0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

Trinidad, sábado 12 de julio de 201412.

MUIBA JUNTO A UNA DE SUS ESCULTURAS.

ESTUDIANTES DE INFOCAL SE LUCEN EN FERIA

Entre los nombres que se conoce están el del ex prefecto Erwin Rivero Ziegler a primer senador;

la directora de ADEMAF, Susana Rivero, a primera diputada plurinacional.

Pablo Muiba es un trinitario que a lo largo de una década ha adquirido relevancia en el arte de la escultura en cerámica, actividad que, dijo, le ha dado grandes satisfacciones como el haber obtenido el tercer lugar en un concurso nacional.

Mostraron los conocimientos adquiridos en la reparación de vehículos de dos y cuatro ruedas, pero también en el embellecimiento de la mujer, entre otras carreras técnicas.

La reunión se realizó en la Asamblea Legislativa Departamental y por momentos se tornó áspera

por las diferentes propuestas que llevaron las organizaciones.

Diario de circulación nacional

Dólar

Escultor muestra destreza

PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD

POCO NUBOSO

Trinidad • sábado 12 de julio de 2014 • Año 27 • N° 9659 • 24 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

26°máx15°min

Amplían plazode entrega dedocumentos

El TSE informó que podrán presentar los documentos de los candidatos hasta el 25 de julio. PÁG. 8

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOTO LPB

Lecherosesperanplanta procesadora

JesúsAcosta, nuevo dirigente

L a l i c i t a c i ó n p a r a q u e empresas realicen el estudio del proyecto fue lanzada el 4 de julio.

Es hermano de Juan Acosta y ayer fue elegido como secretario ejecutivo de la COD-Beni “opositora”.

FOTO LPB

EN PRESENCIA DEL PRESIDENTE MORALES

El MAS defi ne lalista de candidatospor el Departamento

PAG. 4

PAG. 6

PÁG. 7

PÁG. 5

FOTO ANF

FOTO LPBCERAMISTA

Hamburguesa de Carne

PAG. 3

Núñez deja laalcaldía de“Rurre”Será candidato a senador de Unidad Demócrata por el Beni. Presentó su renuncia ante el TED-Beni. PÁG. 6

Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana María Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

2.

Opinión

Raúl Peñaranda U.Cara o CruzVaya a debatir con su abuelita

RECUERDOS DEL PRESENTE

Gas por trigoPor: Humberto Vacafl or Ganam

Evo Morales no debatirá con sus contrincantes. Para evitar que esa discusión siguiera, el Presidente mandó a sus adversarios a dialogar “con su abuela”. Punto fi nal. ¿O no? Morales, efectivamente no debatirá, pero el debate sobre no debatir esta vez no concluirá tan fácilmente como en las elecciones de 2006 y 2009.

En años anteriores todo se le perdonaba al Jefe de Estado. Estaba montado sobre la más grande ola de reformas políticas y sociales vividas en el país en medio siglo y podía darse el lujo de patear el tablero las veces que quisiera. Además, como candidato favorito indiscutido, cualquier argumentación para no confrontar a sus rivales era aceptada.

Para las elecciones de octubre próximo, Evo sigue siendo el candidato favorito, pero su aura de político “único”, “distinto”, “revolucionario” ha empezado a desvanecerse. Hoy es cada vez más considerado como “un político como otros” (aunque no desdeño su enorme legitimidad y popularidad). Lo que es claro es que un líder indígena como él reprimió en Chaparina a otros indígenas. Del político “austero” que era, que ordenó rebaja de salarios y gastos estatales innecesarios, hoy es el Mandatario más dispendioso de la era democrática. Tenía autos blindados, pero aún así decidió comprar otros, a un precio de un millón de bolivianos cada uno; tenía un avión presidencial, pero aún así decidió comprar otro, en 39 millones de dólares; tenía un Palacio de Gobierno, pero aún así decidió comprar otro, en un precio todavía no revelado, etc.

De esas cosas, obviamente, Morales no desearía hablar en un eventual debate. Ni de una cumbre que costó 500 millones de bolivianos y que trajo menos presidentes al país que la de 2003, que costó 50 millones. Ni de un teleférico que cuesta 80 millones de dólares más que su símil de Medellín. Ni de un satélite por el que se erogó la friolera de 300 millones de dólares y que no ha mejorado un ápice ni la telefonía ni internet. Ni de la reforma

de la justicia, la más fracasada de los últimos años. Ni de la gran oportunidad perdida de no haber realizado reformas sustanciales en salud y educación. Etc.

Obviamente, por estar ocho años y medio en el poder, Morales tendría mucho de qué defenderse y explicar en un eventual debate. Afi rmar que la economía está bien, que hay crecimiento y bonanza (cosas que son verdad), no sería sufi ciente. La gente lo sabe. Escucharlo en un debate no le aportaría más votos a Evo.

Su potencia política inicial ha cedido paso a una administración “de las cosas pequeñas”, en las que las autoridades prometen más teleféricos, más satélites y más estadios, pero no “más proceso de cambio” Y si de proponer se trata, cualquier candidato puede hacerlo.

Además, las razones por las que no acudirá a debatir son tan risibles como las de años anteriores. Hoy señala que Samuel “no tiene moral” para sentarse a discutir con él, porque “es privatizador” y “neoliberal”.

Esos argumentos son pobres. Evo y Álvaro están hoy de ñañas con muchos “neoliberales”, sobre todo cruceños, empezando por el alcalde-libidinoso y terminando en la directiva del Colegio de Economistas de esa ciudad, una entidad muy “neoliberal” que acaba de nombrarlo “Economista Honorífi co”, por haber logrado “días felices para el pueblo boliviano” (sic). Para no mencionar decenas de otros empresarios y dirigentes de derecha que hoy han pactado con el Primer Mandatario.

Pero Morales no solamente prefi ere no debatir porque puede perder enfrentado a sus contrincantes. No lo hace debido a que no tiene realmente un espíritu democrático, que se basa en la creencia que todos tienen las mismas prerrogativas, que fi scalizar al poder es derecho de cualquier ciudadano, que el disenso debería ser protegido, que el poder del Presidente debe ser limitado. En nada de eso cree. Su visión se basa en que el poder debe ser utilizado para acumular más poder. / Raúl Peñaranda U. es periodista

Vamos a suponer que Argentina no hubiera pagado por el gas natural boliviano desde hace varios meses, por lo menos desde enero.

Y que ahora el gobierno argentino estuviera ofreciendo una solución un poco inusual, que consistiera en vender trigo a Bolivia, para entrega inmediata.

Después de haber desmentido en público las versiones sobre la demora en el pago por el gas, vamos a suponer, ambos gobiernos no quisieran que se difundiera esta nueva situación.

Entonces, vamos a suponer, ambos gobiernos optarían por hacer las cosas con mucho tino, pero sobre todo en reserva

absoluta.Si esta situación se diera,

por supuesto, los detalles sobre cada una de las propuestas y contrapropuestas deberían ser tratados en absoluta reserva.

Si el trigo sería como parte de pago, o si Argentina estuviera pidiendo que no, que se le pague de inmediato, y que la cuenta del gas sea dejada para después, serían detalles en debate en estas tratativas.

Todo esto en medio de las negociaciones algo confusas de Argentina con sus acreedores internacionales, unos usureros que ni siquiera se han enterado del Mundial de Fútbol, y mucho menos de que Argentina llegó a

la fi nal.Frente a la posibilidad de

tener que pagar 140.000 millones de dólares a fi n de año, la deuda argentina con Bolivia, esa que vamos a suponer que existiera, sólo representaría 1% de ese monto.

Lo que se sabe con certeza, en medio de todas estas dudas, es que Argentina necesita efectivo, dólares contantes y sonantes, para responder a sus obligaciones inmediatas, de estas dos semanas que quedan de julio.

Para salir de este aprieto, Argentina quiere venderlo todo al contado. Las otras cuentas, dicen sus negociadores, pueden esperar, sobre todo si se trata

de gobiernos del socialismo del siglo XXI, solidarios unos con otros, y sólo deseosos de acabar con el imperialismo y con los despiadados usureros del sistema fi nanciero del sucio capitalismo. ¡Mueran los Shylock del mundo!

¿Comprar carne argentina, al contado? La operación habría sido descartada. Que nadie diga que Bolivia cobra sus deudas en carne.

Pero en trigo, parece que sí. Lo único cierto de toda esta historia es que todos los vagones de carga del ferrocarril occidental están ahora en Villazón. Las exportaciones mineras están paralizadas.

Vacafl or.obolog.com

Pica - Pica

Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Locales

Destacan el éxito de feriaproductiva de INFOCAL

RESPUESTA“La población ha asistido a esta feria productiva,

los estudiantes están muy motivados, tenemos alrededor de 50 estudiantes de mecánica de motocicleta, que son los que están terminando este curso y esta actividad es un incentivo para ellos, se les ha dotado de los ambientes y medios necesarios para que puedan atender a las personas cómodamente”, manifestó la directora Ejecutiva de la Fundación INFOCAL, Eliana Bravo.

Alumnos se aprestana volver a las aulas

ALUMNOS DE INFOCAL REPARANDO MOTOCICLETAS.

FOTO LPB

500 catálogos que resumen una completa muestra fotográfica del Segundo Encuentro Nacional e Internacional de Artistas Plásticos–Beni 2014, (ABAP-Beni) realizado recientemente, fueron entregados por la estatal Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL), a los representantes de la ABAP en el Departamento.

“Nos encontramos muy satisfechos de poder contribuir y dar un empuje a lo que es la cultura en, no solamente, en nuestro Departamento, si no también a nivel nacional e internacional, porque tenemos conocimiento de que en este encuentro, participaron artistas no solo de Bolivia si

ENTEL apoya el arte y la cultura nacional

La directora Ejecutiva de la Fundación INFOCAL Eliana Bravo, se mostró satisfecha por la buena respuesta ciudadana que tuvo la feria productiva realizada durante toda la jornada de este viernes en el instituto tecnológico, donde los alumnos que están a punto de graduarse en las áreas de mecánica automotriz, de motocicleta y belleza integral, mostraron su capacidad de aprendizaje y formación técnica.

“La población ha asistido

a esta feria productiva, los e s t u d i a n t e s e s t á n m u y motivados, tenemos alrededor de 50 estudiantes de mecánica de motocicleta, que son los que están terminando este curso y esta actividad es un incentivo para ellos, se les ha dotado de los ambientes y medios necesarios para que puedan atender a las personas cómodamente”, manifestó.

Mencionó que la Fundación INFOCAL mantiene una modalidad de enseñanza práctica que les permite, obtener un buen nivel de formación en las diversas ramas técnicas que se ofertan.

Por su parte, algunos alumnos que realizaban la r e p a r a c i ó n d e a l g u n o s vehículos, expresaron su satisfacción por haber logrado sus metas, abrazando la formación técnica, que dijeron, tiene una alta demanda en la sociedad.

“La mecánica es rentable en donde sea. Yo les puedo aconsejar (a los jóvenes) a que tomen una carrera técnica que es lo que mayormente tiene alta demanda acá en Bolivia, y una de las carreras más buscadas”, dijo Carlos Poma.

P a r a e s t a s i t u a c i ó n INFOCAL tiene previsto lanzar al mercado laboral, alrededor de 1800 técnicos en las áreas citadas y otras especialidades.

Alrededor de 35.000 alumnos de los niveles Inicial, Primario y Secundario del Distrito de Trinidad, se aprestan a retornar a clases este lunes 14 de julio, así lo informó el director Distrital interino Nicanor Ramos, quien recomendó a los padres de familia, a tomar en cuenta el fin del receso pedagógico, para evitar ausentismo en las unidades educativas.

“Después de haber concluido con las dos semanas del descanso pedagógico, este 14 de julio se reinician las clases en el Distrito Educativo de Trinidad, tanto en el sector público como privado y de convenio y alternativo, en este sentido quiero recomendar a los padres, profesores y directores, as i s t i r nuevamente a sus respectivos establecimientos”, enfatizó.

A tiempo de indicar que el reinicio de las labores están garantizadas, para el segundo periodo escolar de la presente gestión, Ramos dijo que el retorno a clases en el Distrito estará sujeta a cierto grado de tolerancia, por la época de invierno, donde se dará media hora de tolerancia para el ingreso, y saldrían media hora antes.

“Hasta el momento no tenemos ninguna disposición en el ámbito de salud principalmente de parte del SEDES, que pudiera ser tomado como un factor que incida en el reinicio de clases, esperamos que no se dé esta situación, de todas formas cualquier otra situación la haremos conocer oportunamente”, afirmó.

CAPACITACIÓN. Tiene previsto lanzar al mercado laboral, alrededor de 1800 técnicos, en la presente gestión.

no de otros países, orgullosos de aportar a la cultura para que quede un registro fotográfico de toda la belleza y el arte del Beni”, manifestó Fernanda Moreno, gerente Regional de ENTEL.

Por su parte, el presidente de la ABAP-Beni, Hernán Melgar Rodríguez, a tiempo de resaltar el éxito de la cita internacional que tuvo como sede nuestra ciudad capital, ponderó en sumo grado el apoyo decidido de ENTEL, que sin debitar patrocinó la elaboración de catálogos, que servirán como una muestra que promocionará la calidad y creatividad artesanal en sus diversos géneros.

PRESENTACIÓN DEL CATÁLOGO EN LA CASA DE LA CULTURA DEL BENI.

FOTO LPBPRESENTAN CATÁLOGO

“Estos catálogos que muestran el evento artístico, que está patrocinando ENTEL Comunicaciones, es un aporte

sumamente importante, que se convierte en el registro histórico y fotográfico”, remarcó.

Locales

4. Trinidad, sábad0 12 de julio de 2014

Lecheros contarán conuna industrializadora

EL PROYECTOEl presidente de la Asociación de Productores de

Leche Cercado y Marbán (CERMA), Luís Fernando Ibáñez, manifestó que se trata de un proyecto socio económico porque generará empleo directo e indirecto para gente beniana y mejorará los ingresos de los productores, se involucra incluso a personas que tienen cinco vacas, algo destacable en las perspectivas del actual directorio.

Según Ibáñez, se trata de una planta con características modernas que permitirá entrar en competencia con industrializadoras del interior del país.

En septiembrevence el

plazo para elretroactivo

ORDEÑA DE VACAS.

FOTO ILUSTRATIVA

Las instituciones ligadas al área social que trabajaron asistiendo a las familias que sufrieron los efectos de la inundación, entran en su última fase con la realización de ferias donde se evalúa el proceso de interacción entre educadores y familias afectadas, todo ello en el marco del plan “Un nuevo sol para el bienestar comunitario”.

Sebastián Ortiz, jefe de la Unidad de Coordinación con Defensorías de la Niñez y Adolescencia dependiente del Servicio de Gestión Social (SEDEGES), informó que el plan consistió en la recuperación psicoafectiva y psicosocial de los niños y niñas en situación de

“Un nuevo sol para el bienestar comunitario”

Tras una serie de reuniones con la ministra de Agricultura Desarrollo Rural y Tierra, Nemesia Achacollo, y dirigentes de la Asociación de Productores de Leche Cercado y Marbán (CERMA), se viabilizó la construcción de una planta industrializadora de leche.

Luís Fernando Ibáñez, presidente de la mencionada asociación, informó que la licitación para el estudio del proyecto fue lanzada el 4 de julio para que las empresas interesadas hagan sus propuestas

correspondientes, también se fijó que para el 17 del mismo mes, se haga la apertura de sobres.

Señaló que se trata de un trabajo integral porque permitirá dar una información real de la situación en que se encuentran los productores de leche, por ello, es que se hará un seguimiento riguroso al respecto.

Según Ibáñez, se trata de una planta con características modernas que pe rmi t i r á entrar en competencia con industrializadoras del interior del país, algo difícil pero no imposible habida cuenta que se pretende recuperar más del 80 por ciento de la leche que se importa desde Santa Cruz.

“Si bien el Beni es un departamento ganadero, es algo paradójico que se importe el producto desde Santa Cruz, por ello es que se hará un seguimiento exhaustivo y profesional pues más allá de beneficiar al sector, los estudiantes universitarios podrán hacer trabajo de tesis u otro tipo de consulta”, expresó Ibáñez.

Manifestó además, que se trata de un proyecto socio económico porque generará empleo directo e indirecto para gente beniana y mejorará los ingresos de los productores, se involucra incluso a personas que tienen cinco vacas.

La inspectora departamental del Trabajo, Lorena Terán, informó que las empresas privadas tienen plazo hasta el pr imero de sept iembre próximo, para presentar sus planillas de convenio colectivo, que demuestren el pago del incremento salarial retroactivo dispuesto por el Gobierno nacional.

“El plazo es hasta el 1 de septiembre del 2014, tiempo en el cual (las empresas) deben presentar los convenios del pago del retroactivo, estas (planillas) tienen que venir ya con el incremento salarial fijado en diez por ciento”, enfatizó.

A tiempo de aclarar que este plazo solo rige para el sector privado, la funcionaria dijo que una vez culmine este plazo, y de evidenciarse el incumplimiento de esta disposición legal, se procederá de acuerdo a Ley.

Indicó que las planillas trimestrales (de pago) donde ya se debe incluir el incremento del diez por ciento a los empleados del sector privado, deberán presentarse ante dicha entidad, hasta el 31 de julio próximo.

Mediante el Decreto Supremo 1988 del 10 de mayo de 2014, el Gobierno nacional estableció el incremento del diez por ciento a la masa salarial, y 20 por ciento al salario mínimo nacional.

En cuanto al ámbito de aplicación, el incremento del diez por ciento, alcanza a todo trabajo por tiempo indefinido, a plazo fijo, por temporada, por realización de obra o servicio condicional o eventual.

ASOCIACIÓN. Inició con alrededor de 60 socios, ahora la cantidad sobrepasa los 150 y por ello se trabaja para seguir fortaleciendo el gremio.

emergencia.Indicó que en los meses críticos,

t r a b a j a r o n e n l o s d i f e r e n t e s campamentos y ahora corresponde la realización de las denominadas “ferias de la alegría”, en barrios como el Recreo y Pedro Ignacio Muiba, para continuar las mismas hasta el 21 de julio.

Precisó que en este proceso se implementarán 12 sesiones de recuperación psicoafectivas de los niños para culminar con una feria educativa.

Según la evaluación se notó aspectos emocionales en los niños como ansiedad, agresividad manifiesta,

UNA DE LAS ACTIVIDADES PARA AYUDAR A LOS NIÑOS DE LOS CAMPAMENTOS.

FOTO LPBEN FASE FINAL

dificultades en sus habilidades de relación con sus semejantes, factores de riesgo en el tema de violencia, en fin,

se trabajó en la prevención del abuso sexual, violencia en sus diferentes formas.

Locales

5.Trinidad, sábad0 12 de julio de 2014

Pablo Muiba es un trinitario que a lo largo de una década ha adquirido relevancia en el arte de la escultura en cerámica, actividad, que dijo, le ha dado grandes satisfacciones como el haber obtenido el tercer lugar en un concurso nacional, que fue promovido por el Gobierno nacional.

Reveló que por su obra recibió un premio en efectivo de Bs10.000.

“La especialidad que tengo es la escultura en cerámica, y esa fue al expresión que yo mostré, con otras, pero la que más sobresalió fue este trabajo que yo denominé la abundancia, y logré sacar el

tercer puesto”, afirmó.Mient ras mues t ra su

obra que representa a una mujer embarazada, que en la simbología regional, esta asociada a la fertilidad, que es sinónimo de abundancia, Muiba, explica que para lograr un fino acabado en sus esculturas, tiene que seleccionar la arcilla, que es muy especial, para lograr plena consistencia en cada trabajo.

“Si no son muy laboriosas, (escultura) en una semana se acaba el trabajo, se selecciona la arcilla que solamente acá tenemos, es una tierra greda, excelente arcilla pura, que es la

que ocupo. Yo trabajo como lo hacían nuestros ancestros, que mezclaban la arcilla con bosta de pescado, que le da mejor consistencia, y es mejor para mezclar con la arcilla porque le da más plasticidad, y es mucho más compacta”, afirmó.

Don Pablo dijo que en su pequeño taller que está ubicado en el barrio 6 de Agosto, elabora las esculturas, que son formadas en barro o arcilla cruda, que luego son quemadas en un horno especial que el mismo construyó, solo para la cocción de las esculturas que elabora a pedido de los clientes, que gustan de este arte.

Indígenas eligen candidatospara el MAS, UD y Verde

DIVIDIDOS. Después de la segunda marcha en rechazo a la carretera por el TIPNIS, el movimiento indígena comenzó a fracturarse.

El movimiento indígena de tierras bajas del país va dividido para las elecciones generales del domingo 12 de octubre y recién darán a conocer en las próximas horas la lista final de los candidatos para los siete escaños especiales del Legislativo, que se presentará al Movimiento Al Socialismo (MAS), Unidad Demócrata (UD) y Verde de Bolivia-Instrumento de la Ecología Política (VP-IEP). Éste último es el único frente opositor que tiene a un indígena (Fernando Vargas) como candidato presidencial.

La presidenta del otro directorio de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Melva Hurtado, aliada al Gobierno de turno, informó que se dará a conocer la nómina de los candidatos que se entregará al MAS, según reporte de Erbol.

La dirigente explicó que los representantes salieron de los cabildos y asambleas de las regionales que conforman la organización indígena. Además, descartó su postulación para cualquier espacio y aseguró que son las bases quienes decidieron ir con el MAS.

“Aún no tenemos algo bien definido, todavía no tenemos la lista (…) Yo no tengo ambiciones de estar en ningún espacio, estoy aquí en la CIDOB

como presidenta, orgánicamente elegida por todos los pueblos. Vamos con el MAS porque así lo han decidido las bases, los pueblos”, declaró Hurtado a la Agencia de Noticias Indígenas de Erbol.

Adolfo Chávez, presidente de la CIDOB orgánica, señaló que hasta el domingo tendrán a sus candidatos y que es la comisión política la que trata el tema. Según el responsable de dicha comisión, David Pérez, la lista se elevará a Verde de Bolivia después de ser consensuada por la plataforma que conforma ese frente.

“Con Verde de Bolivia

tenemos la libertad de inscribir a nuestra gente en el marco de la Plataforma por la Vida, donde hay diferentes organizaciones, el partido es el instrumento que nos sirve para inscribirnos a la Corte Electoral, pero está compuesto por un conjunto de organizaciones”, afirmó.

P é r e z c o n t ó q u e n o resolvieron ir con el Movimiento Sin Miedo (MSM) porque no veían oportunidades de lograr mayores espacios como con Verde de Bolivia, pese a las negociaciones.

“Se sentó con ellos (para dialogar con el MSM), se habló con muchas personas, pero

hemos visto que el espacio donde más hemos llegado a tener objetivos comunes es con Verde de Bolivia, donde podemos elegir a nuestros representantes sin imposiciones como pasa en el MAS”, indicó.

S e c o n o c i ó q u e p o r Unidad Demócrata (UD), el ex asambleísta indígena del MAS y ex candidato a la Gobernación del Beni, Pedro Nuni, se encarga de coordinar la elección de los aspirantes para los escaños especiales y que hasta el momento solo tiene a los representantes de Beni y Santa Cruz; en tanto se elige al candidato de Pando.

Tras perder las elecciones a la gobernación beniana, Nuni pactó en 2013 una alianza con el Movimiento Social Demócrata (MSD), que recientemente se alió a Unida Nacional (UN) para los comicios de fin de año.

Escultor muestra destreza en cerámica

DEMÓCRATASSe conoció que por Unidad Demócrata (UD), el ex asambleísta indígena del MAS y ex candidato a la Gobernación del Beni, Pedro Nuni, se encarga de coordinar la elección de los aspirantes para los escaños especiales y que hasta el momento solo tiene a los representantes de Beni y Santa Cruz; en tanto se elige al candidato de Pando.Nuni pactó en 2013 una alianza con el Movimiento Social Demócrata (MSD), que recientemente se alió a Unida Nacional (UN).Mientras que, la presidenta del otro directorio de la Confederación de P u e b l o s I n d í g e n a s de Bol iv ia (CIDOB), Melva Hurtado, aliada al Gobierno de turno, informó que se dará a conocer la nómina de los candidatos que se entregará al MAS.

FOTO ERBOL

MARCHA EN RECHAZO A LA CONSTRUCCIÓN DE LA CARRETERA POR EL TIPNIS.

FOTO LPB

PABLO MUIBA MUESTRA SU OBRA, QUE REPRESENTA A UNA MUJER EMBARAZADA.

Locales

6. Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Yerko Núñez deja Alcaldía,será candidato a senador

CALIDAD DE VIDANúñez Negrete dijo que cuando fue elegido

alcalde por primera vez, Rurrenabaque era un pequeño “pueblito olvidado”, con incertidumbre, ingobernabilidad y rivalidad entre sus pobladores.

“Ahora tenemos un Gobierno Municipal estable, que tiene un Plan de Desarrollo Municipal que sabe donde quiere ir”, dijo al mencionar que en esta ciudad porteña el 80% de la actividad económica gira en torno al turismo, el 90% de la gente tiene agua potable, el 70% de las calles están pavimentadas y el desayuno escolar llega al 100% de los estudiantes.

Definenproyecto de

construcciónde mercado

YERKO NÚÑEZ AL MOMENTO DE PRESENTAR SU RENUNCIA EN EL TED.

FOTO LPB

El directorio de la Central Obrera Departamental (COD), opositora al Gobierno nacional, electo ayer asegura su independencia política porque fue la determinación de los asistentes al congreso, afirmó su secretario ejecutivo Jesús Acosta, del sector de los constructores.

“Nos han planteado asumir una lucha frontal y clara ante la situación que vive el conglomerado de trabajadores del Beni. Una posición de lucha y de vanguardia de esta clase social”, aseguró.

Según Acosta, la lucha a favor de la clase laboral será encarada sin ningún tinte político, contrariamente a lo que hace la Central Obrera Boliviana.

Jesús Acosta, ejecutivode la COD opositora

Ye r k o N ú ñ e z N e g re t e , el hombre que convirtió a Rurrenabaque en uno de los principales destinos turísticos de Bolivia, deja el cargo de alcalde para ser candidato a senador por el Beni de la alianza Unidad Demócrata, que propone a Samuel Doria Medina como presidente de Bolivia.

La nota con su renuncia la presentó, según declaró, en el Concejo Municipal y en el Tribunal Electoral Departamental (TED-Beni).

Si es elegido buscará replicar

la experiencia de Rurrenabaque, provincia Ballivián, donde el 80 por ciento de sus habitantes genera sus ingresos mediante el turismo.

“Vamos a estar a la altura de este gran desafío que nos está dando el destino. Vamos a responderle al cien por ciento al Departamento como lo hemos hecho con Rurrenabaque”, dijo después de presentar su renuncia la mañana de este viernes ante el TED.

Sostuvo que ha estado 14 años en la gestión municipal, tiempo en el que no hubo un senador o diputado que se acerque y ayude a la Perla Turística del Beni, por ejemplo cuando soportaron la histórica inundación registrada entre enero y abril de este año.

“Ahora, desde el Senado quiero ayudar a todos los Gobierno Municipales del Departamento, creando leyes, ayudándolos a que lleguen recursos, haciendo alianzas estratégicas con la cooperación internacional”, expresó.

Manifestó que de ser elegido senador, éste no marcará un distanciamiento con la población, sino que significará la unidad de las familias porteñas porque estarán representadas en el Senado Nacional por su persona y con Samuel Doria Medina y Ernesto Suarez, en la Presidencia y Vicepresidenta del Estado, respectivamente.

El proyecto de construcción del mercadito El Agachado será abordado en una próxima reunión de Centrales Obreras Depar tamenta les con e l Presidente del Estado, así lo anunció el ejecutivo de la COD afín al Gobierno, Limberg Siviora.

“Estamos todavía en la elaboración del proyecto que se va hacer realidad, decirles a los compañeros gremiales que están asentados (en este mercado) que tengan un poco de paciencia”, dijo al mencionar que se estima iniciar los trabajos en un promedio de tres meses.

Manifestó que inicialmente se piensa en una infraestructura de dos plantas, sin embargo los proyectos que financia el Gobierno no deben pasar los dos millones de bolivianos.

Expresó que lo importante es que el proyecto se concretará y el área donde están asentados l o s c o m e r c i a n t e s s e r á mejorado para que desarrollen sus actividades en mejores condiciones.

RURRENABAQUE. Señaló que su experiencia en la gestión de turismo la transmitirá a los gobiernos municipales para que sean prósperos.

“Aún se campea en nues t ros sectores el 21060, la subcontratación, la tercialización y mientras existan estos nexos de inseguridad industrial y laboral, del despido a veces hasta en masa de los trabajadores, vamos a censurar esta actitud”, sostuvo.

Con relación a la sede de la COD, que está ocupada por Limberg Siviora, electo como ejecutivo en un cuestionado congreso en San Ignacio de Moxos, respondió que “el hábito no hace al monje”, por lo que seguirán trabajando desde una oficina cedida por el Comité Cívico del Beni.

El nuevo directorio de la COD

JESÚS ACOSTA, OPOSITOR AL GOBIERNO, ES EJECUTIVO DE LA COD.

FOTO LPBHUBO CONGRESO EN TRINIDAD

está conformado por Jesús Acosta, como secretario ejecutivo; Huascar Zabala, secretario General; María Elena Suárez, de

Relaciones; Karina Vélez, de Hacienda; Ignacia Mendoza, de Actas, entre las principales carteras.

LIMBERG SIVIORA, EJECUTIVO DE LA COD.

FOTO LPB

Locales

7.Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

El MAS define candidatospor el Beni al Legislativo

“CAMIREÑO” SORPRENDIDO“Para mi es una sorpresa, pero, sinceramente,

creo que esto es por todo el trabajo que hicimos en la parte política”, expresó Walter “Camireño” Roque.

Opinó que una de sus prioridades es concretar la unidad entre los benianos para sacar adelante la región, especialmente ahora que se ha vivido un desastre natural.

Walter Roque es mecánico automotriz y aseguró que en los 23 años que vive en el Beni ha llegado a conocer su realidad, pues como transportista ha recorrido todas sus provincias. Roque proviene de Oruro.

Abogadosfirman

convenio con ESIES

LA EXMINISTRA SUSANA RIVERO ES CANDIDATA DEL MAS.

FOTO ARCHIVO

El vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, calificó de histórico el hecho que este año, por primera vez, se aplicará la equidad y alternancia en la lista de candidatos en las elecciones generales del 12 de octubre.

“En este proceso, por primera vez, de manera histórica se va aplicar al cien por ciento el tema de la equidad y la alternancia, entre hombres y mujeres”, afirmó.

Asimismo, en caso de presentarse la lista de candidaturas en número impar, conforme señala la normativa legal, se dará preferencia a la mujer,

TSE califica de histórico equidad y alternancia

Las organizaciones afines al partido gobernante definieron en consenso la lista de los candidatos que intervendrán en las elecciones generales el 12 de octubre, informó ayer la ejecutiva de la Federación de Trabajadores Campesinos del Beni, Katia Chávez.

La decisión fue tomada en una reunión en la que participó el presidente del país, Evo Morales, y en la que por momentos se volvió “áspera” ante las diferentes posturas, contaron, algunos de los asistentes.

“Hacer notar que esta lista fue consensuada y propuesta por cada una de las organizaciones sociales, nadie ha impuesto. Se consensuó y creo que fue lo mejor que salió”, sostuvo Chávez.

De acuerdo a esa y otros dirigentes que participaron de la reunión con el presidente Evo Morales, son candidatos titulares a primer y segundo senador Erwin Rivero y Walter Roque.

Rivero fue concejal de Trinidad y prefecto del Beni, mientras que Roque es dirigente transportista.

En lo que respecta a la circunscripción de Trinidad el candidato es el docente de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Rolf Kohler, mientras que la candidata a primera diputada plurinacional es Susana Rivero, quien fue ministra de Estado del presidente Morales y directora departamental de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF).

La dirigente campesina, dijo que la suplente de Kohler es Elena Nava, activista política de las juntas vecinales.

“Esta lista es definitiva porque ya está con la firma del Presidente que ha instruido adjuntar la documentación de cada candidato para su inscripción”, dijo Chávez.

Establecer un marco de actuación para el desarrollo de programas de formación y capacitación a nivel departamental, en temas de interés mutuo dentro del ámbito de acción de ambas entidades, es el objetivo del convenio suscrito entre el Ilustre Colegio de Abogados del Beni con la Escuela Internacional de Estudios Superiores “Juan Carlos de Borbón” “ESIES” con sede en Cochabamba.

“Este convenio es permanente y e s t a m o s p r e c i s a m e n t e capacitando y fortaleciendo el nivel académico de los colegas en todo lo relacionado con la nueva legislación, como decir, la oralidad del Nuevo Código de Procedimiento Civil y otros temas”, enfatizó el presidente del ente colegiado, Roberto Peredo.

Explicó que estos cursos de capacitación están abiertos a todo el foro de abogados benianos, que tengan interés de adquirir nuevos conocimientos en el área jurídica, para lo cual simplemente deben apersonarse por las oficinas del Colegio, para recibir mayor información al respecto.

E l c i t a d o c o n v e n i o interinstitucional tendrá vigencia de cinco años a partir de la fecha de suscripción; sin embargo, podrá ser disuelto por resolución o decisión de cualquiera de las partes.

Se aclara que de darse esta figura no afectaría los programas y actividades en ejecución, los cuales continuarían hasta la culminación, dentro los términos y condiciones que se hubieran acordado.

DECISIÓN. La lista final fue elaborada en una reunión con el presidente del país, Evo Morales, quien llegó a la capital beniana.

por ejemplo si se presentan cinco candidaturas tres corresponderán a las mujeres y dos a los hombres.

La autoridad dijo que los vocales del TSE se encuentran en diferentes regiones explicando sobre el proceso electoral que vive el país.

En el tema de la edad para los candidatos a Presidente y Vicepresidente se establece 30 años de edad, mientras que para senadores y diputados el requisito es tener 18 años cumplidos.

Ovando, también, dijo que para la inscripción de candidaturas se estableció una modalidad vía

EL VOCAL WILFREDO OVANDO CON VOCALES DEL TED-BENI.

FOTO LPB OVANDO

Internet, para lo cual se entregó a las organizaciones políticas una clave de seguridad o PIN.

El vicepresidente del TSE también explicó sobre el proceso electoral en la Universidad Autónoma del Beni.

Trinidad, sábado 12 de julio de 20148.

Nacionales

CAMPAÑA. Las organizaciones políticas, que tengan personería jurídica y presenten sus listas de candidatos, podrán iniciar sus campañas en actos públicos desde el lunes 14 de julio.

La Paz (ABI).- La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Willma Velasco, informó el viernes que ese órgano amplió hasta el próximo 25 de julio la entrega de documentos de los candidatos que se inscriban para las elecciones generales de octubre y aclaró que no se modifi có la fecha para el registro de postulantes que se cerrará el lunes 14 de julio, como estaba establecido en el cronograma aprobado por esa instancia electoral.

“El 14 de julio es la fecha fatal para la presentación de la lista de candidatos y candidatas hasta las doce de la noche, los documentos que respalden cada uno de los requisitos podrán presentar del 15 de julio al 25 de julio”, señaló en una entrevista con Radio Fides.

Velasco precisó que los documentos que deben presentar los candidatos son: el certifi cado de nacimiento, carnet de identidad, la libreta de servicio militar, la certificación de la solvencia fiscal y el Registro Judicial de Antecedentes Penales, entre otros.

“Son 10 días de plazo (para la presentación de documentos) no más, ese es otro plazo fatal que se señala para que puedan presentar la documentación”, dijo.

CAMPAÑA POLÍTICAEl vocal del TSE, Marco Ayala,

informó que las organizaciones políticas, que tengan personería jurídica y presenten sus listas de candidatos, podrán iniciar sus campañas electorales en actos públicos desde el lunes 14 de julio.

“El lunes 14 de julio también empieza la propaganda electoral en actos públicos de campaña, ya sea en reuniones, los propios partidos políticos, organizaciones políticas, actores políticos van a poder solicitar ya el voto, presentar sus planes de gobierno, socializar en gran medida todo este contexto electoral al interior de cada organización política y también en actos públicos de campaña”, indicó.

Sin embargo, explicó que las campañas podrán realizarse en actos públicos, más no en medios de comunicación, porque esa acción podrán realizarla desde el 12 de septiembre, tal como señala el calendario electoral.

Ayala aclaró que en el tema de los medios de comunicación, “se debe distinguir claramente, que

una cosa es la propaganda electoral y otra cosa es la información en materia electoral”, porque la información en materia electoral es amplia e irrestricta.

“Todos los ciudadanos estamos en ese contexto y por lo tanto la libertad de información y la libertad de expresión es un principio fundamental de la democracia en Bolivia y a ella nos debemos”, agregó.

Según el calendario electoral, el 14 de julio es la fecha fatal para que las organizaciones políticas presenten su lista de candidatos a las elecciones generales de 2014 ante el TSE.

MAS Y PARTIDO VERDE

El vocal del TSE, Marco Ayala, informó el viernes que el MAS y el Partido Verde para Bolivia registraron sus candidatos a presidente y vicepresidente, en el Sistema Informático del Órgano Electoral, para las elecciones generales de octubre próximo.

“Son dos organizaciones políticas que han presentado ya sus listas en el sistema informático del TSE, en ese sentido el Partido Verde Para Bolivia, tiene candidatos para presidente y vicepresidente, y la otra organización política es el MAS, que ha registrado su candidato a presidente y vicepresidente”, indicó al explicar que los siguientes pasos del proceso son la impresión

de la postulación y la remisión a la secretaria del TSE.

Ayala detalló que por el MAS fueron inscritos el presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera, para re postularse en sus mismos cargos.

Mientras que por el Partido Verde para Bolivia fueron registrados como candidato a presidente, el dirigente del TIPNIS, Fernando Vargas, y como vicepresidente Mary Margot Soria.

Asimismo, Ayala indicó que el MAS incorporó los nombres de ot ros candidatos en e l Sistema Informático, entre ellos: los candidatos a senadores y

senadoras por el departamento de Chuquisaca, además de diputados plurinominales y uninominales para ese departamento.

La autoridad electoral también señaló que el MAS registró a sus candidatos a senadores y senadoras por el departamento de Santa Cruz, además de diputados plurinominales y uninominales de ese departamento.

Según el calendario electoral, las organizaciones políticas que tengan personería jurídica y quieran participar en las elecciones de 2014, deben registrar sus listas de candidatos, en el Sistema Informático del TSE, hasta las 12hh00 de la noche del lunes 14 de julio.

El TSE amplía entrega de documentos de candidatos

FOTO ANF

AUTORIDADES DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL.

POTOSINOS

E l a l c a l d e d e l a ciudad de Potosí, René Joaquino, líder de Alianza Social (AS), afi rmó este viernes que pondrá a consideración de los potosinos su candidatura a primer senador por MAS.

Explicó que asumirá esa acción a pesar de que el MAS oficializó su candidatura y que la consulta la realizará en audiencias con dirigentes y representantes de las organizaciones sociales durante todo este fi n de semana.

“Voy a poner esta invitación a consideración del pueblo, yo sé que queda poco t iempo, pero siempre es posible hacerlo, primero a las organizaciones sociales de Potosí como la COD y otros sector que apoyaron e s t a d e s i g n a c i ó n ” , sostuvo.

El alcalde potosino di jo estar consciente del desafío de asumir la candidatura sobre todo por el trabajo que se debe desarrollar en la Asamblea Legislativa Plurinacional en favor de su región y que de confirmarse su postulación renunciaría hasta el lunes para dar paso a su sucesor.

PROCESADO, SENTENCIADO Y RESTITUIDORené Joaquino, quien fue reelegido como

alcalde de Potosí en abril de 2010 con el 67 por ciento de los votos en los comicios del 4 de abril, fue suspendido del cargo cuatro meses después, cuando el Concejo Municipal potosino lo suspendió del cargo el 18 agosto de ese año, para que sea procesado por la Fiscalía por los delitos de incumplimiento de deberes y conducta antieconómica en la compra de autos usados en el año 2006, posteriormente fue sentenciado en noviembre por el Tribunal de Sentencia Primero a tres años de cárcel.

En esa oportunidad, Joaquino dijo que la persecución política en su contra sería dura y sin piedad por parte del gobernante MAS. La mayoría de Alianza Social en el Concejo le permitió mantener el control en el municipio potosino, pero con Zenón Gutiérrez como alcalde.

Joaquino se constituyó en ese entonces en el quinto alcalde suspendido del cargo, el primero

fue Jaime Barrón y le siguieron los alcaldes de Quillacollo, Bermejo y Punata, ciudades donde también asumieron autoridades interinas.

No obstante, Tribunal Supremo de Justicia determinó desde Sucre, el 12 de diciembre del 2012, anular el auto de vista por el que la Corte de Distrito de Potosí ratifi có la sentencia de tres años de prisión contra el electo alcalde de Potosí, por considerar que este fue emitido con insufi ciente respaldo jurídico.

Es así que el 7 de febrero de 2013, Joaquino fue restituido y juró al promediar las 09.45 como alcalde de la ciudad de Potosí tras haber sido suspendido y sentenciado a tres años de cárcel por el presunto delito de daño económico. Desde esa fecha hasta ahora mantuvo una cercana relación con el gobierno y en eventos públicos expresó su admiración por el proceso de cambio que llevó adelante el presidente Evo Morales desde el año 2006.

Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Nacionales

Gobierno: nuevas tasas no fueron acordadas

BENEFICIARIOSEl viceministro de Pensiones y Servicios

Financieros, Mario Guillén, indicó que se busca benefi ciar aquellas personas que tienen cajas de ahorro hasta Bs70.000 con una tasa de interés del 2% porque no tienen posibilidades de negociar mejores condiciones con relación a los que tienen mayores recursos: “Estas cuentas de 70 mil bolivianos representan aproximadamente el 90% de las cuentas en todas las entidades fi nancieras, o sea (a) un 90% de las personas las estamos favoreciendo con una tasa mínima del 2%”.

Sancionan proyecto

sobre “perros peligrosos”

EL VICEMINISTRO DE PENSIONES, MARIO GUILLÉN.

FOTO ANF

La Paz (ANF).- La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó que se procedió a la incautación de 2.000 celulares que procedían de Chile con la característica que presentaban fraude marcario. Esta entidad prevé realizar la destrucción de estos dispositivos.

La funcionaria señaló que espera que el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI) acompañe la determinación asumida por la ANB, porque en caso de fraude marcario el SENAPI es el encargado de emitir un pronunciamiento al respecto. “El tema de los celulares ya son 2.000 celulares

Incautan 2.000 celularescon marca falsifi cada

EN LA IMAGEN UN EJEMPLAR DE LA RAZA ROTTWEILER.

LA PRESIDENTA DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, MARLENE ARDAYA.

FOTO ARCHIVO

FOTO ANF

La Paz (ANF).- El Gobierno reconoció que no hubo un acuerdo con la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (ASOBAN) respecto a la regulación de las tasas de interés para los préstamos destinados al sector productivo y cajas de ahorro, pero este sector tenía conocimiento de esta medida que se iba a implementar.

El viceministro de Pensiones y Servicios Financieros, Mario Guillén, mencionó que los representantes de las entidades

financieras señalaron que si bien no están de acuerdo con la medida la iban a acatar.

“Estas medidas ya las hemos conversado con la banca, o sea no nos hemos puesto de acuerdo y eso es bueno tomarlo en cuenta, pero ellos ya conocían este tema (y) ya hemos entablado algún tipo de negociación con ellos. Ellos querían que las tasas sean más altas, pero hemos ya determinado esto, ellos conocían sabían de esto, entonces ellos en las reuniones que hemos tenido nos han dicho bueno no estamos de acuerdo, pero vamos a acatar”, enfatizó.

El secretario ejecutivo de ASOBAN, Nelson Villalobos, mencionó este jueves que dicha organización expresó su desacuerdo con relación al decreto 2055 porque no fue acordado y, señaló, causará una reducción en las utilidades de las entidades de intermediación fi nanciera. También afi rmó que a pesar de la observación hecha este sector cumplirá con la norma emitida por el Ejecutivo.

El decreto 2055 determina que las entidades fi nancieras deben pagar una tasa de interés mínima del 2% anual a las personas que tengan ahorros hasta Bs 70.000. Se definió una curva en el caso de los Depósitos a Plazo Fijo (DPF).

La Paz (ANF).- El pleno de la Cámara de Diputados sancionó este viernes la Ley de Regulación de Tenencia de Perros Peligrosos para la Seguridad Ciudadana, que establece las condiciones legales para la tenencia de 10 razas de canes califi cados como “peligrosos”.

El proyecto de Ley que fue aprobado en las cámaras de Senadores y Diputados, pasa al Órgano Ejecutivo para su p romu lgac ión , i n fo rmó e l presidente de la Cámara Baja, Marcelo Elío (MAS).

La norma regula la autorización, requisitos y condiciones para la tenencia de los perros denominados peligrosos y se incluyen sanciones pecuniarias y punitivas para los dueños de los animales en caso de lesión o muerte de terceros.

El artículo 4 señala que las 10 razas de canes consideradas “peligrosos” son: American Staffordshire Terrier, American Staffordshire Bull Terrier, Pit Bull Terrier, Bull Terrier, Bullmastiff, Doberman, Dogo Argentino, Dogo de Burdeos, Fila Brasileiro y Rottweiler.

ASOBAN. El decreto 2055 determina que las entidades fi nancieras deben pagar una tasa de interés mínima del 2% anual.

que procedían justamente de Chile en un tránsito de Santiago a Bolivia, fue (gracias a) una alerta internacional, (porque) se ha hecho la falsifi cación de origen, es decir, el origen decía China en lo que estaban declarando y el otro era lo que justamente decía otro origen, a partir de esto ¿qué es lo que se ha hecho?, la incautación”, expresó.

La autoridad expresó su confi anza de que el proceso iniciado por la entidad aduanera concluya conforme a la norma establecida que prohíbe el fraude marcario.

Un pronunciamiento favorable de parte del SENAPI respaldaría los

ADUANA

trámites para la destrucción de los celulares.

La ANB indicó el 5 de junio que

realizará la destrucción de 1.961 pares de zapatillas deportivas debido a que ingresaron al país de forma ilegal.

9.

Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Reportaje

LA CONSTITUCIÓN DE EE.UU. ES UNA REFERENCIA PARA LA CREACIÓN DE UNA ESPACIAL. EL AISLAMIENTO DE ISLANDIA HACE DE SU CONSTITUCIÓN UNA BUENA CANDIDATA.

Las leyes que regirán la primera colonia en Marte

Redacción Centra l (BBC Future/Richard Hollingham).- En una habitación sin ventanas en el sur de Londres, un grupo de unos 30 fi lósofos, científi cos, antropólogos, abogados y entusiastas del espacio discuten cómo será un gobierno que todavía no existe.

¿Y cómo lo hacen? Rebuscando en lo mejor que a nuestra especie se le ha ocurrido hasta ahora.

Por eso revisan una copia de la constitución de Estados Unidos, y también tienen a mano las de Japón, Islandia y Mongolia.

Su tarea: redactar una constitución para un asentamiento humano “libre e independiente” en la Luna o en Marte.

Libertad marciana“El futuro de la humanidad

más allá de la Tierra es un asunto fascinante”, dice Charles Cockell, astrobiólogo de la Universidad de Edimburgo y organizador de esta segunda Conferencia Internacional sobre Libertad Extraterrestre (ELC, por sus siglas en inglés).

“Una de las cosas que ha sido muy importante en la historia de la civilización humana es la libertad, así que queríamos pensar en la libertad más allá de la Tierra”.

Hace unos pocos años, habría sido fácil califi car esta conferencia como un ejercicio puramente académico para frikis del espacio.

Sin embargo, como Mars One planea crear una colonia en Marte en los próximos 10 años, la Agencia Espacial de EE.UU., NASA, propone habitar el planeta rojo en 2033 y el fundador de SpaceX y multimillonario de PayPal, Elon Musk, quiere lograr un

SITUACIÓN. Los colonos de Marte tendrían que afrontar la vida en un entorno hostil para los humanos. Otra idea que recibe mucho apoyo debe sus orígenes a la Antigua Grecia, donde una parte del gobierno se elegía pero también estaba compuesto por personas surgidas de una lotería.

LOS COLONOS DE MARTE TENDRÍAN QUE AFRONTAR LA VIDA EN UN ENTORNO HOSTIL.

FOTO LPB

asentamiento humano permanente en Marte, considerar cómo se podrían gobernar estas bases alienígenas es un tema serio.

“La relevancia ahora es que hay un número creciente de naciones que van al espacio, hay un número creciente de compañías privadas que están construyendo cohetes y con este esfuerzo renovado en la exploración espacial cada vez es más importante pensar en quién va a controlar el espacio”, explica Cockell.

“¿Serán las corporaciones? ¿Será el estado? ¿Cómo va a tener el individuo alguna libertad en un entorno que es absolutamente letal?”

Prueba del tiempoEs muy probable que cualquier

nación o compañía que planee iniciar una colonia extraterrestre tenga la tentación de comenzar la civilización de cero: acabar con el pasado y llegar a una visión utópica de una nueva forma de gobierno.

Sin embargo, la historia sugiere que esto no es lo más razonable.

El Holocausto, los campos de la muerte de Camboya y los gulags soviéticos son la prueba de algunas de las abominables atrocidades que cometen los humanos cuando aquellos que se encuentran a cargo deciden que es el Año Cero.

La constitución estadounidense, por otro lado, aunque haya sido enmendada muchas veces desde que se adoptara en 1787, ha resistido la prueba del tiempo.

También ha inspi rado las constituciones de democracias más recientes como la de Japón.

L o s o rg a n i z a d o r e s d e l a

conferencia pusieron a Islandia como otro ejemplo porque, al igual que una colonia extraterrestre, el país se encuentra en una ubicación relativamente aislada con poca población.

Y como en Marte, sus habitantes también se enfrentan a un conjunto único de desafíos naturales. De hecho, partes de Islandia parecen un mundo alienígena.

“Tenemos cientos de años de experiencia en la redacción de constituciones y deberíamos apoyarnos en eso”, explica Cockell.

Dueños del oxígenoY al adoptar de un modo amplio

la constitución estadounidense, los delegados de la conferencia están de acuerdo en una estructura democrá t ica con l iber tades individuales protegidas por una declaración de derechos.

También apoyan un poder judicial independiente y la libertad de prensa. “Pero”, dice Cockell, “hay cosas acerca del espacio que son completamente diferentes al entorno de la Tierra, en particular el problema de quién controla el oxígeno”.

Los delegados de la conferencia deciden que tener aire que respirar es un derecho fundamental que tiene que ser consagrado en el corazón de cualquier constitución colonial.

“Una colonia espacial es un entorno propenso a las tiranías”, advierte Cockell, señalando que ninguna otra constitución ha incluido antes el derecho al aire respirable.

“Si alguien consigue el control

del oxígeno, podría tener el control de toda la población y amenazar con consecuencias directas a cambio de niveles extraordinarios de poder”.

Pero en la conferencia hay otras referencias, además de las constituciones: Star Treck.

Resulta que Gene Rodenberry, el creador de Star Trek, pensó seriamente en esto hace casi medio siglo en una ofi cina de producción de Hollywood.

“Las personas que escribieron Star Trek tenían un sistema, la Federación”, dice Janet De Vigne, una académica de idiomas y compañera de Cockell en Edimburgo.

“Star Trek es una sociedad postcapitalista, si vas a establecer una colonia , ¿cómo será la organización económica? La economía podría ser completamente diferente”.

“Derecho a irse”Los delegados también están de

acuerdo en que se debería incluir el “derecho a irse” en la nueva constitución.

Pero eso aumenta las preguntas: ¿cómo abandonar una colonia en un planeta sin aire respirable?

Puesto que salir al exterior no es una opción viable, ¿quién pagará el viaje a casa?

E incluso más preocupante, si la colonia es dirigida por una corporación, ¿tienen derecho a echarte? ¿Te enviarían de vuelta a la Tierra o te expulsarían por la cámara de descompresión?

Los colonos de Marte tendrían que afrontar la vida en un entorno

hostil para los humanos.Otra idea que recibe mucho

apoyo debe sus orígenes a la Antigua Grecia, donde una parte del gobierno se elegía pero también estaba compuesto por personas surgidas de una lotería.

“En una colonia espacial sellada, tener un sistema en el que todos tengan un interés particular en el sistema político es bueno”, comenta Cockell. “La apatía en un entorno letal y hostil es extremadamente peligrosa”.

Cockell planea pasar el verano intentando que estas discusiones acaben en una constitución fi nal.

No obstante, el objetivo último de la conferencia es reunir una serie de libros académicos sobre cómo podría funcionar un asentamiento extraterrestre.

Debido a que se publicaría el próximo año, servirá como manual sobre cómo establecer y dirigir una colonia espacial con éxito.

Los delegados en la pequeña habitación sin ventanas del sur de Londres podrían tener el mérito algún día de ser los nuevos padres y madres fundadores.

Después de todo, la primera constitución que comenzara con: “Nosotros, las personas de Marte…” podría ser promulgada como ley en los próximos 20 años.

Pero, ¿y si todo va mal y una dictadura brutal surge en una de estas nuevas colonias? Cockell ya ha pensado en ello, y la conferencia del próximo año redactará un manual sobre cómo derrocar un gobierno extraterrestre impopular.

FOTOS ILUSTRATIVAS FOTO LPB

10

Locales

11.Trinidad, sábado 12 de julio de 2014

Internacionales

El Banco del Vaticanotiene nuevo presidente

REVISIÓN DE CUENTASCon el nuevo rostro del IOR, se entra en la

llamada “fase II” de su reforma, iniciada al término de la revisión de 19.000 cuentas.

La entidad indicó que tras el análisis sistemático de sus clientes bloqueó 1.329 cuentas individuales y otras 762 clientes institucionales.

El cierre de esas cuentas supuso para la entidad deshacerse de activos por un valor de 44 millones de euros; de ellos 37,1 millones se transfirieron a instituciones italianas, unos 5,7 millones se transfirieron internamente como donaciones y los 1,2 millones de euros restantes se pagaron en metálico a sus titulares.

Mapa delos seis

países máspoblados

EL PAPA FRANCISCO SIGUE HACIENDO CAMBIOS EN EL CONTROVERTIDO BANCO DEL VATICANO.

FOTO AFP

Redacción Central (Infobae.com).- En medio de la conmoción por la deportación de niños, las autoridades desarticulan dos bandas de tráfico de personas y extorsión junto a la frontera con los Estados Unidos.

La liberación se realizó en tres operativos en las ciudades de Tampico y Reynosa del estado de Tamaulipas, fronterizo con los Estados Unidos. Hubo cuatro detenidos, tres de ellos, acusados del asesinato de una pareja de migrantes y un niño.

El gobierno de Tamaulipas informó en un comunicado que 158 de los migrantes fueron rescatados en dos casas

México rescata a 165 migrantes secuestrados

Redacción Central (Infobae.com).- El papa Francisco cambió al director del banco del Vaticano, con el fin de acelerar el saneamiento de una de las entidades más controvertidas de la Iglesia, acusada de corrupción y blanqueo de dinero.

El financiero francés Jean-Baptiste de Franssu remplaza desde este mismo miércoles al industrial alemán Ernst von Freyberg como presidente del Instituto para Obras de Religión (IOR), mejor conocido como el banco Vaticano, una decisión

tomada tras la última reunión del “G9”, los nueve cardenales que asesoran al papa en la reforma de la Iglesia.

El pontífice, elegido al trono de Pedro hace casi 17 meses, decidió una serie de cambios claves dentro el banco del Vaticano, entidad que está siendo renovado a fondo tras décadas de escándalos por corrupción y lavado de dinero.

La v í spe ra , e l banco informó que fueron cerradas 3.000 cuentas sospechosas, tras la inspección ordenada por Francisco.

El pontífice “quiere que los cambios se realicen en forma rápida”, contó durante una conferencia de prensa el cardenal australiano George Pell, encargado del recién creado ministerio de Economía del Vaticano.

Entre las medidas adoptadas es la de convertir el IOR en un pequeño banco, que se “dedique sólo a servir la Iglesia”, es decir a los empleados y a las entidades católicas, que serán las únicas que podrán ser clientes.

La reforma de la controvertida gestión de las finanzas del Vaticano es uno de los mayores retos para el papa argentino, que prometió tras su elección en marzo del 2013 poner orden en el IOR ordenando controles más estrictos.

Redacción Central (Infobae.com).- Las Naciones Unidas celebran todos los 11 de julio el Día Mundial de la Población. Según este organismo, la mitad de los 7.200 millones de personas residen en apenas seis países, con China al frente de la lista de más poblados con 1.400 M.

No muy lejos de esa cifra está India, con 1.300.000.000, mientras las otras cuatro naciones que completan las seis más densas apenas suman mil millones entre todos. Se trata de Estados Unidos, Indonesia, Brasil y Pakistán.

Según el sitio pewresearch.org, el futuro demográfico del planeta se ve muy diferente que en el pasado reciente. El crecimiento desde 1950 hasta 2010 fue muy rápido, período en el que la población mundial se triplicó.

China lidera la tabla de países más poblados, seguida de India

A pesar de ello, la previsión para los próximos años es mucho más lenta y se espera que crezca significativamente el número de personas de mayor edad, una tendencia global.

IGLESIA. El financiero francés Jean-Baptiste de Franssu remplaza al industrial alemán Ernst von Freyberg.

de la ciudad de Tampico, donde llevaban 15 días retenidos por el mismo grupo.

Las víctimas, originarias de Honduras, El Salvador y Cuba, denunciaron golpes y las mujeres, abusos sexuales. “Además de que observaron cuando los integrantes de la banda privaron de la vida a una pareja y un niño”, indicaron las autoridades.

“Todos los operativos se llevaron a cabo el miércoles, las personas serán puestas a disposición de las autoridades correspondientes”, dijo el vocero del gobierno de Tamaulipas.

En esa doble acción policial se detuvo a tres personas que portaban

PERSONAS QUE BUSCAN LLEGAR A ESTADOS UNIDOS.

FOTO INTERNET“COYOTES”

armas automáticas y que se enfrentaron con la policía, sin que hubiera muertos.

El otro operativo tuvo lugar en un

hotel de Reynosa, donde se rescató a siete hondureños, entre ellos dos menores de edad.

EL MAPA DE LOS PAÍSES DONDE ESTÁ LA MITAD DE LA POBLACIÓN DEL MUNDO.

FOTO INTERNET

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

Trinidad, sábado 12 de julio de 201412.

MUIBA JUNTO A UNA DE SUS ESCULTURAS.

ESTUDIANTES DE INFOCAL SE LUCEN EN FERIA

Entre los nombres que se conoce están el del ex prefecto Erwin Rivero Ziegler a primer senador;

la directora de ADEMAF, Susana Rivero, a primera diputada plurinacional.

Pablo Muiba es un trinitario que a lo largo de una década ha adquirido relevancia en el arte de la escultura en cerámica, actividad que, dijo, le ha dado grandes satisfacciones como el haber obtenido el tercer lugar en un concurso nacional.

Mostraron los conocimientos adquiridos en la reparación de vehículos de dos y cuatro ruedas, pero también en el embellecimiento de la mujer, entre otras carreras técnicas.

La reunión se realizó en la Asamblea Legislativa Departamental y por momentos se tornó áspera

por las diferentes propuestas que llevaron las organizaciones.

Diario de circulación nacional

Dólar

Escultor muestra destreza

PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD

POCO NUBOSO

Trinidad • sábado 12 de julio de 2014 • Año 27 • N° 9659 • 24 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

26°máx15°min

Amplían plazode entrega dedocumentos

El TSE informó que podrán presentar los documentos de los candidatos hasta el 25 de julio. PÁG. 8

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOTO LPB

Lecherosesperanplanta procesadora

JesúsAcosta, nuevo dirigente

L a l i c i t a c i ó n p a r a q u e empresas realicen el estudio del proyecto fue lanzada el 4 de julio.

Es hermano de Juan Acosta y ayer fue elegido como secretario ejecutivo de la COD-Beni “opositora”.

FOTO LPB

EN PRESENCIA DEL PRESIDENTE MORALES

El MAS defi ne lalista de candidatospor el Departamento

PAG. 4

PAG. 6

PÁG. 7

PÁG. 5

FOTO ANF

FOTO LPBCERAMISTA

Hamburguesa de Carne

PAG. 3

Núñez deja laalcaldía de“Rurre”Será candidato a senador de Unidad Demócrata por el Beni. Presentó su renuncia ante el TED-Beni. PÁG. 6