kanji book vol. 1 traducción español lección 2

Upload: emilia-pardo

Post on 07-Jul-2018

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    1/10

     

    10

    | 第2課 | LECCIÓN 2

    漢字のはなし  ( Lectura de los Kanji) 

    えからできた漢字  - 2 - (Los Kanji representan imágenes - 2 - )

    Mira la siguiente imagen. Cada dibujo tiene un cierto significado.

    Adivina el significado de los caracteres Kanji de abajo.

    1. 火  2.女  3.金  4.生  5.子 

    6.光  7.土  8.水  9.先 

    ユニット 1 

    だいにか 

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    2/10

     

    11

    Estos caracteres Kanji se hicieron a partir de imágenes muy primitivas de la siguiente manera.

    Recuerda que cada Kanji tiene al menos dos maneras de ser leídos; la llamada ‘KUN YOMI’ (lectura

     japonesa) y ‘ON YOMI’ (lectura china). 

    Por lo general, la lectura ‘ON YOMI’ (Lectura china) del kanji se escribe usando Katakana en los

    diccionarios de kanji. Por lo tanto, se espera que los estudiantes aprendan Katakana tan pronto como sea

     posible después de dominar el Hiragana.

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    3/10

     

    12

    第一課のきほん漢字 (Kanji Básico)

    2 1 . 漢字のかきかた  (Escribiendo Kanji)

    (Trazos Básicos) 

    (1)  Una línea horizontal 

    れい .

    (2)  Una línea vertical 

    れい .

    (3)  Una línea inclinada 

    れい .

    (4)  Un gancho corto 

    れい .

    (5)  Un gancho largo 

    れい .

    (6)  Una esquina 

    れい .

    (7)  Un punto y diversas líneas cortas 

    れい .

    ユニット 2 

    かく 

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    4/10

     

    13

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    5/10

     

    14

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    6/10

     

    15

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    7/10

     

    16

    2 2 . よみれんしゅう  (Ejercicios de Lectura)

    I. Escribe la lectura de los siguientes Kanji en Hiragana. 

    1. 私  2. 子  3. 女  4. 火  5. 水  6. 金  7. 土 

    8. 月曜日  9. 火曜日  10. 水曜日  11. 木曜日 

    12. 金曜日  13. 土曜日  14. 日曜日  15. 学生  16. 先生 

    II. Escribe la lectura de los siguientes Kanji en Hiragana.

    1.これは山川さんのお金です。 

    2.すみません。水をください。 

    3.あの女の人は学生です。 

    4.私は先生ではありません。 

    5.金田さんは大学の先生です。 

    6.あの女の子学生は 21です。Esa chica estudiante tiene 21 años. 

    7.私の生年月日は 1960年 3月 11日です。 

    だい 

    よう  よう  よう  よう 

    ねん  ねん 

    Mi fecha de nacimiento

    es 11 de marzo 1960.

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    8/10

     

    17

    2 3 . かきれんしゅう (Ejercicios de Escritura)

    I.  Rellena los espacios en blanco con el Kanji apropiado.

    1.  Yo 2. Un estudiante 3. Una mujer 4. Un niño 5. Un estudiante 

    わたし  がく  せい  おんな  こ  せん  せい 

    6. Dinero 7.  Agua 8. Fuego 9. El terreno 10. Oro 

    お 

    かね  みず  ひ  つち  きん 

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    9/10

     

    18

    I.  Rellena los espacios en blanco con el Kanji apropiado.

    1. Lunes  2. Martes 3. Miércoles 4. Jueves

    曜  曜  曜  曜 

    5.  Viernes  6. Sábado 7. Domingo 8. Una mujer

    曜  曜  曜  の 

    9. Una niña  10. Una estudiante 11. Un universitario 12. Un fuego

    の  大  事 

    13. La fecha de nacimiento de alguien 14. Un campo de arroz

    年 

    15. Una universidad privada 16. Mi profesor 17. Delante

    立大  の  に 

    18. Sr. Kaneda 19. Srta. Tsuchida 11. Un coche dorado

    さん  さん  の 

    げつ  よう  び  か  よう  び  すい  よう  び  もく  よう  び 

    きん  よう  び  ど  よう  び  にち  よう  び  おんな  ひと 

    おんな  こ  じょ  し  がく  せい  がく  か  じ 

    せい  ねん  がつ  ぴ  すい  でん 

    し  りつ  だい  がく  わたし  せん  せい  さき 

    かね  だ  つち  だ  きん  くるま 

  • 8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Lección 2

    10/10

    しっていますか  できますか 

    (¿Conoces estás palabras? ¿Puedes usarlas?) 

    < カレンダ一  (Un calendario) >

    [Preguntas]

    1.  2月 12日は何曜日 (なにょうび) ですか。 

    2.  2月 15日は何曜日ですか。 

    3.  2月 17日は何曜日ですか。 

    4.  2月 21日は何曜日ですか。 

    5.  2月 23日は何曜日ですか。