la pequeña puericultura - tienda de bebés online ... · facilidad de uso y también porque son...

6
La pequeña puericultura Cuidados Diversión www.bebeconfort.com France Dorel France S.A. Z.I. – 9 bd du Poitou – BP 905 49309 Cholet cedex Tel: 00 +33 (0)2 41 49 23 23 Fax: 00 +33 (0)2 41 65 60 45 Portugal Dorel Portugal Parque Industrial da Gandara Rua Pedro Dias, n°25 4480-614 Rio Mau (Vila do Conde) Tel: +351-808-201-481 Fax: +351-252-248-532 Italia Dorel Italia S.P.A. Via Verdi, 14 24060 Telgate (Bergamo) Tel: +39 035 4421035 Fax: +39 035 4421048 Email: [email protected] Belgium Dorel Belgium BITM Brussels International Trade Mart Atomiumsquare 1 – BP 177 B – 1020 Bruxelles / Brussels Tel: +32 (0)2 257 44 70 Fax: +32 (0)2 257 44 71 España Dorel Hispania S.A. C / Pare Rodés, nº 26 Torre A Planta 4° Edificio del Llac Center 08208 Sabadell (Barcelona) Tel: +34 937 243 710 Fax: +34 937 243 711 Switzerland Dorel Juvenile Switzerland S.A. Chemin de la Colice 4 (Niveau 2) 1023 Crissier Tel: +41 (0) 21 661 28 40 Fax: +41 (0) 21 661 28 45 Poland Dorel Polska Ul. Legnicka 84 / 86 41-503 Chorzów Tel: + 48 32 3460081 Colección 2015 99802243 – DOREL FRANCE. Cholet S.A. con un capital de 10.735.955 euros. RCS ANGERS B 300 299 765 – 2014 – Impresión: Offset 5 – Fotos no contractuales: D3 Studio, Franck Malthiery. Exención de responsabilidad: nuestras ofertas no constituyen un contrato y están sujetas a cambios de precio o errores de texto. Fotografias, colores, descripciones y datos técnicos como medidas, calidad de los materiales, etc. pueden ser aproximados pero no vinculantes. Todos nuestros productos están sujetos a la disponibilidad del momento. Se ha tenido el máximo cuidado en el diseño y la composición de este catálogo. Nos reservamos el derecho de completar o corregir la información incluida en el mismo.

Upload: dangbao

Post on 21-Sep-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

La pequeña puericultura

Cuidados Diversión

www.bebeconfort.com

FranceDorel France S.A.

Z.I. – 9 bd du Poitou – BP 905 49309 Cholet cedex

Tel: 00 +33 (0)2 41 49 23 23 Fax: 00 +33 (0)2 41 65 60 45

PortugalDorel Portugal

Parque Industrial da Gandara Rua Pedro Dias, n°25

4480-614 Rio Mau (Vila do Conde) Tel: +351-808-201-481

Fax: +351-252-248-532

ItaliaDorel Italia S.P.A.

Via Verdi, 14 24060 Telgate (Bergamo)

Tel: +39 035 4421035 Fax: +39 035 4421048 Email: [email protected]

BelgiumDorel Belgium BITM

Brussels International Trade Mart Atomiumsquare 1 – BP 177

B – 1020 Bruxelles / Brussels Tel: +32 (0)2 257 44 70 Fax: +32 (0)2 257 44 71

EspañaDorel Hispania S.A.

C / Pare Rodés, nº 26 Torre A Planta 4°

Edificio del Llac Center 08208 Sabadell (Barcelona)

Tel: +34 937 243 710 Fax: +34 937 243 711

SwitzerlandDorel Juvenile Switzerland S.A.

Chemin de la Colice 4 (Niveau 2)

1023 Crissier Tel: +41 (0) 21 661 28 40 Fax: +41 (0) 21 661 28 45

PolandDorel Polska

Ul. Legnicka 84 / 86 41-503 Chorzów

Tel: + 48 32 3460081

Colección 2015

9980

2243

– D

OR

EL

FRA

NC

E. C

hole

t S

.A. c

on u

n ca

pita

l de

10.7

35.9

55 e

uros

. RC

S A

NG

ER

S B

300

299

765

201

4 –

Imp

resi

ón: O

ffset

5 –

Fot

os n

o co

ntra

ctua

les:

D3

Stu

dio

, Fra

nck

Mal

thie

ry. E

xenc

ión

de

resp

onsa

bili

dad

: nue

stra

s of

erta

s no

con

stitu

yen

un c

ontr

ato

y

está

n su

jeta

s a

cam

bio

s d

e p

reci

o o

erro

res

de

text

o. F

otog

rafia

s, c

olor

es, d

escr

ipci

ones

y d

atos

téc

nico

s co

mo

med

idas

, cal

idad

de

los

mat

eria

les,

etc

. pue

den

ser

ap

roxi

mad

os p

ero

no v

incu

lant

es. T

odos

nue

stro

s p

rod

ucto

s es

tán

suje

tos

a la

dis

pon

ibili

dad

del

mom

ento

. S

e ha

ten

ido

el m

áxim

o cu

idad

o en

el d

iseñ

o y

la c

omp

osic

ión

de

este

cat

álog

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

com

ple

tar

o co

rreg

ir la

info

rmac

ión

incl

uid

a en

el m

ism

o.

32

Formato del packaging

12

Canastilla

Mat

ernity Checklist

Dimensiones del packaging

(mm)

Ll

H

Nueva combinación de colores

Nuevo

Símbolos

CuidadosEl baño 4El aseo 6La higiene 7La gama médica 8

DiversiónJuguetes de diversión 10

ResumenCódigos de Referencia 11

Momentosfamiliares

para disfrutar

Índice

Todos en Bébé Confort tenemos una única misión: entender lo que significa ser padres hoy en día. Comprender los pros y los contras de la vida familiar. Ser conscientes de las tensiones cotidianas, las cargas y las incertidumbres de la paternidad. Y, lo más importante, apreciar la alegría absoluta que acompaña a los nuevos papás. Conociendo y apreciando todas estas cosas, podemos desarrollar los productos más adecuados con soluciones de movilidad y seguridad para el cuidado del bebé que los padres necesitan.

Comprender sus necesidadesEntender lo que necesitan los padres actuales y los niños es fundamental. Por eso, continuamente añadimos a nuestros muchos años de experiencia, el escuchar e interactuar con los nuevos padres, siempre que sea posible, a través de foros y otras vías de comunicación y mucho más.

Ofreciendo soluciones inteligentes de movilidad y cuidados para el bebéHemos desarrollado soluciones inteligentes tanto para la movilidad como para el cuidado del niño.

Soluciones inteligentes que ahorran tiempo por su facilidad de uso y también porque son confortables, con diseños únicos y atractivos. Pero, sobre todo, son inteligentes porque responden a los más altos niveles de calidad y confort, para complacer a los bebés y niños, así como a padres y abuelos. Todo ello, en una amplia gama de productos y servicios con el objetivo de que la familia viva los momentos más agradables, todos juntos. Y esto, es para estar orgullosos.

54

El b

año

El baño

Caja con colgador 6

L 70 l 70 H 395

mm

Alfombra de baño decorada • Doble prevención: material antideslizante

y alerta de temperatura (agua superior a 35º). • Máxima adherencia gracias a sus múltiples

ventosas y perforaciones. • Dimensiones: 57 x 36 cm.

Ref. 30319100

8-36m

Gran tamaño: 70 x 45 cm

Bolsita con colgador 6

L 280 l 35 H 540

mm

Alfombra de baño decorada grande • Forma lúdica. • Doble prevención: material antideslizante

y alerta de temperatura (agua superior a 35º). • Máxima adherencia gracias a sus múltiples

ventosas y perforaciones.

Ref. 32000090

8-36m

Ligero y compacto, este kit es ideal tanto para el hogar como para los viajes

Bolsita con colgador 4

L 240 l 80 H 170

mm

Bañera y cambiador hinchables • Máximo confort: el bebé puede

moverse sin hacerse daño. • En la bañera, muy resistente,

puede colocarse una gandulita de baño.

Ref. 32000079

0-10m

Cartulina con colgador 10

L 108 l 60 H 230

mm

Esponja natural recién nacido 100% fi bras naturales.

Ref. 33150000

0-36m

Cartulina con colgador 6

L 108 l 60 H 230

mm

Esponja redonda Lavable a 90º.

Ref. 32000220

0-36m

Plegable: muy fácil de transportar y guardar.

Funda ultrasuave que se adapta al cuerpo del bebé.

Se seca muy rápido gracias a su tejido perforado. Mantenimiento fácil: funda extraíble lavable a máquina.

Diseño ergonómico

Bañera ergonómica con desagüe • Diseño ergonómico para

un mejor confort del bebé.• Tapon de vaciado decorado

fi jado al fondo de la bañera.• Fondo antideslizante.• Agujero para colgar que

facilita su guardado.• Para bebés de hasta 10 kg.

Ref. 30307800 – VerdeRef. 30309100 – BlancaRef. 32000087 – Rosa

0-12m

Etiqueta con código de barras 5

L 800 l 470 H 310

mm

Ideal para bañar al bebé en sus primeros meses

Único: gira 360º para bañar fácilmente al bebé

Caja con colgador 2

L 315 l 310 H 310

mm

Anillo de baño pivotante • 4 ventosas para una máxima

estabilidad en la bañera.• Asiento perfi lado, confortable

y antideslizamientos. • Para bebés de hasta 13 kg.

Ref. 32000100

6-12m

360° Juguetes de baño

Cartulina con colgador 12

L 100 l 100 H 230

mm

Nadar animales • Chapotea en la

superfi cie del agua. • Estimula la coordinación. • 2 modelos surtidos.

Ref. 30608600

10m+

Pantalla digital

Blister 6 L 112 l 60 H 230

mm

Termómetro de baño eléctronico rana • Toma de temperatura

ultraprecisa y muy rápida.• Flota en el agua. • Su única tecla lo hace

muy fácil de usar.

Ref. 32000075

0-36m

Caja con colgador 12

L 260 l 15 H 300

mm

Red para el baño • Ideal para guardar y secar

los juguetes. • Se fi ja fácilmente a la pared

gracias a dos potentes ventosas.

Ref. 30605600

3m+

Cartulina con colgador 6

L 130 l 30 H 230

mm

Termómetro de baño tortuga Flota en el agua para una lectura fácil de la temperatura.

Ref. 32000211 – VerdeRef. 32000212 – Rosa

0-36m

Obertura amplia

Bolsita 4 L 260 l 50 H 500

mm

Gandulita para el baño Para bebés de hasta 8 kg.

Ref. 32000076

0-6m

Bolsa de plástico 2 L 630 l 170 H 1275

mm

Soporte Amplitud • Especialmente diseñado

para poner la bañera Bébé Confort a su altura, protegiendo su espalda.

• Cómodo y fácil de doblar: ocupa un espacio mínimo en cualquier tipo de baño.

Ref. 29040100

0-12m

76

El a

seo

y la

higi

ene

El aseo y la higiene

Se mantienen de pie gracias al soporte

Espejo integrado

3 veces más efi caz que un cepillo de cerdas tradicional

Cartulina con colgador 6

L 103 l 25 H 230

mm

Set de dentición completo «Advanced concept» • Kit completo para lograr una higiene dental suave

y efi caz en tres etapas.• Concebido y desarrollado por profesionales.

Ref. 32000147

3-36m

Cartulina con colgador 6

L 98 l 20 H 160

mm

2 dedales suaves de silicona • Para masajear las encías doloridas

y limpiar los primeros dientes sin dolor. • Adaptable a todas las medidas de dedos.

Ref. 32000145

3-12m

Ideal para la higiene de los primeros dientes

Es ideal para llevar de viaje

Pequeña caja de cartón 4

L 120 l 55 H 310

mm

Reductor WC plegable • Plegable: muy fácil de transportar y guardar. • Incluye funda de transporte.• Estable: asas y topes antideslizamiento integrados.

Ref. 32000082

18-36m

Cartulina con colgador 6

L 110 l 18 H 230

mm

Set de 3 cepillos de dientes + bolsa Pensado especialmente para asegurar una correcta higiene dental al bebé a lo largo de su desarrollo: • 1 Estimulador de encías (0-6m).• 2 Masajeador - Cepillo de dientes bebé (6-18m).• 3 Cepillo de dientes infantil (18m+).

Ref. 32000080

3m+

Bolsita de transporte

1

2

3

Equipado con un cabezal que permite limpiar por arriba, por delante y por detrás de los dientes con solo deslizarlo.

3-12 meses: dedal de silicona para masajear las encías dolorosas del bebé antes de la aparición de los primeros dientes.

12-24 meses: cepillo de dientes para bebé pensado para cepillar los primeros dientes de leche.

Más de 24: cepillo de dientes infantil.

El aseo

Mat

ernity Checklist

Bolsita con colgador 6

L 205 l 40 H 375

mm

Set de esenciales para el baño Contiene:• 1 termómetro de baño,• 1 par de tijeras con soporte,• 1 cortador de uñas

ergonómico con soporte,• 1 cepillo de cerdas suaves

con espejo integrado,• 1 peine con dientes redondeados.Se puede lavar a máquina.

Ref. 32000164 – AzulRef. 32000165 – Rosa

0-36m

Cartulina con colgador 6

L 120 l 30 H 230

mm

Juego de cepillo y peine coordinados con espejo integrado • Cepillo con cerdas de nylon muy

fl exibles y con espejo integrado al dorso.• Peine con puntas redondeadas

para un peinado suave.

Ref. 32000217 – AzulRef. 32000218 – Rosa

0-36m

Cartulina con colgador 6

L 98 l 30 H 160

mm

Tijeras de seguridad con soporte • Hojas redondeadas.• Soporte para guardar las tijeras fuera

del alcance del bebé y asegurarse de que siguen siendo perfectamente higiénicas.

Ref. 32000213 – AzulRef. 32000214 – Rosa

1-24m

Cartulina con colgador 6

L 98 l 30 H 160

mm

Cortauñas ergonómico con soporte • De fácil agarre.• Soporte para guardar y mantener

el cortauñas fuera del alcance del bebé y asegurarse de que sigue siendo perfectamente higiénico.

Ref. 32000215 – AzulRef. 32000216 – Rosa

1-36m

Práctico gracias a sus compartimentos

Percha 12 L 260 l 30 H 126

mm

4 perchas de plástico Lotes de 2 colores surtidos.

Ref. 33000032

0m+

Acolchado

Pequeña caja de cartón 6

L 280 l 55 H 340

mm

Reductor WC acolchado con defl ector • Se adapta a los lavabos WC estándar. • Defl ector especialmente diseñado para los niños.

Ref. 30317400

18-36m

Adhesivo 5 L 380 l 330 H 200

mm

Orinal multiconfort • Estable gracias a su base.• Defl ector especialmente diseñado para los niños.• Asa de agarre muy útil para su limpieza.

Ref. 30318200 – AzulRef. 30318300 – Rosa

12-36m

Higiene

98

La ga

ma

m

édic

a

La gama médica

Blíster con colgador6

L 105l 45H 170

mm

Termómetro chupete • Ideal para tomar la temperatura del bebé. • Disco suave de forma fisiológica y tetina

de silicona. • Con estuche protector.

Ref. 32000140

0-36m

Resultado instantáneo : 8 segundos en modo rectal

Blíster con colgador6

L 120l 30H 240

mm

Termómetro flexible ultra rápido• Contacto más suave y más seguro :

punta suave y flexible. • Hipoalergénico : punta bañada en oro.• Incluye estuche rígido.• Memorización de la última temperatura.• Limpieza con agua y jabón.

Ref. 32000141

0m+

Puede tomar la temperatura al bebé mientras duerme, sin contacto y al instante

La medición se efectúa sin contacto con el niño y a una distancia de entre 4 a 8 cm de la, frente. Higiénico: no necesita limpieza y no plantea riesgos de contaminación.

Uso complementario: mide la temperatura de las superficies, los líquidos (leche de un biberón, agua de baño, etc.) y la temperatura ambiente.

Señal de fiebre (> 38º): piloto luminoso rojo acompañado de un pitido largo, seguido de dos pitidos cortos.

Ultra rápido y fácil de utilizar: el radar de control emite un pitido automáticamente cuando el termómetro se coloca a la distancia correcta de la frente y el resultado aparece al instante.

Caja con colgador4

L 110l 65H 195

mm

Termómetro «no touch»• La tecnologia infrarrojos permite medir

la temperatura con precisiòn, fiabilidad y rapidez. • Fiable: el resultado indicado corresponde a la

temparatura rectal. • Gran pantalla digital retroiluminada. • Memoriza las diez ùltimas mediciones. • Estuche.

Ref. 32000143

0m+

Señal de fiebre: cuando la temperatura sea superior a 37,5º se emitirán 10 pitidos cortos y la pantalla se iluminará en color rojo

Caja con colgador4

L 95l 65H 200

mm

Termómetro frontal• Dos modos de medición corporal, sin necesidad de desvestir al niño:

frontal: 3 segundos / auricular: 1 segundo. • Pantalla amplia y retroiluminada (en verde y rojo). • Sonda lavable (no requiere extremo protector). • Memorización de las 12 últimas mediciones. • Utilización complementaria: mide la temperatura de las

superficies, los líquidos (leche de un biberón, agua de baño, etc.) y la temperatura ambiente.

• Estuche.

Ref. 32000142

0m+

OK

Cartulina con colgador12

L 110l 30H 230

mm

2 manoplas recién nacido• Antiarañazos. • Tejido muy suave con cierre

elástico en las muñecas.

Ref. 30401000

0-1m

Mat

ernity Checklist

Cartulina con colgador12

L 98l 60H 140

mm

Aspirador nasal ergonómico• Perilla translúcida.• Incluye 2 puntas de silicona.

Ref. 33260000

0-24m

Cartulina con colgador6

L 110l 20H 230

mm

Termómetro higrómetro• Mide la temperatura ambiente y la tasa

de humedad de la habitación del bebé.• Pantalla digital.• Multifijaciones: se puede apoyar,

colgar en la pared o colocar en un soporte metálico gracias a un imán.

Ref. 32000084

0-36m

2 en 1

Cartulina con colgador12

L 118l 30H 230

mm

Aspirador nasal por aspiración• Extremos de silicona para no

lastimar la naricita del bebé. • Cuerpo translúdico. • Incluye dos cepillos para

limpiar los tubos.

Ref. 30307900

0m+

Caja con colgador2

L 95l 47H 200

mm

Aspirador nasal eléctrico• El aspirador eléctrico es un medio eficaz

para despejar fácilmente su nariz. • La boquilla nasal y el depósito son

extraíbles para simplificar la limpieza y evitar cualquier riesto de contagio.

• Contiene 3 boquillas nasales ergonómicas reutilizables, un estuche y 2 pilas de 1,5 V (AA).

Ref. 32000144

0-36m

Eficacia con suavidad

Cartulina con colgador6

L 110l 35H 230

mm

Kit nasal 3 en 1• Limpiador nasal de 0-5 años, para una

difusión rápida del suero fisiológico.• Aspirador manual de 0 a 9 meses,

para una suave aspiración.• Aspirador por inhalación a partir de

10 meses, para una limpieza más intensa.• Incluye estuche rígido.

Ref. 32000071

0m+

Eficacia probada en hospitales

Mat

ernity Checklist

Bolsita con colgador6

L 193l 42H 300

mm

Estuche de cuidadosContiene: • 1 termómetro de baño

electrónico con punta flexible, • 1 aspirador nasal, • tijeras de seguridad, • 1 set de dentición.

Ref. 32000148

0-36m

Blíster con colgador12

L 98l 50H 140

mm

Biberón minidosis• Biberón graduado de 15 ml para

darle al bebé pequeñas cantidades.• Se puede utilizar en recién nacidos.• Tetina de silicona, duradera y sin olor.• Se puede esterilizar.

Ref. 32000180

0m+

1110

RESUMENDIVERSIÓ

N

Juguetes

Ref. 34000135Hippo loco

Ref. 34000134Elefante clip

Ref. 34000133Hippo clip

Ref. 34000121Elefante loco

Ref. 34000122Espiral de actividades

Ref. 34000120Juguetes que ríen

Ideal para los paseos

Cartulina con colgador6

L 170l 120H 285

mm

Elefante clip• El elefante vibra al tirar de él. • Se puede enganchar a la mayoría

de cochecitos, multiusos, etc.

Ref. 34000134

0-36m

Ideal para los paseos

Juguetes

Cartulina con colgador6

L 160l 85H 380

mm

Hippo loco• Peluche multiactividades que despierta

los sentidos del bebé.• Se puede fijar a la mayoría de cochecitos,

multiusos, etc.

Ref. 34000135

0-36m

Cartulina con colgador6

L 170l 75H 410

mm

Elefante loco• Peluche multiactividades que despierta

los sentidos del bebé.• Se puede fijar a la mayoría de cochecitos,

multiusos, etc.

Ref. 34000121

0-36m

Juguetes para estimular

Cartulina con colgador6

L 145l 55H 217

mm

Juguetes que ríen• Un pequeño y suave peluche que se ríe a carcajadas

al tirarle de la cola.• 2 modelos a juego.

Ref. 34000120

0-36m

Se puede enrollar en la mayoría de los cochecitos, de las sillas de paseo, en los laterales de la cuna, etc.

Cartulina con colgador6

L 250l 70H 207

mm

Espiral de actividades• Múltiples actividades. • Espiral con 3 entretenidos juguetes que divertirán a

los más pequeños tanto dentro como fuera de casa.

Ref. 34000122

0-36m

CUIDADOS

Ref. 33260000

Aspirador nasal ergonómico

La gama médicaRef. 32000140

Termómetro chupete

Ref. 32000084

Termómetro higrómetro

Ref. 30307900

Aspirador nasal por aspiración

Ref. 32000144

Aspirador nasal eléctrico

Ref. 32000071

Kit nasal 3 en 1

Ref. 32000148

Estuche de cuidados

Ref. 30401000

2 manoplas recién nacido

Ref. 32000143

Termómetro «no touch»

Ref. 32000141

Termómetro flexible ultra rápido

Ref. 32000142

Termómetro frontal

Ref. 32000180

Biberón minidosis

El bañoRef. 32000075

Termómetro de baño eléctronico rana

Ref. 32000220Esponja redonda

Ref. 33150000

Esponja natural recién nacido

Ref. 30319100

Alfombra de baño decorada

Ref. 32000090

Alfombra de baño decorada grande

Ref. 30605600

Red para el baño

Ref. 32000076

Gandulita para el baño

Ref. 30307800 – Verde

Bañera ergonómica con desagüe

Termómetro de baño tortugaRef. 32000211 – Verde

Ref. 32000100

Anillo de baño pivotante

Ref. 32000079

Bañera y cambiador hinchables

Ref. 30309100 – Blanca

Bañera ergonómica con desagüe

Ref. 32000087 – Rosa

Bañera ergonómica con desagüe

Ref. 32000212 – Rosa

Termómetro de baño tortuga

Ref. 30608600

Nadar animales

El aseo y la higiene

Ref. 32000082

Reductor WC plegable

Ref. 30318200 – Azul

Orinal multiconfort

Ref. 32000080

Set de 3 cepillos de dientes + bolsa

Ref. 32000145

2 dedales suaves de silicona

Ref. 32000147

Set de dentición completo «Advanced concept»

Juego de cepillo y peine coordinados con espejo integradoRef. 32000217 – Azul

Ref. 32000218 – Rosa Ref. 32000216 – Rosa

Cortauñas ergonómico con soporteRef. 32000215 – Azul Ref. 32000213 – Azul

Tijeras de seguridad con soporte

Ref. 32000214 – Rosa

Set de esenciales para el bañoRef. 32000164 – Azul

Ref. 32000165 – Rosa

Ref. 30318300 – Rosa

Orinal multiconfort

Ref. 33000032

4 perchas de plástico

Ref. 30317400

Reductor WC acolchado con deflector

Soporte AmplitudRef. 29040100

Cartulina con colgador6

L 170l 80H 340

mm

Hippo clip• El hipopótamo vibra al tirar de él. • Se puede enganchar a la mayoría

de cochecitos, multiusos, etc.

Ref. 34000133

0-36m