la palabra del beni, 27 de septiembre de 2015

12
La norma no define la reelección del Presidente sino que es un proyecto que permitirá a la población aceptar o no la posible modificación de la Carta Magna, para una repostulación. Cientos de deportistas del nivel primario llegaron a la capital del Beni para participar en los Juegos Plurinacionales, que arrancan el lunes. Decano de la prensa beniana Diario de circulación nacional Caminata para recuperar el arroyo Realizan taller sobre valores Niños participan en feria tributaria Ambientalistas cumplen actividades en la semana del Arroyo San Juan. Organizado por la Confederación Nacional de Instituciones Femeninas para sus afiliadas. Se realizó en la plaza Héroes del Chaco a iniciativa del Servicio de Impuestos Nacionales. FOTO LPB CONVOCARÁN A UN REFERENDO NACIONAL Sancionan ley que abre la posibilidad de la repostulación de Evo PAG. 6 PAG. 6 PAG. 6 FOTO UNICOM (SUPLEMENTO DEPORTIVO) La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) sancionó el sábado en grande y detalle el proyecto de ley de reforma parcial a la Constitución Política del Estado (CPE). RECIBEN A DEPORTISTAS CON BRAZOS ABIERTOS PAG. 7 PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Editorial Tiempos del Beni S.R.L. COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 35°máx 23°min Dólar NUBOSO Trinidad domingo 27 de septiembre de 2015 Año 28 N° 10097 • 26 págs. Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 23-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

La norma no define la reelección del Presidente sino que es un proyecto que permitirá a la población

aceptar o no la posible modificación de la Carta Magna, para una repostulación.

Cientos de deportistas del nivel primario llegaron a la capital del Beni para participar en los Juegos Plurinacionales, que arrancan el lunes.

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

Caminata para recuperar el arroyo

Realizan taller sobre valores

Niñosparticipan en feria tributaria

A m b i e n t a l i s t a s cumplen actividades en la semana del Arroyo San Juan.

O r g a n i z a d o p o r l a Confederación Nacional d e I n s t i t u c i o n e s Femeninas para sus afiliadas.

Se realizó en la plaza Héroes del Chaco a iniciativa del Servicio de Impuestos Nacionales.

FOTO LPB

CONVOCARÁN A UN REFERENDO NACIONAL

Sancionan ley que abre la posibilidad de la repostulación de Evo PAG. 6

PAG. 6

PAG. 6

FOTO UNICOM

(SUPLEMENTO DEPORTIVO)

La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) sancionó el sábado en grande y detalle el proyecto

de ley de reforma parcial a la Constitución Política del Estado (CPE).

RECIBEN A DEPORTISTAS CON BRAZOS ABIERTOS

PAG. 7

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Pronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9635°máx 23°min Dólar

NUBOSO

Trinidad • domingo 27 de septiembre de 2015 • Año 28 • N° 10097 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Page 2: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 20152.

Decano de la prensabeniana

Opinión

D u r a n t e m u c h o s siglos no se consideró a la infancia como una etapa importante en la vida del ser humano. La sociedad no tomaba en cuenta que las niñas y niños menores de seis años tenían necesidades diferentes a las de los adultos y que precisaban de una atención especial. No ha sido sino hasta mediados del siglo pasado que se los considera, adoptando las medidas necesarias pa ra p ro t ege r lo s y dotarles de los medios posibles para favorecer su desarrollo integral (educación infanti l , nutrición y salud).

La educación infantil reviste una especial impor tanc ia en los primeros años de vida de niñas y niños, que s o n d e t e r m i n a n t e s p a r a e l d e s a r r o l l o

armonioso, tanto físico y psicológico como para la formación de las facultades intelectuales y el desarrollo de su personalidad.

Para que la infancia b o l i v i a n a p u e d a desarrollarse plenamente dentro de su contexto s o c i a l y t e n i e n d o e n c u e n t a l a g r a n incidencia del entorno en los primeros años de las niñas y niños, es necesario ofrecerles una educación infantil de calidad.

El comienzo de la educación infantil en la sociedad fue puramente asistencial y surgió como respuesta a este problema, sin que existiera en sus inicios una clara intención pedagógica. S u rg i e r o n d e e s t a manera las denominadas “guarderías” en los

centros de trabajo y que en la actualidad se mant ienen en la gran mayoría de las instituciones públicas y privadas.

Las “guarderías” son un claro ejemplo del modelo asistencial, ya que centran su actividad en la guardia y la custodia d u r a n t e e l h o r a r i o laboral de los padres o tutores y se ocupan de la alimentación, higiene, vigilancia y cuidado de las niñas y niños. Lo lamentable de este modelo de educación infantil es que entre sus características básicas resal tan la fal ta de intencionalidad educativa y la carencia de una adecuada sistematización pedagógica.

En l a ac tua l idad l o s d i f e r e n t e s gobiernos municipales,

departamentales y el central dan preferencia a la construcción de infraestructura pública recrea t iva (parques infantiles), porque los resul tados son más visibles y al final la población vota por lo que ve en el corto plazo, si bien el derecho al juego y al esparcimiento es reconocido por la “Convención de los Derechos del Niño” y por el Decreto Supremo Nro. 4.017 del 11 de abril de 1955, “Derechos del Niño Boliviano”. P e r o s o l a m e n t e pr ior izando planes , programas y proyectos de mejoramiento de la calidad de la educación infantil se contribuirá de forma decisiva a luchar contra las desigualdades sociales para poder “vivir bien”.

E l v o l u n t a r i a d o social encarna una firme espe ranza . Se puede vivir sin fe y aún sin la experiencia de amor, pero no se puede sobrevivir sin esperanza.

Otras actividades de voluntariado no suelen estar dominados por la pasión de la justicia -que debe fundamenta r l a actividad del voluntario social- y corren el riesgo de institucionalizar los efectos al enmascarar las causas. No es otra cosa la solidaridad sino la respuesta ante desigualdades injustas al hacer propias las desgracias ajenas.

Por eso, en nuestros días se plantea con crudeza el tema fundamental de quién debe financiar el v o l u n t a r i a d o s o c i a l . Algunos critican a las asociaciones humanitarias porque aceptan fondos de los ayuntamientos, de comunidades autónomas o de los servicios sociales

del Estado para poder desarrollar programas sociales bien planificados y de los que darán cuentas.

Otros censuran que empresas y fundaciones ayuden a sufragar parte de los gastos de esos programas sociales, salvo que se lleven a cabo en países extranjeros como programas de ayuda al desarrollo.

El problema surge c u a n d o l a s O N G independientes desean desarrollar inaplazables programas de acción social. Algunos puristas sostienen que los voluntarios bastante hacen con su ayuda. ¿Cómo que hacen bastante? Esa no es una actitud solidaria porque no es justa. Es la presunción característica del rico hacia el pobre, del fuerte hacia el débil, del etnocentrista hacia el colonizado.

Los voluntarios llegan a las sedes de las ONG y piden información, folletos

y garantías en el servicio. Eligen el que más les gusta y esperan que se les forme para ser eficaces y no “meter la pata”. Si se trata de desplazamientos, hay que abonarles el transporte y, por Ley, tenemos que suscribir una póliza de seguros que cubra a todos los voluntarios en sus tareas. Nada más justo.

Aparte de unos locales acondicionados, personas que recogen al material, que lo almacenan y que limpian. Los candidatos a voluntar ios de hoy pretenden encontrarlo todo hecho.

Pues bien, por culpa d e u n a i n s o p o r t a b l e educación en la gratuidad y en que todo nos tiene que venir dado, en esta sociedad hedonista y del mínimo esfuerzo, algunos voluntarios pretenden que no tienen que contribuir al costo de esos servicios porque ya ayudan con su trabajo. ¿Cómo vamos a

mantener la independencia y autonomía que nos exigen si ellos no cooperan?

E s t o y c o n v e n c i d o de que los voluntarios sociales que acuden a nuestras sedes en busca de un servicio adecuado a sus preferencias han de contribuir al mantenimiento de la entidad. Para poder participar, para estar bien informados y para contribuir con sus sugerencias.

Es preciso formarlos adecuadamente en que la solidaridad empieza en la misma asociación y con los compañeros del servicio. De lo contrario, es preferible que se vuelvan a la comodidad de sus casas, o a centros que tienen otras financiaciones porque persiguen otros fines, y nosotros volveremos a comenzar desde cero, si es preciso.

* [email protected]

Educación infantil en Bolivia

Contribuir para sostener el voluntariado

Por: Cristhian Jaime Titichoca Guzmán

Por: José Carlos García Fajardo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Page 3: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

3.Trinidad, domingo 27 de septiembre de 2015

Locales

EMBARCACIONES EN EL PUERTO DE GUAYARAMERÍN.

Imágenes de la ciudadque mira al futuro

Guayaramerín lleva más de cien año como defensora de la identidad boliviana en el norte del departamento del Beni, frontera con el Brasil.

Es una ciudad primordialmente comercial, que ahora está sintiendo la crisis económica que golpea al Brasil con la devaluación del real, sin embargo, no deja de mirar al futuro para convertirse en un polo de desarrollo departamental.

Para lograr ese objetivo, las autoridades destinan las inversiones

en la consolidación de la carretera entre Guayaramerín y Trinidad, la capital del departamento del Beni, que permitirá una vinculación caminera entre el norte beniano y el centro político departamental, pero además logra integrar a otras poblaciones como San Ramón, San Joaquín, Santa Ana y otras poblaciones.

Guayaramerín celebró recién los cien años de la restitución de su nombre más confiada que nunca en alcanzar el progreso por el que constantemente luchan sus habitantes.

GUAYARAMERÍN ESTÁ UBICADA EN LA FRONTERA CON EL BRASIL.

CONSCRIPTOS DEL PUESTO NAVAL QUE HAY EN GUAYARAMERÍN.

NIÑOS EN UNA MOTOCAR, EN EL PUERTO.

CADA MAÑANA, SE DESARROLLAN MUCHAS ACTIVIDADES A ORILLAS DEL RÍO.

UNA ESTUDIANTE INTERPRETA LA DANZA DE LOS TOBAS EN UN HOMENAJE A LA CIUDAD.

GUAYARAMERÍN LLEVA MÁS DE CIEN AÑOS DEFENDIENDO LA IDENTIDAD NACIONAL.

AL PUERTO, A DIARIO, LLEGABAN UN MIL CIUDADANOS BRASILEROS.

LA CIUDAD TAMBIÉN TIENE

UN ENORME POTENCIAL

TURÍSTICO.

Page 4: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 20154.

Culturales

TAREA. La socialización del anteproyecto de ley se lleva adelante en los nueve departamentos de Bolivia, esperando elaborar un texto final para el 2016.

C o n l a p re s e n c i a d e los miembros del Consejo Departamental de Cultura, artistas y gestores culturales, el Ministerio del rubro socializó el anteproyecto de ley para la nueva normativa cultural del país.

A la cabeza de Joaquín Rodas, se llevó adelante esta actividad en las instalaciones de la Casa de la Cultura del Beni, en horas de la mañana de este viernes.

El anteproyecto de ley de esta nueva normativa, prevé marcar los lineamientos del Ministerio de Turismo y Cultura, viendo la elaboración del plan que se aplicará hasta el 2025.

L a n u e v a l e y p r e v é convertirse en un marco de contenido desde donde se irradie la actividad cultural; define explícitamente actores culturales, acciones, además de la creación de organismos sectoriales.

Luego de la exposición de los funcionarios de Gobierno, m i e m b r o s d e l C o n s e j o Departamental y personas que asistieron al evento tuvieron la oportunidad de interactuar con los exponentes, planteando dudas y aclaraciones sobre este nuevo ante proyecto normativo.

ObservacionesMiembros del Consejo

Departamental de Cultura p l an t ea ron una se r i e de observaciones a este nuevo anteproyecto de ley, tanto de forma como de contenido, sumándose de esta manera a las objeciones que han sido planteadas por los demás consejos departamentales del país.

“ L a p r i n c i p a l d e l a s observaciones se refiere al tiempo de elaboración y la participación de todos los actores culturales”, declaró Marcelo Navía, consejero departamental en la mesa de audiovisual.

“Escuchamos la socialización del proyecto de ley e hicimos n u e s t r a s o b s e r v a c i o n e s , observando también la poca participación de los sectores relacionados a la cultura”, completó Navía.

“ U n a d e l a s m a y o r e s observaciones del anteproyecto de ley a nivel nacional, es que se estaba trabajando en un borrador anterior desde hace siete años con varios actores nacionales, pero este nuevo anteproyecto fue trabajado con pocas personas y de forma muy rápida”, relató

Socializan anteproyectode la ley de culturas

FOTO LPB

FOTO ARCHIVO

INTEGRANTES DEL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE CULTURA DEL BENI.

EL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE CULTURA BUSCA PROMOVER ACTIVIDADES CULTURALES DE TODO TIPO.

PLANTEAMIENTO

M i e m b r o s d e l C o n s e j o Departamental de Cultura plantearon u n a s e r i e d e observaciones a este nuevo anteproyecto de ley, tanto de forma como de contenido, s u m á n d o s e d e esta manera a las objeciones que han sido planteadas por los demás consejos departamentales del país.

“La principal de las observaciones se refiere al tiempo de elaboración y la participación de todos los actores culturales”, d e c l a r ó M a r c e l o Navía , conse jero departamental en la mesa de audiovisual.

De esta manera, e l C o n s e j o Departamental de Cultura del Beni se suma a los consejos de otros departamentos, qu ienes tamb ién p l a n t e a r o n o b s e r v a c i o n e s , motivo por el cual no se descarta una reunión entre todos los consejos para tratar este tema con carácter de urgencia.

Ricardo Gutiérrez, consejero departamental de cultura en el área de literatura.

“Otra cosa que nos preocupa es que en esta nueva norma no están contemplados los consejos departamentales de cultura; este aspecto nos preocupa de sobre manera y obviamente fue una de las observaciones que realizamos”, completó Gutiérrez.

La voz que se escuchó con mayor fuerza entre los asistentes fue la que propuso sumarse a la corriente nacional y plantear observaciones de fondo a esta iniciativa.

“Nosotros hemos expresado nuestro descontento, porque en lugar que ratifiquen a los

consejos departamental de cultura, hacen aparecer otro consejo intersectorial, que no tienen nada que ver con nosotros; entonces nosotros queremos que se incorpore todo un acápite para reconocer a los consejos departamentales de cultura”, declaró Daniel Bogado, consejero departamental de cultura en la mesa de literatura.

“Los consejos deben ejecutar las políticas públicas culturales, porque hemos sido electos democráticamente, pero la nueva ley prevé consejos elegidos por su sectores, no ligados a la cultura”, remarcó Bogado.

Ot ro a spec to que fue observado por los consejeros departamentales tiene que ver

con el ámbito económico.“También h ic imos ver

la cuestión económica, en el anteproyecto de ley no se específica la cantidad de recursos que se asignará al campo cultural, no se ven montos ni porcentajes específicos para gobernaciones y alcaldías; creemos que debe asignar porcentajes claros, para que la actividad cultural no se siga haciendo a cuenta de favores o a puro pulmón”, declaró Bogado.

Luego de escuchar las observaciones, los representantes del Ministerio de Cultura aseguraron que las observaciones serán escuchadas, y serán incorporadas al anteproyecto de ley, pero que se debe dirigir

una carta al Ministro de Cultura, explicando y exponiendo los puntos observados.

“Nosotros escuchamos atentamente esta respuesta, y el día lunes en nuestra reunión vamos a redactar el contenido de la carta para exponer al Ministro todas estas observaciones, esperando se puedan subsanar”, concluyó Marcelo Navía.

De esta manera, el Consejo Departamental de Cultura del Beni se suma a los consejos de o t ros depa r t amen tos , quienes también plantearon observaciones, motivo por el cual no se descarta una reunión entre todos los consejos para tratar este tema con carácter de urgencia.

Page 5: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

5.Trinidad, domingo 27 de septiembre de 2015

Locales

Page 6: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 20156.

Locales

FERIA DEL DÍA DE LA CULTURA TRIBUTARIA EN TRINIDAD.

Un grupo de ambientalistas recorrerá el arroyo San Juan como parte de las actividades programadas en la semana del arroyo de la capital del departamento del Beni, informó la activista Betzy Ortiz.

Ortiz recordó que existe una ley departamental destinada a recuperar el arroyo que atraviesa la ciudad y que es afectado por la actividad humana.

Los activistas acordaron reunirse a las siete de la mañana en el sector de Las Palquitas, para iniciar la caminata que se programó termine en el sector sur de la ciudad.

La semana del arroyo incluye la elección de la Miss y Señorita San Juan 2015, actividad que se realizará el miércoles. Una de las características de este certamen es que las candidatas a los títulos deben presentarse con prendas elaborados con material reciclable.

Realizan taller sobre valoresy proyectos sociales

POSTULACIÓN“Este es un taller que permite a cada una

de las afiliadas a CONIF, poder postularse a la presidencia nacional (de CONIF), porque es un requisito para tal efecto, haber vencido los talleres tres y cuatro y además, hacer su propio proyecto, porque así se pueden graduar y optar a este cargo nacional”, expresó la presidenta nacional de CONIF, Marlene Jiménez.

Jiménez recordó que la institución que preside tiene cuatro pilares fundamentales, como son voluntariado, liderazgo, valores y proyectos sociales.

Ambientalistas recorrerán el arroyo San Juan

GRUPOS DE TRABAJO EN EL TALLER DEL CONIF.

FOTO LPB

El gerente Distrital del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Ernesto Natusch, destacó el sábado la activa participación de personas de todas las edades en la segunda feria “El Día de la Cultura Tributaria”, realizada en la plaza de Los Héroes del Chaco de la capital del Beni.

“Estamos informando sobre la importancia de la emisión de la factura, la importancia de exigir la factura”, indicó.

En el lugar se instaló un puesto de exposición destinado a la verificación

EN TRINIDAD

Feria de cultura tributariacon activa participación

FOTO LPB

La Confederación Nacional de Instituciones Femeninas (CONIF) llevó adelante en los ambientes de la Casa de la Cultura del Beni, el taller de capacitación para sus afiliadas de Trinidad sobre valores y la elaboración de proyectos sociales.

“Con el taller tres que es de valores, reforzamos todos los valores que tienen las personas, que lo conocemos, pero que es un espacio de reflexión para que cada una examinemos nuestro actuar dentro de la sociedad

en que vivimos y sobre todo, reflexionamos para que seamos mejores personas y podamos vivir en paz con nosotros y con las demás personas”, dijo la integrante del equipo de capacitación CONIF nacional, Teresa Durán.

Sostuvo que el taller cuatro es exclusivamente sobre proyectos sociales, en este taller se les está dando todos los insumos de cómo elaborar un proyecto, el planteamiento del problema, su justificación, objetivos generales, objetivos específicos, en fin todos los pasos que deben seguir para elaborar un proyecto y dar respuesta a una necesidad determinada.

Por su lado, la presidenta nacional de CONIF, Marlene J iménez, expresó que la institución que preside tiene cuatro pilares fundamentales, como son vo lun t a r i ado , liderazgo, valores y proyectos sociales.

“Todo esto es un banco de temas que ayuda a la mujer a su capacitación, a su conocimiento, tanto en el cuidado de la salud como en todos los derechos y obligaciones que ellas tienen.

Finalmente, la Presidenta destacó la participación de las afiliadas de Trinidad, por su entusiasmo y compromiso y sobre todo, la participación de jóvenes, aspecto que dinamiza a la organización.

CONIF. “Es un espacio de reflexión para que cada uno examinemos nuestro actuar dentro de la sociedad en que vivimos”, aclaró Durán.

de deudas, adecuado cumplimiento de formularios.

En otros espacios se explicó a los niños el destino de los impuestos, es decir construcción de hospitales, unidades educativas, seguridad ciudadana y otras áreas.

Natusch afirmó que en los últimos ocho años se quintuplicó la recaudación en el Beni lo cual es un parámetro alentador que indica que la cultura tributaria está creciendo, pues el SIN tiene metas exigentes del Ministerio de

Economía y Finanzas Públicas.“Antes estábamos por los 200.000

bolivianos, ahora estamos arriba de los mil millones de bolivianos”, aseguró.

La feria fue ideada por el Servicio de Impuestos Nacionales para fomentar en familia la cultura tributaria y se replicó en otras ciudades del país.

VISTA AÉREA DEL ARROYO SAN JUAN.

FOTO ARCHIVO

Page 7: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

7.Trinidad, domingo 27 de septiembre de 2015

Nacionales

REPOSTULACIÓN. La norma fue aprobada en grande por 113 votos a favor y por 44 en contra. 7 horas después, los legisladores aprobaron la norma en detalle con 112 votos a favor y 43 en contra.

FOTO ANF

Nueva York, (ABI).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció el sábado que sus homólogos de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Ecuador, Rafael Correa, tienen previsto participar en la clausura de la ‘Cumbre Mundial por el Medio Ambiente y Defensa de la Vida’, que se realizará entre el 10 y 12 de octubre de este año en la localidad de Tiquipaya, Cochabamba.

Morales dio la información en Nueva York, donde asiste a la septuagésima sesión de la Asamblea de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

“E l he rmano Maduro de Venezuela, también está

Asamblea aprueba ley de reforma parcial a la CPE

La Paz (ABI).- La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) sancionó el sábado en grande y detalle el proyecto de ley de reforma parcial a la Constitución Política del Estado (CPE), después de más de 20 horas de intenso debate, con duras intervenciones por parte de la oposición.

“Habiéndose aprobado los dos artículos y las dos disposiciones tanto en grande y detalle se sanciona la presente ley”, afirmó el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, antes de concluir la sesión.

A las 5h00 de la madrugada la norma fue aprobada en grande por 113 votos a favor y por 44 en contra. 7 horas después, los legisladores aprobaron la norma en detalle con 112 votos a favor y 43 en contra.

Gonzales aclaró que la norma no define la reelección del presidente Evo Morales ni mucho menos la modificación de la Constitución Política del Estado, sino que es un proyecto que permitirá a la población aceptar la posible modificación de la Carta Magna, para una repostulación.

“Esa modificación es un referendo, es la palabra del pueblo en las urnas. Nosotros estamos planeando para el domingo 21 de febrero que viene, pero que reitero va ser el único mecanismo que

nos va permitir modificar la Constitución Política del Estado”, sostuvo.

Anunció que la próxima semana la Comisión Mixta de Constitución trabajará en el proyecto de ley para convocar al referendo y elaborar la pregunta de consulta.

“En el seno de esa Comisión se va analizar el anteproyecto de esa ley y en segunda instancia se va elaborar el informe, como se ha hecho en este primer caso se va convocar a la Asamblea que hará la aprobación y luego se remitirá al Tribunal Supremo Electoral (TSE)”, complementó.

Dijo que el TSE deberá remitir una respuesta a esa

instancia legislativa en un plazo máximo de 15 días. “Nosotros esperemos que pueda ser antes pero veremos los tiempos del Tribunal”, agregó.

El 17 de septiembre, la Coordinadora Nacional para el Cambio (Conalcam) presentó el anteproyecto de ley para modificar parcialmente la CPE ante la Asamblea.

La norma consta de dos artículos, el primero establece reformar parcialmente la Constitución Polít ica del Estado y el segundo la reforma parcialmente el artículo 168 de la Carta Magna, con la modificación de que el periodo presidencial es de cinco años,

pudiendo ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua.

A d e m á s , t i e n e d o s disposiciones: una transitoria y otra final, según fuentes legislativas.

La transitoria aclara que el primer periodo de elección del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera corresponde al periodo 2010-2015, siendo su primera reelección entre 2015 y 2020 y una segunda reelección, si acaso el pueblo boliviano así lo decide, desde el 2020 hasta el 2025.

Por otra parte, la disposición final establece que la norma

podrá ser promulgada sólo y únicamente cuando el pueblo boliviano, a través de su voto, apruebe la modificación a la CPE por medio del referendo constitucional aprobatorio.

SILBIDOS, GRITOS Y ACUSACIONES EN LA SESIÓN DE LA ALP.

previsto que el Presidente Correa de Ecuador, estén en la clausura de este evento, para recoger las conclusiones de este segundo encuentro mundial de organizaciones sociales sobre el medio ambiente”, informó Morales.

S e g ú n e l M a n d a t a r i o boliviano, el canciller francés, Laurent Fabius, también garantizó su presencia en el evento, pero para la inauguración, el próximo 10 de octubre.

Por o t ro lado, Morales confirmó que al evento asistirán delegaciones de movimientos sociales de los cinco continentes del globo, aunque en pequeñas cantidades de África y Oceanía.

“ V i e n e n c o n m u c h o optimismo a llevar, desde Bolivia, una propuesta que permita salvar al planeta, una propuesta que permita dar esperanza y confianza a las futuras generaciones”, remarcó el líder indígena.

R e m a r c ó q u e p a r a salvaguardar el medio ambiente, los países desarrollados deben reconocer su responsabilidad y cumplir los mandatos emitidos en las conferencias mundiales que abordan el tema.

En 2010 se realizó una primera cumbre internacional de los pueblos por la defensa de la vida, también en Tiquipaya.

Según datos oficiales, la resolución que sea emitida por

Anuncian participación de Maduro y Correa en Cumbre

REFERENDOGonzales aclaró que

la norma no define la reelección del presidente Evo Morales ni mucho menos la modificación de la Constitución Política del Estado, sino que es un proyecto que permitirá a la población aceptar la posible modificación de la Carta Magna, para una repostulación.

“Esa modif icación es un referendo, es la palabra del pueblo en las urnas. Nosotros es tamos p laneando para el domingo 21 de febrero que viene, pero que reitero va ser el único mecanismo que nos va permitir modificar la Constitución Política del Estado”, sostuvo.

A n u n c i ó q u e l a p róx ima semana la Comis ión M ix ta de Constitución trabajara en el proyecto de ley para convocar al referendo y elaborar la pregunta de consulta.

EL PRESIDENTE DE VENEZUELA, NICOLÁS MADURO, CON UN PONCHO ROJO.

FOTO ARCHIVO ABI

los movimientos sociales en la reunión de octubre próximo, será presentada como propuesta de la

región en la vigésima primera sesión de la COP20, que se realizará en París, Francia.

Page 8: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 20158.

Nacionales

PERSONAL DEL IDIF.

La Paz (ABI).- La ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Lenny Valdivia, manifestó el sábado que junto a la Contraloría General del Estado (CGE) capacitarán a 300 autoridades m u n i c i p a l e s e n g e s t i ó n transparente y responsables, con la finalidad de evitar una mala administración en los municipios.

“El Seminario Gest ión Transparente y Responsables que se realizara el lunes contará con la asistencia de 300 autoridades de 85 municipios del departamento de La Paz, que serán capacitados sobre la norma en materia de lucha contra la corrupción, ética y transparencia”, precisó.

Además, dijo que el seminario tratará sobre el manejo financiero en las entidades públicas en el marco del Ordenamiento Jurídico que regula la administración de los recursos públicos del Estado.

Para Valdivia, este tipo de eventos permite cualificar la gestión municipal y prevenir posibles hechos de corrupción.

“Estamos realizando un trabajo preventivo, para que las autoridades sub nacionales tomen conciencia de que un uso adecuado y transparente de los recursos públicos, repercutirá de manera positiva en la gestión municipal, permitiendo mejorar la calidad de vida de los habitantes de todos los municipios y una gestión eficiente depende del cumplimiento y de la adecuada aplicación de la normativa vigente”, apuntó.

Plataforma ciudadana alerta a jóvenes sobre violencia

“COMUNICANDO EL CAMBIO”La viceministra de Políticas Comunicacionales,

Claudia Espinoza, agregó que se socializa información con las ferias itinerantes ‘Comunicando el Cambio’, que visita distintas regiones del país socializando la información de derechos y prevención de estos delitos.

Cada viernes, la Plataforma Ciudadana visita distintas unidades educativas de El Alto, durante los meses de septiembre, octubre y noviembre, con el apoyo de la División de Trata y Tráfico de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) y los ministerios de Gobierno, Justicia y Comunicación.

Capacitarán a ediles en gestión transparente

LA VICEMINISTRA DE POLÍTICAS COMUNICACIONALES, CLAUDIA ESPINOZA.

FOTO MC

Sucre (ABI).- El Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) entregó los resultados de la prueba de ADN realizada al bebé encontrado y certificó que se trata del recién nacido que fue sustraído del hospital Gineco-Obstétrico.

La información fue proporcionada por el Fiscal Departamental de Chuquisaca, Roberto Ramírez, quien manifestó que el trabajo rápido y oportuno del IDIF posibilitó tener la certeza de los datos.

“La probabilidad de paternidad y maternidad de los señores Macario

IDIF

Certifican que bebé encontradoes el sustraído de un hospital

FOTO ILUSTRATIVA

El Alto (ABI).- Estudiantes de la promoción de la unidad educativa ‘Adrián Castrillo’, del Distrito 6 de la ciudad de El Alto, asistieron a un taller donde la ‘Plataforma Ciudadana’ alertó y previno a los jóvenes ante la trata y tráfico de personas, además de la violencia hacia las mujeres, a través de material impreso y didáctico.

En el taller, se socializaron las leyes 263, ‘Contra la Trata y Tráfico de Personas’, y la 348 que ‘Garantiza a las Mujeres

una Vida Libre de Violencia’.El director de la Fuerza

Especial de Lucha contra la Violencia (FELCV), Félix Rocha, les explicó que los tratantes utilizan diferentes artimañas para captar a sus víctimas, ofreciéndoles trabajo extrañamente con sueldos altos, o a través de escuelas de modelaje, también por las redes sociales. En ese sentido, recomendó denunciar ante las autoridades cualquier indicio o sospecha de esos casos.

Por su parte, la diputada suplente, Mercedes Marquéz, recomendó a los estudiantes, en los idiomas aymara y español, cuidarse y tomar las precauciones al hablar con desconocidos o publicar in formac ión persona l y fotografías en las redes sociales.

En esa misma línea, la viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Espinoza, quien participó también del taller, explicó que se trabaja desde tres áreas: con los medios de comunicación y las campañas de información y prevención de esos delitos, además del monitoreo periódico en cumplimiento a las leyes.

También d i jo que se capacitó sobre las ‘buenas prácticas’ para el uso de estos medios de interacción virtual y la campaña ‘Dale Vida a tus Derechos’.

EL ALTO. Se socializaron las leyes 263, ‘Contra la Trata y Tráfico de Personas’, y la 348 que ‘Garantiza a las Mujeres una Vida Libre de Violencia’.

Tarqui Inca y Juana Jalón Limachi frente al menor encontrado en un inmueble de la calle Daniel Sánchez Bustamante esquina Canelas es de 99,9999 por ciento”, establece el informe, con fecha 25 de septiembre.

Ramírez señaló también que paralelamente al estudio de ADN realizado, se desarrolló la audiencia de medidas cautelares en el Juzgado Cuarto de Instrucción en lo Penal de Sucre.

“En la audiencia la autoridad jurisdiccional determinó la detención preventiva en la cárcel de San Roque para Silvia P.R.O., además de Macario

T.I., Daniela C. y Jorge L.Ch.M., los cuatro imputados por la comisión del delito de Sustracción del Menor y Falsedad Ideológica Agravada”, dijo.

De acuerdo con la comisión de

fiscales, se conoce que las tres personas actuaron en complicidad con la señora Silvia quien ingresó al hospital Gineco-Obstétrico vestida de un mandil blanco haciéndose pasar por personal médico.

Page 9: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 2015 9.

Nacionales

Morales ratifica deseo de dialogar con Chile

“TODA SU ARTILLERÍA”“Nosotros venimos de la cultura del

diálogo, esa es la diplomacia de los pueblos, especialmente de los pueblos indígenas, ese es nuestro gran deseo, (pero) también dependerá de la voluntad política de la presidenta Bachelet”, dijo el presidente Morales.

Sostuvo que en su objeción preliminar a la demanda marítima de Bolivia, Chile ya utilizó “toda su artillería” para tratar de vincular, de manera equivocada, el pedido boliviano con el Tratado de 1904, y es por eso que la CIJ rechazó su pretensión.

EL PRESIDENTE MORALES EN UN ACTO PÚBLICO EN LA PAZ.

LOS BOLIVIANOS HICIERON SEGUIMIENTO AL FALLO DE LA CIJ.

FOTO ARCHIVO ABI

La Paz (ABI).- El ex vicepresidente de Bolivia (1993-97), Víctor Hugo Cárdenas, destacó el sábado la reacción y actitud que adoptó el presidente Evo Morales, después de conocer el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que se declaró competente para tratar la demanda marítima boliviana contra Chile.

“Yo apoyo y veo con buena imagen la actitud y la salida de nuestro Presidente con este tema”, apuntó en un debate que se realizó en radio Panamericana.

A su juicio, Morales estaba “irreconocible” cuando emitió su mensaje a la nación después de conocer el fallo de la CIJ, a diferencia de su

Cárdenas destaca reacción de Morales frente a fallo

Nueva York (ABI).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, ratificó el sábado, en Nueva York, la decisión de buscar el diálogo con su homóloga de Chile, Michelle Bachelet, para abordar la demanda marítima boliviana, con el objetivo de lograr una victoria colectiva, sin ganadores ni perdedores, en el diferendo que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya ordenó proseguir, a costa de la oposición chilena.

“Yo me pongo también al lado del pueblo chileno, del Estado, acordemos juntos, todos ganemos. No queremos un perdedor ni un ganador, por eso es nuestro deseo de ir al diálogo”, remarcó en Nueva York, donde asiste a la septuagésima sesión de la Asamblea de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

A su juicio, llegó la hora de comenzar un proceso de diálogo con Chile, donde prime la “diplomacia de los pueblos” en beneficio de ambos países.

“Nosotros venimos de la cultura del diálogo, esa es la diplomacia de los pueblos, especialmente de los pueblos indígenas, ese es nuestro gran deseo, (pero) también dependerá de la voluntad política de la presidenta Bachelet”, dijo.

Sostuvo que en su objeción prel iminar a la demanda

marítima de Bolivia, Chile ya utilizó “toda su artillería” para tratar de vincular, de manera equivocada, el pedido boliviano con el Tratado de 1904, y es por eso que la CIJ rechazó su pretensión.

Morales sostuvo que “lo que dijimos nosotros (a la Corte) es que Chile cumpla sus compromisos”, incluso con una resolución firmada por un canciller chileno respecto al mar. “Estamos pidiendo eso, no modificar el tratado”, subrayó.

Por otro lado, Morales acusó al ex presidente chileno Sebastián Piñera de abandonar “ u n i l a t e r a l m e n t e ” l a s conversaciones sobre la agenda de 13 puntos, que incluía la demanda marítima y otros aspectos de interés bilateral.

No obstante, anticipó que se buscará retomar esa agenda.

MAR. “Yo me pongo también al lado del pueblo chileno, del Estado, acordemos juntos, todos ganemos. No queremos un perdedor ni un ganador”, dijo en Nueva York.

homóloga chilena, Michelle Bachelet, que mostró una actitud “hostil”, de nerviosismo y desorientación al decir que Bolivia no gano nada.

“Pues (Morales) pareció como un seminarista de la orden de las carmelitas, habló cortito e invito al gobierno de Chile al dialogo, realmente irreconocible pero muy buena imagen para el país”, subrayó.

Valoró la invitación que hizo el Jefe de Estado al gobierno de Chile, al decir que buscará personalmente a su homóloga, Michelle Bachelet, para conversar sobre el tema marítimo.

“Este tema creo que es uno de los temas que es más importantes de la

En 1825, Bolivia nació a la vida independiente con una costa de aproximadamente 400 kilómetros sobre el océano Pacífico. 54 años después, en 1879, Chile invadió y ocupó por la fuerza el territorio del departamento de Litoral, desde entonces privó al país de un acceso soberano al mar y de un territorio de al menos 120.000 kilómetros cuadrados.

En 2013 Bolivia sentó a Chile ante La Haya, en busca de un “diálogo sincero” para resolver la demanda marítima boliviana.

Chile había objetado en 2014 la competencia de la CIJ para conocer la demanda marítima boliviana, y después de 14 meses, ese tribunal internacional rechazó ese recurso interpuesto por La Moneda.

FOTO LOSTIEMPOS.COM.BO

EL EXVICEPRESIDENTE DE BOLIVIA, VÍCTOR HUGO CÁRDENAS.

FOTO ARCHIVO

historia política y diplomática que involucra no solo a un gobierno, sino a varios gobiernos y a todo el país a

una región y a una organización tan importante como la Corte de Justicia”, apuntó.

Page 10: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 201510.

Cultura

De Prada retrata a Santa Teresa y la princesa de Éboli en su nueva novela

EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 443

Loro RAMÁTICOG

A mí, peregrinoHe aquí que vuelvo a la tranquila plaza:en tu balcón oscila solitariala bandera de fiesta ya pasada.—Regresa —digo. Mas sólo a la edadque anhela sortilegios burló el ecode las cuevas de piedra abandonadas.¡Cuánto ha que no responde lo invisiblesi llamo como antaño en el silencio!Tú ya no estás aquí ni tu saludollega a mí, peregrino. Nunca dosveces el gozo se revela. Extremaluz sobre el pino que recuerda el mar.Vana también la imagen de las aguas.

Nuestra tierra está lejos, en el sur,de luto y lágrimas caliente. allí,hablan, con negros chalesmujeres de la muerte a media voz,en la puerta de la casa.

Se oye de nuevo el marDesde hace muchas noches se oye de nuevo el mar,leve, arriba y abajo, sobre la arena lisa.Eco de una voz encerrada en la menteque resurge del tiempo; y también estelamento asiduo de gaviotas, opájaros de las torres, que abrilempuja hacia la llanura. Yaestabas junto a mí con esa voz;y quisiera que a ti también llegase,ahora, de mí un eco de memoria,como ese oscuro murmurar del mar.

La voz emoticono es la preferida para referirse a los signos con los que se expresa gráficamente un estado de ánimo sobre todo en el ámbito de las redes sociales y otras comunicaciones digitales, aunque emoticón también es válida.

Tal como explica el Diccionario panhispánico de dudas, la forma emoticono es preferible a emoticón, ya que la voz española que se usa en general para las pequeñas representaciones gráficas en las computadoras es icono o ícono, y no icón. En cuanto a la presencia de la letra t, tiene su justificación en otras palabras de la misma

familia de emoción, como emotivo, que es lo ‘perteneciente o relativo a la emoción’.

El plural de emoticono es emoticonos, pero si se optase por emplear la forma emoticón el plural es emoticones.

Así, en los ejemplos que siguen, aunque sean correctos, habría sido preferible escribir emoticono y emoticonos, respectivamente: “El servicio de mensajería instantánea incorporó un emoticón un poco agresivo” y “Es uno de los miles de simpáticos emoticones diseñados en Japón”. (Fuente: Fundación del Español Urgente)

Dos “excéntricas” en su mundo, mujeres “mandonas”, inteligentes y excepcionales, Santa Teresa de Jesús y la princesa de Éboli estaban destinadas a chocar en un duelo que retrata el escritor Juan Manuel de Prada en su novela “El castillo del diamante”.

Editada por Espasa, la nueva obra del celebrado y controversial Juan Manuel de Prada (Baracaldo, Vizcaya, 1970) novela el “conflicto terrible” que ambas mujeres tuvieron en el siglo XVI y que se escenificó en la localidad alcarreña de Pastrana, donde ambas convivieron unos meses y donde la diferente visión que tenían del mundo las enfrentó.

Pero también tenían en común, señala De Prada en una entrevista con Efe, el hecho de no aceptar el papel irrelevante que les había sido asignado en la sociedad de la época y que buscan imponerse, aunque de forma muy diferente.

Mística y poderAna Mendoza de la Cerda,

princesa de Éboli, admira y envidia la forma de sentir la religión de Teresa de Cepeda, su forma de luchar constante “que tiene algo de los ideales de la caballería andante” y que suple con el poder político.

Y es que, asegura el autor, “el ansia de poder es un sucedáneo del impulso religioso”, de tal forma

Woody Allen propone otra exóticacomedia en “El hombre irracional”

Dos de los grandes intérpretes del momento, Joaquin Phoenix y Emma Stone, protagonizan la nueva comedia dramática de Woody Allen, la historia de Abe Lucas, un profesor de filosofía incapaz de encontrar la alegría o el significado a su vida, ya que cree que todo lo que ha intentado hacer, ya sea como activista político o docente, no ha tenido la más mínima importancia.

Al poco de llegar a la universidad de una pequeña ciudad donde va a impartir clase, Lucas se relaciona con dos mujeres: Rita Richards, una solitaria profesora que busca que le rescate de su infeliz matrimonio; y J i l l Pollard, su mejor es tudiante , q u e t e r m i n a p o r convert irse en su amiga más cercana.

A pesar de que Jill está enamorada de su novio Roy, no puede evitar encontrar i r r e s i s t i b l e l a personalidad artística y atormentada de

¿Emoticón o emoticono?

Abe, así como su exótico pasado. Incluso cuando Abe deja señas de su desequilibrio mental, la fascinación de Jill no hace más que crecer. Y sus vidas cambiarán del todo cuando Abe y Jill escuchan la conversación de un extraño y se sumerjan en lo más profundo de ella.

Salvatore Quasimodo (1901-1968) Poeta y ensayista italiano. Premio Nobel de Literatura 1959. Autor de Oboe sumergido, La dulce colina, Las horas y Día tras día, entre varios títulos. Tradujo al italiano a Catulo, Virgilio, Shakespeare, Cummings, Aiken, Neruda y Molière.

que, mientras a la monja su lucha le lleva al perfeccionamiento interior, a la noble la conducirá a la destrucción. Pero ambas se reconocieron mutuamente como almas gemelas y mujeres excepcionales.

El título del libro, añade De Prada, hace referencia al alma de Santa Teresa, a la que ella se refería como “el castillo del diamante” y al asedio que la princesa de Éboli realizará para conquistarla, sin éxito.

En la tradición del idiomaEn un homenaje a la tradición

de la literatura española, desde Cervantes a Valle Inclán, pasando por Quevedo o la espiritualidad teresiana, Juan Manuel de Prada utiliza un lenguaje “evocador” del Siglo de Oro, en una defensa de lo que considera una “obligación moral” de mantener los vínculos con los maestros de la lengua.

“Es trágico que se traduzcan al castellano contemporáneo, evaporando gran parte de su legado”, considera De Prada.

En contra de las teorías que consideran a Santa Teresa como una adelantada de su época, sostiene que era una mujer de su tiempo.

Según De Prada, para poner a la religiosa en el contexto de entonces el mejor instrumento es la literatura, la España de “El Lazarillo” o de la poesía de Garcilaso.

Una caballera andanteA través de personajes

secundarios, De Prada realiza

un retrato de la época, eso sí con algunos “anacronismos conscientes” que realiza para hacer unos guiños “cervantinos” debidos a la afición de Santa Teresa por las novelas de caballería.

E s t a a f i c i ó n d a c o m o resultado en la novela a una religiosa aventurera, con un gran sentido del humor, una “caballera andante a lo divino”, en palabras de De Prada.

El retrato de la princesa de Éboli tampoco se corresponde con su “leyenda” de esa dama con un parche en el ojo: fue una mujer con una gran formación que, lejos de su imagen casquivana, fue fiel a su marido.

E n t r e l o s p e r s o n a j e s secundarios, Antonio Pérez, uno de los hombres más poderosos de la corte de Felipe II, un hombre “corrompido, peligroso y disoluto” que pone el contrapunto “rococó” al relato y que condicionará el futuro de derrota que le espera a la princesa de Éboli.

Una época “muy atractiva”, ha señalado, por la “imagen falsificada” del reinado de Felipe II, que ha pasado a la historia como una época oscurantista cuando el monarca, ha asegurado, era un hombre muy moderno: “El encaje de poderes era mucho más pluralista que nuestra actualidad, en la que la alianza del poder político con el económico es mucho más opresor” (EFE y El Diario.es)

Page 11: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

11.Trinidad, domingo 27 de septiembre de 2015

Internacionales

EEUU. En la recta final de su intensa agenda por Cuba y Estados Unidos, el Sumo Pontífice sufrió un tropezón cuando subía al avión con destino a Filadelfia. Se reavivan los temores sobre su salud.

FOTO INFOBAE.COM

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El presidente de Cuba, Raúl Castro, dijo que el restablecimiento este año de las relaciones diplomáticas entre los dos países “const i tuyen un importante avance”, pero r e c o r d ó q u e “ p e r s i s t e e l b loqueo económico, comercial y financiero contra Cuba por más de medio siglo”, y que 188 países de la ONU “demandan ponerle fin” a esa política.

El embargo adoptado por Washington afecta “a

El cansancio del papa Francisco volvió a notarse

Redacción Central (Infobae.com).- No es la primera vez que el papa Francisco emprende una ambiciosa gira que incluye varios países, la celebración de misas casi diarias, recorridas, discursos, visitas a distintos establecimientos, y encuentros y reuniones privadas con m a n d a t a r i o s y l í d e re s mundiales.

Es que la histórica visita del Papa a Cuba y a Estados Unidos, en momentos en los que ambos países trabajan por la normalización de sus relaciones diplomáticas, se da apenas dos meses después de otra maratónica gira por Sudamérica, en la que el líder de la Iglesia Católica visitó Ecuador, Bolivia y Paraguay. Antes había sido su histórico recorrido de tres días por Tierra Santa.

Durante el tercer destino de su viaje por Sudamérica, un episodio alertó al mundo sobre los esfuerzos y la exigencia a la que estaba siendo sometido el Pontífice. En el sexto día de la gira, cuando estaba a punto de recorrer un penal de mujeres en la capital paraguaya, Francisco debió suspender la actividad y confesó al capellán Luis Arias, casi rogando: “No doy más”.

Ahora, cuando enfrenta las últimas jornadas de su gira de

diez días por Cuba y Estados Unidos, que terminará habiendo pronunciado 26 discursos -8 en Cuba y 18 en Estados Unidos-, los mismos temores empiezan a sonar entre su círculo cercano. Este sábado, cuando se disponía a subir al avión de American Airlines que lo trasladaría desde Nueva York con destino a Filadelfia, Francisco sufrió un tropezón en las escalinatas.

Las actividades de la última semana han sido extenuantes para el Papa de 78 años de edad. En Cuba ofreció tres misas multitudinarias, bendijo ciudades, mantuvo encuentros con el presidente Raúl Castro

y con el ex mandatario Fidel Cas t ro , y se reunió con religiosos y familias cubanas, todo en medio del intenso calor caribeño.

Casi sin mediar descanso, dejó la isla y llegó a Washington, su primer destino en Estados Unidos. Allí fue recibido por Barack Obama y Joe Biden junto con sus familias, para el día siguiente visitar la Casa Blanca, mantener una reunión en privado con el presidente, recorrer el National Mall, reunirse con los obispos de la ciudad y ofrecer una misa en la que canonizó al fraile Junípero Serra.

También, por primera vez para un Papa, habló en el Capitolio, donde visitó el West Front y se reunió con los “sin techo” antes de su partida a Nueva York.

Una vez en la Gran Manzana, Francisco ofreció una misa en la Catedral de San Patricio, visitó la sede de las Naciones Unidas y el memorial del Ground Zero a las víctimas de los atentados terroristas de 2001.

Como si fuera poco, antes de emprender una peregrinación a través del Central Park, visitó una escuela y se reunió con niños y familias en Harlem. Más tarde, ofreció una misa

en el icónico Madison Square Garden.

Desde su llegada a Filadelfia, Francisco ya ofreció una misa con obispos para más de 2.000 personas.

EL CANSANCIO EMPIEZA A SENTIRSE EN EL OCTAVO DÍA DE LA GIRA DEL PAPA FRANCISCO.

otras naciones por su alcance extraterritorial, y continúa perjudicando los intereses de ciudadanos y las compañías estadounidenses”, dijo Castro.

Sin embargo, añadió, “Cuba cumplió los Objetivos de Desarrollo del Milenio y brindó su cooperación a otros países en desarrollo en varios sectores, lo que continuaremos haciendo en la medida de nuestras modestas posibilidades”.

La agenda de la Cumbre de Desarrollo Sostenible que tiene lugar en la sede de la ONU, en Nueva York, contemplaba este

sábado la participación del vicepresidente de Cuba, Miguel Díaz Canel, pero la presidencia de los trabajos sorprendió a todos cuando llamó a Castro a pronunciar su discurso.

Se trata de la primera participación de Raúl Castro ante la ONU como jefe de Estado cubano. El funcionario deberá hablar nuevamente el lunes ante la Asamblea General de la ONU, en la misma jornada en que lo hará el presidente estadounidense Barack Obama.

En la semana pasada, el canciller cubano Bruno

Raúl Castro pidió el fin del embargo en la ONU

AGENDAS i n e m b a r g o ,

todavía le restan a c t i v i d a d e s i m p o r t a n t e s : u n e n c u e n t r o c o n h i s p a n o s e n e l Independence Mall, la v ig i l ia con las fami l ias en e l B. Franklin Parkway, y el domingo, finalmente, la celebración de la Santa Misa de c lausura de l V I I I Encuentro Mundial de las Familias en el B. Franklin Parkway, a la que se espera que asistan un millón y medio de personas.

E l m e r e c i d o descanso l legará recién el lunes 28 a las 14:00, hora GMT, cuando ar r ibe a l Aeropuerto italiano de Fiumicino, en Roma. Allí, será tarea de su círculo obligar al descanso al líder de la Iglesia Católica.

RAÚL CASTRO RECONOCE EN LA ONU EL ACERCAMIENTO CON ESTADOS UNIDOS.

FOTO AFP

Rodríguez dijo que el gobierno de La Habana no descartaba algún tipo de “interacción”

entre Obama y Castro cuando ambos dirigentes coincidan en la ONU.

Page 12: La Palabra del Beni, 27 de Septiembre de 2015

Trinidad, domingo 27 de septiembre de 201512.

Internacionales

México aún se pregunta qué pasó en AyotzinapaE S T U D I A N T E S . Un año después de la desaparición de los 43 estudiantes no se sabe qué ocurrió con ellos.

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- La Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos queda en Ayotzinapa, un pueblo de 84 habitantes ubicado en el estado de Guerrero, en el sudoeste del país. Fue parte de una oleada de instituciones educativas creadas por la Revolución Mexicana (1910 - 1920), que apuntaba a formar docentes comprometidos con la realidad social de sus comunidades.

Los normalistas, como se llama a sus alumnos, conservan has ta hoy una t radic ión fuertemente combativa. Les gusta ser la piedra en el zapato de los alcaldes de la región, frecuentemente corrompidos por el narcotráfico. José Luis Abarca, presidente comunal de Iguala, también ubicada en Guerrero, a 257 kilómetros de Ayotzinapa, era un claro exponente de esa oscura estirpe.

El 26 de septiembre de 2014, un grupo de estudiantes de la Raúl Isidro Burgos fue hasta Iguala para recaudar fondos. Allí participaron de una protesta contra María de los Ángeles Pineda, esposa de Abarca y candidata a sucederlo. A la noche fueron a la terminal de ómnibus, donde “tomaron prestados” algunos buses para regresar a su pueblo.

Ni bien salieron de la estación, ya tenían encima a la Policía Municipal, que abrió fuego sin que medie n i n g u n a p a l a b r a . L o s normalistas respondieron con piedras. La escena no tardó en volverse caótica, y terminó de desmadrarse cuando aparecieron en camionetas grupos de civiles fuertemente armados. Se cree que eran miembros del cartel Guerreros Unidos, de estrechos vínculos con Abarca.

Fue una cacería. Tres estudiantes fueron asesinados. A uno de ellos, Julio César Mondragón, lo desollaron, le sacaron los ojos y lo dejaron tirado en la calle, a modo de ejemplo. También murieron otras tres personas, parte del equipo de fútbol Los Avispones, que los atacantes confundieron con normalistas.

A la madrugada del 27 el saldo era de seis muertos y 43 desaparecidos. Aún hoy, un año después, no está claro qué pasó con ellos.

VERSIÓN OFICIALEn noviembre de 2014, el procurador general de la República, Jesús Murillo Karam, ofreció una conferencia de prensa en la que dio la versión oficial: los estudiantes habían sido capturados por policías municipales, entregados a sicarios de Guerreros Unidos, fusilados en un basural e incinerados. EL RECUERDO DE LOS 43 SIGUE VIVO EN LA ESCUELA NORMAL

DE AYOTZINAPA.

FOTO AFP