la palabra del beni, 25 de septiembre de 2015
DESCRIPTION
La Palabra del BeniTRANSCRIPT
Afirmó que Bolivia no ha claudicado y no claudicará en su demanda de volver al Océano Pacífico con
soberanía. Dijo que se recibe el fallo con “mucha humildad, serenidad y seguridad”.
La decisión del Tribunal Internacional de Justicia también fue escuchado en la plaza principal de Trinidad “Mariscal José Ballivián”.
Diario de circulación nacional
Dólar
Decano de la prensa beniana
Diario de circulación nacional
Municipio define plan para los “Pluris”
Coordinan para esperar a devotos de la “Mamita”
Recuerdan Día del Privado de Libertad
Se garantiza asistencia m é d i c a e n l o s escenarios deportivos y hospedajes.
S e a c e r c a e l 7 d e octubre, fecha en que se peregrina hasta el santuario de la Virgen de Loreto.
Las internas de la cárcel de mujeres organizaron una feria de productos artesanales.
FOTO LPB
LA DECISIÓN UNIÓ EL CRITERIO DE LOS BOLIVIANOS
Morales califica de histórico el fallo de la CIJ (SUPLEMENTO DEPORTIVO)
PAG. 5
PAG. 5
FOTO LPB
PAG. 3
La Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya rechazó la objeción preliminar invocada por Chile a su
competencia. El Presidente escuchó la decisión reunido con su gabinete.
Fuente: www.senamhi.gob.bo
Pronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9634°máx 23°min Dólar
POCO NUBOSO
Trinidad • viernes 25 de septiembre de 2015 • Año 28 • N° 10095 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 20152.
Decano de la prensabeniana
Opinión
El tema de l Corredor Ferroviario Interoceánico Atlántico – Pacífico, por razones geográficas, utilizando suelo boliviano, al cabo de 95 años pasó al ámbito internacional.
En 1920 el Ing. Hans Grether, de nacional idad alemana, fue quien examinó la posición geográfica de Bolivia en Sudamérica y propuso al gobierno de Bautista Saavedra diseñar y construir un Corredor Ferroviario Interoceánico; cuatro años después, en 1924, entregó el primer diseño.
En 1972, los generales Hugo Banzer y Emilio Garrastazu, presidentes de Bolivia y Brasil, sentaron las bases de un primer acuerdo. En 1976, Hugo Banzer Suárez y Ernesto Gueisel, este último presidente del Brasil, suscribieron un acuerdo por 15 millones de dólares otorgados por Brasil sin condición de retorno. En 1978, Sondotécnica del Brasil entregó los estudios a diseño final. En 1984, el presidente Hernán Siles Zuazo, mediante Ley de la República de 9 de octubre de dicho año, aprobó el trazado Norte del diseño: Aiquile – Santa Cruz, nexo sustantivo del Corredor
Bolivia y el Corredor Ferroviario InteroceánicoPor: Ramón Claure Calvi
Elaborar y aprobar el Programa Operativo Anual en los municipios no debiera ser tarea difícil, considerando los años que se viene aplicando este mecanismo
de planificación participativa en ese nivel del Estado, lo que debiera reflejarse en mayor experiencia y por tanto, agilidad en el proceso.
Este año en Trinidad, sin embargo, la aprobación del POA 2016 tomó más tiempo del previsto. En el camino, además de presentarse algunos ‘problemas técnicos’ en cuanto a redacción y forma del documento, salieron a relucir algunas diferencias políticas -y de criterio también- entre militantes de las diferentes fuerzas que hoy componen el Legislativo municipal.
Una de las discrepancias radicó en la priorización de proyectos. A decir de la oposición -concejales del Movimiento Al Socialismo y Construyendo Futuro- no se le ha dado en el referido POA, un espacio privilegiado a los rubros educación, salud, cultura y desarrollo productivo.
El oficialismo municipal -a través de los funcionarios públicos que conducen las diferentes secretarías- aduce que estos sectores sí tienen representación en el presupuesto del año que viene. Quizás el problema es que para unos la construcción de 2 aulas en una escuela no es presupuesto para educación
sino del rubro infraestructura, mientras que para los segundos es claramente invertir en el componente educativo.
Asimismo, los que fungen como opositores reclaman que el POA 2016 no se enmarca en lo que establece el Plan de Desarrollo Municipal como demanda priorizada. Quienes representan al Ejecutivo municipal argumentan que el documento no sólo tiene correspondencia directa con el PDM de Trinidad, sino que incorpora una cartera vecinal, es decir, las demandas y necesidades actuales de la población de los barrios.
Diferencias de criterio, ni duda cabe, quizás derivados de las discrepancias políticas, pero que resultaron en una especie de empantanamiento que ya comenzaba a preocupar a la ciudadanía trinitaria.
Con todo y problemas, ya fue aprobado ese cuestionado y debatido POA, aunque “con recomendaciones” que deben ser “sí o sí subsanadas en el primer reformulado del 2016”, tal como remarcaron los concejales del MAS en diferentes medios de comunicación.
Es positivo que exista debate al interior del Gobierno Municipal de Trinidad, siempre y cuando éste busque mayor eficiencia y calidad en las obras municipales. La ciudadanía espera que ese sea el espíritu.
‘Problemas técnicos’ y diferencias políticas
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el
Tribunal de Ética de la [email protected]
EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad
exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General
• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa
• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción
• Carlos Alberto Vargas LaraEditor
• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación
Matutino fundado el16 de abril de 1987
Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo
AGENCIAS:
SANTA ANA
PUENTE SAN PABLO
SANTA ROSA DEL YACUMA
GUAYARAMERIN
RIBERALTA
BAURES
REYES
SAN IGNACIO
SAN BORJA
LA PAZ
COCHABAMBA
SANTA CRUZ
Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del
Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas
ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693
¡Lo Esperamos!
LPB EN LASREDES SOCIALES
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH
TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
Decano de la prensa beniana
Intercontinental Central: Santos (Brasil), Arica (Chile), con una longitud de 3.800 Km.; falta construir 380 Km. Repito, Aiquile – Santa Cruz.
En 1997, el autor de este breve relato fundó el Comité Impulsor del F.C. Aiquile- Santa Cruz. Utilizando los antecedentes técnicos existentes, remit ió a los presidentes Gonzalo Sánchez de Lozada, Jorge Quiroga Ramírez, Carlos Mesa Gisbert y Evo Morales Aima, amplias notas, primero, impugnando la “capitalización” de los ferrocarriles sin objetivos comerciales y sí con claras intenciones de Chile: destruir la Red Andina con una longitud de 2.274 Km.; al presente, 1.178 Km. están destruidos. Segundo, catalogando factores de su fracaso y tercero, proponiendo la recuperación y recomposición de todo el Sistema Ferroviario.
En octubre de 2004 se llevó a cabo un Simposio Internacional en Cochabamba, auspiciado por la embajada China y Mercosur China. Al cabo de mi exposición en dicho evento, entregué en mano propia al Lic. Li Gincheg, Oficial Económico de la Embajada, una síntesis
de los estudios del Corredor Ferroviario Transcontinental Central: Atlántico – Pacífico. Debo suponer que el documento referido a sus valores logísticos y geopolíticos del Corredor: Bras i l , Bol iv ia y Chi le , complementó el interés de China para que “El patio trasero de los Estados Unidos se está convirtiendo en el jardín de China” (EL DIARIO, 13-06-15).
Bolivianas y bolivianos, sin embargo no podemos comprender por qué después de casi un siglo, nuestros vecinos intentan desconocer nuestra posición geográfica en Sudamérica y contrariando lo que se pregona en eventos internacionales, proclamando la integración de países ricos y pobres, hacen todo lo contrario en la práctica. En el caso de Bolivia, conociendo los efectos negativos de nuestro forzado enclaustramiento marítimo, causa y efecto de nuestro subdesarrollo económico y cultural, pretenden ignorar que Bolivia y los Corredores I n t e r o c e á n i c o s , p o r l a s distancias cortas y costos de operación competitivos, dan
señales matemáticas probadas que no se puede modificar.
Buscando razones : Es probable el poco interés del Estado Plurinacional, como me dijo el presidente Evo Morales al amanecer del 11 de junio de 2008, en una breve entrevista en la casa presidencial. Manifestó que le habían dicho que el Aiquile – Santa Cruz y el corredor ferroviario interoceánico, perdieron su importancia para el país.
Cualesquiera fueran las causales para eliminar a Bolivia de un Corredor Interoceánico, lo evidente es que por fin se reconoce en el ámbito internacional los valores logísticos, integradores, económicos, geopolíticos y geo té rmicos de l S i s tema Ferroviario Interoceánico. Es hora para que Universidades, Colegios de Profesionales, Comités Cívicos y Central Obrera Boliviana, con alto sentido de Patria, se pronuncien y demuestren que la integridad c o m e r c i a l y c u l t u r a l d e Sudamérica con el Asia es por vía Pacífico mediante un Corredor Interoceánico, utilizando suelo boliviano y un ferrocarril de tracción eléctrica.
3.Trinidad, viernes 25 de septiembre de 2015
Locales
Celebran fallo de la CIJ en proceso para acceder al mar
DAÑO A LA PATRIA GRANDE“Es así que se escribe una nueva historia para
enmendar tanto daño, para empezar a curar esa herida que durante más de 100 años ha estado sangrando, no solamente haciéndole daño a Bolivia, sino a la patria grande, a América Latina”, afirmó el gobernador del Beni, Alex Ferrier, durante un acto el medio día en la plaza principal de Trinidad.
Ferr ier h izo notar que en los años de enclaustramiento injusto y abusivo el país haya recibido muestras de respaldo de la comunidad internacional, porque se habló un solo idioma en el tema de la reivindicación marítima.
CONCENTRACIÓN EN LA PLAZA PRINCIPAL DE TRINIDAD.
LA BANDERA DE LA REIVINDICACIÓN MARÍTIMA FLAMEÓ EN TRINIDAD.
FOTO LPB
El p res iden te de l a Br igada Parlamentaria del Beni, Erwin Rivero, aseguró ayer que el enclaustramiento marítimo que sufre Bolivia hace 136 años, frena su crecimiento, por lo que saludó el fallo de la Corte Internacional de Justicia de la Haya para resolver la demanda planteada ante Chile.
“Se va a subsanar un acto de injusticia, de usurpación que ha significado que los bolivianos no podamos avanzar a la medida y a la velocidad que deberíamos hacerlo”, enfatizó.
Hizo notar que el crecimiento de Bolivia está cerca del 5%, uno de los más altos de América Latina, pero si se hubiera tenido acceso a los puertos del Pacífico el crecimiento llegaría al 10%.
Lamentó que por la usurpación de las
SENADOR RIVERO
Enclaustramiento frena crecimiento
Autor idades de l Ben i celebraron ayer la decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, de declararse competente para resolver la demanda marítima planteada ante Chile, porque es un primer paso que da Bolivia en el proceso de acceder al mar con soberanía.
“Es así que se escribe una nueva historia para enmendar tanto daño, para empezar a curar esa herida que durante más de 100 años ha estado sangrando, no solamente haciéndole daño a Bolivia, sino a la patria grande, a América Latina”, afirmó el gobernador del Beni, Alex Ferrier, durante un acto el medio día en la plaza principal de Trinidad.
A ese acto asistieron las Fuerzas Armadas acantonadas en la capital del Beni, así como organizaciones sociales po r t ando l a bande ra de reivindicación marítima y carteles alusivos a la lucha por recuperar el mar.
Ferrier hizo notar que en los años de enclaustramiento injusto y abusivo el país haya recibido muestras de respaldo de la comunidad internacional, porque se habló un solo idioma en el tema de la reivindicación marítima.
“Es un primer triunfo, estamos contentos y orgullosos; con mucha cautela y prudencia, por supuesto, pero convencidos que la justicia para el pueblo
boliviano empezó a llegar”, afirmó. Destacó el aporte de expresidentes y excancilleres para elaborar la demanda que son el sustento histórico, jurídico y legal que valoró el tribunal de La Haya para decidir ingresar al fondo de la demanda contra Chile.
“A nombre de ustedes expreso un orgullo profundo de ser bolivianos, orgullo profundo por estar cerca de tener el mar que siempre nos perteneció”, dijo.
Por su lado, el comandante de la Sexta División de Ejército, coronel Carlos Kalimán, dijo que el acto se desarrolló en reconocimiento a las autoridades nacionales que dirigieron este proceso para recuperar el mar.
Afirmó que los bolivianos a lo largo de la historia militar y como nación nunca perdieron la esperanza de retornar a las
ACTO. Asistieron las Fuerzas Armadas acantonadas en la capital del Beni, así como organizaciones sociales portando la bandera de reivindicación marítima.
costas del Pacífico por parte de Chile, en 1879, Bolivia se haya desarrollado muy lentamente y con la pérdida de vidas humanas.
“Bolivia está unida, vamos a seguir avanzando y sabemos que la justicia al final se impone; vamos a tener en el mediano plazo, nuevamente, acceso a las costas del Pacífico”, expresó confiado.
UNIDAD“El gobierno profundizó la unidad
de todos los bolivianos en torno a esta temática, no solamente de los sectores sociales de todos los departamentos, sino de ex autoridades, eso demuestra la madurez con que se está encarando el tema”, dijo el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, Carlos Navia.
En este sentido, insistió en la
costas del Océano Pacífico, por lo que el fallo de la CIJ es “un gran paso” para concretar esta aspiración.
“No solamente debemos unirnos las Fuerzas Armadas y el pueblo, sino todo ciudadano boliviano debe apoyar esta causa; debemos estar más unidos que nunca para llegar a una verdadera victoria en el transcurso de los años”, dijo.
El jefe militar, sostuvo que cuando se tiene autoridades patriotas estos son los resultados, por lo que corresponde que generaciones venideras sigan estos pasos de patriotismo y unidad.
Antes de conocerse el fallo del tribunal de La Haya un considerable número de ciudadanos se concentró en la plaza principal, para luego festejar la decisión favorable a la aspiración boliviana.
FOTO LPB
AUTORIDADES DEL BENI ESPERARON LA LECTURA DEL FALLO DE LA CIJ.
FOTO LPB
importancia de mantener la unidad para que al final de este proceso Bolivia retorne al mar.
Navia destacó la visión de estadista
del presidente indígena Evo Morales de enfrentar el desafío de conseguir una salida al Océano Pacífico, acudiendo a diferentes escenarios, uno de ellos la CIJ.
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 20154.
Locales
MEDICAMENTOS PARA ATENDER POSIBLES EMERGENCIAS DURANTE LOS JUEGOS ESTUDIANTILES.
La directora de Ganadería de la Gobernación del Beni, Martha Inés Hossen, informó que están trabajando junto al SENASAG y la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), para mantener el estatus sanitario, pues significa carne sana para el consumo y además, mejores precios del producto a nivel nacional e internacional.
Señaló que el Beni al haber logrado la cualidad de libre de aftosa con vacunación, amerita un trabajo responsable de las instituciones involucradas en la temática, teniendo en cuenta las perspectivas de exportar el producto cárnico a otros países.
Dijo que es voluntad política del gobernador Alex Ferrier dar prioridad al programa de fiebre aftosa, por ello se está apoyando con 19 técnicos veterinarios en las diferentes jurisdicciones, siendo la primera vez que se asiste con personal técnico profesional en todo el Beni. Indicó además, que se apoya con tres veterinarios en el centro de cómputo para la clasificación de las muestras de campo.
Precisó que la fiebre aftosa al ser una enfermedad infecciosa de origen vírico, requiere de un control estricto para evitar un rebrote pues afecta al ganado y se caracteriza por la aparición de pequeñas ampollas cutáneas en la boca y entre las pezuñas.
“La responsabilidad es compartida entre todas las instituciones, por ello el compromiso de trabajar con responsabilidad pensando en la industria madre del país”, expresó.
Alcalde: si quieren incluir algo lo haremos, si es posible
CAMBIOS POR LEYEl concejal del MAS, Lino Mamani, lamentó que
las primeras observaciones hechas al POA fueran resueltas únicamente en una mínima parte por el ejecutivo, sin embargo se elaboraron ocho puntos de observaciones concretas detalladas en la Ley de Aprobación de dicho documento, las que no pueden dejar de ser subsanadas en la primera reformulación de enero.
En cambio, el alcalde Suárez dijo: “No podemos dejar de poner lo que hemos propuesto durante la campaña y por el que hemos ganado (…) pueden haber modificaciones que empezaremos a tratar desde octubre”.
Aftosa:Estatus sanitario es un desafío
ALCALDE DE TRINIDAD, MARIO SUÁREZ.
FOTO ARCHIVO
Autoridades toman previsiones por la ola de calor que se siente y podría permanecer durante los Juegos Plurinacionales de Primaria, por ello existirán brigadas médicas en los campos deportivos y en las unidades educativas donde se van a hospedar los estudiantes.
“Como una de las previsiones sobre este tema, este viernes se llevará a cabo una capacitación para aproximadamente 80 médicos en el auditorio municipal”, dijo el director municipal de Salud, Arnoldo Méndez.
Sostuvo que además, el municipio está designando tres ambulancias con la
AUTORIDADES
Toman previsiones por ola de calor durante los “pluris”
FOTO LPB
Tras la aprobación del Programa Operativo Anual (POA) de l Mun i c i p i o de Trinidad 2016, el alcalde local, Mario Suárez, dijo que existe un compromiso de hacer una revisión de este documento y hacer los cambios respectivos en el mes de enero, cuando se dé la primera reformulación.
“Las observaciones que hayan se las va a revisar (…) no es que este POA presentado se tiene que hacer sí o sí, porque lo que yo quiero es consenso (…) vamos a ver si ellos (los concejales del
Movimiento Al Socialismo) quieren incluir algo y lo haremos, siempre que sea posible”, indicó Suárez.
Ante las críticas hechas principalmente por la bancada del MAS de que el POA presentado es de “Cemento”, el Alcalde dijo que no es así ya que tiene como prioridad la Educación y la Salud, tomando en cuenta los principales problemas que tiene Trinidad, que pasan por el mal estado de las calles, entre otros.
“Es un POA inclusivo (…) es positivo porque da prioridad a la educación y a la salud que son también las líneas de mi gestión municipal, pero también tiene que haber cemento porque el problema de los barrios son las calles, piden ripio, alcantarilla, eso es lo que más pide la gente y nosotros tenemos que escuchar a la gente”, aclaró el burgomaestre.
Indicó también que este documento contiene parte de lo que prometió en su campaña, pues la totalidad de su plan de gobierno podrá ser incorporado el próximo año cuando se elabore el Plan Quinquenal que este 2016 fenece.
“No podemos dejar de poner lo que hemos propuesto durante la campaña y por el que hemos ganado, por el que la gente votó, pero tampoco es que se le haya puesto un sello de cemento al POA”, enfatizó la autoridad municipal.
POA. El alcalde aseguró que no se puso un sello de cemento al POA, y que las observaciones serán revisadas desde octubre.
ayuda y la colaboración de los Bomberos Voluntarios, que van a estar con su paramédico para cualquier emergencia que se presente. También se entregó un cupo de medicamentos para que sean utilizados en estas emergencias.
“Hemos tenido una coordinación con el Director Municipal de Salud, quienes están tomando todas las previsiones para mitigar posibles situaciones sobre el tema de la ola de calor. Nosotros como encargados del servicio de ambulancias de emergencia, tendremos oxígeno, agua y estaremos atentos para responder con prontitud las 24 horas para cualquier emergencia que
se presente”, mencionó el integrante de los Bomberos Voluntarios, Arturo Cruz.
Manifestó que la atención no es
solamente durante la competencia, sino también en los descansos o en los traslados.
5.Trinidad, viernes 25 de septiembre de 2015
Locales
UNA ANTERIOR PEREGRINACIÓN AL SANTUARIO DE LA “MAMITA” DE LORETO.
El director de la Fuerza Especial de Lucha el Contra el Crimen (FELCC), mayor Iván Zambrana, informó ayer que el sacerdote de la parroquia de Pompeya, Miguel Vargas Velasco, fue aprehendido en el marco de una investigación por supuesta corrupción de niños y acoso sexual.
“A la cabeza de la fiscal de materia Sandra Mamani se ha ingresado al domicilio ubicado en la parroquia de Pompeya donde habita el señor Miguel Vargas Velasco, párroco de la mencionada iglesia”, dijo el policía.
El al lanamiento fue en cumplimiento a un mandamiento de allanamiento de la jueza Yensy Rojas.
En la requisa se secuestró c e l u l a r e s , e q u i p o s d e computación, fotograf ías , prendas de vestir y otras pruebas relacionadas con el caso.
Zambrana dijo que como el sacerdote demoraba en abrir la puerta se tuvo que violentar un candado para ingresar al domicilio, porque en minutos se pueden hacer desaparecer pruebas.
P o s t e r i o r m e n t e l a representante del Ministerio Público ordenó la aprehensión del religioso el cual guarda detención en una celda de la FELCC a la espera de su audiencia cautelar.
Vargas evitó declarar y se limitó a decir que esperará el desarrollo de la investigación, pero hizo notar que no fue notificado a declarar en la Fiscalía.
“Me he sorprendido como católica y como ciudadana el atropello que han hecho a una institución como es una iglesia”, manifestó Melvy Durán quien atiende con alimentos hace años al citado sacerdote.
Internas recuerdan Día del Privado de Libertad
OFRECEN APOYOEl alcalde de Trinidad, Mario Suárez, manifestó
que todo lo que está dentro de este centro penitenciario, le corresponde al Gobierno, mientras que al municipio la parte de la fachada y sus accesos.
“Pero eso no quiere decir que el Municipio no pueda colaborar, nosotros le podemos apoyar con talleres, como en este caso, que nos piden telas, hilos de costura, pinturas, todo eso como municipio se lo vamos a dar”, manifestó el Alcalde.
La Policíaaprehende a sacerdotelocal
PRODUCTOS ELABORADOS POR LAS INTERNAS DE LA CÁRCEL DE MUJERES DE TRINIDAD.
FOTO LPB
Una de las principales festividades religiosas que vive el Departamento es la celebración de las Lágrimas de la Virgen de Loreto, oportunidad en la que se recuerda ese maravilloso milagro dado un siete de octubre, fecha que además ha sido declarada Feriado Departamental mediante una ley departamental.
Este año, el municipio de Loreto trabaja en la planificación de las actividades y logística necesaria para esperar a los cientos de feligreses que llegan hasta este lugar a participar con fe y devoción este “milagro de Dios”.
Para ello coordinan acciones con
LORETO
Coordinan para esperar a devotos de la “Mamita”
FOTO ARCHIVO
Internas de la Cárcel de Mujeres de Trinidad, recordaron el Día del Privado de Libertad con una pequeña feria exposición de los trabajos que realizan en los cursos que se llevan a cabo en ese centro. Además pidieron a las autoridades municipales doten materiales de costura y pintura.
“Nosotras nos sentimos complacidas con la visita del Alcalde a este pequeño acto de la inauguración de nuestra feria, ojalá podamos vender nuestros productos que
hacemos todas las internas, que servirán para el sustento de nuestras familias”, dijo la representante de las internas, Angélica Orihuela.
La representante aprovechó la oportunidad para solicitarle al alcalde municipal, Mario Suárez, que su administración les apoyara con telas, hilos, pinturas que necesitan para realizar sus trabajos en los talleres de capacitación que llevan adelante.
Por su lado, el Alcalde manifestó que todo lo que está dentro de este centro penitenciario, le corresponde al Gobierno, a ellos solo la parte de la fachada y sus accesos.
“Pero eso no quiere decir que el Municipio no pueda colaborar, nosotros le podemos apoyar con talleres, como en este caso, que nos piden telas, hilos de costura, pinturas, todo eso como municipio se lo vamos a dar”, manifestó el Alcalde.
Concluyó mencionando que muchas de estas señoras están en este lugar por errores voluntarios e involuntarios, pero que lo importante es hacer que su estadía, sea más llevadera y que las diferentes capacitaciones que reciban, les sirvan para que cuando recuperen su l ibertad se reinserten a la sociedad y no vuelvan a cometer esos errores.
FERIA. “Ojalá podamos vender nuestros productos que hacemos todas las internas, que servirán para el sustento de nuestras familias”, dijo la representante.
diferentes instituciones que siempre colaboran.
“Ya nos hemos contactado con la Cruz Roja, la Policía Nacional, con la Gobernación, con COATRI, que siempre nos colabora con la dotación de agua para el camino”, dijo Mauricio Zuazo, oficial Mayor del Municipio de Loreto.
Indicó que todo se coordina con el párroco del Santuario de la Virgen de Loreto, Padre “Tori” Bravo, así como con los propios pobladores para tener una logística completa y atender de la mejor manera a los visitantes.
“Para nosotros es la festividad más
grande que tenemos (…) Nos estamos reuniendo con los pobladores para ver todo lo referente al expendio de bebidas, a la organización de los ingresos y
accesos, los estacionamientos, dotación del agua, en fin asistencia en general a los peregrinos”, detalló el representante municipal.
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 20156.
Nacionales
MAR. El Jefe de Estado dijo que el pueblo boliviano recibe el fallo con “mucha humildad, serenidad y seguridad” de que se hará justicia con Bolivia.
La Paz (ABI).- El presidente boliviano, Evo Morales , calificó de histórico el fallo emitido el jueves por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que rechazó la objeción preliminar invocada por Chile a su competencia, y afirmó que Bolivia no ha claudicado y no claudicará en su demanda de volver al Océano Pacífico con soberanía.
En una conferencia de prensa dictada en Palacio de Gobierno, el Jefe de Estado dijo que el pueblo boliviano recibe el fallo con “mucha humildad, serenidad y seguridad” de que se hará justicia con Bolivia. “A nombre del pueblo y del Estado expresar la enorme satisfacción por la decisión tomada por la CIJ. Quiero saludar al pueblo boliviano por su lucha permanente para volver al Océano Pacífico con soberanía”, remarcó. “Bolivia nunca ha claudicado y nunca claudicará para volver al Pacífico con soberanía”, refrendó al saludar y reconocer el aporte de los movimientos sociales y de los expresidentes “que siempre plantearon resolver esa in jus t ic ia” . Agradeció también el apoyo de los organismos internacionales, de los movimientos sociales del mundo, de ex presidentes de América Latina, de Estados Unidos y “últimamente” el apoyo del papa Francisco que expresó su solidaridad con Bolivia en su visita a este país andino amazónico.
“Es un día inolvidable sabíamos que tarde o temprano se iba a hacer just icia”, remarcó al destacar el apoyo de organizaciones sociales del pueblo chileno, de intelectuales y de artistas de ese país en una acción que dijo demuestra “que los pueblos son de integración no de dominación y de no humillación”.
“Los movimientos sociales representan a la patria grande”, complementó y aseguró que su Gobierno está “haciendo historia para bien de todas y todos”.
“Victoria inicial”El agente de Bolivia ante la
Corte Internacional de Justicia (CIJ) de la Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, aseguró el jueves que el fallo de ese tribunal internacional, que estableció su competencia para tratar la demanda marítima es “una victoria inicial” y reiteró
Presidente Morales califica de histórico el fallo de la CIJ
FOTO ABI
FOTO ABI
UNA CONCENTRACIÓN ESPERO LA LECTURA DEL FALLO EN LA PLAZA MURILLO.
EL PRESIDENTE DEL PAÍS, EVO MORALES.
PRESIDENTE
En un encuentro con periodistas en la histórica plaza Murillo de la ciudad de La Paz, donde el presidente Evo Morales celebró la decisión de ese tribunal internacional, la exautoridad manifestó su satisfacción y alegría por dec is ión junto a otros exmandatar ios. “Es correcta nuestra demanda de recuperar la cualidad marítima que nos arrebataron, eso es lo que debemos recuperar, la cual idad marí t ima perdida”, manifestó la exautoridad del Estado.
En referencia a las recientes declaraciones de la presidenta chilena M i c h e l l e B a c h e l e t , en las que afirmó que salvaguardará la integridad territorial de su país, Paz Zamora di jo que esa versión es “acelerada”, porque Bolivia sólo busca recuperar su cualidad marítima arrebatada.
que la causa boliviana está fundada en hechos históricos. “Se trata pues de una victoria inicial, de reconocimiento de la permanencia de la jurisdicción para resolver un conflicto”, dijo en La Haya, tras conocer el dictamen.
E x p r e s i d e n t e “ m u y emocionado”
El expresidente (2003-05) y vocero internacional de la demanda marítima boliviana, Carlos Mesa, se declaró “muy emocionado” el jueves tras la decisión que tomó la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya de ratificar su competencia y conocer el juicio de Bolivia a Chile por una salida soberana al mar.
“ E m o c i o n a d o , m u y
emocionado”, dijo al ingresar al Palacio Quemado, antes de reunirse con el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el cuerpo de ministros.
Más tarde llegaron a la casona de gobierno los también expresidentes Jorge Quiroga, Jaime Paz Zamora y Guido Vildoso.
Primero de los exmandatarios en unirse a la estrategia internacional de restauración marítima pergeñada por la administración Morales, Mesa se ha encargado de socializar los ejes de la demanda marítima ante gobiernos de países de América Latina y el Caribe y organismos hemisféricos.
Quiroga: Existe un tema
pendienteEl expresidente (2001-
2002) Jorge Quiroga aseguró el jueves que la decisión que tomó la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, de declararse competente para conocer la demanda marítima boliviana, demuestra que entre Chile y Bolivia hay un tema pendiente y es la salida soberana al Pacíf ico del segundo. “ E s u n r e c o n o c i m i e n t o jurisdiccional de Naciones Unidas de que existe un tema pendiente entre Chile y Bolivia, han admitido la demanda y se han declarado competentes para ventilarlo, existe un tema pendiente, ya no se lo puede negar”, dijo.
La CIJ de La Haya rechazó
el recurso preliminar invocado por Chile, que impugnó su competencia, y ordenó la prosecución del juicio marítimo planteado por Bolivia, por una salida soberana al mar.
El exmandatario, quien desde julio pasado, integra el equipo de la demanda marítima boliviana, junto a expresidentes como Eduardo Rodríguez Veltzé, Carlos Mesa y Guido Vildoso, dijo que incluso autoridades chilenas reconocen que está pendiente el tema marítimo entre Chile y Bolivia.
“En el fondo de sus corazones, todas las autoridades chilenas, y créanme he conversado en los últimos años con muchas, de las que van a salir hoy día en televisión, saben que existe un tema pendiente”, sostuvo. Quiroga pidió a los bolivianos “serenidad” y “unidad” para asimilar el proceso de la demanda marítima, e instó a no politizar el tema, porque es una causa boliviana.
7.Trinidad, viernes 25 de septiembre de 2015
Nacionales
ASDRUVAL COLUMBA, ABOGADO ESPECIALIZADO EN DERECHO INTERNACIONAL.
La Paz (ANF).- “El mar nos unió a todos y seguirá uniendo a la gente”, dijo emocionado el gobernador cruceño Rubén Costas tras conocer el fallo de La Haya y reconoció el buen trabajo del gobierno y todo el equipo que llevó adelante la demanda marítima. Con expectativa se reunieron los integrantes del denominado “gabinete” de Costas, además de asambleístas cruceños y los alcaldes de La Paz y Cochabamba, que están en Santa Cruz en homenaje a las efemérides cruceñas, para seguir con atención la lectura del fallo.
El fallo rechazó la demanda interpuesta por Chile para que los jueces se declaren incompetentes de ver la demanda boliviana. El voto de los magistrados internacionales a favor de Bolivia fue de 14 a dos.
El alcalde paceño, Luis Revil la, di jo que el mar une a todos los bolivianos independientemente de las ideologías en una política de Estado y aprovechó de felicitar a los expresidente Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez por su desempeño. “Acompañamos el proceso hacia el mar” dijo.
P a r a e l a l c a l d e d e Cochabamba, José María Leyes, aunque el proceso demore años, “no renunciaremos al mar y el mar nos une y nos encamina a seguir. Se felicita al gobierno y su política nacional por la reivindicación marítima y el equipo de juristas”.
Fallo posiciona el tema en el escenario internacional
OTRAS OPINIONESHenry Baldelomar, también miembro de la
Plataforma de Estudios Internacionales, el fallo es vinculante por lo que ahora se analizará el fondo de la demanda.
“Chile señala que Bolivia no ganó nada y es previsible sus declaraciones. Chile está a la defensiva. El proceso es largo”, destacó.
Mientras que el segundo vicepresidente de la Cámara de Diputados, Luis Felipe Dorado (UD), dijo que “este paso adelante debe llevar más que a cantar victoria adelantada, a redoblar el trabajo jurídico ante el Tribunal, y diplomático ante el mundo”.
Algarabía por cómo se encaró el tema marítimo
POBLACIÓN PACEÑA CELEBRA EN LA PLAZA MURILLO.
FOTO ABI
La Paz (ANF).- El gobierno de Chile apostó a confundir a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya y terminó por desbaratar su propia estrategia frente a la demanda marítima boliviana, afirmó el jurista especializado en Derecho Internacional, Asdruval Columba.
“Chile de forma nerviosa, a través de su diplomacia, a través de su agente Felipe Bulnes, y de su canciller Herarlo Muñoz, quiso confundir al tribunal de La Haya, utilizó argumentos que si bien son parte de su política exterior, en ningún momento pudo desvirtuar la posición de
DESBARATÓ SU ESTRATEGIA
Columba dice que Chile apostó a confundir a la Corte
FOTO ANF
Santa Cruz (ANF).- Fue abrumadora la votación positiva de 14 jueces frente a dos negativas que declaró competente a la Corte Internacional de Justicia de La Haya para conocer el tema marítimo demandado por Bolivia a Chile, coinciden varios analistas en Santa Cruz.
Recuerdan que el camino recién empieza y que es una larga y ardua tarea donde la unidad de los bolivianos tendrá que mostrarse nuevamente y la contundencia de los argumentos históricos queda en manos del equipo jurídico y
diplomático que representa al país.
“Los jueces de la Corte fallaron por una abrumadora mayoría en menos de 30 minutos. Un voto en contra fue de una chilena y un italiano. México, India, Eslovaquia, EEUU, Rusia, Brasil, Japón, Reino Unido sumaron los 14 votos. Es un triunfo de bolivianos lo cual nos coloca en el escenario internacional con el tema del mar. Chile ofertó a Bolivia lo que no cumplió, más allá del Tratado de 1904”, dijo el politólogo en temas internacionales y docente de la Universidad Gabriel René Moreno (UGRM), Saúl Paniagua.
Para Dan ie l Va lve rde , del Observator io Pol í t ico Nacional, docente de la UGRM y miembro de la Plataforma de Estudios Internacionales, este fallo trasciende fronteras porque “permite que el mundo conozca la naturaleza justa de la demanda marítima y sobre todo la arbitrariedad chilena que pretendió ser apañada como un artilugio jurídico”.
“La Corte fue dura con la posición chilena. Al haber admitido su competencia debe analizar a fondo nuestra demanda expresada en la memoria, lo que implica un trabajo de orden fundamentalmente técnico, y al otro lado habrá que seguir sosteniendo la legitimidad internacional lograda”, apuntó.
ANALISTAS. Para Daniel Valverde, el fallo trasciende fronteras porque permite que el mundo conozca la naturaleza justa de la demanda marítima y la arbitrariedad de Chile.
Bolivia, que fue contundente al momento de esclarecer”, señaló.
Bu lnes p re t end ió que Ch i l e desconociera la competencia de la CIJ sobre la demanda bajo el argumento de que no habían temas pendientes con Bolivia luego del Tratado de 1904, que definió límites territoriales. En tanto que Muñoz amenazó de que ese país se desmarcaría del Pacto de Bogotá, que obliga a los estados firmantes a solucionar por la vía pacífica sus diferendos.
Para Columba, estas dos acciones fueron equívocas y mostró la falta de vocación de Chile, por enmarcarse en el
plano del derecho internacional. Columba recordó que Chile ya tuvo
una mala experiencia el 2014, cuando
también la CIJ resolvió conceder a favor de Perú 22.500 kilómetros de extensión marítima chilena.
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 20158.
Nacionales
EL SENADOR RENÉ JOAQUINO.
La Paz (ANF).- El director nacional de Vías Bolivia, José Luis Villazante, informó este jueves que la entidad estatal lleva adelante al menos 120 procesos penales y despide en promedio hasta 30 operarios al mes por apropiación indebida de recursos.
“Actualmente nosotros tenemos casi unos 120 procesos legales, en todo el país, contra funcionar ios , y es tamos hablando de apropiación de montos de 50 mil y hasta 90 mil bolivianos que se sacan”, señaló Villazante a ANF.
El funcionario agregó que a estos procesos se suman los despidos de funcionarios por mes por apropiación de montos menores.
“Entre 20 a 30 personas salen al mes en todo el país, en algunos casos no amerita hacer procesos porque los actos de corrupción son de 100 a 200 bolivianos, pero lo que exigimos es que el transgresor devuelva el dinero y se vaya de la entidad”, apuntó.
Aseguran que el 90% de Mypes no superó el 2% de crecimiento
FONDO OFRECIDOSobre el ofrecimiento del gobierno, en la gestión
pasada, de un fondo de 10 millones de dólares para otorgar créditos al sector, así como recursos del fondo Jiwasa para potenciar a las Mype, el dirigente lamentó que hasta el momento no se haya concretado por falta de reglamentación.
“Estamos esperando que todo esto tenga una reglamentación clara para que las Mype puedan acceder a esos recursos, y también insistimos que por la falta de voluntad y mal control en las aduanas se sigue internando la ropa usada y ropa china que nos afecta muchísimo”, remarcó.
Vías Bolivia sigue 120 procesos
CONFEDERACIÓN DE LOS MICRO Y PEQUEÑOS EMPRESARIOS.
FOTO ANF
La Paz (ANF).- El proyecto de ley que aprueba la creación de un fideicomiso por el Banco Central de Bolivia (BCB), por un monto inicial de Bs3.180 millones, destinado a las nueve gobernaciones del país, sufrió una leve modificación en su tratamiento en la comisión de Planificación de la Cámara de Senadores.
El presidente de la comisión, el senador René Joaquino, explicó que el artículo 9, parágrafo 4 del citado proyecto de ley establecía que el BCB otorgaría el préstamo para el fideicomiso “con la garantía del patrimonio del fideicomiso”.
“Nosotros hemos observado porque
UN ARTÍCULO
Enmiendan proyecto de ley para fideicomiso
FOTO SENADO
L a P a z ( A N F ) . - E l presidente de la Confederación de los Micro y Pequeños Empresarios (Conamype), Humberto Baldivieso, aseguró este jueves que hasta un 90% de sus afiliados no superó el 2% de crecimiento, por lo que no están en condiciones de pagar el segundo aguinaldo.
“No tenemos un censo para saber exactamente cuáles de las Mype han superado el 4,5% y estén sujetas a pagar el segundo aguinaldo, pero consideramos que el 80 y
hasta el 90% de las Mype de Bolivia no ha superado el 2% de crecimiento”, señaló Baldivieso a ANF.
El dirigente indicó que esta situación se puede verificar de manera fácil visitando los mercados del país, donde casi el 90% está copado por productos chinos y ropa usada.
“No tenemos de la venta de la producción nacional ni el 2% del mercado, en el mercado tenemos más del 88% de productos de China y estamos avasallados por la ropa usada”, manifestó.
Baldivieso sostuvo que con ese bajo crecimiento no están obligados a pagar el segundo aguinaldo; sin embargo, el Decreto Supremo 1802 señala que el segundo aguinaldo será otorgado en cada gestión fiscal siempre y cuando el crecimiento anual del Producto Interno Bruto (PIB) supere el 4,5%. El decreto no se refiere de manera particular a regiones o empresas, sino solo al crecimiento del país.
El presidente de Conamype enfatizó que en las mesas de trabajo, que realizarán conjuntamente con el gobierno, demostrarán la necesidad de crear políticas “más serias” y “más responsables” para que las Mype puedan ser más competitivas y generen mayor empleo.
PRODUCCIÓN. El dirigente de Conamype indicó que esta situación se puede verificar de manera fácil visitando los mercados del país.
constitucionalmente no es correcto que comprometamos un patrimonio inexistente, porque el fideicomiso al crearse tiene cero patrimonio y no podemos decir que vamos a garantizar con un patrimonio inexistente, es por esa razón la modificación”, informó Joaquino a la ANF.
La nueva redacción del proyecto establece que el BCB otorgará el préstamo de Bs3.180 millones con “la garantía del fideicomiso”. “Hemos excluido la palabra patrimonio”, precisó el senador oficialista.
La enmienda realizada no implica que el proyecto de ley, tras su aprobación en el
pleno de la Cámara de Senadores, retorne a la Cámara de Diputados para que vuelva a ser tratado y aprobado.
La iniciativa de crear un fideicomiso surge luego de la caída del precio internacional del petróleo.
D I R E C T O R N A C I O N A L D E VÍAS BOLIVIA, JOSÉ LUIS VILLAZANTE.
FOTO ANF
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 2015 9.
Nacionales
EL EXVICEMINISTRO JORGE PÉREZ DECLARARÁ ANTE LA FISCALÍA.
La Paz (ANF).- Marco A n t o n i o N i n a , a b o g a d o del exvocal de la Sala Penal Primera, Ramiro López, pidió que los fiscales de la comisión de investigación revelen las declaraciones que realizó el empresario Martín Belaunde el pasado 19 de agosto en Perú.
“El juez tiene que conminar del tema al control jurisdiccional, para que se nos otorgue las respectivas fotocopias (de las declaraciones de Belaunde)”, indicó Nina a los medios de comunicación.
El jurista recordó que ya pasó un mes desde que Belaunde prestó declaraciones a una comisión de fiscales bolivianos que viajaron a la ciudad de Lima, en Perú, y que desde ese momento se desconoce lo que dijo el empresario.
Para Nina es imprescindible tener conocimiento de lo que dijo el empresario peruano, para que los implicados en el caso tengan recursos suficientes para responder a los procesos que se les interponen por el supuesto delito de haber sido sobornados por Belaunde.
Presentan recurso de nulidadal proyecto de reforma
PIDEN NULIDADOrtiz explicó que la solicitud de nulidad al
anteproyecto se sustenta en que se incurrieron en varias irregularidades como la obviedad al ducto habitual que siguen esos documentos. Cuestionó por ejemplo en que haya sido derivado directamente a la Comisión Mixta que procedió a su aprobación en grande y en detalle el 22 de septiembre.
“Interponemos el presente Recurso Directo de Nulidad en contra del acto preparativo, legislativo, administrativo que se obró sin la debida competencia” señala el documento al cual accedió esta agencia.
Piden revelar las declaraciones de Belaunde
PARTE DEL DOCUMENTO QUE FUE PRESENTADO POR LA OPOSICIÓN.
FOTO ANF
La Paz (ANF).- La fiscala Jenny Quispe informó que el Ministerio Público convocará al exviceministro Jorge Pérez a declarar en calidad de testigo para informar sobre las conversaciones que sostuvo con el empresario Martín Belaunde en diciembre de 2014.
“Sí se va a llamar al Ministerio Público a declarar al exviceministro (Jorge Pérez)”, indicó la fiscal a los medios de comunicación.
Quispe señaló que la medida es para que Pérez explique a la comisión de fiscales las razones por las que entabló conversaciones con Belaunde.
CASO BELAUNDE
Exviceministro Pérez declarará ante la Fiscalía
FOTO ABI
L a P a z ( A N F ) . - Asambleístas nacionales de la oposición presentaron es te jueves a l Tr ibunal Constitucional Plurinacional (TCP) una impugnación de nulidad al proyecto de ley de reforma constitucional que plantea dos repostulaciones continuadas del Presidente y el Vicepresidente. El Legislativo t iene prev is to t ra tar e l anteproyecto en una sesión con ambas Cámaras.
El senador Óscar Ortiz de Unidad Demócrata (UD)
informó a ANF que el recurso para que se proceda a la anulación de todo el proceso que siguió el proyecto de ley fue presentado al TCP por la diputada Lourdes Millares. El documento fue interpuesto por los legisladores Ortiz, Arturo Murillo, María Pinckert y Jeanine Añez.
El proyecto de ley de reforma constitucional, que fue entregado en medio del respaldo de distintas organizaciones sociales el pasado 17 de septiembre, incluye dos artículos en los que plantea dos reelecciones continuas para las dos primeras autoridades nacionales.
Según lo aclara en su disposición transitoria, la primera reelección corresponde a la actual gestión de gobierno del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera, y la segunda “sería la correspondiente al periodo 2020-2025”.
Con su aprobación, el artículo 168 de la Constitución Política del Estado (CPE) se ver ía modif icado de la siguiente manera: “El periodo de mandato de la presidenta o del presidente y de la vicepresidenta o vicepresidente del Estado es de cinco años, pudiendo ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua”.
CONSTITUCIÓN. Ortiz explicó que la solicitud de nulidad al anteproyecto se sustenta en que se incurrieron en varias irregularidades como la obviedad al ducto habitual que siguen esos documentos.
La fiscal mencionó que Pérez comparecerá este viernes ante la Fiscalía con el fin de coadyuvar con las investigaciones.
Esta convocatoria se debe a que el exviceministro fue reconocido en un audio, difundido por un medio televisivo del Perú, conversando con el empresario peruano; la prensa peruana dijo que la voz correspondía al exministro Hugo Moldiz, pero éste desmintió la acusación y señaló a Pérez.
Pérez reconoció que la voz del audio era suya y que realizó la conversación con el único fin de conocer el paradero del exasesor del presidente de Perú,
Ollanta Humala.El exviceministro afirmó que en
tres ocasiones sostuvo conversaciones
con el empresario peruano e incluso lo vio personalmente en al menos dos oportunidades.
EL EMPRESARIO MARTÍN BELAUNDE.
FOTO ANF
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 201510.
Reportaje
MUCHOS PACIENTES IGNORAN CUÁLES SON ESOS PRIMEROS SIGNOS O LOS MINIMIZAN CREYENDO QUE VAN A DESAPARECER
EL SISTEMA DE SALUD PÚBLICA BRITÁNICO, EL NHS, ESTIMA QUE UNA DE CADA CUATRO PERSONAS QUE SUFREN UN DERRAME CEREBRAL MUEREN.
¿Cómo identificar los síntomas de un derrame cerebral?
Una ayuda méd ica inmediata es fundamental para limitar los daños en el cerebro de los pacientes que sufren una apoplejía o derrame cerebral y para intentar minimizar sus devastadores efectos.
De hecho, puede marcar la diferencia entre tener una lesión cerebral ligera o una grave discapacidad o incluso la muerte.
Y, s in embargo , l a mayoría de las personas que lo padecen no identifican rápidamente qué es lo que les está pasando y muchos no buscan ayuda médica hasta varias horas después de los primeros síntomas.
Con f recuencia los pacientes ignoran cuáles son esos primeros signos o los minimizan creyendo que son temporales y van a desaparecer.
Pero a los pocos minutos de que se interrumpe la c i rculación de sangre al cerebro, las células empiezan a morir.
Síntomas de alarmaEl síntoma más común de
un derrame es una debilidad repentina en la cara, el brazo o la pierna, casi siempre en un lado del cuerpo, dice la Organización Mundial de la
Por: BBC Mundo Salud
LA HIPERTENSIÓN ES UNO DE LOS PRINCIPALES FACTORES DE RIESGO DE UN DERRAME CEREBRAL.
Salud (OMS).S e g ú n e l S e r v i c i o
Nacional de Salud Británico (NHS por sus siglas en inglés) se debe llamar a urgencias inmediatamente al ver alguno de estos síntomas:
Parálisis en la cara: una parte de la cara puede parecer como colgada. El paciente quizás no puede sonreír o la boca o el ojo aparecen caídos.
Debilidad en los brazos: una persona que es tá sufriendo un derrame puede no ser capaz de levantar ambos brazos y mantenerlos en el aire. También puede, por ejemplo, sentir debilidad para levantar una copa. Otro síntoma de alerta es sentir que un brazo está dormido.
D i f i c u l t a d c o n e l l enguaje (afas ia) : e l paciente puede notar lentitud al hablar, articular mal las palabras o decir cosas confusas o incoherentes. Algunas personas pueden ser totalmente incapaces de hablar, a pesar de estar despiertas.
Otros síntomas a los que se debe prestar atención son problemas repentinos con la visión de uno o ambos ojos, dificultad repentina
para caminar, mareo , pérdida de equilibrio o falta de coordinación, dolor de cabeza súbito y severo sin causa conocida y confusión y problemas de percepción.
¿Qué ocurre durante un derrame?
Como todos los órganos, para funcionar bien el cerebro necesita el oxígeno y los nutrientes que lleva la sangre. El derrame cerebral se produce cuando se interrumpe ese flujo sanguíneo.
Esto puede suceder debido a un coágulo que bloquea el paso de la sangre o por la ruptura de un vaso sanguíneo en el cerebro.
Según la OMS, en 2012 murieron en el mundo 6,7 millones de personas a causa de derrames cerebrales.
El NHS estima que una de cada cuatro personas que lo sufren mueren, y los que sobreviven con frecuencia
padecen problemas serios a largo plazo a consecuencia del daño en el cerebro.
La gente mayor tiene más riesgo de sufrir una apoplejía, aunque pueden suceder a cualquier edad, niños incluídos.
Pero según la doctora y p resen tadora de l a BBC Saleyha Ahsan, la probabilidad de sufrir un derrame se duplica con cada década después de cumplidos los 55 años.
Dos recomendaciones clave
La doctora Ahsan también recomienda conocer bien cuál es nuestro ritmo de pulsaciones por minuto.
La fibrilación atrial, un trastorno del ritmo c a r d i a c o q u e g e n e r a latidos irregulares, puede multiplicar por 5 el riesgo de sufrir un derrame cerebral, afirma Ahsan.
Además, es importante
estar atento y pedir ayuda médica si se produce un miniderrame cerebral , conocido en medicina como un Accidente Isquémico Transitorio.
En este caso los síntomas son los mismos pe ro temporales, y desaparecen antes de 24 horas, a veces incluso pueden durar solo unos minutos.
P e r o i g n o r a r l o e s peligroso: según la doctora Ahsan una de cada 12 personas que tienen un miniderrame sufre un gran derrame en menos de una semana.
M u c h o s e x p e r t o s advierten que además de la hipertensión, el colesterol, la diabetes y la fibrilación atrial hay otros factores que incrementan el riesgo de sufrir un derrame, como fumar, la obesidad, la falta de actividad física y una mala dieta.
FOTOS INFOBAE.COM
11.Trinidad, viernes 25 de septiembre de 2015
Internacionales
LILIAN TINTORI, ESPOSA DEL LÍDER OPOSITOR VENEZOLANO LEOPOLDO LÓPEZ.
R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- En Moscú, el vocero del Kremlim, Dimitri Peskov, indicó que la reunión de Vladimir Putin con Barack Obama tendrá lugar después de la que el mandatario ruso celebrará el lunes con el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, en los márgenes de la Asamblea General de la ONU. “Dada la situación en Ucrania y Siria, a pesar de nuestras profundas diferencias con Moscú, el presidente (Obama) cree que sería irresponsable no probar si podemos hacer progresos a través de contactos de alto nivel con los rusos”, argumentó el alto funcionario estadounidense.
Obama se centrará en tratar de garantizar que Moscú cumpla los compromisos adoptados en Minsk
En particular, “nuestros socios europeos han subrayado la importancia de un mensaje unificado sobre la necesidad de la plena aplicación de los acuerdos de Minsk”, detalló con respecto de la situación en Ucrania.
El alto funcionario señaló, además, que Obama se centrará en tratar de garantizar que Moscú cumpla los compromisos adoptados en Minsk y ese será “el mensaje central” de la reunión con Putin.
A la preocupación por el conflicto en Ucrania se suma la que también tiene el gobierno de los EEUU respecto del aumento del despliegue militar ruso en Siria, en un intento del Kremlin por incrementar su apoyo al régimen del presidente Bashar al Assad.
Refugiados: la UE acordó más fondos
FRONTERAS IMPERMEABLESAl dar cuenta del resultado de la cumbre, el
presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, señaló que los mandatarios también convinieron reforzar las fronteras exteriores de aquellos países del bloque en primera línea de llegada de los migrantes y solicitantes de asilo.
“El caos actual en nuestras fronteras exteriores debe terminar”, dijo Tusk. “Hubo un cambio en la manera de pensar nuestras fronteras exteriores”, añadió el dirigente europeo, cuando la UE enfrenta la mayor crisis migratoria registrada en décadas.
Barack Obama se reunirá con Putin
REFUGIADOS QUIEREN INGRESAR A ESLOVENIA DESDE CROACIA.
FOTO REUTERS
Redacción Central (Infobae.com).- Lilian Tintori, esposa del líder opositor venezolano Leopoldo López, condenado a 14 años de prisión por el régimen de Nicolás Maduro, anunció que la próxima semana estará en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de Nueva York, para denunciar el caso de su marido y el del resto de los presos políticos.
“Seguimos también con compromisos internacionales, llevando la verdad, la voz de Venezuela al mundo, y la semana que viene vamos a estar en la Asamblea General de la ONU”, adelantó Tintori este miércoles
LILIAN TINTORI
Llevarán denuncias por condena de López a la ONU
FOTO INFOBAE.COM
R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- Los líderes de la UE acordaron movilizar al menos mil millones de euros para los refugiados en los países vecinos de Siria, reforzar el control de las fronteras exteriores del bloque y crear centros especiales para recibir a los solicitantes de asilo.
En concreto, los mandatarios se comprometieron en una cumbre ext raordinar ia a aumentar las partidas de dinero para la Agencia de Naciones
Unidas para los Refugiados (Acnur), el Programa Mundial de Alimentos y otras agencias de la ONU, a cargo de la gestión de los campamentos de refugiados en Turquía, Jordania o Líbano.
“Queremos decisiones o p e r a t i v a s ” , s e ñ a l a l a declaración conjunta, entre ellas una “respuesta a la necesidad urgente de los refugiados en la región” ayudando a las agencias de la ONU “con al menos 1.000 millones de euros adicionales”.
El presidente francés, François Hollande, anunció que Francia aportaría 100 millones de euros en los próximos dos años, mientras que el británico David Cameron se comprometió a contribuir con 137 millones.
La Comisión Europea anunció por su parte la intención de movilizar 1.700 millones de euros hasta fines de 2016, entre ellos 500 millones para las agencias humanitarias.
Al dar cuenta del resultado de la cumbre, el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, señaló que los mandatarios también convinieron reforzar las fronteras exteriores de aquellos países del bloque en primera línea de llegada de los migrantes y solicitantes de asilo.
FRONTERAS. “El caos actual debe terminar”, aseguró el presidente del Consejo Europeo sobre los límites fronterizos del bloque.
durante una rueda de prensa.La mujer de López recordó los viajes
que realizó a República Checa y España, donde mantuvo un encuentro con el presidente Mariano Rajoy, quien le ofreció su “apoyo incondicional”.
En su visita por el país ibérico, Tintori también se entrevistó con el actual secretario general del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Pedro Sánchez, y el ex jefe de Estado español Felipe González, uno de los dirigentes políticos que más han luchado por la liberación de López.
“Vamos a ser solidarios con todos los presos políticos. El ex presidente de España
Felipe González considera que la condena contra López demostró que en Venezuela hay una dictadura de facto. Nosotros
no nos vamos a rendir, seguiremos con resistencia, esperanza, fuerza, fe, perdón y reconciliación”, expresó.
Trinidad, viernes 25 de septiembre de 201512.
Internacionales
Centenares de muertos en la peregrinación a La Meca
DIFERENTE ORIGENLos servicios de rescate también informaron
de que entre las víctimas figuran “diferentes nacionalidades”, sin especificar, pero este año 1,4 millones de extranjeros acudieron a Arabia Saudita para participar en la peregrinación.
Con este ritual, los musulmanes recuerdan el sacrificio de Ibrahim (Abraham), quien por amor a Alá (Dios) ofreció, según la tradición musulmana, la vida de su hijo primogénito Ismael.
OCURRIÓ EN LA ZONA DE MINA, A 10 KILÓMETROS DE LA MEZQUITA.
MÁS DE 700 PERSONAS MURIERON DURANTE LA ESTAMPIDA.
FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (Infobae.com).- El dólar opera al alza este jueves por sexta sesión consecutiva, y su precio llegó a otra marca histórica de 4,25 reales durante la sesión. Un valor que luego bajó un poco tras el discurso del presidente del Banco Central brasileño, Alexandre Tombini, quien le llevó algo de alivio a los inversores.
A su vez, la Bolsa de Valores de San Pablo (Bovespa) también sufre el escenario negativo y a las 16:20, horario GMT, pierde el 0,76%, quedando en los 44.996 puntos.
Tombini afirmó que “el banco
EN BRASIL
El dólar no para de subir
Redacción Central (Infobae.com).- Al menos 717 personas fallecieron este jueves y 863 resultaron heridas en una estampida en Mina, en Arabia Saudita, durante un ritual de la peregrinación anual a La Meca, según un nuevo balance de la defensa civil.
“El número de heridos subió a 863 y el de fallecidos, a 717”, indicó la defensa civil en un último balance comunicado en Twitter.
Las causas de la tragedia son el aumento en el flujo de peregrinos y la entrada repentina de un gran número de ellos hacia la zona donde se disponían a realizar un ritual.
Según la Defensa Civil de Arabia Saudita, la cifra de víctimas no es definitiva.
Asimismo, explicó que sus equipos están separando las aglomeraciones de personas y dirigiéndolos por caminos alternativos, y que unas 4.000 personas están participando en la operación de rescate con más de 200 ambulancias y otros vehículos.
La tragedia sucedió cuando los fieles se dirigían desde sus campamentos al lugar en el que debían cumplir este jueves con el rito de la lapidación de las tres columnas que simbolizan las tentaciones del diablo, durante el tercer día de la peregrinación.
Los peregr inos habían
regresado desde la cercana zona de Muzdalifa donde pasaron la noche y recogieron los guijarros que lanzarán a los pilares de Satanás.
Asimismo, efectuaron el rezo comunitario que marca el comienzo del “Al Aid al Adha”, o Fiesta del Sacrifico.
La Defensa Civil aseguró que la Media Luna Roja “intervino inmediatamente para controlar la situación e impedir el movimiento de transeúntes hacia el lugar donde se produjo el incidente, así como para atender y rescatar a los afectados”, que están siendo trasladados a hospitales cercanos.
Los servicios de rescate también informaron de que entre las víctimas figuran “diferentes nacionalidades”, sin especificar, pero este año 1,4 millones de extranjeros acudieron a Arabia
ESTAMPIDA. Otras 863 personas resultaron heridas. Ocurrió en la zona de Mina, a 10 kilómetros de la mezquita. Hay 4.000 rescatistas trabajando.
central brasileño garantizará que los mercados cambiarios funcionen de manera eficiente”, luego de que la moneda local se hundió a un mínimo histórico pese a la fuerte intervención de la entidad.
Consultado sobre si la entidad financiera a su cargo podría usar sus reservas de divisas para lidiar con la volatilidad, el ejecutivo declaró que “se están considerando todos los instrumentos”.
Tombini reiteró también la estrategia del Banco Central de mantener las tasas de interés en los actuales niveles por un
Saudita para participar en la peregrinación.
C o n e s t e r i t u a l , l o s musulmanes recuerdan el sacrificio de Ibrahim (Abraham), quien por amor a Alá (Dios) ofreció, según la tradición musulmana, la vida de su hijo primogénito Ismael.
Esta avalancha se produce después de que el pasado día 11 al menos 107 fieles murieron y 238 resultaron heridos al caer una grúa en el interior de la Gran Mezquita de La Meca, donde finalizan los ritos de la peregrinación.
Un total de tres millones de personas participan en este importante rito religioso, que es uno de los cinco pilares del islam junto a la “shahada” (profesión de fe), la limosna, la oración y el ayuno en el mes de Ramadán.
FOTO AFP
AL TIPO DE CAMBIO, UN REAL EQUIVALE A 0,29 DÓLARES.
FOTO INFOBAE.COM
período prolongado.Para Jaime Ferreira, superintendente
de cambio de la correduría Intercam, el mercado estaba sintiendo la falta de una declaración más directa del BC sobre el tipo de cambio, según publica
el periódico O Globo.“Las palabras de Tombini en Brasilia
le dieron un cierto alivio a los inversores, porque todos estábamos un poco vacíos y sin nadie que explicara que pensaba hacer el Banco Central.