor fue hasta el tanto del empate y ese es el objetivo. Ser sóli-dos, estar cerca, aprovechar las ocasiones que tengamos, como el otro día la primera, aunque luego no estuvimos acerta-dos cuando más claras las tu-vimos”, insistiendo en que “la idea es tener el partido contro-lado y que los jugadores ten-gan la capacidad de pensar de que es posible, porque lo han demostrado”.

Reconoció que “el domingo por la noche estaban muy mal, había gente llorando. El lunes seguían mal pero ayer ya es-taban mejor pero tenemos que seguir mejorando, quedan ho-ras para el partido y ojalá, a las siete de la tarde, crean el 50% de lo que creo yo en ellos. Así nos valdría. Luego yo ten-

go que hacerles ver que es po-sible. Se lo decía a Iván, que no solo se lo tengo que decir, se lo tiene que creer”.

“Conocíamos bien al rival. El gol en propia puerta marca mucho pues ahí nosotros du-damos muchos minutos hasta que nos hacen el 1-2. Tenemos que seguir trabajando en lo que creemos que nos puede venir bien”, destacando que “al final, el fútbol, se decide en las áreas y el que tiene el acierto ahí es el que se lleva el gato al agua y es ahí donde tenemos que estar más acertados que ellos, que en la ida fueron más contun-dentes. Sabemos sus virtudes y sus defectos. Al final, todo es mental y tenemos que ir con la cabeza sabiendo que es remon-table”.

Sobre qué rival espera, in-cidió en que “aquí jugó poco en corto para como suele ha-cerlo y allí lo hará más. Tengo dudas de si jugará con los dos puntas, Gayà hará de lateral iz-quierdo y podría dar entrada a Fernando Cano o a Álex, puede jugar con tres en el medio con Mario... La baja de Salva Ruiz es importante pero seguro que querrán tener el balón y que juegan en base a eso”.

Preguntado en cuando a si espera algo extradeportivo que pueda desestabilizar a sus hombres, comentó que “he es-cuchado cosas, primero el tema arbitral. Desde el respeto que le tengo a todos los entrenado-res, Ayala está regalado para el partido de vuelta pues fue él el

que hizo el penalti y al final la tarjeta va para Mario Arqués. Las dos tarjetas rojas son cla-rísimas...” haciendo hincapié en que “hay otras cosas, como lo del racismo en el terreno de juego, que me parece muy fuer-te. Conozco bien a todas las personas, no ya los futbolis-tas, de ese vestuario y me pare-ce de muy mala manera acusar de cosas que no están tan cla-ras”, afirmando que “nosotros tenemos que ir a por lo que nos interesa, a centrarnos en eso y que luego hagan los que quie-ran, pero que no se crean los más guapos, los más altos, los más buenos... porque no es así. Me jode que se acuse de algo tan fuerte pero nos jugamos una cosa muy muy importante para un club y una ciudad”.

En cuanto a su futuro, “pen-sar en Manolo Sanlúcar ahora me parece una forma egoísta y desmesurada. Es tan importan-te lo que se juega el club que no podemos pensar en el lu-

nes, solo que ese día tenemos que estar contentos porque hay que tratar de salvar la catego-ría como sea y el domingo te-nemos que dar lo último que llevamos dentro, como hicieron el domingo, como hemos he-cho toda la temporada. Pase lo que pase, el lunes estaré orgu-lloso de los jugadores porque ha puesto todo para dignificar el escudo de este club y la ciu-dad”.

“Seguro que hay gente que no está de acuerdo y nos cri-tique, lo que es algo normal, porque está en juego su equi-po”, aseverando que “quién se la juega de verdad no es Ma-nolo Sanlúcar ni cada jugador si no un club y una ciudad, un club histórico que ha luchado lo que no está en los escritos por estar en Segunda B y daría lo que me pidiesen por seguir en este categoría. Lo demás ya vendrá y está muy claro, pero

ahora sólo hay que pensar en el domingo”.

El hecho de jugar en Mesta-lla, “me gusta porque ellos es-tán acostumbrados a jugar en la Ciudad Deportiva y además para ellos será un aliciente que además les puede pesar”, des-tacando que “lo que no quiero es ver a mis jugadores hacién-dose fotos ni historias. Quiero los cinco sentidos puestos en el partido. Las fotos, a las nueve”.

Por último, sobre si pondrá un equipo ofensivo de inicio, dijo que “tenemos que ganar por dos goles. Sé lo que tene-mos que hacer pero no puedo decir nada del once porque hay muchas dudas. Alfaro no ha en-trado hasta ahora, Víctor em-pezó ayer, Martins tiene lo del labio, Iván está con la mano. Lo que no tengo dudas es de que estarán al 100% porque es el último partido y tienen que ha-cer ese último esfuerzo”.

El técnico del Algeciras asegura que “pase lo que pase, el lunes estaré orgulloso de estos jugadores, que lo han dado todo por dignificar este escudo y la ciudad”

“El domingo no se la juega Sanlúcar, se la juega el club”

L.v. / valencia.- Segundo día de entrenamiento de la semana del primer equipo del Valencia con partidillo frente al filial, que se está jugando la permanencia en Segunda B ante el Algeciras, un encuentro que acabó sin goles.

El equipo de Juan Anto-nio Pizzi formó con Alves; Ba-rragán, Víctor Ruiz. Mathieu, Bernat; Parejo y Zhaibo -del fi-lial pero expulsado en Algeci-ras- Jonas, Míchel; Alcácer y

Vinicius. Curro Torres alineó a: Álex; Leuko, Mario, Ayala, Salva Ruiz (otro sancionado); Portu y Manu Molina, en el doble pi-vote; Rober, en banda derecha; Fernando Cano, en la izquierda y arriba Chumbi e Hiroshi.

En la segunda parte el filial hizo algunos cambios pero no así en los mayores, que siguen con las bajas de Oriol, Piatti, Fede, Javi Fuego y Guaita.

Por su parte, Pizzi mostró se

apoyo al Valencia Mestalla: “Es sumamente importante para el club y fundamentalmente para los jugadores del Mestalla el partido del domingo. Hicieron un muy buen partido en Alge-ciras, hay jugadores que van a participar en la pretemporada y vamos a tratar de darles al-gunos minutos con el plantel profesional. Creo que algunos van a subir en la temporada que viene”.

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. PROMOCIÓN DE PERMANENCIA

El filial se mide al primer equipo y Pizzi apoya a sus canteranos

“Me gusta que se juegue en Mestalla porque no están acostumbrados”

“Tenemos que ir con la cabeza sabiendo que es remontable la eliminatoria”

El canterano Portu, en el centro, ayer ante Mathieu y Dani Parejo. / FOTO valenciacF

IVáN TURRILLO SE ENTRENA CON UNA FéRULA

iván Turrillo quiere jugar en valencia a toda costa y ayudar al equipo a lograr la permanencia. el jugador, que la ida se rompió el metacarpiano de la mano izquierda, se está ejercitando con una férula que le mantiene la zona protegida y espera estar a disposición de Manolo Sanlúcar.

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014Deportes VD

Page 17: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Se avecinan mo-mentos de profundos cambios en el Club Deportivo San Ro-que. Una vez finalizada la tem-porada, y cuando aún no se conoce a ciencia cierta quién dirigirá al equipo la próxima temporada, ya se han produci-do dos marchas relevantes en el club rojillo.

La primera de ellas fue la del portero algecireño Goyo, confirmada el martes. La se-gunda, más importante si cabe porque afecta a la estructura del club, es la del directivo Fran Pérez, que ha ejercido de res-ponsable de la parcela deporti-va desde hace seis temporadas en las funciones de secretario técnico y director deportivo, y que ha decidido no continuar.

“El año pasado hice el ama-go de cortarme la coleta y jus-to cuando tenía la tijera en la

mano di un paso adelante y no me la corte, pero este año ya la tengo cortada”, señaló Pérez ayer a los medios, destacan-do que este adiós no tiene que ser definitivo. “Han sido seis temporadas que se dejan a un lado. Esto no quiere decir que no vuelva a retomar esto por-que es un veneno que uno lleva dentro pero este año lo voy a pasar seguro fuera”.

Haciendo balance de la tem-porada, Pérez aprueba al equi-po. “Del uno al diez podemos dar el cinco, no se ha suspendi-do porque se ha mantenido la categoría, que no es fácil. Han fallado varios factores, no se puede achacar a nadie, ha sido un cúmulo de circunstancias que han influido a lo largo de la temporada”.

Sobre su etapa en el club, el ya exdirectivo resalta los dos ascensos vividos. “No me arrepiento porque el mundo del fútbol es tan ingrato que es muy muy bonito o muy muy feo. He estado en el San Roque en los mejores momentos con dos ascensos, de Preferente a Andaluza y de Andaluza a Ter-cera, y luego se ha mantenido el equipo. Esta temporada creo que se ve peor campaña desde fuera que desde dentro”.

“Ha habido unas expecta-tivas muy bonitas e ilusionan-tes porque se formó una buena plantilla con una serie de juga-dores pero después el transcu-

rrir de la temporada varios fac-tores influyeron para que no se terminara como debiera, mejor de lo que se ha hecho.

Como resultado final, Fran Pérez se queda con la perma-nencia en el Grupo Décimo, que según él es el objetivo máxi-mo al que debe aspirar el club. “Tampoco se ha terminado mal, el San Roque va a estar en Ter-cera la temporada que viene y creo sinceramente que ésa es su categoría. Si vamos a pen-sar que el San Roque debe es-tar en Segunda B creo que nos equivocamos. Siempre es boni-to jugar una liguilla de ascen-so, pero tengamos los pies en el suelo porque hoy en día, la categoría, por circunstancias de cómo está el fútbol debe ser la Tercera División y punto fi-nal. A disfrutar de ella, a hacer un equipo competitivo y el año que viene a estar otra vez en Tercera División.

La marcha del responsable deportivo del club que logró

el ascenso a Tercera abre una nueva etapa en el ‘Sanro’

Fran Pérez dimite de sus funciones en el CD San Roque

FÚTBOL. TERcERA DIVISIÓN

Fran Pérez, a la izquierda, junto a Goyo y a Manuel. Ninguno de ellos estará en el San Roque la próxima temporada. / FOTO D.A.

FÚTBOL. pRImERA ANDALUzA

Goito, en un partido de esta temporada. / FOTO F. MONTES

La Unión recupera a Goito para el último tramo de la ligaS. PUERTO/LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios podrá volver a contar con Goito en la rec-ta final de la temporada, a la que le restas sólo tres parti-dos, en los que los gualdiver-des apuran sus opciones de conseguir el ascenso.

Casi dos meses después de que el portero tarifeño se lesionase tras un encontrona-zo con un rival en Aljaraque, que le provocó una luxación de hombro, el meta gualdi-verde ya se encuentra entre-nando con normalidad, apro-vechando además la semana de parón liguero que ha teni-do el equipo.

Afortunadamente para el equipo de Manolo Pérez Ji-ménez, la portería ha estado bien cubierta en este tiempo por Albano, al que incluso el técnico ha llegado a alternar en el once inicial con el tari-feño en algunos tramos ante-riores de la temporada.

De cualquier manera, el tarifeño estará con toda pro-babilidad en la convocato-ria de esta semana, en la que la Unión recibe al Algaida, el

domingo a las 18:30 horas, aunque deberá esperar la de-cisión del técnico para ver si recupera la titularidad perdi-da por su lesión. A partir de ahí, la liga finaliza visitando a la Olímpica Valvedeña y re-cibiendo en el San Rafael a la UD Tesorillo.

Cita difícil para el EspeleñoLa UD Los Barrios sigue

mirando de reojo al segun-do clasificado del Grupo II, el Atlético Espeleño, que aún le puede disputar esa terce-ra plaza de ascenso al Grupo Décimo de Tercera. El equipo de la pequeña localidad cor-dobesa de Espiel, que el pa-sado fin de semana perdió to-das sus opciones de alcanzar al líder, el Peña Rociera, tras perder ante La Carlota, ten-drá este fin de semana otro compromiso complicado.

El Espeleño, con la segun-da plaza asegurada, visita al Osuna, que se está jugando la permanencia. Los sevillanos pondrán la entrada gratuita al partido, el domingo a las 11:30 horas.

El ataque barreño, mermado tras la marcha de LucasS. PUERTO/LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios concluirá la tem-porada con muchos cambios en su línea de ataque.

A la marcha de ‘Tostao’ al fútbol gibraltareño, la retira-da forzosa de Ayala, por gra-ves cuestiones personales, la fugaz reaparición de Dani Ávalos, que apenas ha tenido participación, y la sorpren-dente marcha del canterano Sidi, el conjunto barreño ha perdido esta semana a otro de sus efectivos, Lucas, que esta-ba cuajando una gran segun-da parte de la temporada.

El extremo barreño se ha visto obligado a abandonar la Unión Deportiva Los Barrios tras haber recibido una ofer-ta de trabajo en Valencia y su marcha ha provocado que la plantilla aun sea más corta de para el final de liga, sobre todo en posiciones de ataque. El club, con el mercado cerra-do, no tiene tampoco opcio-nes de reforzarse con fichajes, con lo que deberá acabar la liga con Juanjo, Albi y Juanca como únicos futbolistas que puedan jugar de extremos, acompañando a Juan Llaves.

pérez destaca que la temporada “no ha sido tan mala” al lograr la permanencia

“Son seis temporadas que ahora se dejan a un lado, pero no digo que no lo retome”

“Han fallado varios factores, no se puede achacar a nadie”, señala el directivo

“La categoría en la que debe estar el San Roque es la Tercera”, apunta Fran pérez

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014 DeportesVD

Page 18: La verdad la línea 23 mayo

LA VERDAD

PINTO (MADRID).- La selec-ción española de voleibol, con el sanroqueño Andrés Villena, consiguió ayer una meritoria victoria en el primer encuen-tro del Torneo de Clasificación para el Europeo de 2015 que se está celebrando en el Pabellón Príncipes de Asturias de Pinto. El conjunto de Fernando Mu-ñoz se hizo con el triunfo por un trabajado 3-1 (25-21, 25-20, 21-25 y 25-17) ante Noruega en un partido donde los nórdicos mantuvieron el ritmo de jue-go planteado por los españoles pero en el que el acierto de Ser-gio Noda en remate junto a la inteligente distribución de Gui-llermo Hernán llevó al conjun-to nacional al triunfo y aprove-char la victoria en el tiebreak de Ucrania sobre República Checa que amplía las opciones de clasificación de España.

La selección mostró un buen ritmo de juego en su de-but en Pinto topándose con la oposición de un conjunto no-ruego que mantuvo la fortale-za en remate para impedir un triunfo más claro de España.

Las dificultades de comen-zar una competición se atra-gantaron a la selección nacio-nal que conociendo la derrota de Chequia ante Ucrania que aumentaba las opciones espa-ñolas tuvo un buen arranque con un juego convincente y só-lido que permitió al bloque de Fernando Muñoz obtener las primeras ventajas.

El trabajo en recepción de Manuel Sevillano y la distribu-ción de Guillermo Hernán, los últimos supervivientes del cho-que de Liga Mundial disputado en Pinto, fueron uno de los pi-lares para el triunfo español en este primer set.

Un bloqueo de Jorge Fer-nández y el buen saque de Ser-gio Noda disipaba las sombras de un set incierto para el par-cial en el lado español: 25-21.

El segundo set seguía por el camino marcado por el parcial anterior con control español del marcador pero el conjunto nórdico se resistía a ceder.

El fuerte bloqueo noruego permitía mantener el encuentro en guarismos igualados, pero con la entrada en los compases finales, España aumentó la in-tensidad de su juego para ase-gurar el triunfo parcial. Como en el primer set, Jorge Fernán-dez con un primer tiempo y

Sergio Noda con una contun-dente pipe fueron los artífices del despegue definitivo.

El dos a cero no redujo la resistencia de Noruega, que continúo buscando un triun-fo parcial que cerca estuvo de lograr en el tercer set. Los pupilos de Scott Olsen pelea-ban sin presión por la victo-ria y España necesitó redoblar sus esfuerzos para mantener el control del marcador, pero Noruega redujo distancia en el marcador con 21-25.

La importancia del cuarto set se tradujo en el aumento de la intensidad del juego español, dispuesto a sentenciar de forma definitiva el encuentro. La pega-da del ataque de Noda y Villena, junto a la distribución de Gui-llermo Hernán y un acertado bloqueo con Jorge Fernández generó una diferencia que los de Muñoz supieron administrar hasta asegurar el triunfo.

La selección española se acerca el Campeonato de Europa tras la derrota de Chequia frente a Ucrania

Villena, de nuevo clave en el triunfo sobre Noruega

vOleIbOl. fAse PReeuROPeO

El equipo español, con Andrés Villena (15) venció ayer a Noruega. / FOTO RFEVB

El Seúl Gym, en el Andaluz sub-21 de LepeL.V./la línEa.- Este próximo sábado se celebrará en Le-pe el Campeonato de Anda-lucía Sub-21 de taekwondo. El Club Seul-Gym-Hércules participará con un equipo, con el que interá lograr las mayores cotas posibles. Por otro lado, la siguiente sema-na día 1 de junio se celebra-rá el Trofeo Corpus en Gra-nada, en esta ocasión el club que dirige Francisco Téllez llevará una escuadra amplia con competidores de las ca-tegorías precadetes, cadetes, juniors y seniors.

taekwondo

La Andaluza cita a ocho infantiles de El Estrecho L.V./San ROQUE.- Los buenos resultados del equipo infan-til del Club Rugby El Estre-cho han dado lugar a la con-vocatoria de hasta ocho ju-gadores de esta categoría para la concentración que la Federación Andaluza de Rugby llevará a cabo en el mes de junio en el Puerto Santa María, en concreto los días 14 y 15. Por otro lado, el equipo sigue con los en-trenamientos y la semana próxima disputarán un en-cuentro amistoso ante una selección de Gibraltar.

rugby

Ucrania será el siguiente rival de España. Será esta tarde a las 19:30 horas en un partido crucial para las aspi-

raciones españolas ya que un triunfo le dejaría a las puertas del Europeo pues cabe recordar que hace una semana

en Jablonec ya se disputó la primera vuelta de esta fase donde los checos ganaron los tres partidos.

Esta tarde, ante los ucranianos, más de medio billete está en juego

La ‘Strait Challenge’ será mañana sábadoL.V./algEciRaS.- Después de la suspensión de la ‘Natur´via strait challen-ge’ del fin de semana pasa-do, la organización ha deci-dido celebrarla mañana sá-bado. Fieles a la idea origi-nal la regata seguirá dibuja-da como se preveía desde el principio, un recorrido du-ro, con las adversidades del Estrecho junto con la virada del cabo de la Peña en Tari-fa. Los regatistas celebran la reanudación de la prueba, una idea que nació por las complicaciones de navega-ción en la zona. Serán unas 38 embarcaciones las que participarán en esta edición, don de se han sumado dos nuevos equipos.

vela

La VIII Carrera de la Villa, el 29 de octubreL.V./lOS BaRRiOS.- El Club At-letismo Veteranos de Los Ba-rrios ha hecho público el re-glamento de la VIII Carre-rra Popular que se realiza-rá el 26 de octubre sobre 14 kilómetros que los últimos años. Con respecto al año pasado la carrera se realiza-rá en sentido contrario evi-tando la subida de la cues-ta del moral. Las inscripcio-nes se podrán realizar anti-cipadamente hasta el 30 de septiembre con un pago de 8 euros, a partir de ahí costa-rá 10, además de la entrada de un kilo de alimentos no perecederos. Las inscripcio-nes se podrán llevar a cabo a través de la web www.ges-con-chip.es

atletismo

BMW PGA ‘interruptus’ para Quirósb.h./ViRginia waTER.- La pri-mera jornada del BMW PGA Championship, en la loca-lidad inglesa de Virginia Water, en el condado de Su-rrey, estuvo ayer marcada por una climatología impo-sible, lo que llevó a la orga-nización a aplazar el juego hasta hoy. A pesar de todo, el líder, el veterano danés Tho-mas Björn, se ‘comió’ el cam-po con una espectacular tar-jeta de 62 golpes (-10), con ocho birdies y un eagle en el 12, con dos impactos por en-cima del irlandés Shane Lo-wry. Por lo que respecta a Álvaro Quirós, el de Guadia-ro marcha con +2 (69), en el pusto 100, a falta de jugar el hoyo 18, con birdie en el 13, y bogey en el 5, 6 y 14.

golf

Lobato repite tarjeta (76) en SölversborgG.b./SölVERSBORg.- Segunda jornada la de ayer en el Söl-vesborg Ladies Open, donde la guadiareña Patricia Loba-to repitió la tarjeta del día anterior, esto es, 76 golpes (+4), esta vez con sólo cua-tro bogeys, en este caso en los hoyos 3, 4, 10 y 15, lo que deja a la única fémina pro-fesional de la comarca en el puesto 35º con +8, precisa-mente los golpes que le se-paran de la cabeza del cam-peonato, que en este caso tiene un triple empate, con la rusa Galina Rotmistrova, la sueca Emma Westin y la inglesa Emma Tayler, todas con el par del campo (144 impactos). Hoy se disputa la tercera y última jornada, con el título en juego.

golf

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014Deportes vD

Pab. Príncipes de asturias (Pinto)

España 3Hernán (-), noda (21), Delgado (14), altayó (10), Fernández (9), Villena (15); Sevillano (líbero). También juga-ron: Trinidad (-), Osorio (3), Ruiz (-).

Noruega 1Kvalen (16), Morken (2), Tvinde (11), Bjelland (10), Takvam (13), loftesnes (7); Sundfjord (líbero). Tambien juga-ron: Hylland (-), Jarning (1).Árbitros: Borjn willems, de Holanda, y gianni Bartolini, de italia. marCadores Por Cuartos: 1-0. 25-21 (25´); 2-0. 25-20 (26´); 2-1. 21-25 (27´) y 3-1. 25-17 (25´)inCidenCias: Encuentro correspondien-te a la primera jornada del Torneo de cla-sificación para el campeonato de Europa de 2015 que se celebra desde hoy y has-ta el domingo en Pinto, ante 1000 espec-tadores.

Page 19: La verdad la línea 23 mayo

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El equipo infan-til masculino del Club Balon-mano Ciudad de Algeciras dis-puta esta tarde en Ciudad Real su primer partido de la fase sector del Campeonato de Es-paña en el denominado ‘Grupo de la Muerte’ al tener como ri-vales a canternas tan impor-tantes como la del Torrevieja, Alarcos y Granollers.

Los algecireños tenían la intención de salir esta misma mañana, a las 8:00 horas “para llegar con tiempo, almorzar y preparar el partido”, desta-

caba el técnico José Antonio García Montero quién apun-tó que “afrontamos este torneo con mucha ilusión y con la ale-gría de enfrentarnos a los me-jores del país en cuanto a can-tera, aunque nosotros también lo somos”.

“Queremos disfrutar, ir par-tido a partido, aprender pero con humildad, como ya demos-tramos en el Andaluz de lo que somos capaces”, incidió el en-trenador del conjunto algecire-ño, que recordó que “sabemos dónde estamos, lo que somos, subcampeones de Andalucía. Los chavales han trabajado

mucho, han aprendido también mucho del Andaluz y hemos mejorado algunos aspectos. El objetivo es ganar el primer par-tido y luego el segundo”

Una de las cosas que ha destacado el preparador alge-cireño es que “se están compor-tando como auténticos profe-sionales. Hay muchas ganas de que llegue ya la cita, hay ner-vios pero si no juegan bien es por culpa del entrenador”.

El primer partido será esta tarde ante Torrevieja (20:00 horas), mañana se medirán al Granollers (16:00) y el domingo, ante el anfitrión (12:30).

El equipo del BM Ciudad de Algeciras juega el Sector con tres ‘cocos’: Granollers, Torrevieja y Ciudad Real

Los infantiles, a ser la mejor cantera

bALonmAno. fASE nACIonAL

A.S. / algeciras.- Gibraltar será sede el próximo mes de julio del Campeonato de Europa se-nior de baloncesto de países pequeños.

El combinado local está encuandrado en el Grupo A, abriendo el torneo ante Austria el día 7 a las 19:00 horas. Un día después se medirán a San Marino; mientras que austria-

cos y sanmarinesnes disputa-rán el último choque el día 9, a la misma hora. En el Grupo B están Malta, Escocia y Gales.

Mientras, el torneo femeni-no se celebrará en St. Pölten, Austria a partir del díua 14, donde las gibraltareñas, en el Grupo A, se medirán a Malta e Islandia; con Escocia, Gales, Azerbaiján y las locales en el B.

Gibraltar organizará en julio el Campeonato de Europa de países pequeños

bALonCESto

El equipo infantil del BM Ciudad de Algeciras posa, ayer, para La Verdad del Campo de Gibraltar. / FOTO FraN MONTes

El BM Bahía homenajea a sus aficionadosL.v. / algeciras.- El Club Ba-lonmano Bahía de Algeciras disputa este domingo (12:00 horas) su último partido en casa de la temporada y el club quiere homenajear a los que han estado apoyando al equipo todo el año. “Quere-mos hacer un buen partido y por eso es muy importan-te para nosotros”, han in-dicado. Cerrar la campaña 2013/14 con “buen sabor de boca”, dar las “gracias a esa afición que nunca nos aban-dona” y al mismo tiempo “ce-lebrar la consecución de un objetivo, grande, grandioso, casi un título si se enmarca dentro de la historia, trayec-toria y presupuesto” de la jo-ven entidad. El rival será el CB Coanda Lepe, con quién ya se han medido en cuatro ocasiones más durante la temporada.

balonmano

Doble sesión de los Juegos MunicipalesL.v. / algeciras.- Hasta 17 en-cuentros se disputarán en-tre hoy y mañana corres-pondientes a los Juegos Municipales de Balonmano, agrupados en dos jornadas. Los choques de la jornada 18 se disputarán, como es habi-tual, en las instalaciones ex-teriores del Colegio Salesia-nos de Algeciras a partir de las 17.00 horas. Aquí se ju-garán un total de doce par-tidos. Mientras, el día 24 se disputarán cinco duelos en el Ciudad de Algeciras, per-tenecientes dando comienzo a las 9.30 horas. Dos jorna-das que pueden ver como al-gunos equipos se proclaman campeones de sus grupos.

balonmano

Laura Yus, con la Española en Sierra NevadaA.S. / algeciras.- La nadado-ra algecireña Laura Yus, que pertenece al CN Mairena, se encuentra en Granada, con-cretamente en Sierra Nevada, donde ha sido convocada por la selección española junior para una concentraciónj es-pecífica en altura y que se va a prorrogar hasta el día 6 de junio. Sin duda, Yus se ha ga-nado por derecho propio su convocatoria con el combina-do nacional tras sus recien-tes éxitos. De hecho cuenta con la Mejor Marca Territo-rial de 18 años en piscina de 50 metros en esa misma dis-tancia en la modalidad de Espalda (29.44), durante la XIX Copa de España.

natación

Se deciden los títulos de la liga algecireñaA.S. / algeciras.- El pabellón del Colegio Salesianos de Al-geciras albergará esta tar-de las finales del campeona-to algecireño de fútbol sala para categorías inferiores, torneo que ha organizado el Club Deportivo Isla Verde junto al Deportivo Huracán y con la colaboración de la Delegación de Deportes. Los primeros en jugar serán los prebenjamines ya que a las 16:00 horas se verán las ca-ras Huerta de la Cruz y Sale-sianos, entidad que también opta a llevarse el título ben-jamín, en este caso su equipo B, frente a Los Pinos (17:00 horas). Después jugarán los alevines de Pescadores y Sa-lesianos; y a las 19:00, los infantiles de Pescadores y Huracán.

fútbol sala

El Hotel María Luisa Team, en Sevilla y MontillaL.v. / algeciras.- Dos nuevas citas para el equipo ciclis-ta Hotel Maria Luisa que afronta el sábado la segun-da edición de la Vuelta a la Ribera-Homenaje a Anto-nio Piedra -en Sevilla- y el domingo, la conocida como Aguantacerros, en este caso en la localidad cordobesa de Montilla. Ambas carreras tendrán nutrida presencia del conjunto algecireño, muy activo en las últimas sema-nas y con bastante éxito ya que ha sido habitual su pre-sencia en diferentes podios.

ciclismo

A.S. / algeciras.- El Club De-portivo Baloncesto Algeciras-Colomer Dental tiene previsto anunciar hoy su primer fichaje de cara a la próxima campaña, que se unirá a los siete juga-dores recién renovados por la entidad que preside José Anto-nio García Fariza. Sin embar-go, el club aún no ha cerrado la presente campaña y de he-

cho tiene pendientes aún dos compromisos amistosos, el pri-mero el día 20 de junio, ‘Vier-nes de Farolillo’ en el denomi-nado I Torneo Internacional de Feria, donde jugarán ante Gi-braltar. El siguiente será el 6 de julio ante Gales, que un día después debutará en el Peñón en el Campeonato de Europa de países pequeños.

El Deportivo Algeciras se medirá a la selección del Peñón el ‘Viernes de Farolillo’

bALonCESto

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014 DeportesVD

Page 20: La verdad la línea 23 mayo

F. H.

LA LÍNEA.- Con un importan-te éxito de participación y un alto nivel en el desarrollo de las pruebas se celebraba ayer una nueva edición del ya clási-co Torneo Relámpago que orga-niza la Delegación de Deportes del Ayuntamiento linense, en esta ocasión en las modalida-des deportivas de fútbol 7, ba-loncesto y petanca.

Las instalaciones de la Ciu-dad Deportiva de La Línea aco-gieron desde primera hora de la mañana a los 241 deportis-tas que tomaron parte en el evento, dirigido a alumnos que cursan estudios de sexto de Primaria en la ciudad.

Acompañados por sus pro-fesores de Educación Física, cada equipo se desplazó a su lugar de competición, el pabe-llón Municipal en el caso del basket, los campos de césped artificial Antonio Reyes en el del balompié, y el Club Santa Bárbara para los jugadores de petanca.

En total fueron once los co-legios que presentaron equipos para competir en las distintas pruebas: Andalucía, Santiago, Huerta Fava, Carlos V, Santa Ana, San Felipe, Inmaculada, Isabel la Católica, Las Mer-cedes, Pablo Picasso, Pedro Simón Abril y La Velada.

En el desarrollo de las prue-bas, además del personal de la Delegación de Deportes del Consistorio, participaron mo-nitores de la Unión Balonces-to Linense y el Club de Petanca Santa Bárbara, que velaron por el buen desarrollo de las prue-bas y cumplieron con la siem-pre difícil labor de arbitrar, en-tre otros menesteres.

Todo ello derivó en un exce-lente ambiente pese a la com-petitividad vivida en los terre-nos de juego, con partidos de mucha expectación y detalles técnicos que ayudaron a de-cidir el resultado final de mu-chos enfrentamientos, aunque en estas iniciativas los resulta-dos siempre quedan en un se-gundo plano, ya que lo que se busca es el fomento de la acti-vidad deportiva entre los pe-queños y que éstos tengan ple-no conocimiento de las reglas de juego, así como respeto ha-cia sus compañeros.

Al finalizar la competición, todos los colegios se dirigieron al pabellón para participar en el acto de clausura, en el que se entregaron diplomas a to-dos los participantes. La cita estuvo presidida por la alcal-desa linense, Gemma Araujo, y el concejal de Deportes, Ángel Villar, como parte activa en el acto de entrega de reconoci-mientos.

Más de 240 alumnos de sexto curso de Primaria compiten en pruebas de fútbol 7, baloncesto y petanca

El Torneo Relámpago renueva su brillantez

POLIDEPORTIVO

Villar y Araujo posan con el equipo de fútbol del colegio Carlos V, uno de los triunfadores. / FOTO ILDEFONSO PÉREZ

Araujo y Villar participaron en la entrega de diplomas a los participantes

Las instalaciones de la Ciudad Deportiva acogieron todos los encuentros

Hasta once centros escolares de La Línea presentaron a sus equipos al evento

3 ExPECTACIón.- Los componentes de dos de los equipos de petanca miran atentos el lanzamiento de uno de los jugadores bajo la supervisión de un monitor del Club Santa Bárbara, que colaboró en la prueba organizada por la Delegación de Deportes. / FOTO ILDEFONSO PÉREZ

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014Deportes VD

Los partidos de baloncesto estuvieron muy igualados. / FOTO ILDEFONSO PÉREZAlumnos de uno de los colegios esperan su turno en el césped mientras contemplan otro de los partidos disputados. / FOTO I. PÉREZ

Page 21: La verdad la línea 23 mayo

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la línea 23 mayo

L. V. / F. H.

gibraltar.- La Asociación de Profesionales del Ajedrez ha elegido al Open Tradewise de Gibraltar como el mejor abier-to de ajedrez del mundo, tal y como se desprende del resul-tado de una votación en la que han participado 25 eventos de distintos formatos y que sitúa al campeonato gibraltareño por delante de dos encuentros de reconocido prestigio, el Open de Reykjavik (Islandia) y el Open de Cappelle la Grande (Francia).

El festival se celebró por primera vez en 2003, fruto de una idea del dueño del hotel Caleta, Brian Callaghan, que al-

berga el desarrollo de las parti-das. La primera edición reunió a 50 ajedrecistas, mientras que la convocatoria de 2013 congre-gó a 350 jugadores de 60 países, de los cuales 245 eran ‘chess masters’. En la edición del pre-sente año fueron un total de 70 los grandes maestros de 60 fe-deraciones presentes la cita.

En sus convocatorias el prestigioso torneo ha reunido a grandes nombres como Ivan Cheparinov (Bulgaria), ganador de la última edición, Michael Adams (Reino Unido), Vassily Ivanchuk (Ucrania), Nikita Vi-tiugov (Rusia), Li Chao (China), Francisco Vallejo (España), Pia Cramling (Suecia), Nigel Short

(Reino Unido) o Natalia Pogoni-na (Rusia).

El Tradewise de Gibraltar también h sido reconocido tras esta votación como el segun-do mejor campeonato de aje-drez del mundo en la categoría absoluta, por detrás del FIDE Candidates de Londres (Reino Unido) y por delante del Alekh-ne Memorial de París (Francia).

El director del evento, Stuart Conquest, insiste en que, aun-que se trata de una excelente noticia, el equipo organizador trabaja para seguir mejorando en las próximas ediciones. “Es, una vez más, una valoración de un gran trabajo de equipo.No obstante, ya hay que planear la

edición de 2015 porque, aunque el formato es bueno, siempre estamos dispuestos a introdu-cir pequeñas novedades”, dijo.

La clave del éxito del festi-val, tal y como comentaba Con-quest durante la última edición, radica en un trabajo intensivo

durante todo el año, en la ele-vada participación de maestros del ajedrez, en el entorno en el que se celebra y en la oportuni-dad para los amateurs de con-vivir durante unos días con los grandes nombres de la escena mundial.

El torneo que se celebra en el hotel Caleta también es considerado el segundo mejor en categoría absoluta

El Tradewise de Gibraltar, mejor abierto del mundo

ajedrez

Los jugadores afrontan sus partidas durante la jornada inaugural de 2014. / FOtO M. M.

22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014deportes Vd

Page 23: La verdad la línea 23 mayo

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

ALGECIRAS

g GANGA, PISO. Calle An-

cha. 152 m2. 170.000 euros.

Tlf. 619 023 346.

Varios ALGECIRASg SE VENDE lombriz para la

pesca. Telf. 667556488

LA LÍNEAg SE VENDE. Oficina 36 mt cuadrados. Edificio representa-tivo. C/ Real. La Línea. Precio reducido. Tel . 639 16 40 07

ALGECIRASg MUJER GUAPA . Por c i rcunstanc ia tempora l . Te recibo sola en casa. 633385119.

ANUNCIOS CLASIFICA-DOS:.Venta viviendas, chalet, alquileres, automo-viles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos,

Relax

LA LÍNEA

g MONEDAS-SELLOS.

Vendo-cambio colección

monedas desde romanas

a actuales, sellos Gibraltar

reinados G VI completo- E II

1953-86. Telf.: 956170296

ALGECIRASg ALQUILO HABITA-CIONES, en bonito piso céntrico, muy económico. 661945299

LA LÍNEAg ENLÍNEA SISTEMAS INFORMÁTICOS. Venta, re-paración y mantenimiento de equipos informáticos. 956 09 54 55. Calle Teatro, 23

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 23 DE MAYO DE 2014

anuncios clasificados

Page 24: La verdad la línea 23 mayo

El tren Algeciras-Bobadilla, los convenios de pesca, los fondos para la agricultura, y para actividades de forma-

ción, el coste de las llamadas de un país europeo a otro y otros temas de gran importancia en el día a día es-tán en juego estos días con la celebra-ción este domingo de las elecciones al Parlamento Europeo. Los votantes acudirán a las urnas para elegir a 54 eurodiputados españoles de los 751 europeos que conforman en total la cámara que representa a más de 500 millones de ciudadanos de 28 Estados miembros.

El interés por lo tanto, es grande, ya que una buena parte de las leyes que se aprueban a nivel nacional vienen mar-cadas por un largo proceso en el que in-tervienen las tres instituciones europeas principales: el Parlamento Europeo, la Comisión, y el Consejo.

Este año, el Parlamento estrena nue-vas competencias, entre las que se en-cuentra un mayor peso en la designación del futuro presidente de la Comisión Eu-ropea -el brazo ejecutivo de la Unión Europea-. Es decir, la candidatura pre-sentada por los Veintiocho tendrá que ser respaldada por el Parlamento Euro-peo, porque, en palabras del Tratado, la Eurocámara “elige” al presidente de la Comisión, lo cual implica que ahora los votantes decidirán quién toma el testigo del Gobierno de la UE.

¿Cómo saber la noche de esta impor-tante cita con las urnas qué eurodiputa-dos tendrán la responsabilidad de inter-venir en políticas a escala continental y en relación además a la política común europea con respecto a otros países? Las nuevas tecnologías lo ponen muy fácil.

La información sobre el histórico de los procesos electorales celebrados hasta la fecha figura en una página web permanente del Ministerio de Interior (www.infoelectoral.interior.es) y la es-pecífica de los comicios del domingo, 25 de mayo, en la web Especial Elecciones al Parlamento Europeo 2014 (http://elec-ciones.interior.es).

Interior tiene ya disponible, como en anteriores citas electorales, estos sitios especializados en este proceso consul-tivo. Su objetivo es acercar y dar a co-nocer el procedimiento electoral a los ciudadanos, resolviendo cualquier duda que se pueda plantear y explicando de manera sencilla todos los trámites pre-cisos. Los campogibraltareños y el res-to de españoles podrán conocer así el procedimiento de las Elecciones al Par-lamento Europeo 2014. El mismo día 25 de mayo esta información se comple-

mentará con un enlace que permitirá ac-ceder a información sobre los avances de participación y a los resultados pro-visionales en tiempo real. Así, a lo largo de la jornada de votación se incorpora-rán dos avances de participación, y los datos de los escrutinios estarán dispo-nibles en esta página web a partir de las

once de la noche, hora en la que se clau-surarán los últimos colegios electorales en la Unión Europea.

Además, la mencionada web inclu-ye información acerca de los diferentes procedimientos de votación: voto pre-sencial, accesible para discapacitados visuales, por correo, para europeos re-

sidentes en España o para ciudadanos españoles residentes en el extranjero, personal embarcado, en misiones in-ternacionales, y otros datos. Y es que la cuenta atrás ha comenzado y muchas miradas están puestas en los colores po-líticos que predominarán en la Cámara europea.

Una vez que estén constituidas las 49.445 mesas en las que los ciudadanos españoles podrán depositar su decisión, se podrá consultar informaciones como los avances de participación (datos del censo, de las mesas electorales abier-tas, las suspendidas, la participación...), y del recuento provisional (escrutinio, total de votantes, abstención). La infor-mación facilitada va desde los munici-pios hasta el total estatal, pasando por niveles provinciales y de comunidades autónomas. Se trata de una herramien-ta especialmente útil para los 1.724.390 españoles que residen en el extranjero, que tienen en este sitio de internet toda la información precisa para poder ejer-cer el derecho al voto.

La página web también pretende ser de interés para los profesionales de la comunicación, partidos políticos, orga-nismos nacionales e internacionales, asociaciones, universidades, y otros co-lectivos con interés en este aconteci-miento en el que se decide la tendencia de las políticas que afectarán distintas áreas de la vida cotidiana de 500 millo-nes de personas.

El futuro de Europa en tiempo real 4 la contra / Elecciones Europeas Fotos: La Verdad

Imagen de la sede del Parlamento Europeo en la ciudad francesa de Estrasburgo, donde se celebran la mayoría de las sesiones.

El Ventura Morón, uno de los colegios electorales para las elecciones europeas.‘.

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987